diff -Nru duplicity-0.8.21/AUTHORS duplicity-1.2.3/AUTHORS
--- duplicity-0.8.21/AUTHORS	2021-06-21 15:57:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/AUTHORS	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,37 +0,0 @@
-Duplicity Authors
------------------
-
-- Aaron Whitehouse <code@whitehouse.kiwi.nz>
-- Alexander Zangerl <az@snafu.priv.at>
-- Andrea Grandi <a.grandi@gmail.com>
-- Ben Escoto <ben@emerose.org>
-- Carlos Abalde <carlos.abalde@gmail.com>
-- Dmitry Nezhevenko <dion@dion.org.ua>
-- Edgar Soldin <edgar.soldin@web.de>
-- Eric EJ Johnson <ej.johnson@rackspace.com>
-- Fabian Topfstedt <topfstedt@schneevonmorgen.com>
-- Frank J. Tobin <ftobin@neverending.org>
-- Germar Reitze <germar.reitze@gmail.com>
-- Gu1
-- Havard Gulldahl
-- Henrique Carvalho Alves <hcarvalhoalves@gmail.com>
-- Hynek Schlawack
-- Ian Barton <ian@manor-farm.org>
-- J.P. Krauss <jkrauss@asymworks.com>
-- jno <jno@pisem.net>
-- Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
-- Marcel Pennewiss <opensource@pennewiss.de>
-- Matthew Bentley
-- Matthieu Huin <mhu@enovance.com>
-- Michael Stapelberg <stapelberg+duplicity@google.com>
-- Michael Terry <mike@mterry.name>
-- Peter Schuller <peter.schuller@infidyne.com>
-- Roman Yepishev <rye@keypressure.com>
-- Scott McKenzie <noizyland@gmail.com>
-- Stefan Breunig <stefan-duplicity@breunig.xyz>
-- Steve Tynor <steve.tynor@gmail.com>
-- Thomas Harning Jr <harningt@gmail.com>
-- Tomas Vondra (Launchpad id: tomas-v)
-- Xavier Lucas <xavier.lucas@corp.ovh.com>
-- Yigal Asnis
-- Mathieu Le Marec - Pasquet <kiorky@cryptelium.net>
diff -Nru duplicity-0.8.21/bin/duplicity duplicity-1.2.3/bin/duplicity
--- duplicity-0.8.21/bin/duplicity	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/bin/duplicity	2023-03-07 16:20:30.000000000 +0000
@@ -1,5 +1,5 @@
 #!/usr/bin/env python3
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # duplicity -- Encrypted bandwidth efficient backup
 #
@@ -43,7 +43,7 @@
 from duplicity import util
 
 
-if sys.version_info[:2] > (3, 7):
+if sys.version_info[:2] >= (3, 7):
     sys.stdout.reconfigure(errors=u'surrogateescape')
     sys.stderr.reconfigure(errors=u'surrogateescape')
 elif sys.version_info.major == 3:
@@ -75,8 +75,6 @@
 if __name__ == u"__main__":
     try:
 
-        util.start_debugger()
-
         #         import cProfile
         #         import pstats
         #         import StringIO
@@ -84,6 +82,7 @@
         #         prof.enable(subcalls=True, builtins=True)
 
         log.setup()
+        util.start_debugger()
         with_tempdir(main)
 
         #         prof.disable()
diff -Nru duplicity-0.8.21/bin/duplicity.1 duplicity-1.2.3/bin/duplicity.1
--- duplicity-0.8.21/bin/duplicity.1	2021-11-09 16:02:59.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/bin/duplicity.1	2023-07-01 18:29:32.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-.TH DUPLICITY 1 "November 09, 2021" "Version 0.8.21" "User Manuals" \"  -*- nroff -*-
+.TH DUPLICITY 1 "July 01, 2023" "Version 1.2.3" "User Manuals" \"  -*- nroff -*-
 .\" disable justification (adjust text to left margin only)
 .\" command line examples stay readable through that
 .ad l
@@ -21,7 +21,7 @@
 source_url target_directory
 
 .B duplicity collection-status
-.I [options] [--file-changed <relpath>]
+.I [options] [--file-changed <relpath>] [--show-changes-in-set <index>]
 target_url
 
 .B duplicity list-current-files
@@ -150,11 +150,11 @@
 If a backup is in order and old signatures can be found duplicity automatically
 performs an incremental backup.
 .PP
-.B Note:
+.B NOTE:
 The following explanations explain some but
 .B not
 all options that can be used in connection with that action command.
-Consult the OPTIONS section for more detailed informations.
+Consult the OPTIONS section for more detailed information.
 
 .TP
 .BI "full " "<folder> <url>"
@@ -183,15 +183,22 @@
 option restricts verify to that file or folder.
 The
 .I --time
-option allows to select a backup to verify.
+option allows one to select a backup to verify.
 The
 .I --compare-data
 option enables data comparison (see below).
 
 .TP
-.BI "collection-status " "[--file-changed <relpath>]" "<url>"
+.BI "collection-status " "[--file-changed <relpath>] [--show-changes-in-set <index>] <url>"
 Summarize the status of the backup repository by printing the chains
 and sets found, and the number of volumes in each.
+.br
+The
+.I --file-changed
+option summarizes the changes to the file (in the most recent backup chain).
+The
+.I --show-changes-in-set
+option summarizes all the file changes in the index:th backup set (where index 0 means the latest set, 1 means the next to latest, etc.).
 
 .TP
 .BI "list-current-files " "[--time <time>] <url>"
@@ -275,7 +282,9 @@
 
 .TP
 .BI "--archive-dir " path
+.RS
 The archive directory.
+
 .B NOTE:
 This option changed in 0.6.0.  The archive directory is now necessary
 in order to manage persistence for current and future enhancements.
@@ -322,6 +331,7 @@
 --archive-dir=/arch, --name=foo
  /arch/foo
 .RE
+.RE
 
 .TP
 .BI "--asynchronous-upload "
@@ -335,10 +345,32 @@
 enough storage space is required to store two volumes.
 
 .TP
+.BI "--azure-blob-tier"
+Standard storage tier used for backup files (Hot|Cool|Archive).
+
+.TP
+.BI "--azure-max-single-put-size"
+Specify the number of the largest supported upload size where the Azure
+library makes only one put call. If the content size is known and below this
+value the Azure library will only perform one put request to upload one block.
+The number is expected to be in bytes.
+
+.TP
+.BI "--azure-max-block-size"
+Specify the number for the block size used by the Azure library to upload
+blobs if it is split into multiple blocks.
+The maximum block size the service supports is 104857600 (100MiB) and the
+default is 4194304 (4MiB)
+
+.TP
+.BI "--azure-max-connections"
+Specify the number of maximum connections to transfer one blob to Azure
+blob size exceeds 64MB. The default values is 2.
+
+.TP
 .BI "--backend-retry-delay " number
 Specifies the number of seconds that duplicity waits after an error has
-occured before attempting to repeat the operation.
-
+occurred before attempting to repeat the operation.
 
 .TP
 .BI "--cf-backend " backend
@@ -353,6 +385,13 @@
 combination with B2's lifecycle rules.
 
 .TP
+.BI --no-check-remote
+Turn off validation of the remote manifest.  Checking is the default.
+No checking will allow you to backup without the private key, but will
+mean that the remote manifest may exist and be corrupted, leading to the
+possibility that the backup might not be recoverable.
+
+.TP
 .BI --compare-data
 Enable data comparison of regular files on action verify. This conducts a
 verify as described above to verify the integrity of the backup archives,
@@ -381,7 +420,6 @@
 .BR gpg (1),
 section "HOW TO SPECIFY A USER ID" for details.
 
-
 .TP
 .BI "--encrypt-secret-keyring " filename
 This option can only be used with
@@ -456,8 +494,35 @@
 section for more information.
 
 .TP
-.BI "--file-prefix, --file-prefix-manifest, --file-prefix-archive, --file-prefix-signature
-Adds a prefix to all files, manifest files, archive files, and/or signature files.
+.BI "--files-from " filename
+Read a list of files to backup from filename rather than searching the entire
+backup source directory. Operation is otherwise normal, just on the specified
+subset of the backup source directory.
+
+Files must be specified one per line and relative to the backup source
+directory. Any absolute paths will raise an error. All characters per line are
+significant and treated as part of the path, including leading and trailing
+whitespace. Lines are separated by newlines or nulls, depending on whether the
+.B "--null-separator"
+switch was given.
+
+It is not necessary to include the parent directory of listed files, their
+inclusion is implied. However, the content of any explicitly listed directories
+is not implied. All required files must be listed when this option is used.
+
+.TP
+.BI "--file-prefix " prefix
+.PD 0
+.TP
+.BI "--file-prefix-manifest " prefix
+.PD 0
+.TP
+.BI "--file-prefix-archive " prefix
+.PD 0
+.TP
+.BI "--file-prefix-signature " prefix
+.RS
+Adds a prefix to either all files or only manifest, archive, signature files.
 
 The same set of prefixes must be passed in on backup and restore.
 
@@ -466,6 +531,7 @@
 
 See also
 .B "A NOTE ON FILENAME PREFIXES"
+.RE
 
 .TP
 .BI "--file-to-restore " path
@@ -476,6 +542,38 @@
 should be given relative to the root of the directory backed up.
 
 .TP
+.BI --filter-globbing
+.PD 0
+.TP
+.BI --filter-ignorecase
+.PD 0
+.TP
+.BI --filter-literal
+.PD 0
+.TP
+.BI --filter-regexp
+.PD 0
+.TP
+.BI --filter-strictcase
+.RS
+Change the interpretation of patterns passed to the file selection condition
+option arguments
+.BI --exclude
+and
+.BI --include
+(and variations thereof, including file lists). These options can appear multiple
+times to switch between shell globbing (default), literal strings, and regular
+expressions, case sensitive (default) or not. The specified interpretation applies
+for all subsequent selection conditions up until the next
+.BI --filter
+option.
+
+See the
+.B FILE SELECTION
+section for more information.
+.RE
+
+.TP
 .BI "--full-if-older-than " time
 Perform a full backup if an incremental backup is requested, but the
 latest full backup in the collection is older than the given
@@ -513,9 +611,9 @@
 automatically try all available secret keys in order to decrypt the
 backup. See gpg(1) for more details.
 
-
 .TP
 .BI --ignore-errors
+.RS
 Try to ignore certain errors if they happen. This option is only
 intended to allow the restoration of a backup in the face of certain
 problems that would otherwise cause the backup to fail. It is not ever
@@ -534,6 +632,7 @@
 understood or understood but not your own responsibility, please
 contact duplicity maintainers. The need to use this option under
 production circumstances would normally be considered a bug.
+.RE
 
 .TP
 .BI "--imap-full-address " email_address
@@ -602,6 +701,7 @@
 
 .TP
 .BI "--max-blocksize " number
+.RS
 determines the number of the blocks examined for changes during the diff process.
 For files < 1MB the blocksize is a constant of 512.
 For files over 1MB the size is given by:
@@ -614,9 +714,11 @@
 If you specify a larger max_blocksize, your difftar files will be larger, but your sigtar files will be smaller.
 If you specify a smaller max_blocksize, the reverse occurs.
 The --max-blocksize option should be in multiples of 512.
+.RE
 
 .TP
 .BI "--name " symbolicname
+.RS
 Set the symbolic name of the backup being operated on. The intent is
 to use a separate name for each logically distinct backup. For
 example, someone may use "home_daily_s3" for the daily backup of a
@@ -628,6 +730,7 @@
 more than one distinct backup are encouraged to use this option.
 
 If not specified, the default value is a hash of the backend URL.
+.RE
 
 .TP
 .BI --no-compression
@@ -643,12 +746,20 @@
 after a successful backup.  This switch disables that behavior.
 
 .TP
+.BI --no-files-changed
+By default duplicity will collect file names and change action in
+memory (add, del, chg) during backup.  This can be quite expensive
+in memory use, especially with millions of small files.
+This flag turns off that collection.  This means that the
+--file-changed option for collection-status will return nothing.
+
+.TP
 .BI --null-separator
 Use nulls (\\0) instead of newlines (\\n) as line separators, which
 may help when dealing with filenames containing newlines.  This
 affects the expected format of the files specified by the
---{include|exclude}-filelist switches as well as the format of
-the directory statistics file.
+--{include|exclude}-filelist switches and the --{files-from} option,
+as well as the format of the directory statistics file.
 
 .TP
 .BI --numeric-owner
@@ -683,6 +794,10 @@
 for Par2 recovery files (default 10%).
 
 .TP
+.BI "--par2-volumes " number
+Number of Par2 volumes to create (default 1).
+
+.TP
 .BI --progress
 When selected, duplicity will output the current upload progress and estimated
 upload time. To annotate changes, it will perform a first dry-run before a full
@@ -698,6 +813,7 @@
 
 .TP
 .BI "--rename " "<original path> <new path>"
+.RS
 Treats the path
 .I orig
 in the backup as if it were the path
@@ -705,9 +821,11 @@
 Can be passed multiple times. An example:
 
 duplicity restore --rename Documents/metal Music/metal sftp://uid@other.host/some_dir /home/me
+.RE
 
 .TP
 .BI "--rsync-options " options
+.RS
 Allows you to pass options to the rsync backend.  The
 .I options
 list should be of the form "opt1=parm1 opt2=parm2" where the option string is
@@ -716,200 +834,245 @@
 designating the remote port to use. Here is a possibly useful example:
 
 duplicity --rsync-options="--partial-dir=.rsync-partial" /home/me rsync://uid@other.host/some_dir
+.RE
+
+.TP
+.BI "--s3-endpoint-url " url
+.RS
+Specifies the endpoint URL of the S3 storage.
+
+.B NOTE:
+Due to API restrictions the legacy backend
+.B boto
+will use only the values
+.I scheme (protocol)
+and
+.I hostname
+from the given
+.IR url .
+Choosing
+.B 'http://'
+will disable SSL encryption, just as if
+.B --s3-unencrypted-connection
+were set.
+.RE
 
 .TP
 .BI "--s3-european-buckets"
+.RS
 When using the Amazon S3 backend, create buckets in Europe instead of
 the default (requires
-.BI --s3-use-new-style
+.B --s3-use-new-style
 ). Also see the
 .B EUROPEAN S3 BUCKETS
 section.
 
-This option does not apply when using the newer boto3 backend, which
-does not create buckets.
+.B NOTE:
+This option does not apply when using the
+.B boto3
+backend, which does not create buckets.
 
 See also
 .B "A NOTE ON AMAZON S3"
 below.
+.RE
 
 .TP
-.BI "--s3-unencrypted-connection"
-Don't use SSL for connections to S3.
+.BI "--s3-multipart-chunk-size"
+.RS
+Chunk size (in MB, default is 20MB) used for S3 multipart uploads. Adjust this
+to maximize bandwidth usage. For example, a chunk size of 10MB and a
+volsize of 100MB would result in 10 chunks per volume upload.
 
-This may be much faster, at some cost to confidentiality.
+.B NOTE:
+This value should optimally be an even multiple of your
+.B --volsize
+for optimal performance.
 
-With this option, anyone who can observe traffic between your computer and S3
-will be able to tell: that you are using Duplicity, the name of the bucket,
-your AWS Access Key ID, the increment dates and the amount of data in each
-increment.
+See also
+.B "A NOTE ON AMAZON S3"
+below.
+.RE
 
-This option affects only the connection, not the GPG encryption of the backup
-increment files.  Unless that is disabled, an observer will not be able to see
-the file names or contents.
+.TP
+.BI "--s3-multipart-max-procs"
+.RS
+Maximum number of concurrent uploads when performing a multipart upload.
+The default is 4. You can adjust this number to maximizing bandwidth
+and CPU utilization.
 
-This option is not available when using the newer boto3 backend.
+.B NOTE:
+Too many concurrent uploads may have diminishing returns.
 
 See also
 .B "A NOTE ON AMAZON S3"
 below.
+.RE
 
 .TP
-.BI "--s3-use-new-style"
-When operating on Amazon S3 buckets, use new-style subdomain bucket
-addressing. This is now the preferred method to access Amazon S3, but
-is not backwards compatible if your bucket name contains upper-case
-characters or other characters that are not valid in a hostname.
+.BI "--s3-multipart-max-timeout"
+.RS
+You can control the maximum time (in seconds) a multipart upload can spend on
+uploading a single chunk to S3. This may be useful if you find your system
+hanging on multipart uploads or if you'd like to control the time variance
+when uploading to S3 to ensure you kill connections to slow S3 endpoints.
 
-This option has no effect when using the newer boto3 backend, which
-will always use new style subdomain bucket naming.
+.B NOTE:
+This has no effect when using
+.B boto3
+backend.
 
 See also
 .B "A NOTE ON AMAZON S3"
 below.
+.RE
 
 .TP
-.BI "--s3-use-rrs"
-Store volumes using Reduced Redundancy Storage when uploading to Amazon S3.
-This will lower the cost of storage but also lower the durability of stored
-volumes to 99.99% instead the 99.999999999% durability offered by Standard
-Storage on S3.
+.BI "--s3-region-name"
+.RS
+Specifies the region of the S3 storage. Usually mandatory if the bucket is created in a specific region.
+
+.B NOTE:
+Only in
+.B boto3
+backend.
+.RE
 
 .TP
-.BI "--s3-use-ia"
-Store volumes using Standard - Infrequent Access when uploading to Amazon S3.
-This storage class has a lower storage cost but a higher per-request cost, and
-the storage cost is calculated against a 30-day storage minimum. According to
-Amazon, this storage is ideal for long-term file storage, backups, and disaster
-recovery.
+.BI "--s3-unencrypted-connection"
+.RS
+Disable SSL for connections to S3. This may be much faster, at some cost to confidentiality.
+
+With this option set, anyone between your computer and S3 can observe the traffic
+and will be able to tell: that you are using Duplicity, the name of the bucket,
+your AWS Access Key ID, the increment dates and the amount of data in each increment.
+
+This option affects only the connection, not the GPG encryption of the backup
+increment files. Unless that is disabled, an observer will not be able to see
+the file names or contents.
+
+See also
+.B "A NOTE ON AMAZON S3"
+below.
+.RE
 
 .TP
-.BI "--s3-use-onezone-ia"
-Store volumes using One Zone - Infrequent Access when uploading to Amazon S3.
-This storage is similar to Standard - Infrequent Access, but only stores object
-data in one Availability Zone.
+.BI "--s3-use-deep-archive"
+.RS
+Store volumes using Glacier Deep Archive S3 when uploading to Amazon S3. This storage class
+has a lower cost of storage but a higher per-request cost along with delays
+of up to 48 hours from the time of retrieval request. This storage cost is
+calculated against a 180-day storage minimum. According to Amazon this storage is
+ideal for data archiving and long-term backup offering 99.999999999% durability.
+To restore a backup you will have to manually migrate all data stored on AWS
+Glacier Deep Archive back to Standard S3 and wait for AWS to complete the migration.
+
+.B NOTE:
+Duplicity will store the manifest.gpg files from full and incremental backups on
+AWS S3 standard storage to allow quick retrieval for later incremental backups,
+all other data is stored in S3 Glacier Deep Archive.
+.RE
 
 .TP
 .BI "--s3-use-glacier"
-Store volumes using Glacier S3 when uploading to Amazon S3. This storage class
+.RS
+Store volumes using Glacier Flexible Storage when uploading to Amazon S3. This storage class
 has a lower cost of storage but a higher per-request cost along with delays
 of up to 12 hours from the time of retrieval request. This storage cost is
 calculated against a 90-day storage minimum. According to Amazon this storage is
 ideal for data archiving and long-term backup offering 99.999999999% durability.
 To restore a backup you will have to manually migrate all data stored on AWS
 Glacier back to Standard S3 and wait for AWS to complete the migration.
-.B Notice:
+
+.B NOTE:
 Duplicity will store the manifest.gpg files from full and incremental backups on
 AWS S3 standard storage to allow quick retrieval for later incremental backups,
 all other data is stored in S3 Glacier.
+.RE
 
 .TP
-.BI "--s3-use-deep-archive"
-Store volumes using Glacier Deep Archive S3 when uploading to Amazon S3. This storage class
-has a lower cost of storage but a higher per-request cost along with delays
-of up to 48 hours from the time of retrieval request. This storage cost is
-calculated against a 180-day storage minimum. According to Amazon this storage is
-ideal for data archiving and long-term backup offering 99.999999999% durability.
-To restore a backup you will have to manually migrate all data stored on AWS
-Glacier Deep Archive back to Standard S3 and wait for AWS to complete the migration.
-.B Notice:
+.BI "--s3-use-glacier-ir"
+.RS
+Store volumes using Glacier Instant Retrieval when uploading to Amazon S3. This storage class
+is similar to Glacier Flexible Storage but offers instant retrieval at standard speeds.
+
+.B NOTE:
 Duplicity will store the manifest.gpg files from full and incremental backups on
 AWS S3 standard storage to allow quick retrieval for later incremental backups,
-all other data is stored in S3 Glacier Deep Archive.
+all other data is stored in S3 Glacier.
+.RE
 
-Glacier Deep Archive is only available when using the newer boto3 backend.
+.TP
+.BI "--s3-use-ia"
+Store volumes using Standard - Infrequent Access when uploading to Amazon S3.
+This storage class has a lower storage cost but a higher per-request cost, and
+the storage cost is calculated against a 30-day storage minimum. According to
+Amazon, this storage is ideal for long-term file storage, backups, and disaster
+recovery.
 
 .TP
 .BI "--s3-use-multiprocessing"
+.RS
 Allow multipart volumne uploads to S3 through multiprocessing. This option
 requires Python 2.6 and can be used to make uploads to S3 more efficient.
 If enabled, files duplicity uploads to S3 will be split into chunks and
 uploaded in parallel. Useful if you want to saturate your bandwidth
 or if large files are failing during upload.
 
-This has no effect when using the newer boto3 backend.  Boto3 always
-attempts to multiprocessing when it is believed it will be more efficient.
-
-See also
-.B "A NOTE ON AMAZON S3"
-below.
-
-.TP
-.BI "--s3-use-server-side-encryption"
-Allow use of server side encryption in S3
-
-.TP
-.BI "--s3-multipart-chunk-size"
-Chunk size (in MB) used for S3 multipart uploads. Make this smaller than
-.BI --volsize
-to maximize the use of your bandwidth. For example, a chunk size of 10MB
-with a volsize of 30MB will result in 3 chunks per volume upload.
-
-See also
-.B "A NOTE ON AMAZON S3"
-below.
-
-.TP
-.BI "--s3-multipart-max-procs"
-Specify the maximum number of processes to spawn when performing a multipart
-upload to S3. By default, this will choose the number of processors detected
-on your system (e.g. 4 for a 4-core system). You can adjust this number as
-required to ensure you don't overload your system while maximizing the use of
-your bandwidth.
-
-This has no effect when using the newer boto3 backend.
+.B NOTE:
+This has no effect when using the
+.B boto3
+backend. Boto3 always attempts to use multiprocessing.
 
 See also
 .B "A NOTE ON AMAZON S3"
 below.
+.RE
 
 .TP
-.BI "--s3-multipart-max-timeout"
-You can control the maximum time (in seconds) a multipart upload can spend on
-uploading a single chunk to S3. This may be useful if you find your system
-hanging on multipart uploads or if you'd like to control the time variance
-when uploading to S3 to ensure you kill connections to slow S3 endpoints.
+.BI "--s3-use-new-style"
+.RS
+When operating on Amazon S3 buckets, use new-style subdomain bucket
+addressing. This is now the preferred method to access Amazon S3, but
+is not backwards compatible if your bucket name contains upper-case
+characters or other characters that are not valid in a hostname.
 
-This has no effect when using the newer boto3 backend.
+.B NOTE:
+This option has no effect when using the
+.B boto3
+backend, which will always use new style subdomain bucket naming.
 
 See also
 .B "A NOTE ON AMAZON S3"
 below.
+.RE
 
 .TP
-.BI "--s3-region-name"
-Specifies the region of the S3 storage.
-
-This is currently only used in the newer boto3 backend.
+.BI "--s3-use-onezone-ia"
+Store volumes using One Zone - Infrequent Access when uploading to Amazon S3.
+This storage is similar to Standard - Infrequent Access, but only stores object
+data in one Availability Zone.
 
 .TP
-.BI "--s3-endpoint-url"
-Specifies the endpoint URL of the S3 storage.
-
-This is currently only used in the newer boto3 backend.
+.BI "--s3-use-rrs"
+Store volumes using Reduced Redundancy Storage when uploading to Amazon S3.
+This will lower the cost of storage but also lower the durability of stored
+volumes to 99.99% instead the 99.999999999% durability offered by Standard
+Storage on S3.
 
 .TP
-.BI "--azure-blob-tier"
-Standard storage tier used for backup files (Hot|Cool|Archive).
+.BI "--s3-use-server-side-encryption"
+Allow use of server side encryption in S3
 
 .TP
-.BI "--azure-max-single-put-size"
-Specify the number of the largest supported upload size where the Azure
-library makes only one put call. If the content size is known and below this
-value the Azure library will only perform one put request to upload one block.
-The number is expected to be in bytes.
-
+.B --s3-use-server-side-kms-encryption
+.PD 0
 .TP
-.BI "--azure-max-block-size"
-Specify the number for the block size used by the Azure library to upload
-blobs if it is split into multiple blocks.
-The maximum block size the service supports is 104857600 (100MiB) and the
-default is 4194304 (4MiB)
-
+.BI "--s3-kms-key-id " key_id
+.PD 0
 .TP
-.BI "--azure-max-connections"
-Specify the number of maximum connections to transfer one blob to Azure
-blob size exceeds 64MB. The default values is 2.
+.BI "--s3-kms-grant " grant
+Enable server-side encryption using key management service.
 
 .TP
 .BI "--scp-command " command
@@ -968,6 +1131,7 @@
 
 .TP
 .BI "--ssh-options " options
+.RS
 Allows you to pass options to the ssh backend.
 Can be specified multiple times or as a space separated options list.
 The
@@ -988,7 +1152,7 @@
 
 .B NOTE:
 The
-.I "ssh paramiko backend"
+.B "ssh paramiko backend"
 currently supports only the
 .B -i
 or
@@ -999,57 +1163,70 @@
 .B -oGlobalKnownHostsFile
 settings. If needed provide more host specific options via ssh_config file.
 .RE
+.RE
 
 .TP
 .BI "--ssl-cacert-file " file
+.RS
 .B (only webdav & lftp backend)
 Provide a cacert file for ssl certificate verification.
-.br
+
 See also
 .BR "A NOTE ON SSL CERTIFICATE VERIFICATION" .
+.RE
 
 .TP
 .BI "--ssl-cacert-path " path/to/certs/
+.RS
 .B (only webdav backend and python 2.7.9+ OR lftp+webdavs and a recent lftp)
 Provide a path to a folder containing cacert files for ssl certificate verification.
-.br
+
 See also
 .BR "A NOTE ON SSL CERTIFICATE VERIFICATION" .
+.RE
 
 .TP
 .BI --ssl-no-check-certificate
+.RS
 .B (only webdav & lftp backend)
 Disable ssl certificate verification.
-.br
+
 See also
 .BR "A NOTE ON SSL CERTIFICATE VERIFICATION" .
+.RE
 
 .TP
 .BI --swift-storage-policy
+.RS
 Use this storage policy when operating on Swift containers.
-.br
+
 See also
 .BR "A NOTE ON SWIFT (OPENSTACK OBJECT STORAGE) ACCESS" .
+.RE
 
 .TP
 .BI "--metadata-sync-mode " mode
+.RS
 This option defaults to 'partial', but you can set it to 'full'
-.br
+
 Use 'partial' to avoid syncing metadata for backup chains that you are not going to use.
 This saves time when restoring for the first time, and lets you restore an
 old backup that was encrypted with a different passphrase by supplying only
 the target passphrase.
-.br
+
 Use 'full' to sync metadata for all backup chains on the remote.
+.RE
 
 .TP
 .BI "--tempdir " directory
+.RS
 Use this existing directory for duplicity temporary files instead of
 the system default, which is usually the /tmp directory. This option
 supersedes any environment variable.
-.br
+
 See also
 .BR "ENVIRONMENT VARIABLES" .
+.RE
 
 .TP
 .BI -t time ", --time " time ", --restore-time " time
@@ -1070,6 +1247,7 @@
 
 .TP
 .BI --use-agent
+.RS
 If this option is specified, then
 .I --use-agent
 is passed to the GnuPG encryption process and it will try to connect to
@@ -1079,8 +1257,8 @@
 or
 .I --sign-key
 if needed.
-.br
-.B Note:
+
+.B NOTE:
 Contrary to previous versions of duplicity, this option will also be honored
 by GnuPG 2 and newer versions. If GnuPG 2 is in use, duplicity passes the option
 .I --pinentry-mode=loopback
@@ -1090,24 +1268,28 @@
 uses the agent only if
 .I --use-agent
 is given, just like GnuPG 1.
+.RE
 
 .TP
 .BI "--verbosity " level ", -v" level
+.RS
 Specify output verbosity level (log level).
 Named levels and corresponding values are
 0 Error, 2 Warning, 4 Notice (default), 8 Info, 9 Debug (noisiest).
 .br
 .I level
 may also be
-.br
+.RS
 .B a character:
 e, w, n, i, d
 .br
 .B a word:
 error, warning, notice, info, debug
+.RE
 
 The options -v4, -vn and -vnotice are functionally equivalent, as are the mixed/\
 upper-case versions -vN, -vNotice and -vNOTICE.
+.RE
 
 .TP
 .BI --version
@@ -1119,6 +1301,17 @@
 .IR number
 MB. Default is 200MB.
 
+.TP
+.BI "--webdav-headers " "csv formatted key,value pairs"
+.RS
+The input format is comma separated list of key,value pairs. Standard
+CSV encoding may be used.
+
+For example to set a Cookie use 'Cookie,name=value', or '"Cookie","name=value"'.
+
+You can set multiple headers, e.g. '"Cookie","name=value","Authorization","xxx"'.
+.RE
+
 .SH ENVIRONMENT VARIABLES
 
 .TP
@@ -1127,7 +1320,7 @@
 temporary files (inherited from Python's tempfile module).
 Eventually the option
 .BI --tempdir
-supercedes any of these.
+supersedes any of these.
 .TP
 .B FTP_PASSWORD
 Supported by most backends which are password capable. More secure than
@@ -1141,7 +1334,7 @@
 .B SIGN_PASSPHRASE
 The passphrase to be used for
 .BR --sign-key .
-If ommitted
+If omitted
 .B and
 sign key is also one of the keys to encrypt against
 .B PASSPHRASE
@@ -1153,232 +1346,301 @@
 
 .SH URL FORMAT
 Duplicity uses the URL format (as standard as possible) to define data locations.
+Major difference is that the whole host section is optional for some backends.
+.br
+.B NOTE:
+If path starts with an extra '/' it usually denotes an absolute path on the backend.
+
 The generic format for a URL is:
-.PP
+
 .RS
-scheme://[user[:password]@]host[:port]/[/]path
-.PP
+scheme://[[user[:password]@]host[:port]/][/]path
 .RE
+
+or
+
+.RS
+scheme://[/]path
+.RE
+
 It is not recommended to expose the password on the command line since
 it could be revealed to anyone with permissions to do process listings,
 it is permitted however.
 Consider setting the environment variable
 .B FTP_PASSWORD
 instead, which is used by most, if not all backends, regardless of it's name.
-.PP
+
 In protocols that support it, the path may be preceded by a single
 slash, '/path', to represent a relative path to the target home directory,
 or preceded by a double slash, '//path', to represent an absolute
 filesystem path.
-.PP
-.B Note:
-.RS
+
+.B NOTE:
 Scheme (protocol) access may be provided by more than one backend.
-In case the default backend is buggy or simply not working in a specific case it might be worth trying an alternative implementation.
-Alternative backends can be selected by prefixing the scheme with the name of the alternative backend e.g.
-.B ncftp+ftp://
+In case the default backend is buggy or simply not working in a specific case
+it might be worth trying an alternative implementation. Alternative backends
+can be selected by prefixing the scheme with the name of the alternative
+.RB "backend e.g. " ncftp+ftp://
 and are mentioned below the scheme's syntax summary.
-.RE
 
-.PP
 Formats of each of the URL schemes follow:
 
-.PP
+.TP
 .B "Amazon Drive Backend"
-.PP
 .RS
 ad://some_dir
-.PP
+
 See also
 .B "A NOTE ON AMAZON DRIVE"
 .RE
-.PP
+
+.TP
 .BR "Azure"
-.PP
 .RS
 azure://container-name
-.PP
+
 See also
 .B "A NOTE ON AZURE ACCESS"
 .RE
-.PP
+
+.TP
 .BR "B2"
-.PP
 .RS
 b2://account_id[:application_key]@bucket_name/[folder/]
 .RE
-.PP
+
+.TP
 .BR "Box"
-.PP
 .RS
 box:///some_dir[?config=path_to_config]
-.PP
+
 See also
 .B "A NOTE ON BOX ACCESS"
 .RE
-.PP
+
+.TP
 .BR "Cloud Files" " (Rackspace)"
-.PP
 .RS
 cf+http://container_name
-.PP
+
 See also
 .B "A NOTE ON CLOUD FILES ACCESS"
 .RE
-.PP
+
+.TP
 .B Dropbox
-.PP
 .RS
 dpbx:///some_dir
-.PP
+
 Make sure to read
 .BR "A NOTE ON DROPBOX ACCESS" " first!"
 .RE
-.PP
-.B "Local file path"
-.PP
+
+.TP
+.BR File " (local file system)"
 .RS
 file://[relative|/absolute]/local/path
 .RE
-.PP
+
+.TP
 .BR "FISH" " (Files transferred over Shell protocol) over ssh"
-.PP
 .RS
 fish://user[:password]@other.host[:port]/[relative|/absolute]_path
 .RE
-.PP
+
+.TP
 .B "FTP"
-.PP
 .RS
 ftp[s]://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-.PP
+
 .B NOTE:
 use lftp+, ncftp+ prefixes to enforce a specific backend, default is lftp+ftp://...
 .RE
-.PP
+
+.TP
+.BR "Google Cloud Storage" " (GCS via Interoperable Access)"
+.RS
+s3://bucket[/path]
+
+.B NOTE:
+use boto+gs://bucket[/path] or boto+s3://bucket[/path] to use legacy
+.B boto
+backend. default is boto3+s3://
+
+See
+.B "A NOTE ON GOOGLE CLOUD STORAGE"
+about
+.B needed
+endpoint option and env vars for authentication.
+.RE
+
+.TP
 .B "Google Docs"
-.PP
 .RS
 gdocs://user[:password]@other.host/some_dir
-.PP
+
 .B NOTE:
 use pydrive+, gdata+ prefixes to enforce a specific backend, default is pydrive+gdocs://...
 .RE
-.PP
-.B "Google Cloud Storage"
-.PP
+
+.TP
+.B "Google Drive"
+
 .RS
-gs://bucket[/prefix]
+gdrive://<service account' email address>@developer.gserviceaccount.com/some_dir
+
+See also
+.B "A NOTE ON GDRIVE BACKEND"
+below.
 .RE
-.PP
+
+.TP
 .B "HSI"
-.PP
 .RS
 hsi://user[:password]@other.host/some_dir
 .RE
-.PP
+
+.TP
 .B "hubiC"
-.PP
 .RS
 cf+hubic://container_name
-.PP
+
 See also
 .B "A NOTE ON HUBIC"
 .RE
-.PP
+
+.TP
 .B "IMAP email storage"
-.PP
 .RS
 imap[s]://user[:password]@host.com[/from_address_prefix]
-.PP
+
 See also
 .B "A NOTE ON IMAP"
 .RE
-.PP
-.B "MEGA.nz cloud storage (only works for accounts created prior to November 2018, uses ""megatools"")"
-.PP
+
+.TP
+.BR "MediaFire"
+.RS
+mf://user[:password]@mediafire.com/some_dir
+
+See also
+.B "A NOTE ON MEDIAFIRE BACKEND"
+below.
+.RE
+
+.TP
+.BR "MEGA.nz cloud storage" " (only works for accounts created prior to November 2018, uses ""megatools"")"
 .RS
 mega://user[:password]@mega.nz/some_dir
-.PP
+
 .B NOTE:
 if not given in the URL, relies on password being stored within $HOME/.megarc (as used by the "megatools" utilities)
 .RE
-.PP
-.B "MEGA.nz cloud storage (works for all MEGA accounts, uses ""MEGAcmd"" tools)"
-.PP
+
+.TP
+.BR "MEGA.nz cloud storage" " (works for all MEGA accounts, uses ""MEGAcmd"" tools)"
 .RS
 megav2://user[:password]@mega.nz/some_dir
 megav3://user[:password]@mega.nz/some_dir[?no_logout=1] (For latest MEGAcmd)
-.PP
+
 .B NOTE:
 despite "MEGAcmd" no longer uses a configuration file, for convenience storing the user password this backend searches it in the $HOME/.megav2rc file (same syntax as the old $HOME/.megarc)
     [Login]
     Username = MEGA_USERNAME
     Password = MEGA_PASSWORD
 .RE
-.PP
+
+.TP
+.BR "multi"
+.RS
+multi:///path/to/config.json
+
+See also
+.B "A NOTE ON MULTI BACKEND"
+below.
+.RE
+
+.TP
 .B "OneDrive Backend"
-.PP
 .RS
 onedrive://some_dir
+See also
+.B "A NOTE ON ONEDRIVE BACKEND"
 .RE
-.PP
+
+.TP
 .B "Par2 Wrapper Backend"
-.PP
 .RS
 par2+scheme://[user[:password]@]host[:port]/[/]path
-.PP
+
 See also
 .B "A NOTE ON PAR2 WRAPPER BACKEND"
 .RE
-.PP
+
+.TP
+.BR "Public Cloud Archive" " (OVH)"
+.RS
+pca://container_name[/prefix]
+
+See also
+.B "A NOTE ON PCA ACCESS"
+.RE
+
+.TP
+.BR "pydrive"
+.RS
+pydrive://<service account' email address>@developer.gserviceaccount.com/some_dir
+
+See also
+.B "A NOTE ON PYDRIVE BACKEND"
+below.
+.RE
+
+.TP
 .B "Rclone Backend"
-.PP
 .RS
 rclone://remote:/some_dir
 .RE
-.PP
+
 See also
 .B "A NOTE ON RCLONE BACKEND"
 .RE
-.PP
+
+.TP
 .B "Rsync via daemon"
-.PP
 .RS
 rsync://user[:password]@host.com[:port]::[/]module/some_dir
-.PP
 .RE
-.B "Rsync over ssh (only key auth)"
-.PP
+
+.TP
+.BR "Rsync over ssh" " (only key auth)"
 .RS
 rsync://user@host.com[:port]/[relative|/absolute]_path
 .RE
-.PP
+
+.TP
 .BR "S3 storage" " (Amazon)"
-.PP
 .RS
-s3://host[:port]/bucket_name[/prefix]
-.br
-s3+http://bucket_name[/prefix]
-.br
-.BR "defaults" " to the legacy boto backend based on boto v2 (last update 2018/07)"
+s3:///bucket_name[/path]
+
+.BR "defaults" " to the"
+.BR boto3 " backend boto3+s3://"
 .br
-.BR "alternatively" " try the newer boto3+s3://bucket_name[/prefix]"
-.PP
+.BR "alternatively" " try the legacy"
+.BR boto " backend boto+s3://host[:port]/bucket_name[/path]"
+
 For details see
 .B "A NOTE ON AMAZON S3"
-and see also
-.B "A NOTE ON EUROPEAN S3 BUCKETS"
 below.
 .RE
-.PP
-.B "SCP/SFTP access"
-.PP
+
+.TP
+.BR "SCP/SFTP" " Secure Copy Protocol/SSH File Transfer Protocol"
 .RS
 scp://.. or
 .br
 sftp://user[:password]@other.host[:port]/[relative|/absolute]_path
-.PP
+
 .BR "defaults" " are paramiko+scp:// and paramiko+sftp://"
 .br
 .BR "alternatively" " try pexpect+scp://, pexpect+sftp://, lftp+sftp://"
@@ -1389,78 +1651,49 @@
 and
 .BR "A NOTE ON SSH BACKENDS" .
 .RE
-.PP
-.BR "Swift" " (Openstack)"
-.PP
+
+.TP
+.BR "slate"
 .RS
-swift://container_name[/prefix]
-.PP
+slate://[slate-id]
+
 See also
-.B "A NOTE ON SWIFT (OPENSTACK OBJECT STORAGE) ACCESS"
+.B "A NOTE ON SLATE BACKEND"
 .RE
-.PP
-.BR "Public Cloud Archive" " (OVH)"
-.PP
+
+.TP
+.BR "Swift" " (Openstack)"
 .RS
-pca://container_name[/prefix]
-.PP
+swift://container_name[/prefix]
+
 See also
-.B "A NOTE ON PCA ACCESS"
+.B "A NOTE ON SWIFT (OPENSTACK OBJECT STORAGE) ACCESS"
 .RE
-.PP
+
+.TP
 .B "Tahoe-LAFS"
-.PP
 .RS
 tahoe://alias/directory
 .RE
-.PP
+
+.TP
 .B "WebDAV"
-.PP
 .RS
 webdav[s]://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-.PP
+
 .B alternatively
 try lftp+webdav[s]://
 .RE
-.PP
-.BR "pydrive"
-.PP
-.RS
-pydrive://<service account' email address>@developer.gserviceaccount.com/some_dir
-.PP
-See also
-.B "A NOTE ON PYDRIVE BACKEND"
-below.
-.RE
-.PP
-.BR "gdrive"
-.PP
-.RS
-gdrive://<service account' email address>@developer.gserviceaccount.com/some_dir
-.PP
-See also
-.B "A NOTE ON GDRIVE BACKEND"
-below.
-.RE
-.PP
-.BR "multi"
-.PP
-.RS
-multi:///path/to/config.json
-.PP
-See also
-.B "A NOTE ON MULTI BACKEND"
-below.
-.RE
-.PP
-.BR "MediaFire"
-.PP
+
+.TP
+.B "Optical media (ISO9660 CD/DVD/Bluray using xorriso)"
 .RS
-mf://user[:password]@mediafire.com/some_dir
-.PP
+xorriso:///dev/byOpticalDrive[:/path/to/directory/on/iso]
+xorriso:///path/to/image.iso[:/path/to/directory/on/iso]
+
+
 See also
-.B "A NOTE ON MEDIAFIRE BACKEND"
-below.
+.B "A NOTE ON THE XORRISO BACKEND"
 .RE
 
 .SH TIME FORMATS
@@ -1500,9 +1733,15 @@
 .SH FILE SELECTION
 When duplicity is run, it searches through the given source
 directory and backs up all the files specified by the file selection
-system.  The file selection system comprises a number of file
+system, unless
+.B "--files-from"
+has been specified in which case the passed list of individual files
+is used instead.
+
+The file selection system comprises a number of file
 selection conditions, which are set using one of the following command
 line options:
+
 .RS
 --exclude
 .br
@@ -1520,45 +1759,106 @@
 .br
 --include-regexp
 .RE
-Each file selection condition either matches or doesn't match a given
-file.  A given file is excluded by the file selection system exactly
-when the first matching file selection condition specifies that the
-file be excluded; otherwise the file is included.
 
-For instance,
-.PP
+For each individual file found in the source directory, the file selection
+conditions are checked in the order they are specified on the command line.
+Should a selection condition match, the file will be included or excluded
+accordingly and the file selection system will proceed to the next file
+without checking the remaining conditions.
+
+Earlier arguments therefore take precedence where multiple conditions
+match any given file, and are thus usually given in order of decreasing
+specificity.  If no selection conditions match a given file, then the file
+is implicitly included.
+
+For example,
+
 .RS
 duplicity --include /usr --exclude /usr /usr scp://user@host/backup
-.PP
 .RE
+
 is exactly the same as
-.PP
+
 .RS
 duplicity /usr scp://user@host/backup
-.PP
 .RE
-because the include and exclude directives match exactly the same
-files, and the
+
+because the
 .BI --include
-comes first, giving it precedence.  Similarly,
-.PP
+directive matches all files in the backup source directory, and takes
+precedence over the contradicting
+.BI --exclude
+option as it comes first.
+
+As a more meaningful example,
+
 .RS
 duplicity --include /usr/local/bin --exclude /usr/local /usr
 scp://user@host/backup
-.PP
 .RE
+
 would backup the /usr/local/bin directory (and its contents), but not
-/usr/local/doc.
+/usr/local/doc. Note that this is not the same as simply specifying
+/usr/local/bin as the backup source, as other files and folders under
+/usr will also be (implicitly) included.
 
-The
-.BR include ,
-.BR exclude ,
-.BR include-filelist ,
+The order of the
+.BI --include
 and
-.B exclude-filelist
-options accept some
-.IR "extended shell globbing patterns" .
-These patterns can contain
+.BI --exclude
+arguments is important. In the previous example, if the less specific
+.BI --exclude
+directive had precedence it would prevent the more specific
+.BI --include
+from matching any files.
+
+The patterns passed to the
+.BR --include ,
+.BR --exclude ,
+.BR --include-filelist ,
+and
+.BR --exclude-filelist
+options are interpretted as
+.IR "extended shell globbing patterns"
+by default. This behaviour can be changed with the following filter
+mode arguments:
+
+.RS
+.br
+--filter-globbing
+.br
+--filter-literal
+.br
+--filter-regexp
+.RE
+
+These arguments change the interpretation of the patterns used in selection
+conditions, affecting all subsequent file selection options passed on the
+command line. They may be specified multiple times in order to switch pattern
+interpretations as needed.
+
+Literal strings differ from globs in that the pattern must match the filename
+exactly. This can be useful where filenames contain characters which have
+special meaning in shell globs or regular expressions. If passing dynamically
+generated file lists to duplicity using the
+.BR --include-filelist
+or
+.BR --exclude-filelist
+options, then the use of
+.BR --filter-literal
+is recommended unless regular expression or globbing is specifically
+required.
+
+The regular expression language used for selection conditions specified with
+.B "--include-regexp"
+,
+.B "--exclude-regexp"
+,
+or when
+.B --filter-regexp
+is in effect is as implemented by the Python standard library.
+
+Extended shell globbing pattenrs may contain:
 .BR * ,
 .BR ** ,
 .BR ? ,
@@ -1568,36 +1868,83 @@
 .B *
 can be expanded to any string of characters not containing "/",
 .B ?
-expands to any character except "/", and
+expands to any single character except "/", and
 .B [...]
 expands to a single character of those characters specified (ranges
-are acceptable).  The new special pattern,
-.BR ** ,
+are acceptable).  The pattern
+.BR **
 expands to any string of characters whether or not it contains "/".
-Furthermore, if the pattern starts with "ignorecase:" (case
-insensitive), then this prefix will be removed and any character in
-the string can be replaced with an upper- or lowercase version of
-itself.
 
-Remember that you may need to quote these characters when typing them
+In addition to the above filter mode arguments, the following can be used
+in the same fashion to enable (default) or disable case sensitivity in the
+evaluation of file sslection conditions:
+
+.RS
+.br
+--filter-ignorecase
+.br
+--filter-strictcase
+.RE
+
+An example of filter mode switching including case insensitivity is
+
+.RS
+.BI --filter-ignorecase
+.BI --include
+/usr/bin/*.PY
+.BI --filter-literal
+.BI --filter-include
+/usr/bin/special?file*name
+.BI --filter-strictcase
+.BI --exclude
+/usr/bin
+.RE
+
+which would backup *.py, *.pY, *.Py, and *.PY files under /usr/bin and also the
+single literally specified file with globbing characters in the name. The use
+of
+.B --filter-strictcase
+is not technically necessary here, but is included as an example which may
+(depending on the backup source path) cause unexpected interactions between
+.B --include
+and
+.B --exclude
+options, should the directory portion of the path (/usr/bin) contain any
+uppercase characters.
+
+If the pattern starts with "ignorecase:" (case insensitive), then
+this prefix will be removed and any character in the string can be
+replaced with an upper- or lowercase version of itself. This prefix is a
+legacy feature supported for shell globbing selection conditions only,
+but for backward compatibility reasons is otherwise considered part of
+the pattern itself (use
+.B --filter-ignorecase
+instead).
+
+Remember that you may need to quote patterns when typing them
 into a shell, so the shell does not interpret the globbing patterns
-before duplicity sees them.
+or whitespace characters before duplicity sees them.
 
-The
+Selection patterns should generally be thought of
+.I as filesystem paths
+rather than arbitrary strings. For selection conditions using extended shell
+globbing patterns, the
 .BI --exclude
-pattern option matches a file if:
-.PP
+.I pattern
+option matches a file if:
+
 .B 1.
 .I pattern
 can be expanded into the file's filename, or
 .br
 .B 2.
 the file is inside a directory matched by the option.
-.PP
+
 Conversely, the
 .B "--include "
-pattern matches a file if:
-.PP
+.I pattern
+option matches a file if:
+
 .B 1.
 .I pattern
 can be expanded into the file's filename, or
@@ -1607,7 +1954,7 @@
 .br
 .B 3.
 the file is a directory which contains a file matched by the option.
-.PP
+
 For example,
 
 .RS
@@ -1629,7 +1976,7 @@
 /usr/local/lib/netscape (but not /usr/doc) all be backed up. Thus you
 don't have to worry about including parent directories to make sure
 that included subdirectories have somewhere to go.
-.PP
+
 Finally,
 
 .RS
@@ -1642,25 +1989,46 @@
 file that the given pattern can be expanded into, the option will not
 match /usr alone.
 
+This treatment of patterns in globbing and literal selection conditions as
+filesystem paths reduces the number of explicit conditions required.
+However, it does require that the paths described by all variants of the
+.B "--include "
+or
+.B "--include "
+option are fully specified relative to the backup source directory.
+
+For selection conditions using literal strings, the same logic applies except
+that scenario
+.B 1
+is for an exact match of the pattern.
+
+For selection conditions using regular expressions the pattern is evaluated
+as a regular expression rather than a filesystem path. Scenario
+.B 3
+in the above therefore does not apply, the implications of which are
+discussed at the end of this section.
+
 The
 .BR --include-filelist ,
 and
-.BI --exclude-filelist ,
+.BR --exclude-filelist ,
 options also introduce file selection conditions.  They direct
 duplicity to read in a text file (either ASCII or UTF-8), each line
 of which is a file specification, and to include or exclude the
 matching files.  Lines are separated by newlines or nulls, depending
-on whether the --null-separator switch was given.  Each line in the
-filelist will be interpreted as a globbing pattern the way
+on whether the --null-separator switch was given.
+
+Each line in the filelist will be interpreted as a selection pattern
+in the same way
 .BI --include
 and
 .BI --exclude
-options are interpreted, except that lines starting with "+ " are interpreted as include directives, even
-if found in a filelist referenced by
+options are interpreted, except that lines starting with "+ " are interpreted
+as include directives, even if found in a filelist referenced by
 .BR --exclude-filelist .
 Similarly, lines starting with "- " exclude files even if they are
 found within an include filelist.
-.PP
+
 For example, if file "list.txt" contains the lines:
 
 .RS
@@ -1678,20 +2046,17 @@
 then
 .B "--include-filelist list.txt"
 would include /usr, /usr/local, and
-/usr/local/bin.  It would exclude /usr/local/doc,
-/usr/local/doc/python, etc.  It would also include
-/usr/local/man, as this is included within /user/local.  Finally, it is undefined what happens with
-/var.  A single file list should not contain conflicting file
-specifications.
+/usr/local/bin.  It would exclude /usr/local/doc, /usr/local/doc/python,
+etc.  It would also include /usr/local/man, as this is included within
+/usr/local.  Finally, it is undefined what happens with /var.  A single
+file list should not contain conflicting file specifications.
 
-Each line in the filelist will also be
-interpreted as a globbing pattern the way
+Each line in the filelist will be interpreted as per the current filter
+mode in the same way
 .BI --include
 and
 .BI --exclude
-options are interpreted.
-For instance, if the file "list.txt" contains the
-lines:
+options are interpreted. For instance, if the file "list.txt" contains the lines:
 
 .RS
 dir/foo
@@ -1707,23 +2072,30 @@
 .B "--include dir/foo --include dir/bar --exclude **"
 on the command line.
 
+Note that specifying very large numbers numbers of selection rules as filelists
+can incur a substantial performance penalty as these rules will (potentially)
+be checked for every file in the backup source directory. If you need to backup
+arbitrary lists of specific files (i.e. not described by regexp patterns or
+shell globs) then
+.B "--files-from"
+is likely to be more performant.
+
 Finally, the
 .BI --include-regexp
 and
 .BI --exclude-regexp
 options allow files to be included and excluded if their filenames match a
-python regular expression.  Regular expression syntax is too
-complicated to explain here, but is covered in Python's library
-reference.  Unlike the
+regular expression.  Regular expression syntax is too complicated to explain
+here, but is covered in Python's library reference.  Unlike the
 .BI --include
 and
 .BI --exclude
 options, the regular expression options don't match files containing
 or contained in matched files.  So for instance
-.PP
+
 .RS
---include '[0-9]{7}(?!foo)'
-.PP
+--include-regexp '[0-9]{7}(?!foo)'
+
 .RE
 matches any files whose full pathnames contain 7 consecutive digits
 which aren't followed by 'foo'.  However, it wouldn't match /home even
@@ -1750,38 +2122,87 @@
 
 .SH A NOTE ON AMAZON S3
 When backing up to Amazon S3, two backend implementations are available.
-The schemes "s3" and "s3+http" are implemented using the older boto library,
-which has been deprecated and is no longer supported.  The "boto3+s3" scheme
-is based on the newer boto3 library. This new backend fixes several known
-limitations in the older backend, which have crept in as
-Amazon S3 has evolved while the deprecated boto library has not kept up.
-
-The boto3 backend should behave largely the same as the older S3 backend,
-but there are some differences in the handling of some of the "S3" options.
-Additionally, there are some compatibility differences with the new backed.
-Because of these reasons, both backends have been retained for the time being.
-See the documentation for specific options regarding differences related to
+The older
+.B boto
+library, which is deprecated and is no longer maintained.
+And the recent
+.B boto3
+backend based on the newer boto3 library. The new backend fixes several known
+limitations in the older backend, which developed as Amazon S3 evolved.
+
+The
+.B boto3
+backend should behave largely the same as the older backend,
+but there are some differences in the supported "--s3-..." options.
+Additionally, there are some compatibility differences.
+.br
+See the documentation of each option above regarding differences related to
 each backend.
 
-The boto3 backend does not support bucket creation.
-This is a deliberate choice which simplifies the code, and side steps
+The
+.BR boto3 " backend does not support bucket creation."
+This deliberate choice simplifies the code, and side steps
 problems related to region selection.  Additionally, it is probably
 not a good practice to give your backup role bucket creation rights.
 In most cases the role used for backups should probably be
 limited to specific buckets.
 
-The boto3 backend only supports newer domain style buckets.  Amazon is moving
+The
+.B boto3
+backend only supports newer domain style buckets. Amazon is moving
 to deprecate the older bucket style, so migration is recommended.
-Use the older s3 backend for compatibility with backups stored in
-buckets using older naming conventions.
+Use the
+.B boto
+backend for compatibility with buckets using older naming conventions.
 
-The boto3 backend does not currently support initiating restores
+The
+.B boto3
+backend does not currently support initiating restores
 from the glacier storage class.  When restoring a backup from
 glacier or glacier deep archive, the backup files must first be
 restored out of band.  There are multiple options when restoring
 backups from cold storage, which vary in both cost and speed.
 See Amazon's documentation for details.
 
+Both backends use environment variables for authentication:
+.br
+.RS
+.BR AWS_ACCESS_KEY_ID " (required),"
+.br
+.BR AWS_SECRET_ACCESS_KEY " (required)"
+.br
+or
+.br
+.BR BOTO_CONFIG " (required) pointing to a boto config file."
+.RE
+For simplicity's sake we will document the use of the AWS_* vars only.
+Research boto documentation available in the web if you want to use  the config file.
+
+.BR "boto3 backend" " example backup command line:"
+
+.RS
+AWS_ACCESS_KEY_ID=<key_id> AWS_SECRET_ACCESS_KEY=<access_key> duplicity /some/path s3:///bucket/subfolder
+.RE
+
+.RB "you may add " "--s3-endpoint-url"
+(to access non Amazon S3 services or regional endpoints)
+.RB "and may need " "--s3-region-name"
+(for buckets created in specific regions)
+and other
+.B "--s3-..."
+options documented above.
+
+legacy
+.BR "boto backend" " example backup command line:"
+
+.RS
+AWS_ACCESS_KEY_ID=<key_id> AWS_SECRET_ACCESS_KEY=<access_key> duplicity /some/path boto+s3://[host:port]/bucket/subfolder
+.RE
+
+.RB "The url host setting is optional and allows one to define a custom endpoint host. you may add " "--s3-european-buckets"
+and other s3 options documented above if needed.
+
+
 .SH A NOTE ON AZURE ACCESS
 The Azure backend requires the Microsoft Azure Storage Blobs client library
 for Python to be installed on the system.
@@ -1830,7 +2251,7 @@
 This string contains the path to box custom app's config.json. Either this environment variable or
 the
 .BR config
-query parameter in the url need to be specified, if both are specified, query paramter takes precedence.
+query parameter in the url need to be specified, if both are specified, query parameter takes precedence.
 
 .SS Create a Box custom app
 In order to use box backend, user need to create a box custom app in the box developer console (https://app.box.com/developers/console).
@@ -1869,7 +2290,7 @@
 See
 .BR REQUIREMENTS .
 
-It uses three environment variables for authentification:
+It uses three environment variables for authentication:
 .BR CLOUDFILES_USERNAME " (required),"
 .BR CLOUDFILES_APIKEY " (required),"
 .BR CLOUDFILES_AUTHURL " (optional)"
@@ -1965,36 +2386,184 @@
 or HTTP errors when trying to upload files to your newly created
 bucket. Give it a few minutes and the bucket should function normally.
 
-.SH A NOTE ON FILENAME PREFIXES
+.SH A NOTE ON FILENAME PREFIXES
+
+Filename prefixes can be used in
+.B "multi backend "
+with
+.B "mirror "
+mode to define affinity rules. They can also be used in conjunction with
+S3 lifecycle rules to transition archive files to Glacier, while keeping
+metadata (signature and manifest files) on S3.
+
+Duplicity does not require access to archive files except when restoring from backup.
+
+.SH A NOTE ON GOOGLE CLOUD STORAGE (GCS via Interoperable Access)
+.SS Overview
+Duplicity access to GCS currently relies on it's Interoperability API (basically S3 for GCS).
+This needs to actively be enabled before access is possible. For details read the next section
+.B Preparations
+below.
+.PP
+Two backends are available to access S3 namely
+.B boto3
+which is used via
+.I s3://
+(alias for
+.I boto3+s3://
+) and the legacy
+.B boto
+backend, usable via
+.IR boto+s3:// .
+
+.SS Preparations
+.IP 1.
+login on https://console.cloud.google.com/
+.IP 2.
+go to
+.B Cloud Storage->Settings->Interoperability
+.IP 3.
+create a
+.BR "Service account" " (if needed)"
+.IP 4.
+create
+.B Service account HMAC
+access key and secret
+.RB ( "!!instantly copy!!"
+the secret, it can NOT be recovered later)
+.IP 5.
+go to
+.B Cloud Storage->Browser
+.IP 6.
+create a bucket
+.IP 7.
+add permissions for
+.B Service account
+that was used to set up Interoperability access above
+
+.PP
+Once set up you can use the generated Interoperable Storage Access key and secret and pass them to duplicity as described in the next section.
+
+.SS Usage
+The following examples show accessing GCS via S3 for a collection-status action.
+The shown env vars, options and url format can be applied for all other actions as well of course.
+
+using
+.B boto3
+supplying the
+.B --s3-endpoint-url
+manually.
+
+.RS
+ AWS_ACCESS_KEY_ID=<keyid> AWS_SECRET_ACCESS_KEY=<secret> duplicity collection-status s3://<bucket>/<folder> --s3-endpoint-url=https://storage.googleapis.com
+.RE
+
+.RB "or alternatively with legacy " boto
+using either
+.IR boto+gs:// .
+
+.RS
+GS_ACCESS_KEY_ID=<keyid> GS_SECRET_ACCESS_KEY=<secret> duplicity collection-status boto+gs://<bucket>/<folder>
+
+.BR NOTE: " The auth env vars are prefixed"
+.B GS_
+in this case!
+.RE
+
+or
+.I boto+s3://
+supplying the
+.B --s3-endpoint-url
+manually.
+
+.RS
+ AWS_ACCESS_KEY_ID=<keyid> AWS_SECRET_ACCESS_KEY=<secret> duplicity collection-status s3://<bucket>/<folder> --s3-endpoint-url=https://storage.googleapis.com
+.RE
+
+Alternatively, you can run
+.B "gsutil config -a"
+to have the Google Cloud Storage utility populate the
+.B ~/.boto
+configuration file.
+
+.B NOTE:
+Also see section
+.B URL FORMAT
+for a brief overview about the url format expected.
+
+.SH A NOTE ON GDRIVE BACKEND
+GDrive: is a rewritten PyDrive: backend with less dependencies, and a
+simpler setup - it uses the JSON keys downloaded directly from Google
+Cloud Console.
+
+Note Google has 2 drive methods, `Shared(previously Team) Drives` and `My Drive`,
+both can be shared but require different addressing
+
+.B For a Google Shared Drives folder
+
+Share Drive ID specified as a query parameter, driveID,  in the backend URL.
+Example:
+      gdrive://developer.gserviceaccount.com/target-folder/?driveID=<SHARED DRIVE ID>
+
+.B For a Google My Drive based shared folder
+
+MyDrive folder ID specified as a query parameter, myDriveFolderID, in the backend URL
+Example
+      export GOOGLE_SERVICE_ACCOUNT_URL=<serviceaccount-name>@<serviceaccount-name>.iam.gserviceaccount.com
+      gdrive://${GOOGLE_SERVICE_ACCOUNT_URL}/<target-folder-name-in-myDriveFolder>?myDriveFolderID=root
+
+
+There are also two ways to authenticate to use GDrive: with a regular account or with a
+"service account". With a service account, a separate account is
+created, that is only accessible with Google APIs and not a web login.
+With a regular account, you can store backups in your normal Google
+Drive.
+
+To use a service account, go to the Google developers console at
+https://console.developers.google.com. Create a project, and make sure
+Drive API is enabled for the project. In the "Credentials" section,
+click "Create credentials", then select Service Account with JSON key.
+
+The GOOGLE_SERVICE_JSON_FILE environment variable needs to contain the
+path to the JSON file on duplicity invocation.
+
+export GOOGLE_SERVICE_JSON_FILE=<path-to-serviceaccount-credentials.json>
 
-Filename prefixes can be used in
-.B "multi backend "
-with
-.B "mirror "
-mode to define affinity rules. They can also be used in conjunction with
-S3 lifecycle rules to transition archive files to Glacier, while keeping
-metadata (signature and manifest files) on S3.
 
-Duplicity does not require access to archive files except when restoring from backup.
+The alternative is to use a regular account. To do this, start as
+above, but when creating a new Client ID, select "Create OAuth client
+ID", with application type of "Desktop app". Download the
+client_secret.json file for the new client, and set the
+GOOGLE_CLIENT_SECRET_JSON_FILE environment variable to the path to
+this file, and GOOGLE_CREDENTIALS_FILE to a path to a file where
+duplicity will keep the authentication token - this location must be
+writable.
 
-.SH A NOTE ON GOOGLE CLOUD STORAGE
-Support for Google Cloud Storage relies on its Interoperable Access,
-which must be enabled for your account.  Once enabled, you can generate
-Interoperable Storage Access Keys and pass them to duplicity via the
-.B GS_ACCESS_KEY_ID
-and
-.B GS_SECRET_ACCESS_KEY
-environment variables. Alternatively, you can run
-.B "gsutil config -a"
-to have the Google Cloud Storage utility populate the
-.B ~/.boto
-configuration file.
-.PP
-Enable Interoperable Access:
-https://code.google.com/apis/console#:storage
-.br
-Create Access Keys:
-https://code.google.com/apis/console#:storage:legacy
+.B NOTE:
+As a sanity check, GDrive checks the host and username from the URL
+against the JSON key, and refuses to proceed if the addresses do not
+match. Either the email (for the service accounts) or Client ID (for
+regular OAuth accounts) must be present in the URL. See
+.B URL FORMAT
+above.
+
+.SS First run / OAuth 2.0 authorization
+
+During the first run, you will be prompted to visit an URL in your
+browser to grant access to your Google Drive. A temporary HTTP-service will be
+started on a
+.B local network interface
+for this purpose (by default on http://localhost:8080/).
+Ip-address/host and port can be adjusted if need be by providing the environment variables
+GOOGLE_OAUTH_LOCAL_SERVER_HOST, GOOGLE_OAUTH_LOCAL_SERVER_PORT respectively.
+
+If you are running duplicity in a remote location, you will
+need to make sure that you will be able to access the above
+HTTP-service with a browser utilizing e.g. port forwarding
+or temporary firewall permission.
+
+The access credentials will be saved in the JSON file mentioned
+above for future use after a successful authorization.
 
 .SH A NOTE ON HUBIC
 The hubic backend requires the pyrax library to be installed on the system. See
@@ -2028,11 +2597,27 @@
 .B from_address_prefix
 will distinguish between different backups.
 
+.SH A NOTE ON MEDIAFIRE BACKEND
+This backend requires
+.B mediafire
+python library to be installed on the system. See
+.BR REQUIREMENTS .
+
+Use URL escaping for username (and password, if provided via command line):
+
+.PP
+.RS
+mf://duplicity%40example.com@mediafire.com/some_folder
+.PP
+.RE
+
+The destination folder will be created for you if it does not exist.
+
 .SH A NOTE ON MULTI BACKEND
 The multi backend allows duplicity to combine the storage available in
 more than one backend store (e.g., you can store across a google drive
 account and a onedrive account to get effectively the combined storage
-available in both).  The URL path specifies a JSON formated config
+available in both).  The URL path specifies a JSON formatted config
 file containing a list of the backends it will use. The URL may also
 specify "query" parameters to configure overall behavior.
 Each element of the list must have a "url" element, and may also contain
@@ -2101,6 +2686,52 @@
 .fi
 .RE
 
+.SH A NOTE ON ONEDRIVE BACKEND
+onedrive:// works with both personal and business onedrive as well as sharepoint drives.
+On first use you be provided with an URL to with a microsoft account. Open it in your web browser.
+
+After authenticating, copy the redirected URL back to duplicity. Duplicity will fetch a token and store
+it in ~/.duplicity_onedrive_oauthtoken.json. This location can be overridden by setting the
+DUPLICITY_ONEDRIVE_TOKEN environment variable.
+
+Duplicity uses a default App ID registered with Microsoft Azure AD.
+It will need to be approved by an administrator of your Office365 Tenant on a business account.
+
+.SS Register and set your own microsoft app id
+
+.IP 1.
+visit https://portal.azure.com
+
+.IP 2.
+Choose "Enterprise Applications", then "Create your own Application"
+
+.IP 3.
+Input your application name and select "Register an application to integrate with Azure AD".
+
+.IP 4.
+Continue to the next page and set the redirect uri to "https://login.microsoftonline.com/common/oauth2/nativeclient",
+choosing "Public client/native" from the dropdown. Click create.
+
+.IP 5.
+Find the application id in "Enterprise Applications" and set the environment variable DUPLICITY_ONEDRIVE_CLIENT_ID to it.
+
+.BR
+More information on Microsoft Apps at: https://learn.microsoft.com/en-us/azure/active-directory/develop/quickstart-register-app
+
+.SS Backup to a sharepoint site instead of onedrive
+
+to use a sharepoint site you need to find and provide the site's tenant and site id.
+
+.IP 1.
+Login with your Microsoft Account at https://<o365_tenant>.sharepoint.com/
+
+.IP 2.
+Navigate to https://<o365_tenant>.sharepoint.com/sites/<path_to_site>/_api/site/id
+
+.IP 3.
+Copy the disyplayed UUID (site_id) and set the DUPLICITY_ONEDRIVE_ROOT environment variable to
+"sites/<o365_tenant>.sharepoint.com,<site_id>/drive"
+
 .SH A NOTE ON PAR2 WRAPPER BACKEND
 Par2 Wrapper Backend can be used in combination with all other backends to
 create recovery files. Just add
@@ -2119,6 +2750,39 @@
 to adjust the size (and redundancy) of recovery files in
 .I percent.
 
+.SH A NOTE ON PCA ACCESS
+PCA is a long-term data archival solution by OVH. It runs a slightly modified
+version of Openstack Swift introducing latency in the data retrieval process.
+It is a good pick for a
+.BR "multi backend "
+configuration where receiving volumes while another backend is used to store
+manifests and signatures.
+
+.br
+The backend requires python-switclient to be installed on the system.
+python-keystoneclient is also needed to interact with OpenStack's Keystone
+Identity service.
+See
+.BR REQUIREMENTS .
+
+It uses following environment variables for authentication:
+.BR PCA_USERNAME " (required),"
+.BR PCA_PASSWORD " (required),"
+.BR PCA_AUTHURL " (required),"
+.BR PCA_USERID " (optional),"
+.BR PCA_TENANTID " (optional, but either the tenant name or tenant id must be supplied)"
+.BR PCA_REGIONNAME " (optional),"
+.BR PCA_TENANTNAME " (optional, but either the tenant name or tenant id must be supplied)"
+
+If the user was previously authenticated, the following environment
+variables can be used instead:
+.BR PCA_PREAUTHURL " (required),"
+.BR PCA_PREAUTHTOKEN " (required)"
+
+If
+.B PCA_AUTHVERSION
+is unspecified, it will default to version 2.
+
 .SH A NOTE ON PYDRIVE BACKEND
 The pydrive backend requires Python PyDrive package to be installed on the system. See
 .BR REQUIREMENTS .
@@ -2141,7 +2805,7 @@
 
 The content of .pem file should be passed to
 .BR GOOGLE_DRIVE_ACCOUNT_KEY
-environment variable for authentification.
+environment variable for authentication.
 
 The email address of the account will be used as part of URL. See
 .B URL FORMAT
@@ -2174,92 +2838,71 @@
 Duplicity. The credentials are then cached in the file references above
 for future use.
 
-.SH A NOTE ON GDRIVE BACKEND
-GDrive: is a rewritten PyDrive: backend with less dependencies, and a
-simpler setup - it uses the JSON keys downloaded directly from Google
-Cloud Console.
-
-Note Google has 2 drive methods, `Shared(previously Team) Drives` and `My Drive`,
-both can be shared but require different addressing
-
-.B For a Google Shared Drives folder
-
-Share Drive ID specified as a query parameter, driveID,  in the backend URL.
-Example:
-      gdrive://developer.gserviceaccount.com/target-folder/?driveID=<SHARED DRIVE ID>
-
-.B For a Google My Drive based shared folder
-
-MyDrive folder ID specified as a query parameter, myDriveFolderID, in the backend URL
-Example
-      export GOOGLE_SERVICE_ACCOUNT_URL=<serviceaccount-name>@<serviceaccount-name>.iam.gserviceaccount.com
-      gdrive://${GOOGLE_SERVICE_ACCOUNT_URL}/<target-folder-name-in-myDriveFolder>?myDriveFolderID=<google-myDrive-folder-id>
-
-
-There are also two ways to authenticate to use GDrive: with a regular account or with a
-"service account". With a service account, a separate account is
-created, that is only accessible with Google APIs and not a web login.
-With a regular account, you can store backups in your normal Google
-Drive.
-
-To use a service account, go to the Google developers console at
-https://console.developers.google.com. Create a project, and make sure
-Drive API is enabled for the project. In the "Credentials" section,
-click "Create credentials", then select Service Account with JSON key.
-
-The GOOGLE_SERVICE_JSON_FILE environment variable needs to contain the
-path to the JSON file on duplicity invocation.
-
-export GOOGLE_SERVICE_JSON_FILE=<path-to-serviceaccount-credentials.json>
-
-
-The alternative is to use a regular account. To do this, start as
-above, but when creating a new Client ID, select "Create OAuth client
-ID", with application type of "Desktop app". Download the
-client_secret.json file for the new client, and set the
-GOOGLE_CLIENT_SECRET_JSON_FILE environment variable to the path to
-this file, and GOOGLE_CREDENTIALS_FILE to a path to a file where
-duplicity will keep the authentication token - this location must be
-writable.
-
-During the first run, you will be prompted to visit an URL in your
-browser to grant access to your drive. Once granted, you will receive
-a verification code to paste back into Duplicity. The credentials are
-then cached in the file references above for future use.
-
-As a sanity check, GDrive checks the host and username from the URL
-against the JSON key, and refuses to proceed if the addresses do not
-match. Either the email (for the service accounts) or Client ID (for
-regular OAuth accounts) must be present in the URL. See
-.B URL FORMAT
-above.
-
 .SH A NOTE ON RCLONE BACKEND
 Rclone is a powerful command line program to sync files and directories to and from various cloud storage providers.
-.PP
+
+.SS Usage
 Once you have configured an rclone remote via
-.PP
+
 .RS
 rclone config
-.PP
 .RE
+
 and successfully set up a remote (e.g. gdrive for Google Drive), assuming you can
 list your remote files with
-.PP
+
 .RS
 rclone ls gdrive:mydocuments
-.PP
 .RE
+
 you can start your backup with
-.PP
+
 .RS
 duplicity /mydocuments rclone://gdrive:/mydocuments
-.PP
 .RE
+
 Please note the slash after the second colon. Some storage provider will work with or without slash
 after colon, but some other will not. Since duplicity will complain about malformed URL if a slash
 is not present, always put it after the colon, and the backend will handle it for you.
 
+.SS Options
+Note that all rclone options can be set by env vars as well. This is properly documented here
+
+.RS
+https://rclone.org/docs/
+.RE
+
+but in a nutshell you need to take the long option name, strip the leading --, change - to _, make upper case and prepend RCLONE_. for example
+
+.RS
+the equivalent of '--stats 5s' would be the env var RCLONE_STATS=5s
+.RE
+
+.SH A NOTE ON SLATE BACKEND
+Three environment variables are used with the slate backend:
+  1.
+.BR `SLATE_API_KEY`
+- Your slate API key
+  2.
+.BR `SLATE_SSL_VERIFY`
+- either '1'(True) or '0'(False) for ssl verification (optional - True by default)
+  3.
+.BR `PASSPHRASE`
+- your gpg passhprase for encryption (optional - will be prompted if not set or not used at all if using the `--no-encryption` parameter)
+
+To use the slate backend, use the following scheme:
+.RS
+slate://[slate-id]
+.RE
+
+e.g. Full backup of current directory to slate:
+.RS
+duplicity full . "slate://6920df43-5c3w-2x7i-69aw-2390567uav75"
+.RE
+
+Here's a demo:
+https://gitlab.com/Shr1ftyy/duplicity/uploads/675664ef0eb431d14c8e20045e3fafb6/slate_demo.mp4
+
 .SH A NOTE ON SSH BACKENDS
 The
 .I ssh backends
@@ -2283,7 +2926,7 @@
 .BR --ssh-options "."
 Only the
 .B pexpect
-backend allows to define
+backend allows one to define
 .BR --scp-command " and"
 .BR --sftp-command .
 .PP
@@ -2317,8 +2960,8 @@
 .B SSH lftp backend
 is simply there because lftp can interact with the ssh cmd line binaries.
 It is meant as a last resort in case the above options fail for some reason.
-.PP
-.B Why use sftp instead of scp?
+
+.SS Why use sftp instead of scp?
 The change to sftp was made in order to allow the remote system to chroot the backup,
 thus providing better security and because it does not suffer from shell quoting issues like scp.
 Scp also does not support any kind of file listing, so sftp or ssh access will always be needed
@@ -2362,7 +3005,7 @@
 .PP
 Finally there is the
 .BI --ssl-no-check-certificate
-option to disable certificate verification alltogether, in case some ssl library
+option to disable certificate verification altogether, in case some ssl library
 is missing or verification is not wanted. Use it with care, as even with self signed
 servers manually providing the private ca certificate is definitely the safer option.
 
@@ -2374,14 +3017,26 @@
 See
 .BR REQUIREMENTS .
 
-It uses following environment variables for authentification:
+It uses following environment variables for authentication:
+
+.RS
 .BR SWIFT_USERNAME " (required),"
+.br
 .BR SWIFT_PASSWORD " (required),"
+.br
 .BR SWIFT_AUTHURL " (required),"
-.BR SWIFT_USERID " (required, only for IBM Bluemix ObjectStorage),"
-.BR SWIFT_TENANTID " (required, only for IBM Bluemix ObjectStorage),"
-.BR SWIFT_REGIONNAME " (required, only for IBM Bluemix ObjectStorage),"
-.BR SWIFT_TENANTNAME " (optional, the tenant can be included in the username)"
+.br
+.BR SWIFT_TENANTID " or"
+.B SWIFT_TENANTNAME
+(required with SWIFT_AUTHVERSION=2, can alternatively be defined in SWIFT_USERNAME like e.g. SWIFT_USERNAME="tenantname:user"),
+.br
+.BR SWIFT_PROJECT_ID " or"
+.BR SWIFT_PROJECT_NAME " (required with SWIFT_AUTHVERSION=3),"
+.br
+.BR SWIFT_USERID " (optional, required only for IBM Bluemix ObjectStorage),"
+.br
+.BR SWIFT_REGIONNAME " (optional)."
+.RE
 
 If the user was previously authenticated, the following environment
 variables can be used instead:
@@ -2392,55 +3047,6 @@
 .B SWIFT_AUTHVERSION
 is unspecified, it will default to version 1.
 
-.SH A NOTE ON PCA ACCESS
-PCA is a long-term data archival solution by OVH. It runs a slightly modified
-version of Openstack Swift introducing latency in the data retrieval process.
-It is a good pick for a
-.BR "multi backend "
-configuration where receiving volumes while an other backend is used to store
-manifests and signatures.
-
-.br
-The backend requires python-switclient to be installed on the system.
-python-keystoneclient is also needed to interact with OpenStack's Keystone
-Identity service.
-See
-.BR REQUIREMENTS .
-
-It uses following environment variables for authentification:
-.BR PCA_USERNAME " (required),"
-.BR PCA_PASSWORD " (required),"
-.BR PCA_AUTHURL " (required),"
-.BR PCA_USERID " (optional),"
-.BR PCA_TENANTID " (optional, but either the tenant name or tenant id must be supplied)"
-.BR PCA_REGIONNAME " (optional),"
-.BR PCA_TENANTNAME " (optional, but either the tenant name or tenant id must be supplied)"
-
-If the user was previously authenticated, the following environment
-variables can be used instead:
-.BR PCA_PREAUTHURL " (required),"
-.BR PCA_PREAUTHTOKEN " (required)"
-
-If
-.B PCA_AUTHVERSION
-is unspecified, it will default to version 2.
-
-.SH A NOTE ON MEDIAFIRE BACKEND
-This backend requires
-.B mediafire
-python library to be installed on the system. See
-.BR REQUIREMENTS .
-
-Use URL escaping for username (and password, if provided via command line):
-
-.PP
-.RS
-mf://duplicity%40example.com@mediafire.com/some_folder
-.PP
-.RE
-
-The destination folder will be created for you if it does not exist.
-
 .SH A NOTE ON SYMMETRIC ENCRYPTION AND SIGNING
 Signing and symmetrically encrypt at the same time with the gpg binary on the
 command line, as used within duplicity, is a specifically challenging issue.
@@ -2460,6 +3066,21 @@
 .BI PASSPHRASE
 for symmetric encryption and the passphrase of the signing key are identical.
 
+.SH A NOTE ON THE XORRISO BACKEND
+
+This backend uses the xorriso tool to append backups to optical media or ISO9660 images.
+
+Use the following environment variables for more settings:
+.RS
+. BR XORRISO_PATH ", set an alternative path to the xorriso executable"
+. br
+. BR XORRISO_WRITE_SPEED ", specify the speed for writing to the optical disc. One of [min, max]"
+. br
+. BR XORRISO_ASSERT_VOLID ", specify the required volume ID of the ISO. Aborts when the actual volume ID is different."
+. br
+. BR XORRISO_ARGS ", for expert use only. Pass arbitrary arguments to xorriso. Example: XORRISO_ARGS='-md5 all'"
+.RE
+
 .SH KNOWN ISSUES / BUGS
 Hard links currently unsupported (they will be treated as non-linked
 regular files).
@@ -2546,10 +3167,14 @@
 .B Microsoft Azure Storage Blobs client library for Python
 - https://pypi.org/project/azure-storage-blob/
 .TP
-.BR "boto backend" " (S3 Amazon Web Services, Google Cloud Storage)"
-.B boto version 2.0+
+.BR "boto backend" " (S3 Amazon Web Services, Google Cloud Storage) (legacy)"
+.B boto version 2.49 (2018/07/11)
 - http://github.com/boto/boto
 .TP
+.BR "boto3 backend" " (S3 Amazon Web Services, Google Cloud Storage) (default)"
+.B boto3 version 1.x
+- https://github.com/boto/boto3
+.TP
 .BR "box backend" " (box.com)"
 .B boxsdk
 - https://github.com/box/box-python-sdk
@@ -2562,7 +3187,7 @@
 .B Dropbox Python SDK
 - https://www.dropbox.com/developers/reference/sdk
 .TP
-.BR "gdocs gdata backend" " (legacy Google Docs backend)"
+.BR "gdocs gdata backend" " (legacy)"
 .B Google Data APIs Python Client Library
 - http://code.google.com/p/gdata-python-client/
 .TP
@@ -2632,7 +3257,7 @@
 (Python Cryptography Toolkit)
 - http://www.dlitz.net/software/pycrypto/
 .TP
-.B ssh pexpect backend
+.BR "ssh pexpect backend" "(legacy)"
 .B sftp/scp client binaries
 OpenSSH - http://www.openssh.com/
 .br
@@ -2661,6 +3286,10 @@
 .BR "MediaFire backend"
 .B MediaFire Python Open SDK
 - https://pypi.python.org/pypi/mediafire/
+.TP
+.BR "xorriso backend"
+.B xorriso
+- https://www.gnu.org/software/xorriso/
 
 .SH AUTHOR
 .TP
diff -Nru duplicity-0.8.21/bin/rdiffdir duplicity-1.2.3/bin/rdiffdir
--- duplicity-0.8.21/bin/rdiffdir	2020-11-18 20:05:43.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/bin/rdiffdir	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,5 +1,5 @@
 #!/usr/bin/env python3
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # rdiffdir -- Extend rdiff functionality to directories
 #
diff -Nru duplicity-0.8.21/bin/rdiffdir.1 duplicity-1.2.3/bin/rdiffdir.1
--- duplicity-0.8.21/bin/rdiffdir.1	2021-11-09 16:02:59.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/bin/rdiffdir.1	2023-07-01 18:29:32.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-.TH RDIFFDIR 1 "November 09, 2021" "Version 0.8.21" "User Manuals" \"  -*- nroff -*-
+.TH RDIFFDIR 1 "July 01, 2023" "Version 1.2.3" "User Manuals" \"  -*- nroff -*-
 .\" disable justification (adjust text to left margin only)
 .\" command line examples stay readable through that
 .ad l
diff -Nru duplicity-0.8.21/CHANGELOG.md duplicity-1.2.3/CHANGELOG.md
--- duplicity-0.8.21/CHANGELOG.md	2021-11-09 16:02:39.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/CHANGELOG.md	2023-05-09 16:08:30.000000000 +0000
@@ -1,23 +1,887 @@
+## rel.1.2.3 (2023-05-09)
+
+### New
+
+* Xorriso backend for optical media. [T. K]
+
+* Onedrive for Business Support. [Tobias Simetsreiter]
+
+### Changes
+
+* Fix tools/release-prep. [Kenneth Loafman]
+
+* Run po/update-pot. [Kenneth Loafman]
+
+* Update readthedocs.yaml. [Kenneth Loafman]
+
+* More ReadTheDocs changes. [Kenneth Loafman]
+
+* More ReadTheDocs changes. [Kenneth Loafman]
+
+* More ReadTheDocs changes. [Kenneth Loafman]
+
+* More ReadTheDocs changes. [Kenneth Loafman]
+
+* More ReadTheDocs changes. [Kenneth Loafman]
+
+* More ReadTheDocs changes. [Kenneth Loafman]
+
+* More ReadTheDocs changes. [Kenneth Loafman]
+
+* Change readthedocs.yaml. [Kenneth Loafman]
+
+* Change readthedocs.yaml. [Kenneth Loafman]
+
+* Update CHANGELOG.md. [Kenneth Loafman]
+
+* Fix spelling errors. [Barak A. Pearlmutter]
+
+* Chg:pkg:  Cleanup.  Add 'unsquashfs -l' test from @ede. [Kenneth Loafman]
+
+* Update Makefile 'make clean' list. [Kenneth Loafman]
+
+* Fix run website ci call after pushes/releases. [ede]
+
+  [skip_tests]
+
+* Update version for Launchpad. [Kenneth Loafman]
+
+### Fix
+
+* Use cryptography == 3.4.8. [Kenneth Loafman]
+
+  Fixes #703 - use same version as python3-cryptography in apt.
+
+* Warn rather than fail on op-not-supported restore errors. [Michael Terry]
+
+* Fixes #701 - unable to resume full backup to B2. [Kenneth Loafman]
+
+  Now tries .name and .uc_name before failing.
+
+* Fixes #698 - backups without GPG decryption key. [Kenneth Loafman]
+
+  Added option --no-check-remote to skip checking the   remote manifest.
+  The default is to check.
+
+* Fixes #698 - backups without GPG decryption key. [Kenneth Loafman]
+
+  Added option --no-check-remote to skip checking the   remote manifest.
+  The default is to check.
+
+* Fixes #686 - PCA backend does not unseal volumes. [Kenneth Loafman]
+
+  Patch supplied by Bertrand Marc, user @bmarc.
+
+* Skip test\_path::test\_compare on non-native. [Kenneth Loafman]
+
+  Skip on GitLab and Launchpad build systems.   Works fine on Linux and
+  macOS.
+
+* Skip test\_path::test\_compare on non-native. [Kenneth Loafman]
+
+  Skip on GitLab and Launchpad build systems.   Works fine on Linux and
+  macOS.
+
+* Skip test\_path::test\_compare on non-native. [Kenneth Loafman]
+
+  Skip on GitLab and Launchpad build systems.   Works fine on Linux and
+  macOS.
+
+* Skip test\_path::test\_compare on non-native. [Kenneth Loafman]
+
+  Skip on GitLab and Launchpad build systems.   Works fine on Linux and
+  macOS.
+
+* Skip test\_path::test\_compare on non-native. [Kenneth Loafman]
+
+  Skip on GitLab and Launchpad build systems.   Works fine on Linux and
+  macOS.
+
+* Skip test\_path::test\_compare on non-native. [Kenneth Loafman]
+
+  Skip on GitLab and Launchpad build systems.   Works fine on Linux and
+  macOS.
+
+* Skip test\_path::test\_compare on non-native. [Kenneth Loafman]
+
+  Skip on GitLab and Launchpad build systems.   Works fine on Linux and
+  macOS.
+
+* Skip test\_path::test\_compare on non-native. [Kenneth Loafman]
+
+  Skip on GitLab and Launchpad build systems.   Works fine on Linux and
+  macOS.
+
+* Revert to medieval string formatting. [Kenneth Loafman]
+
+* Revert to medieval string formatting. [Kenneth Loafman]
+
+* Revert to medieval string formatting. [Kenneth Loafman]
+
+* Revert to medieval string formatting. [Kenneth Loafman]
+
+* Remove dependency scanner. [Kenneth Loafman]
+
+* Fix PEP8 and todo issues. [Kenneth Loafman]
+
+* Misc fixes to testing/build environ. [Kenneth Loafman]
+
+  start_debugger now supports multiprocess debug.   restore
+  testing.unit.test_path.test_compare
+
+* Encoding errors when logging.  Fixes #693. [Kenneth Loafman]
+
+  Use os.fsdecode/os.fsencode when in py3.
+
+* Onedrive may hang indefinitely.  Fixes #695. [Kenneth Loafman]
+
+### Other
+
+* Fix typo. [ede]
+
+* Try to fix. [ede]
+
+  Executing "step_script" stage of the job script   00:00   Using docker
+  image sha256:3148ec916ea71d90f1beae623b3c5eb4a2db5a585db3178d9619bc2fe
+  b8f5f49 for curlimages/curl:latest with digest curlimages/curl@sha256:
+  f7f265d5c64eb4463a43a99b6bf773f9e61a50aaa7cefaf564f43e42549a01dd ...
+  /bin/sh: eval: line 136: apt-get: not found
+
+
+## rel.1.2.2 (2023-01-26)
+
+### Changes
+
+* \_runtest\_dir on Darwin may use TMPDIR for testing. [Kenneth Loafman]
+
+* Update duplicity.pot. [Kenneth Loafman]
+
+* More changes to get release process working. [Kenneth Loafman]
+
+### Fix
+
+* Fix to work with b2sdk 1.19.0. [Adam Jacobs]
+
+* Fix #692.  Redundant --encrypt option added in gpg.py. [Kenneth Loafman]
+
+  Been around forever.  GPG 2.2.x is the first to detect.  Added   only
+  when both recipients and hidden_recipients present.
+
+* Fix super() call in test\_selection.py. [Kenneth Loafman]
+
+* Regression on issue #147, change password for incremental. [Kenneth Loafman]
+
+  Changed testcase issue147.sh to need incremental.
+  Fixed dup_collections.py to bail with fatal error.
+
+* Crash if a socket is listed with --files-from.  Fixes #689. [Kenneth Loafman]
+
+  Patch supplied by Jethro Donaldson (@jeth-ro).
+
+### Other
+
+* Add detailed step-by-step instructions. [ede]
+
+
+## rel.1.2.1 (2022-12-02)
+
+### Changes
+
+* Fix for setuptools changes.  Add testing data files to mix. [Kenneth Loafman]
+
+
+## rel.1.2.0 (2022-12-01)
+
+### New
+
+* Add rsync style --files-from=FILE. Fixes #151. [Kenneth Loafman]
+
+* Add literal include/excludes. Fixes #138. [Kenneth Loafman]
+
+### Changes
+
+* Update duplicity.pot. [Kenneth Loafman]
+
+* Add test case for issue #683. [Kenneth Loafman]
+
+* Don't run start\_debugger till after logging started. [Kenneth Loafman]
+
+* Always run pipeline after MR approval. [Kenneth Loafman]
+
+* Remove gpg\_error\_codes.py / update duplicity.pot. [Kenneth Loafman]
+
+* Fix name in .gitlab-ci.yml. [Kenneth Loafman]
+
+* Go back to standard tests, no master image. [Kenneth Loafman]
+
+* Go back to standard tests, no master image. [Kenneth Loafman]
+
+* Go back to standard tests, no master image. [Kenneth Loafman]
+
+* Go back to standard tests, no master image. [Kenneth Loafman]
+
+* Go back to standard tests, no master image. [Kenneth Loafman]
+
+* Go back to standard tests, no master image. [Kenneth Loafman]
+
+* Add testing for Python 3.11. [Kenneth Loafman]
+
+* Update deprecation messages.  Cleanup. [Kenneth Loafman]
+
+* Reformat / cleanup Makefile. [Kenneth Loafman]
+
+* Fixup help entries in Makefile. [Kenneth Loafman]
+
+* Remove targets xlate-*.  Add target pot. [Kenneth Loafman]
+
+* Change Crowdin commit message. [Kenneth Loafman]
+
+* Update po/duplicity.pot. [Kenneth Loafman]
+
+* Cleanup and make sure setup cleans po dir. [Kenneth Loafman]
+
+* Fix version, oversight in previious commit. [ede]
+
+  [ci_skip]
+
+* Fix snap build for non-amd64 archs. [ede]
+
+  [ci_skip]
+
+* Add filter mode to log line.  #138. [Kenneth Loafman]
+
+* Fix emacs mode line. [Kenneth Loafman]
+
+### Fix
+
+* Fix for issue #683. [Kenneth Loafman]
+
+  - ngettext() is returning empty string on plural and zero counts.   -
+  go back to plain gettext() and use just a single translation.   -
+  modify test to run backup using all translations we have.
+
+* Azure Blob Storage backend fails to resume.  Fixes #149. [Kenneth Loafman]
+
+* Went to aggressive on cleanup(). [Kenneth Loafman]
+
+* Fix about 20 pep8 issues. [Kenneth Loafman]
+
+* More fixes to po/update-po. [Kenneth Loafman]
+
+* Fix po/update-pot to leave po/LINGUAS in po. [Kenneth Loafman]
+
+* Run po/update-pot. [Kenneth Loafman]
+
+
+## rel.1.0.1 (2022-10-03)
+
+### Changes
+
+* Various cleanups to code and tests. [Kenneth Loafman]
+
+* Accept all .po files for update-pot. [Kenneth Loafman]
+
+* Build control files for update-pot. [Kenneth Loafman]
+
+* Accept all .po files for LINGUAS gen. [Kenneth Loafman]
+
+* Build control files for update-pot. [Kenneth Loafman]
+
+* Add tags to commit message. [Kenneth Loafman]
+
+### Fix
+
+* Revert changes to gpg\_failed(). [Kenneth Loafman]
+
+  - fixes #147 - Regression: change of encryption password.   - note -
+  GPG only returns 0,1,2.  Not sufficient for errors.   - also added
+  testing/manual/issue147.sh.
+
+### Other
+
+* Update Crowdin configuration file. [Kenneth Loafman]
+
+* Update Crowdin configuration file. [Kenneth Loafman]
+
+* Update Crowdin configuration file. [Kenneth Loafman]
+
+* Update Crowdin configuration file. [Kenneth Loafman]
+
+  Update Crowdin configuration file
+  Update Crowdin configuration file
+
+
+## rel.1.0.0 (2022-09-23)
+
+### Changes
+
+* Update README-SNAP.md to show options. [Kenneth Loafman]
+
+* Add instructions for building snaps. [Kenneth Loafman]
+
+* Add missing license metadata. [ede]
+
+  [ci_skip]
+
+* More docker cleanup. [Kenneth Loafman]
+
+  - Add rclone to package installs.
+
+* Trigger website rebuild on pushes/tags. [ede]
+
+* More docker cleanup. [Kenneth Loafman]
+
+  - remove copy of setup.py, not used   - add testit.py for basic
+  testing
+
+* More docker cleanup. [Kenneth Loafman]
+
+  - use 'docker compose' not docker-compose   - remove more unused items
+
+* Optimize build of duplicity\_test image. [Kenneth Loafman]
+
+  - use buildkit to speed up build,   - split huge layers into smaller
+  ones   - changes in testing dir trigger pipeline
+
+* Fold requirements.dev into requirements.txt.  Del requirements.dev. [Kenneth Loafman]
+
+* Fold requirements.dev into requirements.txt.  Del requirements.dev. [Kenneth Loafman]
+
+* Fold requirements.dev into requirements.txt.  Del requirements.dev. [Kenneth Loafman]
+
+* Extend code\_test to testing directory. [Kenneth Loafman]
+
+  - Fix or mark issues found.   - Will not run under py27.
+
+* Fix .md formatting. [Kenneth Loafman]
+
+* Mark slow tests > 10sec.  Use -m "not slow". [Kenneth Loafman]
+
+* Ref requirements.dev in install. [Kenneth Loafman]
+
+* Ref requirements files instead of listing in duplicate. [Kenneth Loafman]
+
+* Action and Audience must be lowercased. [Kenneth Loafman]
+
+* Nuke skip tests and skip ci in CHANGELOG.md. [Kenneth Loafman]
+
+* New os\_options for SWIFT backend. [Florian Perrot]
+
+* Clarify when --s3-endpoint-url,-region-name are needed. [ede]
+
+* Change from master to main branch naming. [Kenneth Loafman]
+
+* Better defaults for S3 mac procs and chunk sizing. [Josh Goebel]
+
+* --s3\_multipart\_max\_procs applies to BOTO3 backend also. [Josh Goebel]
+
+* Migrate to unittest.mock. [Gwyn Ciesla]
+
+* Fix modeline, change utf8 to utf-8 to make emacs happy. [Kenneth Loafman]
+
+* Replace pexpect.run with subprocess\_popen in par2backend. [Kenneth Loafman]
+
+* Fix PEP8 issue. [Kenneth Loafman]
+
+* Add py310 to list of versions supported. [Kenneth Loafman]
+
+* Fix script pushsnap to handle errors. [Kenneth Loafman]
+
+* Add returncode to BackendException for rclonebackend. [Kenneth Loafman]
+
+* Snap use core20 coreutils if none in PATH env var. [ede]
+
+  add "/snap/core20/current/usr/bin" to PATH
+
+* Need to install python3 for pages. [Kenneth Loafman]
+
+* Don't push to savannah any more. [Kenneth Loafman]
+
+* Fix version for builds. [Kenneth Loafman]
+
+### Fix
+
+* Replace pydrive with pydrive2. Fixes #62. [Kenneth Loafman]
+
+* GDrive backend: Add environment args for configuring oauth flow. [Patrick Riley]
+
+* GDrive backend: For Google OAuth, switch to loopback flow. [Patrick Riley]
+
+* Reduce number of GPG file descriptors, add GPG translatable errors. [Kenneth Loafman]
+
+* Remove sign-build step.  Does not work. [Kenneth Loafman]
+
+* Add back overzealous removal of 'import re'. [Kenneth Loafman]
+
+* Webdav listing failed on responses with namespace 'ns0' [Felix Prüter]
+
+* Fix build of apsw/sqlite3 bundle.  Don't store apsw in repo. [Kenneth Loafman]
+
+* Make sure that FileChunkIO#name is a string, not a bytes-like object. [Josh Goebel]
+
+* Fix possible memory leaks.  Fixes #128.  Fixes #129. [Kenneth Loafman]
+
+* Additional fixes/checks for pexpect version.  Fixes #125. [Kenneth Loafman]
+
+  - Add check to ssh_pexpect_backend, par2backend, for version < 4.5.0
+  - Skip test for par2backend instance if version < 4.5.0
+
+* Fixes #125.  Add use\_poll=True to pexpect.run in par2backend. [Kenneth Loafman]
+
+  - allows way too many incrementals to operate.   - regression test,
+  issue125.sh, added to manual.
+
+* Fix issue #78 - Retry on SHA1 mismatch. [Kenneth Loafman]
+
+* Add missing double quote. [ede]
+
+* Install requirements.dev. [Kenneth Loafman]
+
+### Other
+
+* Doc: some reformatting for better readability. [ede]
+
+* Doc: clarify when --s3-endpoint-url,-region-name are need. [ede]
+
+
+## rel.0.8.23 (2022-05-15)
+
+### New
+
+* Add --webdav-headers to webdavbackend.  Fixes #94. [Kenneth Loafman]
+
+* Add tests for Python 3.10. [Kenneth Loafman]
+
+* Make sdist only provide necessary items for build. [Kenneth Loafman]
+
+* Add changelog to deploy stage to build CHANGELOG.md. [Kenneth Loafman]
+
+  - make job changelog to run tools/makechangelog in CI/CD.   - make
+  jobs build_pip and build_snap require changelog.
+
+* Document rclone option setting via env vars. [edeso]
+
+* Enable CI snapcraft amd64 builds with docker. [edeso]
+
+  .gitlab-ci.yml   job build_snap based on a working docker image
+  commented 'only:' limitiation, it's manual anyway   used split out
+  tools/installsnap step   upload artifact (duplicity-*.snap) regardless
+  - so it can be downloaded and debugged   - keep it for 30 deays by
+  default
+  snap/snapcraft.yaml   - fixup PYTHONPATH
+  new 'tools/installsnap' that detects and works with docker
+  tools/testsnap   remove installation step   remove double test entries
+  change testing to use gpg and compression
+
+* Document rclone option setting via env vars. [edeso]
+
+* Fix other archs, expose rdiffdir. [edeso]
+
+  fix remote build of armhf, arm64, ppc64el   arm64 was tested on Debian
+  11 arm64   rdiffdir now avail as /snap/bin/duplicity.rdiffdir   remove
+  obsolete folder /usr/lib/python3.9/ in snap
+
+* Demote boto backend to legacy ... [ede]
+
+  usable via boto+s3:// or boto+gs:// now only   removed s3+http://
+  scheme   added --s3-endpoint-url option as replacement   added
+  --s3-use-deep-archive option   changes are document in man page commit
+  of the same patch set
+
+* Promote boto3 backend to default s3:// backend ... [ede]
+
+  add --s3-unencrypted-connection support
+
+* Man page, major sorting, reformatting, S3/GCS documentation update. [ede]
+
+  some updates, added s3 options, clarifications   updated Notes on S3
+  and Google Cloud Storage usage   sort Options, Url Formats, Notes on
+  alphabetically   consistently use "NOTE:"   indent properly all over
+
+### Changes
+
+* Use cicd image hosted on GitLab. [Kenneth Loafman]
+
+* Create singular container for testing. [Kenneth Loafman]
+
+* Fix PEP8 issue. [Kenneth Loafman]
+
+* Remove build on merge request and unused variables. [Kenneth Loafman]
+
+* Cosmetic changes only. [Kenneth Loafman]
+
+* Make pages manual deploy. [Kenneth Loafman]
+
+* Changelog removed, remove needs. [Kenneth Loafman]
+
+* Only build pip and snap, don't push. [Kenneth Loafman]
+
+* Fix misspelled stage name. [Kenneth Loafman]
+
+* Fix deps format. [Kenneth Loafman]
+
+* Fix deps format. [Kenneth Loafman]
+
+* Add requirements.dev to tox.ini. [Kenneth Loafman]
+
+* Include pydevd in requirements.txt. [Kenneth Loafman]
+
+* Go back to ubuntudesktop/gnome-3-38-2004. [Kenneth Loafman]
+
+* Add tools dir to changes list in deploy-template. [Kenneth Loafman]
+
+* Try snap with utuntu:20.04. Fix artifacts loc. [Kenneth Loafman]
+
+* Some debugging statements. [Kenneth Loafman]
+
+* Some debugging statements. [Kenneth Loafman]
+
+* Set up the SSH key and the known\_hosts file. [Kenneth Loafman]
+
+* Set up config for git. [Kenneth Loafman]
+
+* Clone repo so setuptools-scm works properly. [Kenneth Loafman]
+
+* Move setuptools* to .dev.  Nuke report.xml artifact. [Kenneth Loafman]
+
+* Add some more requirements. [Kenneth Loafman]
+
+* Install git and intltool for changelog. [Kenneth Loafman]
+
+* Add changes: to deploy-template. [Kenneth Loafman]
+
+* Fix syntax. [Kenneth Loafman]
+
+* Minimize CI/CD overhead. [Kenneth Loafman]
+
+* Split requirements into .txt and .dev. [Kenneth Loafman]
+
+  .txt - normal user   .dev - developer
+
+* Standardize startup sequence. [Kenneth Loafman]
+
+* Remove deploy jobs needing secret keys. [Kenneth Loafman]
+
+* Do not supply user/password to twine, just access token. [Kenneth Loafman]
+
+* Do not supply user/password to twine, just access token. [Kenneth Loafman]
+
+* Add default never to .test-template. [Kenneth Loafman]
+
+* Change PYPI\_ACCESS\_TOKEN back to variable and just echo it. [Kenneth Loafman]
+
+* Just cp PYPI\_ACCESS\_TOKEN to \~/.pypirc. [Kenneth Loafman]
+
+* Fix usage of PYPI\_ACCESS\_TOKEN. [Kenneth Loafman]
+
+* Set to run deploy only after a push event. [Kenneth Loafman]
+
+* Whoops, can't run deploy on source branch to merge. [Kenneth Loafman]
+
+* Use rules in templates.  Always run on merge requests. [Kenneth Loafman]
+
+* Always run pipeline on merge request event. [Kenneth Loafman]
+
+* Make sure we run all during merge requests. [Kenneth Loafman]
+
+* Add deploy-template to only run when source changes. [Kenneth Loafman]
+
+* Fix to only run tests if source code changes. [Kenneth Loafman]
+
+* If no changes, exit 0 to allow pip and snap builds. [Kenneth Loafman]
+
+* Set up pypi access token for uploading. [Kenneth Loafman]
+
+* Keep pip build artifacts for 30 days as pipeline artifacts. [ede]
+
+* Skip tests, not ci, so we can build snaps, pips, pages, etc. [Kenneth Loafman]
+
+* Allow non-Docker environs to sign snaps. [Kenneth Loafman]
+
+* Allow GitLab CI to upload snaps to the store. [Kenneth Loafman]
+
+  still have not figured out how to store sign key on GitLab
+
+* Update or add copyright and some cosmetic changes. [Kenneth Loafman]
+
+* Remove install of snapcraft, snap, snapd. [Kenneth Loafman]
+
+* Add grpcio-tools to top to get latest version. [Kenneth Loafman]
+
+  This leaves two unresolvable problems (upper version conflicts):
+  ERROR: mediafire 0.6.0 has requirement requests<=2.11.1,>=2.4.1, but
+  you'll have requests 2.27.1 which is incompatible.   ERROR: python-
+  novaclient 2.27.0 has requirement pbr<2.0,>=1.6, but   you'll have pbr
+  5.8.1 which is incompatible.
+
+* Remove conflicting build env variable.  Nuke evil tabs. [Kenneth Loafman]
+
+* Allow duplicity-core20 to run deploy steps, for now. [Kenneth Loafman]
+
+* Install snapcraft snap snapd. [Kenneth Loafman]
+
+* Allow pip and snap builds from branches for now. [Kenneth Loafman]
+
+* Add build\_snap and build\_pip back. [Kenneth Loafman]
+
+* More tests for tools/testsnap. [Kenneth Loafman]
+
+  add backup/verify runs to check major pathways   add multi-lib check
+  to avoid SnapCraft bug 1965814
+
+* More snapcraft.yaml fixups. [Kenneth Loafman]
+
+  break up long strings for better readability   preload pbr and
+  requests to avoid most version warnings   pbr and requests are now at
+  latest version, not ancient
+
+* Add further checks to testing for backup and multi-lib. [Kenneth Loafman]
+
+* Remove SNAPCRAFT\_PYTHON\_INTERPRETER per edso, no change on U20. [Kenneth Loafman]
+
+* Try to force Python 3.8 only. [Kenneth Loafman]
+
+* More detailed error message. [Kenneth Loafman]
+
+* Divide makesnap into makesnap, testsnap, and pushsnap. [Kenneth Loafman]
+
+* Revert to core18.  core20 is still unusable. [Kenneth Loafman]
+
+### Fix
+
+* Fix LP bug #1970124 - obscure error message. [Kenneth Loafman]
+
+  Fixes handling of error message with real path, not temp path.
+
+* Nuke a couple of false pylint errors, use inline disable. [Kenneth Loafman]
+
+* Nuke a couple of false pylint errors, fix spelling. [Kenneth Loafman]
+
+* Nuke a couple of false pylint errors. [Kenneth Loafman]
+
+* Minor formatting fix. [ede]
+
+  /builds/duplicity/duplicity/duplicity/backends/s3_boto3_backend.py:93:
+  81: W291 trailing whitespace
+
+* Fixup some minor formatting issues. [ede]
+
+  /builds/duplicity/duplicity/duplicity/backends/s3_boto3_backend.py:92:
+  121: E501 line too long (159 > 120 characters)   /builds/duplicity/dup
+  licity/duplicity/backends/s3_boto3_backend.py:227:58: W292 no newline
+  at end of file   /builds/duplicity/duplicity/duplicity/backends/s3_bot
+  o_backend.py:34:1: W391 blank line at end of file
+
+### Other
+
+* Pkg:fix: make extra sure correct python binary is used. [edeso]
+
+  remove unmaintained changelog   add shell wrapper(launcher.sh)   add
+  debug script   use shell wrapper as snap binary ignores PATH for
+  python binary on debian
+
+* Optimize CI/CD to only run when needed. [Kenneth Loafman]
+
+* Upgrade to base core20. [Kenneth Loafman]
+
+* Switch website to gitlab.io, promote duplicity.us. [ede]
+
+* Fix website link. [ede]
+
+
+## rel.0.8.22 (2022-03-04)
+
+### New
+
+* Minimize testing/manual/issue98.sh for issue #98. [Kenneth Loafman]
+
+* Add testing/manual/issue98.sh to test issue #98. [Kenneth Loafman]
+
+* Add Getting Versioned Source to README-REPO.md. [Kenneth Loafman]
+
+  [no ci]
+
+* Test case for issue 103 multi-backend prefix affinity. [Kenneth Loafman]
+
+* Add --use-glacier-ir option for instant retrieval.  Fixes #102. [Kenneth Loafman]
+
+* Add --par2-volumes entry to man page. [Kenneth Loafman]
+
+* Add manual test for issue 100. [Kenneth Loafman]
+
+* Add option --show-changes-in-set <index> to collection-status. [Kenneth Loafman]
+
+  Patches provided by Peter Canning (@pcanning).  Closes #99.
+
+### Changes
+
+* Changes to run on Focal with core20. [Kenneth Loafman]
+
+* Use multiple -m options on commit to split comment. [Kenneth Loafman]
+
+* Remove build-pip and build-snap.  Build locally for now. [Kenneth Loafman]
+
+* Remove build-pip and build-snap.  Build locally for now. [Kenneth Loafman]
+
+* Swap over to image 'cibuilds/snapcraft:core20`. [Kenneth Loafman]
+
+* Swap over to image 'cibuilds/snapcraft:core20`. [Kenneth Loafman]
+
+* Swap over to image 'cibuilds/snapcraft:core20`. [Kenneth Loafman]
+
+* Swap over to image 'cibuilds/snapcraft:core20`. [Kenneth Loafman]
+
+* Swap over to image 'cibuilds/snapcraft:core20`. [Kenneth Loafman]
+
+* Swap over to image 'cibuilds/snapcraft:core20`. [Kenneth Loafman]
+
+* Remove sudo. [Kenneth Loafman]
+
+* Swap over to image 'cibuilds/snapcraft:core20`. [Kenneth Loafman]
+
+* Core20 usess py38, not py36. [Kenneth Loafman]
+
+* Core20 usess py38, not py36. [Kenneth Loafman]
+
+* Attempt core20 again. [Kenneth Loafman]
+
+* Fix syntax. [Kenneth Loafman]
+
+* Remove unneeded Dockerfiles.  Rename. [Kenneth Loafman]
+
+* Try remote snap build. [Kenneth Loafman]
+
+* Remove unneeded Dockerfiles.  Rename. [Kenneth Loafman]
+
+* Cosmetic fixes. [Kenneth Loafman]
+
+* Try forcing snaps to use python3.6 in 18.04. [Kenneth Loafman]
+
+* Add check for correct platform. [Kenneth Loafman]
+
+* Use snapcraft snap instead of deb.  See LP bug 1948597. [Kenneth Loafman]
+
+* Use snapcraft snap instead of deb.  See LP bug 1948597. [Kenneth Loafman]
+
+* Use snapcraft snap instead of deb.  See LP bug 1948597. [Kenneth Loafman]
+
+* Use snapcraft snap instead of deb.  See LP bug 1948597. [Kenneth Loafman]
+
+* Use snapcraft snap instead of deb.  See LP bug 1948597. [Kenneth Loafman]
+
+* Use snapcraft snap instead of deb.  See LP bug 1948597. [Kenneth Loafman]
+
+* Use snapcraft snap instead of deb.  See LP bug 1948597. [Kenneth Loafman]
+
+* Use snapcraft snap instead of deb.  See LP bug 1948597. [Kenneth Loafman]
+
+* Add warning for replicate command.  See issue #98. [Kenneth Loafman]
+
+* Minor tweaks. [Kenneth Loafman]
+
+* Add wheels to .gitignore. [Kenneth Loafman]
+
+* Cosmetic changes. [Kenneth Loafman]
+
+* Add collection-status at end of test. [Kenneth Loafman]
+
+* Remove gpg socket files during clean. [Kenneth Loafman]
+
+* Back off to default image. [Kenneth Loafman]
+
+  [skip-tests]
+
+* Try adding apt-get upgrade. [Kenneth Loafman]
+
+  [skip-tests]
+
+* Add .test-template to allow skipping qual and tests. [Kenneth Loafman]
+
+  [skip-tests]
+
+* Try build with apt-get update. [Kenneth Loafman]
+
+* Try building snap on 20.04. [Kenneth Loafman]
+
+* Add targets to manually import/export translations. [Kenneth Loafman]
+
+* Update duplicity.pot for LP translation. [Kenneth Loafman]
+
+* Revert "Put out first 'post' release to fix pypi issue". [Kenneth Loafman]
+
+* Put out first 'post' release to fix pypi issue. [Kenneth Loafman]
+
+* Rename AUTHORS to CONTRIBUTING.md. [Kenneth Loafman]
+
+* Rename dist dir to tools to avoid collision with setuptools. [Kenneth Loafman]
+
+* Add line wrap to changelog process, body and subject. [Kenneth Loafman]
+
+### Fix
+
+* Add --no-files-changed option.  Fixes issue #110. [Kenneth Loafman]
+
+* Fix use of sorted() builtin (does not sort in place). [Kenneth Loafman]
+
+* Revert snapcraft.yaml to build on core18.  core20 was flakey. [Kenneth Loafman]
+
+* Fix #107 - TypeError in restart\_position\_iterator. [Kenneth Loafman]
+
+* Need to pass kwargs to BaseIdentitu. [Kenneth Loafman]
+
+* Fix \_\_init\_\_ in hubic.py.  Fixes #106. [Kenneth Loafman]
+
+* Try building snap on core20. [Kenneth Loafman]
+
+* Try building snap on core20. [Kenneth Loafman]
+
+* Somehow missed boto when doing #102.  Now supported. [Kenneth Loafman]
+
+* Fix logic of skipIf test. [Kenneth Loafman]
+
+* Fix data\_files AUTHORS to CONTRIBUTING.md. [Kenneth Loafman]
+
+### Other
+
+* Revert "chg:dev:core20 usess py38, not py36." [Kenneth Loafman]
+
+  This reverts commit 05eda5828c7bdde1003357439cfcb4d93124a377.
+
+* Slate Backend. [Shr1ftyy]
+
+* Skip tests for ppc64le also. [Mikel Olasagasti Uranga]
+
+
 ## rel.0.8.21 (2021-11-09)
 
 ### New
 
+* Add release-prep.sh for release preparation. [Kenneth Loafman]
+
+* Add py310 to envlist to test against python 3.10. [Kenneth Loafman]
+
 * Add update of API docs to deploy step. [Kenneth Loafman]
 
 ### Changes
 
+* When buiilding for amd64 build snap locally, else remote. [Kenneth Loafman]
+
 * Fix build of pages. [Kenneth Loafman]
 
 * Switch over to sphinx-rtd-theme. [Kenneth Loafman]
 
 * Fix command line warning messages. [Kenneth Loafman]
 
+* Fix clean command to include module doc .rst files. [Kenneth Loafman]
+
 * Nuke generated .rst files. [Kenneth Loafman]
 
 * Nuke before\_script.  [ci skip] [Kenneth Loafman]
 
 * Move html to public dir. [Kenneth Loafman]
 
+* Forgot to add myst-parser.  Comment out tests for now. [Kenneth Loafman]
+
 * Back to alabaster theme.  Port changes from sqlite branch. [Kenneth Loafman]
 
 * Remove Dockerfiles for .10 versions. [Kenneth Loafman]
@@ -26,6 +890,20 @@
 
 * Fixes to make API docs work right. [Kenneth Loafman]
 
+* Whoops, left out import sys. [Kenneth Loafman]
+
+* Skip test to allow py27 and py35 to pass. [Kenneth Loafman]
+
+* Some tweaks to run cleaner. [Kenneth Loafman]
+
+* Fix typo in test selection. [Kenneth Loafman]
+
+* Remove redundant call to pre\_process\_download\_batch. [Kenneth Loafman]
+
+* Fix mismatch between pre\_process\_download[\_batch] calls. [Kenneth Loafman]
+
+  Implement both in backend and multibackend if hasattr True.
+
 ### Fix
 
 * Fix #93 - dupliicity wants private encryption key. [Kenneth Loafman]
@@ -40,6 +918,8 @@
 
 * Fix theme name, sphinx\_rtd\_theme. [Kenneth Loafman]
 
+* Fix PEP8 issue. [Kenneth Loafman]
+
 * Fix #90 - rclone backend fails with spaces in pathnames. [Kenneth Loafman]
 
 * Fix #89 - Add PAR2 number volumes option. [Kenneth Loafman]
@@ -50,114 +930,58 @@
 
 * Fix bug #86, PAR2 backend fails on restore, with patch supplied. [Kenneth Loafman]
 
+* Fixed Catch-22 in pyrax\_identity.hubic.  Debian bug #996577. [Kenneth Loafman]
+
+  Name error on backend HubiC (Baseidentity).  Cannot avoid importing
+  pyrax since HubicIdentity requires pyrax.base_identity.BaseIdentity.
+
 * Fix PEP8 style errors. [Kenneth Loafman]
 
 * Fix issue #81 - Assertion fail when par2 prefix forgotten. [Kenneth Loafman]
 
+* Test with mirror and stripe modes. [Kenneth Loafman]
+
 * Fix issue #79 - Multibackend degradation. [Kenneth Loafman]
 
 * Add verbose exception on progress file failure. [Kenneth Loafman]
 
 ### Other
 
-* Merge branch 'master' of gitlab.com:duplicity/duplicity. [Kenneth Loafman]
-
-* Merge branch 'issue73' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    resolve os option key naming mismatch
-
-    See merge request duplicity/duplicity!74
-
 * Resolve os option key naming mismatch. [Johannes Winter]
 
-* Merge branch 'master' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    Set up gdrive client credentials scope correctly to allow refreshing token
-
-    See merge request duplicity/duplicity!72
-
 * Set up gdrive client credentials scope correctly. [Christopher Haglund]
 
-* Merge branch 'master' of git@gitlab.com:duplicity/duplicity.git. [Kenneth Loafman]
-
-* Merge branch 'y0va-master-patch-75623' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    don't query for filesize.
-
-    See merge request duplicity/duplicity!71
-
 * Don't query for filesize. [Johannes Winter]
 
-* Merge branch 'issue85' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    upgrade docker test environment
-
-    See merge request duplicity/duplicity!70
-
 * Upgrade docker test environment. [Johannes Winter]
 
 * Merge branch 'master' of gitlab.com:duplicity/duplicity. [Kenneth Loafman]
 
-* Merge branch 'master' of gitlab.com:duplicity/duplicity. [Kenneth Loafman]
-
-* Merge branch 'mr4' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    Fix TypeError.
-
-    See merge request duplicity/duplicity!69
-
 * Fix TypeError. [Clemens Fuchslocher]
 
-* Merge branch 'mr3' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
 * SSHPExpectBackend: Implement \_delete\_list method. [Clemens Fuchslocher]
 
-* Merge branch 'mr2' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
 * MultiBackend: Don't log username and password. [Clemens Fuchslocher]
 
-* Merge branch 'mr1' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    Fix NameError.
-
-    See merge request duplicity/duplicity!66
-
 * Fix NameError. [Clemens Fuchslocher]
 
-* Merge branch 'onedrive-token-take2' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    onedrive: Support using an external client id / refresh token
-
-    See merge request duplicity/duplicity!65
-
 * Onedrive: Support using an external client id / refresh token. [Michael Terry]
 
-* Merge branch 'fix-tmdir' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    fix functional tests when _runtest_dir is not /tmp
-
-    See merge request duplicity/duplicity!64
-
 * Fix functional tests when \_runtestdir is not /tmp. [Guillaume Girol]
 
-* Merge branch 'date' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    Allow to override manpage date with SOURCE_DATE_EPOCH
-
-    See merge request duplicity/duplicity!63
-
 * Allow to override manpage date with SOURCE\_DATE\_EPOCH. [Bernhard M. Wiedemann]
 
-    in order to make builds reproducible.
-    See https://reproducible-builds.org/ for why this is good
-    and https://reproducible-builds.org/specs/source-date-epoch/
-    for the definition of this variable.
-
-    Also use UTC/gmtime to be independent of timezone.
-
-* Merge branch 'origin/merge-requests/61' [Kenneth Loafman]
-
-* Improved management of volumes unsealing for PCA backend For PCA backend, unseal all volumes at once when restoring them instead of unsealing once at a time. Use pre\_process\_download method already available in dup\_main. Need to implement it on BackendWrapper and Multibackend as well. [Erwan B]
+  in order to make builds reproducible.   See https://reproducible-
+  builds.org/ for why this is good   and https://reproducible-
+  builds.org/specs/source-date-epoch/   for the definition of this
+  variable.
+  Also use UTC/gmtime to be independent of timezone.
+
+* Improved management of volumes unsealing for PCA backend For PCA
+backend, unseal all volumes at once when restoring them instead of
+unsealing once at a time. Use pre\_process\_download method already
+available in dup\_main. Need to implement it on BackendWrapper and
+Multibackend as well. [Erwan B]
 
 
 ## rel.0.8.20 (2021-06-26)
@@ -168,109 +992,139 @@
 
 * Repeating test for LP bug 487720. [Kenneth Loafman]
 
-    Restore fails with "Invalid data - SHA1 hash mismatch"
+  Restore fails with "Invalid data - SHA1 hash mismatch"
 
 ### Changes
 
+* Build\_ext now builds inplace for development ease. [Kenneth Loafman]
+
 * Log difftar filename where kill happened. [Kenneth Loafman]
 
+* Remove lockfile to avoid user confusion. [Kenneth Loafman]
+
 * Allow customization. [Kenneth Loafman]
 
+* Fix Support DynamicLargeObjects inside swift backend. [Mathieu Le Marec - Pasquet]
+
+  Use high levels APIS to both:
+  - correctly delete multipart uploads   - correctly handle multipart
+  uploads
+  This fixes [launchpad
+  #557374](https://answers.launchpad.net/duplicity/+question/557374)
+
+* Fix makechangelog to output actual problems. [Kenneth Loafman]
+
+* Add dependency scanning. [Kenneth Loafman]
+
+* Make sure changelog is only change to commit. [Kenneth Loafman]
+
+* Fix indentation. [Kenneth Loafman]
+
 * Add support for --s3-multipart-chunk-size, default 25MB. [Kenneth Loafman]
 
-    Fixes issue #61
+  Fixes issue #61
 
-* Fix formatting in A NOTE ON GDRIVE BACKEND.  Minor. [Kenneth Loafman]
+* Add interruptable:true as default. [Kenneth Loafman]
 
-### Fix
+* Fix snapcraft commands. [Kenneth Loafman]
 
-* Fix test file count after deleting lockfile. [Kenneth Loafman]
+* Fix snaplogin file use. [Kenneth Loafman]
 
-* Support -o{Global,User}KnownHostsFile in --ssh-options. [Kenneth Loafman]
+* Add deployment for pip and snap builds. [Kenneth Loafman]
 
-    Fixes issue #60
+* Add build\_pip job. [Kenneth Loafman]
 
-* Add pydrive2 to requirements.txt. [Kenneth Loafman]
+* Fix PEP8 issue. [Kenneth Loafman]
 
-    Fixes #62.  pydrivebackend was updated to pydrive 2 over a year ago, but
-    the requirements.txt file was not updated to reflect this.
+* More cleanup for snap builds. [Kenneth Loafman]
 
-* Fix error message on gdrivebackend. [Kenneth Loafman]
+* Move arch selection to dist/makesnap. [Kenneth Loafman]
 
-* Fix issue #57 SSH backends - IndexError: list index out of range. [Kenneth Loafman]
+* Try snap build on all architectures. [Kenneth Loafman]
 
-### Other
+* Build for i386, amd64, armhf. [Kenneth Loafman]
 
-* Remove backup file. [kenneth@loafman.com]
+* Move to remote build of armfh and amd64. [Kenneth Loafman]
 
-* Don't skip CI. [Kenneth Loafman]
+* Attempt remote build of armfh. [Kenneth Loafman]
 
-* Merge branch 'master' into 'master' [Kenneth Loafman]
+* More cleanup on requirements. [Kenneth Loafman]
 
-    Add support for new b2sdk V2 API
+* Megatools no longer supports py35. [Kenneth Loafman]
 
-    See merge request duplicity/duplicity!60
+* Get more stuff from pypi than repo.  Some cleanup. [Kenneth Loafman]
 
-* Add support for new b2sdk V2 API. [Adam Jacobs]
+* Fix spaces before inline comments. [Kenneth Loafman]
 
-* Merge branch 'master' into 'master' [Kenneth Loafman]
+* Enable access-member-before-definition in pylintrc. [Kenneth Loafman]
+
+* Fix indentation. [Kenneth Loafman]
+
+* Fix formatting in A NOTE ON GDRIVE BACKEND.  Minor. [Kenneth Loafman]
 
-    chg:dev:Fix Support DynamicLargeObjects inside swift backend
+* Module gdata still does not work on py3. [Kenneth Loafman]
 
-    See merge request duplicity/duplicity!59
+* Tweak requirements for gdrivebackend.  Cosmetic changes. [Kenneth Loafman]
 
-* Merge branch 'issue#68' into 'master' [Kenneth Loafman]
+### Fix
 
-    have duplicity retry validate_block so object storage can report correct size
+* Fix test file count after deleting lockfile. [Kenneth Loafman]
 
-    See merge request duplicity/duplicity!58
+* Release lockfile only once. [Kenneth Loafman]
 
-* Have duplicity retry validate\_block so object storage can report correct size. [Doug Thompson]
+* Release lockfile only once. [Kenneth Loafman]
 
-* Merge branch 'master' into 'master' [Kenneth Loafman]
+* Support -o{Global,User}KnownHostsFile in --ssh-options. [Kenneth Loafman]
 
-    Replace b2sdk private API references in b2backend with public API
+  Fixes issue #60
 
-    See merge request duplicity/duplicity!57
+* Add pydrive2 to requirements.txt. [Kenneth Loafman]
 
-* Replace b2sdk private API references in b2backend with public API. [Adam Jacobs]
+  Fixes #62.  pydrivebackend was updated to pydrive 2 over a year ago,
+  but   the requirements.txt file was not updated to reflect this.
 
-* Merge branch 'master' into 'master' [Kenneth Loafman]
+* Fix error message on gdrivebackend. [Kenneth Loafman]
 
-    Update b2 backend to use *public* b2sdk API.
+* Fix issue #57 SSH backends - IndexError: list index out of range. [Kenneth Loafman]
 
-    See merge request duplicity/duplicity!55
+### Other
 
-* Update b2 backend to use *public* b2sdk API. [Adam Jacobs]
+* Remove backup file. [kenneth@loafman.com]
 
-* Merge branch 'bullfrogalj/duplicity-master' [Kenneth Loafman]
+* Don't skip CI. [Kenneth Loafman]
 
-* B2sdk 1.8.0 refactored minimum\_part\_size to recommended\_part\_size (the value used stays the same) [Adam Jacobs]
+* Add support for new b2sdk V2 API. [Adam Jacobs]
 
-    It's a breaking change that makes duplicity fail with the new SDK.
+* Have duplicity retry validate\_block so object storage can report
+correct size. [Doug Thompson]
 
-    This fix makes duplicity compatible with both pre- and post- 1.8.0 SDKs.
+* Replace b2sdk private API references in b2backend with public API. [Adam Jacobs]
 
-* Merge branch 'PR-backend-gdrive-mydrive' into 'master' [Kenneth Loafman]
+* Update b2 backend to use *public* b2sdk API. [Adam Jacobs]
 
-    backend gdrive, added Google MyDrive support
+* B2sdk 1.8.0 refactored minimum\_part\_size to recommended\_part\_size
+(the value used stays the same) [Adam Jacobs]
 
-    See merge request duplicity/duplicity!52
+  It's a breaking change that makes duplicity fail with the new SDK.
+  This fix makes duplicity compatible with both pre- and post- 1.8.0
+  SDKs.
 
 * Added Google MyDrive support updated man pages and --help text. [Anthony Uphof]
 
 
 ## rel.0.8.19 (2021-04-29)
 
-### New
+### Changes
 
-* Merge branch 'google-drive-v3' into 'master' [Kenneth Loafman]
+* Display merge comments.  Better formatting. [Kenneth Loafman]
 
-    Add a new Google Drive backend (gdrive:)
+* Clean up readability.  Minor changes. [Kenneth Loafman]
 
-    See merge request duplicity/duplicity!41
+* Cosmetic chnges. [Kenneth Loafman]
 
-### Changes
+* Make testing/manual/bug1893481 into a tarball, not directory. [Kenneth Loafman]
+
+* Add Makefile and update docs. [Kenneth Loafman]
 
 * Remove installs common between before\_script: and script: [Kenneth Loafman]
 
@@ -280,116 +1134,79 @@
 
 * Gdata module passes on py27 only. [Kenneth Loafman]
 
+* Restore pylintrc, add requirement. [Kenneth Loafman]
+
+* Fix unadorned string in restored pylint test. [Kenneth Loafman]
+
+* Restored pylint test.  Fixed one issue found. [Kenneth Loafman]
+
+* More py27 packages bit the dust. [Kenneth Loafman]
+
 * Util.uexec() will return u'' if no err msg in e.args. [Kenneth Loafman]
 
 * Util.uexec() should check for e==None on entry. [Kenneth Loafman]
 
+* Mark skip those not usable on py27. Fix version. [Kenneth Loafman]
+
+* Uncomment backends.  Mark skip those not usable on py27. [Kenneth Loafman]
+
+* Lock in some module versions to last supporting py27. [Kenneth Loafman]
+
+* Allow py27 to fail CI.  Restrict mock pkg to 3.05. [Kenneth Loafman]
+
 * Fix bug #1547458 - more consistent passphrase prompt. [Kenneth Loafman]
 
 * Fixes bug #1454136 - SX backend issues. [Kenneth Loafman]
 
 * Fixes bug 1918981 - option to skip trash on delete on mediafire. [Kenneth Loafman]
 
-    Added --mf-purge option to bypass trash
+  Added --mf-purge option to bypass trash
 
 * Fix bug 1919017 - MultiBackend reports failure on file deletion. [Kenneth Loafman]
 
-* Fixes #41 - par2+rsync (non-ssh) fails. [Kenneth Loafman]
+* Recomment, py2 does not support all backends. [Kenneth Loafman]
 
-### Other
+* Add azure-storage module requirement.  Uncomment all. [Kenneth Loafman]
 
-* Merge branch 'develop' into 'master' [Kenneth Loafman]
+* Remove requirement for python3-pytest-runner.  Not used. [Kenneth Loafman]
 
-    Fix Google Drive timeout
+* Install older version of pip before py35 deprecation. [Kenneth Loafman]
 
-    See merge request duplicity/duplicity!51
+* Add py27 and py35 back to CI. [Kenneth Loafman]
 
-* Fix "Giving up after 5 attempts. timeout: The read operation timed out" [Christian Perreault]
+* Fix setup.py to handle Python 2 properly. [Kenneth Loafman]
 
-* Merge branch 'master' into 'master' [Kenneth Loafman]
+* Fixes #41 - par2+rsync (non-ssh) fails. [Kenneth Loafman]
 
-    Don't sync when removing old backups
+### Other
 
-    See merge request duplicity/duplicity!50
+* Fix "Giving up after 5 attempts. timeout: The read operation timed
+out" [Christian Perreault]
 
 * Don't sync when removing old backups. [Matthew Marting]
 
-* Merge branch 'fix-uexec-returns-None' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    fix util.uexc: do not return None
-
-    See merge request duplicity/duplicity!49
-
 * Fix util.uexc: do not return None. [Michael Kopp]
 
-* Merge branch 'boxbackend' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    Implement Box backend
-
-    See merge request duplicity/duplicity!48
-
 * Implement Box backend. [Jason Wu]
 
-* Merge branch 'megav3' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    Implement megav3 backend to to cater for change in MEGACmd
-
-    See merge request duplicity/duplicity!47
-
 * Implement megav3 backend to to cater for change in MEGACmd. [Jason Wu]
 
-* Merge branch 'master' of git@gitlab.com:duplicity/duplicity.git. [Kenneth Loafman]
-
-* Merge branch 'use-new-azure-python-packages' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    fix documentation for azure backend
-
-    See merge request duplicity/duplicity!46
-
 * Fix documentation for azure backend. [Michael Kopp]
 
-* Merge branch 'master' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    Fix typo
-
-    See merge request duplicity/duplicity!45
-
 * Fix typo. [Moses Miller]
 
-* Merge branch 'master' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    Add IDrive backend
-
-    See merge request duplicity/duplicity!43
-
 * Add IDrive backend. [SmilingM]
 
-* Merge branch 'master' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    Progress bar improvements
-
-    Closes #49
-
-    See merge request duplicity/duplicity!44
-
 * Progress bar improvements. [Moses Miller]
 
 * Fix;usr:Fixes bug #1652953 - seek(0) on /dev/stdin crashes. [Kenneth Loafman]
 
 * Add a new Google Drive backend (gdrive:) [Jindřich Makovička]
 
-    - Removes the PyDrive/PyDrive2 dependencies, and depends only on the
-      Google API client libraries commonly available in distributions.
-
-    - Uses unchanged JSON secret files as downloaded from GCP
-
-    - Updates the Google Drive API to V3
-
-* Merge branch 'azurev12' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    Azurev12
-
-    See merge request duplicity/duplicity!40
+  - Removes the PyDrive/PyDrive2 dependencies, and depends only on the
+  Google API client libraries commonly available in distributions.
+  - Uses unchanged JSON secret files as downloaded from GCP
+  - Updates the Google Drive API to V3
 
 * Replaced original azure implementation. [Erwin Bovendeur]
 
@@ -397,53 +1214,30 @@
 
 * Azure v12 support. [Erwin Bovendeur]
 
-* Revert "fix:pkg:Remove requirement for python3-pytest-runner.  Not used." [Kenneth Loafman]
-
-    This reverts commit 90e7e2acb6d158437cab3210114da46df72a7c85.
-
-* Merge branch 'feature/list-required-volumes-on-restore-dry-run' into 'master' [Kenneth Loafman]
+* Revert "fix:pkg:Remove requirement for python3-pytest-runner.  Not
+used." [Kenneth Loafman]
 
-    List required volumes when called with 'restore --dry-run'
-
-    See merge request duplicity/duplicity!38
+  This reverts commit 90e7e2acb6d158437cab3210114da46df72a7c85.
 
 * List required volumes when called with 'restore --dry-run' [Matthias Blankertz]
 
-    When restoring in dry-run mode, and with the manifest available, list
-    the volumes that would be gotten from the backend when actually
-    performing the operation.
-    This is intended to aid users of e.g. the S3 backend with (deep) glacier
-    storage, allowing the following workflow to recover files, optionally at
-    a certain time, from a long-term archive:
-    1. duplicity restore --dry-run [--file-to-restore <file/dir>] [--time <time>] boto3+s3://...
-    2. Start a Glacier restore process for all the listed volumes
-    3. duplicity restore [--file-to-restore <file/dir>] [--time <time>] boto3+s3://...
-
-* Merge branch 'swrmr-master-patch-23969' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    Fix sorting of BackupSets by avoiding direct comparison
-
-    Closes #42
-
-    See merge request duplicity/duplicity!37
+  When restoring in dry-run mode, and with the manifest available, list
+  the volumes that would be gotten from the backend when actually
+  performing the operation.   This is intended to aid users of e.g. the
+  S3 backend with (deep) glacier   storage, allowing the following
+  workflow to recover files, optionally at   a certain time, from a
+  long-term archive:   1. duplicity restore --dry-run [--file-to-restore
+  <file/dir>] [--time <time>] boto3+s3://...   2. Start a Glacier
+  restore process for all the listed volumes   3. duplicity restore
+  [--file-to-restore <file/dir>] [--time <time>] boto3+s3://...
 
 * Fix sorting of BackupSets by avoiding direct comparison. [Stefan Wehrmeyer]
 
-    Sorting should only compare their time/end_time, not BackupSets directly
-    Closes #42
-
-* Merge branch 'master' of gitlab.com:duplicity/duplicity. [Kenneth Loafman]
-
-* Merge branch 'master' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    Update mailing list link
-
-    See merge request duplicity/duplicity!36
+  Sorting should only compare their time/end_time, not BackupSets
+  directly   Closes #42
 
 * Update mailing list link. [Chris Coutinho]
 
-* Merge branch 'master' of gitlab.com:duplicity/duplicity. [Kenneth Loafman]
-
 * Fixes #16 - Move from boto to boto3. [Kenneth Loafman]
 
 * Py27 EOL 01/2020, py35 EOL 01/2021, remove tests. [Kenneth Loafman]
@@ -462,11 +1256,9 @@
 
 * Move py27 tests to ub16 and py35 tests to ub18. [Kenneth Loafman]
 
-    Move py35 back to ub16.
-
-    Move py35 back to ub16, try 2.
-
-    Remove 2to3 from ub16 builds.
+  Move py35 back to ub16.
+  Move py35 back to ub16, try 2.
+  Remove 2to3 from ub16 builds.
 
 * Fixes #33, remove quotes from identity filename option. [Kenneth Loafman]
 
@@ -476,18 +1268,15 @@
 
 * Rename pylintrc to .pylintrc. [Kenneth Loafman]
 
-* Merge branch 'fix-prefix-affinity-registration' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-* Multibackend: fix indentation error that was preventing from registering more than one affinity prefix per backend. [KheOps]
+* Multibackend: fix indentation error that was preventing from
+registering more than one affinity prefix per backend. [KheOps]
 
 * Move testfiles dir to a temp location. [Kenneth Loafman]
 
-    - was crashing LiClipse/Eclipse when present in project.
-    - so far only Darwin and Linux are supported, default Linux.
-    - Darwin uses 'getconf DARWIN_USER_TEMP_DIR' for temp dir.
-    - Linux uses TMPDIR, TEMP, or defaults to /tmp.
-
-* Merge remote-tracking branch 'alpha/testfiles' [Kenneth Loafman]
+  - was crashing LiClipse/Eclipse when present in project.   - so far
+  only Darwin and Linux are supported, default Linux.   - Darwin uses
+  'getconf DARWIN_USER_TEMP_DIR' for temp dir.   - Linux uses TMPDIR,
+  TEMP, or defaults to /tmp.
 
 * Update .gitlab-ci.yml to need code test to pass. [Kenneth Loafman]
 
@@ -504,40 +1293,25 @@
 
 ### Other
 
-* Merge branch 'onedrive-token' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    onedrive: Support using an external client id / refresh token
-
-    See merge request duplicity/duplicity!34
-
 * Onedrive: Support using an external client id / refresh token. [Michael Terry]
 
 * Update .gitlab-ci.yml to need code test to pass. [Kenneth Loafman]
 
-* Merge branch 'master' of git@gitlab.com:duplicity/duplicity.git. [Kenneth Loafman]
-
 * Fix issue #26 Backend b2 backblaze fails with nameprefix restrictions. [Kenneth Loafman]
 
 * Fix issue #29 Backend b2 backblaze fails with nameprefix restrictions. [Kenneth Loafman]
 
 * Fix unadorned strings. [Kenneth Loafman]
 
-* Merge branch 'Rufflewind-master-patch-11811' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    Report errors if B2 backend does exist but otherwise fails to import
-
-    See merge request duplicity/duplicity!33
-
 * Report errors if B2 backend does exist but otherwise fails to import. [Phil Ruffwind]
 
-    Sometimes import can fail because one of B2's dependencies is broken.
-
-    The trick here is to query the "name" attribute of ModuleNotFoundError
-    to see if B2 is the module that failed. Unfortunately this only works on
-    Python 3.6+. In older versions, the original behavior is retained.
-
-    This partially mitigates the issue described in
-    https://github.com/henrysher/duplicity/issues/14.
+  Sometimes import can fail because one of B2's dependencies is broken.
+  The trick here is to query the "name" attribute of ModuleNotFoundError
+  to see if B2 is the module that failed. Unfortunately this only works
+  on   Python 3.6+. In older versions, the original behavior is
+  retained.
+  This partially mitigates the issue described in
+  https://github.com/henrysher/duplicity/issues/14.
 
 * Add report.xml. [Kenneth Loafman]
 
@@ -547,18 +1321,10 @@
 
 * Added option --log-timestamp to prepend timestamp to log entry. [Kenneth Loafman]
 
-    The default is off so not to break anything, and is set to on when the
-    option is present.  A Catch-22 hack was made since we had to get options
-    for the log before adding a formatter, yet the commandline parser needs
-    the logger.  Went old school on it.
-
-* Merge branch 'master' of gitlab.com:duplicity/duplicity. [Kenneth Loafman]
-
-* Merge branch 'master' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    Patch for Python 3.10.
-
-    See merge request duplicity/duplicity!32
+  The default is off so not to break anything, and is set to on when the
+  option is present.  A Catch-22 hack was made since we had to get
+  options   for the log before adding a formatter, yet the commandline
+  parser needs   the logger.  Went old school on it.
 
 * Improve. [Gwyn Ciesla]
 
@@ -587,37 +1353,23 @@
 
 * Tools to make a CHANGELOG.md from git commits. [Kenneth Loafman]
 
-    $ [sudo] pip install gitchangelog
-
-* Merge branch 'exc-if-present-robust' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    Make exclude-if-present more robust
-
-    See merge request duplicity/duplicity!31
+  $ [sudo] pip install gitchangelog
 
 * Make exclude-if-present more robust. [Michael Terry]
 
-    Specifically, handle all the "common errors" when listing a directory
-    to see if the mentioned file is in it. Previously, we had done a
-    check for read access before listing. But it's safe to try to list
-    and just catch the errors that happen.
-
-* Merge branch 'no-umask' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    Drop default umask of 0077
-
-    See merge request duplicity/duplicity!30
+  Specifically, handle all the "common errors" when listing a directory
+  to see if the mentioned file is in it. Previously, we had done a
+  check for read access before listing. But it's safe to try to list
+  and just catch the errors that happen.
 
 * Drop default umask of 0077. [Michael Terry]
 
-    For most backends, it doesn't actually take effect. And it can be
-    confusing for people that back up to a drive that is ext4-formatted
-    but then try to restore on a new system.
-
-    If folks are worried about others accessing the backup files,
-    encryption is the recommended path for that.
-
-    https://gitlab.com/duplicity/duplicity/-/issues/24
+  For most backends, it doesn't actually take effect. And it can be
+  confusing for people that back up to a drive that is ext4-formatted
+  but then try to restore on a new system.
+  If folks are worried about others accessing the backup files,
+  encryption is the recommended path for that.
+  https://gitlab.com/duplicity/duplicity/-/issues/24
 
 * Comment out RsyncBackendTest, again. [Kenneth Loafman]
 
@@ -625,41 +1377,22 @@
 
 * Fixed RsyncBackendTeest with proper URL. [Kenneth Loafman]
 
-* Merge branch 'Yump-issue-23' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    Fix issue #23
-
-    Closes #23
-
-    See merge request duplicity/duplicity!29
-
 * Fix issue #23. [Yump]
 
-    Fix unicode crash on verify under python3, when symlinks have changed targets since the backup was taken.
+  Fix unicode crash on verify under python3, when symlinks have changed
+  targets since the backup was taken.
 
 * Rclonebackend now logs at the same logging level as duplicity. [Kenneth Loafman]
 
 * Allow sign-build to fail on walk away.  Need passwordless option. [Kenneth Loafman]
 
-* Merge branch 'fix-rename' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    Fix --rename typo
-
-    See merge request duplicity/duplicity!28
-
 * Fix --rename typo. [Michael Terry]
 
 * Move back to VM build, not remote.  Too many issues with remote. [Kenneth Loafman]
 
-* Merge branch 'escape-quote' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    Escape single quotes in machine-readable log messages
-
-    See merge request duplicity/duplicity!27
-
 * Escape single quotes in machine-readable log messages. [Michael Terry]
 
-    https://gitlab.com/duplicity/duplicity/-/issues/21
+  https://gitlab.com/duplicity/duplicity/-/issues/21
 
 * Uncomment review-tools for snap. [Kenneth Loafman]
 
@@ -685,9 +1418,9 @@
 
 * Fix bug #1893481 Error when logging improperly encoded filenames. [Kenneth Loafman]
 
-    - Reconfigure stdout/stderr to use errors='surrogateescape' in Python3
-    	and errors='replace' in Python2.
-      - Add a manual test case to check for regression.
+  - Reconfigure stdout/stderr to use errors='surrogateescape' in Python3
+  and errors='replace' in Python2.     - Add a manual test case to check
+  for regression.
 
 
 ## rel.0.8.16 (2020-09-29)
@@ -696,33 +1429,24 @@
 
 * Merged in s3-unfreeze-all. [Kenneth Loafman]
 
-* Merge branch 's3-unfreeze-all' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    S3 unfreeze all
-
-    See merge request duplicity/duplicity!20
-
 * Wait for Glacier batch unfreeze to finish. [Marco Herrn]
 
-    The ThreadPoolExecutor starts the unfreezing of volumes in parallel.
-    However we can wait until it finishes its work for all volumes.
-
-    This currently does _not_ wait until the unfreezing process has
-    finished, but only until the S3 'restore()' operations have finished
-    (which can take a bit time).
-
-    The actual (sequential) pre_processing of the volumes to restore then
-    waits for the actual unfreezing to finish by regularly checking the
-    state of the unfreezing.
+  The ThreadPoolExecutor starts the unfreezing of volumes in parallel.
+  However we can wait until it finishes its work for all volumes.
+  This currently does _not_ wait until the unfreezing process has
+  finished, but only until the S3 'restore()' operations have finished
+  (which can take a bit time).
+  The actual (sequential) pre_processing of the volumes to restore then
+  waits for the actual unfreezing to finish by regularly checking the
+  state of the unfreezing.
 
 * Adorn string as unicode. [Marco Herrn]
 
 * Utilize ThreadPoolExecutor for S3 glacier unfreeze. [Marco Herrn]
 
-    Starting one thread per file to unfreeze from Glacier can start a huge
-    amounts of threads in large backups.
-    Using a thread pool should cut this down to a more appropriate number of
-    threads.
+  Starting one thread per file to unfreeze from Glacier can start a huge
+  amounts of threads in large backups.   Using a thread pool should cut
+  this down to a more appropriate number of   threads.
 
 * Refine codestyle according to PEP-8. [Marco Herrn]
 
@@ -730,11 +1454,11 @@
 
 * S3 unfreeze all files at once. [Marco Herrn]
 
-    When starting a restore from S3 Glacier, start the unfreezing of all
-    volumes at once by calling botos 'restore()' method for each volume in a
-    separate thread.
-
-    This is only implemented in the boto backend, not in the boto3 backend.
+  When starting a restore from S3 Glacier, start the unfreezing of all
+  volumes at once by calling botos 'restore()' method for each volume in
+  a   separate thread.
+  This is only implemented in the boto backend, not in the boto3
+  backend.
 
 * Add boto3 to list of requirements. [Kenneth Loafman]
 
@@ -742,52 +1466,26 @@
 
 * Merged in OutlawPlz:paramiko-progress. [Kenneth Loafman]
 
-* Merge branch 'paramiko-progress' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    Fixes paramiko backend progress bar
-
-    See merge request duplicity/duplicity!26
-
 * Fixes paramiko backend progress bar. [Matteo Palazzo]
 
 * Merged in lazy init for Boto3 network connections. [Kenneth Loafman]
 
-* Merge branch 'feature/lazy\_init\_boto3' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    lazy init for Boto3 network connections
-
-    See merge request duplicity/duplicity!25
-
 * Initial crack at lazy init for Boto3. [Carl Alexander Adams]
 
-* Merge branch 'hostname' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    Record the hostname, not the fqdn, in manifest files
-
-    See merge request duplicity/duplicity!24
-
 * Record the hostname, not the fqdn, in manifest files. [Michael Terry]
 
-    We continue to check the fqdn as well, to keep backward
-    compatibility.
-
-    https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/667885
-
-* Merge branch 'listdir-contains' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    Avoid calling stat when checking for exclude-if-present files
-
-    See merge request duplicity/duplicity!23
+  We continue to check the fqdn as well, to keep backward
+  compatibility.
+  https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/667885
 
 * Avoid calling stat when checking for exclude-if-present files. [Michael Terry]
 
-    If a folder with rw- permissions (i.e. read and write, but no exec)
-    is examined for the presence of an exclude-if-present file, we would
-    previously throw an exception when trying to stat the file during
-    Path object construction.
-
-    But we don't need to stat in this case. This patch just calls
-    listdir() and checks if the file is in that result.
+  If a folder with rw- permissions (i.e. read and write, but no exec)
+  is examined for the presence of an exclude-if-present file, we would
+  previously throw an exception when trying to stat the file during
+  Path object construction.
+  But we don't need to stat in this case. This patch just calls
+  listdir() and checks if the file is in that result.
 
 * Fix build control files after markdown conversion. [Kenneth Loafman]
 
@@ -795,28 +1493,17 @@
 
 * Paperwork. [Kenneth Loafman]
 
-* Merge branch 's3-boto3-region-and-endpoint' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    Allow setting s3 region and endpoint
-
-    Closes #12
-
-    See merge request duplicity/duplicity!21
-
 * Set default values for s3\_region\_name and s3\_endpoint\_url. [Marco Herrn]
 
-    Fixes #12
+  Fixes #12
 
 * Allow setting s3 region and endpoint. [Marco Herrn]
 
-    This commit introduces the new commandline options
-      --s3-region-name
-      --s3-endpoint-url
-    to specify these parameters. This allows using s3 compatible providers
-    like Scaleway or OVH.
-
-    It is probably useful for Amazon accounts, too, to have more fine
-    grained influence on the region to use.
+  This commit introduces the new commandline options     --s3-region-
+  name     --s3-endpoint-url   to specify these parameters. This allows
+  using s3 compatible providers   like Scaleway or OVH.
+  It is probably useful for Amazon accounts, too, to have more fine
+  grained influence on the region to use.
 
 * Update README-REPO.md. [Kenneth Loafman]
 
@@ -830,8 +1517,8 @@
 
 * Revert "Merge branch 's3-boto3-region-and-endpoint' into 'master'" [Kenneth Loafman]
 
-    This reverts commit f25e9740e17d24cf309aee136953d8fd51a7bf9b, reversing
-    changes made to 2890326dfd7a5bf9ea340aca76d96ebcd25aa8b6.
+  This reverts commit f25e9740e17d24cf309aee136953d8fd51a7bf9b,
+  reversing   changes made to 2890326dfd7a5bf9ea340aca76d96ebcd25aa8b6.
 
 * Bump version for LP dev build. [Kenneth Loafman]
 
@@ -842,170 +1529,133 @@
 
 * Always paperwork. [Kenneth Loafman]
 
-* Merge branch 's3-boto3-region-and-endpoint' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    Allow setting s3 region and endpoint
-
-    See merge request duplicity/duplicity!19
-
 * Allow setting s3 region and endpoint. [Marco Herrn]
 
-    This commit introduces the new commandline options
-      --s3-region-name
-      --s3-endpoint-url
-    to specify these parameters. This allows using s3 compatible providers
-    like Scaleway or OVH.
-
-    It is probably useful for Amazon accounts, too, to have more fine
-    grained influence on the region to use.
-
-* Merge branch 'pydrive-notfound' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    Fix missing FileNotUploadedError in pydrive backend
-
-    See merge request duplicity/duplicity!18
+  This commit introduces the new commandline options     --s3-region-
+  name     --s3-endpoint-url   to specify these parameters. This allows
+  using s3 compatible providers   like Scaleway or OVH.
+  It is probably useful for Amazon accounts, too, to have more fine
+  grained influence on the region to use.
 
 * Fix missing FileNotUploadedError in pydrive backend. [Martin Sucha]
 
-    Since dadbe2d2c22751f68f179833d36c94f2777ba425, FileNotUploadedError
-    is not imported anymore, resulting in an exception in case
-    some of the files failed to upload. Adding the import back.
-
-* Merge branch 'pydriveshared' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    Backend for Shared Drives on Google
-
-    See merge request duplicity/duplicity!17
+  Since dadbe2d2c22751f68f179833d36c94f2777ba425, FileNotUploadedError
+  is not imported anymore, resulting in an exception in case   some of
+  the files failed to upload. Adding the import back.
 
 * Fixed indentation. [Joshua Chan]
 
-* Added shared drive support to existing `pydrive` backend instead of a new backend. [Joshua Chan]
+* Added shared drive support to existing `pydrive` backend instead of a
+new backend. [Joshua Chan]
 
-* PydriveShared backend is identical to Pydrive backend, except that it works on shared drives rather than personal drives. [Joshua Chan]
+* PydriveShared backend is identical to Pydrive backend, except that it
+works on shared drives rather than personal drives. [Joshua Chan]
 
-* Include the query when parsing the backend URL string, so users can use it to pass supplementary info to the backend. [Joshua Chan]
+* Include the query when parsing the backend URL string, so users can
+use it to pass supplementary info to the backend. [Joshua Chan]
 
 * Fix caps on X-Python-Version. [Kenneth Loafman]
 
 * Fix issue #10 - ppa:duplicity-*-git fails to install on Focal Fossa. [Kenneth Loafman]
 
-    - Set correct version requirements in debian/control.
-
-* Merge branch 'patch-2' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    Remove python-cloudfiles from suggestions
-
-    See merge request duplicity/duplicity!16
+  - Set correct version requirements in debian/control.
 
 * Remove python-cloudfiles from suggestions. [Jairo Llopis]
 
-    This dependency cannot be installed on Python 3:
-
-    ```
-    #12 19.82   Downloading python-cloudfiles-1.7.11.tar.gz (330 kB)
-    #12 20.00     ERROR: Command errored out with exit status 1:
-    #12 20.00      command: /usr/local/bin/python -c 'import sys, setuptools, tokenize; sys.argv[0] = '"'"'/tmp/pip-install-2iwvh4bp/python-cloudfiles/setup.py'"'"'; __file__='"'"'/tmp/pip-install-2iwvh4bp/python-cloudfiles/setup.py'"'"';f=getattr(tokenize, '"'"'open'"'"', open)(__file__);code=f.read().replace('"'"'\r\n'"'"', '"'"'\n'"'"');f.close();exec(compile(code, __file__, '"'"'exec'"'"'))' egg_info --egg-base /tmp/pip-pip-egg-info-b1gvstfs
-    #12 20.00          cwd: /tmp/pip-install-2iwvh4bp/python-cloudfiles/
-    #12 20.00     Complete output (9 lines):
-    #12 20.00     Traceback (most recent call last):
-    #12 20.00       File "<string>", line 1, in <module>
-    #12 20.00       File "/tmp/pip-install-2iwvh4bp/python-cloudfiles/setup.py", line 6, in <module>
-    #12 20.00         from cloudfiles.consts import __version__
-    #12 20.00       File "/tmp/pip-install-2iwvh4bp/python-cloudfiles/cloudfiles/__init__.py", line 82, in <module>
-    #12 20.00         from cloudfiles.connection     import Connection, ConnectionPool
-    #12 20.00       File "/tmp/pip-install-2iwvh4bp/python-cloudfiles/cloudfiles/connection.py", line 13, in <module>
-    #12 20.00         from    urllib    import urlencode
-    #12 20.00     ImportError: cannot import name 'urlencode' from 'urllib' (/usr/local/lib/python3.8/urllib/__init__.py)
-    #12 20.00     ----------------------------------------
-    #12 20.00 ERROR: Command errored out with exit status 1: python setup.py egg_info Check the logs for full command output.
-    ```
-
-    Also, it is no longer supported. Rackspace uses `pyrax` nowadays. Removing to avoid confusions.
-
-* Merge branch 'patch-1' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    Update azure requirement
-
-    See merge request duplicity/duplicity!15
+  This dependency cannot be installed on Python 3:
+  ```   #12 19.82   Downloading python-cloudfiles-1.7.11.tar.gz (330 kB)
+  #12 20.00     ERROR: Command errored out with exit status 1:   #12
+  20.00      command: /usr/local/bin/python -c 'import sys, setuptools,
+  tokenize; sys.argv[0] = '"'"'/tmp/pip-install-2iwvh4bp/python-
+  cloudfiles/setup.py'"'"'; __file__='"'"'/tmp/pip-
+  install-2iwvh4bp/python-cloudfiles/setup.py'"'"';f=getattr(tokenize,
+  '"'"'open'"'"', open)(__file__);code=f.read().replace('"'"'\r\n'"'"',
+  '"'"'\n'"'"');f.close();exec(compile(code, __file__, '"'"'exec'"'"'))'
+  egg_info --egg-base /tmp/pip-pip-egg-info-b1gvstfs   #12 20.00
+  cwd: /tmp/pip-install-2iwvh4bp/python-cloudfiles/   #12 20.00
+  Complete output (9 lines):   #12 20.00     Traceback (most recent call
+  last):   #12 20.00       File "<string>", line 1, in <module>   #12
+  20.00       File "/tmp/pip-install-2iwvh4bp/python-
+  cloudfiles/setup.py", line 6, in <module>   #12 20.00         from
+  cloudfiles.consts import __version__   #12 20.00       File "/tmp/pip-
+  install-2iwvh4bp/python-cloudfiles/cloudfiles/__init__.py", line 82,
+  in <module>   #12 20.00         from cloudfiles.connection     import
+  Connection, ConnectionPool   #12 20.00       File "/tmp/pip-
+  install-2iwvh4bp/python-cloudfiles/cloudfiles/connection.py", line 13,
+  in <module>   #12 20.00         from    urllib    import urlencode
+  #12 20.00     ImportError: cannot import name 'urlencode' from
+  'urllib' (/usr/local/lib/python3.8/urllib/__init__.py)   #12 20.00
+  ----------------------------------------   #12 20.00 ERROR: Command
+  errored out with exit status 1: python setup.py egg_info Check the
+  logs for full command output.   ```
+  Also, it is no longer supported. Rackspace uses `pyrax` nowadays.
+  Removing to avoid confusions.
 
 * Update azure requirement. [Jairo Llopis]
 
-    Trying to install `azure` today prints this error:
-
-    ```
-    Collecting azure
-      Downloading azure-5.0.0.zip (4.6 kB)
-        ERROR: Command errored out with exit status 1:
-         command: /usr/local/bin/python -c 'import sys, setuptools, tokenize; sys.argv[0] = '"'"'/tmp/pip-install-gzzfb6dp/azure/setup.py'"'"'; __file__='"'"'/tmp/pip-install-gzzfb6dp/azure/setup.py'"'"';f=getattr(tokenize, '"'"'open'"'"', open)(__file__);code=f.read().replace('"'"'\r\n'"'"', '"'"'\n'"'"');f.close();exec(compile(code, __file__, '"'"'exec'"'"'))' egg_info --egg-base /tmp/pip-pip-egg-info-1xop0k3_
-             cwd: /tmp/pip-install-gzzfb6dp/azure/
-        Complete output (24 lines):
-        Traceback (most recent call last):
-          File "<string>", line 1, in <module>
-          File "/tmp/pip-install-gzzfb6dp/azure/setup.py", line 60, in <module>
-            raise RuntimeError(message)
-        RuntimeError:
-
-        Starting with v5.0.0, the 'azure' meta-package is deprecated and cannot be installed anymore.
-        Please install the service specific packages prefixed by `azure` needed for your application.
-
-        The complete list of available packages can be found at:
-        https://aka.ms/azsdk/python/all
-
-        Here's a non-exhaustive list of common packages:
-
-        -  azure-mgmt-compute (https://pypi.python.org/pypi/azure-mgmt-compute) : Management of Virtual Machines, etc.
-        -  azure-mgmt-storage (https://pypi.python.org/pypi/azure-mgmt-storage) : Management of storage accounts.
-        -  azure-mgmt-resource (https://pypi.python.org/pypi/azure-mgmt-resource) : Generic package about Azure Resource Management (ARM)
-        -  azure-keyvault-secrets (https://pypi.python.org/pypi/azure-keyvault-secrets) : Access to secrets in Key Vault
-        -  azure-storage-blob (https://pypi.python.org/pypi/azure-storage-blob) : Access to blobs in storage accounts
-
-        A more comprehensive discussion of the rationale for this decision can be found in the following issue:
-        https://github.com/Azure/azure-sdk-for-python/issues/10646
-
-
-        ----------------------------------------
-    ```
-
-    So it's better to update this suggestion to `azure-mgmt-storage` instead.
+  Trying to install `azure` today prints this error:
+  ```   Collecting azure     Downloading azure-5.0.0.zip (4.6 kB)
+  ERROR: Command errored out with exit status 1:        command:
+  /usr/local/bin/python -c 'import sys, setuptools, tokenize;
+  sys.argv[0] = '"'"'/tmp/pip-install-gzzfb6dp/azure/setup.py'"'"';
+  __file__='"'"'/tmp/pip-install-
+  gzzfb6dp/azure/setup.py'"'"';f=getattr(tokenize, '"'"'open'"'"',
+  open)(__file__);code=f.read().replace('"'"'\r\n'"'"',
+  '"'"'\n'"'"');f.close();exec(compile(code, __file__, '"'"'exec'"'"'))'
+  egg_info --egg-base /tmp/pip-pip-egg-info-1xop0k3_            cwd:
+  /tmp/pip-install-gzzfb6dp/azure/       Complete output (24 lines):
+  Traceback (most recent call last):         File "<string>", line 1, in
+  <module>         File "/tmp/pip-install-gzzfb6dp/azure/setup.py", line
+  60, in <module>           raise RuntimeError(message)
+  RuntimeError:
+  Starting with v5.0.0, the 'azure' meta-package is deprecated and
+  cannot be installed anymore.       Please install the service specific
+  packages prefixed by `azure` needed for your application.
+  The complete list of available packages can be found at:
+  https://aka.ms/azsdk/python/all
+  Here's a non-exhaustive list of common packages:
+  -  azure-mgmt-compute (https://pypi.python.org/pypi/azure-mgmt-
+  compute) : Management of Virtual Machines, etc.       -  azure-mgmt-
+  storage (https://pypi.python.org/pypi/azure-mgmt-storage) : Management
+  of storage accounts.       -  azure-mgmt-resource
+  (https://pypi.python.org/pypi/azure-mgmt-resource) : Generic package
+  about Azure Resource Management (ARM)       -  azure-keyvault-secrets
+  (https://pypi.python.org/pypi/azure-keyvault-secrets) : Access to
+  secrets in Key Vault       -  azure-storage-blob
+  (https://pypi.python.org/pypi/azure-storage-blob) : Access to blobs in
+  storage accounts
+  A more comprehensive discussion of the rationale for this decision can
+  be found in the following issue:       https://github.com/Azure/azure-
+  sdk-for-python/issues/10646
+  ----------------------------------------   ```
+  So it's better to update this suggestion to `azure-mgmt-storage`
+  instead.
 
 * Fix bug #1211481 with merge from Raffaele Di Campli. [Kenneth Loafman]
 
-    - Ignores the uid/gid from the archive and keeps the current user's
-    one.
-      - Recommended for restoring data to mounted filesystem which do not
-        support Unix ownership or when root privileges are not available.
-
-* Merge branch 'master' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    Added `--do-not-restore-ownership` option
-
-    See merge request duplicity/duplicity!14
+  - Ignores the uid/gid from the archive and keeps the current user's
+  one.     - Recommended for restoring data to mounted filesystem which
+  do not       support Unix ownership or when root privileges are not
+  available.
 
 * Added `--do-not-restore-ownership` option. [Jacotsu]
 
-    Ignores the uid/gid from the archive and keeps the current user's one.
-    Recommended for restoring data to mounted filesystem which do not
-    support Unix ownership or when root privileges are not available.
-
-    Solves launchpad bug #1211481
+  Ignores the uid/gid from the archive and keeps the current user's one.
+  Recommended for restoring data to mounted filesystem which do not
+  support Unix ownership or when root privileges are not available.
+  Solves launchpad bug #1211481
 
 * Fix bug #1887689 with patch from Matthew Barry. [Kenneth Loafman]
 
-    - Cleanup with Paramiko backend does not remove files due to missing
-        filename byte decoding
+  - Cleanup with Paramiko backend does not remove files due to missing
+  filename byte decoding
 
 * Bump version for LP build. [Kenneth Loafman]
 
-* Merge branch 'fix-glacier-check' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    Fix check for s3 glacier/deep
-
-    See merge request duplicity/duplicity!13
-
 * Fix check for s3 glacier/deep. [Michael Terry]
 
-    This allows encryption validation to continue to work outside of
-    those s3 glacier/deep scenarios.
+  This allows encryption validation to continue to work outside of
+  those s3 glacier/deep scenarios.
 
 * Change from push to upload. [Kenneth Loafman]
 
@@ -1030,16 +1680,8 @@
 
 * Catch up on paperwork. [Kenneth Loafman]
 
-* Merge branch 'mikix/rename-fix' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    Fix --rename encoding
-
-    See merge request duplicity/duplicity!11
-
 * Fix --rename encoding. [Michael Terry]
 
-* Merge remote-tracking branch 'team/fix-py27-testing' [Kenneth Loafman]
-
 * Skip tests failing on py27 under 18.04 (timing error). [Kenneth Loafman]
 
 * Fix code style issue. [Kenneth Loafman]
@@ -1058,28 +1700,12 @@
 
 * Don't collect coverage unless needed. [Kenneth Loafman]
 
-* Merge branch 'master' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    Support PyDrive2 library in the pydrive backend
-
-    Unlike PyDrive, the PyDrive2 fork is actively maintained.
-
-    See merge request duplicity/duplicity!9
-
 * Support PyDrive2 library in the pydrive backend. [Jindrich Makovicka]
 
-    Unlike PyDrive, the PyDrive2 fork is actively maintained.
-
-* Merge branch 'Tidy\_up\_gitlab\_CI\_doc' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    Tidy .gitlab-ci.yml, fix py3.5 test, add py2.7 test (allowed to fail)
-
-    See merge request duplicity/duplicity!7
+  Unlike PyDrive, the PyDrive2 fork is actively maintained.
 
 * Tidy .gitlab-ci.yml, fix py3.5 test, add py2.7 test (allowed to fail) [Aaron Whitehouse]
 
-* Merge branch 'fix-py27-CI' [Kenneth Loafman]
-
 * Test code instead of py27 since py27 is tested elsewhere. [Kenneth Loafman]
 
 * Fix RdiffdirTest to use TOXPYTHON as well. [Kenneth Loafman]
@@ -1122,70 +1748,56 @@
 
 * Fix duplicity to run under Python 3.5. [Kenneth Loafman]
 
-* Merge branch 'add\_gitlab\_testing' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    Add gitlab CI testing
-
-    See merge request duplicity/duplicity!3
-
-* Update .gitlab-ci.yml to update pip before installing other pip packages (to try to fix more-itertools issue: https://github.com/pytest-dev/pytest/issues/4770 ) [Aaron Whitehouse]
+* Update .gitlab-ci.yml to update pip before installing other pip
+packages (to try to fix more-itertools issue:
+https://github.com/pytest-dev/pytest/issues/4770 ) [Aaron Whitehouse]
 
 * Don't include .git dir when building docker images. [Kenneth Loafman]
 
-* Merge branch 'update\_pip\_before\_install' into 'master' [Kenneth Loafman]
-
-    Upgrade pip before installing requirements with it. Fixes more-itertools error...
-
-    See merge request duplicity/duplicity!2
-
-* Upgrade pip before installing requirements with it. Fixes more-itertools error as newer versions of pip identify that the latest more-itertools are incompatible with python 2. [Aaron Whitehouse]
+* Upgrade pip before installing requirements with it. Fixes more-
+itertools error as newer versions of pip identify that the latest
+more-itertools are incompatible with python 2. [Aaron Whitehouse]
 
 * Patched in a megav2backend.py to update to MEGAcmd tools. [Kenneth Loafman]
 
-    - Author: Jose L. Domingo Lopez <github@24x7linux.com>
-      - Man pages, docs, etc. were included.
+  - Author: Jose L. Domingo Lopez <github@24x7linux.com>     - Man
+  pages, docs, etc. were included.
 
 * Change log.Warning to log.Warn.  Whoops! [Kenneth Loafman]
 
-* Fixed bug #1875937 - validate\_encryption\_settings() fails w/S3 glacier. [Kenneth Loafman]
+* Fixed bug #1875937 - validate\_encryption\_settings() fails w/S3
+glacier. [Kenneth Loafman]
 
-    - Skip validation with a warning if S3 glacier or deep storage
-    specified
+  - Skip validation with a warning if S3 glacier or deep storage
+  specified
 
 * Restore commented our backend requirements. [Kenneth Loafman]
 
 * Fixes for rclonebackend from Francesco Magno (original author) [Kenneth Loafman]
 
-    - copy command has been replaced with copyto, that is a specialized
-        version for single file operation. Performance-wise, we don't have
-        to include a single file in the local side directory, and we don't
-        have to list all the files in the remote to check what to
-    syncronize.
-        Additionally, we don't have to mess up with renaming because the
-        copy command didn't support changing filename during transfer
-        (because was oriented to transfer whole directories).
-      - delete command has been replaced with deletefile. Same here, we
-        have a specialized command for single file operation. Much more
-    efficient.
-      - ls command has been replaced with lsf, that is a specialized version
-        that returns only filenames. Since duplicity needs only those, less
-        bytes to transfer, and less parsing to do.
-      - lastly, I have reintroduced a custom subprocess function because the
-    one
-        inherithed from base class is checked, and throws an exception in
-    case of
-        non zero return code. The ls command family returns a non zero value
-    if
-        the directory does not exist in the remote, so starting a new backup
-        in a non existent directory is impossible at the moment because ls
-    fails
-        repeatedly until duplicity gives up. This is a bug in the current
-    implementation.
-        There is the same problem (but less severe) in _get method, using
-    the default
-        self.subprocess_popen a non zero return code will throw an exception
-    before we
-        can cleanup the partially downloaded file, if any.
+  - copy command has been replaced with copyto, that is a specialized
+  version for single file operation. Performance-wise, we don't have
+  to include a single file in the local side directory, and we don't
+  have to list all the files in the remote to check what to
+  syncronize.       Additionally, we don't have to mess up with renaming
+  because the       copy command didn't support changing filename during
+  transfer       (because was oriented to transfer whole directories).
+  - delete command has been replaced with deletefile. Same here, we
+  have a specialized command for single file operation. Much more
+  efficient.     - ls command has been replaced with lsf, that is a
+  specialized version       that returns only filenames. Since duplicity
+  needs only those, less       bytes to transfer, and less parsing to
+  do.     - lastly, I have reintroduced a custom subprocess function
+  because the   one       inherithed from base class is checked, and
+  throws an exception in   case of       non zero return code. The ls
+  command family returns a non zero value   if       the directory does
+  not exist in the remote, so starting a new backup       in a non
+  existent directory is impossible at the moment because ls   fails
+  repeatedly until duplicity gives up. This is a bug in the current
+  implementation.       There is the same problem (but less severe) in
+  _get method, using   the default       self.subprocess_popen a non
+  zero return code will throw an exception   before we       can cleanup
+  the partially downloaded file, if any.
 
 * Version man pages during setup.py install. [Kenneth Loafman]
 
@@ -1244,9 +1856,9 @@
 
 * Fixed bug #1869921 - B2 backup resume fails for TypeError. [ken]
 
-* Merged in lp:\~kenneth-loafman/duplicity/duplicity-pylint   - Enable additional pylint warnings. Make 1st pass at correction.       unused-argument,       unused-wildcard-import,       redefined-builtin,       bad-indentation,       mixed-indentation,      unreachable   - Renamed globals to config to fix conflict with \_\_builtin\_\_.glogals()   - Resolved conflict between duplicity.config and testing.manual.config   - Normalized emacs mode line to have encoding:utf8 on all *.py files. [ken]
-
-* More changes for pylint. * Resolved conflict between duplicity.config and testing.manual.config * Normalized emacs mode line to have encoding:utf8 on all *.py files. [Kenneth Loafman]
+* More changes for pylint. * Resolved conflict between duplicity.config
+and testing.manual.config * Normalized emacs mode line to have
+encoding:utf8 on all *.py files. [Kenneth Loafman]
 
 * More changes for pylint. * Remove copy.com refs. [Kenneth Loafman]
 
@@ -1254,38 +1866,55 @@
 
 * More changes for pylint. [Kenneth Loafman]
 
-* Enable additional pylint warnings.  Make 1st pass at correction.   - unused-argument,     unused-wildcard-import,     redefined-builtin,     bad-indentation,     mixed-indentation. [Kenneth Loafman]
+* Enable additional pylint warnings.  Make 1st pass at correction.   -
+unused-argument,     unused-wildcard-import,     redefined-builtin,
+bad-indentation,     mixed-indentation. [Kenneth Loafman]
 
-* Fixed bug #1868414 - timeout parameter not passed to   BlobService for Azure backend. [Kenneth Loafman]
+* Fixed bug #1868414 - timeout parameter not passed to   BlobService for
+Azure backend. [Kenneth Loafman]
 
 
 ## rel.0.8.12 (2020-03-19)
 
 ### Other
 
-* Merged in translation updates * Prep for 0.8.12. [Kenneth Loafman]
-
-* Fixed bug #1867742 - TypeError: fsdecode()   takes 1 positional argument but 2 were given   with PCA backend. [Kenneth Loafman]
+* Fixed bug #1867742 - TypeError: fsdecode()   takes 1 positional
+argument but 2 were given   with PCA backend. [Kenneth Loafman]
 
-* Fixed bug #1867529 - UnicodeDecodeError: 'ascii'   codec can't decode byte 0x85 in position 0:   ordinal not in range(128) with PCA. [Kenneth Loafman]
+* Fixed bug #1867529 - UnicodeDecodeError: 'ascii'   codec can't decode
+byte 0x85 in position 0:   ordinal not in range(128) with PCA. [Kenneth Loafman]
 
-* Fixed bug #1867468 - UnboundLocalError (local   variable 'ch\_err' referenced before assignment)   in ssh\_paramiko\_backend.py. [Kenneth Loafman]
+* Fixed bug #1867468 - UnboundLocalError (local   variable 'ch\_err'
+referenced before assignment)   in ssh\_paramiko\_backend.py. [Kenneth Loafman]
 
-* Fixed bug #1867444 - UnicodeDecodeError: 'ascii'   codec can't decode byte 0x85 in position 0:   ordinal not in range(128) using PCA backend. [Kenneth Loafman]
+* Fixed bug #1867444 - UnicodeDecodeError: 'ascii'   codec can't decode
+byte 0x85 in position 0:   ordinal not in range(128) using PCA backend. [Kenneth Loafman]
 
-* Fixed bug #1867435 - TypeError: must be str,   not bytes using PCA backend. [Kenneth Loafman]
+* Fixed bug #1867435 - TypeError: must be str,   not bytes using PCA
+backend. [Kenneth Loafman]
 
 * Move pylint config from test\_code to pylintrc. [Kenneth Loafman]
 
-* Cleaned up some setup issues where the man pages   and snapcraft.yaml were not getting versioned. [Kenneth Loafman]
-
-* Fixed bug #1769267 - [enhancement] please consider   using rclone as backend. [Kenneth Loafman]
-
-* Fixed bug #1755955 - best order is unclear,   of exclude-if-present and exclude-device-files   - Removed warning and will now allow these two to     be in any order.  If encountered outside of the     first two slots, duplicity will silently move     them to be in the first two slots.  Within those     two slots the order does not matter. [ken]
+* Cleaned up some setup issues where the man pages   and snapcraft.yaml
+were not getting versioned. [Kenneth Loafman]
 
-* Fixed a couple of file history bugs:   - #1044715 Provide a file history feature     + removed neutering done between series   - #1526557 --file-changed does not work     + fixed str/bytes issue finding filename. [ken]
+* Fixed bug #1769267 - [enhancement] please consider   using rclone as
+backend. [Kenneth Loafman]
 
-* Fixed bug #1865648 - module 'multiprocessing.dummy' has   no attribute 'cpu\_count'.   - replaced with module psutil for cpu\_count() only   - appears Arch Linux does not support multiprocessing. [ken]
+* Fixed bug #1755955 - best order is unclear,   of exclude-if-present
+and exclude-device-files   - Removed warning and will now allow these
+two to     be in any order.  If encountered outside of the     first
+two slots, duplicity will silently move     them to be in the first
+two slots.  Within those     two slots the order does not matter. [ken]
+
+* Fixed a couple of file history bugs:   - #1044715 Provide a file
+history feature     + removed neutering done between series   -
+#1526557 --file-changed does not work     + fixed str/bytes issue
+finding filename. [ken]
+
+* Fixed bug #1865648 - module 'multiprocessing.dummy' has   no attribute
+'cpu\_count'.   - replaced with module psutil for cpu\_count() only
+- appears Arch Linux does not support multiprocessing. [ken]
 
 * Mod to get focal build on LP working. [ken]
 
@@ -1298,21 +1927,25 @@
 
 ### Other
 
-* Merged in translation updates. [ken]
+* Fixed to work around par2 0.8.1 core dump on short name   -
+https://github.com/Parchive/par2cmdline/issues/145. [ken]
 
-* Fixed to work around par2 0.8.1 core dump on short name   - https://github.com/Parchive/par2cmdline/issues/145. [ken]
+* Fixed bug #1857818 - startswith first arg must be bytes   - use
+util.fsdecode on filename. [ken]
 
-* Fixed bug #1857818 - startswith first arg must be bytes   - use util.fsdecode on filename. [ken]
-
-* Fixed bug #1863018 - mediafire backend fails on py3   - Fixed handling of bytes filename in url. [ken]
+* Fixed bug #1863018 - mediafire backend fails on py3   - Fixed handling
+of bytes filename in url. [ken]
 
 * Add rclone requirement to snapcraft.yaml. [ken]
 
-* Fixed bug #1236248 - --extra-clean clobbers old backups   - Removed --extra-clean, code, and docs. [ken]
+* Fixed bug #1236248 - --extra-clean clobbers old backups   - Removed
+--extra-clean, code, and docs. [ken]
 
-* Fixed bug #1862672 - test\_log does not respect TMPDIR   - Patch supplied by Jan Tojnar. [ken]
+* Fixed bug #1862672 - test\_log does not respect TMPDIR   - Patch
+supplied by Jan Tojnar. [ken]
 
-* Fixed bug #1860405 - Auth mechanism not supported   - Added python3-boto3 requirement to snapcraft.yaml. [ken]
+* Fixed bug #1860405 - Auth mechanism not supported   - Added
+python3-boto3 requirement to snapcraft.yaml. [ken]
 
 * More readthedocs munges. [ken]
 
@@ -1342,11 +1975,8 @@
 
 * Renamed botobackend.py to s3\_boto\_backend.py. [ken]
 
-* Renamed botobackend.py to s3\_boto\_backend.py. [ken]
-
-* Merged from parent to bring in changes. [Byron Hammond]
-
-* Renamed MulitGzipFile to GzipFile to avoid future problems with upstream author of mgzip fixing the Mulit -> Multi typo. [Byron Hammond]
+* Renamed MulitGzipFile to GzipFile to avoid future problems with
+upstream author of mgzip fixing the Mulit -> Multi typo. [Byron Hammond]
 
 * Adding missed mgzip import and adjusting untouched unit tests. [Byron Hammond]
 
@@ -1360,11 +1990,13 @@
 
 * Fix argument order on review-tools. [ken]
 
-* Reworked setup.py to build a pip-compatible   distribution tarball of duplicity. * Added dist/makepip for convenience. [ken]
+* Reworked setup.py to build a pip-compatible   distribution tarball of
+duplicity. * Added dist/makepip for convenience. [ken]
 
 * Adjust Dockerfiles to new requirements. [ken]
 
-* Fix bug #1861287 - Removing old backup chains   fails using pexpect+sftp. [ken]
+* Fix bug #1861287 - Removing old backup chains   fails using
+pexpect+sftp. [ken]
 
 * Adjust Dockerfiles to new requirements. [ken]
 
@@ -1376,18 +2008,25 @@
 
 * Bump version. [Kenneth Loafman]
 
-* Gave up fighting the fascist version control   munging on snapcraft.io.  Duplicity now has the   form 0.8.10.1558, where the last number is the   bzr revno.  Can't do something nice like having   a dev/fin indicator like 0.8.10dev1558 for dev   versions and a fin for release or final. [Kenneth Loafman]
+* Gave up fighting the fascist version control   munging on
+snapcraft.io.  Duplicity now has the   form 0.8.10.1558, where the
+last number is the   bzr revno.  Can't do something nice like having
+a dev/fin indicator like 0.8.10dev1558 for dev   versions and a fin
+for release or final. [Kenneth Loafman]
 
 
 ## rel.0.8.10 (2020-01-23)
 
 ### Other
 
-* Merged in translation updates * Prep for 0.8.10. [Kenneth Loafman]
+* Fixed bug #1858207 missing targets in multibackend   - Made it
+possible to return default value instead     of taking a fatal
+exception on an operation by     operation approach.  The only use
+case now is for     multibackend to be able to list all targets and
+report back on the ones that don't work. [Kenneth Loafman]
 
-* Fixed bug #1858207 missing targets in multibackend   - Made it possible to return default value instead     of taking a fatal exception on an operation by     operation approach.  The only use case now is for     multibackend to be able to list all targets and     report back on the ones that don't work. [Kenneth Loafman]
-
-* Fixed bug #1858204 - ENODEV should be added to   list of recognized error stringa. [Kenneth Loafman]
+* Fixed bug #1858204 - ENODEV should be added to   list of recognized
+error stringa. [Kenneth Loafman]
 
 * Comment out test\_compare, again. [Kenneth Loafman]
 
@@ -1395,19 +2034,26 @@
 
 * Clean up some TODO tasks in testing code. [kenneth@loafman.com]
 
-* Skip functional/test\_selection::TestUnicode if   python version is less than 3.7. [kenneth@loafman.com]
+* Skip functional/test\_selection::TestUnicode if   python version is
+less than 3.7. [kenneth@loafman.com]
 
 * Fixed bug #1859877 - syntax warning on python 3.8. [kenneth@loafman.com]
 
-* Move to single-sourceing the package version   - Rework setup.py, dist/makedist, dist/makesnap,     etc., to get version from duplicity/\_\_init\_\_.py   - Drop dist/relfiles.  It was problematic. [kenneth@loafman.com]
+* Move to single-sourceing the package version   - Rework setup.py,
+dist/makedist, dist/makesnap,     etc., to get version from
+duplicity/\_\_init\_\_.py   - Drop dist/relfiles.  It was problematic. [kenneth@loafman.com]
 
-* Fixed bug #1859304 with patch from Arduous   - Backup and restore do not work on SCP backend. [kenneth@loafman.com]
+* Fixed bug #1859304 with patch from Arduous   - Backup and restore do
+not work on SCP backend. [kenneth@loafman.com]
 
 * Revert last change to duplicity.\_\_init\_\_.py. [kenneth@loafman.com]
 
-* Py27 supports unicode returns for translations   - remove install that does not incude unicode   - Removed some unneeded includes of gettext. [kenneth@loafman.com]
+* Py27 supports unicode returns for translations   - remove install that
+does not incude unicode   - Removed some unneeded includes of gettext. [kenneth@loafman.com]
 
-* Fixed bug #1858713 - paramiko socket.timeout   - chan.recv() can return bytes or str based on     the phase of the moon.  Make allowances. [kenneth@loafman.com]
+* Fixed bug #1858713 - paramiko socket.timeout   - chan.recv() can
+return bytes or str based on     the phase of the moon.  Make
+allowances. [kenneth@loafman.com]
 
 * Switched to python3 for snaps. [kenneth@loafman.com]
 
@@ -1418,47 +2064,57 @@
 
 ### Other
 
-* Merged in translation updates * Prep for 0.8.09. [kenneth@loafman.com]
-
 * Change of plans.  Skip test if rclone not present. [kenneth@loafman.com]
 
 * Add rclone to setup testing requirements. [kenneth@loafman.com]
 
 * Revert to testing after build. [kenneth@loafman.com]
 
-* Fixed bug #1855736 again - Duplicity fails to start   - remove decode from unicode string. [kenneth@loafman.com]
+* Fixed bug #1855736 again - Duplicity fails to start   - remove decode
+from unicode string. [kenneth@loafman.com]
 
-* Fixed bug #1858295 - Unicode error in source filename   - decode arg if it comes in as bytes. [kenneth@loafman.com]
+* Fixed bug #1858295 - Unicode error in source filename   - decode arg
+if it comes in as bytes. [kenneth@loafman.com]
 
 * Add snapcraft login to makesnap. [kenneth@loafman.com]
 
-* Fix bug #1858153 with patch from az   - mega backend: fails to create directory. [kenneth@loafman.com]
+* Fix bug #1858153 with patch from az   - mega backend: fails to create
+directory. [kenneth@loafman.com]
 
-* Fix bug #1857734 - TypeError in ssh\_paramiko\_backend   - conn.recv() can return bytes or string, make string. [kenneth@loafman.com]
+* Fix bug #1857734 - TypeError in ssh\_paramiko\_backend   - conn.recv()
+can return bytes or string, make string. [kenneth@loafman.com]
 
-* Fix bytes/string differences in subprocess\_popen()   - Now returns unicode string not bytes, like python2. [kenneth@loafman.com]
+* Fix bytes/string differences in subprocess\_popen()   - Now returns
+unicode string not bytes, like python2. [kenneth@loafman.com]
 
 * Convert all shebangs to python3 for bug #1855736. [kenneth@loafman.com]
 
-* Fixed bug #1857554 name 'file' is not defined   - file() calls replaced by open() in 3 places. [kenneth@loafman.com]
+* Fixed bug #1857554 name 'file' is not defined   - file() calls
+replaced by open() in 3 places. [kenneth@loafman.com]
 
 * Original rclonebackend.py from Francesco Magno for Python 2.7. [kenneth@loafman.com]
 
-* Merged in lp:\~ed.so/duplicity/boto.fixup   - fix manpage indention   - clarify difference between boto backends   - add boto+s3:// for future use when boto3+s3://     will become default s3 backend. [kenneth@loafman.com]
-
-* Fix manpage indention clarify difference between boto backends add boto+s3:// for future use when boto3+s3:// will become default s3 backend. [ed.so]
+* Fix manpage indention clarify difference between boto backends add
+boto+s3:// for future use when boto3+s3:// will become default s3
+backend. [ed.so]
 
 * Renamed testing/infrastructure to testing/docker. [kenneth@loafman.com]
 
-* Fixed a mess I made.  setup.py was shebanged to   Py3, duplicity was shebanged to Py2.  This meant   that duplicity ran as Py2 but could not find its   modules because they were under Py3.  AArgh! [kenneth@loafman.com]
+* Fixed a mess I made.  setup.py was shebanged to   Py3, duplicity was
+shebanged to Py2.  This meant   that duplicity ran as Py2 but could
+not find its   modules because they were under Py3.  AArgh! [kenneth@loafman.com]
 
-* Fixed bug #1855736 - duplicity fails to start   - Made imports absolute in dup\_main.py. [kenneth@loafman.com]
+* Fixed bug #1855736 - duplicity fails to start   - Made imports
+absolute in dup\_main.py. [kenneth@loafman.com]
 
-* Fixed bug #1856447 with hint from Enno L   - Replaced with formatted string. [kenneth@loafman.com]
+* Fixed bug #1856447 with hint from Enno L   - Replaced with formatted
+string. [kenneth@loafman.com]
 
-* Fixed bug #1855736 with help from Michael Terry   - Decode Popen output to utf8. [kenneth@loafman.com]
+* Fixed bug #1855736 with help from Michael Terry   - Decode Popen
+output to utf8. [kenneth@loafman.com]
 
-* Fixed bug #1855636 with patch from Filip Slunecko   - Wrong buf type returned on error.  Make bytes. [kenneth@loafman.com]
+* Fixed bug #1855636 with patch from Filip Slunecko   - Wrong buf type
+returned on error.  Make bytes. [kenneth@loafman.com]
 
 
 ## rel.0.8.08 (2019-12-08)
@@ -1467,17 +2123,18 @@
 
 * Merged in translation updates. [kenneth@loafman.com]
 
-* Merged in translation updates. [kenneth@loafman.com]
-
 * Removed abandoned ref in README * Comment out signing in makesnap. [kenneth@loafman.com]
 
-* Fixed bug #1854554 with help from Tommy Nguyen   - Fixed a typo made during Python 3 conversion. [kenneth@loafman.com]
-
-* Fixed bug #1855379 with patch from Daniel González Gasull   - Issue warning on temporary connection loss. * Fixed misc coding style errors. [kenneth@loafman.com]
+* Fixed bug #1854554 with help from Tommy Nguyen   - Fixed a typo made
+during Python 3 conversion. [kenneth@loafman.com]
 
-* Disabling autotest for LP build.  I have run tests on all Ubuntu releases since 18.04, so the code works.  To run tests manually, run tox from the main directory.  Maybe LP build will work again soon. [kenneth@loafman.com]
-
-* Merged in lp:\~carlalex/duplicity/duplicity   - Fixes bug #1840044: Migrate boto backend to boto3   - New module uses boto3+s3:// as schema. [kenneth@loafman.com]
+* Fixed bug #1855379 with patch from Daniel González Gasull   - Issue
+warning on temporary connection loss. * Fixed misc coding style
+errors. [kenneth@loafman.com]
+
+* Disabling autotest for LP build.  I have run tests on all Ubuntu
+releases since 18.04, so the code works.  To run tests manually, run
+tox from the main directory.  Maybe LP build will work again soon. [kenneth@loafman.com]
 
 * Update to manpage. [Carl A. Adams]
 
@@ -1485,15 +2142,15 @@
 
 * Updating comments. [Carl A. Adams]
 
-* Select boto3/s3 backend via url scheme rather than by CLI option.  Doc changes to support this. [Carl A. Adams]
+* Select boto3/s3 backend via url scheme rather than by CLI option.  Doc
+changes to support this. [Carl A. Adams]
 
 * Renaming boto3 backend file. [Carl A. Adams]
 
-* Merging from parent. [Carl A. Adams]
-
 * Adding support for AWS Glacier Deep Archive.  Fixing some typos. [Carl A. Adams]
 
-* Manpage updates.  Cleaning up the comments to reflect my current plans. Some minor clean-ups. [Carl A. Adams]
+* Manpage updates.  Cleaning up the comments to reflect my current
+plans. Some minor clean-ups. [Carl A. Adams]
 
 * Updating comments. [Carl A. Adams]
 
@@ -1507,7 +2164,10 @@
 
 * Rename boto3 backend py file. [Carl A. Adams]
 
-* Removing 'todo' comment for multi support.  Defaults in Boto3 chunk the upload and attempt to use multiple threads.  See https://boto3.amazonaws.com/v1/documentation/api/latest/reference/customizations/s3.html#boto3.s3.transfer.TransferConfig. [Carl A. Adams]
+* Removing 'todo' comment for multi support.  Defaults in Boto3 chunk
+the upload and attempt to use multiple threads.  See https://boto3.ama
+zonaws.com/v1/documentation/api/latest/reference/customizations/s3.htm
+l#boto3.s3.transfer.TransferConfig. [Carl A. Adams]
 
 * Format fix. [Carl A. Adams]
 
@@ -1533,54 +2193,67 @@
 
 * Convert debian build to Python 3. [kenneth@loafman.com]
 
-* Fixed bug #1853809 - Tests failing with Python 3.8 / Deprecation warnings   - Fixed the deprecation warnings with patch from Sebastien Bacher   - Fixed test\_globmatch to handle python 3.8 same as 3.7   - Fixed tox.ini to include python 3.8 in future tests. [kenneth@loafman.com]
-
-* Fixed bug #1853655 - duplicity crashes with --exclude-older-than   - The exclusion setup checked for valid string only.  Made     the code comprehend datetime (int) as well. [kenneth@loafman.com]
+* Fixed bug #1853809 - Tests failing with Python 3.8 / Deprecation
+warnings   - Fixed the deprecation warnings with patch from Sebastien
+Bacher   - Fixed test\_globmatch to handle python 3.8 same as 3.7   -
+Fixed tox.ini to include python 3.8 in future tests. [kenneth@loafman.com]
+
+* Fixed bug #1853655 - duplicity crashes with --exclude-older-than   -
+The exclusion setup checked for valid string only.  Made     the code
+comprehend datetime (int) as well. [kenneth@loafman.com]
 
 * Just some cosmetic changes. [kenneth@loafman.com]
 
-* Fixed bug #1851668 with help from Wolfgang Rohdewald   - Applied patches to handle translations. [kenneth@loafman.com]
+* Fixed bug #1851668 with help from Wolfgang Rohdewald   - Applied
+patches to handle translations. [kenneth@loafman.com]
 
-* Fixed bug #1852876 '\_io.BufferedReader' object has no attribute 'uc\_name'   - Fixed a couple of instances where str() was used in place of util.uexc()   - The file was opened with builtins, so use name, not uc\_name. [kenneth@loafman.com]
+* Fixed bug #1852876 '\_io.BufferedReader' object has no attribute
+'uc\_name'   - Fixed a couple of instances where str() was used in
+place of util.uexc()   - The file was opened with builtins, so use
+name, not uc\_name. [kenneth@loafman.com]
 
 * Added build signing to dist/makesnap. [kenneth@loafman.com]
 
-* Fixed bug #1852848 with patch from Tomas Krizek   - B2 moved the API from "b2" package into a separate "b2sdk" package.     Using the old "b2" package is now deprecated. See link:     https://github.com/Backblaze/B2\_Command\_Line\_Tool/blob/master/b2/\_sdk\_deprecation.py   - b2backend.py currently depends on both "b2" and "b2sdk", but use of "b2"     is enforced and "b2sdk" isn't used at all.   - The attached patch uses "b2sdk" as the primary dependency. If the new     "b2sdk" module isn't available, it falls back to using the old "b2" in     order to keep backward compatibility with older installations. [kenneth@loafman.com]
+* Fixed bug #1852848 with patch from Tomas Krizek   - B2 moved the API
+from "b2" package into a separate "b2sdk" package.     Using the old
+"b2" package is now deprecated. See link:     https://github.com/Backb
+laze/B2\_Command\_Line\_Tool/blob/master/b2/\_sdk\_deprecation.py   -
+b2backend.py currently depends on both "b2" and "b2sdk", but use of
+"b2"     is enforced and "b2sdk" isn't used at all.   - The attached
+patch uses "b2sdk" as the primary dependency. If the new     "b2sdk"
+module isn't available, it falls back to using the old "b2" in
+order to keep backward compatibility with older installations. [kenneth@loafman.com]
 
 
 ## rel.0.8.07 (2019-11-14)
 
 ### Other
 
-* Merged in translation updates * Prep for 0.8.07. [kenneth@loafman.com]
-
-* Fixed bug #1851727 - InvalidBackendURL for multi backend   - Encode to utf8 only on Python2, otherwise leave as unicode. [kenneth@loafman.com]
-
-* Merged in lp:\~mterry/duplicity/resume-encrypt-no-pass   - This branch arose from a Debian patch that has been disabling the     encryption validation of volume1 during restarts for years.   - Debian has been preserving the ability to back up with just an encrypt     key and no password (i.e. to have no secrets on the backup machine). [kenneth@loafman.com]
+* Fixed bug #1851727 - InvalidBackendURL for multi backend   - Encode to
+utf8 only on Python2, otherwise leave as unicode. [kenneth@loafman.com]
 
 * Fix resuming without a passphrase when using just an encryption key. [Michael Terry]
 
-* Merged in lp:\~mterry/duplicity/pydrive-cache-fix   - The pydrive backend had another of the ongoing bytes/string issues. :)   - This time, it was saving a bytes filename in its internal cache after     each volume upload. Then when asked for a list of files later, it     would add the byte-filenames from its cache to the results.     And we'd end up thinking there were two of the same filename on the backend,     which would cause a crash at the end of an otherwise successful backup,     because the collections code would assert on the filenames being unique. [kenneth@loafman.com]
-
 * Fix bytes/string issue in pydrive backend upload. [Michael Terry]
 
-* Fixed bug #1851167 with help from Aspen Barnes   - Had Popen() to return strings not bytes. [kenneth@loafman.com]
+* Fixed bug #1851167 with help from Aspen Barnes   - Had Popen() to
+return strings not bytes. [kenneth@loafman.com]
 
 * Added dist/makesnap to make spaps automagically. [kenneth@loafman.com]
 
-* Fixed bug #1850990 with suggestion from Jon Wilson   - --s3-use-glacier and --no-encryption cause slow backups. [kenneth@loafman.com]
+* Fixed bug #1850990 with suggestion from Jon Wilson   - --s3-use-
+glacier and --no-encryption cause slow backups. [kenneth@loafman.com]
 
 * Fix header in CHANGELOG. [kenneth@loafman.com]
 
-* Added b2sdk to snapcraft.yaml * Fixed bug #1850440 - Can't mix strings and bytes. [kenneth@loafman.com]
+* Added b2sdk to snapcraft.yaml * Fixed bug #1850440 - Can't mix strings
+and bytes. [kenneth@loafman.com]
 
 
 ## rel.0.8.06 (2019-11-05)
 
 ### Other
 
-* Merged in translation updates. [kenneth@loafman.com]
-
 * Updated snapcraft.yaml to remove python-lockfile and fix spelling. [kenneth@loafman.com]
 
 * Updated snapcraft.yaml to remove rdiffdir and add libaft1 to stage. [kenneth@loafman.com]
@@ -1591,78 +2264,117 @@
 
 * Removed file() call in swiftbackend.  It's been deprecated since py2. [kenneth@loafman.com]
 
-* Revisited bug #1848783 - par2+webdav raises TypeError on Python 3   - Fixed so bytes filenames were compared as unicode in re.match() [kenneth@loafman.com]
-
-* Removed a couple of disables from pylint code test.   - E1103 - Maybe has no member   - E0712 - Catching an exception which doesn't inherit from BaseException. [kenneth@loafman.com]
-
-* Added additional fsdecode's to uses of local\_path.name and   source\_path.name in b2backend's \_get() and \_put.  See bug   #1847885 for more details. [kenneth@loafman.com]
-
-* Fixed bug #1849661 with patch from Graham Cobb   - The problem is that b2backend uses 'quote\_plus' on the     destination URL without specifying the 'safe' argument as     '/'. Note that 'quote' defaults 'safe' to '/', but     'quote\_plus' does not! [kenneth@loafman.com]
-
-* Fixed bug #1848166 - Swift backend fails on string concat   - added util.fsdecode() where needed. [kenneth@loafman.com]
-
-* Fixed bug #1848783 with patch from Jacob Middag   - Don't use b'' strings in re.* [kenneth@loafman.com]
-
-* Fixed bug #1848783 with patch from Jacob Middag   - Don't use b'' strings in re.* [kenneth@loafman.com]
+* Revisited bug #1848783 - par2+webdav raises TypeError on Python 3   -
+Fixed so bytes filenames were compared as unicode in re.match() [kenneth@loafman.com]
 
-* Fixed bug #1626061 with patch from Michael Apozyan   - While doing multipart upload to s3 we need to report the     total size of uploaded data, and not the size of each part     individually.  So we need to keep track of all parts     uploaded so far and sum it up on the fly. [kenneth@loafman.com]
+* Removed a couple of disables from pylint code test.   - E1103 - Maybe
+has no member   - E0712 - Catching an exception which doesn't inherit
+from BaseException. [kenneth@loafman.com]
+
+* Added additional fsdecode's to uses of local\_path.name and
+source\_path.name in b2backend's \_get() and \_put.  See bug
+#1847885 for more details. [kenneth@loafman.com]
+
+* Fixed bug #1849661 with patch from Graham Cobb   - The problem is that
+b2backend uses 'quote\_plus' on the     destination URL without
+specifying the 'safe' argument as     '/'. Note that 'quote' defaults
+'safe' to '/', but     'quote\_plus' does not! [kenneth@loafman.com]
+
+* Fixed bug #1848166 - Swift backend fails on string concat   - added
+util.fsdecode() where needed. [kenneth@loafman.com]
+
+* Fixed bug #1848783 with patch from Jacob Middag   - Don't use b''
+strings in re.* [kenneth@loafman.com]
+
+* Fixed bug #1848783 with patch from Jacob Middag   - Don't use b''
+strings in re.* [kenneth@loafman.com]
+
+* Fixed bug #1626061 with patch from Michael Apozyan   - While doing
+multipart upload to s3 we need to report the     total size of
+uploaded data, and not the size of each part     individually.  So we
+need to keep track of all parts     uploaded so far and sum it up on
+the fly. [kenneth@loafman.com]
 
 * Removed revision 1480 until patch is validated. [kenneth@loafman.com]
 
-* Fixed bug #1626061 with patch from Michael Apozyan   - While doing multipart upload to s3 we need to report the     total size of uploaded data, and not the size of each part     individually.  So we need to keep track of all parts     uploaded so far and sum it up on the fly. [kenneth@loafman.com]
+* Fixed bug #1626061 with patch from Michael Apozyan   - While doing
+multipart upload to s3 we need to report the     total size of
+uploaded data, and not the size of each part     individually.  So we
+need to keep track of all parts     uploaded so far and sum it up on
+the fly. [kenneth@loafman.com]
 
-* Fixed bug #1848203 with patch from Michael Apozyan   - convert to integer division. [kenneth@loafman.com]
+* Fixed bug #1848203 with patch from Michael Apozyan   - convert to
+integer division. [kenneth@loafman.com]
 
 * Fix unadorned string. [kenneth@loafman.com]
 
 * Fix unadorned string. [kenneth@loafman.com]
 
-* Updated b2 backend to work with both v0 and v1 of b2sdk * Fixed bug #1847885 - B2 fails on string concatenation.   - use util.fsdecode() to get a string not bytes.   - Partially fixed in bug #1843995, this applies same fix to     remaining instances of the problem. [kenneth@loafman.com]
-
 * Update changelogs. [Adam Jacobs]
 
-* In version 1 of the B2sdk, the list\_file\_names method is removed from the B2Bucket class. [Adam Jacobs]
+* In version 1 of the B2sdk, the list\_file\_names method is removed
+from the B2Bucket class. [Adam Jacobs]
 
-    This change makes the b2 backend backwards-compatible with the old version 0 AND forward-compatible with the new version 1.
+  This change makes the b2 backend backwards-compatible with the old
+  version 0 AND forward-compatible with the new version 1.
 
 * Complete fix for string concatenation in b2 backend. [Adam Jacobs]
 
-* Fixed Resouce warnings when using paramiko.  It turns out   that duplicity's ssh\_paramiko\_backend.py was not handling   warning suppression and ended up clearing all warnings,   including those that default to off. [kenneth@loafman.com]
-
-* Fixed Resouce warnings when using paramiko.  It turns out   that duplicity's ssh\_paramiko\_backend.py was not handling   warning suppression and ended up clearing all warnings,   including those that default to off. [kenneth@loafman.com]
+* Fixed Resouce warnings when using paramiko.  It turns out   that
+duplicity's ssh\_paramiko\_backend.py was not handling   warning
+suppression and ended up clearing all warnings,   including those that
+default to off. [kenneth@loafman.com]
+
+* Fixed Resouce warnings when using paramiko.  It turns out   that
+duplicity's ssh\_paramiko\_backend.py was not handling   warning
+suppression and ended up clearing all warnings,   including those that
+default to off. [kenneth@loafman.com]
 
 
 ## rel.0.8.05 (2019-10-07)
 
 ### Other
 
-* Removed a setting in tox.ini that causes coverage to   be activated during testing duplicity. [kenneth@loafman.com]
+* Removed a setting in tox.ini that causes coverage to   be activated
+during testing duplicity. [kenneth@loafman.com]
 
-* Merged in translation updates * Prep for 0.8.05. [kenneth@loafman.com]
+* Fixed bug #1846678 - --exclude-device-files and -other-filesystems
+crashes   - assuming all options had arguments was fixed. [kenneth@loafman.com]
 
-* Fixed bug #1846678 - --exclude-device-files and -other-filesystems crashes   - assuming all options had arguments was fixed. [kenneth@loafman.com]
+* Fixed bug #1844950 - ssh-pexpect backend syntax error   - put the
+global before the import. [kenneth@loafman.com]
 
-* Fixed bug #1844950 - ssh-pexpect backend syntax error   - put the global before the import. [kenneth@loafman.com]
+* Fixed bug #1846167 - webdavbackend.py: expected bytes-like object, not
+str   - base64 now returns bytes where it used to be strings, so just
+decode(). [kenneth@loafman.com]
 
-* Fixed bug #1846167 - webdavbackend.py: expected bytes-like object, not str   - base64 now returns bytes where it used to be strings, so just decode(). [kenneth@loafman.com]
+* Fixed bug reported on maillist - Python error in Webdav backend.  See:
+https://lists.nongnu.org/archive/html/duplicity-
+talk/2019-09/msg00026.html. [kenneth@loafman.com]
 
-* Fixed bug reported on maillist - Python error in Webdav backend.  See:   https://lists.nongnu.org/archive/html/duplicity-talk/2019-09/msg00026.html. [kenneth@loafman.com]
+* Fix bug #1844750 - RsyncBackend fails if used with multi-backend.   -
+used patch provided by KDM to fix. [kenneth@loafman.com]
 
-* Fix bug #1844750 - RsyncBackend fails if used with multi-backend.   - used patch provided by KDM to fix. [kenneth@loafman.com]
-
-* Fix bug #1843995 - B2 fails on string concatenation.   - use util.fsdecode() to get a string not bytes. [kenneth@loafman.com]
+* Fix bug #1843995 - B2 fails on string concatenation.   - use
+util.fsdecode() to get a string not bytes. [kenneth@loafman.com]
 
 * Clean up some pylint warnings. [kenneth@loafman.com]
 
 * Add testenv:coverage and took it out of defaults.  Some cleanup. [kenneth@loafman.com]
 
-* Fix MacOS tempfile selection to avoid /tmp and /var/tmp.  See thread:   https://lists.nongnu.org/archive/html/duplicity-talk/2019-09/msg00000.html. [kenneth@loafman.com]
-
-* Sort of fix bugs #1836887 and #1836888 by skipping the   tests under question when running on ppc64el machines. [kenneth@loafman.com]
-
-* Added more python future includes to support using   python3 code mixed with python2. [kenneth@loafman.com]
-
-* Fix exc.args handling.  Sometimes it's (message, int),   other times its (int, message).  We look for the   message and use that for the exception report. [kenneth@loafman.com]
+* Fix MacOS tempfile selection to avoid /tmp and /var/tmp.  See thread:
+https://lists.nongnu.org/archive/html/duplicity-
+talk/2019-09/msg00000.html. [kenneth@loafman.com]
+
+* Sort of fix bugs #1836887 and #1836888 by skipping the   tests under
+question when running on ppc64el machines. [kenneth@loafman.com]
+
+* Added more python future includes to support using   python3 code
+mixed with python2. [kenneth@loafman.com]
+
+* Fix exc.args handling.  Sometimes it's (message, int),   other times
+its (int, message).  We look for the   message and use that for the
+exception report. [kenneth@loafman.com]
 
 * Adjust exclusion list for rsync into duplicity\_test. [kenneth@loafman.com]
 
@@ -1670,42 +2382,61 @@
 
 * Don't add extra newline when building dist/relfiles.txt. [kenneth@loafman.com]
 
-* Changed dist/makedist to fall back to dist/relfiles.txt   in case bzr or git is not available to get files list.   Tox sdist needs setup.py which needs dist/makedist. * Updatated LINGUAS file to add four new translations. [kenneth@loafman.com]
+* Changed dist/makedist to fall back to dist/relfiles.txt   in case bzr
+or git is not available to get files list.   Tox sdist needs setup.py
+which needs dist/makedist. * Updatated LINGUAS file to add four new
+translations. [kenneth@loafman.com]
 
 
 ## rel.0.8.04 (2019-08-31)
 
 ### Other
 
-* Merged in translation updates * Prep for 0.8.04. [kenneth@loafman.com]
-
-* Made some changes to the Docker infrastructure:   - All scripts run from any directory, assuming directory     structure remains the same.   - Changed from Docker's COPY internal command which is slow to     using external rsync which is faster and allows excludes.   - Removed a couple of unused files. [kenneth@loafman.com]
+* Made some changes to the Docker infrastructure:   - All scripts run
+from any directory, assuming directory     structure remains the same.
+- Changed from Docker's COPY internal command which is slow to
+using external rsync which is faster and allows excludes.   - Removed
+a couple of unused files. [kenneth@loafman.com]
 
 * Run compilec.py for code tests, it needs the import. [kenneth@loafman.com]
 
-* Merged in lp:\~aaron-whitehouse/duplicity/08-docker-local-import   - Convert the Docker infrastructure to pull the local branch into     duplicity\_test. This allows testing the local branch with the     known-good Docker environment, even if it has not yet been     committed to trunk.   - As a consequence, remove the -r option to build-duplicity\_test.sh.     This functionality can be achieved by branching that revision     before running the script. [kenneth@loafman.com]
-
-* Simplify README-TESTING and change this to recommend using the Docker images to test local branches in a known-good environment. [Aaron A Whitehouse]
+* Simplify README-TESTING and change this to recommend using the Docker
+images to test local branches in a known-good environment. [Aaron A Whitehouse]
 
-* Convert Dockerfile-19.10 to new approach (using local folder instead of remote repo) * run-tests passes on 19.10 Docker (clean: commands succeeded; py27: commands succeeded; SKIPPED: py36: InterpreterNotFound: python3.6; py37: commands succeeded; report: commands succeeded) [Aaron A Whitehouse]
-
-* Convert Dockerfile-19.04 to new approach (using local folder instead of remote repo) * run-tests passes on 19.04 Docker (clean: commands succeeded; py27: commands succeeded; SKIPPED:  py36: InterpreterNotFound: python3.6;  py37: commands succeeded; report: commands succeeded) [Aaron A Whitehouse]
-
-* Edit Dockerfile-18.10 to use the local folder. * Tests all pass on 18.10 except for the same failures as trunk (4 failures on python 3.6: TestUnicode.test\_unicode\_filelist; TestUnicode.test\_unicode\_paths\_asterisks; TestUnicode.test\_unicode\_paths\_non\_globbing; TestUnicode.test\_unicode\_paths\_square\_brackets) [Aaron A Whitehouse]
-
-* Use local folder instead of bzr revision, so remove the revision arguments in the setup script. * Modify Dockerfile and Dockerfile-18.04 to copy the local folder rather than the remote repository. * Tests all pass on 18.04 except for the same failures as trunk (4 failures on python 3.6: TestUnicode.test\_unicode\_filelist; TestUnicode.test\_unicode\_paths\_asterisks; TestUnicode.test\_unicode\_paths\_non\_globbing; TestUnicode.test\_unicode\_paths\_square\_brackets) [Aaron A Whitehouse]
-
-* Merge with trunk. [Aaron A Whitehouse]
+* Convert Dockerfile-19.10 to new approach (using local folder instead
+of remote repo) * run-tests passes on 19.10 Docker (clean: commands
+succeeded; py27: commands succeeded; SKIPPED: py36:
+InterpreterNotFound: python3.6; py37: commands succeeded; report:
+commands succeeded) [Aaron A Whitehouse]
+
+* Convert Dockerfile-19.04 to new approach (using local folder instead
+of remote repo) * run-tests passes on 19.04 Docker (clean: commands
+succeeded; py27: commands succeeded; SKIPPED:  py36:
+InterpreterNotFound: python3.6;  py37: commands succeeded; report:
+commands succeeded) [Aaron A Whitehouse]
+
+* Edit Dockerfile-18.10 to use the local folder. * Tests all pass on
+18.10 except for the same failures as trunk (4 failures on python 3.6:
+TestUnicode.test\_unicode\_filelist;
+TestUnicode.test\_unicode\_paths\_asterisks;
+TestUnicode.test\_unicode\_paths\_non\_globbing;
+TestUnicode.test\_unicode\_paths\_square\_brackets) [Aaron A Whitehouse]
+
+* Use local folder instead of bzr revision, so remove the revision
+arguments in the setup script. * Modify Dockerfile and
+Dockerfile-18.04 to copy the local folder rather than the remote
+repository. * Tests all pass on 18.04 except for the same failures as
+trunk (4 failures on python 3.6: TestUnicode.test\_unicode\_filelist;
+TestUnicode.test\_unicode\_paths\_asterisks;
+TestUnicode.test\_unicode\_paths\_non\_globbing;
+TestUnicode.test\_unicode\_paths\_square\_brackets) [Aaron A Whitehouse]
 
 * Fix .bzrignore. [kenneth@loafman.com]
 
-* Merged in lp:\~kaffeekiffer/duplicity/azure-filename   - Encode Azure back-end paths. [kenneth@loafman.com]
-
 * Encode Azure backend file names. [Frank Fischer]
 
-* Merged in lp:\~aaron-whitehouse/duplicity/08-README-TESTING   - Change README-TESTING to be correct for running individual tests     now that we have moved to Tox/Pytest. [kenneth@loafman.com]
-
-* Change README-TESTING to be correct for running individual tests now that we have moved to Pytest. [Aaron A Whitehouse]
+* Change README-TESTING to be correct for running individual tests now
+that we have moved to Pytest. [Aaron A Whitehouse]
 
 * Fix debian/rules file. [kenneth@loafman.com]
 
@@ -1739,42 +2470,68 @@
 
 * Ran futurize selectively filter-by-filter to find the ones that work. [kenneth@loafman.com]
 
-* Fixed build on Launchpad for 0.8.x, so now there is a new PPA at   https://launchpad.net/\~duplicity-team/+archive/ubuntu/daily-dev-trunk. [kenneth@loafman.com]
+* Fixed build on Launchpad for 0.8.x, so now there is a new PPA at
+https://launchpad.net/\~duplicity-team/+archive/ubuntu/daily-dev-trunk. [kenneth@loafman.com]
 
 * Fix debian/control file. [kenneth@loafman.com]
 
 * Fix debian/control file. [kenneth@loafman.com]
 
-* Merged in lp:\~aaron-whitehouse/duplicity/08-snap-python2   - Add packaging code for Snapcraft/Snap packages. [kenneth@loafman.com]
-
-* Add snap package creation files * Modify dist/makedist to version the snapcraft.yaml. [Aaron A Whitehouse]
+* Add snap package creation files * Modify dist/makedist to version the
+snapcraft.yaml. [Aaron A Whitehouse]
 
 * Remove a mess I made. [Kenneth Loafman]
 
-* Fixed bug #1839886 with hint from denick   - Duplicity crashes when using --file-prefix * Removed socket.settimeout from backend.py.   It was already set in commandline.py. * Removed pycryptopp from README requirements. [kenneth@loafman.com]
-
-* Fixed bug #1839728 with info from Avleen Vig   - b2 backend requires additional import. [kenneth@loafman.com]
-
-* Convert the docker duplicity\_test image to pull the local branch into the container, rather than lp:duplicity. This allows the use of the duplicity Docker testing containers to test local changes in a known-good environment before they are merged into trunk. The equivalent of the old behaviour can be achieved by starting with a clean branch from lp:duplicity. * Expand Docker context to parent branch folder and use -f in the docker build command to point to the Dockerfile. * Simplify build-duplicity\_test.sh now that the whole folder is copied (individual files no longer need to be copied) [Aaron A Whitehouse]
+* Fixed bug #1839886 with hint from denick   - Duplicity crashes when
+using --file-prefix * Removed socket.settimeout from backend.py.   It
+was already set in commandline.py. * Removed pycryptopp from README
+requirements. [kenneth@loafman.com]
+
+* Fixed bug #1839728 with info from Avleen Vig   - b2 backend requires
+additional import. [kenneth@loafman.com]
+
+* Convert the docker duplicity\_test image to pull the local branch into
+the container, rather than lp:duplicity. This allows the use of the
+duplicity Docker testing containers to test local changes in a known-
+good environment before they are merged into trunk. The equivalent of
+the old behaviour can be achieved by starting with a clean branch from
+lp:duplicity. * Expand Docker context to parent branch folder and use
+-f in the docker build command to point to the Dockerfile. * Simplify
+build-duplicity\_test.sh now that the whole folder is copied
+(individual files no longer need to be copied) [Aaron A Whitehouse]
 
 
 ## rel.0.8.03 (2019-08-09)
 
 ### Other
 
-* Merged in translation updates * Prep for 0.8.03. [kenneth@loafman.com]
-
-* More changes to provide Python test coverage:   - Moved bulk of code from bin/duplicity to     duplicity/dup\_main.py for coverage. * Fixed some 2to3 issues in dup\_main.py * Fixed division differences with futurize. [kenneth@loafman.com]
-
-* More changes to provide Python test coverage:   - Moved bulk of code from bin/duplicity to     duplicity/dup\_main.py for coverage. * Fixed some 2to3 issues in dup\_main.py * Fixed division differences with futurize. [kenneth@loafman.com]
-
-* More changes to provide Python test coverage:   - Moved bulk of code from bin/duplicity to     duplicity/dup\_main.py for coverage. * Fixed some 2to3 issues in dup\_main.py. [kenneth@loafman.com]
-
-* More changes to provide Python test coverage:   - Now covers functional tests spawning duplicity   - Does not cover bin/duplicity for some reason. [kenneth@loafman.com]
-
-* Fixed bugs #1838427 and #1838702 with a fix   suggested by Stephen Miller.  The fix was to   supply tarfile with a unicode grpid, not bytes. [kenneth@loafman.com]
-
-* Some changes to provide Python test coverage:   - Coverage runs with every test cycle   - Does not cover functional tests that spawn     duplicity itself.  Next pass.   - After a run use 'coverage report html' to see     an overview list and links to drill down.  It     shows up in htmlcov/index.html. [kenneth@loafman.com]
+* More changes to provide Python test coverage:   - Moved bulk of code
+from bin/duplicity to     duplicity/dup\_main.py for coverage. * Fixed
+some 2to3 issues in dup\_main.py * Fixed division differences with
+futurize. [kenneth@loafman.com]
+
+* More changes to provide Python test coverage:   - Moved bulk of code
+from bin/duplicity to     duplicity/dup\_main.py for coverage. * Fixed
+some 2to3 issues in dup\_main.py * Fixed division differences with
+futurize. [kenneth@loafman.com]
+
+* More changes to provide Python test coverage:   - Moved bulk of code
+from bin/duplicity to     duplicity/dup\_main.py for coverage. * Fixed
+some 2to3 issues in dup\_main.py. [kenneth@loafman.com]
+
+* More changes to provide Python test coverage:   - Now covers
+functional tests spawning duplicity   - Does not cover bin/duplicity
+for some reason. [kenneth@loafman.com]
+
+* Fixed bugs #1838427 and #1838702 with a fix   suggested by Stephen
+Miller.  The fix was to   supply tarfile with a unicode grpid, not
+bytes. [kenneth@loafman.com]
+
+* Some changes to provide Python test coverage:   - Coverage runs with
+every test cycle   - Does not cover functional tests that spawn
+duplicity itself.  Next pass.   - After a run use 'coverage report
+html' to see     an overview list and links to drill down.  It
+shows up in htmlcov/index.html. [kenneth@loafman.com]
 
 
 ## rel.0.8.02 (2019-07-31)
@@ -1789,72 +2546,66 @@
 
 * One last change for bug #1829416 from charlie4096. [kenneth@loafman.com]
 
-* Merged in po-updates. * Fixed bug #1829416 with help from charlie4096   - onedrive: Can’t convert ‘bytes’ object to str implicitly. [kenneth@loafman.com]
-
-* Enhanced build\_duplicity\_test.sh   - Use -h to get help and defaults   - Takes arguments for distro, revno, help   - Distros supported are 18.04, 18.10, 19.04, 19.10   - Revnos are passed to bzr -r option. [kenneth@loafman.com]
+* Enhanced build\_duplicity\_test.sh   - Use -h to get help and defaults
+- Takes arguments for distro, revno, help   - Distros supported are
+18.04, 18.10, 19.04, 19.10   - Revnos are passed to bzr -r option. [kenneth@loafman.com]
 
-* Fix so Docker image duplicity\_test will update and pull   new bzr revisions if changed since last build. [kenneth@loafman.com]
+* Fix so Docker image duplicity\_test will update and pull   new bzr
+revisions if changed since last build. [kenneth@loafman.com]
 
-* Remove speedup in testing backup.  The math was correct,   but it's failing on Docker and Launchpad testing. [kenneth@loafman.com]
-
-* Fix language classifiers in setup.py. [kenneth@loafman.com]
+* Remove speedup in testing backup.  The math was correct,   but it's
+failing on Docker and Launchpad testing. [kenneth@loafman.com]
 
 * Move pytest-runner setup requirement to a test requirement. [Michael Terry]
 
 * Removed python-gettext from setup.py.  Whoops! [kenneth@loafman.com]
 
-* Merged in lp:\~stragerneds/duplicity/duplicity   - Cache results of filename parsing for speedup. [kenneth@loafman.com]
-
 * Optimize loading backup chains; reduce file\_naming.parse calls. [Matthew Glazar]
 
-    For each filename in filename_list,
-    CollectionsStatus.get_backup_chains calls file_naming.parse
-    (through BackupSet.add_filename) between 0 and len(sets)*2
-    times. In the worst case, this leads to a *ton* of redundant
-    calls to file_naming.parse.
-
-    For example, when running 'duplicity collection-status' on
-    one of my backup directories:
-
-    * filename_list contains 7545 files
-    * get_backup_chains creates 2515 BackupSet-s
-    * get_backup_chains calls file_naming.parse 12650450 times!
-
-    This command took 9 minutes and 32 seconds. Similar
-    commands, like no-op incremental backups, also take a long
-    time. (The directory being backed up contains only 9 MiB
-    across 30 files.)
-
-    Avoid many redundant calls to file_naming.parse by hoisting
-    the call outside the loop over BackupSet-s. This
-    optimization makes 'duplicity collection-status' *20 times
-    faster* for me (572 seconds -> 29 seconds).
-
-    Aside from improving performance, this commit should not
-    change behavior.
-
-* Merged in lp:\~limburgher/duplicity/dropbox   - Fixes bug #1836611 dropbox mixing bytes and strings. [kenneth@loafman.com]
+  For each filename in filename_list,
+  CollectionsStatus.get_backup_chains calls file_naming.parse   (through
+  BackupSet.add_filename) between 0 and len(sets)*2   times. In the
+  worst case, this leads to a *ton* of redundant   calls to
+  file_naming.parse.
+  For example, when running 'duplicity collection-status' on   one of my
+  backup directories:
+  * filename_list contains 7545 files   * get_backup_chains creates 2515
+  BackupSet-s   * get_backup_chains calls file_naming.parse 12650450
+  times!
+  This command took 9 minutes and 32 seconds. Similar   commands, like
+  no-op incremental backups, also take a long   time. (The directory
+  being backed up contains only 9 MiB   across 30 files.)
+  Avoid many redundant calls to file_naming.parse by hoisting   the call
+  outside the loop over BackupSet-s. This   optimization makes
+  'duplicity collection-status' *20 times   faster* for me (572 seconds
+  -> 29 seconds).
+  Aside from improving performance, this commit should not   change
+  behavior.
 
 * Correct types for os.join in Dropbox backend. [Gwyn Ciesla]
 
-* Fixed bug #1836829 progress.py: old\_div not defined   - also fixed old\_div in \_boto\_multi.py. [kenneth@loafman.com]
+* Fixed bug #1836829 progress.py: old\_div not defined   - also fixed
+old\_div in \_boto\_multi.py. [kenneth@loafman.com]
 
-* Fixed bug #1836829 progress.py: old\_div not defined   - also fixed old\_div in \_boto\_multi.py. [kenneth@loafman.com]
+* Fixed bug #1836829 progress.py: old\_div not defined   - also fixed
+old\_div in \_boto\_multi.py. [kenneth@loafman.com]
 
-* Remove python-gettext from requirements.txt.  Normal   Python installation includes gettext. * Mod README to include Python 3.6 and 3.7. [kenneth@loafman.com]
+* Remove python-gettext from requirements.txt.  Normal   Python
+installation includes gettext. * Mod README to include Python 3.6 and
+3.7. [kenneth@loafman.com]
 
 
 ## rel.0.8.01 (2019-07-14)
 
 ### Other
 
-* Merged in po-updates. [kenneth@loafman.com]
-
 * Comment out HSIBackendTest since shim is not up-to-date. [kenneth@loafman.com]
 
-* Install python3.6 and 3.7 explicitly in Dockerfile.  Tox and Docker   now support testing Python 2,7, 3.6, and 3.7. [kenneth@loafman.com]
+* Install python3.6 and 3.7 explicitly in Dockerfile.  Tox and Docker
+now support testing Python 2,7, 3.6, and 3.7. [kenneth@loafman.com]
 
-* Make sure test filenames are bytes not unicode. * Fix test\_glob\_to\_regex to work on Python 3.7. [kenneth@loafman.com]
+* Make sure test filenames are bytes not unicode. * Fix
+test\_glob\_to\_regex to work on Python 3.7. [kenneth@loafman.com]
 
 * Going back to original.  No portable way to ignore warning. [kenneth@loafman.com]
 
@@ -1878,115 +2629,113 @@
 
 * Fix reversed port assignments (FTP & SSH) in docker-compose.yml. [kenneth@loafman.com]
 
-* Fix reimport problem where "from future.builtins" was being treated   the differently than "from builtins".  They are both the same, so   converted to shorter form "from builtins" and removed duplicates. [kenneth@loafman.com]
-
-* Merged in lp:\~mterry/duplicity/s3fsdecode   - Fix s3 backups by encoding remote filenames. [kenneth@loafman.com]
+* Fix reimport problem where "from future.builtins" was being treated
+the differently than "from builtins".  They are both the same, so
+converted to shorter form "from builtins" and removed duplicates. [kenneth@loafman.com]
 
 * Fix s3 backups by encoding remote filenames. [Michael Terry]
 
-* Merged in lp:\~aaron-whitehouse/duplicity/08-dockerfixes   - Update duplicity\_test Dockerfile:     * Use 18.04 instead of 16.04     * Use Ubuntu 18.04 version of pip     * Add Python3 and 2to3 as a dependencies     * Set docker locale as UTF-8. [kenneth@loafman.com]
-
-* Merge with trunk. [Aaron A. Whitehouse]
-
 * Add 2to3 as a dependency to dockerfile. [Aaron A. Whitehouse]
 
-* Add tzdata back in as a dependency and set DEBIAN\_FRONTEND=noninteractive so no tzdata prompt. [Aaron A. Whitehouse]
+* Add tzdata back in as a dependency and set
+DEBIAN\_FRONTEND=noninteractive so no tzdata prompt. [Aaron A. Whitehouse]
 
 * Set docker container locale to prevent UTF-8 errors. [Aaron A. Whitehouse]
 
 * Change dockerfile to use 18.04 instead of 16.04 and other fixes. [Aaron A. Whitehouse]
 
-* Merged lp:\~mterry/duplicity/boto-import   - A couple functions in the boto backend were using the boto module     without importing it first. [kenneth@loafman.com]
-
 * Fix s3 backups by importing the boto module. [Michael Terry]
 
-* Normalize shebang to just python, no version number * Fix so most testing/*.py files have the future suggested lines   - from \_\_future\_\_ import print\_function     from future import standard\_library     standard\_library.install\_aliases() [kenneth@loafman.com]
-
-* Fixed failing test in testing/unit/test\_globmatch.py   - Someone is messing with regex.  Fix same.   - See https://bugs.python.org/issue29995 for details. [kenneth@loafman.com]
+* Normalize shebang to just python, no version number * Fix so most
+testing/*.py files have the future suggested lines   - from
+\_\_future\_\_ import print\_function     from future import
+standard\_library     standard\_library.install\_aliases() [kenneth@loafman.com]
+
+* Fixed failing test in testing/unit/test\_globmatch.py   - Someone is
+messing with regex.  Fix same.   - See
+https://bugs.python.org/issue29995 for details. [kenneth@loafman.com]
 
-* Fixed bug #1833559 0.8 test fails with 'duplicity not found' errors   - Fixed assumption that duplicity/rdiffdir were in $PATH. [kenneth@loafman.com]
+* Fixed bug #1833559 0.8 test fails with 'duplicity not found' errors
+- Fixed assumption that duplicity/rdiffdir were in $PATH. [kenneth@loafman.com]
 
-* Fixed bug #1833573 0.8.00 does not work on Python 2   - Fixed shebang to use /usr/bin/python instead of python2. [kenneth@loafman.com]
+* Fixed bug #1833573 0.8.00 does not work on Python 2   - Fixed shebang
+to use /usr/bin/python instead of python2. [kenneth@loafman.com]
 
 * Fix some test\_code errors that slipped by. [kenneth@loafman.com]
 
-* Merged in lp:\~kaffeekiffer/duplicity/azure-python3-fix   - Use util.fsencode to encode file string. [kenneth@loafman.com]
-
 * Fix Azure backend for python 3. [Frank Fischer]
 
-    By definition, the list of keys from "list" is byte-formatted.
-    As such we have to decode the parameter offered to "get"
+  By definition, the list of keys from "list" is byte-formatted.   As
+  such we have to decode the parameter offered to "get"
 
-* Fixed bug #1831178 sequence item 0: expected str instance, int found   - Simply converted int to str when making list. [kenneth@loafman.com]
+* Fixed bug #1831178 sequence item 0: expected str instance, int found
+- Simply converted int to str when making list. [kenneth@loafman.com]
 
-* Fix some import conflicts with the "past" module   - Rename collections.py to dup\_collections.py   - Remove all "from future.utils import old\_div"   - Replace old\_div() with "//" (in py27 for a while).   - All tests run for py3, unit tests run for py3.  The new     import fail is "from future import standard\_library" [kenneth@loafman.com]
+* Fix some import conflicts with the "past" module   - Rename
+collections.py to dup\_collections.py   - Remove all "from
+future.utils import old\_div"   - Replace old\_div() with "//" (in
+py27 for a while).   - All tests run for py3, unit tests run for py3.
+The new     import fail is "from future import standard\_library" [kenneth@loafman.com]
 
 * Spaces to tabs for makefile. [Kenneth Loafman]
 
 * Change to python3 for build. [kenneth@loafman.com]
 
-* Merged in lp:\~mterry/duplicity/uexc-string   - The return type of util.uexc should always be a string. [kenneth@loafman.com]
-
 * Have uexc to always return a string. [Michael Terry]
 
-    This fixes unhandled exception reporting
+  This fixes unhandled exception reporting
 
 * Add requirements for python-gettext. [kenneth@loafman.com]
 
-* Merged in lp:\~mterry/duplicity/gio-pydrive-fsdecode   - Fix gio and pydrive backends to use fsdecode. [kenneth@loafman.com]
-
 * Fix gio and pydrive backends to use fsdecode. [Michael Terry]
 
-* Merged in lp:\~stragerneds/duplicity/duplicity   - improve test backup speed   - insure all test output is read. [kenneth@loafman.com]
-
 * Remove unnecessary sleeping after running backups in tests. [Matthew Glazar]
 
-    ptyprocess' 'PtyProcess.close' function [1] closes the
-    terminal, then terminates the process if it's still alive.
-    Before checking if the process is alive, ptyprocess
-    unconditionally sleeps for 100 milliseconds [2][3].
-
-    In 'run_duplicity', after we call 'child.wait()', we know
-    that the process is no longer alive. ptyprocess' 100 ms
-    sleep just slows down tests. Tell ptyprocess to not sleep.
-
-    [1] pexpect uses ptyprocess. 'PtyProcess.close' is called by
-        'PtyProcess.__del__', so 'PtyProcess.close' is called
-        when 'run_duplicity' returns.
-    [1] https://github.com/pexpect/ptyprocess/blob/3931cd45db50ee8533b8b0fef424b8d75f7ba1c2/ptyprocess/ptyprocess.py#L403
-    [2] https://github.com/pexpect/ptyprocess/blob/3931cd45db50ee8533b8b0fef424b8d75f7ba1c2/ptyprocess/ptyprocess.py#L173
+  ptyprocess' 'PtyProcess.close' function [1] closes the   terminal,
+  then terminates the process if it's still alive.   Before checking if
+  the process is alive, ptyprocess   unconditionally sleeps for 100
+  milliseconds [2][3].
+  In 'run_duplicity', after we call 'child.wait()', we know   that the
+  process is no longer alive. ptyprocess' 100 ms   sleep just slows down
+  tests. Tell ptyprocess to not sleep.
+  [1] pexpect uses ptyprocess. 'PtyProcess.close' is called by
+  'PtyProcess.__del__', so 'PtyProcess.close' is called       when
+  'run_duplicity' returns.   [1] https://github.com/pexpect/ptyprocess/b
+  lob/3931cd45db50ee8533b8b0fef424b8d75f7ba1c2/ptyprocess/ptyprocess.py#
+  L403   [2] https://github.com/pexpect/ptyprocess/blob/3931cd45db50ee85
+  33b8b0fef424b8d75f7ba1c2/ptyprocess/ptyprocess.py#L173
 
 * Minimize time spent sleeping between backups. [Matthew Glazar]
 
-    During testing, if a backup completes at time 10:49:30.621,
-    the next call to 'backup' sleeps to ensure the new backup
-    has a different integer time stamp (10:49:31). Currently,
-    'backup' sleeps for an entire second, even though the next
-    integer time stamp is less than half a second away (0.379
-    seconds). This extra sleeping causes tests to take longer
-    than they need to.
-
-    Make tests run faster by sleeping only enough to reach the
-    next integer time stamp.
+  During testing, if a backup completes at time 10:49:30.621,   the next
+  call to 'backup' sleeps to ensure the new backup   has a different
+  integer time stamp (10:49:31). Currently,   'backup' sleeps for an
+  entire second, even though the next   integer time stamp is less than
+  half a second away (0.379   seconds). This extra sleeping causes tests
+  to take longer   than they need to.
+  Make tests run faster by sleeping only enough to reach the   next
+  integer time stamp.
 
 * Ensure all duplicity output is captured in tests. [Matthew Glazar]
 
-    The loop in 'run_duplicity' which captures output has a race
-    condition. If duplicity writes output then exits before
-    'child.isalive()' is called, then 'run_duplicity' exits the
-    loop before calling 'child.readline()'. This means that some
-    output is not read into the 'lines' list.
-
-    Fix this race condition by reading all output until EOF,
-    then waiting for the child to exit.
+  The loop in 'run_duplicity' which captures output has a race
+  condition. If duplicity writes output then exits before
+  'child.isalive()' is called, then 'run_duplicity' exits the   loop
+  before calling 'child.readline()'. This means that some   output is
+  not read into the 'lines' list.
+  Fix this race condition by reading all output until EOF,   then
+  waiting for the child to exit.
+
+* Fix TestGlobToRegex.test\_glob\_to\_regex for py3.6 and above   - see
+https://bugs.python.org/issue29995 for details. [kenneth@loafman.com]
+
+* Some more work on unadorned strings   - Fixed
+test\_unadorned\_string\_literals to list all strings found   - Added
+bin/duplicity and bin/rdiffdir to list of files tested   - All
+unadorned strings have now been adorned. [kenneth@loafman.com]
 
-* Fix TestGlobToRegex.test\_glob\_to\_regex for py3.6 and above   - see https://bugs.python.org/issue29995 for details. [kenneth@loafman.com]
-
-* Some more work on unadorned strings   - Fixed test\_unadorned\_string\_literals to list all strings found   - Added bin/duplicity and bin/rdiffdir to list of files tested   - All unadorned strings have now been adorned. [kenneth@loafman.com]
-
-* Fixed bug #1828662 with patch from Bas Hulsken   - string.split() had been deprecated in 2, removed in 3.7. [kenneth@loafman.com]
-
-* Merged in lp:\~mgorse/duplicity/0.8-series   - Python 3 fixes to imapbackend.py   - Fix bug 1828869: refresh CollectionsStatus after sync. [kenneth@loafman.com]
+* Fixed bug #1828662 with patch from Bas Hulsken   - string.split() had
+been deprecated in 2, removed in 3.7. [kenneth@loafman.com]
 
 * Setup.py: allow python 2.7 again. [Mike Gorse]
 
@@ -1996,8 +2745,8 @@
 
 * Sync: handle parsed filenames without start/end times. [Mike Gorse]
 
-    Signatures set time, rather than start_time and end_time, so comparisons
-    against the latter generate an exception on Python 3.
+  Signatures set time, rather than start_time and end_time, so
+  comparisons   against the latter generate an exception on Python 3.
 
 * More PEP 479 fixes. [Mike Gorse]
 
@@ -2009,39 +2758,44 @@
 
 * Fix to always compile \_librsync before testing. [kenneth@loafman.com]
 
-* Manual merge of lp:\~yajo/duplicity/duplicity   - Support partial metadata sync.   - Fixes bug #1823858 by letting the user to choose partial syncing. Only the metadata for the target chain     will be downloaded. If older (or newer) chains are encrypted with a different passphrase, the user will     be able to restore to a given time by supplying only the passphrase for the chain selected by     the `--restore-time` option when using this new option.   - A side effect is that using this flag reduces dramatically the sync time when moving files from one to     another location, in cases where big amounts of chains are found. [kenneth@loafman.com]
+* Manual merge of lp:\~yajo/duplicity/duplicity   - Support partial
+metadata sync.   - Fixes bug #1823858 by letting the user to choose
+partial syncing. Only the metadata for the target chain     will be
+downloaded. If older (or newer) chains are encrypted with a different
+passphrase, the user will     be able to restore to a given time by
+supplying only the passphrase for the chain selected by     the
+`--restore-time` option when using this new option.   - A side effect
+is that using this flag reduces dramatically the sync time when moving
+files from one to     another location, in cases where big amounts of
+chains are found. [kenneth@loafman.com]
 
 * Change to Python >= 3.5. [kenneth@loafman.com]
 
-* Merged in lp:\~brandon753-ba/duplicity/aws-glacier   - Adds support for for a command line option to store data on AWS S3 Glacier. [kenneth@loafman.com]
-
 * Added documentation on how to use the new AWS S3 Glacier option. [Brandon Anderson]
 
 * Fixed a typo in prior commit. [Brandon Anderson]
 
 * Added support for AWS glacier storage class. [Brandon Anderson]
 
-* Fix bug #1811114 with revised onedrivebackend.py from David Martin   - Adapt to new Microsoft Graph API. [kenneth@loafman.com]
+* Fix bug #1811114 with revised onedrivebackend.py from David Martin   -
+Adapt to new Microsoft Graph API. [kenneth@loafman.com]
 
 * Removed last mention of copy.com from man page with help from edso. [kenneth@loafman.com]
 
-* Merged in lp:\~aaron-whitehouse/duplicity/08-style-fixes   - Fix pylint style issues (over-indented text, whitespace on blank lines etc)   - Removed "pylint: disable=bad-string-format-type" comment, which was throwing     an error and does not seem to be needed. [kenneth@loafman.com]
-
-* Fix pylint style issues (over-indented text, whitespace on blank lines etc) * Removed "pylint: disable=bad-string-format-type" comment, which was throwing an error and does not seem to be needed. [Aaron A Whitehouse]
-
-* Merged in lp:\~aaron-whitehouse/duplicity/08-uexc-fix   - Fix for Bug #1770929 with associated test cases (thanks to Pete Zaitcev (zaitcev)     in Bug #1797928 for the head start). [kenneth@loafman.com]
+* Fix pylint style issues (over-indented text, whitespace on blank lines
+etc) * Removed "pylint: disable=bad-string-format-type" comment, which
+was throwing an error and does not seem to be needed. [Aaron A Whitehouse]
 
 * Accomodate unicode input for uexc and add test for this. [Aaron A Whitehouse]
 
 * Convert deprecated .message to args[0] [Aaron A Whitehouse]
 
-* Add test case for lp:1770929 * Added fix (though using deprecated .message syntax) [Aaron A Whitehouse]
-
-* Merged in lp:\~mgorse/duplicity/0.8-series   - More python 3 fixes. [kenneth@loafman.com]
+* Add test case for lp:1770929 * Added fix (though using deprecated
+.message syntax) [Aaron A Whitehouse]
 
 * Attempt to port sx backend to python 3. [Mike Gorse]
 
-    Untested, but likely needed changes similar to some other backends.
+  Untested, but likely needed changes similar to some other backends.
 
 * Rsync: py3 fixes. [Mike Gorse]
 
@@ -2051,14 +2805,13 @@
 
 * Fix sync\_archive on python 3. [Mike Gorse]
 
-    The recognized suffixes were being stored as unicode, but they were being
-    compared against filenames that are stored as bytes, so the comparisons
-    were failing.
+  The recognized suffixes were being stored as unicode, but they were
+  being   compared against filenames that are stored as bytes, so the
+  comparisons   were failing.
 
 * Ssh\_pexpect: py3 fixes. [Mike Gorse]
 
-* Pull from main branch. [Mike Gorse]
-
-* Fixed bug #1817375 with hint from mgorse   - Added 'global pexpect' at end of imports. [kenneth@loafman.com]
+* Fixed bug #1817375 with hint from mgorse   - Added 'global pexpect' at
+end of imports. [kenneth@loafman.com]
 
 
diff -Nru duplicity-0.8.21/CONTRIBUTING.md duplicity-1.2.3/CONTRIBUTING.md
--- duplicity-0.8.21/CONTRIBUTING.md	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/CONTRIBUTING.md	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,39 @@
+Duplicity Authors
+-----------------
+
+- Aaron Whitehouse <code@whitehouse.kiwi.nz>
+- Alexander Zangerl <az@snafu.priv.at>
+- Andrea Grandi <a.grandi@gmail.com>
+- Ben Escoto <ben@emerose.org>
+- Carlos Abalde <carlos.abalde@gmail.com>
+- Dmitry Nezhevenko <dion@dion.org.ua>
+- Edgar Soldin <edgar.soldin@web.de>
+- Eric EJ Johnson <ej.johnson@rackspace.com>
+- Fabian Topfstedt <topfstedt@schneevonmorgen.com>
+- Frank J. Tobin <ftobin@neverending.org>
+- Germar Reitze <germar.reitze@gmail.com>
+- Gu1
+- Havard Gulldahl
+- Henrique Carvalho Alves <hcarvalhoalves@gmail.com>
+- Hynek Schlawack
+- Ian Barton <ian@manor-farm.org>
+- J.P. Krauss <jkrauss@asymworks.com>
+- jno <jno@pisem.net>
+- Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
+- Marcel Pennewiss <opensource@pennewiss.de>
+- Matthew Bentley
+- Matthieu Huin <mhu@enovance.com>
+- Michael Stapelberg <stapelberg+duplicity@google.com>
+- Michael Terry <mike@mterry.name>
+- Patrick Riley <patriley@gmail.com>
+- Peter Schuller <peter.schuller@infidyne.com>
+- Roman Yepishev <rye@keypressure.com>
+- Scott McKenzie <noizyland@gmail.com>
+- Stefan Breunig <stefan-duplicity@breunig.xyz>
+- Steve Tynor <steve.tynor@gmail.com>
+- Thomas Harning Jr <harningt@gmail.com>
+- Tomas Vondra (Launchpad id: tomas-v)
+- Xavier Lucas <xavier.lucas@corp.ovh.com>
+- Yigal Asnis
+- Syeam Bin Abdullah <syeamtechdemon@gmail.com>
+- Mathieu Le Marec - Pasquet <kiorky@cryptelium.net>
diff -Nru duplicity-0.8.21/crowdin.yml duplicity-1.2.3/crowdin.yml
--- duplicity-0.8.21/crowdin.yml	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/crowdin.yml	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,6 @@
+commit_message: "chg:pkg: New Crowdin updates."
+append_commit_message: false
+
+files:
+  - source: /po/duplicity.pot
+    translation: /po/%locale_with_underscore%.po
diff -Nru duplicity-0.8.21/debian/changelog duplicity-1.2.3/debian/changelog
--- duplicity-0.8.21/debian/changelog	2022-03-17 17:50:42.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/debian/changelog	2023-07-05 13:36:09.000000000 +0000
@@ -1,8 +1,25 @@
-duplicity (0.8.21-1build1) jammy; urgency=medium
+duplicity (1.2.3-1~simonarons) jammy; urgency=medium
 
-  * No-change rebuild with Python 3.10 only.
+  * New upstream release.
 
- -- Matthias Klose <doko@ubuntu.com>  Thu, 17 Mar 2022 18:50:42 +0100
+ -- Simon Arons <simon@arons.se>  Wed, 05 Jul 2023 13:36:09 +0000
+
+duplicity (1.2.2-1) unstable; urgency=medium
+
+  * new upstream release (closes: #817042, #565398, #801210, #880111)
+  * various bits of build infrastructure cleanup,
+    with thanks to Barak A. Pearlmutter for the work! (closes: #1032965)
+
+ -- Alexander Zangerl <az@debian.org>  Sun, 09 Apr 2023 16:26:53 +1000
+
+duplicity (0.8.22-1) unstable; urgency=medium
+
+  * new upstream release
+  * requirements.txt is now shipped as part of the documentation,
+    which should simplify dealing with optional modules and
+    their dependencies (closes: #1007215)
+
+ -- Alexander Zangerl <az@debian.org>  Sun, 01 May 2022 17:23:46 +1000
 
 duplicity (0.8.21-1) unstable; urgency=medium
 
diff -Nru duplicity-0.8.21/debian/compat duplicity-1.2.3/debian/compat
--- duplicity-0.8.21/debian/compat	2021-12-25 06:00:30.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/debian/compat	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1 +0,0 @@
-12
diff -Nru duplicity-0.8.21/debian/control duplicity-1.2.3/debian/control
--- duplicity-0.8.21/debian/control	2021-12-25 06:04:16.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/debian/control	2023-07-05 13:34:35.000000000 +0000
@@ -2,9 +2,24 @@
 Section: utils
 Priority: optional
 Maintainer: Alexander Zangerl <az@debian.org>
-Build-Depends: debhelper (>= 12.0.0), librsync-dev (>=0.9.6), python3-all-dev, dh-python, python3-setuptools, rdiff, gnupg | gnupg1, par2, python3-lockfile, python3-mock, python3-pexpect, python3-fasteners, python3-requests, python3-urllib3, python3-coverage, python3-pycodestyle, pylint, python3-pytest, python3-pytest-runner, python3-pytest-cov, tox, python3-future, rename, rsync, python3-psutil, python3-setuptools-scm
-Standards-Version: 4.3.0.3
-Homepage: http://duplicity.nongnu.org/
+Build-Depends: debhelper-compat (= 13),
+ python3-all-dev, dh-python, python3-setuptools,
+ gnupg | gnupg1,
+ rdiff,
+ par2,
+ tox,
+ rename,
+ rsync,librsync-dev (>=0.9.6),
+ python3-lockfile, python3-mock, python3-pexpect,
+ python3-fasteners, python3-requests, python3-urllib3,
+ python3-coverage, python3-pycodestyle, pylint,
+ python3-pytest, python3-pytest-runner,
+ python3-pytest-cov, python3-future,  python3-psutil,
+ python3-setuptools-scm
+Standards-Version: 4.6.2
+Homepage: https://duplicity.gitlab.io/
+Vcs-Git: https://salsa.debian.org/debian/duplicity.git
+Vcs-Browser: https://salsa.debian.org/debian/duplicity
 X-Python3-Version: >= 3.7
 
 Package: duplicity
diff -Nru duplicity-0.8.21/debian/copyright duplicity-1.2.3/debian/copyright
--- duplicity-0.8.21/debian/copyright	2021-12-25 06:00:07.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/debian/copyright	2023-07-05 13:34:35.000000000 +0000
@@ -16,7 +16,7 @@
 
 duplicity:
 
-Copyright 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 Ben Escoto <bescoto@stanford.edu>
+"Copyright 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 Ben Escoto <bescoto@stanford.edu>
           2005 Jiri Tyr <jiri.tyr@e-learning.vslib.cz>
 	  2006 intrigeri <intrigeri@boum.org>
 	  2006 Mathias Wagner <mathias.wagner@physik.tu-darmstadt.de>
@@ -24,15 +24,15 @@
 
 This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under
 the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
-Foundation; either version 2, or (at your option) any later version.
+Foundation; either version 2, or (at your option) any later version."
 
 On Debian GNU/Linux systems, the complete text of the GNU General Public
-License can be found in `/usr/share/common-licenses/GPL'.
+License version 2 can be found in `/usr/share/common-licenses/GPL-2'.
 
 
 tarfile:
 
-Copyright (C) 2002 Lars Gustäbel <lars@gustaebel.de>
+"Copyright (C) 2002 Lars Gustäbel <lars@gustaebel.de>
 All rights reserved.
 
 Permission  is  hereby granted,  free  of charge,  to  any person
@@ -54,13 +54,13 @@
 HOLDERS  BE LIABLE  FOR ANY  CLAIM, DAMAGES  OR OTHER  LIABILITY,
 WHETHER  IN AN  ACTION OF  CONTRACT, TORT  OR OTHERWISE,  ARISING
 FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR
-OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
+OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE."
 
 gnupginterface:
 
 COPYRIGHT:
 
-Copyright (C) 2001  Frank J. Tobin, ftobin@neverending.org
+"Copyright (C) 2001  Frank J. Tobin, ftobin@neverending.org
 
 LICENSE:
 
@@ -77,7 +77,18 @@
 You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
 License along with this library; if not, write to the Free Software 
 Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
-or see http://www.gnu.org/copyleft/lesser.html
+or see http://www.gnu.org/copyleft/lesser.html"
 
 
+examples/system-backup:
 
+"Copyright (C) 2007 Francois Marier <francois@debian.org>
+
+This backup script is free software; you can redistribute it and/or
+modify it under the terms of the GNU General Public License as
+published by the Free Software Foundation; either version 2 of the
+License, or (at your option) any later version."
+
+
+On Debian GNU/Linux systems, the complete text of the GNU General Public
+Licenses (all versions) can be found in `/usr/share/common-licenses/'.
\ No newline at end of file
diff -Nru duplicity-0.8.21/debian/dirs duplicity-1.2.3/debian/dirs
--- duplicity-0.8.21/debian/dirs	2021-12-25 05:08:40.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/debian/dirs	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1 +0,0 @@
-usr/bin
diff -Nru duplicity-0.8.21/debian/docs duplicity-1.2.3/debian/docs
--- duplicity-0.8.21/debian/docs	2021-12-25 05:08:40.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/debian/docs	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,2 +0,0 @@
-README
-debian/NEWS.Debian
diff -Nru duplicity-0.8.21/debian/duplicity.docs duplicity-1.2.3/debian/duplicity.docs
--- duplicity-0.8.21/debian/duplicity.docs	2021-12-25 05:08:40.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/debian/duplicity.docs	2023-07-05 13:34:35.000000000 +0000
@@ -1,3 +1,3 @@
-debian/NEWS
-README-LOG.md
+README*
+requirements.txt
 
diff -Nru duplicity-0.8.21/debian/NEWS duplicity-1.2.3/debian/NEWS
--- duplicity-0.8.21/debian/NEWS	2021-12-25 05:08:40.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/debian/NEWS	2023-07-05 13:34:35.000000000 +0000
@@ -1,3 +1,11 @@
+duplicity (0.8.22-1) unstable; urgency=medium
+
+  upstream's requirements.txt is now included in /usr/share/doc/duplicity,
+  and should help with figuring out any dependencies for optional duplicity
+  modules.
+
+ -- Alexander Zangerl <az@debian.org>  Sun, 01 May 2022 17:23:30 +1000
+
 duplicity (0.8.04-1) unstable; urgency=high
 
   duplicity is now built with and for python 3. if you are using
diff -Nru duplicity-0.8.21/debian/patches/03-manpage duplicity-1.2.3/debian/patches/03-manpage
--- duplicity-0.8.21/debian/patches/03-manpage	2021-12-25 05:08:40.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/debian/patches/03-manpage	2023-07-05 13:35:47.000000000 +0000
@@ -2,25 +2,25 @@
 Author: Alexander Zangerl <az@debian.org>
 --- a/bin/duplicity.1
 +++ b/bin/duplicity.1
-@@ -1244,7 +1244,7 @@ file://[relative|/absolute]/local/path
+@@ -1445,7 +1445,7 @@
+ .TP
  .BR "FISH" " (Files transferred over Shell protocol) over ssh"
- .PP
  .RS
 -fish://user[:password]@other.host[:port]/[relative|/absolute]_path
 +fish://user[:pwd]@other.host[:port]/[relative|/absolute]_path
  .RE
- .PP
- .B "FTP"
-@@ -1377,7 +1377,7 @@ below.
+ 
+ .TP
+@@ -1639,7 +1639,7 @@
  .RS
  scp://.. or
  .br
 -sftp://user[:password]@other.host[:port]/[relative|/absolute]_path
 +sftp://user[:pwd]@other.host[:port]/[relative|/absolute]_path
- .PP
+ 
  .BR "defaults" " are paramiko+scp:// and paramiko+sftp://"
  .br
-@@ -2469,7 +2469,7 @@ error message.
+@@ -3090,7 +3090,7 @@
  
  .SH OPERATION AND DATA FORMATS
  This section describes duplicity's basic operation and the format of
diff -Nru duplicity-0.8.21/debian/patches/05-testsuite duplicity-1.2.3/debian/patches/05-testsuite
--- duplicity-0.8.21/debian/patches/05-testsuite	2021-12-25 05:08:40.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/debian/patches/05-testsuite	2023-07-05 13:34:35.000000000 +0000
@@ -3,12 +3,12 @@
 
 --- a/testing/functional/test_restart.py
 +++ b/testing/functional/test_restart.py
-@@ -138,6 +138,7 @@ class RestartTest(FunctionalTestCase):
+@@ -140,6 +140,7 @@ class RestartTest(FunctionalTestCase):
          self.backup(u"full", u"{0}/testfiles/largefiles".format(_runtest_dir))
          self.verify(u"{0}/testfiles/largefiles".format(_runtest_dir))
  
 +    @unittest.skip("Flaky test because it relies on knowing how many volumes the source files will be split into")
-     @unittest.skipIf(u"ppc64el" in platform.machine(), u"Skip on ppc64el machines")
+     @unittest.skipIf(platform.machine() in [u"ppc64el", u"ppc64le"], u"Skip on ppc64el and ppc64le machines")
      def test_last_file_missing_at_end(self):
          u"""
 --- a/testing/unit/test_gpg.py
@@ -19,7 +19,7 @@
          assert sig == self.sign_key, sig
 -
 +    @unittest.skip("Flaky test because it relies on compressed size of random bytes")
-     @unittest.skipIf(u"ppc64el" in platform.machine(), u"Skip on ppc64el machines")
+     @unittest.skipIf(platform.machine() in [u"ppc64el", u"ppc64le"], u"Skip on ppc64el of ppc64el machines")
      def test_GPGWriteFile(self):
          u"""Test GPGWriteFile"""
 @@ -156,6 +156,7 @@ class GPGTest(UnitTestCase):
@@ -32,9 +32,9 @@
          size = 400 * 1000
 --- a/testing/unit/test_selection.py
 +++ b/testing/unit/test_selection.py
-@@ -175,6 +175,7 @@ class MatchingTest(UnitTestCase):
-         assert select.glob_get_sf(u"**", 0)(root) == 0
-         assert select.glob_get_sf(u"/foo/*", 0)(root) is None
+@@ -193,6 +193,7 @@ class MatchingTest(UnitTestCase):
+         assert select.general_get_sf(u"**", 0)(root) == 0
+         assert select.general_get_sf(u"/foo/*", 0)(root) is None
  
 +    @unittest.skip("unreliable ass-U-me wrt / and /usr on one fs")
      def test_other_filesystems(self):
@@ -52,7 +52,16 @@
          s = StatsObj()
 --- a/testing/unit/test_globmatch.py
 +++ b/testing/unit/test_globmatch.py
-@@ -249,6 +249,7 @@ class TestDoubleAsterisk(UnitTestCase):
+@@ -24,6 +24,8 @@ from __future__ import print_function
+ from future import standard_library
+ standard_library.install_aliases()
+ 
++import unittest
++
+ import sys
+ 
+ from . import UnitTestCase
+@@ -251,6 +253,7 @@ class TestDoubleAsterisk(UnitTestCase):
  class TestSimpleUnicode(UnitTestCase):
      u"""Test simple unicode comparison"""
  
@@ -60,7 +69,7 @@
      def test_simple_unicode(self):
          u"""Test simple unicode comparison"""
          self.assertEqual(inc_sel_file(u"прыклад/пример/例/Παράδειγμα/उदाहरण.txt",
-@@ -267,8 +268,11 @@ class TestSquareBrackets(UnitTestCase):
+@@ -269,8 +272,11 @@ class TestSquareBrackets(UnitTestCase):
          self.assertEqual(inc_sel_file(u"/test/f[s,o,p]lder/foo.txt",
                                        u"/test/folder/foo.txt"), 1)
  
@@ -74,7 +83,7 @@
          self.assertEqual(inc_sel_file(u"прыклад/п[a,b,c]имер/例/Παράδειγμα/उदाहरण.txt",
 --- a/testing/unit/test_util.py
 +++ b/testing/unit/test_util.py
-@@ -25,6 +25,7 @@ import duplicity
+@@ -26,6 +26,7 @@ import duplicity
  
  class TestExc(unittest.TestCase):
  
diff -Nru duplicity-0.8.21/debian/patches/06-noenv duplicity-1.2.3/debian/patches/06-noenv
--- duplicity-0.8.21/debian/patches/06-noenv	2021-12-25 05:08:40.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/debian/patches/06-noenv	2023-07-05 13:34:35.000000000 +0000
@@ -3,7 +3,7 @@
 @@ -1,4 +1,4 @@
 -#!/usr/bin/env python3
 +#!/usr/bin/python3
- # -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+ # -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
  #
  # duplicity -- Encrypted bandwidth efficient backup
 --- a/testing/find_unadorned_strings.py
@@ -11,7 +11,7 @@
 @@ -1,4 +1,4 @@
 -#!/usr/bin/env python3
 +#!/usr/bin/python3
- # -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+ # -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
  #
  # Copyright 2018 Aaron Whitehouse <aaron@whitehouse.kiwi.nz>
 --- a/testing/fix_unadorned_strings.py
@@ -19,7 +19,7 @@
 @@ -1,4 +1,4 @@
 -#!/usr/bin/env python3
 +#!/usr/bin/python3
- # -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+ # -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
  #
  # Copyright 2018 Aaron Whitehouse <aaron@whitehouse.kiwi.nz>
 --- a/bin/rdiffdir
@@ -27,7 +27,7 @@
 @@ -1,4 +1,4 @@
 -#!/usr/bin/env python3
 +#!/usr/bin/python3
- # -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+ # -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
  #
  # rdiffdir -- Extend rdiff functionality to directories
 --- a/testing/overrides/bin/lftp
@@ -75,7 +75,7 @@
 @@ -1,4 +1,4 @@
 -#!/usr/bin/env python3
 +#!/usr/bin/python3
- # -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+ # -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
  #
  # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 --- a/testing/overrides/bin/ncftpget
diff -Nru duplicity-0.8.21/debian/rules duplicity-1.2.3/debian/rules
--- duplicity-0.8.21/debian/rules	2021-12-25 06:02:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/debian/rules	2023-07-05 13:34:35.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,6 @@
 #!/usr/bin/make -f
+export DEB_BUILD_MAINT_OPTIONS = hardening=+all
+include /usr/share/dpkg/default.mk
 PYVERS = $(shell py3versions -rv)
 
 %:
@@ -19,14 +21,16 @@
 	python$$py setup.py build; \
 	done
 
-override_dh_auto_install:
-	dh_auto_install
+execute_after_dh_auto_install:
 # docs in just one place, /usr/share/doc/duplicity.
-	rm -r debian/duplicity/usr/share/doc/duplicity-*
+	rm -r --verbose debian/duplicity/usr/share/doc/duplicity-*
+	(cd debian/duplicity/usr					\
+	 && mkdir -p share/doc/duplicity				\
+	 && mv --verbose						\
+		lib/python*/dist-packages/duplicity/backends/README	\
+		share/doc/duplicity/README.backends)
 
-override_dh_clean:
-	dh_auto_clean
-	dh_clean
-# the test suite leaves a mess behind 
+execute_after_dh_clean:
+# the test suite leaves a mess behind
 	rm -f testing/gnupg/random_seed duplicity/_librsync*.so
-	rm -rf .cache .eggs testing/testfiles build
+	rm -rf .cache .eggs testing/testfiles build report.xml
diff -Nru duplicity-0.8.21/debian/upstream/metadata duplicity-1.2.3/debian/upstream/metadata
--- duplicity-0.8.21/debian/upstream/metadata	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/debian/upstream/metadata	2023-07-05 13:34:35.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+Name: duplicity
+Bug-Database: https://gitlab.com/duplicity/duplicity/-/issues
+Bug-Submit: https://gitlab.com/duplicity/duplicity/-/issues/new
+Repository-Browse: https://gitlab.com/duplicity/duplicity
diff -Nru duplicity-0.8.21/debian/watch duplicity-1.2.3/debian/watch
--- duplicity-0.8.21/debian/watch	2021-12-25 05:08:40.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/debian/watch	2023-07-05 13:34:35.000000000 +0000
@@ -1,2 +1,4 @@
-version=3
-http://download.savannah.gnu.org/releases/duplicity/duplicity-([0-9.]+[a-zA-Z]*)\.tar\.gz
+version=4
+
+https://gitlab.com/@PACKAGE@/@PACKAGE@/tags \
+ .*/@PACKAGE@-rel\.@ANY_VERSION@@ARCHIVE_EXT@
diff -Nru duplicity-0.8.21/dist/makechangelog duplicity-1.2.3/dist/makechangelog
--- duplicity-0.8.21/dist/makechangelog	2021-07-01 12:13:32.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/dist/makechangelog	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,18 +0,0 @@
-#!/bin/bash
-
-set -e
-
-if [ "$#" -ne 0 ]; then
-    echo "usage: makechangelog"
-    exit 2
-fi
-
-gitchangelog > CHANGELOG.md
-CNT=`git status --porcelain | tee /dev/stderr | grep -v " M CHANGELOG.md" | wc -l`
-if [ $CNT -ne 0 ]; then
-    echo "*** REPO DIRTY, REFUSING TO COMMIT ***"
-    exit 1
-fi
-
-git commit -m"Update changelog." CHANGELOG.md
-git push
diff -Nru duplicity-0.8.21/dist/makepip duplicity-1.2.3/dist/makepip
--- duplicity-0.8.21/dist/makepip	2020-11-18 20:05:43.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/dist/makepip	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,17 +0,0 @@
-#!/bin/bash
-
-set -e
-
-if [ "$#" -ne 0 ]; then
-    echo "usage: makepip"
-    exit 2
-fi
-
-VERSION=`./setup.py --version`
-echo "makepip of ${VERSION}"
-
-# make distribution
-./setup.py sdist --dist-dir=.
-
-# upload to pypi
-twine upload duplicity-${VERSION}.tar.gz
diff -Nru duplicity-0.8.21/dist/makesnap duplicity-1.2.3/dist/makesnap
--- duplicity-0.8.21/dist/makesnap	2021-11-02 19:06:54.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/dist/makesnap	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,76 +0,0 @@
-#!/bin/bash
-# -*- Mode:Shell; indent-tabs-mode:nil; tab-width -*-
-#
-# Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
-#
-# This file is part of duplicity.
-#
-# Duplicity is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License as published by the
-# Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your
-# option) any later version.
-#
-# Duplicity is distributed in the hope that it will be useful, but
-# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
-# General Public License for more details.
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License
-# along with duplicity; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
-
-set -e
-
-if [ "$#" -gt 1 ]; then
-    echo "usage: makesnap <comma-sep-list-of-architectures>"
-    echo "      - default is amd64 only"
-    echo "      - working arch: arm64, amd64"
-    exit 2
-elif [ "$#" -eq 1 ]; then
-    BUILD="$1"
-else
-    BUILD="amd64"
-fi
-
-VERSION=`./setup.py --version`
-echo "makesnap of ${VERSION} on ${BUILD}"
-
-# make distribution
-./setup.py sdist --dist-dir=.
-
-# make clean source dir
-rm -rf build
-mkdir -p build
-tar xf duplicity-${VERSION}.tar.gz -C build
-rm -f duplicity-${VERSION}.tar.gz
-cd build/duplicity-${VERSION}
-
-# print version in build copy of snapcraft.yaml
-head -2 snap/snapcraft.yaml | tail -1
-
-# make sure we're logged in
-snapcraft login --with ~/.snaplogin
-
-if [ ${BUILD} == "amd64" ]; then
-    # build snap locally w/o multipass
-    snapcraft snap --destructive-mode
-else
-    # # build snap via remote build on LP
-    snapcraft remote-build --build-on=${BUILD} --launchpad-accept-public-upload
-fi
-
-# push to edge and sign
-for f in duplicity_*.snap; do
-    if [ -e $f ]; then
-        snapcraft upload $f --release edge
-        snapcraft sign-build $f --key-name firstprime
-    fi
-done
-
-# mv into working source tree
-mv duplicity_*.txt ../..
-mv duplicity_*.snap* ../..
-cd ../..
-
-# clean up
-rm -rf build
diff -Nru duplicity-0.8.21/dist/release-prep.sh duplicity-1.2.3/dist/release-prep.sh
--- duplicity-0.8.21/dist/release-prep.sh	2021-11-09 15:54:54.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/dist/release-prep.sh	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,56 +0,0 @@
-#!/bin/bash
-
-set -e
-
-if [ "$1" != "" ]; then
-    REL=$1
-else
-    echo "usage: $0 version"
-    exit 1
-fi
-
-echo "Prepping for release ${REL}"
-
-while true; do
-    read -n 1 -p "Is ${REL} the correct version (y/n)?" yn
-    case $yn in
-        [Yy]* ) echo; break;;
-        [Nn]* ) echo; exit;;
-        * ) echo "Please answer yes or no.";;
-    esac
-done
-
-if [ `uname` == "Darwin" ]; then
-    SED=gsed
-else
-    SED=sed
-fi
-
-set -v
-
-# put in correct version for Launchpad
-${SED} -i s/${REL}.dev/${REL}/g setup.py
-git commit -a -m"Prep for ${REL}"
-
-# add release tag and push it
-git tag -f rel.${REL}
-git push --tags -f origin master -o ci.skip
-
-# make changelog and move tag to include it
-dist/makechangelog
-git tag -f rel.${REL}
-git push --tags -f origin master
-
-# update all repos
-git push mirror master
-git push alpha master -o ci.skip
-
-# make and sign the release
-./setup.py sdist --dist-dir=.
-gpg --use-agent -b duplicity-${REL}.tar.gz
-
-# release tar/sig to Savannah
-scp duplicity-${REL}.* loafman@dl.sv.nongnu.org:/releases/duplicity/
-
-# move releases to duplicity-releases
-mv duplicity-${REL}.* ../duplicity-releases
diff -Nru duplicity-0.8.21/docs/conf.py duplicity-1.2.3/docs/conf.py
--- duplicity-0.8.21/docs/conf.py	2021-10-20 15:44:17.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/docs/conf.py	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,106 +0,0 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
-#
-# Configuration file for the Sphinx documentation builder.
-#
-# This file only contains a selection of the most common options. For a full
-# list see the documentation:
-# http://www.sphinx-doc.org/en/master/config
-
-# -- Path setup --------------------------------------------------------------
-
-# If extensions (or modules to document with autodoc) are in another directory,
-# add these directories to sys.path here. If the directory is relative to the
-# documentation root, use os.path.abspath to make it absolute, like shown here.
-import os
-import sys
-sys.path.insert(0, os.path.abspath('../bin'))
-sys.path.insert(0, os.path.abspath('../duplicity'))
-sys.path.insert(0, os.path.abspath('../testing'))
-sys.path.insert(0, os.path.abspath('../tools'))
-
-
-# -- Project information -----------------------------------------------------
-
-project = 'duplicity'
-copyright = '2021, Kenneth Loafman'  # pylint: disable=redefined-builtin
-author = 'Kenneth Loafman'
-
-
-# -- General configuration ---------------------------------------------------
-
-# Add any Sphinx extension module names here, as strings. They can be
-# extensions coming with Sphinx (named 'sphinx.ext.*') or your custom
-# ones.
-extensions = [
-    'myst_parser',
-    'sphinx.ext.autodoc',
-    'sphinx.ext.doctest',
-    'sphinx.ext.todo',
-    'sphinx.ext.viewcode',
-]
-
-# Add any paths that contain templates here, relative to this directory.
-templates_path = ['_templates']
-
-# The language for content autogenerated by Sphinx. Refer to documentation
-# for a list of supported languages.
-#
-# This is also used if you do content translation via gettext catalogs.
-# Usually you set "language" from the command line for these cases.
-language = 'en'
-
-# List of patterns, relative to source directory, that match files and
-# directories to ignore when looking for source files.
-# This pattern also affects html_static_path and html_extra_path.
-exclude_patterns = [
-    '_build',
-    'Thumbs.db',
-    '.DS_Store',
-    'testing/manual',
-    'testing/override',
-    'setup.py',
-]
-
-
-# -- Options for HTML output -------------------------------------------------
-
-# The document name of the “master” document, that is, the document that
-# contains the root toctree directive. Default is 'index' now, however,
-# 'content' is still used at readthedocs.
-master_doc = 'index'
-
-# The theme to use for HTML and HTML Help pages.  See the documentation for
-# a list of builtin themes.
-html_theme = 'sphinx_rtd_theme'
-
-# Add any paths that contain custom static files (such as style sheets) here,
-# relative to this directory. They are copied after the builtin static files,
-# so a file named "default.css" will overwrite the builtin "default.css".
-html_static_path = []
-
-
-# -- Extension configuration -------------------------------------------------
-autodoc_mock_imports = [
-    'duplicity._librsync',
-    'duplicity.apsw',
-]
-
-autodoc_default_options = {
-    'autofunction': True,
-    'members': True,
-    'member-order': 'alphabetical',
-    'special-members': '__init__',
-    'undoc-members': True,
-}
-
-source_suffix = {
-    '.rst': 'restructuredtext',
-    '.txt': 'markdown',
-    '.md': 'markdown',
-}
-
-
-# -- Options for todo extension ----------------------------------------------
-
-# If true, `todo` and `todoList` produce output, else they produce nothing.
-todo_include_todos = True
diff -Nru duplicity-0.8.21/docs/index.rst duplicity-1.2.3/docs/index.rst
--- duplicity-0.8.21/docs/index.rst	2021-09-23 15:11:42.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/docs/index.rst	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,28 +0,0 @@
-.. duplicity documentation master file, created by
-   sphinx-quickstart on Wed Jul 31 10:32:30 2019.
-   You can adapt this file completely to your liking, but it should at least
-   contain the root `toctree` directive.
-
-Welcome to duplicity's documentation!
-=====================================
-
-.. topic:: Introduction
-
-    Duplicity backs directories by producing encrypted tar-format volumes and uploading
-    them to a remote or local file server. Because duplicity uses librsync, the incremental
-    archives are space efficient and only record the parts of files that have changed since
-    the last backup. Because duplicity uses GnuPG to encrypt and/or sign these archives,
-    they will be safe from spying and/or modification by the server.
-
-
-.. toctree:: modules
-   :maxdepth: 4
-   :caption: Table of Contents
-
-
-Indices and tables
-==================
-
-* :ref:`genindex`
-* :ref:`modindex`
-* :ref:`search`
diff -Nru duplicity-0.8.21/docs/make.bat duplicity-1.2.3/docs/make.bat
--- duplicity-0.8.21/docs/make.bat	2021-09-14 19:27:23.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/docs/make.bat	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,35 +0,0 @@
-@ECHO OFF
-
-pushd %~dp0
-
-REM Command file for Sphinx documentation
-
-if "%SPHINXBUILD%" == "" (
-	set SPHINXBUILD=sphinx-build
-)
-set SOURCEDIR=.
-set BUILDDIR=_build
-
-if "%1" == "" goto help
-
-%SPHINXBUILD% >NUL 2>NUL
-if errorlevel 9009 (
-	echo.
-	echo.The 'sphinx-build' command was not found. Make sure you have Sphinx
-	echo.installed, then set the SPHINXBUILD environment variable to point
-	echo.to the full path of the 'sphinx-build' executable. Alternatively you
-	echo.may add the Sphinx directory to PATH.
-	echo.
-	echo.If you don't have Sphinx installed, grab it from
-	echo.http://sphinx-doc.org/
-	exit /b 1
-)
-
-%SPHINXBUILD% -M %1 %SOURCEDIR% %BUILDDIR% %SPHINXOPTS%
-goto end
-
-:help
-%SPHINXBUILD% -M help %SOURCEDIR% %BUILDDIR% %SPHINXOPTS%
-
-:end
-popd
diff -Nru duplicity-0.8.21/docs/Makefile duplicity-1.2.3/docs/Makefile
--- duplicity-0.8.21/docs/Makefile	2021-09-14 19:27:23.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/docs/Makefile	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,24 +0,0 @@
-# Minimal makefile for Sphinx documentation
-#
-
-# You can set these variables from the command line.
-SPHINXOPTS    =
-SPHINXBUILD   = sphinx-build
-SOURCEDIR     = .
-BUILDDIR      = _build
-
-PYTHONPATH    = ../
-READTHEDOCS   = True
-
-.EXPORT_ALL_VARIABLES:
-
-# Put it first so that "make" without argument is like "make help".
-help:
-	@$(SPHINXBUILD) -M help "$(SOURCEDIR)" "$(BUILDDIR)" $(SPHINXOPTS) $(O)
-
-.PHONY: help Makefile
-
-# Catch-all target: route all unknown targets to Sphinx using the new
-# "make mode" option.  $(O) is meant as a shortcut for $(SPHINXOPTS).
-%: Makefile
-	@$(SPHINXBUILD) -M $@ "$(SOURCEDIR)" "$(BUILDDIR)" $(SPHINXOPTS) $(O)
diff -Nru duplicity-0.8.21/docs/modules.rst duplicity-1.2.3/docs/modules.rst
--- duplicity-0.8.21/docs/modules.rst	2021-09-14 19:27:23.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/docs/modules.rst	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,8 +0,0 @@
-duplicity
-=========
-
-.. toctree::
-   :maxdepth: 4
-
-   duplicity
-   testing
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/asyncscheduler.py duplicity-1.2.3/duplicity/asyncscheduler.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/asyncscheduler.py	2020-11-18 20:05:43.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/asyncscheduler.py	2023-04-05 16:00:40.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backend.py duplicity-1.2.3/duplicity/backend.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backend.py	2021-09-23 14:39:20.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backend.py	2023-04-05 16:00:40.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/adbackend.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/adbackend.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/adbackend.py	2020-11-18 20:05:43.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/adbackend.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2016 Stefan Breunig <stefan-duplicity@breunig.xyz>
 # Based on the backend onedrivebackend.py
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/azurebackend.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/azurebackend.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/azurebackend.py	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/azurebackend.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2013 Matthieu Huin <mhu@enovance.com>
 # Copyright 2015 Scott McKenzie <noizyland@gmail.com>
@@ -99,7 +99,7 @@
 
     def _put(self, source_path, remote_filename):
         remote_filename = fsdecode(remote_filename)
-        kwargs = {}
+        kwargs = {u"overwrite": True}
 
         if config.azure_max_connections:
             kwargs[u'max_concurrency'] = config.azure_max_connections
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/b2backend.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/b2backend.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/b2backend.py	2021-07-01 12:13:32.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/b2backend.py	2023-03-16 15:21:39.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright (c) 2015 Matthew Bentley
 #
@@ -68,32 +68,32 @@
         global DownloadDestLocalFile, FileVersionInfoFactory
 
         try:  # figure out what version of b2sdk we have
-            from b2sdk import __version__ as VERSION
+            from b2sdk import __version__ as VERSION  # pylint: disable=import-error
             v_split = VERSION.split(u'.')
             self.v_num = [int(x) for x in v_split]
         except:
             self.v_num = [0, 0, 0]
 
         try:  # public API v2 is recommended, if available
-            from b2sdk.v2 import B2Api
-            from b2sdk.v2 import InMemoryAccountInfo
-            from b2sdk.v2.exception import NonExistentBucket
+            from b2sdk.v2 import B2Api  # pylint: disable=import-error
+            from b2sdk.v2 import InMemoryAccountInfo  # pylint: disable=import-error
+            from b2sdk.v2.exception import NonExistentBucket  # pylint: disable=import-error
         except ImportError:
             try:  # if public API v2 not found, try to use public API v1
-                from b2sdk.v1 import B2Api
-                from b2sdk.v1 import InMemoryAccountInfo
-                from b2sdk.v1 import DownloadDestLocalFile
-                from b2sdk.v1.exception import NonExistentBucket
+                from b2sdk.v1 import B2Api  # pylint: disable=import-error
+                from b2sdk.v1 import InMemoryAccountInfo  # pylint: disable=import-error
+                from b2sdk.v1 import DownloadDestLocalFile  # pylint: disable=import-error
+                from b2sdk.v1.exception import NonExistentBucket  # pylint: disable=import-error
 
                 if self.v_num < [1, 9, 0]:
                     from b2sdk.v1.file_version import FileVersionInfoFactory
             except ImportError:
                 try:  # try to import the new b2sdk internal API if available (and public API isn't)
-                    from b2sdk.api import B2Api
-                    from b2sdk.account_info import InMemoryAccountInfo
-                    from b2sdk.download_dest import DownloadDestLocalFile
-                    from b2sdk.exception import NonExistentBucket
-                    from b2sdk.file_version import FileVersionInfoFactory
+                    from b2sdk.api import B2Api  # pylint: disable=import-error
+                    from b2sdk.account_info import InMemoryAccountInfo  # pylint: disable=import-error
+                    from b2sdk.download_dest import DownloadDestLocalFile  # pylint: disable=import-error
+                    from b2sdk.exception import NonExistentBucket  # pylint: disable=import-error
+                    from b2sdk.file_version import FileVersionInfoFactory  # pylint: disable=import-error
                 except ImportError as e:
                     if u'b2sdk' in getattr(e, u'name', u'b2sdk'):
                         raise
@@ -154,7 +154,12 @@
                                               DownloadDestLocalFile(local_path.name))
         else:
             df = self.bucket.download_file_by_name(quote_plus(self.path + util.fsdecode(remote_filename), u'/'))
-            df.save_to(local_path.name)
+            try:
+                # b2sdk >= 1.19.0
+                df.save_to(local_path.uc_name)
+            except:
+                # b2sdk < 1.19.0
+                df.save_to(local_path.name)
 
     def _put(self, source_path, remote_filename):
         u"""
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/_boto_multi.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/_boto_multi.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/_boto_multi.py	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/_boto_multi.py	2023-04-05 16:00:40.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -102,8 +102,6 @@
 
     def _setup_pool(self):
         number_of_procs = config.s3_multipart_max_procs
-        if not number_of_procs:
-            number_of_procs = psutil.cpu_count(logical=False)
 
         if getattr(self, u'_pool', False):
             log.Debug(u"A process pool already exists. Destroying previous pool.")
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/_boto_single.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/_boto_single.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/_boto_single.py	2020-11-18 20:05:43.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/_boto_single.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -133,6 +133,16 @@
     def __init__(self, parsed_url):
         duplicity.backend.Backend.__init__(self, parsed_url)
 
+        # parse endpoint
+        if config.s3_endpoint_url:
+            import urllib.parse
+            pu = urllib.parse.urlparse(config.s3_endpoint_url)
+            if pu.scheme and pu.scheme.lower() == u'http':
+                config.s3_unencrypted_connection = True
+            if pu.hostname:
+                parsed_url.netloc = pu.netloc
+                parsed_url.hostname = pu.hostname
+
         try:
             import boto  # pylint: disable=import-error
             from boto.s3.connection import Location
@@ -153,8 +163,6 @@
             # HC: Caught a socket error, trying to recover
             raise BackendException(u'Boto requires a bucket name.')
 
-        self.scheme = parsed_url.scheme
-
         if self.url_parts:
             self.key_prefix = u'%s/' % u'/'.join(self.url_parts)
         else:
@@ -165,8 +173,10 @@
 
         # duplicity and boto.storage_uri() have different URI formats.
         # boto uses scheme://bucket[/name] and specifies hostname on connect()
-        self.boto_uri_str = u'://'.join((parsed_url.scheme[:2],
+        self.scheme = duplicity.backend.strip_prefix(parsed_url.scheme, u'boto')[:2]
+        self.boto_uri_str = u'://'.join((self.scheme,
                                          parsed_url.path.lstrip(u'/')))
+
         if config.s3_european_buckets:
             self.my_location = Location.EU
         else:
@@ -233,6 +243,10 @@
             storage_class = u'ONEZONE_IA'
         elif config.s3_use_glacier and u"manifest" not in remote_filename:
             storage_class = u'GLACIER'
+        elif config.s3_use_glacier_ir and u"manifest" not in remote_filename:
+            storage_class = u'GLACIER_IR'
+        elif config.s3_use_deep_archive and u"manifest" not in remote_filename:
+            storage_class = u'DEEP_ARCHIVE'
         else:
             storage_class = u'STANDARD'
         log.Info(u"Uploading %s/%s to %s Storage" % (self.straight_url, remote_filename, storage_class))
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/boxbackend.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/boxbackend.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/boxbackend.py	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/boxbackend.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2020 Jose L. Domingo Lopez <github@24x7linux.com>
 #
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/cfbackend.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/cfbackend.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/cfbackend.py	2020-11-18 20:05:43.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/cfbackend.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2013 Kenneth Loafman
 #
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/_cf_cloudfiles.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/_cf_cloudfiles.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/_cf_cloudfiles.py	2020-11-18 20:05:43.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/_cf_cloudfiles.py	2023-04-05 16:00:40.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2009 Eric EJ Johnson <ej.johnson@rackspace.com>
 #
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/_cf_pyrax.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/_cf_pyrax.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/_cf_pyrax.py	2020-11-18 20:05:43.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/_cf_pyrax.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2013 J.P. Krauss <jkrauss@asymworks.com>
 #
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/dpbxbackend.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/dpbxbackend.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/dpbxbackend.py	2020-11-18 20:05:43.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/dpbxbackend.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2013 jno <jno@pisem.net>
 # Copyright 2016 Dmitry Nezhevenko <dion@dion.org.ua>
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/gdocsbackend.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/gdocsbackend.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/gdocsbackend.py	2020-11-18 20:05:43.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/gdocsbackend.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2011 Carlos Abalde <carlos.abalde@gmail.com>
 #
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/gdrivebackend.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/gdrivebackend.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/gdrivebackend.py	2021-09-23 14:39:20.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/gdrivebackend.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2015 Yigal Asnis
 # Copyright 2021 Jindrich Makovicka
@@ -64,6 +64,10 @@
         # both methods use a Google Services Account
         # export GOOGLE_SERVICE_JSON_FILE=<serviceaccount-credentials.json>
         # export GOOGLE_SERVICE_ACCOUNT_URL=<serviceaccount-name>@<serviceaccount-name>.iam.gserviceaccount.com
+        #
+        # Note that a local http server will be created on port 8080 to receive the redirect from the Google
+        # OAuth service. If you are running on a remote server, you will need to port forward 8080 from the machine
+        # which will do the web based authentication.
 
         self.shared_drive_corpora = {}
         self.shared_drive_id = {}
@@ -118,7 +122,12 @@
                             u'Client ID in the JSON file (%s) does not match the URL (%s)' %
                             (flow.client_config[u'client_id'], client_id))
 
-                    credentials = flow.run_console()
+                    flow_args = {}
+                    if u'GOOGLE_OAUTH_LOCAL_SERVER_PORT' in os.environ:
+                        flow_args[u'port'] = int(os.environ[u'GOOGLE_OAUTH_LOCAL_SERVER_PORT'])
+                    if u'GOOGLE_OAUTH_LOCAL_SERVER_HOST' in os.environ:
+                        flow_args[u'host'] = os.environ[u'GOOGLE_OAUTH_LOCAL_SERVER_HOST']
+                    credentials = flow.run_local_server(**flow_args)
                 # Save the credentials for the next run
                 with open(os.environ[u'GOOGLE_CREDENTIALS_FILE'], u'wb') as token:
                     pickle.dump(credentials, token)
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/giobackend.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/giobackend.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/giobackend.py	2020-11-18 20:05:43.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/giobackend.py	2023-07-01 18:28:56.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2009 Michael Terry <mike@mterry.name>
 #
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/hsibackend.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/hsibackend.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/hsibackend.py	2020-11-18 20:05:43.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/hsibackend.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/hubicbackend.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/hubicbackend.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/hubicbackend.py	2020-11-18 20:05:43.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/hubicbackend.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2013 J.P. Krauss <jkrauss@asymworks.com>
 #
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/idrivedbackend.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/idrivedbackend.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/idrivedbackend.py	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/idrivedbackend.py	2023-04-05 16:00:40.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2021 Menno Smits <menno@smi-ling.nl>
 #
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/imapbackend.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/imapbackend.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/imapbackend.py	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/imapbackend.py	2023-04-05 16:00:40.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -105,7 +105,7 @@
         self.remote_dir = re.sub(r'^/', r'', parsed_url.path, 1)
 
         #  Login
-        if (not(config.imap_full_address)):
+        if (not config.imap_full_address):
             self.conn.login(self.username, self.password)
             self.conn.select(config.imap_mailbox)
             log.Info(u"IMAP connected")
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/__init__.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/__init__.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/__init__.py	2020-11-18 20:05:43.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/__init__.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/jottacloudbackend.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/jottacloudbackend.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/jottacloudbackend.py	2021-08-01 18:56:11.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/jottacloudbackend.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2014 Havard Gulldahl
 #
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/lftpbackend.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/lftpbackend.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/lftpbackend.py	2020-11-18 20:05:43.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/lftpbackend.py	2023-04-05 16:00:40.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/localbackend.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/localbackend.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/localbackend.py	2021-08-21 18:33:38.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/localbackend.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/mediafirebackend.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/mediafirebackend.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/mediafirebackend.py	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/mediafirebackend.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2016 Roman Yepishev <rye@keypressure.com>
 #
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/megabackend.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/megabackend.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/megabackend.py	2020-11-18 20:05:43.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/megabackend.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2017 Tomas Vondra (Launchpad id: tomas-v)
 # Copyright 2017 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/megav2backend.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/megav2backend.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/megav2backend.py	2021-09-20 15:23:42.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/megav2backend.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2020 Jose L. Domingo Lopez <github@24x7linux.com>
 #
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/megav3backend.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/megav3backend.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/megav3backend.py	2021-09-20 15:24:23.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/megav3backend.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2020 Jose L. Domingo Lopez <github@24x7linux.com>
 #
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/multibackend.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/multibackend.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/multibackend.py	2021-08-21 18:22:38.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/multibackend.py	2023-04-05 16:00:40.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2015 Steve Tynor <steve.tynor@gmail.com>
 # Copyright 2016 Thomas Harning Jr <harningt@gmail.com>
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/ncftpbackend.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/ncftpbackend.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/ncftpbackend.py	2020-11-18 20:05:43.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/ncftpbackend.py	2023-04-05 16:00:40.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/onedrivebackend.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/onedrivebackend.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/onedrivebackend.py	2021-08-01 18:56:11.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/onedrivebackend.py	2023-04-05 16:00:40.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 # vim:tabstop=4:shiftwidth=4:expandtab
 #
 # Copyright 2014 Google Inc.
@@ -36,6 +36,7 @@
 from duplicity.errors import BackendException
 from duplicity import config
 from duplicity import log
+from duplicity import util
 
 # For documentation on the API, see
 # The previous Live SDK API required the use of opaque folder IDs to navigate paths, but the Microsoft Graph
@@ -56,8 +57,13 @@
         duplicity.backend.Backend.__init__(self, parsed_url)
 
         self.directory = parsed_url.path.lstrip(u'/')
-        onedrive_root = os.environ.get(u'ONEDRIVE_ROOT', u'me/drive/root')
-        self.directory_onedrive_path = u'%s:/%s/' % (onedrive_root, self.directory)
+
+        # this drive_root works for personal and business onedrive
+        # to use a sharepoint 365 default drive this needs to be set to
+        # 'sites/<xxxx.sharepoint.com>,<site id>/drive'
+        self.drive_root = os.environ.get(u'DUPLICITY_ONEDRIVE_ROOT', u'me/drive')
+
+        self.directory_onedrive_path = u'%s:/%s/' % (self.drive_root + u'/root', self.directory)
         if self.directory == u"":
             raise BackendException((
                 u'You did not specify a path. '
@@ -73,17 +79,26 @@
     def initialize_oauth2_session(self):
         client_id = os.environ.get(u'OAUTH2_CLIENT_ID')
         refresh_token = os.environ.get(u'OAUTH2_REFRESH_TOKEN')
-        if client_id and refresh_token:
-            self.http_client = ExternalOAuth2Session(client_id, refresh_token)
-        else:
-            self.http_client = DefaultOAuth2Session(self.API_URI)
+        for n in range(1, config.num_retries + 1):
+            try:
+                if client_id and refresh_token:
+                    self.http_client = ExternalOAuth2Session(client_id, refresh_token)
+                else:
+                    self.http_client = DefaultOAuth2Session(self.API_URI)
+                break
+            except Exception as e:
+                if n >= config.num_retries:
+                    raise e
+                log.Warn(_(u"Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s")
+                         % (n, e.__class__.__name__, util.uexc(e)))
+                time.sleep(config.backend_retry_delay)
 
     def _list(self):
         accum = []
         # Strip last slash, because graph can give a 404 in some cases with it
         next_url = self.API_URI + self.directory_onedrive_path.rstrip(u'/') + u':/children'
         while True:
-            response = self.http_client.get(next_url)
+            response = self.http_client.get(next_url, timeout=config.timeout)
             if response.status_code == 404:
                 # No further files here
                 break
@@ -105,7 +120,8 @@
         remote_filename = remote_filename.decode(u"UTF-8")
         with local_path.open(u'wb') as f:
             response = self.http_client.get(
-                self.API_URI + self.directory_onedrive_path + remote_filename + u':/content', stream=True)
+                self.API_URI + self.directory_onedrive_path + remote_filename + u':/content',
+                stream=True, timeout=config.timeout)
             response.raise_for_status()
             for chunk in response.iter_content(chunk_size=4096):
                 if chunk:
@@ -120,7 +136,7 @@
         remote_filename = remote_filename.decode(u"UTF-8")
         source_size = os.path.getsize(source_path.name)
         start = time.time()
-        response = self.http_client.get(self.API_URI + u'me/drive?$select=quota')
+        response = self.http_client.get(self.API_URI + self.drive_root + u'?$select=quota', timeout=config.timeout)
         response.raise_for_status()
         if (u'quota' in response.json()):
             available = response.json()[u'quota'].get(u'remaining', None)
@@ -138,7 +154,7 @@
             start = time.time()
             url = self.API_URI + self.directory_onedrive_path + remote_filename + u':/createUploadSession'
 
-            response = self.http_client.post(url)
+            response = self.http_client.post(url, timeout=config.timeout)
             response.raise_for_status()
             response_json = json.loads(response.content.decode(u"UTF-8"))
             if u'uploadUrl' not in response_json:
@@ -163,7 +179,8 @@
                 response = self.http_client.put(
                     uploadUrl,
                     headers=headers,
-                    data=chunk)
+                    data=chunk,
+                    timeout=config.timeout)
                 response.raise_for_status()
                 offset += len(chunk)
 
@@ -171,7 +188,8 @@
 
     def _delete(self, remote_filename):
         remote_filename = remote_filename.decode(u"UTF-8")
-        response = self.http_client.delete(self.API_URI + self.directory_onedrive_path + remote_filename)
+        response = self.http_client.delete(
+            self.API_URI + self.directory_onedrive_path + remote_filename, timeout=config.timeout)
         if response.status_code == 404:
             raise BackendException((
                 u'File "%s" cannot be deleted: it does not exist' % (
@@ -180,7 +198,8 @@
 
     def _query(self, remote_filename):
         remote_filename = remote_filename.decode(u"UTF-8")
-        response = self.http_client.get(self.API_URI + self.directory_onedrive_path + remote_filename)
+        response = self.http_client.get(
+            self.API_URI + self.directory_onedrive_path + remote_filename, timeout=config.timeout)
         if response.status_code != 200:
             return {u'size': -1}
         if u'size' not in response.json():
@@ -196,7 +215,7 @@
 class OneDriveOAuth2Session(object):
     u"""A tiny wrapper for OAuth2Session that handles some OneDrive details."""
 
-    OAUTH_TOKEN_URI = u'https://login.live.com/oauth20_token.srf'
+    OAUTH_TOKEN_URI = u'https://login.microsoftonline.com/common/oauth2/v2.0/token'
 
     def __init__(self):
         # OAUTHLIB_RELAX_TOKEN_SCOPE prevents the oauthlib from complaining
@@ -239,16 +258,23 @@
     u"""A possibly-interactive console session using a built-in API key"""
 
     OAUTH_TOKEN_PATH = os.path.expanduser(
-        u'~/.duplicity_onedrive_oauthtoken.json')
-    CLIENT_ID = u'000000004C12E85D'
-    OAUTH_AUTHORIZE_URI = u'https://login.live.com/oauth20_authorize.srf'
-    OAUTH_REDIRECT_URI = u'https://login.live.com/oauth20_desktop.srf'
+        os.environ.get(u'DUPLICITY_ONEDRIVE_TOKEN',
+                       u'~/.duplicity_onedrive_oauthtoken.json'))
+
+    CLIENT_ID = os.getenv(u'DUPLICITY_ONEDRIVE_CLIENT_ID', u'1612f841-ae01-46ab-9535-43ba6ec04029')
+    OAUTH_AUTHORIZE_URI = u'https://login.microsoftonline.com/common/oauth2/v2.0/authorize'
+    OAUTH_REDIRECT_URI = u'https://login.microsoftonline.com/common/oauth2/nativeclient'
     # Files.Read is for reading files,
     # Files.ReadWrite  is for creating/writing files,
+    # Files.Read.All and Files.Read.All are used if a sharepoint drive is provided by ONEDRIVE_ROOT in env
     # User.Read is needed for the /me request to see if the token works.
     # offline_access is necessary for duplicity to access onedrive without
     # the user being logged in right now.
-    OAUTH_SCOPE = [u'Files.Read', u'Files.ReadWrite', u'User.Read', u'offline_access']
+    OAUTH_SCOPE = [
+        u'Files.Read', u'Files.ReadWrite',
+        u'Files.Read.All', u'Files.ReadWrite.All',
+        u'User.Read', u'offline_access'
+    ]
 
     def __init__(self, api_uri):
         super(DefaultOAuth2Session, self).__init__()
@@ -274,13 +300,13 @@
 
         # We have to refresh token manually because it's not working "under the covers"
         if token is not None:
-            self.session.refresh_token(self.OAUTH_TOKEN_URI)
+            self.session.refresh_token(self.OAUTH_TOKEN_URI, timeout=config.timeout)
 
         # Send a request to make sure the token is valid (or could at least be
         # refreshed successfully, which will happen under the covers). In case
         # this request fails, the provided token was too old (i.e. expired),
         # and we need to get a new token.
-        user_info_response = self.session.get(api_uri + u'me')
+        user_info_response = self.session.get(api_uri + u'me', timeout=config.timeout)
         if user_info_response.status_code != 200:
             token = None
 
@@ -303,9 +329,11 @@
 
             token = self.session.fetch_token(
                 self.OAUTH_TOKEN_URI,
-                authorization_response=redirected_to)
+                authorization_response=redirected_to,
+                include_client_id=True,
+                timeout=config.timeout)
 
-            user_info_response = self.session.get(api_uri + u'me')
+            user_info_response = self.session.get(api_uri + u'me', timeout=config.timeout)
             user_info_response.raise_for_status()
 
             try:
@@ -332,6 +360,7 @@
 
 class ExternalOAuth2Session(OneDriveOAuth2Session):
     u"""Caller is managing tokens and provides an active refresh token."""
+
     def __init__(self, client_id, refresh_token):
         super(ExternalOAuth2Session, self).__init__()
 
@@ -349,7 +378,7 @@
 
         # Get an initial refresh under our belts, since we don't have an access
         # token to start with.
-        self.session.refresh_token(self.OAUTH_TOKEN_URI)
+        self.session.refresh_token(self.OAUTH_TOKEN_URI, timeout=config.timeout)
 
 
 duplicity.backend.register_backend(u'onedrive', OneDriveBackend)
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/par2backend.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/par2backend.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/par2backend.py	2021-10-26 14:20:36.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/par2backend.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2013 Germar Reitze <germar.reitze@gmail.com>
 #
@@ -36,12 +36,6 @@
     def __init__(self, parsed_url):
         backend.Backend.__init__(self, parsed_url)
 
-        global pexpect
-        try:
-            import pexpect
-        except ImportError:
-            raise
-
         self.parsed_url = parsed_url
         try:
             self.redundancy = config.par2_redundancy
@@ -91,13 +85,13 @@
         par2create = u'par2 c -r%d -n%d %s "%s"' % (self.redundancy, self.volumes,
                                                     self.common_options,
                                                     util.fsdecode(source_symlink.get_canonical()))
-        out, returncode = pexpect.run(par2create, None, True)
+        returncode, out, err = self.subprocess_popen(par2create)
 
         if returncode:
             log.Warn(u"Failed to create par2 file with requested options, retrying with -n1")
             par2create = u'par2 c -r%d -n1 %s "%s"' % (self.redundancy, self.common_options,
                                                        util.fsdecode(source_symlink.get_canonical()))
-            out, returncode = pexpect.run(par2create, None, True)
+            returncode, out, err = self.subprocess_popen(par2create)
             if not returncode:
                 log.Warn(u"Successfully created par2 file with -n1")
 
@@ -143,7 +137,7 @@
             par2verify = u'par2 v %s %s "%s"' % (self.common_options,
                                                  util.fsdecode(par2file.get_canonical()),
                                                  util.fsdecode(local_path_temp.get_canonical()))
-            out, returncode = pexpect.run(par2verify, None, True)
+            returncode, out, err = self.subprocess_popen(par2verify)
 
             if returncode:
                 log.Warn(u"File is corrupt. Try to repair %s" % remote_filename)
@@ -157,7 +151,7 @@
                 par2repair = u'par2 r %s %s "%s"' % (self.common_options,
                                                      util.fsdecode(par2file.get_canonical()),
                                                      util.fsdecode(local_path_temp.get_canonical()))
-                out, returncode = pexpect.run(par2repair, None, True)
+                returncode, out, err = self.subprocess_popen(par2repair)
 
                 if returncode:
                     log.Error(u"Failed to repair %s" % remote_filename)
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/pcabackend.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/pcabackend.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/pcabackend.py	2021-07-01 12:18:52.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/pcabackend.py	2023-03-07 16:20:30.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2013 Matthieu Huin <mhu@enovance.com>
 # Copyright 2017 Xavier Lucas <xavier.lucas@corp.ovh.com>
@@ -154,7 +154,7 @@
                              open(util.fsdecode(source_path.name), u'rb'))
 
     def _get(self, remote_filename, local_path):
-        body = self.unseal(util.fsdecode(remote_filename))
+        body = self.unseal(self.prefix + util.fsdecode(remote_filename))
         if body:
             with open(util.fsdecode(local_path.name), u'wb') as f:
                 for chunk in body:
@@ -176,7 +176,7 @@
             if listing:
                 rv[1].extend(listing)
         if ffilter is not None:
-            return filter(ffilter, rv[1])
+            return list(filter(ffilter, rv[1]))
         return rv[1]
 
     def _list(self):
@@ -191,7 +191,7 @@
 
     def unseal(self, remote_filename):
         try:
-            _, body = self.conn.get_object(self.container, self.prefix + remote_filename,
+            _, body = self.conn.get_object(self.container, remote_filename,
                                            resp_chunk_size=1024)
             log.Info(u"File %s was successfully unsealed." % remote_filename)
             return body
@@ -220,7 +220,8 @@
         retry_interval = 60  # status will be shown every 60s
         # remote_filenames are bytes string
         u_remote_filenames = list(map(util.fsdecode, remote_filenames))
-        objs = self.__list_objs(ffilter=lambda x: x[u'name'] in u_remote_filenames)
+        objs = self.__list_objs(ffilter=lambda x: util.fsdecode(x[u'name'])
+                                in [self.prefix + s for s in u_remote_filenames])
         # first step: retrieve pca seal status for all required volumes
         # and launch unseal for all sealed files
         one_object_not_unsealed = False
@@ -230,7 +231,7 @@
             policy_retrieval_state = o[u'policy_retrieval_state']
             log.Info(u"Volume %s. State : %s. " % (filename, policy_retrieval_state))
             if policy_retrieval_state == u'sealed':
-                log.Notice(u"Launching unseal of volume %s." % (filename))
+                log.Notice(u"Launching unseal of volume %s." % filename)
                 self.unseal(o[u'name'])
                 one_object_not_unsealed = True
             elif policy_retrieval_state == u"unsealing":
@@ -249,14 +250,15 @@
         Shows unsealing status for input volumes
         """
         one_object_not_unsealed = False
-        objs = self.__list_objs(ffilter=lambda x: util.fsdecode(x[u'name']) in u_remote_filenames)
+        objs = self.__list_objs(ffilter=lambda x: util.fsdecode(x[u'name'])
+                                in [self.prefix + s for s in u_remote_filenames])
         max_duration = 0
         for o in objs:
             policy_retrieval_state = o[u'policy_retrieval_state']
             filename = util.fsdecode(o[u'name'])
             if policy_retrieval_state == u'sealed':
-                log.Notice(u"Error: volume is still in sealed state : %s." % (filename))
-                log.Notice(u"Launching unseal of volume %s." % (filename))
+                log.Notice(u"Error: volume is still in sealed state : %s." % filename)
+                log.Notice(u"Launching unseal of volume %s." % filename)
                 self.unseal(o[u'name'])
                 one_object_not_unsealed = True
             elif policy_retrieval_state == u"unsealing":
@@ -269,7 +271,7 @@
         m, s = divmod(max_duration, 60)
         h, m = divmod(m, 60)
         max_duration_eta = u"%dh%02dm%02ds" % (h, m, s)
-        log.Notice(u"Need to wait %s before all volumes are unsealed." % (max_duration_eta))
+        log.Notice(u"Need to wait %s before all volumes are unsealed." % max_duration_eta)
         return one_object_not_unsealed
 
 
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/pydrivebackend.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/pydrivebackend.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/pydrivebackend.py	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/pydrivebackend.py	2023-04-05 16:00:40.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2015 Yigal Asnis
 #
@@ -37,7 +37,7 @@
             from apiclient.discovery import build
         except ImportError as e:
             raise BackendException(u"""\
-PyDrive backend requires PyDrive and Google API client installation.
+PyDrive backend requires PyDrive2 and Google API client installation.
 Please read the manpage for setup details.
 Exception: %s""" % str(e))
 
@@ -57,13 +57,8 @@
             from pydrive2.drive import GoogleDrive
             from pydrive2.files import ApiRequestError, FileNotUploadedError
         except ImportError as e:
-            try:
-                from pydrive.auth import GoogleAuth
-                from pydrive.drive import GoogleDrive
-                from pydrive.files import ApiRequestError, FileNotUploadedError
-            except ImportError as e:
-                raise BackendException(u"""\
-PyDrive backend requires PyDrive installation.  Please read the manpage for setup details.
+            raise BackendException(u"""\
+PyDrive backend requires PyDrive2 installation.  Please read the manpage for setup details.
 Exception: %s""" % str(e))
 
         # let user get by with old client while he can
@@ -83,8 +78,9 @@
                                                             account_key,
                                                             scopes=u'https://www.googleapis.com/auth/drive')
             else:
-                signer = crypt.Signer.from_string(account_key)
-                credentials = ServiceAccountCredentials(parsed_url.username + u'@' + parsed_url.hostname, signer,
+                signer = crypt.Signer.from_string(account_key)  # pylint: disable=used-before-assignment
+                credentials = ServiceAccountCredentials(parsed_url.username +  # pylint: disable=used-before-assignment
+                                                        u'@' + parsed_url.hostname, signer,
                                                         scopes=u'https://www.googleapis.com/auth/drive')
             credentials.authorize(httplib2.Http())
             gauth = GoogleAuth(http_timeout=60)
@@ -149,10 +145,7 @@
         self.id_cache = {}
 
     def file_by_name(self, filename):
-        try:
-            from pydrive2.files import ApiRequestError  # pylint: disable=import-error
-        except ImportError:
-            from pydrive.files import ApiRequestError  # pylint: disable=import-error
+        from pydrive2.files import ApiRequestError  # pylint: disable=import-error
 
         filename = util.fsdecode(filename)  # PyDrive deals with unicode filenames
 
@@ -262,10 +255,8 @@
         return {u'size': size}
 
     def _error_code(self, operation, error):  # pylint: disable=unused-argument
-        try:
-            from pydrive2.files import ApiRequestError, FileNotUploadedError  # pylint: disable=import-error
-        except ImportError:
-            from pydrive.files import ApiRequestError, FileNotUploadedError  # pylint: disable=import-error
+        from pydrive2.files import ApiRequestError, FileNotUploadedError  # pylint: disable=import-error
+
         if isinstance(error, FileNotUploadedError):
             return log.ErrorCode.backend_not_found
         elif isinstance(error, ApiRequestError):
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/pyrax_identity/hubic.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/pyrax_identity/hubic.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/pyrax_identity/hubic.py	2021-10-16 18:36:18.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/pyrax_identity/hubic.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright (c) 2014 Gu1
 # Licensed under the MIT license
@@ -41,8 +41,8 @@
 
 
 class HubicIdentity(BaseIdentity):
-    def __init__(self):
-        super(HubicIdentity, self).__init__(self)
+    def __init__(self, **kwargs):
+        super(HubicIdentity, self).__init__(self, **kwargs)
 
     def _get_auth_endpoint(self):
         return u""
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/pyrax_identity/__init__.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/pyrax_identity/__init__.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/pyrax_identity/__init__.py	2020-11-18 20:05:43.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/pyrax_identity/__init__.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/rclonebackend.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/rclonebackend.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/rclonebackend.py	2021-10-20 14:42:48.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/rclonebackend.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2019 Francesco Magno
 # Copyright 2019 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -68,7 +68,7 @@
         if rc != 0:
             if os.path.isfile(local_pathname):
                 os.remove(local_pathname)
-            raise BackendException(e)
+            raise BackendException(u"rclone returned rc = %d: %s" % (rc, e))
 
     def _put(self, source_path, remote_filename):
         source_pathname = util.fsdecode(source_path.name)
@@ -77,7 +77,7 @@
             self.rclone_cmd, source_pathname, self.remote_path, remote_filename)
         rc, o, e = self._subprocess_safe_popen(commandline)
         if rc != 0:
-            raise BackendException(e)
+            raise BackendException(u"rclone returned rc = %d: %s" % (rc, e))
 
     def _list(self):
         filelist = []
@@ -87,7 +87,7 @@
         if rc == 3:
             return filelist
         if rc != 0:
-            raise BackendException(e)
+            raise BackendException(u"rclone returned rc = %d: %s" % (rc, e))
         if not o:
             return filelist
         return [util.fsencode(x) for x in o.split(u'\n') if x]
@@ -98,7 +98,7 @@
             self.rclone_cmd, self.remote_path, remote_filename)
         rc, o, e = self._subprocess_safe_popen(commandline)
         if rc != 0:
-            raise BackendException(e)
+            raise BackendException(u"rclone returned rc = %d: %s" % (rc, e))
 
     def _subprocess_safe_popen(self, commandline):
         import shlex
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/rsyncbackend.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/rsyncbackend.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/rsyncbackend.py	2021-09-14 14:54:37.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/rsyncbackend.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/s3_boto3_backend.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/s3_boto3_backend.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/s3_boto3_backend.py	2021-09-14 14:54:08.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/s3_boto3_backend.py	2023-07-01 18:28:56.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -89,7 +89,9 @@
         from botocore.exceptions import ClientError  # pylint: disable=import-error
 
         self.bucket = None
-        self.s3 = boto3.resource(u's3', region_name=config.s3_region_name, endpoint_url=config.s3_endpoint_url)
+        self.s3 = boto3.resource(u's3', region_name=config.s3_region_name,
+                                 use_ssl=(not config.s3_unencrypted_connection),
+                                 endpoint_url=config.s3_endpoint_url)
 
         try:
             self.s3.meta.client.head_bucket(Bucket=self.bucket_name)
@@ -120,6 +122,8 @@
             storage_class = u'ONEZONE_IA'
         elif config.s3_use_glacier and u"manifest" not in remote_filename:
             storage_class = u'GLACIER'
+        elif config.s3_use_glacier_ir and u"manifest" not in remote_filename:
+            storage_class = u'GLACIER_IR'
         elif config.s3_use_deep_archive and u"manifest" not in remote_filename:
             storage_class = u'DEEP_ARCHIVE'
         else:
@@ -139,7 +143,8 @@
                 extra_args[u'GrantFullControl'] = config.s3_kms_grant
 
         transfer_config = TransferConfig(multipart_chunksize=config.s3_multipart_chunk_size,
-                                         multipart_threshold=config.s3_multipart_chunk_size)
+                                         multipart_threshold=config.s3_multipart_chunk_size,
+                                         max_concurrency=config.s3_multipart_max_procs)
 
         # Should the tracker be scoped to the put or the backend?
         # The put seems right to me, but the results look a little more correct
@@ -221,4 +226,5 @@
 
 
 duplicity.backend.register_backend(u"boto3+s3", S3Boto3Backend)
-# duplicity.backend.uses_netloc.extend([u'boto3+s3'])
+# make boto3 the default s3 backend
+duplicity.backend.register_backend(u"s3", S3Boto3Backend)
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/s3_boto_backend.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/s3_boto_backend.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/s3_boto_backend.py	2021-05-25 16:26:27.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/s3_boto_backend.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -28,10 +28,6 @@
 else:
     from ._boto_single import BotoBackend
 
-duplicity.backend.register_backend(u"gs", BotoBackend)
-duplicity.backend.register_backend(u"s3", BotoBackend)
-duplicity.backend.register_backend(u"s3+http", BotoBackend)
-duplicity.backend.uses_netloc.extend([u's3'])
+duplicity.backend.register_backend(u"boto+gs", BotoBackend)
 # s3 is also implemented by the newer boto3 backend now
 duplicity.backend.register_backend(u"boto+s3", BotoBackend)
-duplicity.backend.uses_netloc.extend([u'boto+s3'])
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/slatebackend.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/slatebackend.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/slatebackend.py	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/slatebackend.py	2023-04-05 16:00:40.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,185 @@
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
+#
+# Copyright 2021 Syeam Bin Abdullah <syeamtechdemon@gmail.com>
+#
+# This file is part of duplicity.
+#
+# Duplicity is free software; you can redistribute it and/or modify it
+# under the terms of the GNU General Public License as published by the
+# Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your
+# option) any later version.
+#
+# Duplicity is distributed in the hope that it will be useful, but
+# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+# General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with duplicity; if not, write to the Free Software Foundation,
+# Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
+
+from builtins import str
+import os
+import shutil
+import requests
+import json
+import urllib.request
+from pathlib import Path
+import time
+
+import duplicity.backend
+from duplicity import log
+from duplicity import util
+from duplicity.errors import BackendException
+
+
+class SlateBackend(duplicity.backend.Backend):
+    u"""
+    Backend for Slate
+    """
+    def __init__(self, parsed_url):
+        duplicity.backend.Backend.__init__(self, parsed_url)
+        log.Debug(u"loading slate backend...")
+        if u'SLATE_API_KEY' not in os.environ.keys():
+            raise BackendException(
+                u'''You must set an environment variable SLATE_API_KEY
+                as the value of your slate API key''')
+        else:
+            self.key = os.environ[u'SLATE_API_KEY']
+
+        if u'SLATE_SSL_VERIFY' not in os.environ.keys():
+            self.verify = True
+        else:
+            if u'SLATE_SSL_VERIFY' == u'0':
+                self.verify = False
+            else:
+                self.verify = True
+
+        data = json.dumps({u'data': {u'private': u'true'}})
+        headers = {
+            u'Content-Type': u'application/json',
+            u'Authorization': u'Basic ' + self.key
+        }
+
+        response = requests.post(
+            u'https://slate.host/api/v1/get',
+            data=data,
+            headers=headers,
+            verify=self.verify)
+        if not response.ok:
+            raise BackendException(u"Slate backend requires a valid API key")
+
+        self.slate_id = parsed_url.geturl().split(u'/')[-1]
+
+    def _put(self, source_path, remote_filename):
+        data = json.dumps({u'data': {u'private': u'true'}})
+        headers = {
+            u'Content-Type': u'application/json',
+            u'Authorization': u'Basic ' + self.key
+        }
+
+        log.Debug(u"source_path.name: " + str(source_path.name))
+        log.Debug(u"remote_filename: " + remote_filename.decode(u"utf8"))
+        rem_filename = str(util.fsdecode(remote_filename))
+
+        src = Path(util.fsdecode(source_path.name))
+        if str(src.name).startswith(u"mktemp"):
+            log.Debug(u"copying temp file for upload")
+            src = shutil.move(str(src), str(src.with_name(rem_filename)))
+
+        log.Debug(u"response")
+        headers = {
+            u'Authorization': u'Basic ' + self.key
+        }
+        files = {rem_filename: open(str(src), u'rb')}
+        log.Debug(u"-------------------FILECHECK: " + str(files.keys()))
+        response = requests.post(
+            url=u'https://uploads.slate.host/api/public/' + self.slate_id,
+            files=files,
+            headers=headers)
+        log.Debug(u"response handled")
+
+        if not response.ok:
+            raise BackendException(u"An error occurred whilst attempting to upload a file: %s" % (response))
+        else:
+            log.Debug(u"File successfully uploaded to slate with id:" + self.slate_id)
+
+        if str(src).endswith(u"difftar.gpg"):
+            os.remove(str(src))
+
+    def _list(self):
+
+        # Checks if a specific slate has been selected, otherwise lists all slates
+        log.Debug(u"Slate ID: %s" % (self.slate_id))
+        data = json.dumps({u'data': {u'private': u'true'}})
+        headers = {
+            u'Content-Type': u'application/json',
+            u'Authorization': u'Basic ' + self.key
+        }
+        response = requests.post(
+            u'https://slate.host/api/v1/get',
+            data=data,
+            headers=headers,
+            verify=self.verify)
+
+        if not response.ok:
+            raise BackendException(u"Slate backend requires a valid API key")
+
+        slates = response.json()[u'slates']
+        # log.Debug("SLATES:\n%s"%(slates))
+        file_list = []
+        for slate in slates:
+            if slate[u'id'] == self.slate_id:
+                files = slate[u'data'][u'objects']
+                for f in files:
+                    file_list.append(f[u'name'])
+            else:
+                log.Debug(u"Could not find slate with id: " + self.slate_id)
+
+        return file_list
+
+    def _get(self, remote_filename, local_path):
+        # Downloads chosen file from IPFS by parsing its cid
+        found = False
+        data = json.dumps({u'data': {u'private': u'true'}})
+        headers = {
+            u'Content-Type': u'application/json',
+            u'Authorization': u'Basic ' + self.key
+        }
+
+        response = requests.post(
+            u'https://slate.host/api/v1/get',
+            data=data,
+            headers=headers,
+            verify=self.verify)
+
+        slates = response.json()[u'slates']
+        # file_list = self._list()
+
+        # if remote_filename not in file_list:
+        #     raise BackendException(u"The chosen file does not exist in the chosen slate")
+
+        for slate in slates:
+            if slate[u'id'] == self.slate_id:
+                found = True
+                for obj in slate[u'data'][u'objects']:
+                    if obj[u'name'] == remote_filename.decode(u"utf8"):
+                        cid = obj[u'url'].split(u"/")[-1]
+                        break
+                    else:
+                        raise BackendException(
+                            u"The file '"
+                            + remote_filename.decode(u"utf8")
+                            + u"' could not be found in the specified slate")
+
+        if not found:
+            raise BackendException(u"A slate with id " + self.slate_id + u" does not exist")
+
+        try:
+            urllib.request.urlretrieve(u'http://ipfs.io/ipfs/%s' % (cid), util.fsdecode(local_path.name))
+            log.Debug(u'Downloaded file with cid: %s' % (cid))
+        except NameError as e:
+            raise BackendException(u"Couldn't download file")
+
+
+duplicity.backend.register_backend(u'slate', SlateBackend)
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/ssh_paramiko_backend.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/ssh_paramiko_backend.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/ssh_paramiko_backend.py	2021-05-31 18:11:47.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/ssh_paramiko_backend.py	2023-04-05 16:00:40.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/ssh_pexpect_backend.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/ssh_pexpect_backend.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/ssh_pexpect_backend.py	2021-08-12 17:12:26.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/ssh_pexpect_backend.py	2023-04-05 16:00:40.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -49,10 +49,17 @@
         try:
             global pexpect
             import pexpect
-
         except ImportError:
             raise
 
+        if pexpect.__version__ < u"4.5.0":
+            log.FatalError(u"""
+                The version of pexpect, '%s`, is too old.  We need version 4.5.0 or above to run.
+                See https://gitlab.com/duplicity/duplicity/-/issues/125 for the gory details.
+
+                Use "python3 -m pip install pexpect" to install the latest version.
+                """ % pexexpect.__version__)
+
         self.retry_delay = 10
 
         self.scp_command = u"scp"
@@ -94,7 +101,7 @@
     def run_scp_command(self, commandline):
         u""" Run an scp command, responding to password prompts """
         log.Info(u"Running '%s'" % commandline)
-        child = pexpect.spawn(commandline, timeout=None)
+        child = pexpect.spawn(commandline, timeout=None, use_poll=True)
         if config.ssh_askpass:
             state = u"authorizing"
         else:
@@ -170,7 +177,7 @@
                      u"open(.*): Failure"]
         max_response_len = max([len(p) for p in responses[1:]])
         log.Info(u"Running '%s'" % (commandline))
-        child = pexpect.spawn(commandline, timeout=None, maxread=maxread, encoding=config.fsencoding)
+        child = pexpect.spawn(commandline, timeout=None, maxread=maxread, encoding=config.fsencoding, use_poll=True)
         cmdloc = 0
         passprompt = 0
         while 1:
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/swiftbackend.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/swiftbackend.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/swiftbackend.py	2021-09-23 14:39:20.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/swiftbackend.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2013 Matthieu Huin <mhu@enovance.com>
 #
@@ -82,6 +82,10 @@
                     os_options.update({u'project_domain_name': os.environ[u'SWIFT_PROJECT_DOMAIN_NAME']})
                 if u'SWIFT_PROJECT_DOMAIN_ID' in os.environ:
                     os_options.update({u'project_domain_id': os.environ[u'SWIFT_PROJECT_DOMAIN_ID']})
+                if u'SWIFT_PROJECT_ID' in os.environ:
+                    os_options.update({u'project_id': os.environ[u'SWIFT_PROJECT_ID']})
+                if u'SWIFT_PROJECT_NAME' in os.environ:
+                    os_options.update({u'project_name': os.environ[u'SWIFT_PROJECT_NAME']})
                 if u'SWIFT_TENANTNAME' in os.environ:
                     os_options.update({u'tenant_name': os.environ[u'SWIFT_TENANTNAME']})
                 if u'SWIFT_ENDPOINT_TYPE' in os.environ:
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/sxbackend.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/sxbackend.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/sxbackend.py	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/sxbackend.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2014 Andrea Grandi <a.grandi@gmail.com>
 #
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/tahoebackend.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/tahoebackend.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/tahoebackend.py	2020-11-18 20:05:43.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/tahoebackend.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2008 Francois Deppierraz
 #
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/webdavbackend.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/webdavbackend.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/webdavbackend.py	2020-11-18 20:05:43.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/webdavbackend.py	2023-07-01 18:28:56.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -25,6 +25,7 @@
 standard_library.install_aliases()
 from builtins import str
 from builtins import range
+
 import base64
 import http.client
 import os
@@ -143,7 +144,19 @@
     u"""Connect to remote store using WebDAV Protocol"""
     def __init__(self, parsed_url):
         duplicity.backend.Backend.__init__(self, parsed_url)
+
         self.headers = {u'Connection': u'keep-alive'}
+        if config.webdav_headers:
+            try:
+                self.headers = util.merge_dicts(self.headers,
+                                                util.csv_args_to_dict(config.webdav_headers))
+            except IndexError as e:
+                log.FatalError(u"--webdav-headers value has an odd number of arguments.  Must be paired.")
+            except SyntaxError as e:
+                log.FatalError(u"--webdav-headers value has bad syntax.  Check quoting pairs.")
+            except Exception as e:
+                log.FatalErrof(u"--webdav-headers value caused error: %s" % e)
+
         self.parsed_url = parsed_url
         self.digest_challenge = None
         self.digest_auth_handler = None
@@ -152,7 +165,6 @@
         self.password = self.get_password()
         self.directory = self.sanitize_path(parsed_url.path)
 
-        log.Info(_(u"Using WebDAV protocol %s") % (config.webdav_proto,))
         log.Info(_(u"Using WebDAV host %s port %s") % (parsed_url.hostname,
                                                        parsed_url.port))
         log.Info(_(u"Using WebDAV directory %s") % (self.directory,))
@@ -334,7 +346,7 @@
             log.Debug(u"%s" % (document,))
             dom = xml.dom.minidom.parseString(document)
             result = []
-            for href in dom.getElementsByTagName(u'd:href') + dom.getElementsByTagName(u'D:href'):
+            for href in dom.getElementsByTagNameNS(u'*', u'href'):
                 filename = self.taste_href(href)
                 if filename:
                     result.append(filename)
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/backends/xorrisobackend.py duplicity-1.2.3/duplicity/backends/xorrisobackend.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/backends/xorrisobackend.py	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/backends/xorrisobackend.py	2023-04-03 18:52:11.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,407 @@
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
+#
+# Copyright 2002 Ben Escotoben@emerose.org>
+# Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
+# Copyright 2022 Thomas Kramer <code@tkramer.ch>
+#
+# This file is part of duplicity.
+#
+# Duplicity is free software; you can redistribute it and/or modify it
+# under the terms of the GNU General Public License as published by the
+# Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your
+# option) any later version.
+#
+# Duplicity is distributed in the hope that it will be useful, but
+# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+# General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with duplicity; if not, write to the Free Software Foundation,
+# Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
+
+import os
+import fcntl
+import re
+import shlex
+import subprocess
+import time
+
+from duplicity import util
+
+import duplicity.backend
+from duplicity import path, progress
+from duplicity.errors import FatalBackendException, BackendException, InvalidBackendURL
+
+
+class Xorriso:
+    u"""
+    Wrapper around a xorriso subprocess.
+    """
+
+    def __init__(self, device, xorriso_path=u"xorriso", xorriso_args=None):
+
+        self.device = device
+
+        # Xorriso process
+        self.proc = None
+
+        # Default arguments for xorriso.
+        self.xorriso_args = [
+            u"-abort_on", u"FAILURE",
+            u"-return_with", u"SORRY", u"0",
+            u"-osirrox", u"on",  # Enable copying from ISO to disk.
+            u"-calm_drive", u"off",  # Don't immediately turn off device. Increases access speed for next action.abs
+            u"-joliet", u"on",
+        ]
+
+        if xorriso_args is not None:
+            self.xorriso_args.extend(xorriso_args)
+
+        self.__start_subprocess(
+            [xorriso_path]
+            + self.xorriso_args +
+            [
+                u"-dev", self.device,
+                u"-dialog", u"on",  # Enable interactive mode
+            ]
+        )
+
+        stdout, stderr = self.__recv_stdout_stderr()
+        self.__handle_xorriso_error(stderr)
+
+        stdout, stderr = self.__send_cmd(u"-version")  # Test connectivity to subprocess.
+
+    def __start_subprocess(self, commandline):
+
+        def setNonBlocking(fd):
+            flags = fcntl.fcntl(fd, fcntl.F_GETFL)
+            flags = flags | os.O_NONBLOCK
+            fcntl.fcntl(fd, fcntl.F_SETFL, flags)
+
+        try:
+            p = subprocess.Popen(
+                commandline,
+                stdin=subprocess.PIPE,
+                stdout=subprocess.PIPE,
+                stderr=subprocess.PIPE,
+            )
+
+            self.proc = p
+        except FileNotFoundError as err:
+            raise FatalBackendException(u"Xorriso binary not found: {}".format(self.xorriso_cmd))
+
+        setNonBlocking(self.proc.stdout)
+        setNonBlocking(self.proc.stderr)
+
+    def __send_cmd(self, *args):
+
+        # Drain stdout and stderr
+
+        while self.proc.stdout.readline():
+            pass
+
+        while self.proc.stderr.readline():
+            pass
+
+        try:
+            for arg in args:
+                self.proc.stdin.write(shlex.quote(arg).encode(u"utf-8"))
+                self.proc.stdin.write(b" ")
+            self.proc.stdin.write(b"\n")
+            self.proc.stdin.flush()
+        except BrokenPipeError as e:
+            raise FatalBackendException(u"BrokenPipe: lost connection to xorriso subprocess")
+
+        stdout, stderr = self.__recv_stdout_stderr()
+
+        self.__handle_xorriso_error(stderr)
+
+        return stdout, stderr
+
+    def __recv_stdout_stderr(self):
+        stdout = []
+        stderr = []
+        while True:
+
+            if self.proc.poll() is not None:
+                # Process terminated
+                break
+
+            no_input = True
+
+            while True:
+                line = self.proc.stdout.readline().decode(u"utf-8").strip()
+                if line:
+                    stdout.append(line)
+                else:
+                    no_input = False
+                    break
+
+            while True:
+                line = self.proc.stderr.readline().decode(u"utf-8").strip()
+                if line:
+                    stderr.append(line)
+                else:
+                    no_input = False
+                    break
+
+            if stderr and stderr[-1] == u"enter option and arguments :":
+                break
+
+            if no_input:
+                time.sleep(0.1)
+
+        return stdout, stderr
+
+    def __handle_xorriso_error(self, stderr):
+        u"""
+        Detect errors from stderr of xorriso.
+        Convert the errors into exceptions.
+        """
+
+        lines = stderr
+
+        stderr = u"\n".join(lines)
+
+        is_fatal = u"FATAL" in stderr
+        is_failure = u"FAILURE" in stderr
+
+        if is_fatal:
+            msg = u"\n".join(l for l in lines if u": FATAL" in l)
+            raise BackendException(msg)
+        elif is_failure:
+            msg = u"\n".join(l for l in lines if u": FAILURE" in l)
+            raise BackendException(stderr)
+
+    def ls(self, pattern=u"."):
+        u"""
+        List files on optical disc.
+        """
+
+        files = [f for f, _ in self.lsl(pattern)]
+
+        return files
+
+    def lsl(self, pattern=u"."):
+        u"""
+        List files on optical disc.
+        """
+
+        stdout, stderr = self.__send_cmd(u"-lsl", pattern)
+
+        # Parse output of `xorriso -lsl`
+        lines = stdout
+
+        files = []
+
+        for line in lines:
+            line = line.strip()
+
+            if not line:  # Skip empty lines
+                continue
+
+            parts = re.split(u'\\s+', line, maxsplit=8)
+
+            if len(parts) != 9:
+                continue
+
+            mode, _, _uid, _gid, size, _month, _day, _time, filename = parts
+
+            if not filename.startswith(u"'") or not filename.endswith(u"'"):
+                raise BackendException(u"Got unexpected format from xorriso -lsl.")
+
+            # Parse size into an integer.
+            try:
+                size = int(size)
+            except:
+                raise BackendException(u"Could not parse file size.")
+
+            filename = filename[1:-1]  # strip leading and trailing `'`s
+            files.append((filename, {u'size': size}))
+
+        return files
+
+    def commit(self):
+        u"""
+        Commit changes and write them to the image.
+        """
+
+        stdout, stderr = self.__send_cmd(
+            u"-commit"
+        )
+
+        if u"exceeds free space on media" in u"\n".join(stderr):
+            raise BackendException(u"Not enough free space on media.")
+
+    def end(self):
+        u"""
+        Terminate the xorriso subprocess
+        """
+
+        stdout, stderr = self.__send_cmd(u"-end")
+
+    def cp(self, files, dest):
+        u"""
+        Copy file to the ISO image. Does not commit the changes yet.
+        """
+        assert isinstance(files, list)
+
+        stdout, stderr = self.__send_cmd(
+            u"-cpr",
+            *files,
+            dest,
+            u"--",
+        )
+
+        if u"exceeds free space on media" in u"\n".join(stderr):
+            raise BackendException(u"Not enough free space on media.")
+
+    def rm(self, files):
+        u"""
+        Remove a list of files from the image. Does not commit the changes yet.
+        """
+        assert isinstance(files, list)
+
+        if not files:
+            return
+
+        stdout, stderr = self.__send_cmd(
+            u"-rm",
+            *files,
+            # Don't commit yet.
+        )
+
+    def extract(self, files, dest):
+        u"""
+        Extract files from the ISO image.
+        """
+        assert isinstance(files, list)
+
+        assert not os.path.exists(dest) or os.path.isfile(dest)
+
+        if len(files) == 0:
+            return
+
+        stdout, stderr = self.__send_cmd(
+            u"-cpx",
+            *files,
+            dest
+        )
+
+
+class XorrisoBackend(duplicity.backend.Backend):
+    u"""Backend for writing to optical discs or ISO images using xorriso.
+
+    Simple URLs look like `xorriso:///dev/sr0` if the backup location is at the root of the filesystem.
+    or if `xorriso://dev/sr0:/path/to/a/directory/on/iso` if the backup location is in a directory.
+
+    Especially for testing also an ISO file can be used: xorriso://path/to/image.iso
+
+    The path to the `xorriso` executable can be specified with teh `XORRISO_PATH` environment variable.
+    Environment variables:
+
+    * XORRISO_PATH: Alternative path to the `xorriso` executable
+    * XORRISO_WRITE_SPEED: Specify the speed for writing to the optical disc. One of ["min", "max"].
+    * XORRISO_ASSERT_VOLID: Abort when the volume ID of the ISO image does not match the given value.
+    * XORRISO_ARGS: Arbitrary arguments to xorriso, inserted before the filesystem operations. For experts only.
+    """
+
+    def __init__(self, parsed_url):
+        duplicity.backend.Backend.__init__(self, parsed_url)
+
+        # Path to xorriso executable.
+        xorriso_cmd = os.environ.get(u'XORRISO_PATH', default=u'xorriso')
+
+        # Check if xorriso is installed.
+        if xorriso_cmd == u'xorriso':
+            if not util.which(u'xorriso'):
+                raise FatalBackendException(u"xorriso not installed")
+
+        # Default arguments for xorriso.
+        self.xorriso_args = []
+
+        args_pre = os.environ.get(u'XORRISO_ARGS')
+        if args_pre is not None:
+            arg_list = shlex.split(args_pre)
+            self.xorriso_args.extend(arg_list)
+
+        assert_volid = os.environ.get(u'XORRISO_ASSERT_VOLID')
+        if assert_volid is not None:
+            self.xorriso_args += [u"-assert_volid", assert_volid, u"FAILURE"]
+
+        speed = os.environ.get(u'XORRISO_WRITE_SPEED', default=u'min')
+        if speed in [u"min", u"max"]:
+            self.xorriso_args += [u"-speed", speed]
+        else:
+            self.xorriso_args += [u"-speed", u"min"]
+
+        # The URL form "file:MyFile" is not a valid duplicity target.
+        if not parsed_url.path.startswith(u'//'):
+            raise InvalidBackendURl(u"Bad xorriso:// path syntax.")
+
+        path = parsed_url.path[2:]  # Strip '//'
+
+        parts = path.split(u":", maxsplit=1)
+        if len(parts) == 2:
+            self.device = parts[0]
+            self.iso_path = parts[1]
+        else:
+            self.device = parts[0]
+            self.iso_path = u"/"
+
+        if not self.iso_path.endswith(u"/"):
+            self.iso_path += u"/"
+
+        if not os.path.exists(self.device):
+            raise InvalidBackendURL(u"Optical disc device does not exist: {}".format(self.device))
+
+        # Start xorriso subprocess.
+        self.xorriso = Xorriso(
+            device=self.device,
+            xorriso_path=xorriso_cmd,
+            xorriso_args=self.xorriso_args
+        )
+
+    def _put(self, source_path, remote_filename):
+        assert not os.path.isdir(source_path.name.decode(u'utf8'))
+        source_path.setdata()
+        source_size = source_path.getsize()
+        progress.report_transfer(0, source_size)
+
+        self.xorriso.cp([source_path.name.decode(u'utf8')], self.iso_path + remote_filename.decode(u'utf8'))
+        self.xorriso.commit()
+
+        progress.report_transfer(source_size, source_size)
+
+    def _get(self, filename, local_path):
+        self.xorriso.extract([self.iso_path + filename.decode(u'utf8')], local_path.name.decode(u'utf8'))
+
+    def _list(self):
+        files = self.xorriso.ls(pattern=self.iso_path)
+        return [f.encode() for f in files]
+
+    def _delete(self, filename):
+        self.xorriso.rm([self.iso_path + filename.decode(u'utf8')])
+
+    def _delete_list(self, filenames):
+        filenames = [self.iso_path + f.decode(u'utf8') for f in filenames]
+        self.xorriso.rm(filenames)
+
+    def _query(self, filename):
+        filename = self.iso_path + filename.decode(u'utf8')
+        files = self.xorriso.lsl(filename)
+
+        if len(files) == 0 or files[0][0] != filename:
+            size = -1
+        else:
+            size = files[0][1][u'size']
+
+        return {u'size': size}
+
+    def _close(self):
+        self.xorriso.commit()
+        self.xorriso.end()
+
+
+duplicity.backend.register_backend(u"xorriso", XorrisoBackend)
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/cached_ops.py duplicity-1.2.3/duplicity/cached_ops.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/cached_ops.py	2021-10-16 19:08:46.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/cached_ops.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2012 Google Inc.
 #
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/commandline.py duplicity-1.2.3/duplicity/commandline.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/commandline.py	2021-10-20 14:39:13.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/commandline.py	2023-03-12 19:33:36.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -75,28 +75,27 @@
 
 
 def old_fn_deprecation(opt):
-    log.Log(_(u"Warning: Option %s is pending deprecation "
-              u"and will be removed in version 0.9.0.\n"
+    log.Log(_(u"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
               u"Use of default filenames is strongly suggested.") % opt,
-            log.ERROR, force_print=True)
+            log.WARNING, force_print=True)
 
 
 def old_globbing_filelist_deprecation(opt):
-    log.Log(_(u"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future release.\n"
+    log.Log(_(u"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
               u"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should "
               u"be used instead.") % opt,
-            log.ERROR, force_print=True)
+            log.WARNING, force_print=True)
 
 
 def stdin_deprecation(opt):
     # See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/1423367
     # In almost all Linux distros stdin is a file represented by /dev/stdin,
     # so --exclude-file=/dev/stdin will work as a substitute.
-    log.Log(_(u"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future release.\n"
+    log.Log(_(u"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
               u"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
               u"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
               u"be used as a substitute.") % opt,
-            log.ERROR, force_print=True)
+            log.WARNING, force_print=True)
 
 
 # log options handled in log.py.  Add noop to make optparse happy
@@ -241,7 +240,7 @@
                            log.ErrorCode.cant_open_filelist)
 
     def print_ver(o, s, v, p):  # pylint: disable=unused-argument
-        print(u"duplicity %s" % (config.version))
+        print(u"duplicity %s" % config.version)
         sys.exit(0)
 
     def add_rename(o, s, v, p):  # pylint: disable=unused-argument
@@ -296,11 +295,11 @@
                       dest=u"", action=u"callback",
                       callback=lambda o, s, v, p: (config.gpg_profile.recipients.append(v), set_sign_key(v)))
 
-    # TRANSL: Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
+    # TRANSL: Used in usage help to represent a pattern for
     # matching one or more files, as described in the documentation.
     # Example:
-    # --exclude <shell_pattern>
-    parser.add_option(u"--exclude", action=u"callback", metavar=_(u"shell_pattern"),
+    # --exclude <pattern>
+    parser.add_option(u"--exclude", action=u"callback", metavar=_(u"pattern"),
                       dest=u"", type=u"string", callback=add_selection)
 
     parser.add_option(u"--exclude-device-files", action=u"callback",
@@ -340,7 +339,7 @@
     parser.add_option(u"--fail-on-volume", type=u"int",
                       help=optparse.SUPPRESS_HELP)
 
-    # used to provide a prefix on top of the defaul tar file name
+    # used to provide a prefix on top of the default tar file name
     parser.add_option(u"--file-prefix", type=u"string", dest=u"file_prefix", action=u"store")
 
     # used to provide a suffix for manifest files only
@@ -352,6 +351,31 @@
     # used to provide a suffix for sigature files only
     parser.add_option(u"--file-prefix-signature", type=u"string", dest=u"file_prefix_signature", action=u"store")
 
+    # File selection mode switch, changes the interpretation of any subsequent
+    # --exclude* or --include* options to shell globbing.
+    parser.add_option(u"--filter-globbing", action=u"callback",
+                      callback=lambda o, s, v, p: select_opts.append((s, None)))
+
+    # File selection mode switch, changes the interpretation of any subsequent
+    # --exclude* or --include* options to case-insensitive matching.
+    parser.add_option(u"--filter-ignorecase", action=u"callback",
+                      callback=lambda o, s, v, p: select_opts.append((s, None)))
+
+    # File selection mode switch, changes the interpretation of any subsequent
+    # --exclude* or --include* options to literal strings.
+    parser.add_option(u"--filter-literal", action=u"callback",
+                      callback=lambda o, s, v, p: select_opts.append((s, None)))
+
+    # File selection mode switch, changes the interpretation of any subsequent
+    # --exclude* or --include* options to regular expressions.
+    parser.add_option(u"--filter-regexp", action=u"callback",
+                      callback=lambda o, s, v, p: select_opts.append((s, None)))
+
+    # File selection mode switch, changes the interpretation of any subsequent
+    # --exclude* or --include* options to case-sensitive matching.
+    parser.add_option(u"--filter-strictcase", action=u"callback",
+                      callback=lambda o, s, v, p: select_opts.append((s, None)))
+
     # used in testing only - skips upload for a given volume
     parser.add_option(u"--skip-volume", type=u"int",
                       help=optparse.SUPPRESS_HELP)
@@ -364,6 +388,10 @@
                       metavar=_(u"path"), dest=u"restore_dir",
                       callback=lambda o, s, v, p: setattr(p.values, u"restore_dir", util.fsencode(v.strip(u'/'))))
 
+    # Defines the backup source as a sub-set of the source folder
+    parser.add_option(u"--files-from", type=u"file", metavar=_(u"filename"),
+                      dest=u"", action=u"callback", callback=add_filelist)
+
     # Used to confirm certain destructive operations like deleting old files.
     parser.add_option(u"--force", action=u"store_true")
 
@@ -413,7 +441,7 @@
     # TRANSL: Used in usage help to represent an imap mailbox
     parser.add_option(u"--imap-mailbox", metavar=_(u"imap_mailbox"))
 
-    parser.add_option(u"--include", action=u"callback", metavar=_(u"shell_pattern"),
+    parser.add_option(u"--include", action=u"callback", metavar=_(u"pattern"),
                       dest=u"", type=u"string", callback=add_selection)
     parser.add_option(u"--include-filelist", type=u"file", metavar=_(u"filename"),
                       dest=u"", action=u"callback", callback=add_filelist)
@@ -531,6 +559,9 @@
     # Whether to use S3 Glacier Storage
     parser.add_option(u"--s3-use-glacier", action=u"store_true")
 
+    # Whether to use S3 Glacier IR Storage
+    parser.add_option(u"--s3-use-glacier-ir", action=u"store_true")
+
     # Whether to use S3 Glacier Deep Archive Storage
     parser.add_option(u"--s3-use-deep-archive", action=u"store_true")
 
@@ -631,6 +662,9 @@
     parser.add_option(u"--ssl-cacert-path", metavar=_(u"path to a folder with certificate authority files"))
     parser.add_option(u"--ssl-no-check-certificate", action=u"store_true")
 
+    # header options for Webdav
+    parser.add_option(u"--webdav-headers", metavar=_(u"extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"))
+
     # Working directory for the tempfile module. Defaults to /tmp on most systems.
     parser.add_option(u"--tempdir", dest=u"temproot", type=u"file", metavar=_(u"path"))
 
@@ -683,11 +717,27 @@
                       metavar=_(u"path"), dest=u"file_changed",
                       callback=lambda o, s, v, p: setattr(p.values, u"file_changed", v.rstrip(u'/')))
 
+    # If set, skip collecting the files_changed list in statistics, nullifies --file-changed
+    parser.add_option(u"--no-files-changed", action=u"store_true", dest=u"no_files_changed")
+
+    # If set, show file changes (new, deleted, changed) in the specified backup
+    #  set (0 specifies latest, 1 specifies next latest, etc.)
+    parser.add_option(u"--show-changes-in-set", type=u"int", metavar=_(u"number"))
+
     # delay time before next try after a failure of a backend operation
     # TRANSL: Used in usage help. Example:
     # --backend-retry-delay <seconds>
     parser.add_option(u"--backend-retry-delay", type=u"int", metavar=_(u"seconds"))
 
+    # do we check remote?  requires private encryption key or correct password
+    # default is to check the remote
+    parser.add_option(u"--no-check-remote", action=u"callback", dest=u"check_remote",
+                      callback=lambda o, s, v, p: (log.Warn(
+                          _(u"Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+                            u"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+                            u"such as the inability to recover the backup in the future." % s),
+                          setattr(p.values, u"check_remote", False))))
+
     # parse the options
     (options, args) = parser.parse_args(arglist)
 
@@ -775,6 +825,13 @@
         replicate = True
         num_expect = 2
 
+    if cmd == u'replicate':
+        log.Warn(u'WARNING: Replicate is only minimally functional at this time\n'
+                 u'See https://gitlab.com/duplicity/duplicity/-/issues/98\n'
+                 u'for further details.  Please consider using rsync,\n'
+                 u'rclone, or other copy utilities to make a replication.\n'
+                 u'Replicate will be removed in version 2.0.\n')
+
     if len(args) != num_expect:
         command_line_error(u"Expected %d args, got %d" % (num_expect, len(args)))
 
@@ -895,6 +952,12 @@
         # --archive-dir <path>
         u'path': _(u"path"),
 
+        # TRANSL: Used in usage help to represent a pattern for
+        # matching one or more files, as described in the documentation.
+        # Example:
+        # --exclude <pattern>
+        u'pattern': _(u"pattern"),
+
         # TRANSL: Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
         # ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
         u'port': _(u"port"),
@@ -912,12 +975,6 @@
         # --timeout <seconds>
         u'seconds': _(u"seconds"),
 
-        # TRANSL: Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
-        # matching one or more files, as described in the documentation.
-        # Example:
-        # --exclude <shell_pattern>
-        u'shell_pattern': _(u"shell_pattern"),
-
         # TRANSL: Used in usage help to represent the name of a single file
         # directory or a Unix-style path to a directory. Example:
         # file:///some_dir
@@ -1088,9 +1145,9 @@
         command_line_error(u"Two URLs specified.  "
                            u"One argument should be a path.")
     if arg1_is_backend:
-        return (arg2, arg1)
+        return arg2, arg1
     elif arg2_is_backend:
-        return (arg1, arg2)
+        return arg1, arg2
     else:
         raise AssertionError(u'should not be reached')
 
@@ -1107,9 +1164,9 @@
     config.backend = backend.get_backend(bend)
 
     if path == arg2:
-        return (None, arg2)  # False?
+        return None, arg2  # False?
     else:
-        return (1, arg1)  # True?
+        return 1, arg1  # True?
 
 
 def process_local_dir(action, local_pathname):
@@ -1203,7 +1260,7 @@
 
     # parse_cmdline_options already verified that we got exactly 1 or 2
     # non-options arguments
-    assert len(args) >= 1 and len(args) <= 2, u"arg count should have been checked already"
+    assert 1 <= len(args) <= 2, u"arg count should have been checked already"
 
     if len(args) == 1:
         if list_current:
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/config.py duplicity-1.2.3/duplicity/config.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/config.py	2021-10-20 14:39:13.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/config.py	2023-03-12 17:52:34.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -190,8 +190,8 @@
 # FTP data connection type
 ftp_connection = u'passive'
 
-# Protocol for webdav
-webdav_proto = u'http'
+# Header options for Webdav
+webdav_headers = u""
 
 # Asynchronous put/get concurrency limit
 # (default of 0 disables asynchronicity).
@@ -226,6 +226,9 @@
 # Whether to use S3 Glacier Storage
 s3_use_glacier = False
 
+# Whether to use S3 Glacier IR Storage
+s3_use_glacier_ir = False
+
 # Whether to use S3 Glacier Deep Archive Storage
 s3_use_deep_archive = False
 
@@ -238,13 +241,13 @@
 # Chunk size used for S3 multipart uploads.The number of parallel uploads to
 # S3 be given by chunk size / volume size. Use this to maximize the use of
 # your bandwidth. Defaults to 25MB
-s3_multipart_chunk_size = 25 * 1024 * 1024
+s3_multipart_chunk_size = 20 * 1024 * 1024
 
 # Minimum chunk size accepted by S3
 s3_multipart_minimum_chunk_size = 5 * 1024 * 1024
 
 # Maximum number of processes to use while doing a multipart upload to S3
-s3_multipart_max_procs = None
+s3_multipart_max_procs = 4
 
 # Maximum time to wait for a part to finish when doig a multipart upload to S3
 s3_multipart_max_timeout = None
@@ -363,9 +366,15 @@
 # Whether to enable gio backend
 use_gio = False
 
+# If set, log the chnages is the set instead of the normal collection status
+show_changes_in_set = None
+
 # If set, collect only the file status, not the whole root.
 file_changed = None
 
+# If set, skip collecting the files_changed list in statistics, nullifies --file-changed
+no_files_changed = False
+
 # delay (in seconds) before next operation after failure
 backend_retry_delay = 30
 
@@ -375,6 +384,9 @@
 # Fake root directory path for iDrived backend
 fakeroot = None
 
+# whether to check remote manifest (requires private key)
+check_remote = True
+
 # default filesystem encoding
 # In Python 2 it seems that sys.getfilesystemencoding() will normally return
 # 'utf-8' or some other sane encoding, but will sometimes fail and return
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/diffdir.py duplicity-1.2.3/duplicity/diffdir.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/diffdir.py	2020-11-18 20:05:43.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/diffdir.py	2023-04-05 16:00:40.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/dup_collections.py duplicity-1.2.3/duplicity/dup_collections.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/dup_collections.py	2021-09-01 18:55:11.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/dup_collections.py	2023-03-12 18:11:30.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -231,10 +231,15 @@
             local_manifest = self.get_local_manifest()
         if remote_manifest and self.local_manifest_path and local_manifest:
             if remote_manifest != local_manifest:
-                log.FatalError(_(u"Fatal Error: Remote manifest does not match "
-                                 u"local one.  Either the remote backup set or "
-                                 u"the local archive directory has been corrupted."),
-                               log.ErrorCode.mismatched_manifests)
+                if config.check_remote:
+                    log.FatalError(_(u"Fatal Error: Remote manifest does not match "
+                                     u"local one.  Either the remote backup set or "
+                                     u"the local archive directory has been corrupted."),
+                                   log.ErrorCode.mismatched_manifests)
+                else:
+                    log.Error(_(u"Error processing remote manifest (%s): %s") %
+                              (util.fsdecode(self.remote_manifest_name), util.uexc(message)))
+                    return None
         if not remote_manifest:
             if self.local_manifest_path:
                 remote_manifest = local_manifest
@@ -262,9 +267,8 @@
         try:
             manifest_buffer = self.backend.get_data(self.remote_manifest_name)
         except GPGError as message:
-            log.Error(_(u"Error processing remote manifest (%s): %s") %
-                      (util.fsdecode(self.remote_manifest_name), util.uexc(message)))
-            return None
+            log.FatalError(_(u"Error processing remote manifest (%s): %s") %
+                           (util.fsdecode(self.remote_manifest_name), util.uexc(message)))
         log.Info(_(u"Processing remote manifest %s (%s)") % (
             util.fsdecode(self.remote_manifest_name), len(manifest_buffer)))
         return manifest.Manifest().from_string(manifest_buffer)
@@ -675,10 +679,7 @@
              (self.backend.__class__.__name__,),
              _(u"Archive dir: %s") % (self.archive_dir_path.uc_name if self.archive_dir_path else u'None',)]
 
-        l.append(u"\n" +
-                 ngettext(u"Found %d secondary backup chain.",
-                          u"Found %d secondary backup chains.",
-                          len(self.other_backup_chains))
+        l.append(u"\n" + _(u"Found %d secondary backup chain(s).")
                  % len(self.other_backup_chains))
         for i in range(len(self.other_backup_chains)):
             l.append(_(u"Secondary chain %d of %d:") %
@@ -694,14 +695,10 @@
             l.append(_(u"No backup chains with active signatures found"))
 
         if self.orphaned_backup_sets or self.incomplete_backup_sets:
-            l.append(ngettext(u"Also found %d backup set not part of any chain,",
-                              u"Also found %d backup sets not part of any chain,",
-                              len(self.orphaned_backup_sets))
-                     % (len(self.orphaned_backup_sets),))
-            l.append(ngettext(u"and %d incomplete backup set.",
-                              u"and %d incomplete backup sets.",
-                              len(self.incomplete_backup_sets))
-                     % (len(self.incomplete_backup_sets),))
+            l.append(_(u"Also found %d backup set(s) not part of any chain,")
+                     % len(self.orphaned_backup_sets))
+            l.append(_(u"and %d incomplete backup set(s).")
+                     % len(self.incomplete_backup_sets))
             # TRANSL: "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
             l.append(_(u'These may be deleted by running duplicity with the '
                        u'"cleanup" command.'))
@@ -722,20 +719,16 @@
 
         # get remote filename list
         backend_filename_list = self.backend.list()
-        log.Debug(ngettext(u"%d file exists on backend",
-                           u"%d files exist on backend",
-                           len(backend_filename_list)) %
-                  len(backend_filename_list))
+        log.Debug(_(u"%d file(s) exists on backend")
+                  % len(backend_filename_list))
 
         # get local filename list
         if self.action != u"replicate":
             local_filename_list = self.archive_dir_path.listdir()
         else:
             local_filename_list = []
-        log.Debug(ngettext(u"%d file exists in cache",
-                           u"%d files exist in cache",
-                           len(local_filename_list)) %
-                  len(local_filename_list))
+        log.Debug(_(u"%d file(s) exists in cache")
+                  % len(local_filename_list))
 
         # check for partial backups
         partials = []
@@ -808,20 +801,12 @@
         assert self.values_set
 
         if self.local_orphaned_sig_names:
-            log.Warn(ngettext(u"Warning, found the following local orphaned "
-                              u"signature file:",
-                              u"Warning, found the following local orphaned "
-                              u"signature files:",
-                              len(self.local_orphaned_sig_names)) + u"\n" +
+            log.Warn(_(u"Warning, found the following local orphaned signature file(s):") + u"\n" +
                      u"\n".join(map(util.fsdecode, self.local_orphaned_sig_names)),
                      log.WarningCode.orphaned_sig)
 
         if self.remote_orphaned_sig_names:
-            log.Warn(ngettext(u"Warning, found the following remote orphaned "
-                              u"signature file:",
-                              u"Warning, found the following remote orphaned "
-                              u"signature files:",
-                              len(self.remote_orphaned_sig_names)) + u"\n" +
+            log.Warn(_(u"Warning, found the following remote orphaned signature file(s):") + u"\n" +
                      u"\n".join(map(util.fsdecode, self.remote_orphaned_sig_names)),
                      log.WarningCode.orphaned_sig)
 
@@ -834,11 +819,7 @@
                        u"from aborted session"), log.WarningCode.incomplete_backup)
 
         if self.orphaned_backup_sets:
-            log.Warn(ngettext(u"Warning, found the following orphaned "
-                              u"backup file:",
-                              u"Warning, found the following orphaned "
-                              u"backup files:",
-                              len(self.orphaned_backup_sets)) + u"\n" +
+            log.Warn(_(u"Warning, found the following orphaned backup file(s):") + u"\n" +
                      u"\n".join(map(str, self.orphaned_backup_sets)),
                      log.WarningCode.orphaned_backup)
 
@@ -900,7 +881,7 @@
                     orphaned_sets.append(set)
         for s in sets:
             add_to_chains(s)
-        return (chains, orphaned_sets, incomplete_sets)
+        return chains, orphaned_sets, incomplete_sets
 
     def get_sorted_sets(self, set_list):
         u"""
@@ -915,7 +896,7 @@
             else:
                 time_set_pairs.append((set.end_time, set))
         time_set_pairs.sort(key=lambda x: x[0])
-        return ([p[1] for p in time_set_pairs], incomplete_sets)
+        return [p[1] for p in time_set_pairs], incomplete_sets
 
     def get_signature_chains(self, local, filelist=None):
         u"""
@@ -966,7 +947,7 @@
                     break
             else:
                 orphaned_filenames.append(sig_filename)
-        return (chains, orphaned_filenames)
+        return chains, orphaned_filenames
 
     def get_sorted_chains(self, chain_list):
         u"""
@@ -1223,6 +1204,16 @@
 
         return FileChangedStatus(filepath, list(zip(specified_file_backup_type, specified_file_backup_set)))
 
+    def get_all_file_changed_records(self, set_index):
+        u"""
+        Returns file changes in the specific backup set
+        """
+        if not self.matched_chain_pair:
+            return u""
+
+        all_backup_set = list(reversed(self.matched_chain_pair[1].get_all_sets()))
+        return BackupSetChangesStatus(all_backup_set[set_index])
+
 
 class FileChangedStatus(object):
     def __init__(self, filepath, fileinfo_list):
@@ -1232,7 +1223,7 @@
     def __str__(self):
         set_schema = u"%20s   %30s  %20s"
         l = [u"-------------------------",
-             _(u"File: %s") % (self.filepath),
+             _(u"File: %s") % self.filepath,
              _(u"Total number of backup: %d") % len(self.fileinfo_list),
              set_schema % (_(u"Type of backup set:"), _(u"Time:"), _(u"Type of file change:"))]
 
@@ -1247,3 +1238,21 @@
 
         l.append(u"-------------------------")
         return u"\n".join(l)
+
+
+class BackupSetChangesStatus(object):
+    def __init__(self, backup_set):
+        self.backup_set = backup_set
+
+    def __str__(self):
+        changed_files = self.backup_set.get_files_changed()
+        max_file_path_len = max([len(c[1]) for c in changed_files] + [5])
+        set_schema = u"%%-%ds  %%20s" % max_file_path_len
+        l = [u"-------------------------",
+             _(u" Backup set time: %s") % (self.backup_set.get_timestr()),
+             _(u"Total number of changes: %d") % len(changed_files),
+             set_schema % (_(u"File:"), _(u"Type of file change:"))] + \
+            [set_schema % (c[1].decode(u'utf-8'), c[0].decode(u'utf-8'))
+             for c in changed_files] + \
+            [u"-------------------------"]
+        return u"\n".join(l)
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/dup_main.py duplicity-1.2.3/duplicity/dup_main.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/dup_main.py	2021-10-30 17:02:48.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/dup_main.py	2023-04-05 16:00:40.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # duplicity -- Encrypted bandwidth efficient backup
 #
@@ -21,7 +21,11 @@
 # along with duplicity; if not, write to the Free Software Foundation,
 # Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
 #
-# See http://www.nongnu.org/duplicity for more information.
+# For more information see
+#  http://duplicity.us
+#  or
+#  http://duplicity.gitlab.io
+# .
 # Please send mail to me or the mailing list if you find bugs or have
 # any suggestions.
 
@@ -252,7 +256,8 @@
                 if not last_block and not tarblock_iter.previous_block:
                     break
                 # Only check block number if last_block is also a number
-                if last_block and tarblock_iter.previous_block > last_block:
+                if (last_block and tarblock_iter.previous_block
+                        and tarblock_iter.previous_block > last_block):
                     break
             if tarblock_iter.previous_index > last_index:
                 log.Warn(_(u"File %s complete in backup set.\n"
@@ -383,7 +388,7 @@
         mf = config.restart.last_backup.get_local_manifest()
         config.restart.checkManifest(mf)
         config.restart.setLastSaved(mf)
-        if not (config.s3_use_deep_archive or config.s3_use_glacier):
+        if not (config.s3_use_deep_archive or config.s3_use_glacier or config.s3_use_glacier_ir):
             validate_encryption_settings(config.restart.last_backup, mf)
         else:
             log.Warn(_(u"Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"))
@@ -423,13 +428,21 @@
         tarblock_iter.remember_next_index()  # keep track of start index
 
         # Create volume
+        try:
+            log.Debug(u"BACKEND: " + str(config.backend))
+        except:
+            pass
+        log.Debug(u"***CREATING VOLUME***")
+
         vol_num += 1
         dest_filename = file_naming.get(backup_type, vol_num,
                                         encrypted=config.encryption,
                                         gzipped=config.compression)
         tdp = dup_temp.new_tempduppath(file_naming.parse(dest_filename))
+        log.Debug(u"FILENAME: " + str(tdp.name))
 
         # write volume
+        log.Debug(u"***WRITING VOLUME***")
         if config.encryption:
             at_end = gpg.GPGWriteFile(tarblock_iter, tdp.name, config.gpg_profile,
                                       config.volsize)
@@ -809,28 +822,33 @@
     with --ignore-errors set continue on hash mismatch
 
     """
-    parseresults = file_naming.parse(filename)
-    tdp = dup_temp.new_tempduppath(parseresults)
-    backend.get(filename, tdp)
-
-    u""" verify hash of the remote file """
-    verified, hash_pair, calculated_hash = restore_check_hash(volume_info, tdp)
-    if not verified:
-        error_msg = u"%s\n %s\n %s\n %s\n" % (
-            _(u"Invalid data - %s hash mismatch for file:") %
-            hash_pair[0],
-            util.fsdecode(filename),
-            _(u"Calculated hash: %s") % calculated_hash,
-            _(u"Manifest hash: %s") % hash_pair[1]
-        )
+    for n in range(1, config.num_retries + 1):
+        u""" get the remote file """
+        parseresults = file_naming.parse(filename)
+        tdp = dup_temp.new_tempduppath(parseresults)
+        backend.get(filename, tdp)
+
+        u""" verify hash of the remote file """
+        verified, hash_pair, calculated_hash = restore_check_hash(volume_info, tdp)
+        if verified:
+            break
+        else:
+            error_msg = u"%s\n %s\n %s\n %s\n" % (
+                _(u"Invalid data - %s hash mismatch for file:") %
+                hash_pair[0],
+                util.fsdecode(filename),
+                _(u"Calculated hash: %s") % calculated_hash,
+                _(u"Manifest hash: %s") % hash_pair[1]
+            )
+            log.Error(error_msg, code=log.ErrorCode.mismatched_hash)
+    else:
         if config.ignore_errors:
             exc = duplicity.errors.BadVolumeException(u"Hash mismatch for: %s" % util.fsdecode(filename))
-            log.Log(error_msg, log.ERROR, code=log.ErrorCode.mismatched_hash)
             log.Warn(_(u"IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s")
                      % (exc.__class__.__name__, util.uexc(exc)))
-            raise exc
         else:
             log.FatalError(error_msg, code=log.ErrorCode.mismatched_hash)
+
     fileobj = tdp.filtered_open_with_delete(u"rb")
     if parseresults.encrypted and config.gpg_profile.sign_key:
         restore_add_sig_check(fileobj)
@@ -904,10 +922,8 @@
     # Unfortunately, ngettext doesn't handle multiple number variables, so we
     # split up the string.
     log.Notice(_(u"Verify complete: %s, %s.") %
-               (ngettext(u"%d file compared",
-                         u"%d files compared", total_count) % total_count,
-                ngettext(u"%d difference found",
-                         u"%d differences found", diff_count) % diff_count))
+               (_(u"%d file(s) compared") % total_count,
+                _(u"%d difference(s) found") % diff_count))
     if diff_count >= 1:
         exit_val = 1
 
@@ -930,9 +946,7 @@
 
     filestr = u"\n".join(map(util.fsdecode, extraneous))
     if config.force:
-        log.Notice(ngettext(u"Deleting this file from backend:",
-                            u"Deleting these files from backend:",
-                            len(extraneous)) + u"\n" + filestr)
+        log.Notice(_(u"Deleting these file(s) from backend:") + u"\n" + filestr)
         if not config.dry_run:
             col_stats.backend.delete(ext_remote)
             for fn in ext_local:
@@ -941,9 +955,7 @@
                 except Exception:
                     pass
     else:
-        log.Notice(ngettext(u"Found the following file to delete:",
-                            u"Found the following files to delete:",
-                            len(extraneous)) + u"\n" + filestr + u"\n" +
+        log.Notice(_(u"Found the following file(s) to delete:") + u"\n" + filestr + u"\n" +
                    _(u"Run duplicity again with the --force option to actually delete."))
 
 
@@ -1009,9 +1021,7 @@
         log.Notice(_(u"No old backup sets found, nothing deleted."))
         return
     if config.force:
-        log.Notice(ngettext(u"Deleting backup chain at time:",
-                            u"Deleting backup chains at times:",
-                            len(chainlist)) +
+        log.Notice(_(u"Deleting backup chain(s) at time:") +
                    u"\n" + chain_times_str(chainlist))
         # Add signature files too, since they won't be needed anymore
         chainlist += col_stats.get_signature_chains_older_than(config.remove_time)
@@ -1034,9 +1044,7 @@
                 chain.delete(keep_full=config.remove_all_inc_of_but_n_full_mode)
         col_stats.set_values(sig_chain_warning=None)
     else:
-        log.Notice(ngettext(u"Found old backup chain at the following time:",
-                            u"Found old backup chains at the following times:",
-                            len(chainlist)) +
+        log.Notice(_(u"Found old backup chain(s) at the following time:") +
                    u"\n" + chain_times_str(chainlist) + u"\n" +
                    _(u"Rerun command with --force option to actually delete."))
 
@@ -1058,8 +1066,8 @@
 
     src_chainlist = src_stats.get_signature_chains(local=False, filelist=src_list)[0]
     tgt_chainlist = tgt_stats.get_signature_chains(local=False, filelist=tgt_list)[0]
-    sorted(src_chainlist, key=lambda chain: chain.start_time)
-    sorted(tgt_chainlist, key=lambda chain: chain.start_time)
+    src_chainlist = sorted(src_chainlist, key=lambda chain: chain.start_time)
+    tgt_chainlist = sorted(tgt_chainlist, key=lambda chain: chain.start_time)
     if not src_chainlist:
         log.Notice(_(u"No old backup sets found."))
         return
@@ -1096,8 +1104,8 @@
 
     src_chainlist = src_stats.get_backup_chains(filename_list=src_list)[0]
     tgt_chainlist = tgt_stats.get_backup_chains(filename_list=tgt_list)[0]
-    sorted(src_chainlist, key=lambda chain: chain.start_time)
-    sorted(tgt_chainlist, key=lambda chain: chain.start_time)
+    src_chainlist = sorted(src_chainlist, key=lambda chain: chain.start_time)
+    tgt_chainlist = sorted(tgt_chainlist, key=lambda chain: chain.start_time)
     for src_chain in src_chainlist:
         try:
             tgt_chain = list([chain for chain in tgt_chainlist if chain.start_time == src_chain.start_time])[0]
@@ -1289,7 +1297,7 @@
             def __next__(self):
                 try:
                     res = Block(self.fileobj.read(self.get_read_size()))
-                except Exception:
+                except Exception as e:
                     if hasattr(self.fileobj, u'name'):
                         name = self.fileobj.name
                         # name may be a path
@@ -1297,8 +1305,7 @@
                             name = name.name
                     else:
                         name = None
-                    log.FatalError(_(u"Failed to read %s: %s") %
-                                   (util.fsdecode(name), sys.exc_info()),
+                    log.FatalError(_(u"Failed to read %s: %s") % (util.fsdecode(fn), util.uexc(e)),
                                    log.ErrorCode.generic)
                 if not res.data:
                     self.fileobj.close()
@@ -1654,7 +1661,9 @@
     elif action == u"list-current":
         list_current(col_stats)
     elif action == u"collection-status":
-        if not config.file_changed:
+        if config.show_changes_in_set is not None:
+            log.PrintCollectionChangesInSet(col_stats, config.show_changes_in_set, True)
+        elif not config.file_changed:
             log.PrintCollectionStatus(col_stats, True)
         else:
             log.PrintCollectionFileChangedStatus(col_stats, config.file_changed, True)
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/dup_temp.py duplicity-1.2.3/duplicity/dup_temp.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/dup_temp.py	2020-11-18 20:05:43.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/dup_temp.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -180,6 +180,7 @@
         We have written the last checkpoint, now encrypt or compress
         and send a copy of it to the remote for final storage.
         """
+        log.Debug(u"TO_REMOTE")
         pr = file_naming.parse(self.remname)
         src = self.dirpath.append(self.partname)
         tgt = self.dirpath.append(self.remname)
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/dup_threading.py duplicity-1.2.3/duplicity/dup_threading.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/dup_threading.py	2021-09-14 14:58:32.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/dup_threading.py	2023-04-05 16:00:40.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/dup_time.py duplicity-1.2.3/duplicity/dup_time.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/dup_time.py	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/dup_time.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/errors.py duplicity-1.2.3/duplicity/errors.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/errors.py	2021-10-16 20:11:20.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/errors.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/filechunkio.py duplicity-1.2.3/duplicity/filechunkio.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/filechunkio.py	2020-11-18 20:05:43.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/filechunkio.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2011 Fabian Topfstedt <topfstedt@schneevonmorgen.com>
 #
@@ -32,7 +32,7 @@
         self.bytes = bytes
         if bytes is None:
             self.bytes = os.stat(name).st_size - self.offset
-        super(FileChunkIO, self).__init__(name, mode, closefd, *args, **kwargs)
+        super(FileChunkIO, self).__init__(os.fsdecode(name), mode, closefd, *args, **kwargs)
         self.seek(0)
 
     def seek(self, offset, whence=SEEK_SET):
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/file_naming.py duplicity-1.2.3/duplicity/file_naming.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/file_naming.py	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/file_naming.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/globmatch.py duplicity-1.2.3/duplicity/globmatch.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/globmatch.py	2020-11-18 20:05:43.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/globmatch.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -42,7 +42,7 @@
 
 def _glob_get_prefix_regexs(glob_str):
     u"""Return list of regexps equivalent to prefixes of glob_str"""
-    # Internal. Used by glob_get_normal_sf.
+    # Internal. Used by glob_get_sf.
     glob_parts = glob_str.split(u"/")
     if u"" in glob_parts[1:-1]:
         # "" OK if comes first or last, as in /foo/
@@ -62,11 +62,24 @@
     arguments a path, a glob string and include (0 indicating that the glob
     string is an exclude glob and 1 indicating that it is an include glob,
     returning:
+
     0 - if the file should be excluded
     1 - if the file should be included
     2 - if the folder should be scanned for any included/excluded files
     None - if the selection function has nothing to say about the file
 
+
+    The basic idea is to turn glob_str into a regular expression,
+    and just use the normal regular expression.  There is a
+    complication because the selection function should return '2'
+    (scan) for directories which may contain a file which matches
+    the glob_str.  So we break up the glob string into parts, and
+    any file which matches an initial sequence of glob parts gets
+    scanned.
+
+    Thanks to Donovan Baarda who provided some code which did some
+    things similar to this.
+
     Note: including a folder implicitly includes everything within it.
     """
     assert isinstance(glob_str, str)
@@ -158,7 +171,7 @@
     by Donovan Baarda.
 
     """
-    # Internal. Used by glob_get_normal_sf, glob_get_prefix_res and unit tests.
+    # Internal. Used by glob_get_sf, glob_get_prefix_res and unit tests.
 
     assert isinstance(pat, str)
 
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/gpginterface.py duplicity-1.2.3/duplicity/gpginterface.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/gpginterface.py	2020-11-18 20:05:43.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/gpginterface.py	2023-03-15 14:35:48.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 u"""Interface to GNU Privacy Guard (GnuPG)
 
@@ -23,7 +23,7 @@
 
 >>> import gpginterface
 >>>
->>> plaintext  = "Three blind mice"
+>>> plaintext  = b"Three blind mice"
 >>> passphrase = "This is the passphrase"
 >>>
 >>> gnupg = gpginterface.GnuPG()
@@ -43,10 +43,10 @@
 >>> p1 = gnupg.run(['--symmetric'],
 ...                create_fhs=['stdin', 'stdout', 'passphrase'])
 >>>
->>> p1.handles['passphrase'].write(passphrase)
+>>> ret = p1.handles['passphrase'].write(passphrase)
 >>> p1.handles['passphrase'].close()
 >>>
->>> p1.handles['stdin'].write(plaintext)
+>>> ret = p1.handles['stdin'].write(plaintext)
 >>> p1.handles['stdin'].close()
 >>>
 >>> ciphertext = p1.handles['stdout'].read()
@@ -62,7 +62,7 @@
 >>>
 >>> p2 = gnupg.run(['--decrypt'], create_fhs=['stdin', 'stdout'])
 >>>
->>> p2.handles['stdin'].write(ciphertext)
+>>> ret = p2.handles['stdin'].write(ciphertext)
 >>> p2.handles['stdin'].close()
 >>>
 >>> decrypted_plaintext = p2.handles['stdout'].read()
@@ -73,7 +73,7 @@
 >>>
 >>> # Our decrypted plaintext:
 >>> decrypted_plaintext
-'Three blind mice'
+b'Three blind mice'
 >>>
 >>> # ...and see it's the same as what we orignally encrypted
 >>> assert decrypted_plaintext == plaintext, \
@@ -81,13 +81,13 @@
 >>>
 >>>
 >>> ##################################################
->>> # Now let's trying using run()'s attach_fhs paramter
+>>> # Now let's trying using run()'s attach_fhs parameter
 >>>
 >>> # we're assuming we're running on a unix...
->>> input = open('/etc/motd')
+>>> infp = open('/etc/manpaths', 'rb')
 >>>
 >>> p1 = gnupg.run(['--symmetric'], create_fhs=['stdout'],
-...                                 attach_fhs={'stdin': input})
+...                                 attach_fhs={'stdin': infp})
 >>>
 >>> # GnuPG will read the stdin from /etc/motd
 >>> ciphertext = p1.handles['stdout'].read()
@@ -104,20 +104,19 @@
 ...                               attach_fhs={'stdout': temp})
 >>>
 >>> # give GnuPG our encrypted stuff from the first run
->>> p2.handles['stdin'].write(ciphertext)
+>>> ret = p2.handles['stdin'].write(ciphertext)
 >>> p2.handles['stdin'].close()
 >>>
 >>> # process cleanup
 >>> p2.wait()
 >>>
 >>> # rewind the tempfile and see what GnuPG gave us
->>> temp.seek(0)
+>>> ret = temp.seek(0)
 >>> decrypted_plaintext = temp.read()
 >>>
 >>> # compare what GnuPG decrypted with our original input
->>> input.seek(0)
->>> input_data = input.read()
->>>
+>>> ret = infp.seek(0)
+>>> input_data = infp.read()
 >>> assert decrypted_plaintext == input_data, \
            "GnuPG decrypted output does not match original input"
 
@@ -137,7 +136,7 @@
 >>> class MyGnuPG(gpginterface.GnuPG):
 ...
 ...     def __init__(self):
-...         gpginterface.GnuPG.__init__(self)
+...         super().__init__()
 ...         self.setup_my_options()
 ...
 ...     def setup_my_options(self):
@@ -160,12 +159,12 @@
 ...        return output
 ...
 >>> gnupg = MyGnuPG()
->>> ciphertext = gnupg.encrypt_string("The secret", ['0x260C4FA3'])
+>>> ciphertext = gnupg.encrypt_string(b"The secret", ['E477C232'])
 >>>
 >>> # just a small sanity test here for doctest
 >>> import types
->>> assert isinstance(ciphertext, types.StringType), \
-           "What GnuPG gave back is not a string!"
+>>> assert isinstance(ciphertext, bytes), \
+           "What GnuPG gave back is not bytes!"
 
 Here is an example of generating a key:
 >>> import gpginterface
@@ -181,7 +180,7 @@
 >>> proc = gnupg.run(['--gen-key'], create_fhs=['stdin', 'stdout',
 ...                                             'logger'])
 >>>
->>> proc.handles['stdin'].write('''Key-Type: DSA
+>>> ret = proc.handles['stdin'].write(b'''Key-Type: DSA
 ... Key-Length: 1024
 ... # We are only testing syntax this time, so dry-run
 ... %dry-run
@@ -233,11 +232,15 @@
 
 from duplicity import log
 
+# TODO: remove dummy_threading import after Python 3.7 EOL
 try:
     import threading
 except ImportError:
-    import dummy_threading as threading
-    log.Warn(_(u"Threading not available -- zombie processes may appear"))
+    try:
+        import dummy_threading as threading
+        log.Warn(_(u"Threading not available -- zombie processes may appear"))
+    except ImportError:
+        log.FatalError(u"Neither threading nor dummy_threading available.")
 
 __author__ = u"Frank J. Tobin, ftobin@neverending.org"
 __version__ = u"0.3.2"
@@ -708,13 +711,7 @@
         process.returned = 0
 
 
-def _run_doctests():
-    import doctest
-    return doctest.testmod(GnuPGInterface)
-
-
-# deprecated
-GnuPGInterface = GnuPG
-
 if __name__ == u'__main__':
-    _run_doctests()
+    import doctest
+    from . import gpginterface  # pylint: disable=import-error
+    doctest.testmod(gpginterface)
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/gpg.py duplicity-1.2.3/duplicity/gpg.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/gpg.py	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/gpg.py	2023-07-01 18:28:56.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -109,7 +109,7 @@
         line = res.handles[u"stdout"].readline().rstrip()
         m = self._version_re.search(line)
         if m is not None:
-            return (int(m.group(u"maj")), int(m.group(u"min")), int(m.group(u"bug")))
+            return int(m.group(u"maj")), int(m.group(u"min")), int(m.group(u"bug"))
         raise GPGError(u"failed to determine gnupg version of %s from %s" % (binary, line))
 
 
@@ -132,10 +132,10 @@
         """
         self.status_fp = None  # used to find signature
         self.closed = None  # set to true after file closed
-        self.logger_fp = tempfile.TemporaryFile(dir=tempdir.default().dir())
         self.stderr_fp = tempfile.TemporaryFile(dir=tempdir.default().dir())
         self.name = encrypt_path
         self.byte_count = 0
+        self.signature = None
 
         # Start GPG process - copied from GnuPGInterface docstring.
         gnupg = gpginterface.GnuPG()
@@ -188,23 +188,23 @@
         if encrypt:
             if profile.recipients:
                 gnupg.options.recipients = profile.recipients
-                cmdlist.append(u'--encrypt')
             if profile.hidden_recipients:
                 gnupg.options.hidden_recipients = profile.hidden_recipients
+            if profile.recipients or profile.hidden_recipients:
                 cmdlist.append(u'--encrypt')
-            if not (profile.recipients or profile.hidden_recipients):
+            else:
                 cmdlist.append(u'--symmetric')
-                # use integrity protection
-                gnupg.options.extra_args.append(u'--force-mdc')
+            # use integrity protection
+            gnupg.options.extra_args.append(u'--force-mdc')
             # Skip the passphrase if using the agent
             if config.use_agent:
                 gnupg_fhs = [u'stdin', ]
             else:
                 gnupg_fhs = [u'stdin', u'passphrase']
-            p1 = gnupg.run(cmdlist, create_fhs=gnupg_fhs,
+            p1 = gnupg.run(cmdlist,
+                           create_fhs=gnupg_fhs,
                            attach_fhs={u'stdout': encrypt_path.open(u"wb"),
-                                       u'stderr': self.stderr_fp,
-                                       u'logger': self.logger_fp})
+                                       u'stderr': self.stderr_fp})
             if not config.use_agent:
                 p1.handles[u'passphrase'].write(passphrase)
                 p1.handles[u'passphrase'].close()
@@ -213,18 +213,20 @@
             if (profile.recipients or profile.hidden_recipients) and profile.encrypt_secring:
                 cmdlist.append(u'--secret-keyring')
                 cmdlist.append(profile.encrypt_secring)
-            self.status_fp = tempfile.TemporaryFile(dir=tempdir.default().dir())
+            gpg_attach = {u'stdin': encrypt_path.open(u"rb"),
+                          u'stderr': self.stderr_fp}
+            if profile.sign_key:
+                self.status_fp = tempfile.TemporaryFile(dir=tempdir.default().dir())
+                gpg_attach[u'status'] = self.status_fp
             # Skip the passphrase if using the agent
             if config.use_agent:
                 gnupg_fhs = [u'stdout', ]
             else:
                 gnupg_fhs = [u'stdout', u'passphrase']
-            p1 = gnupg.run([u'--decrypt'], create_fhs=gnupg_fhs,
-                           attach_fhs={u'stdin': encrypt_path.open(u"rb"),
-                                       u'status': self.status_fp,
-                                       u'stderr': self.stderr_fp,
-                                       u'logger': self.logger_fp})
-            if not(config.use_agent):
+            p1 = gnupg.run([u'--decrypt'],
+                           create_fhs=gnupg_fhs,
+                           attach_fhs=gpg_attach)
+            if not config.use_agent:
                 p1.handles[u'passphrase'].write(passphrase)
                 p1.handles[u'passphrase'].close()
             self.gpg_output = p1.handles[u'stdout']
@@ -264,13 +266,12 @@
     def gpg_failed(self):
         msg = u"GPG Failed, see log below:\n"
         msg += u"===== Begin GnuPG log =====\n"
-        for fp in (self.logger_fp, self.stderr_fp):
-            fp.seek(0)
-            for line in fp:
-                try:
-                    msg += str(line.strip(), locale.getpreferredencoding(), u'replace') + u"\n"
-                except Exception as e:
-                    msg += line.strip() + u"\n"
+        self.stderr_fp.seek(0)
+        for line in self.stderr_fp:
+            try:
+                msg += str(line.strip(), locale.getpreferredencoding(), u'replace') + u"\n"
+            except Exception as e:
+                msg += line.strip() + u"\n"
         msg += u"===== End GnuPG log =====\n"
         if not (msg.find(u"invalid packet (ctb=14)") > -1):
             raise GPGError(msg)
@@ -307,7 +308,6 @@
                 self.gpg_process.wait()
             except Exception:
                 self.gpg_failed()
-        self.logger_fp.close()
         self.stderr_fp.close()
         self.closed = 1
 
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/__init__.py duplicity-1.2.3/duplicity/__init__.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/__init__.py	2021-11-09 16:02:59.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/__init__.py	2023-07-01 18:29:32.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -22,7 +22,7 @@
 import sys
 import gettext
 
-__version__ = u'0.8.21'
+__version__ = u'1.2.3'
 
 if sys.version_info.major >= 3:
     gettext.install(u'duplicity', names=[u'ngettext'])
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/lazy.py duplicity-1.2.3/duplicity/lazy.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/lazy.py	2020-11-18 20:05:43.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/lazy.py	2023-04-05 16:00:40.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -208,7 +208,7 @@
             return return_val
 
         def make_iterator(fork_num):
-            while(1):
+            while True:
                 try:
                     ret = get_next(fork_num)
                 except StopIteration:
@@ -234,7 +234,7 @@
     def yielda(self):
         u"""Return first iterator"""
         buf, iter = self.buffer, self.iter  # pylint: disable=redefined-builtin
-        while(1):
+        while True:
             if self.a_leading_by >= 0:
                 # a is in front, add new element
                 try:
@@ -251,7 +251,7 @@
     def yieldb(self):
         u"""Return second iterator"""
         buf, iter = self.buffer, self.iter  # pylint: disable=redefined-builtin
-        while(1):
+        while True:
             if self.a_leading_by <= 0:
                 # b is in front, add new element
                 try:
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/_librsyncmodule.c duplicity-1.2.3/duplicity/_librsyncmodule.c
--- duplicity-0.8.21/duplicity/_librsyncmodule.c	2020-11-18 20:05:43.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/_librsyncmodule.c	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -199,10 +199,12 @@
   rs_job_free(sig_loader);
   if (result != RS_DONE) {
     _librsync_seterror(result, "delta rs_signature_t builder");
+    Py_DECREF(dm);
     return NULL;
   }
   if ((result = rs_build_hash_table(sig_ptr)) != RS_DONE) {
     _librsync_seterror(result, "delta rs_build_hash_table");
+    Py_DECREF(dm);
     return NULL;
   }
 
@@ -462,7 +464,7 @@
 static PyObject *
 moduleinit(void)
 {
-  PyObject *m, *d;
+  PyObject *m, *d, *temp;
 
   #if PY_MAJOR_VERSION >= 3 && PY_MINOR_VERSION >= 10
   Py_SET_TYPE(&_librsync_SigMakerType, &PyType_Type);
@@ -479,10 +481,12 @@
   d = PyModule_GetDict(m);
   librsyncError = PyErr_NewException("_librsync.librsyncError", NULL, NULL);
   PyDict_SetItemString(d, "librsyncError", librsyncError);
-  PyDict_SetItemString(d, "RS_JOB_BLOCKSIZE",
-                       Py_BuildValue("l", (long)RS_JOB_BLOCKSIZE));
-  PyDict_SetItemString(d, "RS_DEFAULT_BLOCK_LEN",
-                       Py_BuildValue("l", (long)RS_DEFAULT_BLOCK_LEN));
+  temp = Py_BuildValue("l", (long)RS_JOB_BLOCKSIZE);
+  PyDict_SetItemString(d, "RS_JOB_BLOCKSIZE", temp);
+  Py_DECREF(temp);
+  temp = Py_BuildValue("l", (long)RS_DEFAULT_BLOCK_LEN);
+  PyDict_SetItemString(d, "RS_DEFAULT_BLOCK_LEN", temp);
+  Py_DECREF(temp);
 
   return m;
 }
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/librsync.py duplicity-1.2.3/duplicity/librsync.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/librsync.py	2020-11-18 20:05:43.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/librsync.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -36,7 +36,7 @@
 from . import _librsync
 
 if os.environ.get(u'READTHEDOCS') == u'True':
-    import mock  # pylint: disable=import-error
+    import unittest.mock as mock  # pylint: disable=import-error
     import duplicity
     duplicity._librsync = mock.MagicMock()
 
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/log.py duplicity-1.2.3/duplicity/log.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/log.py	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/log.py	2023-04-05 16:00:40.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -230,6 +230,11 @@
     Log(str(col_stats.get_file_changed_record(filepath)), 8, InfoCode.collection_status, None, force_print)
 
 
+def PrintCollectionChangesInSet(col_stats, set_index, force_print=False):
+    u"""Prints changes in the specified set to the log"""
+    Log(str(col_stats.get_all_file_changed_records(set_index)), 8, InfoCode.collection_status, None, force_print)
+
+
 def Notice(s):
     u"""Shortcut used for notice messages (verbosity 3, the default)."""
     Log(s, NOTICE)
@@ -323,6 +328,12 @@
     backend_command_error = 54
     backend_code_error = 55
 
+    # file selection filter mode errors
+    redundant_filter = 70
+    trailing_filter = 71
+    absolute_files_from = 72
+    empty_files_from = 73
+
     # Reserve 126 because it is used as an error code for pkexec
     # Reserve 127 because it is used as an error code for pkexec
     # Reserve 255 because it is used as an error code for gksu
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/manifest.py duplicity-1.2.3/duplicity/manifest.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/manifest.py	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/manifest.py	2023-04-05 16:00:40.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -224,9 +224,10 @@
             self.del_volume_info(i)
         log.Info(_(u"Found %s volumes in manifest") % latest_vol)
 
-        # Get file changed list - not needed if --file-changed not present
+        # Get file changed list - not needed if --file-changed and
+        # --show-changes-in-set are not present
         filecount = 0
-        if config.file_changed is not None:
+        if config.file_changed is not None or config.show_changes_in_set is not None:
             filelist_regexp = re.compile(b"(^|\\n)filelist\\s([0-9]+)\\n(.*?)(\\nvolume\\s|$)", re.I | re.S)
             match = filelist_regexp.search(s)
             if match:
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/patchdir.py duplicity-1.2.3/duplicity/patchdir.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/patchdir.py	2021-10-16 20:05:41.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/patchdir.py	2023-03-07 18:50:39.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -197,7 +197,7 @@
         if b'..' in index:
             raise PatchDirException(u"Tar entry %s contains '..'.  Security "
                                     u"violation" % util.fsdecode(tiname))
-    return (index, difftype, multivol)
+    return index, difftype, multivol
 
 
 class Multivol_Filelike(object):
@@ -213,7 +213,7 @@
         self.tarinfo_list = tarinfo_list  # must store as list for write access
         self.index = index
         self.buffer = b""
-        self.at_end = 0
+        self.at_end = False
 
     def read(self, length=-1):
         u"""Read length bytes from file"""
@@ -234,13 +234,13 @@
     def addtobuffer(self):
         u"""Add next chunk to buffer"""
         if self.at_end:
-            return None
+            return False
         index, difftype, multivol = get_index_from_tarinfo(self.tarinfo_list[0])
         if not multivol or index != self.index:
             # we've moved on
             # the following communicates next tarinfo to difftar2path_iter
-            self.at_end = 1
-            return None
+            self.at_end = True
+            return False
 
         fp = self.tf.extractfile(self.tarinfo_list[0])
         self.buffer += fp.read()
@@ -250,24 +250,25 @@
             self.tarinfo_list[0] = next(self.tar_iter)
         except StopIteration:
             self.tarinfo_list[0] = None
-            self.at_end = 1
-            return None
-        return 1
+            self.at_end = True
+            return False
+        return True
 
     def close(self):
         u"""If not at end, read remaining data"""
         if not self.at_end:
-            while 1:
+            while True:
                 self.buffer = b""
                 if not self.addtobuffer():
                     break
-        self.at_end = 1
+        self.at_end = True
 
 
 class PathPatcher(ITRBranch):
     u"""Used by DirPatch, process the given basis and diff"""
     def __init__(self, base_path):
         u"""Set base_path, Path of root of tree"""
+        self.dir_basis_path = None
         self.base_path = base_path
         self.dir_diff_ropath = None
 
@@ -470,7 +471,7 @@
         elif isinstance(other, tuple):
             return self.data == other
         else:
-            return None
+            return False
 
     def __str__(self):
         return u"(%s).%s" % (u", ".join(map(str, self.data)), self.index)
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/path.py duplicity-1.2.3/duplicity/path.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/path.py	2021-10-25 20:42:51.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/path.py	2023-04-05 16:00:40.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/progress.py duplicity-1.2.3/duplicity/progress.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/progress.py	2021-08-17 18:26:42.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/progress.py	2023-04-05 16:00:40.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/robust.py duplicity-1.2.3/duplicity/robust.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/robust.py	2020-11-18 20:05:43.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/robust.py	2023-03-24 17:54:59.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -49,7 +49,7 @@
             errno.errorcode[exc.errno] in
             [u'EPERM', u'ENOENT', u'EACCES', u'EBUSY', u'EEXIST',
              u'ENOTDIR', u'ENAMETOOLONG', u'EINTR', u'ENOTEMPTY',
-             u'EIO', u'ETXTBSY', u'ESRCH', u'EINVAL']):
+             u'EIO', u'ETXTBSY', u'ESRCH', u'EINVAL', u'EOPNOTSUPP']):
             # Log.exception()
             if error_handler:
                 return error_handler(exc, *args)
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/selection.py duplicity-1.2.3/duplicity/selection.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/selection.py	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/selection.py	2023-04-05 16:00:40.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -73,20 +73,18 @@
     2 - the test says the file (must be directory) should be scanned
 
     Also, a selection function f has a variable f.exclude which should
-    be true iff f could potentially exclude some file.  This is used
+    be true if f could potentially exclude some file. This is used
     to signal an error if the last function only includes, which would
     be redundant and presumably isn't what the user intends.
 
     """
-    # This re should not match normal filenames, but usually just globs
-    glob_re = re.compile(u"(.*[*?[]|ignorecase\\:)", re.I | re.S)
-
     def __init__(self, path):
         u"""Initializer, called with Path of root directory"""
         assert isinstance(path, Path), str(path)
         self.selection_functions = []
         self.rootpath = path
         self.prefix = self.rootpath.uc_name
+        self.files_from = None
 
     def __iter__(self):  # pylint: disable=non-iterator-returned
         return self
@@ -128,18 +126,32 @@
                          log.WarningCode.cannot_stat, util.escape(fullpath))
             return None
 
-        def diryield(path):
-            u"""Generate relevant files in directory path
+        def dir_scanner(path):
+            u"""Generator of files to be included under from filesystems
+
+            Yields (subpath, scan) where scan indicates that path is a
+            directory and should be included *if* something inside is
+            subsequently included (i.e. generated later)
+
+            This generator applies the configured selection functions and
+            so will not yield paths which are to be excluded.
 
-            Returns (path, num) where num == 0 means path should be
-            generated normally, num == 1 means the path is a directory
-            and should be included iff something inside is included.
+            If --files-from has been specified, this will yield paths from
+            that filelist only, subject to any selection functions.
 
             """
             # Only called by Iterate. Internal.
             # todo: get around circular dependency issue by importing here
             from duplicity import robust
-            for filename in robust.listpath(path):
+
+            if self.files_from is None:
+                files = robust.listpath(path)
+            elif path.uc_name in self.files_from:
+                files = self.files_from[path.uc_name]
+            else:
+                return
+
+            for filename in files:
                 new_path = robust.check_common_error(
                     error_handler, Path.append, (path, filename))
                 if new_path:
@@ -157,10 +169,10 @@
                             diffdir.stats.Errors += 1
                     elif s == 1:
                         # Should be included
-                        yield (new_path, 0)
+                        yield (new_path, False)
                     elif s == 2 and new_path.isdir():
                         # Is a directory that should be scanned
-                        yield (new_path, 1)
+                        yield (new_path, True)
 
         if not path.type:
             # base doesn't exist
@@ -171,30 +183,30 @@
         yield path
         if not path.isdir():
             return
-        diryield_stack = [diryield(path)]
-        delayed_path_stack = []
 
-        while diryield_stack:
+        dirs_to_scan = [dir_scanner(path)]
+        dirs_deferred = []
+        while dirs_to_scan:
             try:
-                subpath, val = next(diryield_stack[-1])
+                subpath, scan = next(dirs_to_scan[-1])
             except StopIteration:
-                diryield_stack.pop()
-                if delayed_path_stack:
-                    delayed_path_stack.pop()
+                dirs_to_scan.pop()
+                if dirs_deferred:
+                    dirs_deferred.pop()
                 continue
-            if val == 0:
-                if delayed_path_stack:
-                    for delayed_path in delayed_path_stack:
+            if scan:
+                dirs_deferred.append(subpath)
+                dirs_to_scan.append(dir_scanner(subpath))
+            else:
+                if dirs_deferred:
+                    for delayed_path in dirs_deferred:
                         log.Log(_(u"Selecting %s") % delayed_path.uc_name, 6)
                         yield delayed_path
-                    del delayed_path_stack[:]
+                    del dirs_deferred[:]
                 log.Debug(_(u"Selecting %s") % subpath.uc_name)
                 yield subpath
                 if subpath.isdir():
-                    diryield_stack.append(diryield(subpath))
-            elif val == 1:
-                delayed_path_stack.append(subpath)
-                diryield_stack.append(diryield(subpath))
+                    dirs_to_scan.append(dir_scanner(subpath))
 
     def Select(self, path):
         u"""Run through the selection functions and return dominant val 0/1/2"""
@@ -242,38 +254,80 @@
         (option-string, (additional argument, filelist_fp)).
 
         """
+        # Sanity checks on --filter-* options for the benefit of users
+        if argtuples and argtuples[-1][0].startswith(u"--filter-"):
+            log.FatalError(_(u"""\
+The last file selection option is the filter option %s, which will have no
+effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because
+this probably isn't what you meant.""") %
+                           (argtuples[-1][0],),
+                           log.ErrorCode.trailing_filter)
+        f_opt = set(opt[0] for opt in argtuples if opt[0].startswith(u"--filter-"))
+        f_def = (u"--filter-globbing", u"--filter-strictcase")
+        if f_opt and all(opt in f_def for opt in f_opt):
+            log.FatalError(_(u"""\
+Only these filter mode options were specified:
+    %s
+Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.
+Exiting because this probably isn't what you meant.""") %
+                           (u", ".join(f_opt),),
+                           log.ErrorCode.redundant_filter)
+
         # Called by commandline.py set_selection. External.
         filelists_index = 0
+        mode = u"globbing"
+        no_case = False
         try:
             for opt, arg in argtuples:
                 if opt == u"--exclude":
-                    self.add_selection_func(self.glob_get_sf(arg, 0))
+                    self.add_selection_func(self.general_get_sf(arg, 0, mode, ignore_case=no_case))
                 elif opt == u"--exclude-if-present":
                     self.add_selection_func(self.present_get_sf(arg, 0), add_to_start=True)
                 elif opt == u"--exclude-device-files":
                     self.add_selection_func(self.devfiles_get_sf(), add_to_start=True)
-                elif (opt == u"--exclude-filelist") or (opt == u"--exclude-globbing-filelist"):
-                    # --exclude-globbing-filelist is now deprecated, as all filelists are globbing
-                    # but keep this here for the short term for backwards-compatibility
-                    for sf in self.filelist_globbing_get_sfs(filelists[filelists_index], 0, arg):
+                elif opt == u"--exclude-filelist":
+                    for sf in self.filelist_general_get_sfs(filelists[filelists_index], 0, arg, mode, no_case):
+                        self.add_selection_func(sf)
+                    filelists_index += 1
+                elif opt == u"--exclude-globbing-filelist":
+                    # --exclude-globbing-filelist is now deprecated, but if it
+                    # turns up then it needs to always work in globbing mode...
+                    for sf in self.filelist_general_get_sfs(filelists[filelists_index], 0, arg, u"globbing", no_case):
                         self.add_selection_func(sf)
                     filelists_index += 1
                 elif opt == u"--exclude-other-filesystems":
                     self.add_selection_func(self.other_filesystems_get_sf(0))
                 elif opt == u"--exclude-regexp":
-                    self.add_selection_func(self.regexp_get_sf(arg, 0))
+                    self.add_selection_func(self.regexp_get_sf(arg, 0, no_case))
                 elif opt == u"--exclude-older-than":
                     self.add_selection_func(self.exclude_older_get_sf(arg))
+                elif opt == u"--filter-strictcase":
+                    no_case = False
+                elif opt == u"--filter-globbing":
+                    mode = u"globbing"
+                elif opt == u"--filter-ignorecase":
+                    no_case = True
+                elif opt == u"--filter-literal":
+                    mode = u"literal"
+                elif opt == u"--filter-regexp":
+                    mode = u"regex"
+                elif opt == u"--files-from":
+                    self.parse_files_from(filelists[filelists_index], arg)
+                    filelists_index += 1
                 elif opt == u"--include":
-                    self.add_selection_func(self.glob_get_sf(arg, 1))
-                elif (opt == u"--include-filelist") or (opt == u"--include-globbing-filelist"):
-                    # --include-globbing-filelist is now deprecated, as all filelists are globbing
-                    # but keep this here for the short term for backwards-compatibility
-                    for sf in self.filelist_globbing_get_sfs(filelists[filelists_index], 1, arg):
+                    self.add_selection_func(self.general_get_sf(arg, 1, mode, no_case))
+                elif opt == u"--include-filelist":
+                    for sf in self.filelist_general_get_sfs(filelists[filelists_index], 1, arg, mode, no_case):
+                        self.add_selection_func(sf)
+                    filelists_index += 1
+                elif opt == u"--include-globbing-filelist":
+                    # --include-globbing-filelist is now deprecated, but if it
+                    # turns up then it needs to always work in globbing mode...
+                    for sf in self.filelist_general_get_sfs(filelists[filelists_index], 1, arg, u"globbing", no_case):
                         self.add_selection_func(sf)
                     filelists_index += 1
                 elif opt == u"--include-regexp":
-                    self.add_selection_func(self.regexp_get_sf(arg, 1))
+                    self.add_selection_func(self.regexp_get_sf(arg, 1, no_case))
                 else:
                     assert 0, u"Bad selection option %s" % opt
         except GlobbingError as e:
@@ -299,10 +353,59 @@
         else:
             raise  # pylint: disable=misplaced-bare-raise
 
+    def parse_files_from(self, filelist_fp, list_name):
+        u"""Loads an explicit list of files to backup from a filelist, building
+        a dictionary of directories and their contents which can be used later
+        to emulate a filesystem walk over the listed files only.
+
+        Each specified path is unwound to identify the parents folder(s) as these
+        are implicitly to be included.
+
+        Paths read are not to be stripped, checked for comments, etc. Every
+        character on each line is significant and treated as part of the path.
+        """
+        # Internal. Used by ParseArgs.
+        log.Notice(_(u"Reading files to backup from list %s") % list_name)
+        separator = config.null_separator and u"\0" or u"\n"
+        filelist = {}
+        absolute_path = None
+        for line in filelist_fp.read().split(separator):
+            if not line:                # skip blanks
+                continue
+            if line.startswith(u"/"):   # no absolute paths thanks
+                absolute_path = line
+                break
+            while line:
+                dirname, basename = os.path.split(line)
+                path = os.path.join(self.rootpath.uc_name, dirname).rstrip(os.path.sep)
+                if path not in filelist:
+                    filelist[path] = set()
+                if isinstance(basename, str):
+                    filelist[path].add(util.fsencode(basename))
+                else:
+                    filelist[path].add(basename)
+                line = dirname
+
+        if absolute_path:
+            log.FatalError(_(u"""\
+Files-from list contains the absolute path:
+    %s
+All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup
+source path.""") %
+                           (absolute_path,),
+                           log.ErrorCode.absolute_files_from)
+
+        if not filelist:
+            log.FatalError(_(u"""\
+Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as
+a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"""), log.ErrorCode.empty_files_from)
+
+        self.files_from = {d: sorted(f) for d, f in filelist.items()}
+
     def parse_last_excludes(self):
         u"""Exit with error if last selection function isn't an exclude"""
         # Internal. Used by ParseArgs.
-        if (self.selection_functions and not self.selection_functions[-1].exclude):
+        if self.selection_functions and not self.selection_functions[-1].exclude:
             log.FatalError(_(u"""\
 Last selection expression:
     %s
@@ -322,12 +425,15 @@
 
     def filelist_sanitise_line(self, line, include_default):
         u"""
-        Sanitises lines of both normal and globbing filelists, returning (line, include) and line=None if blank/comment
+        Sanitises lines of both normal and globbing filelists, returning
+        (line, include) and line=None if blank/comment
 
-        The aim is to parse filelists in a consistent way, prior to the interpretation of globbing statements.
-        The function removes whitespace, comment lines and processes modifiers (leading +/-) and quotes.
+        The aim is to parse filelists in a consistent way, prior to the
+        interpretation of globbing statements. The function removes
+        whitespace, comment lines and processes modifiers (leading +/-)
+        and quotes.
         """
-        # Internal. Used by filelist_globbing_get_sfs
+        # Internal. Used by filelist_general_get_sfs
 
         line = line.strip()
         if not line:  # skip blanks
@@ -349,17 +455,17 @@
 
         return line, include
 
-    def filelist_globbing_get_sfs(self, filelist_fp, inc_default, list_name):
+    def filelist_general_get_sfs(self, filelist_fp, inc_default, list_name, mode=u"globbing", ignore_case=False):
         u"""Return list of selection functions by reading fileobj
 
         filelist_fp should be an open file object
-        inc_default is true iff this is an include list
+        inc_default is true if this is an include list
         list_name is just the name of the list, used for logging
-        See the man page on --[include/exclude]-globbing-filelist
+        mode indicates whether to glob, regex, or not
 
         """
         # Internal. Used by ParseArgs.
-        log.Notice(_(u"Reading globbing filelist %s") % list_name)
+        log.Notice(_(u"Reading %s filelist %s") % (mode, list_name))
         separator = config.null_separator and u"\0" or u"\n"
         try:
             filelist_fp.seek(0)
@@ -370,7 +476,7 @@
             if not line:
                 # Skip blanks and comment lines
                 continue
-            yield self.glob_get_sf(line, include)
+            yield self.general_get_sf(line, include, mode, ignore_case)
 
     def other_filesystems_get_sf(self, include):
         u"""Return selection function matching files on other filesystems"""
@@ -388,12 +494,17 @@
         sel_func.name = u"Match other filesystems"
         return sel_func
 
-    def regexp_get_sf(self, regexp_string, include):
+    def regexp_get_sf(self, regexp_string, include, ignore_case=False):
         u"""Return selection function given by regexp_string"""
         # Internal. Used by ParseArgs and unit tests.
         assert include == 0 or include == 1
+
+        flags = 0
+        if ignore_case:
+            flags = re.IGNORECASE
+
         try:
-            regexp = re.compile(regexp_string)
+            regexp = re.compile(regexp_string, flags)
         except Exception:
             log.Warn(_(u"Error compiling regular expression %s") % regexp_string)
             raise
@@ -405,7 +516,8 @@
                 return None
 
         sel_func.exclude = not include
-        sel_func.name = u"Regular expression: %s" % regexp_string
+        sel_func.name = u"regular expression %s %scase: %s" % \
+            (include and u"include" or u"exclude", ignore_case and u"no-" or u"", regexp_string)
         return sel_func
 
     def devfiles_get_sf(self):
@@ -421,20 +533,34 @@
         sel_func.name = u"Exclude device files"
         return sel_func
 
-    def glob_get_sf(self, glob_str, include):
-        u"""Return selection function given by glob string"""
-        # Internal. Used by ParseArgs, filelist_globbing_get_sfs and unit tests.
+    def general_get_sf(self, pattern_str, include, mode=u"globbing", ignore_case=False):
+        u"""Return selection function given by a pattern string
+
+        The selection patterns are interpretted in accordance with the mode
+        argument, "globbing", "literal", or "regex".
+
+        The 'ignorecase:' prefix is a legacy feature which historically lived on
+        the globbing code path and was only ever documented as working for globs.
+        """
+
+        # Internal. Used by ParseArgs, filelist_general_get_sfs and unit tests.
         assert include == 0 or include == 1
-        assert isinstance(glob_str, str)
-        if glob_str == u"**":
-            sel_func = lambda path: include
-        else:
-            sel_func = self.glob_get_normal_sf(glob_str, include)
+        assert isinstance(pattern_str, str)
 
-        sel_func.exclude = not include
-        sel_func.name = u"Command-line %s glob: %s" % \
-                        (include and u"include" or u"exclude", glob_str)
-        return sel_func
+        # legacy prefix applies *only* in globbing mode
+        if mode == u"globbing" and pattern_str.lower().startswith(u"ignorecase:"):
+            pattern_str = pattern_str[len(u"ignorecase:"):]
+            pattern_str = util.casefold_compat(util.fsdecode(pattern_str))
+            ignore_case = True
+
+        if mode == u"globbing":
+            return self.glob_get_sf(pattern_str, include, ignore_case)
+        elif mode == u"literal":
+            return self.literal_get_sf(pattern_str, include, ignore_case)
+        elif mode == u"regex":
+            return self.regexp_get_sf(pattern_str, include, ignore_case)
+        else:
+            assert 0, u"Bad selection mode %s" % mode
 
     def present_get_sf(self, filename, include):
         u"""Return selection function given by existence of a file in a directory"""
@@ -475,39 +601,42 @@
                         (include and u"include-if-present" or u"exclude-if-present", filename)
         return sel_func
 
-    def glob_get_normal_sf(self, glob_str, include):
-        u"""Return selection function based on glob_str
-
-        The basic idea is to turn glob_str into a regular expression,
-        and just use the normal regular expression.  There is a
-        complication because the selection function should return '2'
-        (scan) for directories which may contain a file which matches
-        the glob_str.  So we break up the glob string into parts, and
-        any file which matches an initial sequence of glob parts gets
-        scanned.
-
-        Thanks to Donovan Baarda who provided some code which did some
-        things similar to this.
-
-        """
+    def glob_get_sf(self, glob_str, include, ignore_case=False):
+        u"""Return selection function based on glob_str"""
         assert isinstance(glob_str, str), \
             u"The glob string " + glob_str.decode(sys.getfilesystemencoding(), u"ignore") + u" is not unicode"
-        ignore_case = False
-
-        if glob_str.lower().startswith(u"ignorecase:"):
-            # Glob string starts with ignorecase, so remove that from the
-            # string and change it to lowercase.
-            glob_str = glob_str[len(u"ignorecase:"):].lower()
-            ignore_case = True
 
         # Check to make sure prefix is ok, i.e. the glob string is within
         # the root folder being backed up
-        file_prefix_selection = select_fn_from_glob(glob_str, include=1)(self.rootpath)
-        if not file_prefix_selection:
+        if not select_fn_from_glob(glob_str, 1, ignore_case)(self.rootpath):
             # file_prefix_selection == 1 (include) or 2 (scan)
             raise FilePrefixError(glob_str)
 
-        return select_fn_from_glob(glob_str, include, ignore_case)
+        if glob_str == u"**":
+            sel_func = lambda path: include
+        else:
+            sel_func = select_fn_from_glob(glob_str, include, ignore_case)
+
+        sel_func.exclude = not include
+        sel_func.name = u"shell glob %s %scase: %s" % \
+                        (include and u"include" or u"exclude", ignore_case and u"no-" or u"", glob_str)
+
+        return sel_func
+
+    def literal_get_sf(self, lit_str, include, ignore_case=False):
+        u"""Return a selection function that matches a literal string while
+        still including the contents of any folders which are matched
+        """
+
+        # Check to make sure prefix is ok, see also glob_get_sf()
+        if not self.select_fn_from_literal(lit_str, 1, ignore_case)(self.rootpath):
+            raise FilePrefixError(lit_str)
+
+        sel_func = self.select_fn_from_literal(lit_str, include, ignore_case)
+        sel_func.exclude = not include
+        sel_func.name = u"literal string %s %scase: %s" % \
+                        (include and u"include" or u"exclude", ignore_case and u"no-" or u"", lit_str)
+        return sel_func
 
     def exclude_older_get_sf(self, date):
         u"""Return selection function based on files older than modification date """
@@ -526,3 +655,37 @@
         sel_func.exclude = True
         sel_func.name = u"Select older than %s" % (date,)
         return sel_func
+
+    def select_fn_from_literal(self, lit_str, include, ignore_case=False):
+        u"""Return a function test_fn(path) which test where a path matches a
+        literal string. See also select_fn_from_blog() in globmatch.py
+
+        This function is separated from literal_get_sf() so that it can be used
+        to test the prefix without creating a loop.
+
+        TODO: this doesn't need to be part of the Select class type, but not
+        sure where else to put it?
+        """
+        if lit_str != u"/" and lit_str[-1] == u"/":
+            lit_str = lit_str[:-1]
+
+        if ignore_case:
+            lit_str = util.casefold_compat(util.fsdecode(lit_str))
+
+        def test_fn(path):
+            # FIXME: caller to do this once, rather than for every path?
+            if ignore_case:
+                uc_name = util.casefold_compat(util.fsdecode(path.uc_name))
+            else:
+                uc_name = path.uc_name
+
+            if uc_name == lit_str:
+                return include
+            elif uc_name.startswith(lit_str) and uc_name[len(lit_str)] == u"/":
+                return include
+            elif lit_str.startswith(uc_name) and lit_str[len(uc_name)] == u"/" and include == 1:
+                return 2
+            else:
+                return None
+
+        return test_fn
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/statistics.py duplicity-1.2.3/duplicity/statistics.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/statistics.py	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/statistics.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -31,6 +31,7 @@
 import time
 import os
 
+from duplicity import config
 from duplicity import dup_time
 
 
@@ -97,15 +98,6 @@
         u"""Add 1 to value of attribute"""
         self.__dict__[attr] += 1
 
-    def get_total_dest_size_change(self):
-        u"""Return total destination size change
-
-        This represents the total increase in the size of the
-        duplicity destination directory, or None if not available.
-
-        """
-        return 0  # this needs to be re-done for duplicity
-
     def get_stats_line(self, index, use_repr=1):
         u"""Return one line abbreviated version of full stats string"""
         file_attrs = [str(self.get_stat(a)) for a in self.stat_file_attrs]
@@ -353,7 +345,7 @@
         self.EndTime = time.time()
 
     def add_delta_entries_file(self, path, action_type):
-        if path.isreg():
+        if not config.no_files_changed and path.isreg():
             self.files_changed.append((path.get_relative_path(), action_type))
 
     def get_delta_entries_file(self):
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/tarfile.py duplicity-1.2.3/duplicity/tarfile.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/tarfile.py	2020-11-18 20:05:43.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/tarfile.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2013 Michael Terry <mike@mterry.name>
 #
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/tempdir.py duplicity-1.2.3/duplicity/tempdir.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/tempdir.py	2020-11-18 20:05:43.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/tempdir.py	2023-04-05 16:00:40.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -256,7 +256,7 @@
         try:
             if fname in self.__pending:
                 log.Debug(_(u"Forgetting temporary file %s") % util.fsdecode(fname))
-                del(self.__pending[fname])
+                del self.__pending[fname]
             else:
                 log.Warn(_(u"Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug.") % util.fsdecode(fname))
                 pass
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity/util.py duplicity-1.2.3/duplicity/util.py
--- duplicity-0.8.21/duplicity/util.py	2021-10-16 20:06:12.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity/util.py	2023-03-28 15:21:45.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -24,6 +24,7 @@
 """
 
 from __future__ import print_function
+
 from future import standard_library
 standard_library.install_aliases()
 from builtins import isinstance
@@ -31,6 +32,7 @@
 from builtins import object
 from builtins import str
 
+import csv
 import errno
 import json
 import os
@@ -39,6 +41,11 @@
 import traceback
 import atexit
 
+if sys.version_info.major == 2:
+    from cStringIO import StringIO  # pylint: disable=import-error
+else:
+    from io import StringIO  # pylint: disable=import-error
+
 from duplicity import tarfile
 import duplicity.config as config
 import duplicity.log as log
@@ -64,7 +71,10 @@
         # For paths, just use path.name rather than converting with this
         # If we are not doing any cleverness with non-unicode filename bytes,
         # encoding to system encoding is good enough
-        return unicode_filename.encode(sys.getfilesystemencoding(), u"replace")
+        if sys.version_info[:2] >= (3, 2):
+            return os.fsencode(unicode_filename)
+        else:
+            return unicode_filename.encode(config.fsencoding, u"replace")
 
     def fsdecode(bytes_filename):
         u"""Convert a filename encoded in the system encoding to unicode"""
@@ -72,7 +82,10 @@
         # If we are not doing any cleverness with non-unicode filename bytes,
         # decoding using system encoding is good enough. Use "ignore" as
         # Linux paths can contain non-Unicode characters
-        return bytes_filename.decode(config.fsencoding, u"replace")
+        if sys.version_info[:2] >= (3, 2):
+            return os.fsdecode(bytes_filename)
+        else:
+            return bytes_filename.decode(config.fsencoding, u"replace")
 
 
 def exception_traceback(limit=50):
@@ -97,13 +110,13 @@
 
 
 def escape(string):
-    u"Convert a (bytes) filename to a format suitable for logging (quoted utf8)"
+    u"""Convert a (bytes) filename to a format suitable for logging (quoted utf8)"""
     string = fsdecode(string).encode(u'unicode-escape', u'replace')
     return u"'%s'" % string.decode(u'utf8', u'replace').replace(u"'", u'\\x27')
 
 
 def uindex(index):
-    u"Convert an index (a tuple of path parts) to unicode for printing"
+    u"""Convert an index (a tuple of path parts) to unicode for printing"""
     if index:
         return os.path.join(*list(map(fsdecode, index)))
     else:
@@ -280,36 +293,90 @@
     return None
 
 
-def start_debugger(remote=False):
-    if (not os.getenv(u'DEBUG_RUNNING', None) and (u'--pydevd' in sys.argv or os.getenv(u'PYDEVD', None))):
-        if remote:
-            # modify this for your configuration.
-            # client = base path in machine that Liclipse is on
-            # server = base path in machine that duplicity is on
-            client = u'/Users/ken/workspace/duplicity-testfiles'
-            server = u'/home/ken/workspace/duplicity-testfiles'
-
-            # relative paths under duplicity root
-            duppaths = [
-                u'',
-                u'bin',
-                u'duplicity',
-                u'duplicity/backends',
-                u'testing',
-                u'testing/functional',
-                u'testing/unit',
-            ]
-            pathlist = [(os.path.normpath(os.path.join(client, p)),
-                         os.path.normpath(os.path.join(server, p))) for p in duppaths]
-            os.environ[u'PATHS_FROM_ECLIPSE_TO_PYTHON'] = json.dumps(pathlist)
+def start_debugger():
+    if u'--pydevd' in sys.argv or os.environ.get(u"PYDEVD", None):
+        try:
+            import pydevd_pycharm  # pylint: disable=import-error
+        except ImportError:
+            log.FatalError(u"Module pydevd_pycharm must be available for debugging.\n"
+                           u"Remove '--pydevd' from command line and unset 'PYDEVD'\n"
+                           u"from the environment to avoid starting the debugger.")
+
+        # NOTE: this needs to be customized for your system
+        debug_host = u'dione.local'
+        debug_port = 6700
+
+        # get previous pid:port if any
+        # return if pid the same as ours
+        prev_port = None
+        debug_running = os.environ.get(u"DEBUG_RUNNING", False)
+        if debug_running:
+            prev_pid, prev_port = map(int, debug_running.split(u":"))
+            if prev_pid == os.getpid():
+                return
+
+        # new pid, next port, start a new debugger
+        if prev_port:
+            debug_port = int(prev_port) + 1
 
-        import pydevd  # pylint: disable=import-error
-        pydevd.settrace(u'dione.local', port=5678, stdoutToServer=True, stderrToServer=True)
+        # ignition
+        try:
+            pydevd_pycharm.settrace(debug_host,
+                                    port=debug_port,
+                                    suspend=False,
+                                    stdoutToServer=True,
+                                    stderrToServer=True,
+                                    # patch_multiprocessing=True,
+                                    )
+            log.Info(u"Connection {0}:{1} accepted for debug."
+                     .format(debug_host, debug_port))
+        except ConnectionRefusedError as e:
+            log.Info(u"Connection {0}:{1} refused for debug: {2}"
+                     .format(debug_host, debug_port, str(e)))
 
-        # In a dev environment the path is screwed so fix it.
+        # in a dev environment the path is screwed so fix it.
         base = sys.path.pop(0)
         base = base.split(os.path.sep)[:-1]
         base = os.path.sep.join(base)
         sys.path.insert(0, base)
 
-        os.environ[u'DEBUG_RUNNING'] = u'yes'
+        # save last debug pid:port used
+        os.environ[u'DEBUG_RUNNING'] = u"{0}:{1}".format(os.getpid(), debug_port)
+
+
+def merge_dicts(*dict_args):
+    u"""
+    Given any number of dictionaries, shallow copy and merge into a new dict,
+    precedence goes to key-value pairs in latter dictionaries.
+    """
+    result = {}
+    for dictionary in dict_args:
+        result.update(dictionary)
+    return result
+
+
+def csv_args_to_dict(arg):
+    u"""
+    Given the string arg in single line csv format, split into pairs (key, val)
+    and produce a dictionary from those key:val pairs.
+    """
+    mydict = {}
+    with StringIO(arg) as infile:
+        rows = csv.reader(infile)
+        for row in rows:
+            for i in range(0, len(row), 2):
+                mydict[row[i]] = row[i + 1]
+    return mydict
+
+
+# TODO: just use util.fsdecode().casefold() directly when python27 is gone
+def casefold_compat(s):
+    u"""
+    Compatability function for casefolding which provides an acceptable for
+    older pythons. Can likely be removed once python2 support is no longer o
+    any interest.
+    """
+    if sys.version_info.major >= 3 and sys.version_info.minor >= 3:
+        return s.casefold()
+    else:
+        return s.lower()
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity.egg-info/PKG-INFO duplicity-1.2.3/duplicity.egg-info/PKG-INFO
--- duplicity-0.8.21/duplicity.egg-info/PKG-INFO	2021-11-09 16:02:58.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity.egg-info/PKG-INFO	2023-07-01 18:29:31.000000000 +0000
@@ -1,13 +1,12 @@
 Metadata-Version: 2.1
 Name: duplicity
-Version: 0.8.21
+Version: 1.2.3
 Summary: Encrypted backup using rsync algorithm
-Home-page: http://duplicity.nongnu.org/index.html
+Home-page: http://duplicity.us
 Author: Ben Escoto <ben@emrose.org>
 Author-email: ben@emrose.org
 Maintainer: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
 Maintainer-email: kenneth@loafman.com
-License: UNKNOWN
 Platform: any
 Classifier: Development Status :: 6 - Mature
 Classifier: Environment :: Console
@@ -23,11 +22,12 @@
 Classifier: Programming Language :: Python :: 3.7
 Classifier: Programming Language :: Python :: 3.8
 Classifier: Programming Language :: Python :: 3.9
+Classifier: Programming Language :: Python :: 3.10
+Classifier: Programming Language :: Python :: 3.11
 Classifier: Topic :: System :: Archiving :: Backup
 Requires-Python: >2.6, !=3.0.*, !=3.1.*, !=3.2.*, !=3.3.*, !=3.4.*, <4
 Description-Content-Type: text/plain
 License-File: COPYING
-License-File: AUTHORS
 
 # INSTALLATION
 
@@ -43,9 +43,11 @@
 python setup.py build
 ```
 
+If you want to use python 3 replace `python` with `python3`
+
 The default prefix is /usr, so files are put in /usr/bin,
-/usr/share/man/, etc.  An alternate prefix can be specified using the
---prefix=<prefix> option.  For example:
+/usr/share/man/, etc.  An alternate prefix can be specified
+using the --prefix=<prefix> option.  For example:
 
 ```
 python setup.py install --prefix=/usr/local
@@ -55,36 +57,45 @@
 
 # REQUIREMENTS
 
- * Python 2.7, or 3.5 to 3.9
+ * Python 2.7, or 3.5 to 3.10
  * librsync v0.9.6 or later
  * GnuPG for encryption
- * fasteners 0.14.1 or later for concurrency locking
- * for scp/sftp -- python-paramiko
- * for ftp -- lftp version 3.7.15 or later
- * Boto 2.0 or later for single-processing S3 or GCS access (default)
- * Boto 2.1.1 or later for multi-processing S3 access
- * Boto 2.7.0 or later for Glacier S3 access
- * Boto3 1.15 or later for S3
+ * see `requirements.txt` for complete list
 
 If you install from the source package, you will also need:
 
  * Python development files, normally found in module 'python-dev'.
  * librsync development files, normally found in module 'librsync-dev'.
+ 
+Install python modules by performing the following command in duplicity's root directory:
+
+```
+pip install -r requirements.txt
+```
+or:
 
+```
+pip3 install -r requirements.txt
+```
+if you're using python3
 
 # DEVELOPMENT
 
 For more information on downloading duplicity's source code from the
 code repository and developing for duplicity, see README-REPO.
 
+For source docs: http://duplicity.readthedocs.io/
+
 # HELP
 
-For more information see the duplicity home page at:
+For more information see the duplicity web site at:
 
-  http://www.nongnu.org/duplicity
+  http://duplicity.us
 
-or post to the mailing list at
+  or at:
 
-  https://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/duplicity-talk
+  http://duplicity.gitlab.io
 
+or post to the mailing list at
 
+  https://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/duplicity-talk
diff -Nru duplicity-0.8.21/duplicity.egg-info/SOURCES.txt duplicity-1.2.3/duplicity.egg-info/SOURCES.txt
--- duplicity-0.8.21/duplicity.egg-info/SOURCES.txt	2021-11-09 16:02:59.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/duplicity.egg-info/SOURCES.txt	2023-07-01 18:29:31.000000000 +0000
@@ -1,14 +1,16 @@
 .gitchangelog.rc
 .gitignore
 .gitlab-ci.yml
-AUTHORS
 CHANGELOG.md
+CONTRIBUTING.md
 COPYING
 Makefile
 README-LOG.md
 README-REPO.md
+README-SNAP.md
 README-TESTING.md
 README.md
+crowdin.yml
 pylintrc
 readthedocs.yaml
 requirements.txt
@@ -25,14 +27,9 @@
 debian/copyright
 debian/rules
 debian/source/format
-dist/makechangelog
-dist/makepip
-dist/makesnap
-dist/release-prep.sh
-docs/Makefile
+docs/README.md
 docs/conf.py
 docs/index.rst
-docs/make.bat
 docs/modules.rst
 duplicity/__init__.py
 duplicity/_librsyncmodule.c
@@ -107,101 +104,117 @@
 duplicity/backends/rsyncbackend.py
 duplicity/backends/s3_boto3_backend.py
 duplicity/backends/s3_boto_backend.py
+duplicity/backends/slatebackend.py
 duplicity/backends/ssh_paramiko_backend.py
 duplicity/backends/ssh_pexpect_backend.py
 duplicity/backends/swiftbackend.py
 duplicity/backends/sxbackend.py
 duplicity/backends/tahoebackend.py
 duplicity/backends/webdavbackend.py
+duplicity/backends/xorrisobackend.py
 duplicity/backends/pyrax_identity/__init__.py
 duplicity/backends/pyrax_identity/hubic.py
 po/LINGUAS
 po/Makevars
 po/POTFILES.in
 po/POTFILES.skip
-po/bg.po
-po/bo.po
-po/bs.po
-po/ca.po
-po/ca@valencia.po
-po/cs.po
-po/de.po
+po/af_ZA.po
+po/ar_SA.po
+po/ca_ES.po
+po/cs_CZ.po
+po/da_DK.po
+po/de_AT.po
+po/de_DE.po
 po/duplicity.pot
-po/el.po
+po/el_GR.po
 po/en_AU.po
 po/en_GB.po
-po/eo.po
-po/es.po
-po/fi.po
-po/fr.po
-po/gl.po
-po/he.po
-po/hu.po
-po/id.po
-po/io.po
-po/it.po
-po/ja.po
-po/km.po
-po/ms.po
-po/nb.po
-po/nl.po
-po/oc.po
-po/pl.po
-po/pt.po
+po/en_PR.po
+po/en_US.po
+po/es_EM.po
+po/es_ES.po
+po/es_MX.po
+po/es_PR.po
+po/es_US.po
+po/fi_FI.po
+po/fr_FR.po
+po/he_IL.po
+po/hu_HU.po
+po/it_IT.po
+po/ja_JP.po
+po/ko_KR.po
+po/nl_BE.po
+po/nl_NL.po
+po/nl_SR.po
+po/no_NO.po
+po/pl_PL.po
 po/pt_BR.po
-po/ro.po
-po/ru.po
-po/sl.po
-po/sq.po
-po/sr.po
-po/sv.po
-po/tr.po
-po/ug.po
-po/uk.po
+po/pt_PT.po
+po/ro_RO.po
+po/ru_BY.po
+po/ru_MD.po
+po/ru_RU.po
+po/ru_UA.po
+po/sr_SP.po
+po/sv_SE.po
+po/tr_TR.po
+po/uk_UA.po
 po/update-pot
+po/vi_VN.po
 po/zh_CN.po
+po/zh_HK.po
+po/zh_MO.po
+po/zh_SG.po
 po/zh_TW.po
-po/bg/duplicity.mo
-po/bs/duplicity.mo
-po/ca/duplicity.mo
-po/ca@valencia/duplicity.mo
-po/cs/duplicity.mo
-po/de/duplicity.mo
-po/el/duplicity.mo
+po/af_ZA/duplicity.mo
+po/ar_SA/duplicity.mo
+po/ca_ES/duplicity.mo
+po/cs_CZ/duplicity.mo
+po/da_DK/duplicity.mo
+po/de_AT/duplicity.mo
+po/de_DE/duplicity.mo
+po/el_GR/duplicity.mo
 po/en_AU/duplicity.mo
 po/en_GB/duplicity.mo
-po/eo/duplicity.mo
-po/es/duplicity.mo
-po/fi/duplicity.mo
-po/fr/duplicity.mo
-po/gl/duplicity.mo
-po/he/duplicity.mo
-po/hu/duplicity.mo
-po/id/duplicity.mo
-po/io/duplicity.mo
-po/it/duplicity.mo
-po/ja/duplicity.mo
-po/km/duplicity.mo
-po/ms/duplicity.mo
-po/nb/duplicity.mo
-po/nl/duplicity.mo
-po/oc/duplicity.mo
-po/pl/duplicity.mo
-po/pt/duplicity.mo
+po/en_PR/duplicity.mo
+po/en_US/duplicity.mo
+po/es_EM/duplicity.mo
+po/es_ES/duplicity.mo
+po/es_MX/duplicity.mo
+po/es_PR/duplicity.mo
+po/es_US/duplicity.mo
+po/fi_FI/duplicity.mo
+po/fr_FR/duplicity.mo
+po/he_IL/duplicity.mo
+po/hu_HU/duplicity.mo
+po/it_IT/duplicity.mo
+po/ja_JP/duplicity.mo
+po/ko_KR/duplicity.mo
+po/nl_BE/duplicity.mo
+po/nl_NL/duplicity.mo
+po/nl_SR/duplicity.mo
+po/no_NO/duplicity.mo
+po/pl_PL/duplicity.mo
 po/pt_BR/duplicity.mo
-po/ru/duplicity.mo
-po/sl/duplicity.mo
-po/sq/duplicity.mo
-po/sr/duplicity.mo
-po/sv/duplicity.mo
-po/tr/duplicity.mo
-po/ug/duplicity.mo
-po/uk/duplicity.mo
+po/pt_PT/duplicity.mo
+po/ro_RO/duplicity.mo
+po/ru_BY/duplicity.mo
+po/ru_MD/duplicity.mo
+po/ru_RU/duplicity.mo
+po/ru_UA/duplicity.mo
+po/sr_SP/duplicity.mo
+po/sv_SE/duplicity.mo
+po/tr_TR/duplicity.mo
+po/uk_UA/duplicity.mo
+po/vi_VN/duplicity.mo
 po/zh_CN/duplicity.mo
+po/zh_HK/duplicity.mo
+po/zh_MO/duplicity.mo
+po/zh_SG/duplicity.mo
 po/zh_TW/duplicity.mo
 snap/snapcraft.yaml
-snap/local/README-SNAP.txt
-snap/local/changelog.txt
+snap/local/debug.sh
+snap/local/launcher.sh
 testing/__init__.py
 testing/conftest.py
 testing/find_unadorned_strings.py
@@ -210,14 +223,17 @@
 testing/test_code.py
 testing/testfiles.tar.gz
 testing/docker/.env
+testing/docker/.gitignore
+testing/docker/build.sh
 testing/docker/docker-compose.yml
+testing/docker/hello-world-master.zip
 testing/docker/id_rsa
 testing/docker/id_rsa.pub
+testing/docker/push.sh
 testing/docker/setup.sh
 testing/docker/teardown.sh
-testing/docker/duplicity_test/Dockerfile-18.04
-testing/docker/duplicity_test/Dockerfile-19.04
-testing/docker/duplicity_test/Dockerfile-20.04
+testing/docker/testit.sh
+testing/docker/duplicity_test/Dockerfile
 testing/docker/ftp_server/Dockerfile
 testing/docker/ftp_server/pureftpd.passwd
 testing/docker/ssh_server/Dockerfile
@@ -248,13 +264,22 @@
 testing/manual/bug1919017.sh
 testing/manual/bug487720.sh
 testing/manual/bug930151.sh
+testing/manual/issue100.sh
+testing/manual/issue103.json
+testing/manual/issue103.sh
+testing/manual/issue110-setup.sh
+testing/manual/issue110-test.sh
+testing/manual/issue125.sh
+testing/manual/issue147.sh
 testing/manual/issue25.json
 testing/manual/issue25.sh
 testing/manual/issue26.sh
+testing/manual/issue683.sh
 testing/manual/issue73-swift-auth-example.env
 testing/manual/issue73.sh
 testing/manual/issue79.json
 testing/manual/issue79.sh
+testing/manual/issue98.sh
 testing/manual/manual-ctrl-c-test.sh
 testing/manual/rootfiles.tar.gz
 testing/manual/roottest.py
@@ -287,4 +312,11 @@
 testing/unit/test_statistics.py
 testing/unit/test_tarfile.py
 testing/unit/test_tempdir.py
-testing/unit/test_util.py
\ No newline at end of file
+testing/unit/test_util.py
+tools/installsnap
+tools/makechangelog
+tools/makepip
+tools/makesnap
+tools/pushsnap
+tools/release-prep
+tools/testsnap
\ No newline at end of file
diff -Nru duplicity-0.8.21/.gitchangelog.rc duplicity-1.2.3/.gitchangelog.rc
--- duplicity-0.8.21/.gitchangelog.rc	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/.gitchangelog.rc	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,297 +0,0 @@
-# -*- coding: utf-8; mode: python -*-
-##
-## Format
-##
-##   ACTION: [AUDIENCE:] COMMIT_MSG [!TAG ...]
-##
-## Description
-##
-##   ACTION is one of 'chg', 'fix', 'new'
-##
-##       Is WHAT the change is about.
-##
-##       'chg' is for refactor, small improvement, cosmetic changes...
-##       'fix' is for bug fixes
-##       'new' is for new features, big improvement
-##
-##   AUDIENCE is optional and one of 'dev', 'usr', 'pkg', 'test', 'doc'
-##
-##       Is WHO is concerned by the change.
-##
-##       'dev'  is for developpers (API changes, refactors...)
-##       'usr'  is for final users (UI changes)
-##       'pkg'  is for packagers   (packaging changes)
-##       'test' is for testers     (test only related changes)
-##       'doc'  is for doc guys    (doc only changes)
-##
-##   COMMIT_MSG is ... well ... the commit message itself.
-##
-##   TAGs are additionnal adjective as 'refactor' 'minor' 'cosmetic'
-##
-##       They are preceded with a '!' or a '@' (prefer the former, as the
-##       latter is wrongly interpreted in github.) Commonly used tags are:
-##
-##       'refactor' is obviously for refactoring code only
-##       'minor' is for a very meaningless change (a typo, adding a comment)
-##       'cosmetic' is for cosmetic driven change (re-indentation, 80-col...)
-##       'wip' is for partial functionality but complete subfunctionality.
-##
-## Example:
-##
-##   new: usr: support of bazaar implemented
-##   chg: re-indentend some lines !cosmetic
-##   new: dev: updated code to be compatible with last version of killer lib.
-##   fix: pkg: updated year of licence coverage.
-##   new: test: added a bunch of test around user usability of feature X.
-##   fix: typo in spelling my name in comment. !minor
-##
-##   Please note that multi-line commit message are supported, and only the
-##   first line will be considered as the "summary" of the commit message. So
-##   tags, and other rules only applies to the summary.  The body of the commit
-##   message will be displayed in the changelog without reformatting.
-
-
-##
-## ``ignore_regexps`` is a line of regexps
-##
-## Any commit having its full commit message matching any regexp listed here
-## will be ignored and won't be reported in the changelog.
-##
-ignore_regexps = [
-    r'@minor', r'!minor',
-    r'@cosmetic', r'!cosmetic',
-    r'@refactor', r'!refactor',
-    r'@wip', r'!wip',
-    r'^([cC]hg|[fF]ix|[nN]ew)\s*:\s*[p|P]kg:',
-    r'^([cC]hg|[fF]ix|[nN]ew)\s*:\s*[d|D]ev:',
-    r'^(.{3,3}\s*:)?\s*[fF]irst commit.?\s*$',
-    r'^Launchpad automatic translations update..*$',
-    r'^.*Change version for LP.*$',
-    r'^Update changelog..*$',
-    r'^(\* )?Prep\s*for\s*\d+\.\d+\.\d+.*$',
-    r'^$',  ## ignore commits with empty messages
-]
-
-
-## ``section_regexps`` is a list of 2-tuples associating a string label and a
-## list of regexp
-##
-## Commit messages will be classified in sections thanks to this. Section
-## titles are the label, and a commit is classified under this section if any
-## of the regexps associated is matching.
-##
-## Please note that ``section_regexps`` will only classify commits and won't
-## make any changes to the contents. So you'll probably want to go check
-## ``subject_process`` (or ``body_process``) to do some changes to the subject,
-## whenever you are tweaking this variable.
-##
-section_regexps = [
-    ('New', [
-        r'^[nN]ew\s*:\s*((dev|use?r|pkg|test|doc)\s*:\s*)?([^\n]*)$',
-     ]),
-    ('Changes', [
-        r'^[cC]hg\s*:\s*((dev|use?r|pkg|test|doc)\s*:\s*)?([^\n]*)$',
-     ]),
-    ('Fix', [
-        r'^[fF]ix\s*:\s*((dev|use?r|pkg|test|doc)\s*:\s*)?([^\n]*)$',
-     ]),
-    ('Other', None ## Match all lines
-     ),
-]
-
-
-## ``body_process`` is a callable
-##
-## This callable will be given the original body and result will
-## be used in the changelog.
-##
-## Available constructs are:
-##
-##   - any python callable that take one txt argument and return txt argument.
-##
-##   - ReSub(pattern, replacement): will apply regexp substitution.
-##
-##   - Indent(chars="  "): will indent the text with the prefix
-##     Please remember that template engines gets also to modify the text and
-##     will usually indent themselves the text if needed.
-##
-##   - Wrap(regexp=r"\n\n"): re-wrap text in separate paragraph to fill 80-Columns
-##
-##   - noop: do nothing
-##
-##   - ucfirst: ensure the first letter is uppercase.
-##     (usually used in the ``subject_process`` pipeline)
-##
-##   - final_dot: ensure text finishes with a dot
-##     (usually used in the ``subject_process`` pipeline)
-##
-##   - strip: remove any spaces before or after the content of the string
-##
-##   - SetIfEmpty(msg="No commit message."): will set the text to
-##     whatever given ``msg`` if the current text is empty.
-##
-## Additionally, you can `pipe` the provided filters, for instance:
-# body_process = Wrap(regexp=r'\n(?=\w+\s*:)') | Indent(chars="  ")
-# body_process = Wrap(regexp=r'\n(?=\w+\s*:)')
-# body_process = noop
-body_process = (strip |
-    ReSub(r'^\* ([A-Za-z])', r'\1') |
-    ReSub(r'((^|\n)[A-Z]\w+(-\w+)*: .*(\n\s+.*)*)+$', r'') |
-    Indent(chars="  "))
-
-
-## ``subject_process`` is a callable
-##
-## This callable will be given the original subject and result will
-## be used in the changelog.
-##
-## Available constructs are those listed in ``body_process`` doc.
-subject_process = (strip |
-    ReSub(r'^[#*-]\s+([A-Za-z])', r'\1') |
-    ReSub(r'~', r'\~') |
-    ReSub(r'_', r'\_') |
-    ReSub(r'^([cC]hg|[fF]ix|[nN]ew)\s*:\s*((dev|use?r|pkg|test|doc)\s*:\s*)?([^\n@]*)(@[a-z]+\s+)*$', r'\4') |
-    SetIfEmpty("No commit message.") | ucfirst | final_dot)
-
-
-## ``tag_filter_regexp`` is a regexp
-##
-## Tags that will be used for the changelog must match this regexp.
-##
-tag_filter_regexp = r'^rel.[0-9]+\.[0-9]+(\.[0-9]+)?$'
-
-
-## ``unreleased_version_label`` is a string or a callable that outputs a string
-##
-## This label will be used as the changelog Title of the last set of changes
-## between last valid tag and HEAD if any.
-unreleased_version_label = "(unreleased)"
-
-
-## ``output_engine`` is a callable
-##
-## This will change the output format of the generated changelog file
-##
-## Available choices are:
-##
-##   - rest_py
-##
-##        Legacy pure python engine, outputs ReSTructured text.
-##        This is the default.
-##
-##   - mustache(<template_name>)
-##
-##        Template name could be any of the available templates in
-##        ``templates/mustache/*.tpl``.
-##        Requires python package ``pystache``.
-##        Examples:
-##           - mustache("markdown")
-##           - mustache("restructuredtext")
-##
-##   - makotemplate(<template_name>)
-##
-##        Template name could be any of the available templates in
-##        ``templates/mako/*.tpl``.
-##        Requires python package ``mako``.
-##        Examples:
-##           - makotemplate("restructuredtext")
-##
-#output_engine = rest_py
-#output_engine = mustache("restructuredtext")
-output_engine = mustache("markdown")
-#output_engine = makotemplate("restructuredtext")
-
-
-## ``include_merge`` is a boolean
-##
-## This option tells git-log whether to include merge commits in the log.
-## The default is to include them.
-include_merge = True
-
-
-## ``log_encoding`` is a string identifier
-##
-## This option tells gitchangelog what encoding is outputed by ``git log``.
-## The default is to be clever about it: it checks ``git config`` for
-## ``i18n.logOutputEncoding``, and if not found will default to git's own
-## default: ``utf-8``.
-#log_encoding = 'utf-8'
-
-
-## ``publish`` is a callable
-##
-## Sets what ``gitchangelog`` should do with the output generated by
-## the output engine. ``publish`` is a callable taking one argument
-## that is an interator on lines from the output engine.
-##
-## Some helper callable are provided:
-##
-## Available choices are:
-##
-##   - stdout
-##
-##        Outputs directly to standard output
-##        (This is the default)
-##
-##   - FileInsertAtFirstRegexMatch(file, pattern, idx=lamda m: m.start())
-##
-##        Creates a callable that will parse given file for the given
-##        regex pattern and will insert the output in the file.
-##        ``idx`` is a callable that receive the matching object and
-##        must return a integer index point where to insert the
-##        the output in the file. Default is to return the position of
-##        the start of the matched string.
-##
-##   - FileRegexSubst(file, pattern, replace, flags)
-##
-##        Apply a replace inplace in the given file. Your regex pattern must
-##        take care of everything and might be more complex. Check the README
-##        for a complete copy-pastable example.
-##
-# publish = FileInsertIntoFirstRegexMatch(
-#     "CHANGELOG.rst",
-#     r'/(?P<rev>[0-9]+\.[0-9]+(\.[0-9]+)?)\s+\([0-9]+-[0-9]{2}-[0-9]{2}\)\n--+\n/',
-#     idx=lambda m: m.start(1)
-# )
-#publish = stdout
-
-
-## ``revs`` is a list of callable or a list of string
-##
-## callable will be called to resolve as strings and allow dynamical
-## computation of these. The result will be used as revisions for
-## gitchangelog (as if directly stated on the command line). This allows
-## to filter exaclty which commits will be read by gitchangelog.
-##
-## To get a full documentation on the format of these strings, please
-## refer to the ``git rev-list`` arguments. There are many examples.
-##
-## Using callables is especially useful, for instance, if you
-## are using gitchangelog to generate incrementally your changelog.
-##
-## Some helpers are provided, you can use them::
-##
-##   - FileFirstRegexMatch(file, pattern): will return a callable that will
-##     return the first string match for the given pattern in the given file.
-##     If you use named sub-patterns in your regex pattern, it'll output only
-##     the string matching the regex pattern named "rev".
-##
-##   - Caret(rev): will return the rev prefixed by a "^", which is a
-##     way to remove the given revision and all its ancestor.
-##
-## Please note that if you provide a rev-list on the command line, it'll
-## replace this value (which will then be ignored).
-##
-## If empty, then ``gitchangelog`` will act as it had to generate a full
-## changelog.
-##
-## The default is to use all commits to make the changelog.
-#revs = ["^1.0.3", ]
-#revs = [
-#    Caret(
-#        FileFirstRegexMatch(
-#            "CHANGELOG.rst",
-#            r"(?P<rev>[0-9]+\.[0-9]+(\.[0-9]+)?)\s+\([0-9]+-[0-9]{2}-[0-9]{2}\)\n--+\n")),
-#    "HEAD"
-#]
-revs = ['b65719d9..HEAD']
diff -Nru duplicity-0.8.21/.gitignore duplicity-1.2.3/.gitignore
--- duplicity-0.8.21/.gitignore	2021-10-02 20:12:10.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/.gitignore	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,35 +0,0 @@
-*.egg
-*.log
-*.pyc
-*.so
-.DS_Store
-._.DS_Store
-.cache
-.coverage*
-.dbeaver
-.eggs
-.idea
-.project
-.pydevproject
-.pytest_cache
-.settings
-.tox
-__pycache__
-build
-config.py
-docs/_build
-docs/duplicity.*
-docs/testing.*
-duplicity-venv
-duplicity.egg-info
-duplicity.spec
-filters.txt
-htmlcov
-po/duplicity.pot-e
-random_seed
-report.xml
-testfiles
-testing/gnupg/.gpg-v21-migrated
-testing/gnupg/S.*
-testing/gnupg/private-keys-v1.d
-testing/manual/test_config.py
diff -Nru duplicity-0.8.21/.gitlab-ci.yml duplicity-1.2.3/.gitlab-ci.yml
--- duplicity-0.8.21/.gitlab-ci.yml	2021-10-17 16:36:31.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/.gitlab-ci.yml	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,180 +0,0 @@
-# Copyright 2019 Nils Tekampe <nils@tekampe.org>,
-# Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com> and
-# Aaron Whitehouse <code@whitehouse.kiwi.nz>
-#
-# This file is part of duplicity.
-#
-# Duplicity is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License as published by the
-# Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your
-# option) any later version.
-#
-# Duplicity is distributed in the hope that it will be useful, but
-# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
-# General Public License for more details.
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License
-# along with duplicity; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
-
-# include:
-#     - template: Dependency-Scanning.gitlab-ci.yml
-
-variables:
-    # cache local items
-    PIP_CACHE_DIR: "$CI_PROJECT_DIR/.cache/pip"
-    # Set to non-interactive so no tzdata prompt
-    DEBIAN_FRONTEND: "noninteractive"
-    # for upload to pypi.org
-    TWINE_USERNAME: $TWINE_USERNAME
-    TWINE_PASSWORD: $TWINE_PASSWORD
-
-stages:
-    - qual
-    - test
-    - deploy
-
-default:
-    image: ubuntu:18.04
-    before_script:
-        # Set locale to prevent UTF-8 errors
-        - export LANG=C.UTF-8
-        - export LC_ALL=C.UTF-8
-        - apt-get update
-        - apt-get install -y 2to3 build-essential git intltool lftp librsync-dev
-          libffi-dev libssl-dev openssl par2 rdiff tzdata python3-pip
-        - python3 -m pip install --upgrade pip
-        - python3 -m pip install --requirement requirements.txt
-    interruptible: true
-
-code_ub18-04:
-    stage: qual
-    script:
-        - apt-get install -y python3.8 python3.8-dev
-        - tox -e code
-    artifacts:
-        reports:
-            junit: report.xml
-
-py27_ub18-04:
-    stage: test
-    script:
-        - apt-get install -y python2.7 python2.7-dev
-        - tox -e py27
-    artifacts:
-        reports:
-            junit: report.xml
-    allow_failure: true
-
-py35_ub16-04:
-    stage: test
-    image: ubuntu:16.04
-    before_script:
-        # Set locale to prevent UTF-8 errors
-        - export LANG=C.UTF-8
-        - export LC_ALL=C.UTF-8
-        - apt-get update
-        - apt-get install -y build-essential git intltool lftp librsync-dev
-          libffi-dev libssl-dev openssl par2 rdiff tzdata
-          python3-pip python3.5 python3.5-dev
-        - python3 -m pip install --upgrade pip==20.3.4
-        - python3 -m pip install --requirement requirements.txt
-    script:
-        - apt-get install -y python3.5 python3.5-dev
-        - tox -e py35
-    artifacts:
-        reports:
-            junit: report.xml
-    allow_failure: true
-
-py36_ub18-04:
-    stage: test
-    script:
-        - apt-get install -y python3.6 python3.6-dev
-        - tox -e py36
-    artifacts:
-        reports:
-            junit: report.xml
-
-py37_ub18-04:
-    stage: test
-    script:
-        - apt-get install -y python3.7 python3.7-dev
-        - tox -e py37
-    artifacts:
-        reports:
-            junit: report.xml
-
-py38_ub18-04:
-    stage: test
-    script:
-        - apt-get install -y python3.8 python3.8-dev
-        - tox -e py38
-    artifacts:
-        reports:
-            junit: report.xml
-
-py39_ub20-04:
-    stage: test
-    image: ubuntu:20.04
-    before_script:
-        # Set locale to prevent UTF-8 errors
-        - export LANG=C.UTF-8
-        - export LC_ALL=C.UTF-8
-        - apt-get update
-        - apt-get install -y build-essential git intltool lftp librsync-dev
-          libffi-dev libssl-dev openssl par2 rdiff tzdata python3-pip
-        - python3 -m pip install --upgrade pip
-        - python3 -m pip install --requirement requirements.txt
-    script:
-        - apt-get install -y python3.9 python3.9-dev
-        - tox -e py39
-    artifacts:
-        reports:
-            junit: report.xml
-
-build_pip:
-    stage: deploy
-    when: manual
-    only: [master]
-    script:
-        - pip install twine
-        - VERSION=`./setup.py --version`
-        - echo "make pip of ${VERSION}"
-        - ./setup.py sdist --dist-dir=.
-        - python3 -m twine upload duplicity-${VERSION}.tar.gz
-
-build_snap:
-    stage: deploy
-    when: manual
-    only: [master]
-    script:
-        - apt-get install -y snapcraft
-        - VERSION=`./setup.py --version`
-        - echo "make snap of ${VERSION}"
-        - ./setup.py sdist --dist-dir=.
-        - rm -rf build
-        - mkdir -p build
-        - tar xf duplicity-${VERSION}.tar.gz -C build
-        - rm -f duplicity-${VERSION}.tar.gz
-        - cd build/duplicity-${VERSION}
-        - head -2 snap/snapcraft.yaml | tail -1
-        - echo $SNAPCRAFT_LOGIN_FILE | base64 --decode --ignore-garbage > snaplogin
-        - snapcraft login --with snaplogin
-        - rm snaplogin
-        - snapcraft snap
-        - snapcraft push duplicity_*.snap --release edge
-
-pages:
-    stage: deploy
-    when: manual
-    image: ubuntu:20.04
-    script:
-        - VERSION=`./setup.py --version`
-        - echo "make docs of ${VERSION}"
-        - make docs
-        - mv docs/_build/html public
-    artifacts:
-        paths:
-            - public
diff -Nru duplicity-0.8.21/Makefile duplicity-1.2.3/Makefile
--- duplicity-0.8.21/Makefile	2021-10-04 14:50:38.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/Makefile	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,24 +0,0 @@
-help:
-	@echo	"MAKE TARGETS"
-	@echo 	"help --    this text"
-	@echo	"clean --   remove generated files"
-	@echo 	"docs --    build Sphinx docs"
-	@echo	"ext --     build C extensions"
-
-clean:
-	for i in '.tox' '_build' 'build' 'apsw' 'work' 'megatestresults' '.eggs' '*.egg-info' \
-		'__pycache__' '*.pyc' '*.pyo' '*~' '*.o' '*.so' '*.pyd' '*.gcov' '*.gcda' \
-		'*.gcno' '*.orig' '*.tmp' 'testdb*' 'testextension.sqlext' \
-		'duplicity*.rst' 'testing*.rst'; do \
-		find . -name "$$i" | xargs -t -r rm -rf ; \
-	done
-
-docs:
-	sphinx-apidoc -o docs/ --separate --private . \
-		apsw duplicity/backends/pyrax_identity/* setup.* testing/overrides testing/manual
-	$(MAKE) -C docs html
-
-ext:
-	./setup.py build_ext
-
-.PHONY: clean docs ext help
diff -Nru duplicity-0.8.21/PKG-INFO duplicity-1.2.3/PKG-INFO
--- duplicity-0.8.21/PKG-INFO	2021-11-09 16:02:59.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/PKG-INFO	2023-07-01 18:29:31.000000000 +0000
@@ -1,13 +1,12 @@
 Metadata-Version: 2.1
 Name: duplicity
-Version: 0.8.21
+Version: 1.2.3
 Summary: Encrypted backup using rsync algorithm
-Home-page: http://duplicity.nongnu.org/index.html
+Home-page: http://duplicity.us
 Author: Ben Escoto <ben@emrose.org>
 Author-email: ben@emrose.org
 Maintainer: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
 Maintainer-email: kenneth@loafman.com
-License: UNKNOWN
 Platform: any
 Classifier: Development Status :: 6 - Mature
 Classifier: Environment :: Console
@@ -23,11 +22,12 @@
 Classifier: Programming Language :: Python :: 3.7
 Classifier: Programming Language :: Python :: 3.8
 Classifier: Programming Language :: Python :: 3.9
+Classifier: Programming Language :: Python :: 3.10
+Classifier: Programming Language :: Python :: 3.11
 Classifier: Topic :: System :: Archiving :: Backup
 Requires-Python: >2.6, !=3.0.*, !=3.1.*, !=3.2.*, !=3.3.*, !=3.4.*, <4
 Description-Content-Type: text/plain
 License-File: COPYING
-License-File: AUTHORS
 
 # INSTALLATION
 
@@ -43,9 +43,11 @@
 python setup.py build
 ```
 
+If you want to use python 3 replace `python` with `python3`
+
 The default prefix is /usr, so files are put in /usr/bin,
-/usr/share/man/, etc.  An alternate prefix can be specified using the
---prefix=<prefix> option.  For example:
+/usr/share/man/, etc.  An alternate prefix can be specified
+using the --prefix=<prefix> option.  For example:
 
 ```
 python setup.py install --prefix=/usr/local
@@ -55,36 +57,45 @@
 
 # REQUIREMENTS
 
- * Python 2.7, or 3.5 to 3.9
+ * Python 2.7, or 3.5 to 3.10
  * librsync v0.9.6 or later
  * GnuPG for encryption
- * fasteners 0.14.1 or later for concurrency locking
- * for scp/sftp -- python-paramiko
- * for ftp -- lftp version 3.7.15 or later
- * Boto 2.0 or later for single-processing S3 or GCS access (default)
- * Boto 2.1.1 or later for multi-processing S3 access
- * Boto 2.7.0 or later for Glacier S3 access
- * Boto3 1.15 or later for S3
+ * see `requirements.txt` for complete list
 
 If you install from the source package, you will also need:
 
  * Python development files, normally found in module 'python-dev'.
  * librsync development files, normally found in module 'librsync-dev'.
+ 
+Install python modules by performing the following command in duplicity's root directory:
+
+```
+pip install -r requirements.txt
+```
+or:
 
+```
+pip3 install -r requirements.txt
+```
+if you're using python3
 
 # DEVELOPMENT
 
 For more information on downloading duplicity's source code from the
 code repository and developing for duplicity, see README-REPO.
 
+For source docs: http://duplicity.readthedocs.io/
+
 # HELP
 
-For more information see the duplicity home page at:
+For more information see the duplicity web site at:
 
-  http://www.nongnu.org/duplicity
+  http://duplicity.us
 
-or post to the mailing list at
+  or at:
 
-  https://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/duplicity-talk
+  http://duplicity.gitlab.io
 
+or post to the mailing list at
 
+  https://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/duplicity-talk
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/af_ZA/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/af_ZA/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/af_ZA.po duplicity-1.2.3/po/af_ZA.po
--- duplicity-0.8.21/po/af_ZA.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/af_ZA.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1707 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:49\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Afrikaans\n"
+"Language: af_ZA\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: af\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr ""
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr ""
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr ""
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr ""
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr ""
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr ""
+
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/ar_SA/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/ar_SA/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/ar_SA.po duplicity-1.2.3/po/ar_SA.po
--- duplicity-0.8.21/po/ar_SA.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/ar_SA.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1707 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:49\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Arabic\n"
+"Language: ar_SA\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: ar\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr ""
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr ""
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr ""
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr ""
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr ""
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr ""
+
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/bg/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/bg/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/bg.po duplicity-1.2.3/po/bg.po
--- duplicity-0.8.21/po/bg.po	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/bg.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,1777 +0,0 @@
-# Bulgarian translation for duplicity
-# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
-# This file is distributed under the same license as the duplicity package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: duplicity\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-07 09:49-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-23 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
-"Language: bg\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-03-18 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 3a6db24bbe7280ec09bae73384238390fcc98ad3)\n"
-
-#: ../bin/duplicity:120
-msgid "INT intercepted...exiting."
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:128
-#, python-format
-msgid "GPG error detail: %s"
-msgstr "GPG върна грешката. Детайли: %s"
-
-#: ../bin/duplicity:138
-#, python-format
-msgid "User error detail: %s"
-msgstr "Детайли за грешка: %s"
-
-#: ../bin/duplicity:148
-#, python-format
-msgid "Backend error detail: %s"
-msgstr "Детайли за отдалечената грешка: %s"
-
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
-#, python-format
-msgid "Error opening file %s"
-msgstr "Грешка при отваряне на файла %s"
-
-#: ../bin/rdiffdir:131
-#, python-format
-msgid "File %s already exists, will not overwrite."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
-#, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
-msgstr "Ще бъдат изпълнявани %d конкурентни операции."
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
-msgstr "добавяне на бариера (inserting barrier)"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
-msgstr "Асинхронното изпълнение е забранено. Изпълняване синхронно"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
-msgstr "Добавяна на асинхронна задача."
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
-msgstr "задачата приключи успешно"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
-msgstr "някоя от предишните паралелни задачи приключи с грешка"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
-#, python-format
-msgid "active workers = %d"
-msgstr "активни задачи = %d"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
-#, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
-msgstr "задачата приключи успешно %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:104
-#, python-format
-msgid "Import of %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:213
-#, python-format
-msgid "Could not initialize backend: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:392
-#, python-format
-msgid "Backtrace of previous error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:408
-#, python-format
-msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:412
-#, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:506
-#, python-format
-msgid "Reading results of '%s'"
-msgstr "Резултат от четенето на '%s'"
-
-#: ../duplicity/backend.py:532
-#, python-format
-msgid "Writing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:573
-#, python-format
-msgid "File %s not found locally after get from backend"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
-#, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Url %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: use store %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
-#, python-format
-msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: %s: %d files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
-#, python-format
-msgid "Exception during list of %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: combined list: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
-#, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
-msgid "Missing socket or ssl python modules."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
-#, python-format
-msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
-msgid ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
-#, python-format
-msgid ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
-"file is needed in one of these locations: %s\n"
-"Hints:\n"
-"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV host %s port %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
-#, python-format
-msgid "WebDAV create connection on '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
-#, python-format
-msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
-#, python-format
-msgid "WebDAV data length: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
-#, python-format
-msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
-#, python-format
-msgid "WebDAV redirect to: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
-msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
-msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
-msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
-#, python-format
-msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
-msgid ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorization, falling back to basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
-#, python-format
-msgid ""
-"Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
-#, python-format
-msgid "Creating missing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
-#, python-format
-msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
-#, python-format
-msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
-#, python-format
-msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
-#, python-format
-msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
-#, python-format
-msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:79
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"Use of default filenames is strongly suggested."
-msgstr "Предупреждение! Параметър %s ще бъде премахнат от бъдещите версии."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:86
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
-"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
-"be used as a substitute."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
-msgid "path"
-msgstr "път"
-
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
-#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
-msgid "gpg-key-id"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
-#. matching one or more files, as described in the documentation.
-#. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
-#. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
-msgid "filename"
-msgstr "Име на файла"
-
-#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
-msgid "regular_expression"
-msgstr "Регулярен израз."
-
-#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
-#. point in time, as described in the documentation. Example:
-#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
-msgid "time"
-msgstr "време"
-
-#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
-#. header.) Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
-msgid "options"
-msgstr "Параметри"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:394
-#, python-format
-msgid ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
-msgstr ""
-"Предупреждение! Всички грешки ще бъдат игнорирани заради подаден параметър "
-"„%s“. Ако не желаете това прекратете изпълнението на програмата."
-
-#. Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
-msgid "imap_mailbox"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:424
-msgid "file_descriptor"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a desired number of
-#. something. Example:
-#. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
-msgid "number"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
-msgid "backup name"
-msgstr "Име на резервното копие"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:556
-msgid "policy"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:574
-msgid "Hot|Cool|Archive"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
-msgid "command"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:583
-msgid "pyrax|cloudfiles"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:604
-msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:605
-msgid "path to a folder with certificate authority files"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --backend-retry-delay <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
-msgid "seconds"
-msgstr "секунди"
-
-#. abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
-msgid "char"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:772
-#, python-format
-msgid "Using archive dir: %s"
-msgstr "Директорията „%s“ ще се ползва за локален кеш"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:773
-#, python-format
-msgid "Using backup name: %s"
-msgstr "Името на резервното копие е „%s“"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:780
-#, python-format
-msgid "Command line error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:781
-msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
-msgstr "Използвайте „duplicity --help“ за допълнителна информация."
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
-msgid "absolute_path"
-msgstr "абсолютен път"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
-msgid "alias"
-msgstr ""
-
-#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
-#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
-msgid "bucket_name"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a container in
-#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
-#. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
-msgid "container_name"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
-msgid "count"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
-msgid "directory"
-msgstr "директория"
-
-#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
-#. module. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
-msgid "module"
-msgstr "модул"
-
-#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
-msgid "other.host"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
-msgid "password"
-msgstr "парола"
-
-#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
-msgid "port"
-msgstr "порт"
-
-#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
-#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
-msgid "prefix"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
-msgid "relative_path"
-msgstr "Относителе път"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
-#. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
-msgid "some_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
-#. coming FROM. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
-msgid "source_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
-#. FROM. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
-msgid "source_url"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
-#. going TO. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
-msgid "target_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
-#. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
-msgid "target_url"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
-#. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
-msgid "user"
-msgstr ""
-
-#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
-msgid "account_id"
-msgstr ""
-
-#. application_key for b2.
-#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
-msgid "application_key"
-msgstr ""
-
-#. remote name for rclone.
-#. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
-msgid "remote"
-msgstr "отдалечено"
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
-msgid "Backends and their URL formats:"
-msgstr ""
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
-msgid "Commands:"
-msgstr "Команди:"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
-#, python-format
-msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
-msgstr "Директорията „%s“ която беше зададена като локален кеш не съществува."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
-#, python-format
-msgid ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
-"Received '%s' instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
-#, python-format
-msgid ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
-"Will not overwrite."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
-#, python-format
-msgid "Verify directory %s does not exist"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backup source directory %s does not exist."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-#, python-format
-msgid "Command line warning: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-msgid ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
-"currently work only when backing up,not restoring."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
-#, python-format
-msgid "GPG binary is %s, version %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad URL '%s'.\n"
-"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
-"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
-msgid "Main action: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
-#, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
-#, python-format
-msgid "A %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
-msgstr ""
-"Фатална грешка: Не са намерени служебните данни (manifest файл) за "
-"последното архивно копие."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-msgstr ""
-"Фатална грешка: отдалечените служебни данни (manifest файл) не съвпадат с "
-"локалните.\r\n"
-"Най-вероятно има неправилни данни или локално или отдалечено."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-msgstr ""
-"Фатална грешка: Нито локалните нито отдалечените служебни данни (manifest "
-"файл) са могат да бъдат прочетени."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
-#, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
-#, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
-#, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
-#, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
-#, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
-msgstr "Брой на наличните архивни копия: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
-#, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
-msgstr "Общ брой на наличните архивни файлове: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
-msgstr "Време:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
-msgstr "Брой части:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
-msgstr "Пълно"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
-msgstr "Последователно"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
-msgstr "локално"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
-msgstr "Състояние на колекцията от архивни копия"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
-#, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
-#, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
-#, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
-#, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
-#, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
-#, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] "%d файл съществува в отдалечения архив"
-msgstr[1] "%d файла съществуват в отдалечения архив"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] "%d файл съществува в локалния кеш"
-msgstr[1] "%d файла съществуват в локалния кеш"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
-#, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
-#, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
-#, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
-#, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
-#, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
-#, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
-#, python-format
-msgid "File: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
-#, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
-msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
-msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
-msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
-msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
-msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
-msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
-#, python-format
-msgid "File %s was corrupted during upload."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
-#, python-format
-msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
-msgid ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
-msgstr ""
-"Фатална грешка: Не е възможно да започне допълващо архивиране, защото не "
-"съществува предишен пълен архив."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
-msgid "No signatures found, switching to full backup."
-msgstr "Не съществува предишен архив. Ще се създане нов пълен архив."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
-msgid "Backup Statistics"
-msgstr "Статистика:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
-#, python-format
-msgid "%s not found in archive - no files restored."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
-msgid "No files found in archive - nothing restored."
-msgstr "В архива няма файлове нищо не беше възстановено."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d of %d"
-msgstr "Обработен част %d от %d"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
-#, python-format
-msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
-#, python-format
-msgid "Calculated hash: %s"
-msgstr "Изчислена контролна сума: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
-#, python-format
-msgid "Manifest hash: %s"
-msgstr "Контролна сума на манифеста %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
-#, python-format
-msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
-msgstr "Архивният файл е подписан с ключ %s, а не с %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
-#, python-format
-msgid "Verify complete: %s, %s."
-msgstr "Проверката завършена: %s, %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
-#, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] "%d файлът е сравнен"
-msgstr[1] "%d файловете са сравнени"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
-#, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] "намерена е %d разлика"
-msgstr[1] "намерени са %d разлики"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
-msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
-msgstr ""
-"Не бяха намерени излишни файлове, нищо не беше изтрито по време на "
-"почистването."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] "Файлът ще бъде изтрит:"
-msgstr[1] "Файловете ще бъдат изтрити:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] "Открит е следният файл за изтриване:"
-msgstr[1] "Открит са следните файлове за изтриване:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
-msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
-msgstr ""
-"Стартирайте duplicity отново с опция --force, за да се изпълни реалното "
-"изтриване на файлове."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
-msgid "There are backup set(s) at time(s):"
-msgstr "Има архивни копия от дати:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
-msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
-msgstr "Които не могат да бъдат изтрити защото по-нови архиви зависят от тях."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
-msgid ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
-msgstr ""
-"Текущото архивно копие е по-старо от специфицираното време, но то няма да "
-"бъде изтрито. Ако желаете да изтриете всички съществуващи архиви трябва да "
-"го направите ръчно."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
-msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
-msgstr "Не бяха открити стари архивни копия, нищо не беше изтрито."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
-#, python-format
-msgid "Deleting complete signature chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
-#, python-format
-msgid "Deleting complete backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
-msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
-msgstr ""
-"Моля изпълнете командата с опция --force, за да бъдат изтрити файловете."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
-msgid "No old backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
-#, python-format
-msgid "Signature %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
-#, python-format
-msgid "Replicating %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backupset %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
-#, python-format
-msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
-msgstr "Изтрива се локалния файла %s, който не съществува в отдалечения архив."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
-#, python-format
-msgid "Unable to delete %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
-#, python-format
-msgid "Failed to read %s: %s"
-msgstr "Грешка при четене на %s: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
-#, python-format
-msgid "Copying %s to local cache."
-msgstr "Копира се %s в локалния кеш."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
-msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
-msgstr ""
-"Локалните и отдалечените мета данни са еднакви, няма нужда от синхронизиране."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
-msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
-msgstr "Синхронизиране на локалния кеш с отдалечения..."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
-msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
-msgstr ""
-"Синхронизирането ще копира следните файлове от отдалечения архив в локалния "
-"кеш:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
-msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
-msgstr "Синхронизирането ще премахне следните невалидни локални файлове:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
-msgid "Unable to get free space on temp."
-msgstr ""
-"Не е възможно да се изчисли свободното място във временната директория."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
-#, python-format
-msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
-msgstr ""
-"Във временната директория има %d свободно място, за операцията е необходимо "
-"приблизително %d. Моля освободете необходимото място."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
-#, python-format
-msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
-msgstr ""
-"Във временната директория има %d свободно място, за операцията е необходимо "
-"приблизително %d. Моля освободете необходимото място."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
-msgid "Unable to get max open files."
-msgstr ""
-"Не е възможно да се определи колко файла могат да бъдат отворени "
-"едновременно."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
-#, python-format
-msgid ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
-"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
-msgstr ""
-"Могат да бъдат отворени най-много %s файла едновременно това е прекалено "
-"малко желателно е да бъдат поне 1024.\n"
-"Изпълнете командата 'ulimit -n 1024' или повече.\n"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
-msgid ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
-"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
-msgstr ""
-"Рестартиране на операцията: Първия файл от архива не беше качен преди "
-"спирането на прогарамата. \n"
-"        Не е възможно да се продължи от предишната позиция. Операцията ще "
-"започне от начало."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
-"         Restarting backup at volume %d."
-msgstr ""
-"Рестартиране на операцията: Архиви %d от %d не бяха качени успешно.\n"
-"         Рестаритарен след архив %d."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
-"         backup then restart the backup from the beginning."
-msgstr ""
-"RESTART: Състоянието на архивното коепие е неизвестно: служебните данни "
-"сочат към %d архива, отдалеченото копие има %d архива.\n"
-"         Рестартирането е невъзможно duplicity ще изтрие частичните данни от "
-"последната операция и ще започне операцията от начало."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
-msgid ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
-"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
-"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
-#, python-format
-msgid "Acquiring lockfile %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
-#, python-format
-msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
-msgstr "Предишният опит %s остави частично резервно копие. Рестартиране."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
-#, python-format
-msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
-msgstr "Премахване на предишното частично резервно копие %s и рестартиране."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
-msgid "Last full backup date:"
-msgstr "Дата на последното пълно резервно копие:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
-msgid "Last full backup date: none"
-msgstr "Дата на последното пълно резервно копие: Не съществува"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
-msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
-msgstr ""
-"Последното пълно резервно копие е прекалено старо. Ще бъде направено пълно "
-"резервно копие."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
-msgid ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
-msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
-#, python-format
-msgid "GPG process %d terminated before wait()"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:352
-#, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:427
-#, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:437
-#, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/librsync.py:195
-msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:215
-#, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:222
-#, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:239
-#, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
-#, python-format
-msgid "Patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
-#, python-format
-msgid "Error '%s' patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
-#, python-format
-msgid "Writing %s of type %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:116
-#, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
-#, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:379
-#, python-format
-msgid "New file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:382
-#, python-format
-msgid "File %s is missing"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:385
-#, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
-#, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:396
-#, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:404
-#, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:412
-#, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:421
-#, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:603
-#, python-format
-msgid "Making directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:613
-#, python-format
-msgid "Deleting %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:622
-#, python-format
-msgid "Touching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:629
-#, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/robust.py:64
-#, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:121
-#, python-format
-msgid "Skipping socket %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:125
-#, python-format
-msgid "Error initializing file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
-#, python-format
-msgid "Error accessing possibly locked file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:169
-#, python-format
-msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
-#, python-format
-msgid "Selecting %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:290
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
-"    %s\n"
-"cannot match any files in the base directory\n"
-"    %s\n"
-"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
-"pattern (such as '**') which matches the base directory."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:299
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
-"%s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:308
-#, python-format
-msgid ""
-"Last selection expression:\n"
-"    %s\n"
-"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
-"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
-"probably isn't what you meant."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:364
-#, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:397
-#, python-format
-msgid "Error compiling regular expression %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
-#, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
-#, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
-#, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
-#, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
-#, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
-#, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:144
-#, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:211
-#, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
-msgstr ""
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/bo.po duplicity-1.2.3/po/bo.po
--- duplicity-0.8.21/po/bo.po	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/bo.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,1736 +0,0 @@
-# Tibetan translation for duplicity
-# Copyright (c) 2019 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2019
-# This file is distributed under the same license as the duplicity package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2019.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: duplicity\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-17 11:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-12 02:09+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Tibetan <bo@li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-03-18 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 3a6db24bbe7280ec09bae73384238390fcc98ad3)\n"
-
-#: ../bin/duplicity:120
-msgid "INT intercepted...exiting."
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:128
-#, python-format
-msgid "GPG error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:138
-#, python-format
-msgid "User error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:148
-#, python-format
-msgid "Backend error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
-#, python-format
-msgid "Error opening file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/rdiffdir:131
-#, python-format
-msgid "File %s already exists, will not overwrite."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
-#, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
-#, python-format
-msgid "active workers = %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
-#, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:104
-#, python-format
-msgid "Import of %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:213
-#, python-format
-msgid "Could not initialize backend: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:392
-#, python-format
-msgid "Backtrace of previous error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:408
-#, python-format
-msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:412
-#, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:506
-#, python-format
-msgid "Reading results of '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:532
-#, python-format
-msgid "Writing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:573
-#, python-format
-msgid "File %s not found locally after get from backend"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
-#, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Url %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: use store %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
-#, python-format
-msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: %s: %d files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
-#, python-format
-msgid "Exception during list of %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: combined list: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
-#, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
-msgid "Missing socket or ssl python modules."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
-#, python-format
-msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
-msgid ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
-#, python-format
-msgid ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
-"file is needed in one of these locations: %s\n"
-"Hints:\n"
-"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV host %s port %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
-#, python-format
-msgid "WebDAV create connection on '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
-#, python-format
-msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
-#, python-format
-msgid "WebDAV data length: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
-#, python-format
-msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
-#, python-format
-msgid "WebDAV redirect to: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
-msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
-msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
-msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
-#, python-format
-msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
-msgid ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorization, falling back to basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
-#, python-format
-msgid ""
-"Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
-#, python-format
-msgid "Creating missing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
-#, python-format
-msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
-#, python-format
-msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
-#, python-format
-msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
-#, python-format
-msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
-#, python-format
-msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:79
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"Use of default filenames is strongly suggested."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:86
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
-"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
-"be used as a substitute."
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
-msgid "path"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#. TRANSL: Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
-#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
-#. TRANSL: Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
-msgid "gpg-key-id"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
-#. matching one or more files, as described in the documentation.
-#. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help to represent the name of a file. Example:
-#. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
-msgid "filename"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
-msgid "regular_expression"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help to represent a time spec for a previous
-#. point in time, as described in the documentation. Example:
-#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
-#. header.) Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
-msgid "options"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:394
-#, python-format
-msgid ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
-msgid "imap_mailbox"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:424
-msgid "file_descriptor"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help to represent a desired number of
-#. something. Example:
-#. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
-msgid "number"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
-msgid "backup name"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:556
-msgid "policy"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:574
-msgid "Hot|Cool|Archive"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
-msgid "command"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:583
-msgid "pyrax|cloudfiles"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:604
-msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:605
-msgid "path to a folder with certificate authority files"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#. TRANSL: Used in usage help. Example:
-#. --backend-retry-delay <seconds>
-#. TRANSL: Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
-msgid "seconds"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
-msgid "char"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:772
-#, python-format
-msgid "Using archive dir: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:773
-#, python-format
-msgid "Using backup name: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:780
-#, python-format
-msgid "Command line error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:781
-msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
-msgid "absolute_path"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help. Example:
-#. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
-msgid "alias"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
-#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
-msgid "bucket_name"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help to represent the name of a container in
-#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
-#. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
-msgid "container_name"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
-msgid "count"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
-msgid "directory"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
-#. module. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
-msgid "module"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
-msgid "other.host"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
-msgid "password"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
-msgid "port"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help. This represents a string to be used as a
-#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
-msgid "prefix"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
-msgid "relative_path"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
-#. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
-msgid "some_dir"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
-#. coming FROM. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
-msgid "source_dir"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help to represent a URL files will be coming
-#. FROM. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
-msgid "source_url"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
-#. going TO. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
-msgid "target_dir"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
-#. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
-msgid "target_url"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
-#. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
-msgid "user"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
-msgid "account_id"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: application_key for b2.
-#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
-msgid "application_key"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: remote name for rclone.
-#. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
-msgid "remote"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
-msgid "Backends and their URL formats:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
-msgid "Commands:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
-#, python-format
-msgid ""
-"Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
-#, python-format
-msgid ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
-"Received '%s' instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
-#, python-format
-msgid ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
-"Will not overwrite."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
-#, python-format
-msgid "Verify directory %s does not exist"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backup source directory %s does not exist."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-#, python-format
-msgid "Command line warning: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-msgid ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
-"currently work only when backing up,not restoring."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
-#, python-format
-msgid "GPG binary is %s, version %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad URL '%s'.\n"
-"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
-"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
-msgid "Main action: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
-#, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
-#, python-format
-msgid "A %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
-#, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
-#, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
-#, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
-#, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
-#, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
-#, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
-#, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
-#, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
-#, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
-#, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
-#, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
-#, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#. TRANSL: "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid ""
-"These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid ""
-"Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
-#, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
-#, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
-#, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
-#, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
-#, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
-#, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
-#, python-format
-msgid "File: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
-#, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
-msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
-msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
-msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
-msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
-msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
-msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
-#, python-format
-msgid "File %s was corrupted during upload."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
-#, python-format
-msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
-msgid ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
-msgid "No signatures found, switching to full backup."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
-msgid "Backup Statistics"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
-#, python-format
-msgid "%s not found in archive - no files restored."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
-msgid "No files found in archive - nothing restored."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d of %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
-#, python-format
-msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
-#, python-format
-msgid "Calculated hash: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
-#, python-format
-msgid "Manifest hash: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
-#, python-format
-msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
-#, python-format
-msgid "Verify complete: %s, %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
-#, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
-#, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
-msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
-msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
-msgid "There are backup set(s) at time(s):"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
-msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
-msgid ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
-msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
-#, python-format
-msgid "Deleting complete signature chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
-#, python-format
-msgid "Deleting complete backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
-msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
-msgid "No old backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
-#, python-format
-msgid "Signature %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
-#, python-format
-msgid "Replicating %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backupset %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
-#, python-format
-msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
-#, python-format
-msgid "Unable to delete %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
-#, python-format
-msgid "Failed to read %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
-#, python-format
-msgid "Copying %s to local cache."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
-msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
-msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
-msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
-msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
-msgid "Unable to get free space on temp."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
-#, python-format
-msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
-#, python-format
-msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
-msgid "Unable to get max open files."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
-#, python-format
-msgid ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
-"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
-msgid ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
-"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
-"         Restarting backup at volume %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
-"         backup then restart the backup from the beginning."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
-msgid ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
-"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
-"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
-#, python-format
-msgid "Acquiring lockfile %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
-#, python-format
-msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
-#, python-format
-msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
-msgid "Last full backup date:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
-msgid "Last full backup date: none"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
-msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
-msgid ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
-msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
-#, python-format
-msgid "GPG process %d terminated before wait()"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:352
-#, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:427
-#, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:437
-#, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/librsync.py:195
-msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:215
-#, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:222
-#, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:239
-#, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
-#, python-format
-msgid "Patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
-#, python-format
-msgid "Error '%s' patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
-#, python-format
-msgid "Writing %s of type %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:116
-#, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
-#, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:379
-#, python-format
-msgid "New file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:382
-#, python-format
-msgid "File %s is missing"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:385
-#, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
-#, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:396
-#, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:404
-#, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:412
-#, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:421
-#, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:603
-#, python-format
-msgid "Making directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:613
-#, python-format
-msgid "Deleting %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:622
-#, python-format
-msgid "Touching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:629
-#, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/robust.py:64
-#, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:121
-#, python-format
-msgid "Skipping socket %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:125
-#, python-format
-msgid "Error initializing file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
-#, python-format
-msgid "Error accessing possibly locked file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:169
-#, python-format
-msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
-#, python-format
-msgid "Selecting %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:290
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
-"    %s\n"
-"cannot match any files in the base directory\n"
-"    %s\n"
-"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
-"pattern (such as '**') which matches the base directory."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:299
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
-"%s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:308
-#, python-format
-msgid ""
-"Last selection expression:\n"
-"    %s\n"
-"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
-"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
-"probably isn't what you meant."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:364
-#, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:397
-#, python-format
-msgid "Error compiling regular expression %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
-#, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
-#, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
-#, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
-#, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
-#, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
-#, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:144
-#, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:211
-#, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
-msgstr ""
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/bs/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/bs/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/bs.po duplicity-1.2.3/po/bs.po
--- duplicity-0.8.21/po/bs.po	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/bs.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,1795 +0,0 @@
-# Bosnian translation for duplicity
-# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
-# This file is distributed under the same license as the duplicity package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: duplicity\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-07 09:49-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-23 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Bosnian <bs@li.org>\n"
-"Language: bs\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-03-18 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 3a6db24bbe7280ec09bae73384238390fcc98ad3)\n"
-
-#: ../bin/duplicity:120
-msgid "INT intercepted...exiting."
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:128
-#, python-format
-msgid "GPG error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:138
-#, python-format
-msgid "User error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:148
-#, python-format
-msgid "Backend error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
-#, python-format
-msgid "Error opening file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/rdiffdir:131
-#, python-format
-msgid "File %s already exists, will not overwrite."
-msgstr "Dadoteka %s već postoji, neće se pisati preko."
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
-#, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
-#, python-format
-msgid "active workers = %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
-#, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:104
-#, python-format
-msgid "Import of %s %s"
-msgstr "Uvoz od %s %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:213
-#, python-format
-msgid "Could not initialize backend: %s"
-msgstr "Ne mogu inicijalizirati pozadinu: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:392
-#, python-format
-msgid "Backtrace of previous error: %s"
-msgstr "Povratno praćenje od prethodne greše: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:408
-#, python-format
-msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
-msgstr "Odustajanje poslije %s pokušaji. %s: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:412
-#, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
-msgstr "Pokušaj %s nije uspio. %s: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:506
-#, python-format
-msgid "Reading results of '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:532
-#, python-format
-msgid "Writing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:573
-#, python-format
-msgid "File %s not found locally after get from backend"
-msgstr "Dadoteka %s nije pronađena lokalno nakon što je dobijena"
-
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
-#, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
-msgstr "MultiBackend: Ne mogu razmatrati string upita %s: %s "
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
-msgstr ""
-"MultiBackend: Nevaljan string upita %s: više od jedne vrijednosti za %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
-msgstr "MultiBackend: Nevaljan string upita %s: nepoznat parametar %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
-msgstr "MultiBackend: neodobrena vrijednost za %s: %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Url %s"
-msgstr "MultiBackend: Url %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
-msgstr "MultiBackend: Nije mogao učitati  config fajl %s: %s "
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: use store %s"
-msgstr "MultiBackend: koristi u spremniku %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
-msgstr "MultiBackend: postavi env %s = %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
-#, python-format
-msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
-msgstr "MultiBackend: _put:write to store #%s (%s)"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
-msgstr ""
-"MultiBackend: nije uspio napisati za spremanje $%s (%s), probaj #%s, "
-"Izuzetak: %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
-msgstr "MultiBackend: nije uspjelo unošenje %s. Prekidanje procesa."
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-"MultiBackend: nije uspjelo pisanje %s. Pokušali se rezervni spremnici i "
-"nijedan nije uspio"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
-msgstr "MultiBackend: nije uspjelo uzimanje %s do %s od %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-"MultiBackend: nije uspjelo uzimanje %s. Pokušali se rezervni spremnici i "
-"nijedan nije uspio"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: %s: %d files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
-#, python-format
-msgid "Exception during list of %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: combined list: %s"
-msgstr "MultiBackend: kombinirana lista: %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
-msgstr "MultiBackend: nije uspjelo brisanje %s od %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
-msgstr ""
-"MultiBackend: nije uspjelo brisanje %s.  Pokušali se rezervni spremnici i "
-"nijedan nije uspio"
-
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
-#, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
-msgstr "PyDrive backend: više fajlova se zovu '%s'."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
-msgid "Missing socket or ssl python modules."
-msgstr "Fali soket ili ssl python moduli."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
-#, python-format
-msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
-msgstr "Datoteka baze podataka cacert '%s' nije čitljiva."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
-msgid ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
-msgstr "Opcija '--ssl-cacert-path' nije podržana sa python 2.7.8 i niže."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
-#, python-format
-msgid ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
-"file is needed in one of these locations: %s\n"
-"Hints:\n"
-"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr "Korištenje WebDAV protokola %s"
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV host %s port %s"
-msgstr "Korištenje WebDAV host %s port %s"
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV directory %s"
-msgstr "Korištenje WebDAV direktorije %s"
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
-#, python-format
-msgid "WebDAV create connection on '%s'"
-msgstr "WebDAV napravi konekciju na '%s'"
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
-#, python-format
-msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
-msgstr "WebDAV Nepoznata URI šema: %s"
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
-msgstr "WebDAV %s %s zahtjev sa zaglavljima: %s "
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
-#, python-format
-msgid "WebDAV data length: %s "
-msgstr "WebDAV podatkovna dužina: %s "
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
-#, python-format
-msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
-msgstr "WebDAV status odgovora %s sa razlogom '%s'."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
-#, python-format
-msgid "WebDAV redirect to: %s "
-msgstr "WebDAV preusmjeri prema: %s "
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
-msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
-msgstr "WebDAV preusmjereno 10 puta. Odustajanje."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
-msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
-msgstr "WebDAV potrebno zaglavlje lokacije u odgovoru na preusmjerenje."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
-msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
-msgstr ""
-"WebDAV zahtjev za ponovnim pokušajem sa zaglavljima za autentifikaciju."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
-msgstr "WebDAV %s %s zahtjev2 sa zaglavljima: %s "
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
-#, python-format
-msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
-msgstr "WebDAV odgovor2 status %s sa razlogom '%s'."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
-msgid ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorization, falling back to basic auth."
-msgstr ""
-"python-kerberos potreban za korištenje kerberos autorizacije, oslanjanje na "
-"osnovnu autorizaciju."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
-#, python-format
-msgid ""
-"Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
-msgstr ""
-"Kerberos autorizacija neuspjela: %s. Oslanjanje na osnovnu autorizaciju."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
-#, python-format
-msgid "Creating missing directory %s"
-msgstr "Kreiranje potrebne direktorije %s"
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
-#, python-format
-msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
-msgstr "WebDAV MKCOL %s neuspjeo: %s %s"
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
-#, python-format
-msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
-msgstr "WebDAV dekodiranje i prevođenje putanje: %s-> %s"
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
-#, python-format
-msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
-msgstr "WebDAV GET Loš statusni kod %s razlog %s."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
-#, python-format
-msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
-msgstr "WebDAV PUT Loš statusni kod %s razlog %s."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
-#, python-format
-msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
-msgstr "WebDAV DEL Loš statusni kod %s razlog %s."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:79
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"Use of default filenames is strongly suggested."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:86
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
-msgstr ""
-"Upozorenje: Opcija %s je proglašena zastarjelom i biti će uklonjena iz "
-"budućih distribucija.\n"
-"--include-filelist i --exclude-filelist sada primaju globbing karaktere i "
-"trebali bi se koristiti."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
-"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
-"be used as a substitute."
-msgstr ""
-"Upozorenje: Opcija %s  je proglašena zastarjelom biti će uklonjena iz "
-"budućih distribucija.\n"
-"Na mnogim GNU/Linux sistemima, stdin je reprezentovano sa /dev/stdin i \n"
-"--include-filelist=/dev/stdin ili --exclude-filelist=/dev/stdin bi se "
-"moglo \n"
-"koristiti kao zamjena."
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
-msgid "path"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
-#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
-msgid "gpg-key-id"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
-#. matching one or more files, as described in the documentation.
-#. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
-#. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
-msgid "filename"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
-msgid "regular_expression"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
-#. point in time, as described in the documentation. Example:
-#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
-#. header.) Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
-msgid "options"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:394
-#, python-format
-msgid ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
-msgid "imap_mailbox"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:424
-msgid "file_descriptor"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a desired number of
-#. something. Example:
-#. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
-msgid "number"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
-msgid "backup name"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:556
-msgid "policy"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:574
-msgid "Hot|Cool|Archive"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
-msgid "command"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:583
-msgid "pyrax|cloudfiles"
-msgstr "pyrax|cloudfiles"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:604
-msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
-msgstr "pem formatiran snop od certificiranja"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:605
-msgid "path to a folder with certificate authority files"
-msgstr "putanja do foldera sa datotekama autoriteta certifikata"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --backend-retry-delay <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
-msgid "seconds"
-msgstr ""
-
-#. abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
-msgid "char"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:772
-#, python-format
-msgid "Using archive dir: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:773
-#, python-format
-msgid "Using backup name: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:780
-#, python-format
-msgid "Command line error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:781
-msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
-msgid "absolute_path"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
-msgid "alias"
-msgstr ""
-
-#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
-#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
-msgid "bucket_name"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a container in
-#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
-#. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
-msgid "container_name"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
-msgid "count"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
-msgid "directory"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
-#. module. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
-msgid "module"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
-msgid "other.host"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
-msgid "password"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
-msgid "port"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
-#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
-msgid "prefix"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
-msgid "relative_path"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
-#. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
-msgid "some_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
-#. coming FROM. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
-msgid "source_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
-#. FROM. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
-msgid "source_url"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
-#. going TO. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
-msgid "target_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
-#. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
-msgid "target_url"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
-#. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
-msgid "user"
-msgstr ""
-
-#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
-msgid "account_id"
-msgstr "account_id"
-
-#. application_key for b2.
-#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
-msgid "application_key"
-msgstr "application_key"
-
-#. remote name for rclone.
-#. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
-msgid "remote"
-msgstr ""
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
-msgid "Backends and their URL formats:"
-msgstr ""
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
-msgid "Commands:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
-#, python-format
-msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
-#, python-format
-msgid ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
-"Received '%s' instead."
-msgstr ""
-"Prijava ključa bi trebala biti 8, 16 alt. 40 karaktera hex stringova, kao "
-"'AA0E73D2'.\n"
-"Primio '%s' umjesto."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
-#, python-format
-msgid ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
-"Will not overwrite."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
-#, python-format
-msgid "Verify directory %s does not exist"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backup source directory %s does not exist."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-#, python-format
-msgid "Command line warning: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-msgid ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
-"currently work only when backing up,not restoring."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
-#, python-format
-msgid "GPG binary is %s, version %s"
-msgstr "GPG binarni je %s, verzija %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad URL '%s'.\n"
-"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
-"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
-msgid "Main action: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
-#, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
-#, python-format
-msgid "A %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
-msgstr "BackupSet.delete: nedostaje %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
-#, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
-msgstr "Obrada lokalnog manifesta %s (%s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
-msgstr "Pogreška u obradi spoljnjeg manifesta (%s): %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
-#, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
-msgstr "Obrada spoljnjeg manifesta %s (%s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
-#, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
-#, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
-#, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
-#, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
-#, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
-#, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
-#, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
-#, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
-#, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
-#, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
-#, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
-#, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
-#, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
-#, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
-#, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
-#, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
-msgstr ""
-"Nema lanac potpisa za traženo vrijeme. Upotreba najstarijeg raspoloživog "
-"lanca, počevši od vremena %s."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
-#, python-format
-msgid "File: %s"
-msgstr "Datoteka: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
-#, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
-msgstr "Totalni broj rezervnih kopija: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
-msgstr "Tip promjene fajla:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
-msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
-msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
-msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
-msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
-msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
-msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
-#, python-format
-msgid "File %s was corrupted during upload."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
-#, python-format
-msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
-msgstr "Ponovno pokretanje poslje volumena %s, dadoteke %s, blokirati %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d"
-msgstr "Obrađen volumen %d"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
-msgid ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
-msgid "No signatures found, switching to full backup."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
-msgid "Backup Statistics"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
-#, python-format
-msgid "%s not found in archive - no files restored."
-msgstr "%s. nije pronađen u arhivu - nijedan fajl nije povraćen."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
-msgid "No files found in archive - nothing restored."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d of %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
-#, python-format
-msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
-#, python-format
-msgid "Calculated hash: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
-#, python-format
-msgid "Manifest hash: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
-#, python-format
-msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
-#, python-format
-msgid "Verify complete: %s, %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
-#, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
-#, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
-msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
-msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
-msgid "There are backup set(s) at time(s):"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
-msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
-msgid ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
-msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] "Brišem lanac rezervnih kopija u vrijeme:"
-msgstr[1] "Brišem lance rezervnih kopija u vremenima:"
-msgstr[2] "Brišem lance rezervnih kopija u vremenima:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
-msgstr "Brisanje svakog inkrementalnog lanca potpisa ukorijenjenog na %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
-msgstr ""
-"Brisanje svakog inkrementalnog lanca sigurnosnog kopiranja ukorijenjenog na "
-"%s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
-#, python-format
-msgid "Deleting complete signature chain %s"
-msgstr "Brišem kompletni lanac potpisa %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
-#, python-format
-msgid "Deleting complete backup chain %s"
-msgstr "Brišem kompletni lanac rezervnih kopija %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] "Nađen stari lanac rezervnih kopija u vrijeme:"
-msgstr[1] "Nađeni stari lanci rezervnih kopija u vremenima:"
-msgstr[2] "Nađeni stari lanci rezervnih kopija u vremenima:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
-msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
-msgid "No old backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
-#, python-format
-msgid "Signature %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
-#, python-format
-msgid "Replicating %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backupset %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
-#, python-format
-msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
-#, python-format
-msgid "Unable to delete %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
-#, python-format
-msgid "Failed to read %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
-#, python-format
-msgid "Copying %s to local cache."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
-msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
-msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
-msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
-msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
-msgid "Unable to get free space on temp."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
-#, python-format
-msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
-#, python-format
-msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
-msgid "Unable to get max open files."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
-#, python-format
-msgid ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
-"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
-msgid ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
-"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
-"         Restarting backup at volume %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
-"         backup then restart the backup from the beginning."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
-msgid ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
-"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
-"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE u okolini uzrokuje dvoličnost da ne \n"
-"prepoznaju vlastite kopije. Molim Vas uklonite PYTHONOPTIMIZEiz\n"
-"okoline i vratite kopije.\n"
-"Pogledajte https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
-#, python-format
-msgid "Acquiring lockfile %s"
-msgstr "Stjecanje lockfilea %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
-#, python-format
-msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
-#, python-format
-msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
-msgid "Last full backup date:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
-msgid "Last full backup date: none"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
-msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
-msgid ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
-msgstr ""
-"Kada koristite simetrično šifriranje, potpisivanje zaporuke mora biti "
-"jednaka enkripciji zaporuke."
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
-msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
-msgstr "Niti nisu dostupne -- zombie proces se mozda pojavio"
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
-#, python-format
-msgid "GPG process %d terminated before wait()"
-msgstr "GPG proces %d prestaje prije wait()"
-
-#: ../duplicity/lazy.py:352
-#, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:427
-#, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:437
-#, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/librsync.py:195
-msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
-msgstr ""
-"basis_file mora biti (true) datoteka ili objekat čiji je atribut datoteke "
-"osnovni objekt iste datoteke."
-
-#: ../duplicity/manifest.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:215
-#, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
-msgstr "Pronađen manifest volumena %s"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:222
-#, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
-msgstr "Pronađeno %s volumena u manifestu"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:239
-#, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
-#, python-format
-msgid "Patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
-#, python-format
-msgid "Error '%s' patching %s"
-msgstr "Greška '%s' zakrpljela %s"
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
-#, python-format
-msgid "Writing %s of type %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:116
-#, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
-msgstr "Upozorenje: %s je nevažeći devnums (0x%X) tretiranog kao (0, 0)."
-
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
-#, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:379
-#, python-format
-msgid "New file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:382
-#, python-format
-msgid "File %s is missing"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:385
-#, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
-#, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:396
-#, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:404
-#, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:412
-#, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:421
-#, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:603
-#, python-format
-msgid "Making directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:613
-#, python-format
-msgid "Deleting %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:622
-#, python-format
-msgid "Touching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:629
-#, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/robust.py:64
-#, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:121
-#, python-format
-msgid "Skipping socket %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:125
-#, python-format
-msgid "Error initializing file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
-#, python-format
-msgid "Error accessing possibly locked file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:169
-#, python-format
-msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
-#, python-format
-msgid "Selecting %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:290
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
-"    %s\n"
-"cannot match any files in the base directory\n"
-"    %s\n"
-"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
-"pattern (such as '**') which matches the base directory."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:299
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
-"%s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:308
-#, python-format
-msgid ""
-"Last selection expression:\n"
-"    %s\n"
-"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
-"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
-"probably isn't what you meant."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:364
-#, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:397
-#, python-format
-msgid "Error compiling regular expression %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
-#, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
-#, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
-#, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
-#, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
-#, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
-#, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:144
-#, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:211
-#, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
-msgstr "Otpuštanje zakljucane dadoteke %s"
-
-#~ msgid "MultiBackend: list from %s: %s"
-#~ msgstr "MultiBackend: lista od %s: %s"
-
-#~ msgid ""
-#~ "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert "
-#~ "database\n"
-#~ "file is needed in one of these locations: %s\n"
-#~ "Hints:\n"
-#~ "  Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-#~ "  Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-"
-#~ "certificate ."
-#~ msgstr ""
-#~ "Za potvrdu certifikata sa python 2.7.8 ili ranije cacert baza podataka\n"
-#~ "datateka je potrebna na jednoj od ovih lokacija: %s\n"
-#~ "Upute:\n"
-#~ "  Provjerite na glavnoj stranici, poglavlje 'SSL Certificate "
-#~ "Verification'.\n"
-#~ "  Razmatrajte korištenje opcija --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-"
-#~ "certificate ."
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/ca/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/ca/duplicity.mo differ
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/ca_ES/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/ca_ES/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/ca_ES.po duplicity-1.2.3/po/ca_ES.po
--- duplicity-0.8.21/po/ca_ES.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/ca_ES.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1707 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:49\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Catalan\n"
+"Language: ca_ES\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: ca\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr ""
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr ""
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr ""
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr ""
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr ""
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr ""
+
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/ca.po duplicity-1.2.3/po/ca.po
--- duplicity-0.8.21/po/ca.po	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/ca.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,1733 +0,0 @@
-# Catalan translation for duplicity
-# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014
-# This file is distributed under the same license as the duplicity package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: duplicity\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-07 09:49-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-23 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
-"Language: ca\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-03-18 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 3a6db24bbe7280ec09bae73384238390fcc98ad3)\n"
-
-#: ../bin/duplicity:120
-msgid "INT intercepted...exiting."
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:128
-#, python-format
-msgid "GPG error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:138
-#, python-format
-msgid "User error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:148
-#, python-format
-msgid "Backend error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
-#, python-format
-msgid "Error opening file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/rdiffdir:131
-#, python-format
-msgid "File %s already exists, will not overwrite."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
-#, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
-#, python-format
-msgid "active workers = %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
-#, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:104
-#, python-format
-msgid "Import of %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:213
-#, python-format
-msgid "Could not initialize backend: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:392
-#, python-format
-msgid "Backtrace of previous error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:408
-#, python-format
-msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:412
-#, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:506
-#, python-format
-msgid "Reading results of '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:532
-#, python-format
-msgid "Writing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:573
-#, python-format
-msgid "File %s not found locally after get from backend"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
-#, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Url %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: use store %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
-#, python-format
-msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: %s: %d files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
-#, python-format
-msgid "Exception during list of %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: combined list: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
-#, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
-msgid "Missing socket or ssl python modules."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
-#, python-format
-msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
-msgid ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
-#, python-format
-msgid ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
-"file is needed in one of these locations: %s\n"
-"Hints:\n"
-"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV host %s port %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
-#, python-format
-msgid "WebDAV create connection on '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
-#, python-format
-msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
-#, python-format
-msgid "WebDAV data length: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
-#, python-format
-msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
-#, python-format
-msgid "WebDAV redirect to: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
-msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
-msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
-msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
-#, python-format
-msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
-msgid ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorization, falling back to basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
-#, python-format
-msgid ""
-"Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
-#, python-format
-msgid "Creating missing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
-#, python-format
-msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
-#, python-format
-msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
-#, python-format
-msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
-#, python-format
-msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
-#, python-format
-msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:79
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"Use of default filenames is strongly suggested."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:86
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
-"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
-"be used as a substitute."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
-msgid "path"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
-#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
-msgid "gpg-key-id"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
-#. matching one or more files, as described in the documentation.
-#. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
-#. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
-msgid "filename"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
-msgid "regular_expression"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
-#. point in time, as described in the documentation. Example:
-#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
-#. header.) Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
-msgid "options"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:394
-#, python-format
-msgid ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
-msgid "imap_mailbox"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:424
-msgid "file_descriptor"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a desired number of
-#. something. Example:
-#. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
-msgid "number"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
-msgid "backup name"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:556
-msgid "policy"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:574
-msgid "Hot|Cool|Archive"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
-msgid "command"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:583
-msgid "pyrax|cloudfiles"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:604
-msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:605
-msgid "path to a folder with certificate authority files"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --backend-retry-delay <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
-msgid "seconds"
-msgstr ""
-
-#. abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
-msgid "char"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:772
-#, python-format
-msgid "Using archive dir: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:773
-#, python-format
-msgid "Using backup name: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:780
-#, python-format
-msgid "Command line error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:781
-msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
-msgid "absolute_path"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
-msgid "alias"
-msgstr ""
-
-#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
-#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
-msgid "bucket_name"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a container in
-#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
-#. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
-msgid "container_name"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
-msgid "count"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
-msgid "directory"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
-#. module. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
-msgid "module"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
-msgid "other.host"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
-msgid "password"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
-msgid "port"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
-#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
-msgid "prefix"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
-msgid "relative_path"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
-#. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
-msgid "some_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
-#. coming FROM. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
-msgid "source_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
-#. FROM. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
-msgid "source_url"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
-#. going TO. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
-msgid "target_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
-#. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
-msgid "target_url"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
-#. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
-msgid "user"
-msgstr ""
-
-#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
-msgid "account_id"
-msgstr ""
-
-#. application_key for b2.
-#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
-msgid "application_key"
-msgstr ""
-
-#. remote name for rclone.
-#. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
-msgid "remote"
-msgstr ""
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
-msgid "Backends and their URL formats:"
-msgstr ""
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
-msgid "Commands:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
-#, python-format
-msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
-#, python-format
-msgid ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
-"Received '%s' instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
-#, python-format
-msgid ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
-"Will not overwrite."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
-#, python-format
-msgid "Verify directory %s does not exist"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backup source directory %s does not exist."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-#, python-format
-msgid "Command line warning: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-msgid ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
-"currently work only when backing up,not restoring."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
-#, python-format
-msgid "GPG binary is %s, version %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad URL '%s'.\n"
-"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
-"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
-msgid "Main action: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
-#, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
-#, python-format
-msgid "A %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
-#, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
-#, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
-#, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
-#, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
-#, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
-#, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
-#, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
-#, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
-#, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
-#, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
-#, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
-#, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
-#, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
-#, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
-#, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
-#, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
-#, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
-#, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
-#, python-format
-msgid "File: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
-#, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
-msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
-msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
-msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
-msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
-msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
-msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
-#, python-format
-msgid "File %s was corrupted during upload."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
-#, python-format
-msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
-msgid ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
-msgid "No signatures found, switching to full backup."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
-msgid "Backup Statistics"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
-#, python-format
-msgid "%s not found in archive - no files restored."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
-msgid "No files found in archive - nothing restored."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d of %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
-#, python-format
-msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
-#, python-format
-msgid "Calculated hash: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
-#, python-format
-msgid "Manifest hash: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
-#, python-format
-msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
-#, python-format
-msgid "Verify complete: %s, %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
-#, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
-#, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
-msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
-msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
-msgid "There are backup set(s) at time(s):"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
-msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
-msgid ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
-msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
-#, python-format
-msgid "Deleting complete signature chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
-#, python-format
-msgid "Deleting complete backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
-msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
-msgid "No old backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
-#, python-format
-msgid "Signature %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
-#, python-format
-msgid "Replicating %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backupset %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
-#, python-format
-msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
-#, python-format
-msgid "Unable to delete %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
-#, python-format
-msgid "Failed to read %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
-#, python-format
-msgid "Copying %s to local cache."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
-msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
-msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
-msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
-msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
-msgid "Unable to get free space on temp."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
-#, python-format
-msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
-#, python-format
-msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
-msgid "Unable to get max open files."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
-#, python-format
-msgid ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
-"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
-msgid ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
-"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
-"         Restarting backup at volume %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
-"         backup then restart the backup from the beginning."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
-msgid ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
-"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
-"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
-#, python-format
-msgid "Acquiring lockfile %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
-#, python-format
-msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
-#, python-format
-msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
-msgid "Last full backup date:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
-msgid "Last full backup date: none"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
-msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
-msgid ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
-msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
-#, python-format
-msgid "GPG process %d terminated before wait()"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:352
-#, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:427
-#, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:437
-#, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/librsync.py:195
-msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:215
-#, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:222
-#, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:239
-#, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
-#, python-format
-msgid "Patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
-#, python-format
-msgid "Error '%s' patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
-#, python-format
-msgid "Writing %s of type %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:116
-#, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
-#, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:379
-#, python-format
-msgid "New file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:382
-#, python-format
-msgid "File %s is missing"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:385
-#, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
-#, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:396
-#, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:404
-#, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:412
-#, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:421
-#, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:603
-#, python-format
-msgid "Making directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:613
-#, python-format
-msgid "Deleting %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:622
-#, python-format
-msgid "Touching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:629
-#, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/robust.py:64
-#, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:121
-#, python-format
-msgid "Skipping socket %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:125
-#, python-format
-msgid "Error initializing file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
-#, python-format
-msgid "Error accessing possibly locked file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:169
-#, python-format
-msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
-#, python-format
-msgid "Selecting %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:290
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
-"    %s\n"
-"cannot match any files in the base directory\n"
-"    %s\n"
-"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
-"pattern (such as '**') which matches the base directory."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:299
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
-"%s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:308
-#, python-format
-msgid ""
-"Last selection expression:\n"
-"    %s\n"
-"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
-"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
-"probably isn't what you meant."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:364
-#, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:397
-#, python-format
-msgid "Error compiling regular expression %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
-#, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
-#, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
-#, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
-#, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
-#, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
-#, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:144
-#, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:211
-#, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
-msgstr ""
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/ca@valencia/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/ca@valencia/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/ca@valencia.po duplicity-1.2.3/po/ca@valencia.po
--- duplicity-0.8.21/po/ca@valencia.po	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/ca@valencia.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,1733 +0,0 @@
-# Catalan (Valencian) translation for duplicity
-# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014
-# This file is distributed under the same license as the duplicity package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: duplicity\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-07 09:49-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-23 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Catalan (Valencian) <ca@valencia@li.org>\n"
-"Language: \n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-03-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 3a6db24bbe7280ec09bae73384238390fcc98ad3)\n"
-
-#: ../bin/duplicity:120
-msgid "INT intercepted...exiting."
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:128
-#, python-format
-msgid "GPG error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:138
-#, python-format
-msgid "User error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:148
-#, python-format
-msgid "Backend error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
-#, python-format
-msgid "Error opening file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/rdiffdir:131
-#, python-format
-msgid "File %s already exists, will not overwrite."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
-#, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
-#, python-format
-msgid "active workers = %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
-#, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:104
-#, python-format
-msgid "Import of %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:213
-#, python-format
-msgid "Could not initialize backend: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:392
-#, python-format
-msgid "Backtrace of previous error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:408
-#, python-format
-msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:412
-#, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:506
-#, python-format
-msgid "Reading results of '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:532
-#, python-format
-msgid "Writing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:573
-#, python-format
-msgid "File %s not found locally after get from backend"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
-#, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Url %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: use store %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
-#, python-format
-msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: %s: %d files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
-#, python-format
-msgid "Exception during list of %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: combined list: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
-#, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
-msgid "Missing socket or ssl python modules."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
-#, python-format
-msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
-msgid ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
-#, python-format
-msgid ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
-"file is needed in one of these locations: %s\n"
-"Hints:\n"
-"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV host %s port %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
-#, python-format
-msgid "WebDAV create connection on '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
-#, python-format
-msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
-#, python-format
-msgid "WebDAV data length: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
-#, python-format
-msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
-#, python-format
-msgid "WebDAV redirect to: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
-msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
-msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
-msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
-#, python-format
-msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
-msgid ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorization, falling back to basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
-#, python-format
-msgid ""
-"Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
-#, python-format
-msgid "Creating missing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
-#, python-format
-msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
-#, python-format
-msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
-#, python-format
-msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
-#, python-format
-msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
-#, python-format
-msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:79
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"Use of default filenames is strongly suggested."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:86
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
-"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
-"be used as a substitute."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
-msgid "path"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
-#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
-msgid "gpg-key-id"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
-#. matching one or more files, as described in the documentation.
-#. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
-#. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
-msgid "filename"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
-msgid "regular_expression"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
-#. point in time, as described in the documentation. Example:
-#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
-#. header.) Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
-msgid "options"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:394
-#, python-format
-msgid ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
-msgid "imap_mailbox"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:424
-msgid "file_descriptor"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a desired number of
-#. something. Example:
-#. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
-msgid "number"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
-msgid "backup name"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:556
-msgid "policy"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:574
-msgid "Hot|Cool|Archive"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
-msgid "command"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:583
-msgid "pyrax|cloudfiles"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:604
-msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:605
-msgid "path to a folder with certificate authority files"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --backend-retry-delay <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
-msgid "seconds"
-msgstr ""
-
-#. abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
-msgid "char"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:772
-#, python-format
-msgid "Using archive dir: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:773
-#, python-format
-msgid "Using backup name: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:780
-#, python-format
-msgid "Command line error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:781
-msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
-msgid "absolute_path"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
-msgid "alias"
-msgstr ""
-
-#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
-#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
-msgid "bucket_name"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a container in
-#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
-#. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
-msgid "container_name"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
-msgid "count"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
-msgid "directory"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
-#. module. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
-msgid "module"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
-msgid "other.host"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
-msgid "password"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
-msgid "port"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
-#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
-msgid "prefix"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
-msgid "relative_path"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
-#. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
-msgid "some_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
-#. coming FROM. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
-msgid "source_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
-#. FROM. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
-msgid "source_url"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
-#. going TO. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
-msgid "target_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
-#. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
-msgid "target_url"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
-#. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
-msgid "user"
-msgstr ""
-
-#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
-msgid "account_id"
-msgstr ""
-
-#. application_key for b2.
-#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
-msgid "application_key"
-msgstr ""
-
-#. remote name for rclone.
-#. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
-msgid "remote"
-msgstr ""
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
-msgid "Backends and their URL formats:"
-msgstr ""
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
-msgid "Commands:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
-#, python-format
-msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
-#, python-format
-msgid ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
-"Received '%s' instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
-#, python-format
-msgid ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
-"Will not overwrite."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
-#, python-format
-msgid "Verify directory %s does not exist"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backup source directory %s does not exist."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-#, python-format
-msgid "Command line warning: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-msgid ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
-"currently work only when backing up,not restoring."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
-#, python-format
-msgid "GPG binary is %s, version %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad URL '%s'.\n"
-"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
-"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
-msgid "Main action: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
-#, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
-#, python-format
-msgid "A %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
-#, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
-#, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
-#, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
-#, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
-#, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
-#, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
-#, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
-#, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
-#, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
-#, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
-#, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
-#, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
-#, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
-#, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
-#, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
-#, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
-#, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
-#, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
-#, python-format
-msgid "File: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
-#, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
-msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
-msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
-msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
-msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
-msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
-msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
-#, python-format
-msgid "File %s was corrupted during upload."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
-#, python-format
-msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
-msgid ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
-msgid "No signatures found, switching to full backup."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
-msgid "Backup Statistics"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
-#, python-format
-msgid "%s not found in archive - no files restored."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
-msgid "No files found in archive - nothing restored."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d of %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
-#, python-format
-msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
-#, python-format
-msgid "Calculated hash: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
-#, python-format
-msgid "Manifest hash: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
-#, python-format
-msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
-#, python-format
-msgid "Verify complete: %s, %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
-#, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
-#, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
-msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
-msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
-msgid "There are backup set(s) at time(s):"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
-msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
-msgid ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
-msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
-#, python-format
-msgid "Deleting complete signature chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
-#, python-format
-msgid "Deleting complete backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
-msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
-msgid "No old backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
-#, python-format
-msgid "Signature %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
-#, python-format
-msgid "Replicating %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backupset %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
-#, python-format
-msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
-#, python-format
-msgid "Unable to delete %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
-#, python-format
-msgid "Failed to read %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
-#, python-format
-msgid "Copying %s to local cache."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
-msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
-msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
-msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
-msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
-msgid "Unable to get free space on temp."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
-#, python-format
-msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
-#, python-format
-msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
-msgid "Unable to get max open files."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
-#, python-format
-msgid ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
-"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
-msgid ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
-"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
-"         Restarting backup at volume %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
-"         backup then restart the backup from the beginning."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
-msgid ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
-"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
-"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
-#, python-format
-msgid "Acquiring lockfile %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
-#, python-format
-msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
-#, python-format
-msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
-msgid "Last full backup date:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
-msgid "Last full backup date: none"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
-msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
-msgid ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
-msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
-#, python-format
-msgid "GPG process %d terminated before wait()"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:352
-#, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:427
-#, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:437
-#, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/librsync.py:195
-msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:215
-#, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:222
-#, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:239
-#, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
-#, python-format
-msgid "Patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
-#, python-format
-msgid "Error '%s' patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
-#, python-format
-msgid "Writing %s of type %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:116
-#, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
-#, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:379
-#, python-format
-msgid "New file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:382
-#, python-format
-msgid "File %s is missing"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:385
-#, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
-#, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:396
-#, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:404
-#, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:412
-#, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:421
-#, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:603
-#, python-format
-msgid "Making directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:613
-#, python-format
-msgid "Deleting %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:622
-#, python-format
-msgid "Touching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:629
-#, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/robust.py:64
-#, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:121
-#, python-format
-msgid "Skipping socket %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:125
-#, python-format
-msgid "Error initializing file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
-#, python-format
-msgid "Error accessing possibly locked file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:169
-#, python-format
-msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
-#, python-format
-msgid "Selecting %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:290
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
-"    %s\n"
-"cannot match any files in the base directory\n"
-"    %s\n"
-"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
-"pattern (such as '**') which matches the base directory."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:299
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
-"%s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:308
-#, python-format
-msgid ""
-"Last selection expression:\n"
-"    %s\n"
-"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
-"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
-"probably isn't what you meant."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:364
-#, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:397
-#, python-format
-msgid "Error compiling regular expression %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
-#, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
-#, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
-#, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
-#, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
-#, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
-#, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:144
-#, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:211
-#, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
-msgstr ""
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/cs/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/cs/duplicity.mo differ
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/cs_CZ/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/cs_CZ/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/cs_CZ.po duplicity-1.2.3/po/cs_CZ.po
--- duplicity-0.8.21/po/cs_CZ.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/cs_CZ.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1741 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:49\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Czech\n"
+"Language: cs_CZ\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 3;\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: cs\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr "Zachyceno přerušení, ukončuje se."
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr "Podrobnosti chyby GPG: %s"
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr "Podrobnosti uživateské chyby: %s"
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr "Podrobnosti chyby na podpůrné vrstvě (backend): %s"
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr "Chyba při otevírání souboru %s"
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr "Soubor %s už existuje, nebude přepsán."
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr "S použitím dočasné složky %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr "Registruje se (mktemp) dočasný soubor %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr "Registruje se (mkstemp) dočasný soubor %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr "Zahazování dočasného souboru %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr "Pokus o zapomenutí neznámého dočasného souboru %s – toto je pravděpodobně chyba v programu."
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr "Odebírání pořád zapamatovaného dočasného souboru %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr "Vyčištění dočasného souboru %s se nezdařilo"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr "Čištění dočasné složky %s se nezdařilo – toto je nejspíš chyba v programu."
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr "Import %s %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr "Nedaří se inicializovat podpůrnou vrstvu: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr "Výpis zpětného volání funkce (backtrace) u předchozí chyby: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr "Vzdává se po %s pokusech. %s: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr "Čtení výsledků „%s“"
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr "Zápis %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr "Soubor %s nebyl nalezen lokálně po získání z podpůrné vrstvy (backend)"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr "Fatální chyba: Stroj se zdrojem zálohy se změnil:\n"
+"Stávající stroj: %s\n"
+"Předchozí stroj: %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr "Fatální chyba: Složka se zdrojem záloh se změnila.\n"
+"Stávající složka: %s\n"
+"Předchozí složka: %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr "Přerušuje se protože byste si mohli nedopatřením pokusit zazálohovat dvě různé datové sady do stejného vzdáleného umístění nebo použít stejnou archivní složku. Pokud to není chyba, použijte přepínač --allow-source-mismatch, aby se toto hlášení neobjevovalo."
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr "Nalezen svazek manifestu %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr "Nalezeno %s svazků v manifestu"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr "Soubor s manifestem „%s“ je poškozený: Počet souborů uvádí %d, seznam souborů obsahuje %d"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr "Manifesty se neshodují kvůli rozdílným počtům svazků"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr "Manifest není stejný protože se liší seznamy svazků"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr "Manifesty se neshodují protože stroje nebo složky se liší"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr "Varování, nalezeny extra identifikátory svazků"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr "Druhý není VolumeInfo"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr "Čísla svazků se neshodují"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr "Start_indicies se neshodují"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr "end_index se neshoduje"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr "Otisky (hash) se neshodují"
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr "IGNORED_ERROR: Varování: ignoruje se chyba, jak požadováno: %s: %s"
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr "Uvolňování souboru zámku %s"
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr "Podpůrná vrstva PyDrive: vícero souborů nazvaných „%s“."
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr "MultiBackend: nepodařilo se zpracovat řetězec dotazu %s: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr "MultiBackend: neplatný řetězec dotazu %s: více než jedna hodnota pro %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr "MultiBackend: neplatný řetězec dotazu %s: neznámý parametr %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr "MultiBackend: neplatná hodnota pro %s: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr "MultiBackend: URL %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr "MultiBackend: Nedaří se načíst soubor s nastavením %s: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr "MultiBackend: použít uložení %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr "MultiBackend: nastavit proměnnou prostředí %s = %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr "Multibackend: registrovat přiřazení pro předponu %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr "MultiBackend: _put: zapsat do uložení č. %s (%s)"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr "MultiBackend: nepodařilo se zapsat do uložení č. %s (%s), zkuste č. %s, výjimka: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr "MultiBackend: nezdařilo se zapsat do %s. Proces bude přerušen."
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr "MultiBackend: nepodařilo se zapsat %s. Vyzkoušena všechny uložení a v žádném se neuspělo"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr "MultiBackend: nepodařilo se získat %s do %s z %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr "MultiBackend: nepodařilo se získat %s. Vyzkoušena všechna úložiště a na žádném neuspělo"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr "MultiBackend: %s: %d souborů"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr "Výjimka při vypisování %s: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr "MultiBackend: kombinovaný seznam: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr "MultiBackend: nepodařilo se smazat %s. Vyzkoušena všechna úložiště a na žádném se neuspělo"
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr "Připojení se nezdařilo, prosím zkontrolujte své heslo: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr "Chybějící python moduly pro socket nebo ssl."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr "Soubor „%s“ s certifikáty cert. autorit není čitelný."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr "Volba „--ssl-cacert-path“ není podporovaná v python 2.7.8 a starších."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr "Pro ověřování certifikátů s python 2.7.8 a starším je zapotřebí databázového\n"
+"souboru cacert v jednom z těchto umístění: %s\n"
+"Rady:\n"
+"Konzultujte s manuálovou stránkou, kapitolou „SSL Certificate Verification“.\n"
+"Zvažte použití voleb --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr "S použitím WebDAV hostitele %s, port %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr "S použitím WebDAV složky %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr "WebDAV vytvořit spojení na „%s“"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr "WebDAV neznámé schéma URI: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr "WebDAV %s %s požadavek s hlavičkami: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr "WebDAV datový objem: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr "Stav %s WebDAV odpovědi s důvodem „%s“."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr "WebDAV přeměrovat na: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr "WebDAV přesměroval 10 krát. Dále už se zkoušet nebude."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr "WebDAV chybí hlavička umístění v přesměrovávací odpovědi."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr "WebDAV požadavek na opětovný pokus s ověřovacími hlavičkami."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr "WebDAV %s %s druhý požadavek s hlavičkami: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr "WebDAV stav %s druhé odpovědi s důvodem „%s“."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr "Pro použití kerberos ověřování je třeba python-kerberos, náhradně se použije ověření uživatelským jménem a heslem."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr "Kerberos ověřování se nezdařilo: %s. Náhradně se bude ověřovat uživatelským jménem a heslem."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr "Vytváření chybějící složky %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr "WebDAV MKCOL %s se nezdařilo: %s %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr "WebDAV dekódování a překlad popisu umístění: %s -> %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr "WebDAV GET chybný stavový kód %s důvod %s."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr "WebDAV PUT chybný stavový kód %s důvod %s."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr "WebDAV DEL chybný stavový kód %s důvod %s."
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr "Chyba %s při získávání rozdílu pro %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr "Získávání rozdílu %s a %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr "Porovnávání %s a %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr "popis umístění"
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr "identifikator_gpg_klice"
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr "soubor"
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr "r_egulární výraz"
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr "čas"
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr "volby"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr "Spuštěno v režimu „ignorovat chyby“ kvůli %s – znovu zvažte zda toto bylo zamýšleno"
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr "imap_schranka"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr "popisovač souboru"
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr "číslo"
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr "název zálohy"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr "zásada"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr "příkaz"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr "balíček certifikátů cert. autorit ve formátu pem"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr "popis umístění složky se soubory certifikačních autorit"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr "sekund"
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr "znak"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr "S použitím archivní složky: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr "S použitím názvu zálohy: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr "Chyba na příkazovém řádku: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr "Pro nápovědu zadejte „duplicty --help“."
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr "absolutni_popis_umisteni"
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr "alternativni_nazev"
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr "nazev_kontejneru"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr "název_kontejneru"
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr "počet"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr "složka"
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr "modul"
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr "druhy.stroj"
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr "heslo"
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr "předpona"
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr "relativni_popis_umisteni"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr "nejaka_slozka"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr "zdrojová_složka"
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr "zdrojova_url"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr "cílová_složka"
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr "cilova_url"
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr "uživatel"
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr "identifikator_uctu"
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr "aplikacni_klic"
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr "vzdálená"
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr "Podpůrné vrstvy (backend) a formáty jejich URL adres:"
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr "Příkazy:"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr "Zadaná složka archivu „%s“ neexistuje, nebo se nejedná o složku"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr "Podpisový klíč by měl být 8, 16 a případně 40 znaků dlouhý hex řetězec jako např. „AA0E73D2“.\n"
+"Namísto toho obdrženo „%s“."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr "Složka %s do které se má obnovit už existuje.\n"
+"Nebude přepsána."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr "Ověřovací složka %s neexistuje"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr "Zdrojová složka zálohy %s neexistuje."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr "Varování příkazového řádku: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr "Volby výběru --exclude/--include\n"
+"v tuto chvíli fungují pouze pro zálohování, ne při obnovování."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr "Spustitelný soubor GPG je %s, verze %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr "Chybná URL „%s“.\n"
+"Příklady URL řetězců jsou „scp://uzivatel@stroj.net:1234/popis_umisteni“ a\n"
+"\"file:///usr/local“. Další informace viz manuálová stránka."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr "Hlavní akce: "
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr "je třeba, aby basis_file byl (skutečný) soubor nebo objekt, jehož souborový atribut je je skutečným souborovým objektem"
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr "Chybný řetězec intervalu „%s“"
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr "Chybný časový řetězec „%s“"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr "Využít nastavenou PASSPHRASE i jako SIGN_PASSPHRASE"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr "Využít nastavenou SIGN_PASSPHRASE i jako PASSPHRASE"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr "Proměnná PASSPHRASE není nastavená, dotazuje se uživatele."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr "GnuPG heslová fráze pro podpisový klíč:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr "Znovu zadejte heslovou frázi pro podpisový klíč (pro potvrzení): "
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr "První a druhá heslová fráze se neshodují! Zkuste to znovu."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr "Při symetrickém šifrování není možné nevyplnit heslovou frázi! Zkuste to znovu."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr "Soubor %s dokončen v sadě zálohy.\n"
+"Pokračuje se restartem na souboru %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr "Soubor %s chybí v sadě zálohy.\n"
+"Pokračuje se restartem na souboru %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr "Soubor %s byl během nahrávání poškozen."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr "Záloha se restartuje, ale stávající nastavení šifrování se neshodují s původními nastaveními"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr "Restartuje se po svazku %s, soubor %s, blok %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr "Zpracovaný svazek %d"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr "Fatální chyba: Nedaří se spustit přírůstkovou zálohu. Staré podpisy nebyly nalezeny a přírůstková určena"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr "Nebyly nalezeny podpisy, přepíná se na plnou zálohu."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr "Statistiky záloh"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr "%s nenalezeno v archivu – nebyly obnoveny žádné soubory."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr "V archivu nejsou žádné soubory - nic nebylo obnoveno."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr "Zpracován svazek %d z %d"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr "Neplatná data - nesouhlasí otisk (hash) %s pro soubor:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr "Spočítaný otisk (hash): %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr "Otisk z manifestu: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr "Svazek byl podpesán klíčem %s, nikoli %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr "Kontrola dokončena: %s, %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr "Nenalezeny žádné zbytečné soubory, během úklidu nebylo nic smazáno."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr "Spusť duplicity znovu s volbou --force pro skutečné mazání."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr "Jsou zde sady záloh v časech:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr "Které není možné smazat protože na nich závisí novější sady."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr "Stávající aktivní řetěz záloh je starší než zadaný čas. Nicméně, nebude smazán. Pro smazání všech svých záloh vyčistěte repozitář ručně."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr "Nenalezeny žádné staré sady záloh, nic nebylo smazáno."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr "Mažou se všechny přírůstkové signatury řetězců počínající v %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr "Mažou se všechny řetězy přírůstkové zálohy počínaje v %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr "Maže se celý řetěz podpisů %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr "Maže se celý řetěz záloh %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr "Aby došlo ke skutečnému smazání, spusťte příkaz znovu s volbou --force."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr "Nebyly nalezeny žádné staré sady záloh."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr "Podpis %s je už replikovaný"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr "Replikuje se %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr "Sada záloh %s je už replikovaná"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr "Mazání místní %s (neautoritativní z pohledu podpůrné vrstvy)."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr "%s se nedaří smazat: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr "Nepodařilo se načíst %s: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr "Kopíruje se %s do mezipaměti na tomto stroji."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr "Místní a vzdálená metadata jsou synchronní, není třeba synchronizace."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr "Synchronizace vzdálených metadat do místní mezipaměti…"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr "Sync by zkopíroval následující ze vzdáleného na místní:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr "Sync by odebralo následující zbytečné místní soubory:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr "Nedaří se zjistit volné místo na dočasném."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr "Na dočasném prostoru je k dispozici %d, záloha potřebuje přibližně %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr "Na dočasném prostoru je k dispozici %d, záloha využije přibližně %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr "Nedaří se zjistit limit počtu otevřených souborů."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr "Limit naráz otevřených souborů %s je příliš nízký, měl by být >= 1024.\n"
+"Napravte to spuštěním příkazu „ulimit -n 1024“ (nebo s vyšší hodnotou).\n"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr "RESTART: První svazek se nepodařilo nahrát před ukončením.\n"
+"         Restart není možný, záloha se spouští znovu od začátku."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr "RESTART: Svazky %d až %d se nepodařilo nahrát před ukončením.\n"
+"         Restartuje se záloha u svazku %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr "RESTART: Nemožný stav zálohy: manifest má %d svazků, vzdálený má %d svazků.\n"
+"         Restart není monžný. Dduplicity vyčistí poslední částečnou zálohu a pak\n"
+"         restartuje zálohu od začátku."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE v prostředí způsobí, že duplicity nerozpozná\n"
+"své vlastní zálohy. Odstraňte PYTHONOPTIMIZE z prostředí\n"
+"a spusťte zálohu znovu.\n\n"
+"Viz https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr "Získává se zamykací soubor %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr "Poslední %s záloha zanechala částečnou sadu, restartuje se."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr "Čištění předchozí částečné %s sady záloh, restartuje se."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr "Datum poslední úplné zálohy:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr "Datum poslední plné zálohy: žádná"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr "Poslední plná záloha je příliš stará, vynucuje se pořízení plné zálohy"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr "Při použití symetrického šifrování je třeba, aby podpisovací heslová fráze byla stejná, jako ta šifrovací."
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr "doloženo příkladem v konkurenci %d"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr "vkládání bariéry"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr "spouštění úlohy synchronně (asynchronní je vypnuté)"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr "naplánování úlohy pro asynchronní vykonání"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr "úloha úspěšně dokončena"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr "dříve naplánovaná úloha se nezdařila, výsledek je proto propagován okamžitě"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr "aktivní zpracovávající procesy = %d"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr "vykonání úlohy dokončeno (úspěch: %s)"
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr "Zpracování ve vláknech není k dispozici – mohou se objevovat zombie procesy"
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr "GPG proces %d ukončen před funkcí wait()"
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr "Chyba při vypisování obsahu složky %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr "BackupSet.delete: chybějící %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr "Fatální chyba: nebyly nalezeny žádné manifesty pro nejnovější zálohu"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr "Fatální chyba: Vzdálený manifest se neshoduje s tím místním. Buď byla poškozena vzdálená sada záloh, nebo místní archivní složka."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr "Chyba při zpracovávání místního manifestu (%s): %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr "Fatální chyba: Ani vzdálený, ani místní manifest nejsou čitelné."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr "Zpracovávání místního manifestu %s (%s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr "Zpracovávání vzdáleného manifestu %s (%s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr "Upřednostňování sady záloh před předchozím!"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr "Ignoruje se přírůstková sada záloh (start_time: %s, potřebný: %s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr "Přidána přírůstková sada záloh (start_time: %s / end_time: %s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr "Čas začátku řetězu: "
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr "Čas konce řetězu: "
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr "Počet obsažených sad záloh: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr "Celkový počet obsažených svazků: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr "Typ sad záloh:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr "Čas:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr "Poč. svazků:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr "Plná"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr "Přírůstková"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr "místní"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr "Stav sběru"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr "Spojování se s podpůrnou vrstvou: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr "Archivní složka: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr "Sekundární řetěz %d z %d:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr "Nalezen hlavní řetěz zálohy s odpovídajícím podpisovým řetězem:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr "Nebyly nalezený žádné řetězce záloh s aktivními podpisy"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr "Ty mohou být smazány spuštěním duplicity s příkazem „cleanup“ (vyčištění)."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr "Nebyly nalezeny žádné k ničemu nepatřící nebo neúplné sady záloh."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr "Varování, zahazuje se nejnovější sada záloh, protože chybí soubor s podpisem."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr "Varování, nalezeny podpisy ale žádné odpovídající soubory záloh"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr "Varování, nalezeny neúplné sady záloh, pravděpodobně zůstaly pro přerušeném sezení"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr "Vyzískávají se řetězce zálohy ze seznamu souborů: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr "Soubor %s je součástí známé sady"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr "Soubor %s není součástí známé sady, bude proto vytvořena nová"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr "Ignoruje se soubor (odmítnutý sadou záloh) „%s“"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr "Nalezen řetězec záloh %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr "Přidána sada %s k už existujícímu řetězci %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr "Nalezena sada %s, která k ničemu nepatří"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr "Pro požadovaný čas neexistuje žádný řetězec podpisu. Náhradně se použije starší dostupný řetězec, začínající v čase %s."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr "Soubor: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr "Celkový počet záloh: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr "Typ změny souboru:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr "Opravuje se %s"
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr "Chyba „%s“ při opravování %s"
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr "Zápisování %s typu %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr "Vynechává se soket %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr "Chyba při inicializaci souboru %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr "Chyba při přístupu k nejspíš zamčenému souboru %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr "Varování: základ %s neexistuje, pokračuje se"
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr "Vybírá se %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr "Fatální chyba: specifikace souboru\n"
+"    %s\n"
+"neodpovídá žádnému ze souborů v základní složce\n"
+"    %s\n"
+"Použitelné specifikace souboru začínají základní složkou nebo  nějakým\n"
+"vzorem (jako např. „**“) což se shoduje se základní složkou."
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr "Fatální chyba při zpracovávání výrazu\n"
+"%s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr "Poslední výběrový dotaz:\n"
+"    %s\n"
+"určuje pouze soubory, které zahrnout. Protože výchozí je\n"
+"zahrnout všechny soubory, výraz je nadbytečný. Ukončuje se,\n"
+"protože to nejspíš není to, co chcete."
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr "Chyba při kompilaci regulárního výrazu %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr "Varování: staryidnex %s >= novyindex %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr "Chyba „%s“ při zpracování %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr "Přeskakuje se %s kvůli předchozí chybě"
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr "Varování: %s neplatných čísel zařízení (0x%X), nakládáno s tím jako s (0, 0)."
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr "Varování: %s má záporný mtime, zacházeno s tím jako s 0."
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr "Nalezený rozdíl:"
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr "Nový soubor %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr "Soubor %s chybí"
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr "Soubor %%s má typ %s, očekáváno %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr "Soubor %%s má práva %s, očekáváno %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr "Soubor %%s má mtime %s, očekáván %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr "Data pro soubor %s jsou odlišná"
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr "symbolický odkaz %%s odkazuje na %s, ale očekáváno %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr "Soubor zařízení %%s má čísla %s, očekáváno %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr "Vytváření složky %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr "Mazání %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr "Operace touch (pokud neexistuje vytvořit; pokud ano, změnit čas posledního přístupu) na %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr "Mazání stromu %s"
+
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/cs.po duplicity-1.2.3/po/cs.po
--- duplicity-0.8.21/po/cs.po	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/cs.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,1902 +0,0 @@
-# Czech translation for duplicity
-# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014
-# This file is distributed under the same license as the duplicity package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: duplicity\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-07 09:49-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-03-13 14:43+0000\n"
-"Last-Translator: Pavel Borecki <Unknown>\n"
-"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
-"Language: cs\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-03-18 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 3a6db24bbe7280ec09bae73384238390fcc98ad3)\n"
-
-#: ../bin/duplicity:120
-msgid "INT intercepted...exiting."
-msgstr "Zachyceno přerušení, ukončuje se."
-
-#: ../bin/duplicity:128
-#, python-format
-msgid "GPG error detail: %s"
-msgstr "Podrobnosti chyby GPG: %s"
-
-#: ../bin/duplicity:138
-#, python-format
-msgid "User error detail: %s"
-msgstr "Podrobnosti uživateské chyby: %s"
-
-#: ../bin/duplicity:148
-#, python-format
-msgid "Backend error detail: %s"
-msgstr "Podrobnosti chyby na podpůrné vrstvě (backend): %s"
-
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
-#, python-format
-msgid "Error opening file %s"
-msgstr "Chyba při otevírání souboru %s"
-
-#: ../bin/rdiffdir:131
-#, python-format
-msgid "File %s already exists, will not overwrite."
-msgstr "Soubor %s už existuje, nebude přepsán."
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
-#, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
-msgstr "doloženo příkladem v konkurenci %d"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
-msgstr "vkládání bariéry"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
-msgstr "spouštění úlohy synchronně (asynchronní je vypnuté)"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
-msgstr "naplánování úlohy pro asynchronní vykonání"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
-msgstr "úloha úspěšně dokončena"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
-msgstr ""
-"dříve naplánovaná úloha se nezdařila, výsledek je proto propagován okamžitě"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
-#, python-format
-msgid "active workers = %d"
-msgstr "aktivní zpracovávající procesy = %d"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
-#, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
-msgstr "vykonání úlohy dokončeno (úspěch: %s)"
-
-#: ../duplicity/backend.py:104
-#, python-format
-msgid "Import of %s %s"
-msgstr "Import %s %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:213
-#, python-format
-msgid "Could not initialize backend: %s"
-msgstr "Nedaří se inicializovat podpůrnou vrstvu: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:392
-#, python-format
-msgid "Backtrace of previous error: %s"
-msgstr "Výpis zpětného volání funkce (backtrace) u předchozí chyby: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:408
-#, python-format
-msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
-msgstr "Vzdává se po %s pokusech. %s: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:412
-#, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
-msgstr "Pokus %s se nezdařil. %s: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:506
-#, python-format
-msgid "Reading results of '%s'"
-msgstr "Čtení výsledků „%s“"
-
-#: ../duplicity/backend.py:532
-#, python-format
-msgid "Writing %s"
-msgstr "Zápis %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:573
-#, python-format
-msgid "File %s not found locally after get from backend"
-msgstr "Soubor %s nebyl nalezen lokálně po získání z podpůrné vrstvy (backend)"
-
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
-#, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
-msgstr "Připojení se nezdařilo, prosím zkontrolujte své heslo: %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
-msgstr "MultiBackend: nepodařilo se zpracovat řetězec dotazu %s: %s "
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
-msgstr ""
-"MultiBackend: neplatný řetězec dotazu %s: více než jedna hodnota pro %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
-msgstr "MultiBackend: neplatný řetězec dotazu %s: neznámý parametr %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
-msgstr "MultiBackend: neplatná hodnota pro %s: %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Url %s"
-msgstr "MultiBackend: URL %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
-msgstr "MultiBackend: Nedaří se načíst soubor s nastavením %s: %s "
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: use store %s"
-msgstr "MultiBackend: použít uložení %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
-msgstr "MultiBackend: nastavit proměnnou prostředí %s = %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
-#, python-format
-msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
-msgstr "Multibackend: registrovat přiřazení pro předponu %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
-msgstr "MultiBackend: _put: zapsat do uložení č. %s (%s)"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
-msgstr ""
-"MultiBackend: nepodařilo se zapsat do uložení č. %s (%s), zkuste č. %s, "
-"výjimka: %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
-msgstr "MultiBackend: nezdařilo se zapsat do %s. Proces bude přerušen."
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-"MultiBackend: nepodařilo se zapsat %s. Vyzkoušena všechny uložení a v žádném "
-"se neuspělo"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
-msgstr "MultiBackend: nepodařilo se získat %s do %s z %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-"MultiBackend: nepodařilo se získat %s. Vyzkoušena všechna úložiště a na "
-"žádném neuspělo"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: %s: %d files"
-msgstr "MultiBackend: %s: %d souborů"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
-#, python-format
-msgid "Exception during list of %s: %s"
-msgstr "Výjimka při vypisování %s: %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: combined list: %s"
-msgstr "MultiBackend: kombinovaný seznam: %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
-msgstr "MultiBackend: nepodařilo se smazat %s z %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
-msgstr ""
-"MultiBackend: nepodařilo se smazat %s. Vyzkoušena všechna úložiště a na "
-"žádném se neuspělo"
-
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
-#, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
-msgstr "Podpůrná vrstva PyDrive: vícero souborů nazvaných „%s“."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
-msgid "Missing socket or ssl python modules."
-msgstr "Chybějící python moduly pro socket nebo ssl."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
-#, python-format
-msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
-msgstr "Soubor „%s“ s certifikáty cert. autorit není čitelný."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
-msgid ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
-msgstr "Volba „--ssl-cacert-path“ není podporovaná v python 2.7.8 a starších."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
-#, python-format
-msgid ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
-"file is needed in one of these locations: %s\n"
-"Hints:\n"
-"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
-msgstr ""
-"Pro ověřování certifikátů s python 2.7.8 a starším je zapotřebí "
-"databázového\n"
-"souboru cacert v jednom z těchto umístění: %s\n"
-"Rady:\n"
-"Konzultujte s manuálovou stránkou, kapitolou „SSL Certificate "
-"Verification“.\n"
-"Zvažte použití voleb --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr "Pomocí WebDAV protokolu %s"
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV host %s port %s"
-msgstr "S použitím WebDAV hostitele %s, port %s"
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV directory %s"
-msgstr "S použitím WebDAV složky %s"
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
-#, python-format
-msgid "WebDAV create connection on '%s'"
-msgstr "WebDAV vytvořit spojení na „%s“"
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
-#, python-format
-msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
-msgstr "WebDAV neznámé schéma URI: %s"
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
-msgstr "WebDAV %s %s požadavek s hlavičkami: %s "
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
-#, python-format
-msgid "WebDAV data length: %s "
-msgstr "WebDAV datový objem: %s "
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
-#, python-format
-msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
-msgstr "Stav %s WebDAV odpovědi s důvodem „%s“."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
-#, python-format
-msgid "WebDAV redirect to: %s "
-msgstr "WebDAV přeměrovat na: %s "
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
-msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
-msgstr "WebDAV přesměroval 10 krát. Dále už se zkoušet nebude."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
-msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
-msgstr "WebDAV chybí hlavička umístění v přesměrovávací odpovědi."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
-msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
-msgstr "WebDAV požadavek na opětovný pokus s ověřovacími hlavičkami."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
-msgstr "WebDAV %s %s druhý požadavek s hlavičkami: %s "
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
-#, python-format
-msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
-msgstr "WebDAV stav %s druhé odpovědi s důvodem „%s“."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
-msgid ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorization, falling back to basic auth."
-msgstr ""
-"Pro použití kerberos ověřování je třeba python-kerberos, náhradně se použije "
-"ověření uživatelským jménem a heslem."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
-#, python-format
-msgid ""
-"Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
-msgstr ""
-"Kerberos ověřování se nezdařilo: %s. Náhradně se bude ověřovat uživatelským "
-"jménem a heslem."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
-#, python-format
-msgid "Creating missing directory %s"
-msgstr "Vytváření chybějící složky %s"
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
-#, python-format
-msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
-msgstr "WebDAV MKCOL %s se nezdařilo: %s %s"
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
-#, python-format
-msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
-msgstr "WebDAV dekódování a překlad popisu umístění: %s -> %s"
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
-#, python-format
-msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
-msgstr "WebDAV GET chybný stavový kód %s důvod %s."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
-#, python-format
-msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
-msgstr "WebDAV PUT chybný stavový kód %s důvod %s."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
-#, python-format
-msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
-msgstr "WebDAV DEL chybný stavový kód %s důvod %s."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:79
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"Use of default filenames is strongly suggested."
-msgstr ""
-"Varování: Volbu %s čeká zastarání a bude odebrána v budoucím vydání.\n"
-"Použití výchozích názvů souborů je silně doporučováno."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:86
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
-msgstr ""
-"Varování: Volbu %s čeká zastarání a bude odebrána v budoucím vydání.\n"
-"volby --include-filelist a --exclude-filelist nyní přijímají zástupné znaky "
-"a měly by být použity namísto toho."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
-"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
-"be used as a substitute."
-msgstr ""
-"Varování: Volbu %s čeká zastarání a bude odebrána v budoucím vydání.\n"
-"Na mnoha GNU/Linux systémech, stdin je představován /dev/stdin a\n"
-"volby --include-filelist=/dev/stdin nebo --exclude-filelist=/dev/stdin "
-"mohou\n"
-"být použity jako náhrada."
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
-msgid "path"
-msgstr "popis umístění"
-
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
-#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
-msgid "gpg-key-id"
-msgstr "identifikator_gpg_klice"
-
-#. Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
-#. matching one or more files, as described in the documentation.
-#. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
-msgstr "shellovy_vzor"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
-#. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
-msgid "filename"
-msgstr "soubor"
-
-#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
-msgid "regular_expression"
-msgstr "r_egulární výraz"
-
-#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
-#. point in time, as described in the documentation. Example:
-#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
-msgid "time"
-msgstr "čas"
-
-#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
-#. header.) Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
-msgid "options"
-msgstr "volby"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:394
-#, python-format
-msgid ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
-msgstr ""
-"Spuštěno v režimu „ignorovat chyby“ kvůli %s – znovu zvažte zda toto bylo "
-"zamýšleno"
-
-#. Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
-msgid "imap_mailbox"
-msgstr "imap_schranka"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:424
-msgid "file_descriptor"
-msgstr "popisovač souboru"
-
-#. Used in usage help to represent a desired number of
-#. something. Example:
-#. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
-msgid "number"
-msgstr "číslo"
-
-#. Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
-msgid "backup name"
-msgstr "název zálohy"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:556
-msgid "policy"
-msgstr "zásada"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:574
-msgid "Hot|Cool|Archive"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
-msgid "command"
-msgstr "příkaz"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:583
-msgid "pyrax|cloudfiles"
-msgstr "pyrax|cloudfiles"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:604
-msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
-msgstr "balíček certifikátů cert. autorit ve formátu pem"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:605
-msgid "path to a folder with certificate authority files"
-msgstr "popis umístění složky se soubory certifikačních autorit"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --backend-retry-delay <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
-msgid "seconds"
-msgstr "sekund"
-
-#. abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
-msgid "char"
-msgstr "znak"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:772
-#, python-format
-msgid "Using archive dir: %s"
-msgstr "S použitím archivní složky: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:773
-#, python-format
-msgid "Using backup name: %s"
-msgstr "S použitím názvu zálohy: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:780
-#, python-format
-msgid "Command line error: %s"
-msgstr "Chyba na příkazovém řádku: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:781
-msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
-msgstr "Pro nápovědu zadejte „duplicty --help“."
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
-msgid "absolute_path"
-msgstr "absolutni_popis_umisteni"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
-msgid "alias"
-msgstr "alternativni_nazev"
-
-#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
-#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
-msgid "bucket_name"
-msgstr "nazev_kontejneru"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a container in
-#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
-#. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
-msgid "container_name"
-msgstr "název_kontejneru"
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
-msgid "count"
-msgstr "počet"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
-msgid "directory"
-msgstr "složka"
-
-#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
-#. module. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
-msgid "module"
-msgstr "modul"
-
-#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
-msgid "other.host"
-msgstr "druhy.stroj"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
-msgid "password"
-msgstr "heslo"
-
-#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
-msgid "port"
-msgstr "port"
-
-#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
-#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
-msgid "prefix"
-msgstr "předpona"
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
-msgid "relative_path"
-msgstr "relativni_popis_umisteni"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
-#. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
-msgid "some_dir"
-msgstr "nejaka_slozka"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
-#. coming FROM. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
-msgid "source_dir"
-msgstr "zdrojová_složka"
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
-#. FROM. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
-msgid "source_url"
-msgstr "zdrojova_url"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
-#. going TO. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
-msgid "target_dir"
-msgstr "cílová_složka"
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
-#. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
-msgid "target_url"
-msgstr "cilova_url"
-
-#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
-#. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
-msgid "user"
-msgstr "uživatel"
-
-#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
-msgid "account_id"
-msgstr "identifikator_uctu"
-
-#. application_key for b2.
-#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
-msgid "application_key"
-msgstr "aplikacni_klic"
-
-#. remote name for rclone.
-#. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
-msgid "remote"
-msgstr "vzdálená"
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
-msgid "Backends and their URL formats:"
-msgstr "Podpůrné vrstvy (backend) a formáty jejich URL adres:"
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
-msgid "Commands:"
-msgstr "Příkazy:"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
-#, python-format
-msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
-msgstr "Zadaná složka archivu „%s“ neexistuje, nebo se nejedná o složku"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
-#, python-format
-msgid ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
-"Received '%s' instead."
-msgstr ""
-"Podpisový klíč by měl být 8, 16 a případně 40 znaků dlouhý hex řetězec jako "
-"např. „AA0E73D2“.\n"
-"Namísto toho obdrženo „%s“."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
-#, python-format
-msgid ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
-"Will not overwrite."
-msgstr ""
-"Složka %s do které se má obnovit už existuje.\n"
-"Nebude přepsána."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
-#, python-format
-msgid "Verify directory %s does not exist"
-msgstr "Ověřovací složka %s neexistuje"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backup source directory %s does not exist."
-msgstr "Zdrojová složka zálohy %s neexistuje."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-#, python-format
-msgid "Command line warning: %s"
-msgstr "Varování příkazového řádku: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-msgid ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
-"currently work only when backing up,not restoring."
-msgstr ""
-"Volby výběru --exclude/--include\n"
-"v tuto chvíli fungují pouze pro zálohování, ne při obnovování."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
-#, python-format
-msgid "GPG binary is %s, version %s"
-msgstr "Spustitelný soubor GPG je %s, verze %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad URL '%s'.\n"
-"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
-"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
-msgstr ""
-"Chybná URL „%s“.\n"
-"Příklady URL řetězců jsou „scp://uzivatel@stroj.net:1234/popis_umisteni“ a\n"
-"\"file:///usr/local“. Další informace viz manuálová stránka."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
-msgid "Main action: "
-msgstr "Hlavní akce: "
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
-msgstr "Chyba %s při získávání rozdílu pro %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
-#, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
-msgstr "Získávání rozdílu %s a %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
-#, python-format
-msgid "A %s"
-msgstr "A %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
-msgstr "M %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
-msgstr "Porovnávání %s a %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
-msgstr "D %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
-msgstr "BackupSet.delete: chybějící %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
-msgstr "Fatální chyba: nebyly nalezeny žádné manifesty pro nejnovější zálohu"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-msgstr ""
-"Fatální chyba: Vzdálený manifest se neshoduje s tím místním. Buď byla "
-"poškozena vzdálená sada záloh, nebo místní archivní složka."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-msgstr "Fatální chyba: Ani vzdálený, ani místní manifest nejsou čitelné."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
-#, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
-msgstr "Zpracovávání místního manifestu %s (%s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
-msgstr "Chyba při zpracovávání místního manifestu (%s): %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
-#, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
-msgstr "Zpracovávání vzdáleného manifestu %s (%s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
-msgstr "Upřednostňování sady záloh před předchozím!"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
-#, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-msgstr "Ignoruje se přírůstková sada záloh (start_time: %s, potřebný: %s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
-#, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-msgstr "Přidána přírůstková sada záloh (start_time: %s / end_time: %s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
-msgstr "Čas začátku řetězu: "
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
-msgstr "Čas konce řetězu: "
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
-#, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
-msgstr "Počet obsažených sad záloh: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
-#, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
-msgstr "Celkový počet obsažených svazků: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
-msgstr "Typ sad záloh:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
-msgstr "Čas:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
-msgstr "Poč. svazků:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
-msgstr "Plná"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
-msgstr "Přírůstková"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
-msgstr "místní"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
-msgstr "Stav sběru"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
-#, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
-msgstr "Spojování se s podpůrnou vrstvou: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
-#, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
-msgstr "Archivní složka: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
-#, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] "Nalezen %d pomocný řetězec zálohy."
-msgstr[1] "Nalezeny %d pomocné řetězce zálohy."
-msgstr[2] "Nalezeno %d pomocných řetězců zálohy."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
-#, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
-msgstr "Sekundární řetěz %d z %d:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr "Nalezen hlavní řetěz zálohy s odpovídajícím podpisovým řetězem:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr "Nebyly nalezený žádné řetězce záloh s aktivními podpisy"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
-#, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] "Také nalezena %d sada zálohy která není součástí žádného řetězce,"
-msgstr[1] ""
-"Také nalezeny %d sady zálohy, které nejsou součástí žádného řetězce,"
-msgstr[2] "Také nalezeno %d sad záloh, které nejsou součástí žádného řetězce,"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
-#, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] "a %d neúplná sada záloh."
-msgstr[1] "a %d neúplné sady záloh."
-msgstr[2] "a %d neúplných sad záloh."
-
-#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-msgstr ""
-"Ty mohou být smazány spuštěním duplicity s příkazem „cleanup“ (vyčištění)."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
-msgstr "Nebyly nalezeny žádné k ničemu nepatřící nebo neúplné sady záloh."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] "%d soubor existuje na podpůrné vrstvě"
-msgstr[1] "%d soubory existují na podpůrné vrstvě"
-msgstr[2] "%d souborů existuje na podpůrné vrstvě"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] "%d soubor existuje v mezipaměti"
-msgstr[1] "%d soubory existují v mezipaměti"
-msgstr[2] "%d souborů existuje v mezipaměti"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
-msgstr ""
-"Varování, zahazuje se nejnovější sada záloh, protože chybí soubor s podpisem."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-"Varování, nalezen následující místní, k ničemu nepatřící podpisový soubor:"
-msgstr[1] ""
-"Varování, nalezeny následující místní, k ničemu nepatřící podpisové soubory:"
-msgstr[2] ""
-"Varování, nalezeno následujících místních, k ničemu nepatřící podpisových "
-"souborů:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-"Varování, nalezen následující vzdálený soubor s podpisem, který k ničemu "
-"nepatří:"
-msgstr[1] ""
-"Varování, nalezeny následující vzdálené soubory s podpisem, které k ničemu "
-"nepatří:"
-msgstr[2] ""
-"Varování, nalezeno následujících vzdálených souborů s podpisem, které k "
-"ničemu nepatří:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
-msgstr "Varování, nalezeny podpisy ale žádné odpovídající soubory záloh"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
-msgstr ""
-"Varování, nalezeny neúplné sady záloh, pravděpodobně zůstaly pro přerušeném "
-"sezení"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] ""
-"Varování, nalezen následující soubor zálohy, který k ničemu nepatří:"
-msgstr[1] ""
-"Varování, nalezeny následující soubory zálohy, které k ničemu nepatří:"
-msgstr[2] ""
-"Varování, nalezeno následujících souborů zálohy, které k ničemu nepatří:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
-#, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
-msgstr "Vyzískávají se řetězce zálohy ze seznamu souborů: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
-#, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
-msgstr "Soubor %s je součástí známé sady"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
-#, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
-msgstr "Soubor %s není součástí známé sady, bude proto vytvořena nová"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
-#, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-msgstr "Ignoruje se soubor (odmítnutý sadou záloh) „%s“"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
-msgstr "Nalezen řetězec záloh %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
-msgstr "Přidána sada %s k už existujícímu řetězci %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
-#, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
-msgstr "Nalezena sada %s, která k ničemu nepatří"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
-#, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
-msgstr ""
-"Pro požadovaný čas neexistuje žádný řetězec podpisu. Náhradně se použije "
-"starší dostupný řetězec, začínající v čase %s."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
-#, python-format
-msgid "File: %s"
-msgstr "Soubor: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
-#, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
-msgstr "Celkový počet záloh: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
-msgstr "Typ změny souboru:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
-msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-msgstr "Využít nastavenou PASSPHRASE i jako SIGN_PASSPHRASE"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
-msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-msgstr "Využít nastavenou SIGN_PASSPHRASE i jako PASSPHRASE"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
-msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-msgstr "Proměnná PASSPHRASE není nastavená, dotazuje se uživatele."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
-msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
-msgstr "GnuPG heslová fráze pro podpisový klíč:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
-msgstr "GnuPG heslová fráze:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
-msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
-msgstr "Znovu zadejte heslovou frázi pro podpisový klíč (pro potvrzení): "
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
-msgstr "Znovu zadejte heslovou frázi pro potvrzení: "
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
-msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
-msgstr "První a druhá heslová fráze se neshodují! Zkuste to znovu."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
-msgstr ""
-"Při symetrickém šifrování není možné nevyplnit heslovou frázi! Zkuste to "
-"znovu."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-"Soubor %s dokončen v sadě zálohy.\n"
-"Pokračuje se restartem na souboru %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-"Soubor %s chybí v sadě zálohy.\n"
-"Pokračuje se restartem na souboru %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
-#, python-format
-msgid "File %s was corrupted during upload."
-msgstr "Soubor %s byl během nahrávání poškozen."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
-msgstr ""
-"Záloha se restartuje, ale stávající nastavení šifrování se neshodují s "
-"původními nastaveními"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
-#, python-format
-msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
-msgstr "Restartuje se po svazku %s, soubor %s, blok %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d"
-msgstr "Zpracovaný svazek %d"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
-msgid ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
-msgstr ""
-"Fatální chyba: Nedaří se spustit přírůstkovou zálohu. Staré podpisy nebyly "
-"nalezeny a přírůstková určena"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
-msgid "No signatures found, switching to full backup."
-msgstr "Nebyly nalezeny podpisy, přepíná se na plnou zálohu."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
-msgid "Backup Statistics"
-msgstr "Statistiky záloh"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
-#, python-format
-msgid "%s not found in archive - no files restored."
-msgstr "%s nenalezeno v archivu – nebyly obnoveny žádné soubory."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
-msgid "No files found in archive - nothing restored."
-msgstr "V archivu nejsou žádné soubory - nic nebylo obnoveno."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d of %d"
-msgstr "Zpracován svazek %d z %d"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
-#, python-format
-msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
-msgstr "Neplatná data - nesouhlasí otisk (hash) %s pro soubor:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
-#, python-format
-msgid "Calculated hash: %s"
-msgstr "Spočítaný otisk (hash): %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
-#, python-format
-msgid "Manifest hash: %s"
-msgstr "Otisk z manifestu: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
-#, python-format
-msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
-msgstr "Svazek byl podpesán klíčem %s, nikoli %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
-#, python-format
-msgid "Verify complete: %s, %s."
-msgstr "Kontrola dokončena: %s, %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
-#, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] "%d soubor porovnán"
-msgstr[1] "%d soubory porovnány"
-msgstr[2] "%d souborů porovnáno"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
-#, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] "%d rozdíl nalezen"
-msgstr[1] "%d rozdíly nalezeny"
-msgstr[2] "%d rozdílů nalezeno"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
-msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
-msgstr "Nenalezeny žádné zbytečné soubory, během úklidu nebylo nic smazáno."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] "Mazání tohoto souboru z podpůrné vrtvy (backend):"
-msgstr[1] "Mazání těchto souborů z podpůrné vrtvy (backend):"
-msgstr[2] "Mazání těchto souborů z podpůrné vrtvy (backend):"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] "Nalezen následující soubor ke smazání:"
-msgstr[1] "Nalezeny následující soubory ke smazání:"
-msgstr[2] "Nalezeno následujících souborů ke smazání:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
-msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
-msgstr "Spusť duplicity znovu s volbou --force pro skutečné mazání."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
-msgid "There are backup set(s) at time(s):"
-msgstr "Jsou zde sady záloh v časech:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
-msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
-msgstr "Které není možné smazat protože na nich závisí novější sady."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
-msgid ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
-msgstr ""
-"Stávající aktivní řetěz záloh je starší než zadaný čas. Nicméně, nebude "
-"smazán. Pro smazání všech svých záloh vyčistěte repozitář ručně."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
-msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
-msgstr "Nenalezeny žádné staré sady záloh, nic nebylo smazáno."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] "Maže se řetěz zálohy v čase:"
-msgstr[1] "Mažou se řetězce zálohy v čase:"
-msgstr[2] "Maže se řetězců zálohy v čase:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
-msgstr "Mažou se všechny přírůstkové signatury řetězců počínající v %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
-msgstr "Mažou se všechny řetězy přírůstkové zálohy počínaje v %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
-#, python-format
-msgid "Deleting complete signature chain %s"
-msgstr "Maže se celý řetěz podpisů %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
-#, python-format
-msgid "Deleting complete backup chain %s"
-msgstr "Maže se celý řetěz záloh %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] "Nalezen starý řetěz záloh v následujících časech:"
-msgstr[1] "Nalezeny staré řetězy záloh v následujících časech:"
-msgstr[2] "Nalezeno starých řetězů záloh v následujících časech:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
-msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
-msgstr ""
-"Aby došlo ke skutečnému smazání, spusťte příkaz znovu s volbou --force."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
-msgid "No old backup sets found."
-msgstr "Nebyly nalezeny žádné staré sady záloh."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
-#, python-format
-msgid "Signature %s already replicated"
-msgstr "Podpis %s je už replikovaný"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
-#, python-format
-msgid "Replicating %s."
-msgstr "Replikuje se %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backupset %s already replicated"
-msgstr "Sada záloh %s je už replikovaná"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
-#, python-format
-msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
-msgstr "Mazání místní %s (neautoritativní z pohledu podpůrné vrstvy)."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
-#, python-format
-msgid "Unable to delete %s: %s"
-msgstr "%s se nedaří smazat: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
-#, python-format
-msgid "Failed to read %s: %s"
-msgstr "Nepodařilo se načíst %s: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
-#, python-format
-msgid "Copying %s to local cache."
-msgstr "Kopíruje se %s do mezipaměti na tomto stroji."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
-msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
-msgstr "Místní a vzdálená metadata jsou synchronní, není třeba synchronizace."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
-msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
-msgstr "Synchronizace vzdálených metadat do místní mezipaměti…"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
-msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
-msgstr "Sync by zkopíroval následující ze vzdáleného na místní:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
-msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
-msgstr "Sync by odebralo následující zbytečné místní soubory:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
-msgid "Unable to get free space on temp."
-msgstr "Nedaří se zjistit volné místo na dočasném."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
-#, python-format
-msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
-msgstr "Na dočasném prostoru je k dispozici %d, záloha potřebuje přibližně %d."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
-#, python-format
-msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
-msgstr "Na dočasném prostoru je k dispozici %d, záloha využije přibližně %d."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
-msgid "Unable to get max open files."
-msgstr "Nedaří se zjistit limit počtu otevřených souborů."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
-#, python-format
-msgid ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
-"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
-msgstr ""
-"Limit naráz otevřených souborů %s je příliš nízký, měl by být >= 1024.\n"
-"Napravte to spuštěním příkazu „ulimit -n 1024“ (nebo s vyšší hodnotou).\n"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
-msgid ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
-"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
-msgstr ""
-"RESTART: První svazek se nepodařilo nahrát před ukončením.\n"
-"         Restart není možný, záloha se spouští znovu od začátku."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
-"         Restarting backup at volume %d."
-msgstr ""
-"RESTART: Svazky %d až %d se nepodařilo nahrát před ukončením.\n"
-"         Restartuje se záloha u svazku %d."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
-"         backup then restart the backup from the beginning."
-msgstr ""
-"RESTART: Nemožný stav zálohy: manifest má %d svazků, vzdálený má %d svazků.\n"
-"         Restart není monžný. Dduplicity vyčistí poslední částečnou zálohu a "
-"pak\n"
-"         restartuje zálohu od začátku."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
-msgid ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
-"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
-"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE v prostředí způsobí, že duplicity nerozpozná\n"
-"své vlastní zálohy. Odstraňte PYTHONOPTIMIZE z prostředí\n"
-"a spusťte zálohu znovu.\n"
-"\n"
-"Viz https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
-#, python-format
-msgid "Acquiring lockfile %s"
-msgstr "Získává se zamykací soubor %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
-#, python-format
-msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
-msgstr "Poslední %s záloha zanechala částečnou sadu, restartuje se."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
-#, python-format
-msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
-msgstr "Čištění předchozí částečné %s sady záloh, restartuje se."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
-msgid "Last full backup date:"
-msgstr "Datum poslední úplné zálohy:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
-msgid "Last full backup date: none"
-msgstr "Datum poslední plné zálohy: žádná"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
-msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
-msgstr "Poslední plná záloha je příliš stará, vynucuje se pořízení plné zálohy"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
-msgid ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
-msgstr ""
-"Při použití symetrického šifrování je třeba, aby podpisovací heslová fráze "
-"byla stejná, jako ta šifrovací."
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
-msgstr "Chybný řetězec intervalu „%s“"
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
-msgstr "Chybný časový řetězec „%s“"
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
-msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
-msgstr ""
-"Zpracování ve vláknech není k dispozici – mohou se objevovat zombie procesy"
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
-#, python-format
-msgid "GPG process %d terminated before wait()"
-msgstr "GPG proces %d ukončen před funkcí wait()"
-
-#: ../duplicity/lazy.py:352
-#, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
-msgstr "Varování: staryidnex %s >= novyindex %s"
-
-#: ../duplicity/lazy.py:427
-#, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
-msgstr "Chyba „%s“ při zpracování %s"
-
-#: ../duplicity/lazy.py:437
-#, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
-msgstr "Přeskakuje se %s kvůli předchozí chybě"
-
-#: ../duplicity/librsync.py:195
-msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
-msgstr ""
-"je třeba, aby basis_file byl (skutečný) soubor nebo objekt, jehož souborový "
-"atribut je je skutečným souborovým objektem"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
-msgstr ""
-"Fatální chyba: Stroj se zdrojem zálohy se změnil:\n"
-"Stávající stroj: %s\n"
-"Předchozí stroj: %s"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
-msgstr ""
-"Fatální chyba: Složka se zdrojem záloh se změnila.\n"
-"Stávající složka: %s\n"
-"Předchozí složka: %s"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
-msgstr ""
-"Přerušuje se protože byste si mohli nedopatřením pokusit zazálohovat dvě "
-"různé datové sady do stejného vzdáleného umístění nebo použít stejnou "
-"archivní složku. Pokud to není chyba, použijte přepínač --allow-source-"
-"mismatch, aby se toto hlášení neobjevovalo."
-
-#: ../duplicity/manifest.py:215
-#, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
-msgstr "Nalezen svazek manifestu %s"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:222
-#, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
-msgstr "Nalezeno %s svazků v manifestu"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:239
-#, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
-msgstr ""
-"Soubor s manifestem „%s“ je poškozený: Počet souborů uvádí %d, seznam "
-"souborů obsahuje %d"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
-msgstr "Manifesty se neshodují kvůli rozdílným počtům svazků"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
-msgstr "Manifest není stejný protože se liší seznamy svazků"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
-msgstr "Manifesty se neshodují protože stroje nebo složky se liší"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
-msgstr "Varování, nalezeny extra identifikátory svazků"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
-msgstr "Druhý není VolumeInfo"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
-msgstr "Čísla svazků se neshodují"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
-msgstr "Start_indicies se neshodují"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
-msgstr "end_index se neshoduje"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
-msgstr "Otisky (hash) se neshodují"
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
-#, python-format
-msgid "Patching %s"
-msgstr "Opravuje se %s"
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
-#, python-format
-msgid "Error '%s' patching %s"
-msgstr "Chyba „%s“ při opravování %s"
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
-#, python-format
-msgid "Writing %s of type %s"
-msgstr "Zápisování %s typu %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:116
-#, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
-msgstr ""
-"Varování: %s neplatných čísel zařízení (0x%X), nakládáno s tím jako s (0, 0)."
-
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
-#, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
-msgstr "Varování: %s má záporný mtime, zacházeno s tím jako s 0."
-
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
-msgstr "Nalezený rozdíl:"
-
-#: ../duplicity/path.py:379
-#, python-format
-msgid "New file %s"
-msgstr "Nový soubor %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:382
-#, python-format
-msgid "File %s is missing"
-msgstr "Soubor %s chybí"
-
-#: ../duplicity/path.py:385
-#, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
-msgstr "Soubor %%s má typ %s, očekáváno %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
-#, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
-msgstr "Soubor %%s má práva %s, očekáváno %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:396
-#, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
-msgstr "Soubor %%s má mtime %s, očekáván %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:404
-#, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
-msgstr "Data pro soubor %s jsou odlišná"
-
-#: ../duplicity/path.py:412
-#, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
-msgstr "symbolický odkaz %%s odkazuje na %s, ale očekáváno %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:421
-#, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
-msgstr "Soubor zařízení %%s má čísla %s, očekáváno %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:603
-#, python-format
-msgid "Making directory %s"
-msgstr "Vytváření složky %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:613
-#, python-format
-msgid "Deleting %s"
-msgstr "Mazání %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:622
-#, python-format
-msgid "Touching %s"
-msgstr ""
-"Operace touch (pokud neexistuje vytvořit; pokud ano, změnit čas posledního "
-"přístupu) na %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:629
-#, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
-msgstr "Mazání stromu %s"
-
-#: ../duplicity/robust.py:64
-#, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
-msgstr "Chyba při vypisování obsahu složky %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:121
-#, python-format
-msgid "Skipping socket %s"
-msgstr "Vynechává se soket %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:125
-#, python-format
-msgid "Error initializing file %s"
-msgstr "Chyba při inicializaci souboru %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
-#, python-format
-msgid "Error accessing possibly locked file %s"
-msgstr "Chyba při přístupu k nejspíš zamčenému souboru %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:169
-#, python-format
-msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
-msgstr "Varování: základ %s neexistuje, pokračuje se"
-
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
-#, python-format
-msgid "Selecting %s"
-msgstr "Vybírá se %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:290
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
-"    %s\n"
-"cannot match any files in the base directory\n"
-"    %s\n"
-"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
-"pattern (such as '**') which matches the base directory."
-msgstr ""
-"Fatální chyba: specifikace souboru\n"
-"    %s\n"
-"neodpovídá žádnému ze souborů v základní složce\n"
-"    %s\n"
-"Použitelné specifikace souboru začínají základní složkou nebo  nějakým\n"
-"vzorem (jako např. „**“) což se shoduje se základní složkou."
-
-#: ../duplicity/selection.py:299
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Fatální chyba při zpracovávání výrazu\n"
-"%s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:308
-#, python-format
-msgid ""
-"Last selection expression:\n"
-"    %s\n"
-"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
-"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
-"probably isn't what you meant."
-msgstr ""
-"Poslední výběrový dotaz:\n"
-"    %s\n"
-"určuje pouze soubory, které zahrnout. Protože výchozí je\n"
-"zahrnout všechny soubory, výraz je nadbytečný. Ukončuje se,\n"
-"protože to nejspíš není to, co chcete."
-
-#: ../duplicity/selection.py:364
-#, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
-msgstr "Čtení seznamu souborů %s, určeného zástupnými znaky"
-
-#: ../duplicity/selection.py:397
-#, python-format
-msgid "Error compiling regular expression %s"
-msgstr "Chyba při kompilaci regulárního výrazu %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
-#, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
-msgstr "S použitím dočasné složky %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
-#, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
-msgstr "Registruje se (mktemp) dočasný soubor %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
-#, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
-msgstr "Registruje se (mkstemp) dočasný soubor %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
-#, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
-msgstr "Zahazování dočasného souboru %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
-#, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
-msgstr ""
-"Pokus o zapomenutí neznámého dočasného souboru %s – toto je pravděpodobně "
-"chyba v programu."
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
-#, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
-msgstr "Odebírání pořád zapamatovaného dočasného souboru %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
-msgstr "Vyčištění dočasného souboru %s se nezdařilo"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
-msgstr ""
-"Čištění dočasné složky %s se nezdařilo – toto je nejspíš chyba v programu."
-
-#: ../duplicity/util.py:144
-#, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
-msgstr "IGNORED_ERROR: Varování: ignoruje se chyba, jak požadováno: %s: %s"
-
-#: ../duplicity/util.py:211
-#, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
-msgstr "Uvolňování souboru zámku %s"
-
-#~ msgid ""
-#~ "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert "
-#~ "database\n"
-#~ "file is needed in one of these locations: %s\n"
-#~ "Hints:\n"
-#~ "  Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-#~ "  Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-"
-#~ "certificate ."
-#~ msgstr ""
-#~ "Pro ověřování certifikátů s python 2.7.8 a staršími je třeba souboru\n"
-#~ "s databází certifikátů cert. autorit v jednom z těchto umístění: %s\n"
-#~ "Rady:\n"
-#~ "  Konzultujte manuálovou stránku, kapitolu „Ověřování SSL certifikátů“.\n"
-#~ "  Zvažte použití voleb --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Warning: exclude-device-files is not the first selector.\n"
-#~ "This may not be what you intended"
-#~ msgstr ""
-#~ "Varování: vynechání souborů zařízení není první výběr.\n"
-#~ "To nemusí být to, co chcete"
-
-#~ msgid "MultiBackend: list from %s: %s"
-#~ msgstr "MultiBackend: seznam z %s: %s"
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/da_DK/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/da_DK/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/da_DK.po duplicity-1.2.3/po/da_DK.po
--- duplicity-0.8.21/po/da_DK.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/da_DK.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1707 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:49\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Danish\n"
+"Language: da_DK\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: da\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr ""
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr ""
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr ""
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr ""
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr ""
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr ""
+
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/de/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/de/duplicity.mo differ
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/de_AT/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/de_AT/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/de_AT.po duplicity-1.2.3/po/de_AT.po
--- duplicity-0.8.21/po/de_AT.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/de_AT.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1751 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:50\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: German, Austria\n"
+"Language: de_AT\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: de-AT\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr "INT abgefangen … wird beendet."
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr "GPG-Fehlerdetail: %s"
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr "Benutzerfehlerdetail: %s"
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr "Fehlerdetail des Hintergrundprogramms: %s"
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr "Fehler beim Öffnen der Datei »%s«"
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr "Datei »%s« besteht bereits; wird nicht überschrieben."
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr "Temporäres Verzeichnis %s wird benutzt"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr "(mktemp) temporäre Datei %s wird registriert"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr "(mkstemp) temporäre Datei %s wird registriert"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr "Temporäre Datei %s wird vergessen"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr "Unbekannte temporäre Datei %s wird versucht zu vergessen - das ist wahrscheinlich ein Fehler."
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr "Bereits gemerkte temporäre Datei %s wird entfernt"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr "Entfernen der temporären Datei %s ist fehlgeschlagen"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr "Aufräumen des temporären Verzeichnisses %s fehlgeschlagen - das ist wahrscheinlich ein Fehler."
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr "Import von %s %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr "Hintergrundprogramm konnte nicht initialisiert werden: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr "Rückverfolgung des vorangegangenen Fehlers: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr "Nach %s Versuchen wird aufgegeben. %s: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr "Ergebnisse von »%s« werden gelesen"
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr "%s wird geschrieben"
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr "Datei %s konnte nicht lokal gefunden werden, nach Erhalt vom Hintergrundprogramm."
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr "Kritischer Fehler: Sicherungsquellrechner hat sich geändert.\n"
+"Aktueller Rechnername: %s\n"
+"Vorheriger Rechnername: %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr "Kritischer Fehler: Sicherungsquellverzeichnis hat sich geändert.\n"
+"Aktuelles Verzeichnis: %s\n"
+"Vorheriges Verzeichnis: %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr "Abbruch, weil Sie möglicherweise versehentlich versucht haben, zwei verschiedene Datensätze zum gleichen entfernten Ort oder zum selben Archivverzeichnis zu sichern. Wenn dies kein Fehler ist, verwenden Sie den »allow-source-mismatch«-Parameter, um diese Meldung auszuschalten."
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr "Manifest-Volumen %s gefunden"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr "%s Volumen in Manifest gefunden"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr "Die Manifestdatei '%s' ist beschädigt: Dateianzahl ist %d, Dateiliste enthält %d"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr "Manifests sind ungleich aufgrund verschiedener Datenträgerzahlen"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr "Manifests sind ungleich aufgrund verschiedenen Datenträgerlisten"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr "Manifests sind ungleich aufgrund Rechner- oder Verzeichnisunterschieden"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr "Achtung, zusätzliche Datenträgerbezeichnung gefunden"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr "Anderes ist keine Datenträgerinfo"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr "Datenträgerzahlen stimmen nicht überein"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr "Startindizes stimmen nicht überein"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr "Endindex stimmt nicht überein"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr "Prüfsummen stimmen nicht überein"
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr "VERNACHLÄSSIGTER FEHLER: Achtung: Fehler wird wie verlangt vernachlässigt: %s: %s"
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr "Sperrdatei »%s« wird freigegeben"
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr "PyDrive-Hintergrundprogramm: mehrere Dateien aufgerufen »%s«."
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr "MultiBackend: Konnte den angefragten String %s nicht auswerten: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr "MultiBackend: angefragter String %s ist nicht gültig: mehr als einen Wert für %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr "MultiBackend: angefragter String %s ist nicht gültig: unbekannter Parameter %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr "MultiBackend: nicht erlaubter Wert für %s: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr "MehrfachHintergrundprogramm: Adresse %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr "MehrfachHintergrundprogramm: Konfigurationsdatei konnte nicht geladen werden %s: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr "MehrfachHintergrundprogramm: Speicher %s benutzen"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr "MehrfachHintergrundprogramm: env %s = %s einstellen"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr "Multibackend: Registeraffinität für Präfix %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr "MehrfachHintergrundprogramm: _put: Zum Speicher schreiben #%s (%s)"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr "MehrfachHintergrundprogramm: Es konnte nicht zum Speicher geschrieben werden #%s (%s), bitte #%s versuchen, Ausnahmefall: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr "MehrfachHintergrundprogramm: Schreiben von %s ist fehlgeschlagen. Vorgang wird abgebrochen."
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr "MehrfachHintergrundprogramm: %s konnte nicht geschrieben werden. Es wurden alle Hintergrundspeicher versucht, aber ohne Erfolg"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr "MehrfachHintergrundprogramm: %s konnte nicht zu %s von %s gelangen"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr "MehrfachHintergrundprogramm: %s konnte nicht erhalten werden. Es wurden alle Hintergrundspeicher versucht, aber ohne Erfolg"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr "MultiBackend: %s: %d Dateien"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr "Ausnahme während der Liste von %s: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr "MehrfachHintergrundprogramm: kombinierte Liste: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr "MehrfachHintergrundprogramm: %s konnte nicht gelöscht werden. Es wurden alle Hintergrundspeicher versucht, aber ohne Erfolg"
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr "Verbindung fehlgeschlagen, bitte Passwort prüfen: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr "Es fehlt ein Socket oder ein SSL Python Modul."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr "Die Cacert Datenbankdatei '%s' ist nicht lesbar."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr "Die Option '--ssl-cacert-path' wird von Python 2.7.8 oder früher nicht unterstützt."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr "Für die Zertifikatsprüfung mit Python 2.7.8 oder früher wird eine cacert Datenbank\n"
+"Datei an einem der folgenden Orte benötigt: %s\n"
+"Hinweise:\n"
+"Konsultieren Sie die Hilfeseiten, Kapitel 'SSL-Zertifikatsverifizierung'.\n"
+"Erwägen Sie die Verwendung der Optionen --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr "WebDAV-Rechner %s Anschluss (Port) %s wird verwendet"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr "WebDAV-Verzeichnis %s wird verwendet"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr "WebDAV erzeugt eine Verbindung unter '%s'"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr "WebDAV unbekanntes URI Schema: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr "WebDAV %s %s Anfrage mit Headern: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr "WebDAV Datenlänge: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr "WebDAV Antwortstatus %s mit dem Grund '%s'."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr "WebDAV weitersenden an: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr "WebDAV leitete 10 mal um. Gebe auf."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr "WebDAV fehlender Lokalisierungs-Header in redirect response."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr "WebDAV versucht erneut, eine Anforderung mit Authentifizierungs-Headern zu stellen."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr "WebDAV %s %s Anfrage2 mit Headern: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr "WebDAV Antwort2 Status %s mit Grund »%s«."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr "python-kerberos benötigt Kerberos-Legitimierung, auf die Basislegitimierung wird zurückgegriffen."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr "Kerberos-Legitimierung ist fehlgeschlagen: %s. Auf die Basislegitimierung wird zurückgegriffen."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr "Fehlendes Verzeichnis »%s« wird erstellt"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr "WebDAV MKCOL %s fehlgeschlagen: %s %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr "WebDAV Pfad-Dekodierung und Übersetzung: %s -> %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr "WebDAV GET Falscher Statuscode %s Grund %s."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr "WebDAV PUT Falscher Statuscode %s Grund %s."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr "WebDAV DEL Falscher Statuscode %s Grund %s."
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr "Fehler %s beim Erhalt des Delta für %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr "Delta von %s und %s wird erhalten"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr "Ein %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr "%s und %s werden verglichen"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr "Pfad"
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr "GPG-Schlüsselkennung"
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr "Dateiname"
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr "regulärer Ausdruck"
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr "Zeit"
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr "Optionen"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr "»Fehler vernachlässigen«-Modus läuft gerade, aufgrund von %s; bitte überprüfen wenn das nicht beabsichtigt war"
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr "IMAP-Postfach"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr "Dateideskriptor"
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr "Zahl"
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr "Sicherungsname"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr "Richtlinie"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr "Hot|Cool|Archiv"
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr "Befehl"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr "PEM-formatiertes Paket von Zertifizierungsstellen"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr "Pfad zu einem Verzeichnis mit Dateien der Zertifizierungsstellen"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr "Sekunden"
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr "Zeichen"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr "Folgendes Archivverzeichnis wird benutzt: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr "Folgender Sicherungsname wird benutzt: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr "Befehlszeilenfehler: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr "Bitte »--help« aufrufen, um eine Hilfeseite zu erhalten."
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr "absoluter_Pfad"
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr "Alias"
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr "Bucket_Name"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr "Containername"
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr "Anzahl"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr "Verzeichnis"
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr "Modul"
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr "anderer.Rechner"
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr "Passwort"
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr "Port"
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr "Präfix"
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr "relativer_Pfad"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr "irgendein_Verzeichnis"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr "Quellverzeichnis"
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr "Quelladresse"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr "Zielverzeichnis"
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr "Zieladresse"
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr "Benutzer"
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr "Kontokennung"
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr "Anwendungsschlüssel"
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr "Entfernt"
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr "Hintergrundprogramme und deren Adressformate:"
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr "Befehle:"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr "Das angegebene Archivverzeichnis »%s« besteht nicht oder ist kein Verzeichnis"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr "Der Signaturschlüssel sollte eine hexadezimale Zahl mit 8, 16 oder 40 Stellen, wie »AA0E73D2« sein.\n"
+"Stattdessen wurde »%s« empfangen."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr "Wiederherstellungszielverzeichnis %s besteht bereits.\n"
+"Wird nicht überschrieben."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr "Prüfverzeichnis %s besteht nicht"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr "Sicherungsquellverzeichnis %s existiert nicht."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr "Befehlszeilenwarnung: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr "Die Optionen --exclude/--include funktionieren\n"
+"im Moment nur bei der Sicherung, nicht bei der Wiederherstellung."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr "Die GPG Programmdatei ist %s, Version %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr "Ungültige Adresse »%s«.\n"
+"Beispiele einer Adresszeichenkette sind »scp://benutzer@rechner:1234/pfad« und\n"
+"»file:///usr/local«. Für mehr Informationen bitte die man-Seite aufrufen."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr "Hauptaufgabe: "
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr "basis_file muss eine (echte) Datei oder ein Objekt sein, dessen Datei-Attribut das zugrundeliegende Dateiobjekt ist"
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr "Ungültige Intervallzeichenkette »%s«\n\n"
+"Intervalle sind angegeben wie 2Y (2 Jahre) oder 2h30m (2,5 Stunden).\n"
+"Die erlaubten Spezialzeichen sind s, m, h, D, W, M, und Y.\n"
+"Weitere Informationen sind im Handbuch zu finden."
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr "Ungültige Zeitzeichenkette »%s«\n\n"
+"Gültige Zeitzeichenkette sind Intervalle (wie »3D46s«), w3-Datum-Zeitzeichenketten,\n"
+"wie »2002-04-26T04:22:01-07:00« (Zeichenketten wie »2002-04-26T04:22:01« sind\n"
+"auch gültig - duplicity wird die aktuelle Zeitzone nutzen, oder gewöhnliche Daten\n"
+"wie 2/4/1997 oder 2001-04-23 (verschiedene Kombinationen sind gültig, aber vor\n"
+"dem Monat kommt immer der Tag)."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr "Eingestellte PASSPHRASE als SIGN_PASSPHRASE benutzen"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr "Eingestellte SIGN_PASSPHRASE als PASSPHRASE benutzen"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr "Variable PASSPHRASE nicht eingestellt, Benutzer wird gefragt."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr "GnuPG-Passphrase für die Schlüsselsignierung:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr "Zur Bestätigung bitte die Passphrase für die Schlüsselsignierung wiederholen: "
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr "Erste und zweite Passphrase stimmen nicht überein! Bitte nochmal versuchen."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr "Bei symmetrischer Verschlüsselung darf keine leere Passphrase benutzt werden! Bitte nochmal versuchen."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr "Datei %s ist komplett im Sicherungssatz.\n"
+"Nach Neustart erfolgt Fortsetzung mit Datei %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr "Datei %s fehlt im Sicherungssatz.\n"
+"Beim Neustart wird fortgefahren mit Datei %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr "Datei %s wurde während des Hochladens beschädigt."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr "Datensicherung wird neu gestartet, die aktuellen Verschlüsselungseinstellungen entsprechen jedoch nicht den ursprünglichen Einstellungen"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr "Neustart nach Datenträger %s, Datei %s, Block %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr "Datenträger %d wurde verarbeitet"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr "Schwerwiegender Fehler: schrittweise Sicherung konnte nicht gestartet werden. Alte Signaturen nicht gefunden und schrittweise Sicherung ausgewählt."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr "Keine Signaturen gefunden, vollständige Sicherung wird durchgeführt."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr "Sicherungsstatistiken"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr "%s wurde nicht im Archiv gefunden - keine Dateien wiederhergestellt."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr "Keine Dateien im Archiv - nichts wiederhergestellt."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr "Datenträger %d von %d wurde verarbeitet"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr "Ungültige Daten – %s-Hash stimmt nicht für die Datei:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr "Erstellter Hash: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr "Manifest-Hashcode: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr "Datenträger wurde von Schlüssel %s, anstatt von %s unterschrieben"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr "Überprüfung vollständig: %s, %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr "Keine überflüssigen Dateien gefunden, es wurde nichts gelöscht."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr "Bitte duplicity noch einmal mit der »--force«-Option ausführen, um tatsächlich zu löschen."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr "Es bestehen Sicherungssätze zu folgenden Zeitpunkten:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr "Welche nicht gelöscht werden können, weil neuere Sicherungssätze davon abhängen."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr "Aktuell aktive Sicherungskette ist älter als der angegebene Zeitpunkt. Sie wird nicht gelöscht. Um alle Sicherungen zu entfernen, bitte die Paketquelle manuell löschen."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr "Keine alten Sicherungssätze gefunden, nichts gelöscht."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr "Jede schrittweise Signaturkette die bei %s verankert ist wird gelöscht"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr "Jede schrittweise Sicherungskette die bei %s verankert ist wird gelöscht"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr "Vollständige Signaturkette wird gelöscht: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr "Vollständige Sicherungskette wird gelöscht: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr "Bitte Befehl erneut mit »--force«-Option ausführen, um tatsächlich zu löschen."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr "Keine alten Backup-Sets gefunden."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr "Signatur %s bereits repliziert"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr "Replizieren von %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr "Backup-Set %s bereits repliziert"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr "Lokal %s wird gelöscht (keine Auswirkungen am Hintergrundprogramm)."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr "%s kann nicht gelöscht werden: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr "%s konnte nicht gelesen werden: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr "%s wird zum lokalen Puffer kopiert."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr "Lokale und entfernte Metadaten sind bereits synchron, kein Abgleich benötigt."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr "Entfernte Metadaten werden zum lokalen Puffer synchronisiert …"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr "Synchronisation würde die folgenden Daten vom entfernten Rechner hierher kopieren:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr "Synchronisation würde die folgenden überflüssigen lokalen Dateien entfernen:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr "Der temporäre Speicherplatz ist belegt."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr "%d temporärer Speicherplatz ist verfügbar, die Sicherung benötigt ungefähr %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr "%d temporärer Speicherplatz ist verfügbar, die Sicherung wird ungefähr %d nutzen."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr "Der Höchstwert für offene Dateien konnte nicht festgestellt werden."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr "Limit für gleichzeitig offene Dateien von %s ist zu niedrig, sollte >=1024 sein.\n"
+"Bitte »ulimit -n 1024« ausführen, um dieses zu berichtigen.\n"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr "NEUSTART: Das Hochladen des ersten Datenträgers ist fehlgeschlagen.\n"
+"         Neustart nicht möglich, Sicherung wird vom Anfang wiederaufgenommen."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr "NEUSTART: Das Hochladen der Datenträger %d bis %d ist fehlgeschlagen.\n"
+"        Sicherung wird mit Datenträger %d wiederaufgenommen."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr "NEUSTART: Unmöglicher Sicherungszustand:\n"
+"Manifest hat eine Größe von %d, Hintergrundprogramm hat eine Größe von %d.\n"
+"        Neustart nicht möglich … duplicity wird die letzte unvollständige\n"
+"        Sicherung entfernen und von vorn anfangen."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr "\n"
+"Die Umgebungsvariable PYTHONOPTIMIZE bewirkt,\n"
+"dass duplicity seine eigenen Sicherungen nicht wiedererkennt.\n"
+"Bitte entfernen Sie PYTHONOPTIMIZE aus Ihrer Umgebung\n"
+"und starten Sie die Sicherung neu.\n\n"
+"Siehe https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr "Die Sperrdatei %s wird erfasst"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr "Das letzte %s-Sicherung hinterließ einen Teil eines Sicherungssatzes, Neustart wird durchgeführt."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr "Der letzte unvollständige %s-Sicherungssatz wird entfernt, Neustart wird durchgeführt."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr "Letzte vollständige Sicherung:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr "Letzte vollständige Sicherung: Keine"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr "Letzte vollständige Sicherung ist zu alt, vollständige Sicherung wird erzwungen"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr "Bei symmetrischer Verschlüsselung müssen die Passphrasen für Signatur und Verschlüsselung übereinstimmen."
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr "Instanz wird mit Gleichzeitigkeit %d erstellt"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr "Sperre wird eingefügt"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr "Aufgabe wird synchron ausgeführt (asynchronität deaktiviert)"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr "Aufgabe für asynchrone Ausführung wird geplant"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr "Aufgabe erfolgreich abgeschlossen"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr "Eine vorherig geplante Aufgabe ist fehlgeschlagen; Ergebnis wird sofort verbreitet"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr "Aktive Arbeiter = %d"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr "Aufgabenausführung abgeschlossen (erfolgreich: %s)"
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr "Einfädelung ist nicht verfügbar – Zombieprozesse können auftreten."
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr "GPG-Prozess %d beendet vor »wait()«."
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr "Fehler beim Auflisten des Verzeichnisses %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr "Sicherungssatz löschen: %s fehlt"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr "Kritischer Fehler: Kein Manifest zur letzten Sicherung gefunden"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr "Kritischer Fehler: Manifest im Hintergrundprogramm stimmt nicht mit der lokalen Version überein. Entweder der entfernte Sicherungssatz oder das lokale Archivverzeichnis ist fehlerhaft."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr "Fehler beim Verarbeiten des entfernten Manifest (%s): %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr "Kritischer Fehler: Weder das entfernte noch das lokale Manifest ist lesbar."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr "Verarbeitung des lokalen Manifest %s (%s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr "Verarbeitung des entfernten Manifest %s (%s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr "Sicherungssatz wird dem Vorherigen vorgezogen!"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr "Schrittweiser Sicherungssatz wird vernachlässigt (Startzeit: %s; benötigt: %s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr "Schrittweiser Sicherungssatz wurde hinzugefügt (Startzeit: %s; Endzeit: %s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr "Erste Sicherung in dieser Kette: "
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr "Letzte Sicherung in dieser Kette: "
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr "Anzahl der enthaltenen Sicherungssätze: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr "Gesamtanzahl der enthaltenen Datenträger: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr "Typ des Sicherungssatzes:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr "Zeit:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr "Datenträgeranz.:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr "Vollständig"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr "Schrittweise"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr "Lokal"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr "Sammlungszustand"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr "Mit Hintergrundprogramm wird verbunden: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr "Archivverzeichnis: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr "Zusätzliche Kette %d von %d:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr "Primäre Sicherungskette mit passender Signaturkette gefunden:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr "Keine Sicherungsketten mit aktiven Signaturen gefunden"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr "Sie können diese entfernen, indem Sie duplicity mit dem »cleanup«-Befehl starten."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr "Keine verwaisten oder unvollständigen Sicherungssätze gefunden."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr "Achtung, der letzte Sicherungssatz wird verworfen, weil die Signaturdatei fehlt."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr "Achtung, es wurden Signaturen ohne dazugehörige Sicherungsdaten gefunden"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr "Achtung, es wurden unvollständige Sicherungssätze gefunden, wahrscheinlich von einer abgebrochenen Sitzung zurückgelassen"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr "Sicherungsketten aus der Liste der Dateien werden entnommen: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr "Datei %s ist Teil eines bekannten Satzes"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr "Datei %s ist nicht Teil eines bekannten Sicherungssatzes; neuer Satz wird erstellt"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr "Datei »%s« wird vernachlässigt (vom Sicherungssatz abgelehnt)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr "Sicherungskette %s gefunden"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr "Satz %s zur bestehenden Sicherungskette %s hinzugefügt"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr "Verwaister Satz %s gefunden"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr "Keine Signaturkette für die angeforderte Zeit. Nutze die älteste verfügbare Kette, starte bei der Zeit %s."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr "Datei: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr "Gesamtzahl an Sicherungen: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr "Art der Dateiänderung:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr "%s wird repariert"
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr "Fehler »%s« beim Reparieren von %s"
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr "Schreibvorgang von %s des Typs %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr "Socket %s wird übersprungen"
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr "Fehler beim Initialisieren der Datei %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr "Fehler beim Zugriff auf möglicherweise gesperrte Datei %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr "Achtung: Basis %s besteht nicht, es wird fortgefahren"
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr "%s wird ausgewählt"
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr "Kritischer Fehler: Die Dateiangaben\n"
+"    %s\n"
+"können nicht mit Dateien im Basisverzeichnis\n"
+"    %s \n"
+"übereinstimmen. Nützliche Dateiangaben beginnen mit dem Basisverzeichnis oder einem\n"
+"Muster (wie »**«), welches mit dem Basisverzeichnis übereinstimmt."
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr "Kritischer Fehler beim Verarbeiten des Ausdrucks\n"
+"%s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr "Letzter Auswahlausdruck:\n"
+"    %s\n"
+"Gibt nur Dateien an, die einbezogen werden. Weil standardmäßig\n"
+"alle Dateien einbezogen werden ist der Ausdruck überflüssig.\n"
+"Wird beendet, weil das wahrscheinlich nicht das ist, was Sie beabsichtigten."
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr "Fehler beim Auswerten des regulären Ausdrucks %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr "Achtung: Alt-Index %s >= Neu-Index %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr "Fehler »%s« beim Verarbeiten von %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr "%s wird wegen vorherigem Fehler übersprungen"
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr "Achtung: %s ungültige Gerätenummern (0x%X), diese werden wie (0, 0) behandelt."
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr "Achtung: %s hat eine negative mtime, diese wird wie 0 behandelt."
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr "Unterschiede gefunden:"
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr "Neue Datei %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr "Datei %s fehlt"
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr "Datei %%s ist vom Typ %s, erwartet wurde %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr "Datei %%s hat die Zugriffsrechte %s, erwartet wurde %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr "Datei %%s hat mtime %s, erwartet wurde %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr "Daten für Datei %s sind unterschiedlich"
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr "Symbolischer Verweis %%s zeigt auf %s, erwartet wurde %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr "Gerätedatei %%s hat Nummern %s, erwartet wurde %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr "Verzeichnis %s wird erstellt"
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr "»%s« wird gelöscht"
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr "Zugriffszeit %s wird erstellt oder aktualisiert"
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr "Baumstruktur %s wird gelöscht"
+
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/de_DE/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/de_DE/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/de_DE.po duplicity-1.2.3/po/de_DE.po
--- duplicity-0.8.21/po/de_DE.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/de_DE.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1751 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:49\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: German\n"
+"Language: de_DE\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: de\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr "INT abgefangen … wird beendet."
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr "GPG-Fehlerdetail: %s"
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr "Benutzerfehlerdetail: %s"
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr "Fehlerdetail des Hintergrundprogramms: %s"
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr "Fehler beim Öffnen der Datei »%s«"
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr "Datei »%s« besteht bereits; wird nicht überschrieben."
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr "Temporäres Verzeichnis %s wird benutzt"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr "(mktemp) temporäre Datei %s wird registriert"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr "(mkstemp) temporäre Datei %s wird registriert"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr "Temporäre Datei %s wird vergessen"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr "Unbekannte temporäre Datei %s wird versucht zu vergessen - das ist wahrscheinlich ein Fehler."
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr "Bereits gemerkte temporäre Datei %s wird entfernt"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr "Entfernen der temporären Datei %s ist fehlgeschlagen"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr "Aufräumen des temporären Verzeichnisses %s fehlgeschlagen - das ist wahrscheinlich ein Fehler."
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr "Import von %s %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr "Hintergrundprogramm konnte nicht initialisiert werden: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr "Rückverfolgung des vorangegangenen Fehlers: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr "Nach %s Versuchen wird aufgegeben. %s: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr "Ergebnisse von »%s« werden gelesen"
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr "%s wird geschrieben"
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr "Datei %s konnte nicht lokal gefunden werden, nach Erhalt vom Hintergrundprogramm."
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr "Kritischer Fehler: Sicherungsquellrechner hat sich geändert.\n"
+"Aktueller Rechnername: %s\n"
+"Vorheriger Rechnername: %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr "Kritischer Fehler: Sicherungsquellverzeichnis hat sich geändert.\n"
+"Aktuelles Verzeichnis: %s\n"
+"Vorheriges Verzeichnis: %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr "Abbruch, weil Sie möglicherweise versehentlich versucht haben, zwei verschiedene Datensätze zum gleichen entfernten Ort oder zum selben Archivverzeichnis zu sichern. Wenn dies kein Fehler ist, verwenden Sie den »allow-source-mismatch«-Parameter, um diese Meldung auszuschalten."
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr "Manifest-Volumen %s gefunden"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr "%s Volumen in Manifest gefunden"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr "Die Manifestdatei '%s' ist beschädigt: Dateianzahl ist %d, Dateiliste enthält %d"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr "Manifests sind ungleich aufgrund verschiedener Datenträgerzahlen"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr "Manifests sind ungleich aufgrund verschiedenen Datenträgerlisten"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr "Manifests sind ungleich aufgrund Rechner- oder Verzeichnisunterschieden"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr "Achtung, zusätzliche Datenträgerbezeichnung gefunden"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr "Anderes ist keine Datenträgerinfo"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr "Datenträgerzahlen stimmen nicht überein"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr "Startindizes stimmen nicht überein"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr "Endindex stimmt nicht überein"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr "Prüfsummen stimmen nicht überein"
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr "VERNACHLÄSSIGTER FEHLER: Achtung: Fehler wird wie verlangt vernachlässigt: %s: %s"
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr "Sperrdatei »%s« wird freigegeben"
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr "PyDrive-Hintergrundprogramm: mehrere Dateien aufgerufen »%s«."
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr "MultiBackend: Konnte den angefragten String %s nicht auswerten: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr "MultiBackend: angefragter String %s ist nicht gültig: mehr als einen Wert für %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr "MultiBackend: angefragter String %s ist nicht gültig: unbekannter Parameter %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr "MultiBackend: nicht erlaubter Wert für %s: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr "MehrfachHintergrundprogramm: Adresse %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr "MehrfachHintergrundprogramm: Konfigurationsdatei konnte nicht geladen werden %s: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr "MehrfachHintergrundprogramm: Speicher %s benutzen"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr "MehrfachHintergrundprogramm: env %s = %s einstellen"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr "Multibackend: Registeraffinität für Präfix %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr "MehrfachHintergrundprogramm: _put: Zum Speicher schreiben #%s (%s)"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr "MehrfachHintergrundprogramm: Es konnte nicht zum Speicher geschrieben werden #%s (%s), bitte #%s versuchen, Ausnahmefall: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr "MehrfachHintergrundprogramm: Schreiben von %s ist fehlgeschlagen. Vorgang wird abgebrochen."
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr "MehrfachHintergrundprogramm: %s konnte nicht geschrieben werden. Es wurden alle Hintergrundspeicher versucht, aber ohne Erfolg"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr "MehrfachHintergrundprogramm: %s konnte nicht zu %s von %s gelangen"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr "MehrfachHintergrundprogramm: %s konnte nicht erhalten werden. Es wurden alle Hintergrundspeicher versucht, aber ohne Erfolg"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr "MultiBackend: %s: %d Dateien"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr "Ausnahme während der Liste von %s: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr "MehrfachHintergrundprogramm: kombinierte Liste: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr "MehrfachHintergrundprogramm: %s konnte nicht gelöscht werden. Es wurden alle Hintergrundspeicher versucht, aber ohne Erfolg"
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr "Verbindung fehlgeschlagen, bitte Passwort prüfen: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr "Es fehlt ein Socket oder ein SSL Python Modul."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr "Die Cacert Datenbankdatei '%s' ist nicht lesbar."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr "Die Option '--ssl-cacert-path' wird von Python 2.7.8 oder früher nicht unterstützt."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr "Für die Zertifikatsprüfung mit Python 2.7.8 oder früher wird eine cacert Datenbank\n"
+"Datei an einem der folgenden Orte benötigt: %s\n"
+"Hinweise:\n"
+"Konsultieren Sie die Hilfeseiten, Kapitel 'SSL-Zertifikatsverifizierung'.\n"
+"Erwägen Sie die Verwendung der Optionen --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr "WebDAV-Rechner %s Anschluss (Port) %s wird verwendet"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr "WebDAV-Verzeichnis %s wird verwendet"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr "WebDAV erzeugt eine Verbindung unter '%s'"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr "WebDAV unbekanntes URI Schema: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr "WebDAV %s %s Anfrage mit Headern: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr "WebDAV Datenlänge: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr "WebDAV Antwortstatus %s mit dem Grund '%s'."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr "WebDAV weitersenden an: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr "WebDAV leitete 10 mal um. Gebe auf."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr "WebDAV fehlender Lokalisierungs-Header in redirect response."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr "WebDAV versucht erneut, eine Anforderung mit Authentifizierungs-Headern zu stellen."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr "WebDAV %s %s Anfrage2 mit Headern: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr "WebDAV Antwort2 Status %s mit Grund »%s«."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr "python-kerberos benötigt Kerberos-Legitimierung, auf die Basislegitimierung wird zurückgegriffen."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr "Kerberos-Legitimierung ist fehlgeschlagen: %s. Auf die Basislegitimierung wird zurückgegriffen."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr "Fehlendes Verzeichnis »%s« wird erstellt"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr "WebDAV MKCOL %s fehlgeschlagen: %s %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr "WebDAV Pfad-Dekodierung und Übersetzung: %s -> %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr "WebDAV GET Falscher Statuscode %s Grund %s."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr "WebDAV PUT Falscher Statuscode %s Grund %s."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr "WebDAV DEL Falscher Statuscode %s Grund %s."
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr "Fehler %s beim Erhalt des Delta für %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr "Delta von %s und %s wird erhalten"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr "Ein %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr "%s und %s werden verglichen"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr "Pfad"
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr "GPG-Schlüsselkennung"
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr "Dateiname"
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr "regulärer Ausdruck"
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr "Zeit"
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr "Optionen"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr "»Fehler vernachlässigen«-Modus läuft gerade, aufgrund von %s; bitte überprüfen wenn das nicht beabsichtigt war"
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr "IMAP-Postfach"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr "Dateideskriptor"
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr "Zahl"
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr "Sicherungsname"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr "Richtlinie"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr "Hot|Cool|Archiv"
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr "Befehl"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr "PEM-formatiertes Paket von Zertifizierungsstellen"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr "Pfad zu einem Verzeichnis mit Dateien der Zertifizierungsstellen"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr "Sekunden"
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr "Zeichen"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr "Folgendes Archivverzeichnis wird benutzt: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr "Folgender Sicherungsname wird benutzt: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr "Befehlszeilenfehler: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr "Bitte »--help« aufrufen, um eine Hilfeseite zu erhalten."
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr "absoluter_Pfad"
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr "Alias"
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr "Bucket_Name"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr "Containername"
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr "Anzahl"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr "Verzeichnis"
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr "Modul"
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr "anderer.Rechner"
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr "Passwort"
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr "Port"
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr "Präfix"
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr "relativer_Pfad"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr "irgendein_Verzeichnis"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr "Quellverzeichnis"
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr "Quelladresse"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr "Zielverzeichnis"
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr "Zieladresse"
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr "Benutzer"
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr "Kontokennung"
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr "Anwendungsschlüssel"
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr "Entfernt"
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr "Hintergrundprogramme und deren Adressformate:"
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr "Befehle:"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr "Das angegebene Archivverzeichnis »%s« besteht nicht oder ist kein Verzeichnis"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr "Der Signaturschlüssel sollte eine hexadezimale Zahl mit 8, 16 oder 40 Stellen, wie »AA0E73D2« sein.\n"
+"Stattdessen wurde »%s« empfangen."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr "Wiederherstellungszielverzeichnis %s besteht bereits.\n"
+"Wird nicht überschrieben."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr "Prüfverzeichnis %s besteht nicht"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr "Sicherungsquellverzeichnis %s existiert nicht."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr "Befehlszeilenwarnung: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr "Die Optionen --exclude/--include funktionieren\n"
+"im Moment nur bei der Sicherung, nicht bei der Wiederherstellung."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr "Die GPG Programmdatei ist %s, Version %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr "Ungültige Adresse »%s«.\n"
+"Beispiele einer Adresszeichenkette sind »scp://benutzer@rechner:1234/pfad« und\n"
+"»file:///usr/local«. Für mehr Informationen bitte die man-Seite aufrufen."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr "Hauptaufgabe: "
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr "basis_file muss eine (echte) Datei oder ein Objekt sein, dessen Datei-Attribut das zugrundeliegende Dateiobjekt ist"
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr "Ungültige Intervallzeichenkette »%s«\n\n"
+"Intervalle sind angegeben wie 2Y (2 Jahre) oder 2h30m (2,5 Stunden).\n"
+"Die erlaubten Spezialzeichen sind s, m, h, D, W, M, und Y.\n"
+"Weitere Informationen sind im Handbuch zu finden."
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr "Ungültige Zeitzeichenkette »%s«\n\n"
+"Gültige Zeitzeichenkette sind Intervalle (wie »3D46s«), w3-Datum-Zeitzeichenketten,\n"
+"wie »2002-04-26T04:22:01-07:00« (Zeichenketten wie »2002-04-26T04:22:01« sind\n"
+"auch gültig - duplicity wird die aktuelle Zeitzone nutzen, oder gewöhnliche Daten\n"
+"wie 2/4/1997 oder 2001-04-23 (verschiedene Kombinationen sind gültig, aber vor\n"
+"dem Monat kommt immer der Tag)."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr "Eingestellte PASSPHRASE als SIGN_PASSPHRASE benutzen"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr "Eingestellte SIGN_PASSPHRASE als PASSPHRASE benutzen"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr "Variable PASSPHRASE nicht eingestellt, Benutzer wird gefragt."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr "GnuPG-Passphrase für die Schlüsselsignierung:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr "Zur Bestätigung bitte die Passphrase für die Schlüsselsignierung wiederholen: "
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr "Erste und zweite Passphrase stimmen nicht überein! Bitte nochmal versuchen."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr "Bei symmetrischer Verschlüsselung darf keine leere Passphrase benutzt werden! Bitte nochmal versuchen."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr "Datei %s ist komplett im Sicherungssatz.\n"
+"Nach Neustart erfolgt Fortsetzung mit Datei %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr "Datei %s fehlt im Sicherungssatz.\n"
+"Beim Neustart wird fortgefahren mit Datei %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr "Datei %s wurde während des Hochladens beschädigt."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr "Datensicherung wird neu gestartet, die aktuellen Verschlüsselungseinstellungen entsprechen jedoch nicht den ursprünglichen Einstellungen"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr "Neustart nach Datenträger %s, Datei %s, Block %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr "Datenträger %d wurde verarbeitet"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr "Schwerwiegender Fehler: schrittweise Sicherung konnte nicht gestartet werden. Alte Signaturen nicht gefunden und schrittweise Sicherung ausgewählt."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr "Keine Signaturen gefunden, vollständige Sicherung wird durchgeführt."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr "Sicherungsstatistiken"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr "%s wurde nicht im Archiv gefunden - keine Dateien wiederhergestellt."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr "Keine Dateien im Archiv - nichts wiederhergestellt."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr "Datenträger %d von %d wurde verarbeitet"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr "Ungültige Daten – %s-Hash stimmt nicht für die Datei:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr "Erstellter Hash: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr "Manifest-Hashcode: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr "Datenträger wurde von Schlüssel %s, anstatt von %s unterschrieben"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr "Überprüfung vollständig: %s, %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr "Keine überflüssigen Dateien gefunden, es wurde nichts gelöscht."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr "Bitte duplicity noch einmal mit der »--force«-Option ausführen, um tatsächlich zu löschen."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr "Es bestehen Sicherungssätze zu folgenden Zeitpunkten:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr "Welche nicht gelöscht werden können, weil neuere Sicherungssätze davon abhängen."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr "Aktuell aktive Sicherungskette ist älter als der angegebene Zeitpunkt. Sie wird nicht gelöscht. Um alle Sicherungen zu entfernen, bitte die Paketquelle manuell löschen."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr "Keine alten Sicherungssätze gefunden, nichts gelöscht."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr "Jede schrittweise Signaturkette die bei %s verankert ist wird gelöscht"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr "Jede schrittweise Sicherungskette die bei %s verankert ist wird gelöscht"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr "Vollständige Signaturkette wird gelöscht: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr "Vollständige Sicherungskette wird gelöscht: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr "Bitte Befehl erneut mit »--force«-Option ausführen, um tatsächlich zu löschen."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr "Keine alten Backup-Sets gefunden."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr "Signatur %s bereits repliziert"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr "Replizieren von %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr "Backup-Set %s bereits repliziert"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr "Lokal %s wird gelöscht (keine Auswirkungen am Hintergrundprogramm)."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr "%s kann nicht gelöscht werden: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr "%s konnte nicht gelesen werden: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr "%s wird zum lokalen Puffer kopiert."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr "Lokale und entfernte Metadaten sind bereits synchron, kein Abgleich benötigt."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr "Entfernte Metadaten werden zum lokalen Puffer synchronisiert …"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr "Synchronisation würde die folgenden Daten vom entfernten Rechner hierher kopieren:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr "Synchronisation würde die folgenden überflüssigen lokalen Dateien entfernen:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr "Der temporäre Speicherplatz ist belegt."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr "%d temporärer Speicherplatz ist verfügbar, die Sicherung benötigt ungefähr %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr "%d temporärer Speicherplatz ist verfügbar, die Sicherung wird ungefähr %d nutzen."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr "Der Höchstwert für offene Dateien konnte nicht festgestellt werden."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr "Limit für gleichzeitig offene Dateien von %s ist zu niedrig, sollte >=1024 sein.\n"
+"Bitte »ulimit -n 1024« ausführen, um dieses zu berichtigen.\n"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr "NEUSTART: Das Hochladen des ersten Datenträgers ist fehlgeschlagen.\n"
+"         Neustart nicht möglich, Sicherung wird vom Anfang wiederaufgenommen."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr "NEUSTART: Das Hochladen der Datenträger %d bis %d ist fehlgeschlagen.\n"
+"        Sicherung wird mit Datenträger %d wiederaufgenommen."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr "NEUSTART: Unmöglicher Sicherungszustand:\n"
+"Manifest hat eine Größe von %d, Hintergrundprogramm hat eine Größe von %d.\n"
+"        Neustart nicht möglich … duplicity wird die letzte unvollständige\n"
+"        Sicherung entfernen und von vorn anfangen."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr "\n"
+"Die Umgebungsvariable PYTHONOPTIMIZE bewirkt,\n"
+"dass duplicity seine eigenen Sicherungen nicht wiedererkennt.\n"
+"Bitte entfernen Sie PYTHONOPTIMIZE aus Ihrer Umgebung\n"
+"und starten Sie die Sicherung neu.\n\n"
+"Siehe https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr "Die Sperrdatei %s wird erfasst"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr "Das letzte %s-Sicherung hinterließ einen Teil eines Sicherungssatzes, Neustart wird durchgeführt."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr "Der letzte unvollständige %s-Sicherungssatz wird entfernt, Neustart wird durchgeführt."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr "Letzte vollständige Sicherung:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr "Letzte vollständige Sicherung: Keine"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr "Letzte vollständige Sicherung ist zu alt, vollständige Sicherung wird erzwungen"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr "Bei symmetrischer Verschlüsselung müssen die Passphrasen für Signatur und Verschlüsselung übereinstimmen."
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr "Instanz wird mit Gleichzeitigkeit %d erstellt"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr "Sperre wird eingefügt"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr "Aufgabe wird synchron ausgeführt (asynchronität deaktiviert)"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr "Aufgabe für asynchrone Ausführung wird geplant"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr "Aufgabe erfolgreich abgeschlossen"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr "Eine vorherig geplante Aufgabe ist fehlgeschlagen; Ergebnis wird sofort verbreitet"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr "Aktive Arbeiter = %d"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr "Aufgabenausführung abgeschlossen (erfolgreich: %s)"
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr "Einfädelung ist nicht verfügbar – Zombieprozesse können auftreten."
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr "GPG-Prozess %d beendet vor »wait()«."
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr "Fehler beim Auflisten des Verzeichnisses %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr "Sicherungssatz löschen: %s fehlt"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr "Kritischer Fehler: Kein Manifest zur letzten Sicherung gefunden"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr "Kritischer Fehler: Manifest im Hintergrundprogramm stimmt nicht mit der lokalen Version überein. Entweder der entfernte Sicherungssatz oder das lokale Archivverzeichnis ist fehlerhaft."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr "Fehler beim Verarbeiten des entfernten Manifest (%s): %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr "Kritischer Fehler: Weder das entfernte noch das lokale Manifest ist lesbar."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr "Verarbeitung des lokalen Manifest %s (%s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr "Verarbeitung des entfernten Manifest %s (%s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr "Sicherungssatz wird dem Vorherigen vorgezogen!"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr "Schrittweiser Sicherungssatz wird vernachlässigt (Startzeit: %s; benötigt: %s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr "Schrittweiser Sicherungssatz wurde hinzugefügt (Startzeit: %s; Endzeit: %s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr "Erste Sicherung in dieser Kette: "
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr "Letzte Sicherung in dieser Kette: "
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr "Anzahl der enthaltenen Sicherungssätze: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr "Gesamtanzahl der enthaltenen Datenträger: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr "Typ des Sicherungssatzes:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr "Zeit:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr "Datenträgeranz.:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr "Vollständig"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr "Schrittweise"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr "Lokal"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr "Sammlungszustand"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr "Mit Hintergrundprogramm wird verbunden: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr "Archivverzeichnis: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr "Zusätzliche Kette %d von %d:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr "Primäre Sicherungskette mit passender Signaturkette gefunden:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr "Keine Sicherungsketten mit aktiven Signaturen gefunden"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr "Sie können diese entfernen, indem Sie duplicity mit dem »cleanup«-Befehl starten."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr "Keine verwaisten oder unvollständigen Sicherungssätze gefunden."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr "Achtung, der letzte Sicherungssatz wird verworfen, weil die Signaturdatei fehlt."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr "Achtung, es wurden Signaturen ohne dazugehörige Sicherungsdaten gefunden"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr "Achtung, es wurden unvollständige Sicherungssätze gefunden, wahrscheinlich von einer abgebrochenen Sitzung zurückgelassen"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr "Sicherungsketten aus der Liste der Dateien werden entnommen: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr "Datei %s ist Teil eines bekannten Satzes"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr "Datei %s ist nicht Teil eines bekannten Sicherungssatzes; neuer Satz wird erstellt"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr "Datei »%s« wird vernachlässigt (vom Sicherungssatz abgelehnt)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr "Sicherungskette %s gefunden"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr "Satz %s zur bestehenden Sicherungskette %s hinzugefügt"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr "Verwaister Satz %s gefunden"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr "Keine Signaturkette für die angeforderte Zeit. Nutze die älteste verfügbare Kette, starte bei der Zeit %s."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr "Datei: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr "Gesamtzahl an Sicherungen: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr "Art der Dateiänderung:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr "%s wird repariert"
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr "Fehler »%s« beim Reparieren von %s"
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr "Schreibvorgang von %s des Typs %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr "Socket %s wird übersprungen"
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr "Fehler beim Initialisieren der Datei %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr "Fehler beim Zugriff auf möglicherweise gesperrte Datei %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr "Achtung: Basis %s besteht nicht, es wird fortgefahren"
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr "%s wird ausgewählt"
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr "Kritischer Fehler: Die Dateiangaben\n"
+"    %s\n"
+"können nicht mit Dateien im Basisverzeichnis\n"
+"    %s \n"
+"übereinstimmen. Nützliche Dateiangaben beginnen mit dem Basisverzeichnis oder einem\n"
+"Muster (wie »**«), welches mit dem Basisverzeichnis übereinstimmt."
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr "Kritischer Fehler beim Verarbeiten des Ausdrucks\n"
+"%s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr "Letzter Auswahlausdruck:\n"
+"    %s\n"
+"Gibt nur Dateien an, die einbezogen werden. Weil standardmäßig\n"
+"alle Dateien einbezogen werden ist der Ausdruck überflüssig.\n"
+"Wird beendet, weil das wahrscheinlich nicht das ist, was Sie beabsichtigten."
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr "Fehler beim Auswerten des regulären Ausdrucks %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr "Achtung: Alt-Index %s >= Neu-Index %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr "Fehler »%s« beim Verarbeiten von %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr "%s wird wegen vorherigem Fehler übersprungen"
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr "Achtung: %s ungültige Gerätenummern (0x%X), diese werden wie (0, 0) behandelt."
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr "Achtung: %s hat eine negative mtime, diese wird wie 0 behandelt."
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr "Unterschiede gefunden:"
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr "Neue Datei %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr "Datei %s fehlt"
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr "Datei %%s ist vom Typ %s, erwartet wurde %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr "Datei %%s hat die Zugriffsrechte %s, erwartet wurde %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr "Datei %%s hat mtime %s, erwartet wurde %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr "Daten für Datei %s sind unterschiedlich"
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr "Symbolischer Verweis %%s zeigt auf %s, erwartet wurde %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr "Gerätedatei %%s hat Nummern %s, erwartet wurde %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr "Verzeichnis %s wird erstellt"
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr "»%s« wird gelöscht"
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr "Zugriffszeit %s wird erstellt oder aktualisiert"
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr "Baumstruktur %s wird gelöscht"
+
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/de.po duplicity-1.2.3/po/de.po
--- duplicity-0.8.21/po/de.po	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/de.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,1962 +0,0 @@
-# German translation for duplicity
-# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
-# This file is distributed under the same license as the duplicity package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: duplicity\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-07 09:49-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-23 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: Tobias Bannert <Unknown>\n"
-"Language-Team: German <de@li.org>\n"
-"Language: de\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-03-18 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 3a6db24bbe7280ec09bae73384238390fcc98ad3)\n"
-
-#: ../bin/duplicity:120
-msgid "INT intercepted...exiting."
-msgstr "INT abgefangen … wird beendet."
-
-#: ../bin/duplicity:128
-#, python-format
-msgid "GPG error detail: %s"
-msgstr "GPG-Fehlerdetail: %s"
-
-#: ../bin/duplicity:138
-#, python-format
-msgid "User error detail: %s"
-msgstr "Benutzerfehlerdetail: %s"
-
-#: ../bin/duplicity:148
-#, python-format
-msgid "Backend error detail: %s"
-msgstr "Fehlerdetail des Hintergrundprogramms: %s"
-
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
-#, python-format
-msgid "Error opening file %s"
-msgstr "Fehler beim Öffnen der Datei »%s«"
-
-#: ../bin/rdiffdir:131
-#, python-format
-msgid "File %s already exists, will not overwrite."
-msgstr "Datei »%s« besteht bereits; wird nicht überschrieben."
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
-#, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
-msgstr "Instanz wird mit Gleichzeitigkeit %d erstellt"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
-msgstr "Sperre wird eingefügt"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
-msgstr "Aufgabe wird synchron ausgeführt (asynchronität deaktiviert)"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
-msgstr "Aufgabe für asynchrone Ausführung wird geplant"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
-msgstr "Aufgabe erfolgreich abgeschlossen"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
-msgstr ""
-"Eine vorherig geplante Aufgabe ist fehlgeschlagen; Ergebnis wird sofort "
-"verbreitet"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
-#, python-format
-msgid "active workers = %d"
-msgstr "Aktive Arbeiter = %d"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
-#, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
-msgstr "Aufgabenausführung abgeschlossen (erfolgreich: %s)"
-
-#: ../duplicity/backend.py:104
-#, python-format
-msgid "Import of %s %s"
-msgstr "Import von %s %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:213
-#, python-format
-msgid "Could not initialize backend: %s"
-msgstr "Hintergrundprogramm konnte nicht initialisiert werden: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:392
-#, python-format
-msgid "Backtrace of previous error: %s"
-msgstr "Rückverfolgung des vorangegangenen Fehlers: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:408
-#, python-format
-msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
-msgstr "Nach %s Versuchen wird aufgegeben. %s: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:412
-#, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
-msgstr "Versuch %s ist fehlgeschlagen. %s: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:506
-#, python-format
-msgid "Reading results of '%s'"
-msgstr "Ergebnisse von »%s« werden gelesen"
-
-#: ../duplicity/backend.py:532
-#, python-format
-msgid "Writing %s"
-msgstr "%s wird geschrieben"
-
-#: ../duplicity/backend.py:573
-#, python-format
-msgid "File %s not found locally after get from backend"
-msgstr ""
-"Datei %s konnte nicht lokal gefunden werden, nach Erhalt vom "
-"Hintergrundprogramm."
-
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
-#, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
-msgstr "Verbindung fehlgeschlagen, bitte Passwort prüfen: %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
-msgstr "MultiBackend: Konnte den angefragten String %s nicht auswerten: %s "
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
-msgstr ""
-"MultiBackend: angefragter String %s ist nicht gültig: mehr als einen Wert "
-"für %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
-msgstr ""
-"MultiBackend: angefragter String %s ist nicht gültig: unbekannter Parameter "
-"%s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
-msgstr "MultiBackend: nicht erlaubter Wert für %s: %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Url %s"
-msgstr "MehrfachHintergrundprogramm: Adresse %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
-msgstr ""
-"MehrfachHintergrundprogramm: Konfigurationsdatei konnte nicht geladen werden "
-"%s: %s "
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: use store %s"
-msgstr "MehrfachHintergrundprogramm: Speicher %s benutzen"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
-msgstr "MehrfachHintergrundprogramm: env %s = %s einstellen"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
-#, python-format
-msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
-msgstr "Multibackend: Registeraffinität für Präfix %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
-msgstr "MehrfachHintergrundprogramm: _put: Zum Speicher schreiben #%s (%s)"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
-msgstr ""
-"MehrfachHintergrundprogramm: Es konnte nicht zum Speicher geschrieben werden "
-"#%s (%s), bitte #%s versuchen, Ausnahmefall: %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
-msgstr ""
-"MehrfachHintergrundprogramm: Schreiben von %s ist fehlgeschlagen. Vorgang "
-"wird abgebrochen."
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-"MehrfachHintergrundprogramm: %s konnte nicht geschrieben werden. Es wurden "
-"alle Hintergrundspeicher versucht, aber ohne Erfolg"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
-msgstr "MehrfachHintergrundprogramm: %s konnte nicht zu %s von %s gelangen"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-"MehrfachHintergrundprogramm: %s konnte nicht erhalten werden. Es wurden alle "
-"Hintergrundspeicher versucht, aber ohne Erfolg"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: %s: %d files"
-msgstr "MultiBackend: %s: %d Dateien"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
-#, python-format
-msgid "Exception during list of %s: %s"
-msgstr "Ausnahme während der Liste von %s: %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: combined list: %s"
-msgstr "MehrfachHintergrundprogramm: kombinierte Liste: %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
-msgstr "MehrfachHintergrundprogramm: %s konnte nicht von %s gelöscht werden"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
-msgstr ""
-"MehrfachHintergrundprogramm: %s konnte nicht gelöscht werden. Es wurden alle "
-"Hintergrundspeicher versucht, aber ohne Erfolg"
-
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
-#, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
-msgstr "PyDrive-Hintergrundprogramm: mehrere Dateien aufgerufen »%s«."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
-msgid "Missing socket or ssl python modules."
-msgstr "Es fehlt ein Socket oder ein SSL Python Modul."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
-#, python-format
-msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
-msgstr "Die Cacert Datenbankdatei '%s' ist nicht lesbar."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
-msgid ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
-msgstr ""
-"Die Option '--ssl-cacert-path' wird von Python 2.7.8 oder früher nicht "
-"unterstützt."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
-#, python-format
-msgid ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
-"file is needed in one of these locations: %s\n"
-"Hints:\n"
-"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
-msgstr ""
-"Für die Zertifikatsprüfung mit Python 2.7.8 oder früher wird eine cacert "
-"Datenbank\n"
-"Datei an einem der folgenden Orte benötigt: %s\n"
-"Hinweise:\n"
-"Konsultieren Sie die Hilfeseiten, Kapitel 'SSL-Zertifikatsverifizierung'.\n"
-"Erwägen Sie die Verwendung der Optionen --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-"
-"certificate ."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr "WebDAV-Protokol %s wird verwendet"
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV host %s port %s"
-msgstr "WebDAV-Rechner %s Anschluss (Port) %s wird verwendet"
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV directory %s"
-msgstr "WebDAV-Verzeichnis %s wird verwendet"
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
-#, python-format
-msgid "WebDAV create connection on '%s'"
-msgstr "WebDAV erzeugt eine Verbindung unter '%s'"
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
-#, python-format
-msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
-msgstr "WebDAV unbekanntes URI Schema: %s"
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
-msgstr "WebDAV %s %s Anfrage mit Headern: %s "
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
-#, python-format
-msgid "WebDAV data length: %s "
-msgstr "WebDAV Datenlänge: %s "
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
-#, python-format
-msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
-msgstr "WebDAV Antwortstatus %s mit dem Grund '%s'."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
-#, python-format
-msgid "WebDAV redirect to: %s "
-msgstr "WebDAV weitersenden an: %s "
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
-msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
-msgstr "WebDAV leitete 10 mal um. Gebe auf."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
-msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
-msgstr "WebDAV fehlender Lokalisierungs-Header in redirect response."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
-msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
-msgstr ""
-"WebDAV versucht erneut, eine Anforderung mit Authentifizierungs-Headern zu "
-"stellen."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
-msgstr "WebDAV %s %s Anfrage2 mit Headern: %s "
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
-#, python-format
-msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
-msgstr "WebDAV Antwort2 Status %s mit Grund »%s«."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
-msgid ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorization, falling back to basic auth."
-msgstr ""
-"python-kerberos benötigt Kerberos-Legitimierung, auf die Basislegitimierung "
-"wird zurückgegriffen."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
-#, python-format
-msgid ""
-"Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
-msgstr ""
-"Kerberos-Legitimierung ist fehlgeschlagen: %s. Auf die Basislegitimierung "
-"wird zurückgegriffen."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
-#, python-format
-msgid "Creating missing directory %s"
-msgstr "Fehlendes Verzeichnis »%s« wird erstellt"
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
-#, python-format
-msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
-msgstr "WebDAV MKCOL %s fehlgeschlagen: %s %s"
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
-#, python-format
-msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
-msgstr "WebDAV Pfad-Dekodierung und Übersetzung: %s -> %s"
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
-#, python-format
-msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
-msgstr "WebDAV GET Falscher Statuscode %s Grund %s."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
-#, python-format
-msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
-msgstr "WebDAV PUT Falscher Statuscode %s Grund %s."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
-#, python-format
-msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
-msgstr "WebDAV DEL Falscher Statuscode %s Grund %s."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:79
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"Use of default filenames is strongly suggested."
-msgstr ""
-"Achtung: Parameter %s ist veraltet und wird in einer der nächsten Versionen "
-"entfernt.\n"
-"Bitte verwenden Sie Standarddateinamen."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:86
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
-msgstr ""
-"Achtung: Option %s ist überflüssig und wird in einer zukünftigen "
-"Veröffentlichung entfernt werden.\n"
-"--include-filelist und --exclude-filelist erlauben jetzt Platzhalter und "
-"sollten stattdessen verwendet werden."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
-"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
-"be used as a substitute."
-msgstr ""
-"Achtung: Option %s ist überflüssig und wird in einer zukünftigen "
-"Veröffentlichung entfernt werden.\n"
-"Auf vielen GNU/Linuxsystemen wird die Standardeingabe durch »/dev/stdin« "
-"dargestellt und\n"
-"--include-filelist=/dev/stdin oder --exclude-filelist=/dev/stdin könnte als "
-"Ersatz verwendet werden."
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
-msgid "path"
-msgstr "Pfad"
-
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
-#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
-msgid "gpg-key-id"
-msgstr "GPG-Schlüsselkennung"
-
-#. Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
-#. matching one or more files, as described in the documentation.
-#. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
-msgstr "Shell-Ausdruck"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
-#. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
-msgid "filename"
-msgstr "Dateiname"
-
-#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
-msgid "regular_expression"
-msgstr "regulärer Ausdruck"
-
-#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
-#. point in time, as described in the documentation. Example:
-#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
-msgid "time"
-msgstr "Zeit"
-
-#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
-#. header.) Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
-msgid "options"
-msgstr "Optionen"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:394
-#, python-format
-msgid ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
-msgstr ""
-"»Fehler vernachlässigen«-Modus läuft gerade, aufgrund von %s; bitte "
-"überprüfen wenn das nicht beabsichtigt war"
-
-#. Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
-msgid "imap_mailbox"
-msgstr "IMAP-Postfach"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:424
-msgid "file_descriptor"
-msgstr "Dateideskriptor"
-
-#. Used in usage help to represent a desired number of
-#. something. Example:
-#. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
-msgid "number"
-msgstr "Zahl"
-
-#. Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
-msgid "backup name"
-msgstr "Sicherungsname"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:556
-msgid "policy"
-msgstr "Richtlinie"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:574
-msgid "Hot|Cool|Archive"
-msgstr "Hot|Cool|Archiv"
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
-msgid "command"
-msgstr "Befehl"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:583
-msgid "pyrax|cloudfiles"
-msgstr "pyrax|cloudfiles"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:604
-msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
-msgstr "PEM-formatiertes Paket von Zertifizierungsstellen"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:605
-msgid "path to a folder with certificate authority files"
-msgstr "Pfad zu einem Verzeichnis mit Dateien der Zertifizierungsstellen"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --backend-retry-delay <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
-msgid "seconds"
-msgstr "Sekunden"
-
-#. abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
-msgid "char"
-msgstr "Zeichen"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:772
-#, python-format
-msgid "Using archive dir: %s"
-msgstr "Folgendes Archivverzeichnis wird benutzt: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:773
-#, python-format
-msgid "Using backup name: %s"
-msgstr "Folgender Sicherungsname wird benutzt: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:780
-#, python-format
-msgid "Command line error: %s"
-msgstr "Befehlszeilenfehler: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:781
-msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
-msgstr "Bitte »--help« aufrufen, um eine Hilfeseite zu erhalten."
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
-msgid "absolute_path"
-msgstr "absoluter_Pfad"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
-msgid "alias"
-msgstr "Alias"
-
-#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
-#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
-msgid "bucket_name"
-msgstr "Bucket_Name"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a container in
-#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
-#. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
-msgid "container_name"
-msgstr "Containername"
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
-msgid "count"
-msgstr "Anzahl"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
-msgid "directory"
-msgstr "Verzeichnis"
-
-#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
-#. module. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
-msgid "module"
-msgstr "Modul"
-
-#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
-msgid "other.host"
-msgstr "anderer.Rechner"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
-msgid "password"
-msgstr "Passwort"
-
-#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
-msgid "port"
-msgstr "Port"
-
-#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
-#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
-msgid "prefix"
-msgstr "Präfix"
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
-msgid "relative_path"
-msgstr "relativer_Pfad"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
-#. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
-msgid "some_dir"
-msgstr "irgendein_Verzeichnis"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
-#. coming FROM. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
-msgid "source_dir"
-msgstr "Quellverzeichnis"
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
-#. FROM. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
-msgid "source_url"
-msgstr "Quelladresse"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
-#. going TO. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
-msgid "target_dir"
-msgstr "Zielverzeichnis"
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
-#. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
-msgid "target_url"
-msgstr "Zieladresse"
-
-#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
-#. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
-msgid "user"
-msgstr "Benutzer"
-
-#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
-msgid "account_id"
-msgstr "Kontokennung"
-
-#. application_key for b2.
-#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
-msgid "application_key"
-msgstr "Anwendungsschlüssel"
-
-#. remote name for rclone.
-#. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
-msgid "remote"
-msgstr "Entfernt"
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
-msgid "Backends and their URL formats:"
-msgstr "Hintergrundprogramme und deren Adressformate:"
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
-msgid "Commands:"
-msgstr "Befehle:"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
-#, python-format
-msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
-msgstr ""
-"Das angegebene Archivverzeichnis »%s« besteht nicht oder ist kein Verzeichnis"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
-#, python-format
-msgid ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
-"Received '%s' instead."
-msgstr ""
-"Der Signaturschlüssel sollte eine hexadezimale Zahl mit 8, 16 oder 40 "
-"Stellen, wie »AA0E73D2« sein.\n"
-"Stattdessen wurde »%s« empfangen."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
-#, python-format
-msgid ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
-"Will not overwrite."
-msgstr ""
-"Wiederherstellungszielverzeichnis %s besteht bereits.\n"
-"Wird nicht überschrieben."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
-#, python-format
-msgid "Verify directory %s does not exist"
-msgstr "Prüfverzeichnis %s besteht nicht"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backup source directory %s does not exist."
-msgstr "Sicherungsquellverzeichnis %s existiert nicht."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-#, python-format
-msgid "Command line warning: %s"
-msgstr "Befehlszeilenwarnung: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-msgid ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
-"currently work only when backing up,not restoring."
-msgstr ""
-"Die Optionen --exclude/--include funktionieren\n"
-"im Moment nur bei der Sicherung, nicht bei der Wiederherstellung."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
-#, python-format
-msgid "GPG binary is %s, version %s"
-msgstr "Die GPG Programmdatei ist %s, Version %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad URL '%s'.\n"
-"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
-"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
-msgstr ""
-"Ungültige Adresse »%s«.\n"
-"Beispiele einer Adresszeichenkette sind »scp://benutzer@rechner:1234/pfad« "
-"und\n"
-"»file:///usr/local«. Für mehr Informationen bitte die man-Seite aufrufen."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
-msgid "Main action: "
-msgstr "Hauptaufgabe: "
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
-msgstr "Fehler %s beim Erhalt des Delta für %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
-#, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
-msgstr "Delta von %s und %s wird erhalten"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
-#, python-format
-msgid "A %s"
-msgstr "Ein %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
-msgstr "M %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
-msgstr "%s und %s werden verglichen"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
-msgstr "D %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
-msgstr "Sicherungssatz löschen: %s fehlt"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
-msgstr "Kritischer Fehler: Kein Manifest zur letzten Sicherung gefunden"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-msgstr ""
-"Kritischer Fehler: Manifest im Hintergrundprogramm stimmt nicht mit der "
-"lokalen Version überein. Entweder der entfernte Sicherungssatz oder das "
-"lokale Archivverzeichnis ist fehlerhaft."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-msgstr ""
-"Kritischer Fehler: Weder das entfernte noch das lokale Manifest ist lesbar."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
-#, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
-msgstr "Verarbeitung des lokalen Manifest %s (%s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
-msgstr "Fehler beim Verarbeiten des entfernten Manifest (%s): %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
-#, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
-msgstr "Verarbeitung des entfernten Manifest %s (%s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
-msgstr "Sicherungssatz wird dem Vorherigen vorgezogen!"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
-#, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-msgstr ""
-"Schrittweiser Sicherungssatz wird vernachlässigt (Startzeit: %s; benötigt: "
-"%s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
-#, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-msgstr ""
-"Schrittweiser Sicherungssatz wurde hinzugefügt (Startzeit: %s; Endzeit: %s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
-msgstr "Erste Sicherung in dieser Kette: "
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
-msgstr "Letzte Sicherung in dieser Kette: "
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
-#, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
-msgstr "Anzahl der enthaltenen Sicherungssätze: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
-#, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
-msgstr "Gesamtanzahl der enthaltenen Datenträger: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
-msgstr "Typ des Sicherungssatzes:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
-msgstr "Zeit:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
-msgstr "Datenträgeranz.:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
-msgstr "Vollständig"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
-msgstr "Schrittweise"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
-msgstr "Lokal"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
-msgstr "Sammlungszustand"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
-#, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
-msgstr "Mit Hintergrundprogramm wird verbunden: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
-#, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
-msgstr "Archivverzeichnis: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
-#, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] "%d zusätzliche Sicherungskette gefunden."
-msgstr[1] "%d zusätzliche Sicherungsketten gefunden."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
-#, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
-msgstr "Zusätzliche Kette %d von %d:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr "Primäre Sicherungskette mit passender Signaturkette gefunden:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr "Keine Sicherungsketten mit aktiven Signaturen gefunden"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
-#, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] ""
-"Zusätzlich wurde %d Sicherungssatz gefunden, der kein Teil einer "
-"Sicherungskette ist,"
-msgstr[1] ""
-"Zusätzlich wurden %d Sicherungssätze gefunden, die kein Teil einer "
-"Sicherungskette sind,"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
-#, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] "und %d unvollständigen Sicherungssatz."
-msgstr[1] "und %d unvollständige Sicherungssätze."
-
-#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-msgstr ""
-"Sie können diese entfernen, indem Sie duplicity mit dem »cleanup«-Befehl "
-"starten."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
-msgstr "Keine verwaisten oder unvollständigen Sicherungssätze gefunden."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] "%d Datei besteht im Hintergrundprogramm"
-msgstr[1] "%d Dateien besteht im Hintergrundprogramm"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] "%d Datei besteht im Puffer"
-msgstr[1] "%d Dateien besteht im Puffer"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
-msgstr ""
-"Achtung, der letzte Sicherungssatz wird verworfen, weil die Signaturdatei "
-"fehlt."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-"Achtung, die folgende verwaiste Signaturdatei wurde im Archivverzeichnis "
-"gefunden:"
-msgstr[1] ""
-"Achtung, die folgenden verwaisten Signaturdateien wurden im "
-"Archivverzeichnis gefunden:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-"Achtung, die folgende verwaiste Signaturdatei wurde im Hintergrundprogramm "
-"gefunden:"
-msgstr[1] ""
-"Achtung, die folgenden verwaisten Signaturdateien wurden im "
-"Hintergrundprogramm gefunden:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
-msgstr ""
-"Achtung, es wurden Signaturen ohne dazugehörige Sicherungsdaten gefunden"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
-msgstr ""
-"Achtung, es wurden unvollständige Sicherungssätze gefunden, wahrscheinlich "
-"von einer abgebrochenen Sitzung zurückgelassen"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] "Achtung, die folgende Sicherungsdatei ist verwaist:"
-msgstr[1] "Achtung, die folgenden Sicherungsdateien sind verwaist:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
-#, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
-msgstr "Sicherungsketten aus der Liste der Dateien werden entnommen: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
-#, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
-msgstr "Datei %s ist Teil eines bekannten Satzes"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
-#, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
-msgstr ""
-"Datei %s ist nicht Teil eines bekannten Sicherungssatzes; neuer Satz wird "
-"erstellt"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
-#, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-msgstr "Datei »%s« wird vernachlässigt (vom Sicherungssatz abgelehnt)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
-msgstr "Sicherungskette %s gefunden"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
-msgstr "Satz %s zur bestehenden Sicherungskette %s hinzugefügt"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
-#, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
-msgstr "Verwaister Satz %s gefunden"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
-#, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
-msgstr ""
-"Keine Signaturkette für die angeforderte Zeit. Nutze die älteste verfügbare "
-"Kette, starte bei der Zeit %s."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
-#, python-format
-msgid "File: %s"
-msgstr "Datei: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
-#, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
-msgstr "Gesamtzahl an Sicherungen: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
-msgstr "Art der Dateiänderung:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
-msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-msgstr "Eingestellte PASSPHRASE als SIGN_PASSPHRASE benutzen"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
-msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-msgstr "Eingestellte SIGN_PASSPHRASE als PASSPHRASE benutzen"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
-msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-msgstr "Variable PASSPHRASE nicht eingestellt, Benutzer wird gefragt."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
-msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
-msgstr "GnuPG-Passphrase für die Schlüsselsignierung:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
-msgstr "GnuPG-Passphrase:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
-msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
-msgstr ""
-"Zur Bestätigung bitte die Passphrase für die Schlüsselsignierung "
-"wiederholen: "
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
-msgstr "Zur Bestätigung bitte die Passphrase wiederholen: "
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
-msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
-msgstr ""
-"Erste und zweite Passphrase stimmen nicht überein! Bitte nochmal versuchen."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
-msgstr ""
-"Bei symmetrischer Verschlüsselung darf keine leere Passphrase benutzt "
-"werden! Bitte nochmal versuchen."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-"Datei %s ist komplett im Sicherungssatz.\n"
-"Nach Neustart erfolgt Fortsetzung mit Datei %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-"Datei %s fehlt im Sicherungssatz.\n"
-"Beim Neustart wird fortgefahren mit Datei %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
-#, python-format
-msgid "File %s was corrupted during upload."
-msgstr "Datei %s wurde während des Hochladens beschädigt."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
-msgstr ""
-"Datensicherung wird neu gestartet, die aktuellen "
-"Verschlüsselungseinstellungen entsprechen jedoch nicht den ursprünglichen "
-"Einstellungen"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
-#, python-format
-msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
-msgstr "Neustart nach Datenträger %s, Datei %s, Block %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d"
-msgstr "Datenträger %d wurde verarbeitet"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
-msgid ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
-msgstr ""
-"Schwerwiegender Fehler: schrittweise Sicherung konnte nicht gestartet "
-"werden. Alte Signaturen nicht gefunden und schrittweise Sicherung ausgewählt."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
-msgid "No signatures found, switching to full backup."
-msgstr "Keine Signaturen gefunden, vollständige Sicherung wird durchgeführt."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
-msgid "Backup Statistics"
-msgstr "Sicherungsstatistiken"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
-#, python-format
-msgid "%s not found in archive - no files restored."
-msgstr "%s wurde nicht im Archiv gefunden - keine Dateien wiederhergestellt."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
-msgid "No files found in archive - nothing restored."
-msgstr "Keine Dateien im Archiv - nichts wiederhergestellt."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d of %d"
-msgstr "Datenträger %d von %d wurde verarbeitet"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
-#, python-format
-msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
-msgstr "Ungültige Daten – %s-Hash stimmt nicht für die Datei:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
-#, python-format
-msgid "Calculated hash: %s"
-msgstr "Erstellter Hash: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
-#, python-format
-msgid "Manifest hash: %s"
-msgstr "Manifest-Hashcode: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
-#, python-format
-msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
-msgstr "Datenträger wurde von Schlüssel %s, anstatt von %s unterschrieben"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
-#, python-format
-msgid "Verify complete: %s, %s."
-msgstr "Überprüfung vollständig: %s, %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
-#, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] "%d Datei verglichen"
-msgstr[1] "%d Dateien verglichen"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
-#, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] "%d Unterschied gefunden"
-msgstr[1] "%d Unterschiede gefunden"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
-msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
-msgstr "Keine überflüssigen Dateien gefunden, es wurde nichts gelöscht."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] "Diese Datei wird vom Hintergrundprogramm gelöscht:"
-msgstr[1] "Diese Dateien wird vom Hintergrundprogramm gelöscht:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] "Folgende Datei zum Löschen gefunden:"
-msgstr[1] "Folgende Dateien zum Löschen gefunden:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
-msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
-msgstr ""
-"Bitte duplicity noch einmal mit der »--force«-Option ausführen, um "
-"tatsächlich zu löschen."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
-msgid "There are backup set(s) at time(s):"
-msgstr "Es bestehen Sicherungssätze zu folgenden Zeitpunkten:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
-msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
-msgstr ""
-"Welche nicht gelöscht werden können, weil neuere Sicherungssätze davon "
-"abhängen."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
-msgid ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
-msgstr ""
-"Aktuell aktive Sicherungskette ist älter als der angegebene Zeitpunkt. Sie "
-"wird nicht gelöscht. Um alle Sicherungen zu entfernen, bitte die Paketquelle "
-"manuell löschen."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
-msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
-msgstr "Keine alten Sicherungssätze gefunden, nichts gelöscht."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] "Sicherungskette dieses Zeitpunkts wird gelöscht:"
-msgstr[1] "Sicherungskette dieser Zeitpunkte wird gelöscht:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
-msgstr "Jede schrittweise Signaturkette die bei %s verankert ist wird gelöscht"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
-msgstr ""
-"Jede schrittweise Sicherungskette die bei %s verankert ist wird gelöscht"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
-#, python-format
-msgid "Deleting complete signature chain %s"
-msgstr "Vollständige Signaturkette wird gelöscht: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
-#, python-format
-msgid "Deleting complete backup chain %s"
-msgstr "Vollständige Sicherungskette wird gelöscht: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] "Alte Sicherungskette zu folgendem Zeitpunkt gefunden:"
-msgstr[1] "Alte Sicherungeketten zu folgenden Zeitpunkten gefunden:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
-msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
-msgstr ""
-"Bitte Befehl erneut mit »--force«-Option ausführen, um tatsächlich zu "
-"löschen."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
-msgid "No old backup sets found."
-msgstr "Keine alten Backup-Sets gefunden."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
-#, python-format
-msgid "Signature %s already replicated"
-msgstr "Signatur %s bereits repliziert"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
-#, python-format
-msgid "Replicating %s."
-msgstr "Replizieren von %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backupset %s already replicated"
-msgstr "Backup-Set %s bereits repliziert"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
-#, python-format
-msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
-msgstr "Lokal %s wird gelöscht (keine Auswirkungen am Hintergrundprogramm)."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
-#, python-format
-msgid "Unable to delete %s: %s"
-msgstr "%s kann nicht gelöscht werden: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
-#, python-format
-msgid "Failed to read %s: %s"
-msgstr "%s konnte nicht gelesen werden: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
-#, python-format
-msgid "Copying %s to local cache."
-msgstr "%s wird zum lokalen Puffer kopiert."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
-msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
-msgstr ""
-"Lokale und entfernte Metadaten sind bereits synchron, kein Abgleich benötigt."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
-msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
-msgstr "Entfernte Metadaten werden zum lokalen Puffer synchronisiert …"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
-msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
-msgstr ""
-"Synchronisation würde die folgenden Daten vom entfernten Rechner hierher "
-"kopieren:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
-msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
-msgstr ""
-"Synchronisation würde die folgenden überflüssigen lokalen Dateien entfernen:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
-msgid "Unable to get free space on temp."
-msgstr "Der temporäre Speicherplatz ist belegt."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
-#, python-format
-msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
-msgstr ""
-"%d temporärer Speicherplatz ist verfügbar, die Sicherung benötigt ungefähr "
-"%d."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
-#, python-format
-msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
-msgstr ""
-"%d temporärer Speicherplatz ist verfügbar, die Sicherung wird ungefähr %d "
-"nutzen."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
-msgid "Unable to get max open files."
-msgstr "Der Höchstwert für offene Dateien konnte nicht festgestellt werden."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
-#, python-format
-msgid ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
-"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
-msgstr ""
-"Limit für gleichzeitig offene Dateien von %s ist zu niedrig, sollte >=1024 "
-"sein.\n"
-"Bitte »ulimit -n 1024« ausführen, um dieses zu berichtigen.\n"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
-msgid ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
-"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
-msgstr ""
-"NEUSTART: Das Hochladen des ersten Datenträgers ist fehlgeschlagen.\n"
-"         Neustart nicht möglich, Sicherung wird vom Anfang wiederaufgenommen."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
-"         Restarting backup at volume %d."
-msgstr ""
-"NEUSTART: Das Hochladen der Datenträger %d bis %d ist fehlgeschlagen.\n"
-"        Sicherung wird mit Datenträger %d wiederaufgenommen."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
-"         backup then restart the backup from the beginning."
-msgstr ""
-"NEUSTART: Unmöglicher Sicherungszustand:\n"
-"Manifest hat eine Größe von %d, Hintergrundprogramm hat eine Größe von %d.\n"
-"        Neustart nicht möglich … duplicity wird die letzte unvollständige\n"
-"        Sicherung entfernen und von vorn anfangen."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
-msgid ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
-"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
-"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Die Umgebungsvariable PYTHONOPTIMIZE bewirkt,\n"
-"dass duplicity seine eigenen Sicherungen nicht wiedererkennt.\n"
-"Bitte entfernen Sie PYTHONOPTIMIZE aus Ihrer Umgebung\n"
-"und starten Sie die Sicherung neu.\n"
-"\n"
-"Siehe https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
-#, python-format
-msgid "Acquiring lockfile %s"
-msgstr "Die Sperrdatei %s wird erfasst"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
-#, python-format
-msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
-msgstr ""
-"Das letzte %s-Sicherung hinterließ einen Teil eines Sicherungssatzes, "
-"Neustart wird durchgeführt."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
-#, python-format
-msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
-msgstr ""
-"Der letzte unvollständige %s-Sicherungssatz wird entfernt, Neustart wird "
-"durchgeführt."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
-msgid "Last full backup date:"
-msgstr "Letzte vollständige Sicherung:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
-msgid "Last full backup date: none"
-msgstr "Letzte vollständige Sicherung: Keine"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
-msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
-msgstr ""
-"Letzte vollständige Sicherung ist zu alt, vollständige Sicherung wird "
-"erzwungen"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
-msgid ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
-msgstr ""
-"Bei symmetrischer Verschlüsselung müssen die Passphrasen für Signatur und "
-"Verschlüsselung übereinstimmen."
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
-msgstr ""
-"Ungültige Intervallzeichenkette »%s«\n"
-"\n"
-"Intervalle sind angegeben wie 2Y (2 Jahre) oder 2h30m (2,5 Stunden).\n"
-"Die erlaubten Spezialzeichen sind s, m, h, D, W, M, und Y.\n"
-"Weitere Informationen sind im Handbuch zu finden."
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
-msgstr ""
-"Ungültige Zeitzeichenkette »%s«\n"
-"\n"
-"Gültige Zeitzeichenkette sind Intervalle (wie »3D46s«), w3-Datum-"
-"Zeitzeichenketten,\n"
-"wie »2002-04-26T04:22:01-07:00« (Zeichenketten wie »2002-04-26T04:22:01« "
-"sind\n"
-"auch gültig - duplicity wird die aktuelle Zeitzone nutzen, oder gewöhnliche "
-"Daten\n"
-"wie 2/4/1997 oder 2001-04-23 (verschiedene Kombinationen sind gültig, aber "
-"vor\n"
-"dem Monat kommt immer der Tag)."
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
-msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
-msgstr "Einfädelung ist nicht verfügbar – Zombieprozesse können auftreten."
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
-#, python-format
-msgid "GPG process %d terminated before wait()"
-msgstr "GPG-Prozess %d beendet vor »wait()«."
-
-#: ../duplicity/lazy.py:352
-#, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
-msgstr "Achtung: Alt-Index %s >= Neu-Index %s"
-
-#: ../duplicity/lazy.py:427
-#, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
-msgstr "Fehler »%s« beim Verarbeiten von %s"
-
-#: ../duplicity/lazy.py:437
-#, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
-msgstr "%s wird wegen vorherigem Fehler übersprungen"
-
-#: ../duplicity/librsync.py:195
-msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
-msgstr ""
-"basis_file muss eine (echte) Datei oder ein Objekt sein, dessen Datei-"
-"Attribut das zugrundeliegende Dateiobjekt ist"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
-msgstr ""
-"Kritischer Fehler: Sicherungsquellrechner hat sich geändert.\n"
-"Aktueller Rechnername: %s\n"
-"Vorheriger Rechnername: %s"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
-msgstr ""
-"Kritischer Fehler: Sicherungsquellverzeichnis hat sich geändert.\n"
-"Aktuelles Verzeichnis: %s\n"
-"Vorheriges Verzeichnis: %s"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
-msgstr ""
-"Abbruch, weil Sie möglicherweise versehentlich versucht haben, zwei "
-"verschiedene Datensätze zum gleichen entfernten Ort oder zum selben "
-"Archivverzeichnis zu sichern. Wenn dies kein Fehler ist, verwenden Sie den "
-"»allow-source-mismatch«-Parameter, um diese Meldung auszuschalten."
-
-#: ../duplicity/manifest.py:215
-#, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
-msgstr "Manifest-Volumen %s gefunden"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:222
-#, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
-msgstr "%s Volumen in Manifest gefunden"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:239
-#, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
-msgstr ""
-"Die Manifestdatei '%s' ist beschädigt: Dateianzahl ist %d, Dateiliste "
-"enthält %d"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
-msgstr "Manifests sind ungleich aufgrund verschiedener Datenträgerzahlen"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
-msgstr "Manifests sind ungleich aufgrund verschiedenen Datenträgerlisten"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
-msgstr ""
-"Manifests sind ungleich aufgrund Rechner- oder Verzeichnisunterschieden"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
-msgstr "Achtung, zusätzliche Datenträgerbezeichnung gefunden"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
-msgstr "Anderes ist keine Datenträgerinfo"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
-msgstr "Datenträgerzahlen stimmen nicht überein"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
-msgstr "Startindizes stimmen nicht überein"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
-msgstr "Endindex stimmt nicht überein"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
-msgstr "Prüfsummen stimmen nicht überein"
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
-#, python-format
-msgid "Patching %s"
-msgstr "%s wird repariert"
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
-#, python-format
-msgid "Error '%s' patching %s"
-msgstr "Fehler »%s« beim Reparieren von %s"
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
-#, python-format
-msgid "Writing %s of type %s"
-msgstr "Schreibvorgang von %s des Typs %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:116
-#, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
-msgstr ""
-"Achtung: %s ungültige Gerätenummern (0x%X), diese werden wie (0, 0) "
-"behandelt."
-
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
-#, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
-msgstr "Achtung: %s hat eine negative mtime, diese wird wie 0 behandelt."
-
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
-msgstr "Unterschiede gefunden:"
-
-#: ../duplicity/path.py:379
-#, python-format
-msgid "New file %s"
-msgstr "Neue Datei %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:382
-#, python-format
-msgid "File %s is missing"
-msgstr "Datei %s fehlt"
-
-#: ../duplicity/path.py:385
-#, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
-msgstr "Datei %%s ist vom Typ %s, erwartet wurde %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
-#, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
-msgstr "Datei %%s hat die Zugriffsrechte %s, erwartet wurde %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:396
-#, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
-msgstr "Datei %%s hat mtime %s, erwartet wurde %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:404
-#, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
-msgstr "Daten für Datei %s sind unterschiedlich"
-
-#: ../duplicity/path.py:412
-#, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
-msgstr "Symbolischer Verweis %%s zeigt auf %s, erwartet wurde %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:421
-#, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
-msgstr "Gerätedatei %%s hat Nummern %s, erwartet wurde %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:603
-#, python-format
-msgid "Making directory %s"
-msgstr "Verzeichnis %s wird erstellt"
-
-#: ../duplicity/path.py:613
-#, python-format
-msgid "Deleting %s"
-msgstr "»%s« wird gelöscht"
-
-#: ../duplicity/path.py:622
-#, python-format
-msgid "Touching %s"
-msgstr "Zugriffszeit %s wird erstellt oder aktualisiert"
-
-#: ../duplicity/path.py:629
-#, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
-msgstr "Baumstruktur %s wird gelöscht"
-
-#: ../duplicity/robust.py:64
-#, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
-msgstr "Fehler beim Auflisten des Verzeichnisses %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:121
-#, python-format
-msgid "Skipping socket %s"
-msgstr "Socket %s wird übersprungen"
-
-#: ../duplicity/selection.py:125
-#, python-format
-msgid "Error initializing file %s"
-msgstr "Fehler beim Initialisieren der Datei %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
-#, python-format
-msgid "Error accessing possibly locked file %s"
-msgstr "Fehler beim Zugriff auf möglicherweise gesperrte Datei %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:169
-#, python-format
-msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
-msgstr "Achtung: Basis %s besteht nicht, es wird fortgefahren"
-
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
-#, python-format
-msgid "Selecting %s"
-msgstr "%s wird ausgewählt"
-
-#: ../duplicity/selection.py:290
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
-"    %s\n"
-"cannot match any files in the base directory\n"
-"    %s\n"
-"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
-"pattern (such as '**') which matches the base directory."
-msgstr ""
-"Kritischer Fehler: Die Dateiangaben\n"
-"    %s\n"
-"können nicht mit Dateien im Basisverzeichnis\n"
-"    %s \n"
-"übereinstimmen. Nützliche Dateiangaben beginnen mit dem Basisverzeichnis "
-"oder einem\n"
-"Muster (wie »**«), welches mit dem Basisverzeichnis übereinstimmt."
-
-#: ../duplicity/selection.py:299
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Kritischer Fehler beim Verarbeiten des Ausdrucks\n"
-"%s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:308
-#, python-format
-msgid ""
-"Last selection expression:\n"
-"    %s\n"
-"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
-"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
-"probably isn't what you meant."
-msgstr ""
-"Letzter Auswahlausdruck:\n"
-"    %s\n"
-"Gibt nur Dateien an, die einbezogen werden. Weil standardmäßig\n"
-"alle Dateien einbezogen werden ist der Ausdruck überflüssig.\n"
-"Wird beendet, weil das wahrscheinlich nicht das ist, was Sie beabsichtigten."
-
-#: ../duplicity/selection.py:364
-#, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
-msgstr "Ausdruckbasierte Dateiliste wird gelesen %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:397
-#, python-format
-msgid "Error compiling regular expression %s"
-msgstr "Fehler beim Auswerten des regulären Ausdrucks %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
-#, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
-msgstr "Temporäres Verzeichnis %s wird benutzt"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
-#, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
-msgstr "(mktemp) temporäre Datei %s wird registriert"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
-#, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
-msgstr "(mkstemp) temporäre Datei %s wird registriert"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
-#, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
-msgstr "Temporäre Datei %s wird vergessen"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
-#, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
-msgstr ""
-"Unbekannte temporäre Datei %s wird versucht zu vergessen - das ist "
-"wahrscheinlich ein Fehler."
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
-#, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
-msgstr "Bereits gemerkte temporäre Datei %s wird entfernt"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
-msgstr "Entfernen der temporären Datei %s ist fehlgeschlagen"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
-msgstr ""
-"Aufräumen des temporären Verzeichnisses %s fehlgeschlagen - das ist "
-"wahrscheinlich ein Fehler."
-
-#: ../duplicity/util.py:144
-#, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
-msgstr ""
-"VERNACHLÄSSIGTER FEHLER: Achtung: Fehler wird wie verlangt vernachlässigt: "
-"%s: %s"
-
-#: ../duplicity/util.py:211
-#, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
-msgstr "Sperrdatei »%s« wird freigegeben"
-
-#~ msgid "MultiBackend: list from %s: %s"
-#~ msgstr "MehrfachHintergrundprogramm: Liste von %s: %s"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Warning: exclude-device-files is not the first selector.\n"
-#~ "This may not be what you intended"
-#~ msgstr ""
-#~ "Achtung: »exclude-device-files« ist nicht die erste Auswahl.\n"
-#~ "Das ist möglicherweise nicht, was Sie beabsichtigen."
-
-#~ msgid ""
-#~ "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert "
-#~ "database\n"
-#~ "file is needed in one of these locations: %s\n"
-#~ "Hints:\n"
-#~ "  Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-#~ "  Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-"
-#~ "certificate ."
-#~ msgstr ""
-#~ "Für zertifizierte Verifikation mit Phyton 2.7.8 oder früher ist eine "
-#~ "Cacert Datenbankdatei\n"
-#~ "an einer dieser Stellen notwendig: %s\n"
-#~ "Hinweise:\n"
-#~ "  Lesen Sie die Hilfeseiten, im Kapitel  'SSL Certificate Verification'.\n"
-#~ "  Prüfen Sie die Optionen --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/duplicity.pot duplicity-1.2.3/po/duplicity.pot
--- duplicity-0.8.21/po/duplicity.pot	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/duplicity.pot	2023-05-09 14:37:29.000000000 +0000
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-19 14:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,28 +16,27 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
 
-#: ../bin/duplicity:120
+#: ../bin/duplicity:106
 msgid "INT intercepted...exiting."
 msgstr ""
 
-#: ../bin/duplicity:128
+#: ../bin/duplicity:114
 #, python-format
 msgid "GPG error detail: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../bin/duplicity:138
+#: ../bin/duplicity:124
 #, python-format
 msgid "User error detail: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../bin/duplicity:148
+#: ../bin/duplicity:134
 #, python-format
 msgid "Backend error detail: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
 #, python-format
 msgid "Error opening file %s"
 msgstr ""
@@ -47,212 +46,303 @@
 msgid "File %s already exists, will not overwrite."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
 #, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgid "Using temporary directory %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
 #, python-format
-msgid "active workers = %d"
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
 #, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backend.py:104
+#: ../duplicity/backend.py:102
 #, python-format
 msgid "Import of %s %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backend.py:213
+#: ../duplicity/backend.py:211
 #, python-format
 msgid "Could not initialize backend: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backend.py:392
+#: ../duplicity/backend.py:403
 #, python-format
 msgid "Backtrace of previous error: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backend.py:408
+#: ../duplicity/backend.py:419
 #, python-format
 msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backend.py:412
+#: ../duplicity/backend.py:423
 #, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backend.py:506
+#: ../duplicity/backend.py:517
 #, python-format
 msgid "Reading results of '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backend.py:532
+#: ../duplicity/backend.py:543
 #, python-format
 msgid "Writing %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backend.py:573
+#: ../duplicity/backend.py:584
 #, python-format
 msgid "File %s not found locally after get from backend"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#: ../duplicity/manifest.py:99
 #, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgid ""
+"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid ""
+"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid ""
+"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
+"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
+"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
+"seeing this message"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid ""
+"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: Url %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: use store %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
 #, python-format
 msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
 #, python-format
 msgid ""
 "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
 #, python-format
 msgid ""
 "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: %s: %d files"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
 #, python-format
 msgid "Exception during list of %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: combined list: %s"
 msgstr ""
 
 #: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
 #, python-format
 msgid ""
 "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
 "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
 #, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
 msgid "Missing socket or ssl python modules."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
 #, python-format
 msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
 msgid ""
 "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
 #, python-format
 msgid ""
 "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
@@ -262,139 +352,164 @@
 "Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
 #, python-format
 msgid "Using WebDAV host %s port %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
 #, python-format
 msgid "Using WebDAV directory %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
 #, python-format
 msgid "WebDAV create connection on '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
 #, python-format
 msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
 #, python-format
 msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
 #, python-format
 msgid "WebDAV data length: %s "
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
 #, python-format
 msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
 #, python-format
 msgid "WebDAV redirect to: %s "
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
 msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
 msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
 msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
 #, python-format
 msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
 #, python-format
 msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
 msgid ""
 "python-kerberos needed to use kerberos                           "
 "authorization, falling back to basic auth."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
 #, python-format
 msgid ""
 "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
 "basic auth."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
 #, python-format
 msgid "Creating missing directory %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
 #, python-format
 msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
 #, python-format
 msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
 #, python-format
 msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
 #, python-format
 msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
 #, python-format
 msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:79
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
 #, python-format
 msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
+"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version "
+"2.0.\n"
 "Use of default filenames is strongly suggested."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:86
+#: ../duplicity/commandline.py:84
 #, python-format
 msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
+"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version "
+"2.0.\n"
 "--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
 "should be used instead."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:96
+#: ../duplicity/commandline.py:94
 #, python-format
 msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
+"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version "
+"2.0.\n"
 "On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
 "--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
 "be used as a substitute."
@@ -402,10 +517,11 @@
 
 #. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
 #. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
 msgid "path"
 msgstr ""
 
@@ -415,53 +531,53 @@
 #. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
 #. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
 #. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
 msgid "gpg-key-id"
 msgstr ""
 
-#. Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
+#. Used in usage help to represent a pattern for
 #. matching one or more files, as described in the documentation.
 #. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
 msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
 #. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
 msgid "filename"
 msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
 msgid "regular_expression"
 msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent a time spec for a previous
 #. point in time, as described in the documentation. Example:
 #. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
 msgid "time"
 msgstr ""
 
 #. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
 #. header.) Example:
 #. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
 msgid "options"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:394
+#: ../duplicity/commandline.py:430
 #, python-format
 msgid ""
 "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
@@ -469,170 +585,184 @@
 msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
+#: ../duplicity/commandline.py:442
 msgid "imap_mailbox"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:424
+#: ../duplicity/commandline.py:460
 msgid "file_descriptor"
 msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent a desired number of
 #. something. Example:
 #. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
 msgid "number"
 msgstr ""
 
 #. Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
+#: ../duplicity/commandline.py:478
 msgid "backup name"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:556
+#: ../duplicity/commandline.py:610
 msgid "policy"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:574
+#: ../duplicity/commandline.py:628
 msgid "Hot|Cool|Archive"
 msgstr ""
 
 #. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
 msgid "command"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:637
 msgid "pyrax|cloudfiles"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:604
+#: ../duplicity/commandline.py:661
 msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:605
+#: ../duplicity/commandline.py:662
 msgid "path to a folder with certificate authority files"
 msgstr ""
 
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
 #. Used in usage help. Example:
 #. --timeout <seconds>
 #. Used in usage help. Example:
 #. --backend-retry-delay <seconds>
 #. Used in usage help. Example:
 #. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
 msgid "seconds"
 msgstr ""
 
 #. abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
 msgid "char"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:772
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid ""
+"Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
 #, python-format
 msgid "Using archive dir: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:773
+#: ../duplicity/commandline.py:871
 #, python-format
 msgid "Using backup name: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:780
+#: ../duplicity/commandline.py:878
 #, python-format
 msgid "Command line error: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:781
+#: ../duplicity/commandline.py:879
 msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
 msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
 #. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
+#: ../duplicity/commandline.py:892
 msgid "absolute_path"
 msgstr ""
 
 #. Used in usage help. Example:
 #. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
+#: ../duplicity/commandline.py:896
 msgid "alias"
 msgstr ""
 
 #. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
 #. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
 #. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
+#: ../duplicity/commandline.py:901
 msgid "bucket_name"
 msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent the name of a container in
 #. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
 #. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
+#: ../duplicity/commandline.py:912
 msgid "container_name"
 msgstr ""
 
 #. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
+#: ../duplicity/commandline.py:915
 msgid "count"
 msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
+#: ../duplicity/commandline.py:918
 msgid "directory"
 msgstr ""
 
 #. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
 #. module. Example:
 #. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
+#: ../duplicity/commandline.py:931
 msgid "module"
 msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
 #. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
+#: ../duplicity/commandline.py:945
 msgid "other.host"
 msgstr ""
 
 #. Used in usage help. Example:
 #. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
+#: ../duplicity/commandline.py:949
 msgid "password"
 msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
 #. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
+#: ../duplicity/commandline.py:963
 msgid "port"
 msgstr ""
 
 #. Used in usage help. This represents a string to be used as a
 #. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
 #. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
+#: ../duplicity/commandline.py:968
 msgid "prefix"
 msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
 #. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
+#: ../duplicity/commandline.py:972
 msgid "relative_path"
 msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent the name of a single file
 #. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
 #. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
+#: ../duplicity/commandline.py:981
 msgid "some_dir"
 msgstr ""
 
@@ -640,14 +770,14 @@
 #. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
 #. coming FROM. Example:
 #. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
+#: ../duplicity/commandline.py:987
 msgid "source_dir"
 msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent a URL files will be coming
 #. FROM. Example:
 #. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
+#: ../duplicity/commandline.py:992
 msgid "source_url"
 msgstr ""
 
@@ -655,97 +785,97 @@
 #. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
 #. going TO. Example:
 #. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
+#: ../duplicity/commandline.py:998
 msgid "target_dir"
 msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
 #. Example:
 #. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
 msgid "target_url"
 msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
 #. Example:
 #. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
 msgid "user"
 msgstr ""
 
 #. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
 msgid "account_id"
 msgstr ""
 
 #. application_key for b2.
 #. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
 msgid "application_key"
 msgstr ""
 
 #. remote name for rclone.
 #. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
 msgid "remote"
 msgstr ""
 
 #. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
 msgid "Backends and their URL formats:"
 msgstr ""
 
 #. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
 msgid "Commands:"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
 #, python-format
 msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
 #, python-format
 msgid ""
 "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
 "Received '%s' instead."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
 #, python-format
 msgid ""
 "Restore destination directory %s already exists.\n"
 "Will not overwrite."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
 #, python-format
 msgid "Verify directory %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
 #, python-format
 msgid "Backup source directory %s does not exist."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
 #, python-format
 msgid "Command line warning: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
 msgid ""
 "Selection options --exclude/--include\n"
 "currently work only when backing up,not restoring."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
 #, python-format
 msgid "GPG binary is %s, version %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
 #, python-format
 msgid ""
 "Bad URL '%s'.\n"
@@ -753,595 +883,343 @@
 "\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
 msgid "Main action: "
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid ""
+"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
+"underlying true file object"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
 #, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgid ""
+"Bad interval string \"%s\"\n"
+"\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
 #, python-format
-msgid "A %s"
+msgid ""
+"Bad time string \"%s\"\n"
+"\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
-#, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid ""
+"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
 #, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgid ""
+"File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid ""
+"File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
 #, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
 #, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgid "File %s was corrupted during upload."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid ""
+"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
+"settings"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
 #, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
 #, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
+msgid "Processed volume %d"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
-#, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
-#, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
-#, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
-#, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
-#, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
-#, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
-#, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
-#, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
-#, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
-#, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
-#, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
-#, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
-#, python-format
-msgid "File: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
-#, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
-msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
-msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
-msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
-msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
-msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
-msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
-#, python-format
-msgid "File %s was corrupted during upload."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
-#, python-format
-msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
 msgid ""
 "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
 "and incremental specified"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
 msgid "No signatures found, switching to full backup."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
 msgid "Backup Statistics"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
 #, python-format
 msgid "%s not found in archive - no files restored."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
 msgid "No files found in archive - nothing restored."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
 #, python-format
 msgid "Processed volume %d of %d"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
 #, python-format
 msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
 #, python-format
 msgid "Calculated hash: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
 #, python-format
 msgid "Manifest hash: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
 #, python-format
 msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
 #, python-format
 msgid "Verify complete: %s, %s."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
 #, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
 #, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
 msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
 msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
 msgid "There are backup set(s) at time(s):"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
 msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
 msgid ""
 "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
 "not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
 msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
 #, python-format
 msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
 #, python-format
 msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
 #, python-format
 msgid "Deleting complete signature chain %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
 #, python-format
 msgid "Deleting complete backup chain %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
 msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
 msgid "No old backup sets found."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
 #, python-format
 msgid "Signature %s already replicated"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
 #, python-format
 msgid "Replicating %s."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
 #, python-format
 msgid "Backupset %s already replicated"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
 #, python-format
 msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
 #, python-format
 msgid "Unable to delete %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
 #, python-format
 msgid "Failed to read %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
 #, python-format
 msgid "Copying %s to local cache."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
 msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
 msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
 msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
 msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
 msgid "Unable to get free space on temp."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
 #, python-format
 msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
 #, python-format
 msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
 msgid "Unable to get max open files."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
 #, python-format
 msgid ""
 "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
 "Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
 msgid ""
 "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
 "         Restart is impossible...starting backup from beginning."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
 #, python-format
 msgid ""
 "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
 "         Restarting backup at volume %d."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
 #, python-format
 msgid ""
 "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
@@ -1350,7 +1228,7 @@
 "         backup then restart the backup from the beginning."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
 msgid ""
 "\n"
 "PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
@@ -1360,290 +1238,395 @@
 "See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
 #, python-format
 msgid "Acquiring lockfile %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
 #, python-format
 msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
 #, python-format
 msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
 msgid "Last full backup date:"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
 msgid "Last full backup date: none"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
 msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
 msgid ""
 "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
 "encryption passphrase."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
 #, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
 msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
+"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
 #, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
+msgid "active workers = %d"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
 msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
 #, python-format
 msgid "GPG process %d terminated before wait()"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/lazy.py:352
+#: ../duplicity/robust.py:64
 #, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgid "Error listing directory %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/lazy.py:427
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
 #, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/lazy.py:437
-#, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/librsync.py:195
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
 msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
+"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
+"backup set or the local archive directory has been corrupted."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:96
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
 #, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:103
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
 #, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:215
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
 #, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:222
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
 #, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:239
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
 #, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
 #, python-format
-msgid "Patching %s"
+msgid "Archive dir: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
 #, python-format
-msgid "Error '%s' patching %s"
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
 #, python-format
-msgid "Writing %s of type %s"
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:116
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
 #, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
 #, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:379
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
 #, python-format
-msgid "New file %s"
+msgid "%d file(s) exists on backend"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:382
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
 #, python-format
-msgid "File %s is missing"
+msgid "%d file(s) exists in cache"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:385
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid ""
+"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
 #, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
 #, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgid "File %s is part of known set"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:396
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
 #, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:404
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
 #, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:412
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
 #, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgid "Found backup chain %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:421
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
 #, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:603
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
 #, python-format
-msgid "Making directory %s"
+msgid "Found orphaned set %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:613
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
 #, python-format
-msgid "Deleting %s"
+msgid ""
+"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
+"starting at time %s."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:622
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
 #, python-format
-msgid "Touching %s"
+msgid "File: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:629
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
 #, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
+msgid "Total number of backup: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/robust.py:64
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
 #, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
+msgid " Backup set time: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/selection.py:121
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
 #, python-format
 msgid "Skipping socket %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/selection.py:125
+#: ../duplicity/selection.py:121
 #, python-format
 msgid "Error initializing file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
 #, python-format
 msgid "Error accessing possibly locked file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/selection.py:169
+#: ../duplicity/selection.py:179
 #, python-format
 msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
 #, python-format
 msgid "Selecting %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/selection.py:290
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid ""
+"The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid ""
+"Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
 #, python-format
 msgid ""
 "Fatal Error: The file specification\n"
@@ -1654,14 +1637,36 @@
 "pattern (such as '**') which matches the base directory."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/selection.py:299
+#: ../duplicity/selection.py:351
 #, python-format
 msgid ""
 "Fatal Error while processing expression\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/selection.py:308
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid ""
+"Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the "
+"backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid ""
+"Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty "
+"as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
 #, python-format
 msgid ""
 "Last selection expression:\n"
@@ -1671,62 +1676,101 @@
 "probably isn't what you meant."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/selection.py:364
+#: ../duplicity/selection.py:468
 #, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
+msgid "Reading %s filelist %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/selection.py:397
+#: ../duplicity/selection.py:509
 #, python-format
 msgid "Error compiling regular expression %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#: ../duplicity/lazy.py:355
 #, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#: ../duplicity/lazy.py:430
 #, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgid "Error '%s' processing %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#: ../duplicity/lazy.py:440
 #, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgid "Skipping %s because of previous error"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#: ../duplicity/path.py:115
 #, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
 #, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:379
 #, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgid "New file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#: ../duplicity/path.py:382
 #, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgid "File %s is missing"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#: ../duplicity/path.py:385
 #, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/util.py:144
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
 #, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/util.py:211
+#: ../duplicity/path.py:396
 #, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
 msgstr ""
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/el/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/el/duplicity.mo differ
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/el_GR/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/el_GR/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/el_GR.po duplicity-1.2.3/po/el_GR.po
--- duplicity-0.8.21/po/el_GR.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/el_GR.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1707 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:49\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Greek\n"
+"Language: el_GR\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: el\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr "Σφάλμα ανοίγματος αρχείου %s"
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr "Διαδρομή"
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr "όνομα αρχείου"
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr "επιλογές"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr "αριθμός"
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr "εντολή"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr "δευτερόλεπτα"
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr "χαρακτήρας"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr ""
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr "υπολογισμός"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr "κατάλογος"
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr "ενότητα"
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr "κωδικός πρόσβασης"
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr "θύρα"
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr "πρόθεμα"
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr "χρήστης"
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr ""
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr ""
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr "Εντολές:"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr "Στατιστικά αντιγράφων ασφαλείας"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr "Ώρα:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr "Πλήρες"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr "Βηματικό"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr "τοπικό"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr ""
+
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/el.po duplicity-1.2.3/po/el.po
--- duplicity-0.8.21/po/el.po	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/el.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,1733 +0,0 @@
-# Greek translation for duplicity
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the duplicity package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: duplicity\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-07 09:49-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-23 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: DimitrisT <Unknown>\n"
-"Language-Team: Greek <el@li.org>\n"
-"Language: el\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-03-18 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 3a6db24bbe7280ec09bae73384238390fcc98ad3)\n"
-
-#: ../bin/duplicity:120
-msgid "INT intercepted...exiting."
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:128
-#, python-format
-msgid "GPG error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:138
-#, python-format
-msgid "User error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:148
-#, python-format
-msgid "Backend error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
-#, python-format
-msgid "Error opening file %s"
-msgstr "Σφάλμα ανοίγματος αρχείου %s"
-
-#: ../bin/rdiffdir:131
-#, python-format
-msgid "File %s already exists, will not overwrite."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
-#, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
-#, python-format
-msgid "active workers = %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
-#, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:104
-#, python-format
-msgid "Import of %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:213
-#, python-format
-msgid "Could not initialize backend: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:392
-#, python-format
-msgid "Backtrace of previous error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:408
-#, python-format
-msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:412
-#, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:506
-#, python-format
-msgid "Reading results of '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:532
-#, python-format
-msgid "Writing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:573
-#, python-format
-msgid "File %s not found locally after get from backend"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
-#, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Url %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: use store %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
-#, python-format
-msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: %s: %d files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
-#, python-format
-msgid "Exception during list of %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: combined list: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
-#, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
-msgid "Missing socket or ssl python modules."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
-#, python-format
-msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
-msgid ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
-#, python-format
-msgid ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
-"file is needed in one of these locations: %s\n"
-"Hints:\n"
-"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV host %s port %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
-#, python-format
-msgid "WebDAV create connection on '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
-#, python-format
-msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
-#, python-format
-msgid "WebDAV data length: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
-#, python-format
-msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
-#, python-format
-msgid "WebDAV redirect to: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
-msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
-msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
-msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
-#, python-format
-msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
-msgid ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorization, falling back to basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
-#, python-format
-msgid ""
-"Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
-#, python-format
-msgid "Creating missing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
-#, python-format
-msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
-#, python-format
-msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
-#, python-format
-msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
-#, python-format
-msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
-#, python-format
-msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:79
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"Use of default filenames is strongly suggested."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:86
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
-"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
-"be used as a substitute."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
-msgid "path"
-msgstr "Διαδρομή"
-
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
-#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
-msgid "gpg-key-id"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
-#. matching one or more files, as described in the documentation.
-#. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
-#. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
-msgid "filename"
-msgstr "όνομα αρχείου"
-
-#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
-msgid "regular_expression"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
-#. point in time, as described in the documentation. Example:
-#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
-#. header.) Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
-msgid "options"
-msgstr "επιλογές"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:394
-#, python-format
-msgid ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
-msgid "imap_mailbox"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:424
-msgid "file_descriptor"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a desired number of
-#. something. Example:
-#. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
-msgid "number"
-msgstr "αριθμός"
-
-#. Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
-msgid "backup name"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:556
-msgid "policy"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:574
-msgid "Hot|Cool|Archive"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
-msgid "command"
-msgstr "εντολή"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:583
-msgid "pyrax|cloudfiles"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:604
-msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:605
-msgid "path to a folder with certificate authority files"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --backend-retry-delay <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
-msgid "seconds"
-msgstr "δευτερόλεπτα"
-
-#. abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
-msgid "char"
-msgstr "χαρακτήρας"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:772
-#, python-format
-msgid "Using archive dir: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:773
-#, python-format
-msgid "Using backup name: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:780
-#, python-format
-msgid "Command line error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:781
-msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
-msgid "absolute_path"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
-msgid "alias"
-msgstr ""
-
-#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
-#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
-msgid "bucket_name"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a container in
-#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
-#. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
-msgid "container_name"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
-msgid "count"
-msgstr "υπολογισμός"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
-msgid "directory"
-msgstr "κατάλογος"
-
-#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
-#. module. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
-msgid "module"
-msgstr "ενότητα"
-
-#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
-msgid "other.host"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
-msgid "password"
-msgstr "κωδικός πρόσβασης"
-
-#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
-msgid "port"
-msgstr "θύρα"
-
-#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
-#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
-msgid "prefix"
-msgstr "πρόθεμα"
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
-msgid "relative_path"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
-#. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
-msgid "some_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
-#. coming FROM. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
-msgid "source_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
-#. FROM. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
-msgid "source_url"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
-#. going TO. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
-msgid "target_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
-#. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
-msgid "target_url"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
-#. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
-msgid "user"
-msgstr "χρήστης"
-
-#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
-msgid "account_id"
-msgstr ""
-
-#. application_key for b2.
-#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
-msgid "application_key"
-msgstr ""
-
-#. remote name for rclone.
-#. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
-msgid "remote"
-msgstr ""
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
-msgid "Backends and their URL formats:"
-msgstr ""
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
-msgid "Commands:"
-msgstr "Εντολές:"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
-#, python-format
-msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
-#, python-format
-msgid ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
-"Received '%s' instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
-#, python-format
-msgid ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
-"Will not overwrite."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
-#, python-format
-msgid "Verify directory %s does not exist"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backup source directory %s does not exist."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-#, python-format
-msgid "Command line warning: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-msgid ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
-"currently work only when backing up,not restoring."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
-#, python-format
-msgid "GPG binary is %s, version %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad URL '%s'.\n"
-"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
-"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
-msgid "Main action: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
-#, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
-#, python-format
-msgid "A %s"
-msgstr "A %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
-msgstr "M %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
-msgstr "D %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
-#, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
-#, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
-#, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
-#, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
-#, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
-#, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
-msgstr "Ώρα:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
-msgstr "Πλήρες"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
-msgstr "Βηματικό"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
-msgstr "τοπικό"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
-#, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
-#, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
-#, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
-#, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
-#, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
-#, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
-#, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
-#, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
-#, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
-#, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
-#, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
-#, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
-#, python-format
-msgid "File: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
-#, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
-msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
-msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
-msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
-msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
-msgstr "Συνθηματική φράση για GnuPG:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
-msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
-msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
-#, python-format
-msgid "File %s was corrupted during upload."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
-#, python-format
-msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
-msgid ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
-msgid "No signatures found, switching to full backup."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
-msgid "Backup Statistics"
-msgstr "Στατιστικά αντιγράφων ασφαλείας"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
-#, python-format
-msgid "%s not found in archive - no files restored."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
-msgid "No files found in archive - nothing restored."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d of %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
-#, python-format
-msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
-#, python-format
-msgid "Calculated hash: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
-#, python-format
-msgid "Manifest hash: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
-#, python-format
-msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
-#, python-format
-msgid "Verify complete: %s, %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
-#, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
-#, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
-msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
-msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
-msgid "There are backup set(s) at time(s):"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
-msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
-msgid ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
-msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
-#, python-format
-msgid "Deleting complete signature chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
-#, python-format
-msgid "Deleting complete backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
-msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
-msgid "No old backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
-#, python-format
-msgid "Signature %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
-#, python-format
-msgid "Replicating %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backupset %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
-#, python-format
-msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
-#, python-format
-msgid "Unable to delete %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
-#, python-format
-msgid "Failed to read %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
-#, python-format
-msgid "Copying %s to local cache."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
-msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
-msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
-msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
-msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
-msgid "Unable to get free space on temp."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
-#, python-format
-msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
-#, python-format
-msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
-msgid "Unable to get max open files."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
-#, python-format
-msgid ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
-"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
-msgid ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
-"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
-"         Restarting backup at volume %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
-"         backup then restart the backup from the beginning."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
-msgid ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
-"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
-"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
-#, python-format
-msgid "Acquiring lockfile %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
-#, python-format
-msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
-#, python-format
-msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
-msgid "Last full backup date:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
-msgid "Last full backup date: none"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
-msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
-msgid ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
-msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
-#, python-format
-msgid "GPG process %d terminated before wait()"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:352
-#, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:427
-#, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:437
-#, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/librsync.py:195
-msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:215
-#, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:222
-#, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:239
-#, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
-#, python-format
-msgid "Patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
-#, python-format
-msgid "Error '%s' patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
-#, python-format
-msgid "Writing %s of type %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:116
-#, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
-#, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:379
-#, python-format
-msgid "New file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:382
-#, python-format
-msgid "File %s is missing"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:385
-#, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
-#, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:396
-#, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:404
-#, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:412
-#, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:421
-#, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:603
-#, python-format
-msgid "Making directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:613
-#, python-format
-msgid "Deleting %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:622
-#, python-format
-msgid "Touching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:629
-#, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/robust.py:64
-#, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:121
-#, python-format
-msgid "Skipping socket %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:125
-#, python-format
-msgid "Error initializing file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
-#, python-format
-msgid "Error accessing possibly locked file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:169
-#, python-format
-msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
-#, python-format
-msgid "Selecting %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:290
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
-"    %s\n"
-"cannot match any files in the base directory\n"
-"    %s\n"
-"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
-"pattern (such as '**') which matches the base directory."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:299
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
-"%s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:308
-#, python-format
-msgid ""
-"Last selection expression:\n"
-"    %s\n"
-"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
-"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
-"probably isn't what you meant."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:364
-#, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:397
-#, python-format
-msgid "Error compiling regular expression %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
-#, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
-#, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
-#, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
-#, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
-#, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
-#, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:144
-#, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:211
-#, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
-msgstr ""
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/en_AU/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/en_AU/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/en_AU.po duplicity-1.2.3/po/en_AU.po
--- duplicity-0.8.21/po/en_AU.po	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/en_AU.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -1,405 +1,491 @@
-# English (Australia) translation for duplicity
-# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
-# This file is distributed under the same license as the duplicity package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: duplicity\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-07 09:49-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-23 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: English (Australia) <en_AU@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:49\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: English, Australia\n"
+"Language: en_AU\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-03-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 3a6db24bbe7280ec09bae73384238390fcc98ad3)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: en-AU\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
 
-#: ../bin/duplicity:120
+#: ../bin/duplicity:106
 msgid "INT intercepted...exiting."
-msgstr "INT intercepted...exiting."
+msgstr ""
 
-#: ../bin/duplicity:128
+#: ../bin/duplicity:114
 #, python-format
 msgid "GPG error detail: %s"
-msgstr "GPG error detail: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../bin/duplicity:138
+#: ../bin/duplicity:124
 #, python-format
 msgid "User error detail: %s"
-msgstr "User error detail: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../bin/duplicity:148
+#: ../bin/duplicity:134
 #, python-format
 msgid "Backend error detail: %s"
-msgstr "Backend error detail: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
 #, python-format
 msgid "Error opening file %s"
-msgstr "Error opening file %s"
+msgstr ""
 
 #: ../bin/rdiffdir:131
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, will not overwrite."
-msgstr "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
 #, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
-msgstr "instantiating at concurrency %d"
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
-msgstr "inserting barrier"
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
-msgstr "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
-msgstr "scheduling task for asynchronous execution"
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
-msgstr "task completed successfully"
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
 msgstr ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
 #, python-format
-msgid "active workers = %d"
-msgstr "active workers = %d"
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
 #, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
-msgstr "task execution done (success: %s)"
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backend.py:104
+#: ../duplicity/backend.py:102
 #, python-format
 msgid "Import of %s %s"
-msgstr "Import of %s %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backend.py:213
+#: ../duplicity/backend.py:211
 #, python-format
 msgid "Could not initialize backend: %s"
 msgstr "Could not initialise backend: %s"
 
-#: ../duplicity/backend.py:392
+#: ../duplicity/backend.py:403
 #, python-format
 msgid "Backtrace of previous error: %s"
-msgstr "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backend.py:408
+#: ../duplicity/backend.py:419
 #, python-format
 msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
-msgstr "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backend.py:412
+#: ../duplicity/backend.py:423
 #, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
-msgstr "Attempt %s failed. %s: %s"
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backend.py:506
+#: ../duplicity/backend.py:517
 #, python-format
 msgid "Reading results of '%s'"
-msgstr "Reading results of '%s'"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backend.py:532
+#: ../duplicity/backend.py:543
 #, python-format
 msgid "Writing %s"
-msgstr "Writing %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backend.py:573
+#: ../duplicity/backend.py:584
 #, python-format
 msgid "File %s not found locally after get from backend"
-msgstr "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#: ../duplicity/manifest.py:99
 #, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
-msgstr "Connection failed, please check your password: %s"
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: Url %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: use store %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
 #, python-format
 msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
 #, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
 #, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: %s: %d files"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
 #, python-format
 msgid "Exception during list of %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: combined list: %s"
 msgstr ""
 
 #: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
 #, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
 #, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
 #, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
 msgid "Missing socket or ssl python modules."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
 #, python-format
 msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
-msgid ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
 #, python-format
-msgid ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
 "file is needed in one of these locations: %s\n"
 "Hints:\n"
 "Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
 "Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
 #, python-format
 msgid "Using WebDAV host %s port %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
 #, python-format
 msgid "Using WebDAV directory %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
 #, python-format
 msgid "WebDAV create connection on '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
 #, python-format
 msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
 #, python-format
 msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
 #, python-format
 msgid "WebDAV data length: %s "
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
 #, python-format
 msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
 #, python-format
 msgid "WebDAV redirect to: %s "
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
 msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
 msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
 msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
 #, python-format
 msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
 #, python-format
 msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
-msgid ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorization, falling back to basic auth."
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
 #, python-format
-msgid ""
-"Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
 #, python-format
 msgid "Creating missing directory %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
 #, python-format
 msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
 #, python-format
 msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
 #, python-format
 msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
 #, python-format
 msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
 #, python-format
 msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:79
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
 #, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
 msgstr ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
 "Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:86
+#: ../duplicity/commandline.py:84
 #, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:96
+#: ../duplicity/commandline.py:94
 #, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
 "On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
 "--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
 "be used as a substitute."
@@ -407,12 +493,13 @@
 
 #. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
 #. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
 msgid "path"
-msgstr "path"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
 #. --encrypt-key <gpg_key_id>
@@ -420,1406 +507,1205 @@
 #. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
 #. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
 #. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
 msgid "gpg-key-id"
-msgstr "gpg-key-id"
+msgstr ""
 
-#. Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
+#. Used in usage help to represent a pattern for
 #. matching one or more files, as described in the documentation.
 #. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
-msgstr "shell_pattern"
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
 #. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
 msgid "filename"
-msgstr "filename"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
 msgid "regular_expression"
-msgstr "regular_expression"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent a time spec for a previous
 #. point in time, as described in the documentation. Example:
 #. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
 msgid "time"
-msgstr "time"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
 #. header.) Example:
 #. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
 msgid "options"
-msgstr "options"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:394
+#: ../duplicity/commandline.py:430
 #, python-format
-msgid ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
 msgstr ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
 
 #. Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
+#: ../duplicity/commandline.py:442
 msgid "imap_mailbox"
-msgstr "imap_mailbox"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:424
+#: ../duplicity/commandline.py:460
 msgid "file_descriptor"
-msgstr "file_descriptor"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent a desired number of
 #. something. Example:
 #. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
 msgid "number"
-msgstr "number"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
+#: ../duplicity/commandline.py:478
 msgid "backup name"
-msgstr "backup name"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:556
+#: ../duplicity/commandline.py:610
 msgid "policy"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:574
+#: ../duplicity/commandline.py:628
 msgid "Hot|Cool|Archive"
 msgstr ""
 
 #. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
 msgid "command"
-msgstr "command"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:637
 msgid "pyrax|cloudfiles"
-msgstr "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:604
+#: ../duplicity/commandline.py:661
 msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
-msgstr "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:605
+#: ../duplicity/commandline.py:662
 msgid "path to a folder with certificate authority files"
 msgstr ""
 
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
 #. Used in usage help. Example:
 #. --timeout <seconds>
 #. Used in usage help. Example:
 #. --backend-retry-delay <seconds>
 #. Used in usage help. Example:
 #. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
 msgid "seconds"
-msgstr "seconds"
+msgstr ""
 
 #. abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
 msgid "char"
-msgstr "char"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:772
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
 #, python-format
 msgid "Using archive dir: %s"
-msgstr "Using archive dir: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:773
+#: ../duplicity/commandline.py:871
 #, python-format
 msgid "Using backup name: %s"
-msgstr "Using backup name: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:780
+#: ../duplicity/commandline.py:878
 #, python-format
 msgid "Command line error: %s"
-msgstr "Command line error: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:781
+#: ../duplicity/commandline.py:879
 msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
-msgstr "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
 #. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
+#: ../duplicity/commandline.py:892
 msgid "absolute_path"
-msgstr "absolute_path"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help. Example:
 #. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
+#: ../duplicity/commandline.py:896
 msgid "alias"
-msgstr "alias"
+msgstr ""
 
 #. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
 #. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
 #. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
+#: ../duplicity/commandline.py:901
 msgid "bucket_name"
-msgstr "bucket_name"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent the name of a container in
 #. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
 #. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
+#: ../duplicity/commandline.py:912
 msgid "container_name"
-msgstr "container_name"
+msgstr ""
 
 #. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
+#: ../duplicity/commandline.py:915
 msgid "count"
-msgstr "count"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
+#: ../duplicity/commandline.py:918
 msgid "directory"
-msgstr "directory"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
 #. module. Example:
 #. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
+#: ../duplicity/commandline.py:931
 msgid "module"
-msgstr "module"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
 #. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
+#: ../duplicity/commandline.py:945
 msgid "other.host"
-msgstr "other.host"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help. Example:
 #. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
+#: ../duplicity/commandline.py:949
 msgid "password"
-msgstr "password"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
 #. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
+#: ../duplicity/commandline.py:963
 msgid "port"
-msgstr "port"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help. This represents a string to be used as a
 #. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
 #. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
+#: ../duplicity/commandline.py:968
 msgid "prefix"
-msgstr "prefix"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
 #. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
+#: ../duplicity/commandline.py:972
 msgid "relative_path"
-msgstr "relative_path"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent the name of a single file
 #. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
 #. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
+#: ../duplicity/commandline.py:981
 msgid "some_dir"
-msgstr "some_dir"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent the name of a single file
 #. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
 #. coming FROM. Example:
 #. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
+#: ../duplicity/commandline.py:987
 msgid "source_dir"
-msgstr "source_dir"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent a URL files will be coming
 #. FROM. Example:
 #. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
+#: ../duplicity/commandline.py:992
 msgid "source_url"
-msgstr "source_url"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent the name of a single file
 #. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
 #. going TO. Example:
 #. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
+#: ../duplicity/commandline.py:998
 msgid "target_dir"
-msgstr "target_dir"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
 #. Example:
 #. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
 msgid "target_url"
-msgstr "target_url"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
 #. Example:
 #. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
 msgid "user"
-msgstr "user"
+msgstr ""
 
 #. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
 msgid "account_id"
 msgstr ""
 
 #. application_key for b2.
 #. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
 msgid "application_key"
 msgstr ""
 
 #. remote name for rclone.
 #. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
 msgid "remote"
-msgstr "remote"
+msgstr ""
 
 #. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
 msgid "Backends and their URL formats:"
-msgstr "Backends and their URL formats:"
+msgstr ""
 
 #. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
 msgid "Commands:"
-msgstr "Commands:"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
 #, python-format
 msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
-msgstr "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
 #, python-format
-msgid ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
 "Received '%s' instead."
 msgstr ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
-"Received '%s' instead."
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
 #, python-format
-msgid ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
 "Will not overwrite."
 msgstr ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
-"Will not overwrite."
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
 #, python-format
 msgid "Verify directory %s does not exist"
-msgstr "Verify directory %s does not exist"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
 #, python-format
 msgid "Backup source directory %s does not exist."
-msgstr "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
 #, python-format
 msgid "Command line warning: %s"
-msgstr "Command line warning: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-msgid ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
 "currently work only when backing up,not restoring."
 msgstr ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
-"currently work only when backing up,not restoring."
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
 #, python-format
 msgid "GPG binary is %s, version %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
 #, python-format
-msgid ""
-"Bad URL '%s'.\n"
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
 "Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
 "\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
 msgstr ""
-"Bad URL '%s'.\n"
-"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
-"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
 msgid "Main action: "
-msgstr "Main action: "
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
-msgstr "Error %s getting delta for %s"
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
 #, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
-msgstr "Getting delta of %s and %s"
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
-#, python-format
-msgid "A %s"
-msgstr "A %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
-msgstr "M %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
-msgstr "Comparing %s and %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
-msgstr "D %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
-msgstr "BackupSet.delete: missing %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
-msgstr "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-msgstr ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-msgstr "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
 #, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
-#, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
-msgstr "Preferring Backupset over previous one!"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
-#, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-msgstr "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
-#, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-msgstr "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
-msgstr "Chain start time: "
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
-msgstr "Chain end time: "
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
-#, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
-msgstr "Number of contained backup sets: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
-#, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
-msgstr "Total number of contained volumes: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
-msgstr "Type of backup set:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
-msgstr "Time:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
-msgstr "Num volumes:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
-msgstr "Full"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
-msgstr "Incremental"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
-msgstr "local"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
-msgstr "Collection Status"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
-#, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
-msgstr "Connecting with backend: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
-#, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
-msgstr "Archive dir: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
-#, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] "Found %d secondary backup chain."
-msgstr[1] "Found %d secondary backup chains."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
-#, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
-msgstr "Secondary chain %d of %d:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr "No backup chains with active signatures found"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
-#, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgstr[1] "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
-#, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] "and %d incomplete backup set."
-msgstr[1] "and %d incomplete backup sets."
-
-#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
 msgstr ""
-"These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
-msgstr "No orphaned or incomplete backup sets found."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] "%d file exists on backend"
-msgstr[1] "%d files exist on backend"
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] "%d file exists in cache"
-msgstr[1] "%d files exist in cache"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
 msgstr ""
-"Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgstr[1] "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgstr[1] "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
-msgstr "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
 msgstr ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgstr[1] "Warning, found the following orphaned backup files:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
-#, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
-msgstr "Extracting backup chains from list of files: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
-#, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
-msgstr "File %s is part of known set"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
-#, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
-msgstr "File %s is not part of a known set; creating new set"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
-#, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-msgstr "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
-msgstr "Found backup chain %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
-msgstr "Added set %s to pre-existing chain %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
-#, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
-msgstr "Found orphaned set %s"
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
-#, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
-#, python-format
-msgid "File: %s"
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
-#, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
-msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-msgstr "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
-msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-msgstr "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
-msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-msgstr "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
-msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
-msgstr "GnuPG passphrase for signing key:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
-msgstr "GnuPG passphrase:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
-msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
-msgstr "Retype passphrase for signing key to confirm: "
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
-msgstr "Retype passphrase to confirm: "
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
-msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
-msgstr "First and second passphrases do not match!  Please try again."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
 msgstr ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
 #, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
 "Continuing restart on file %s."
 msgstr ""
-"File %s complete in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
 #, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
 msgstr ""
-"File %s missing in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
 #, python-format
 msgid "File %s was corrupted during upload."
-msgstr "File %s was corrupted during upload."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
 msgstr ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
 #, python-format
 msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
-msgstr "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
 #, python-format
 msgid "Processed volume %d"
-msgstr "Processed volume %d"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
-msgid ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
 msgstr ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
 msgid "No signatures found, switching to full backup."
-msgstr "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
 msgid "Backup Statistics"
-msgstr "Backup Statistics"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
 #, python-format
 msgid "%s not found in archive - no files restored."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
 msgid "No files found in archive - nothing restored."
-msgstr "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
 #, python-format
 msgid "Processed volume %d of %d"
-msgstr "Processed volume %d of %d"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
 #, python-format
 msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
-msgstr "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
 #, python-format
 msgid "Calculated hash: %s"
-msgstr "Calculated hash: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
 #, python-format
 msgid "Manifest hash: %s"
-msgstr "Manifest hash: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
 #, python-format
 msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
-msgstr "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
 #, python-format
 msgid "Verify complete: %s, %s."
-msgstr "Verify complete: %s, %s."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
 #, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] "%d file compared"
-msgstr[1] "%d files compared"
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
 #, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] "%d difference found"
-msgstr[1] "%d differences found"
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
 msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
-msgstr "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] "Deleting this file from backend:"
-msgstr[1] "Deleting these files from backend:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] "Found the following file to delete:"
-msgstr[1] "Found the following files to delete:"
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
 msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
-msgstr "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
 msgid "There are backup set(s) at time(s):"
-msgstr "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
 msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
-msgstr "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
-msgid ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
 msgstr ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
 msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
-msgstr "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] "Deleting backup chain at time:"
-msgstr[1] "Deleting backup chains at times:"
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
 #, python-format
 msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
 #, python-format
 msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
 #, python-format
 msgid "Deleting complete signature chain %s"
-msgstr "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
 #, python-format
 msgid "Deleting complete backup chain %s"
-msgstr "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] "Found old backup chain at the following time:"
-msgstr[1] "Found old backup chains at the following times:"
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
 msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
-msgstr "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
 msgid "No old backup sets found."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
 #, python-format
 msgid "Signature %s already replicated"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
 #, python-format
 msgid "Replicating %s."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
 #, python-format
 msgid "Backupset %s already replicated"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
 #, python-format
 msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
-msgstr "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
 #, python-format
 msgid "Unable to delete %s: %s"
-msgstr "Unable to delete %s: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
 #, python-format
 msgid "Failed to read %s: %s"
-msgstr "Failed to read %s: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
 #, python-format
 msgid "Copying %s to local cache."
-msgstr "Copying %s to local cache."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
 msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
 msgstr "Local and Remote metadata are synchronised, no sync needed."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
 msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
 msgstr "Synchronising remote metadata to local cache..."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
 msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
-msgstr "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
 msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
-msgstr "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
 msgid "Unable to get free space on temp."
-msgstr "Unable to get free space on temp."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
 #, python-format
 msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
-msgstr "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
 #, python-format
 msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
-msgstr "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
 msgid "Unable to get max open files."
-msgstr "Unable to get max open files."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
 #, python-format
-msgid ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
 "Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
 msgstr ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
-"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
-msgid ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
 "         Restart is impossible...starting backup from beginning."
 msgstr ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
-"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
 #, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
 "         Restarting backup at volume %d."
 msgstr ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
-"         Restarting backup at volume %d."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
 #, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
 "         backup then restart the backup from the beginning."
 msgstr ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
-"         backup then restart the backup from the beginning."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
-msgid ""
-"\n"
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
 "PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
 "recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
 "See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-msgstr ""
-"\n"
+msgstr "\n"
 "PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
 "recognise its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
 "See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
 #, python-format
 msgid "Acquiring lockfile %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
 #, python-format
 msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
-msgstr "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
 #, python-format
 msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
-msgstr "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
 msgid "Last full backup date:"
-msgstr "Last full backup date:"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
 msgid "Last full backup date: none"
-msgstr "Last full backup date: none"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
 msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
-msgstr "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
-msgid ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
 msgstr ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
 
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
 #, python-format
-msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
+msgid "instantiating at concurrency %d"
 msgstr ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
 
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
 msgstr ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
 
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
 msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
-msgstr "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
 #, python-format
 msgid "GPG process %d terminated before wait()"
-msgstr "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/lazy.py:352
+#: ../duplicity/robust.py:64
 #, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
-msgstr "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/lazy.py:427
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
 #, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
-msgstr "Error '%s' processing %s"
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/lazy.py:437
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
 #, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
-msgstr "Skipping %s because of previous error"
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/librsync.py:195
-msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:96
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
 #, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
 msgstr ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
 
-#: ../duplicity/manifest.py:103
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
 #, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
 msgstr ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
 
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
-msgstr ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:215
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
 #, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:222
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
 #, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:239
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
 #, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
-msgstr "Manifests not equal because different volume numbers"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
-msgstr "Manifests not equal because volume lists differ"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
-msgstr "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
-msgstr "Warning, found extra Volume identifier"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
-msgstr "Other is not VolumeInfo"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
-msgstr "Volume numbers don't match"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
-msgstr "start_indicies don't match"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
-msgstr "end_index don't match"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
-msgstr "Hashes don't match"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
 #, python-format
-msgid "Patching %s"
-msgstr "Patching %s"
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
 #, python-format
-msgid "Error '%s' patching %s"
-msgstr "Error '%s' patching %s"
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
 #, python-format
-msgid "Writing %s of type %s"
-msgstr "Writing %s of type %s"
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:116
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
 #, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
-msgstr "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
 #, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
-msgstr "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
-msgstr "Difference found:"
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:379
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
 #, python-format
-msgid "New file %s"
-msgstr "New file %s"
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:382
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
 #, python-format
-msgid "File %s is missing"
-msgstr "File %s is missing"
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:385
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
 #, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
-msgstr "File %%s has type %s, expected %s"
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
 #, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
-msgstr "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:396
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
 #, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
-msgstr "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:404
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
 #, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
-msgstr "Data for file %s is different"
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:412
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
 #, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
-msgstr "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:421
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
 #, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
-msgstr "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:603
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
 #, python-format
-msgid "Making directory %s"
-msgstr "Making directory %s"
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:613
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
 #, python-format
-msgid "Deleting %s"
-msgstr "Deleting %s"
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:622
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
 #, python-format
-msgid "Touching %s"
-msgstr "Touching %s"
+msgid "File: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:629
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
 #, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
-msgstr "Deleting tree %s"
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/robust.py:64
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
 #, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
-msgstr "Error listing directory %s"
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/selection.py:121
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
 #, python-format
 msgid "Skipping socket %s"
-msgstr "Skipping socket %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/selection.py:125
+#: ../duplicity/selection.py:121
 #, python-format
 msgid "Error initializing file %s"
 msgstr "Error initialising file %s"
 
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
 #, python-format
 msgid "Error accessing possibly locked file %s"
-msgstr "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/selection.py:169
+#: ../duplicity/selection.py:179
 #, python-format
 msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
-msgstr "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
 #, python-format
 msgid "Selecting %s"
-msgstr "Selecting %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/selection.py:290
+#: ../duplicity/selection.py:259
 #, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
-"    %s\n"
-"cannot match any files in the base directory\n"
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
 "    %s\n"
-"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
-"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
 msgstr ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
 "    %s\n"
 "cannot match any files in the base directory\n"
 "    %s\n"
 "Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
 "pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/selection.py:299
+#: ../duplicity/selection.py:351
 #, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
 "%s"
 msgstr ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
-"%s"
 
-#: ../duplicity/selection.py:308
+#: ../duplicity/selection.py:368
 #, python-format
-msgid ""
-"Last selection expression:\n"
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
 "    %s\n"
-"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
-"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
-"probably isn't what you meant."
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
 msgstr ""
-"Last selection expression:\n"
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
 "    %s\n"
 "only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
 "include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
 "probably isn't what you meant."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/selection.py:364
+#: ../duplicity/selection.py:468
 #, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
-msgstr "Reading globbing filelist %s"
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/selection.py:397
+#: ../duplicity/selection.py:509
 #, python-format
 msgid "Error compiling regular expression %s"
-msgstr "Error compiling regular expression %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#: ../duplicity/lazy.py:355
 #, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
-msgstr "Using temporary directory %s"
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#: ../duplicity/lazy.py:430
 #, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
-msgstr "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#: ../duplicity/lazy.py:440
 #, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
-msgstr "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#: ../duplicity/path.py:115
 #, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
-msgstr "Forgetting temporary file %s"
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
 #, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
-msgstr "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:379
 #, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
-msgstr "Removing still remembered temporary file %s"
+msgid "New file %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#: ../duplicity/path.py:382
 #, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
-msgstr "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgid "File %s is missing"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#: ../duplicity/path.py:385
 #, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
-msgstr "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/util.py:144
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
 #, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
-msgstr "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/util.py:211
+#: ../duplicity/path.py:396
 #, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
-msgstr "Releasing lockfile %s"
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "Warning: exclude-device-files is not the first selector.\n"
-#~ "This may not be what you intended"
-#~ msgstr ""
-#~ "Warning: exclude-device-files is not the first selector.\n"
-#~ "This may not be what you intended"
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/en_GB/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/en_GB/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/en_GB.po duplicity-1.2.3/po/en_GB.po
--- duplicity-0.8.21/po/en_GB.po	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/en_GB.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -1,442 +1,505 @@
-# English (United Kingdom) translation for duplicity
-# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
-# This file is distributed under the same license as the duplicity package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: duplicity\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-07 09:49-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-08 01:07+0000\n"
-"Last-Translator: Andi Chandler <Unknown>\n"
-"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:50\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: English, United Kingdom\n"
+"Language: en_GB\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-03-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 3a6db24bbe7280ec09bae73384238390fcc98ad3)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: en-GB\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
 
-#: ../bin/duplicity:120
+#: ../bin/duplicity:106
 msgid "INT intercepted...exiting."
-msgstr "INT intercepted...exiting."
+msgstr ""
 
-#: ../bin/duplicity:128
+#: ../bin/duplicity:114
 #, python-format
 msgid "GPG error detail: %s"
-msgstr "GPG error detail: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../bin/duplicity:138
+#: ../bin/duplicity:124
 #, python-format
 msgid "User error detail: %s"
-msgstr "User error detail: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../bin/duplicity:148
+#: ../bin/duplicity:134
 #, python-format
 msgid "Backend error detail: %s"
-msgstr "Backend error detail: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
 #, python-format
 msgid "Error opening file %s"
-msgstr "Error opening file %s"
+msgstr ""
 
 #: ../bin/rdiffdir:131
 #, python-format
 msgid "File %s already exists, will not overwrite."
-msgstr "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
 #, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
-msgstr "instantiating at concurrency %d"
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
-msgstr "inserting barrier"
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
-msgstr "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
-msgstr "scheduling task for asynchronous execution"
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
-msgstr "task completed successfully"
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
 msgstr ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
 #, python-format
-msgid "active workers = %d"
-msgstr "active workers = %d"
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
 #, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
-msgstr "task execution done (success: %s)"
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backend.py:104
+#: ../duplicity/backend.py:102
 #, python-format
 msgid "Import of %s %s"
-msgstr "Import of %s %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backend.py:213
+#: ../duplicity/backend.py:211
 #, python-format
 msgid "Could not initialize backend: %s"
 msgstr "Could not initialise backend: %s"
 
-#: ../duplicity/backend.py:392
+#: ../duplicity/backend.py:403
 #, python-format
 msgid "Backtrace of previous error: %s"
-msgstr "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backend.py:408
+#: ../duplicity/backend.py:419
 #, python-format
 msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
-msgstr "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backend.py:412
+#: ../duplicity/backend.py:423
 #, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
-msgstr "Attempt %s failed. %s: %s"
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backend.py:506
+#: ../duplicity/backend.py:517
 #, python-format
 msgid "Reading results of '%s'"
-msgstr "Reading results of '%s'"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backend.py:532
+#: ../duplicity/backend.py:543
 #, python-format
 msgid "Writing %s"
-msgstr "Writing %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backend.py:573
+#: ../duplicity/backend.py:584
 #, python-format
 msgid "File %s not found locally after get from backend"
-msgstr "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#: ../duplicity/manifest.py:99
 #, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
-msgstr "Connection failed, please check your password: %s"
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
-msgstr "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
-msgstr "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
-msgstr "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
-msgstr "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: Url %s"
-msgstr "MultiBackend: Url %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
-msgstr "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: use store %s"
-msgstr "MultiBackend: use store %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
-msgstr "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
 #, python-format
 msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
-msgstr "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
-msgstr "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
 msgstr ""
-"MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
-msgstr "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
 #, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
 msgstr ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
-msgstr "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
 #, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
 msgstr ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: %s: %d files"
-msgstr "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
 #, python-format
 msgid "Exception during list of %s: %s"
-msgstr "Exception during list of %s: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: combined list: %s"
-msgstr "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr ""
 
 #: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
 #, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
-msgstr "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
 #, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
 msgstr ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
 
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
 #, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
-msgstr "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
 msgid "Missing socket or ssl python modules."
 msgstr "Missing socket or SSL Python modules."
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
 #, python-format
 msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
-msgstr "Cacert database file '%s' is not readable."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
-msgid ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
 msgstr ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with Python 2.7.8 and below."
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with Python 2.7.8 and below."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
 #, python-format
-msgid ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
 "file is needed in one of these locations: %s\n"
 "Hints:\n"
 "Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
 "Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
 msgstr ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
-"file is needed in one of these locations: %s\n"
-"Hints:\n"
-"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr "Using WebDAV protocol %s"
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
 #, python-format
 msgid "Using WebDAV host %s port %s"
-msgstr "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
 #, python-format
 msgid "Using WebDAV directory %s"
-msgstr "Using WebDAV directory %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
 #, python-format
 msgid "WebDAV create connection on '%s'"
-msgstr "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
 #, python-format
 msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
-msgstr "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
 #, python-format
 msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
-msgstr "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
 #, python-format
 msgid "WebDAV data length: %s "
-msgstr "WebDAV data length: %s "
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
 #, python-format
 msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
-msgstr "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
 #, python-format
 msgid "WebDAV redirect to: %s "
-msgstr "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
 msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
-msgstr "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
 msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
-msgstr "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
 msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
-msgstr "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
 #, python-format
 msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
-msgstr "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
 #, python-format
 msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
-msgstr "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
-msgid ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorization, falling back to basic auth."
 msgstr ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorisation, falling back to basic auth."
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr "python-kerberos needed to use kerberos                           authorisation, falling back to basic auth."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
 #, python-format
-msgid ""
-"Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
-msgstr ""
-"Kerberos authorisation failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr "Kerberos authorisation failed: %s.                          Falling back to basic auth."
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
 #, python-format
 msgid "Creating missing directory %s"
-msgstr "Creating missing directory %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
 #, python-format
 msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
-msgstr "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
 #, python-format
 msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
-msgstr "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
 #, python-format
 msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
-msgstr "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
 #, python-format
 msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
-msgstr "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
 #, python-format
 msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
-msgstr "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:79
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
 #, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
 msgstr ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
 "Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:86
+#: ../duplicity/commandline.py:84
 #, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
-msgstr ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:96
+#: ../duplicity/commandline.py:94
 #, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
 "On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
 "--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
 "be used as a substitute."
 msgstr ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
-"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
-"be used as a substitute."
 
 #. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
 #. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
 msgid "path"
-msgstr "path"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
 #. --encrypt-key <gpg_key_id>
@@ -444,112 +507,114 @@
 #. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
 #. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
 #. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
 msgid "gpg-key-id"
-msgstr "gpg-key-id"
+msgstr ""
 
-#. Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
+#. Used in usage help to represent a pattern for
 #. matching one or more files, as described in the documentation.
 #. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
-msgstr "shell_pattern"
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
 #. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
 msgid "filename"
-msgstr "filename"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
 msgid "regular_expression"
-msgstr "regular_expression"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent a time spec for a previous
 #. point in time, as described in the documentation. Example:
 #. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
 msgid "time"
-msgstr "time"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
 #. header.) Example:
 #. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
 msgid "options"
-msgstr "options"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:394
+#: ../duplicity/commandline.py:430
 #, python-format
-msgid ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
 msgstr ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
 
 #. Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
+#: ../duplicity/commandline.py:442
 msgid "imap_mailbox"
-msgstr "imap_mailbox"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:424
+#: ../duplicity/commandline.py:460
 msgid "file_descriptor"
-msgstr "file_descriptor"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent a desired number of
 #. something. Example:
 #. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
 msgid "number"
-msgstr "number"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
+#: ../duplicity/commandline.py:478
 msgid "backup name"
-msgstr "backup name"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:556
+#: ../duplicity/commandline.py:610
 msgid "policy"
-msgstr "policy"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:574
+#: ../duplicity/commandline.py:628
 msgid "Hot|Cool|Archive"
-msgstr "Hot|Cool|Archive"
+msgstr ""
 
 #. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
 msgid "command"
-msgstr "command"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:637
 msgid "pyrax|cloudfiles"
-msgstr "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:604
+#: ../duplicity/commandline.py:661
 msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
-msgstr "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:605
+#: ../duplicity/commandline.py:662
 msgid "path to a folder with certificate authority files"
-msgstr "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help. Example:
 #. --timeout <seconds>
@@ -557,1318 +622,1097 @@
 #. --backend-retry-delay <seconds>
 #. Used in usage help. Example:
 #. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
 msgid "seconds"
-msgstr "seconds"
+msgstr ""
 
 #. abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
 msgid "char"
-msgstr "char"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:772
+#: ../duplicity/commandline.py:870
 #, python-format
 msgid "Using archive dir: %s"
-msgstr "Using archive dir: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:773
+#: ../duplicity/commandline.py:871
 #, python-format
 msgid "Using backup name: %s"
-msgstr "Using backup name: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:780
+#: ../duplicity/commandline.py:878
 #, python-format
 msgid "Command line error: %s"
-msgstr "Command line error: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:781
+#: ../duplicity/commandline.py:879
 msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
-msgstr "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
 #. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
+#: ../duplicity/commandline.py:892
 msgid "absolute_path"
-msgstr "absolute_path"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help. Example:
 #. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
+#: ../duplicity/commandline.py:896
 msgid "alias"
-msgstr "alias"
+msgstr ""
 
 #. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
 #. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
 #. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
+#: ../duplicity/commandline.py:901
 msgid "bucket_name"
-msgstr "bucket_name"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent the name of a container in
 #. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
 #. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
+#: ../duplicity/commandline.py:912
 msgid "container_name"
-msgstr "container_name"
+msgstr ""
 
 #. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
+#: ../duplicity/commandline.py:915
 msgid "count"
-msgstr "count"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
+#: ../duplicity/commandline.py:918
 msgid "directory"
-msgstr "directory"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
 #. module. Example:
 #. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
+#: ../duplicity/commandline.py:931
 msgid "module"
-msgstr "module"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
 #. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
+#: ../duplicity/commandline.py:945
 msgid "other.host"
-msgstr "other.host"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help. Example:
 #. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
+#: ../duplicity/commandline.py:949
 msgid "password"
-msgstr "password"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
 #. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
+#: ../duplicity/commandline.py:963
 msgid "port"
-msgstr "port"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help. This represents a string to be used as a
 #. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
 #. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
+#: ../duplicity/commandline.py:968
 msgid "prefix"
-msgstr "prefix"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
 #. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
+#: ../duplicity/commandline.py:972
 msgid "relative_path"
-msgstr "relative_path"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent the name of a single file
 #. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
 #. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
+#: ../duplicity/commandline.py:981
 msgid "some_dir"
-msgstr "some_dir"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent the name of a single file
 #. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
 #. coming FROM. Example:
 #. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
+#: ../duplicity/commandline.py:987
 msgid "source_dir"
-msgstr "source_dir"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent a URL files will be coming
 #. FROM. Example:
 #. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
+#: ../duplicity/commandline.py:992
 msgid "source_url"
-msgstr "source_url"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent the name of a single file
 #. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
 #. going TO. Example:
 #. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
+#: ../duplicity/commandline.py:998
 msgid "target_dir"
-msgstr "target_dir"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
 #. Example:
 #. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
 msgid "target_url"
-msgstr "target_url"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
 #. Example:
 #. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
 msgid "user"
-msgstr "user"
+msgstr ""
 
 #. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
 msgid "account_id"
-msgstr "account_id"
+msgstr ""
 
 #. application_key for b2.
 #. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
 msgid "application_key"
-msgstr "application_key"
+msgstr ""
 
 #. remote name for rclone.
 #. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
 msgid "remote"
-msgstr "remote"
+msgstr ""
 
 #. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
 msgid "Backends and their URL formats:"
-msgstr "Backends and their URL formats:"
+msgstr ""
 
 #. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
 msgid "Commands:"
-msgstr "Commands:"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
 #, python-format
 msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
-msgstr "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
 #, python-format
-msgid ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
 "Received '%s' instead."
 msgstr ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
-"Received '%s' instead."
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
 #, python-format
-msgid ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
 "Will not overwrite."
 msgstr ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
-"Will not overwrite."
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
 #, python-format
 msgid "Verify directory %s does not exist"
-msgstr "Verify directory %s does not exist"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
 #, python-format
 msgid "Backup source directory %s does not exist."
-msgstr "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
 #, python-format
 msgid "Command line warning: %s"
-msgstr "Command line warning: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-msgid ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
 "currently work only when backing up,not restoring."
 msgstr ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
-"currently work only when backing up,not restoring."
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
 #, python-format
 msgid "GPG binary is %s, version %s"
-msgstr "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
 #, python-format
-msgid ""
-"Bad URL '%s'.\n"
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
 "Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
 "\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
 msgstr ""
-"Bad URL '%s'.\n"
-"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
-"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
 msgid "Main action: "
-msgstr "Main action: "
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
-msgstr "Error %s getting delta for %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
-#, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
-msgstr "Getting delta of %s and %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
-#, python-format
-msgid "A %s"
-msgstr "A %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
-msgstr "M %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
-msgstr "Comparing %s and %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
-msgstr "D %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
-msgstr "BackupSet.delete: missing %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
-msgstr "Fatal Error: No manifest found for most recent backup"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-msgstr ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-msgstr "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
-#, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
-msgstr "Processing local manifest %s (%s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
-msgstr "Error processing remote manifest (%s): %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
-#, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
-msgstr "Processing remote manifest %s (%s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
-msgstr "Preferring Backupset over previous one!"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
-#, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-msgstr "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
-#, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-msgstr "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
-msgstr "Chain start time: "
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
-msgstr "Chain end time: "
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
-#, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
-msgstr "Number of contained backup sets: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
-#, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
-msgstr "Total number of contained volumes: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
-msgstr "Type of backup set:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
-msgstr "Time:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
-msgstr "Number of volumes:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
-msgstr "Full"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
-msgstr "Incremental"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
-msgstr "local"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
-msgstr "Collection Status"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
-#, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
-msgstr "Connecting with backend: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
-#, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
-msgstr "Archive directory: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
-#, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] "Found %d secondary backup chain."
-msgstr[1] "Found %d secondary backup chains."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
-#, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
-msgstr "Secondary chain %d of %d:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr "No backup chains with active signatures found"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
-#, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgstr[1] "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
-#, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] "and %d incomplete backup set."
-msgstr[1] "and %d incomplete backup sets."
-
-#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-msgstr ""
-"These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
-msgstr "No orphaned or incomplete backup sets found."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] "%d file exists on backend"
-msgstr[1] "%d files exist on backend"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] "%d file exists in cache"
-msgstr[1] "%d files exist in cache"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
 msgstr ""
-"Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgstr[1] "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgstr[1] "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
-msgstr "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
 msgstr ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgstr[1] "Warning, found the following orphaned backup files:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
-#, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
-msgstr "Extracting backup chains from list of files: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
-#, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
-msgstr "File %s is part of known set"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
-#, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
-msgstr "File %s is not part of a known set; creating new set"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
-#, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-msgstr "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
-msgstr "Found backup chain %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
-msgstr "Added set %s to pre-existing chain %s"
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
 #, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
-msgstr "Found orphaned set %s"
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the manual\n"
+"page for more information."
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
 #, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
 msgstr ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
-#, python-format
-msgid "File: %s"
-msgstr "File: %s"
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
-#, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
-msgstr "Total number of backup: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
-msgstr "Type of file change:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
 msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-msgstr "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
 msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-msgstr "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
 msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-msgstr "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
 msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
-msgstr "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
-msgstr "GnuPG passphrase:"
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
 msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
-msgstr "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
-msgstr "Retype passphrase to confirm: "
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
 msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
-msgstr "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
 msgstr ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
 #, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
 "Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-"File %s complete in back-up set.\n"
+msgstr "File %s complete in back-up set.\n"
 "Continuing restart on file %s."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
 #, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
 "Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-"File %s missing in back-up set.\n"
+msgstr "File %s missing in back-up set.\n"
 "Continuing restart on file %s."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
 #, python-format
 msgid "File %s was corrupted during upload."
-msgstr "File %s was corrupted during upload."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
 msgstr ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
 #, python-format
 msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
-msgstr "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
 #, python-format
 msgid "Processed volume %d"
-msgstr "Processed volume %d"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
-msgid ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
 msgstr ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
 msgid "No signatures found, switching to full backup."
-msgstr "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
 msgid "Backup Statistics"
-msgstr "Backup Statistics"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
 #, python-format
 msgid "%s not found in archive - no files restored."
-msgstr "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
 msgid "No files found in archive - nothing restored."
-msgstr "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
 #, python-format
 msgid "Processed volume %d of %d"
-msgstr "Processed volume %d of %d"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
 #, python-format
 msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
-msgstr "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
 #, python-format
 msgid "Calculated hash: %s"
-msgstr "Calculated hash: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
 #, python-format
 msgid "Manifest hash: %s"
-msgstr "Manifest hash: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
 #, python-format
 msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
-msgstr "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
 #, python-format
 msgid "Verify complete: %s, %s."
-msgstr "Verify complete: %s, %s."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
 #, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] "%d file compared"
-msgstr[1] "%d files compared"
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
 #, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] "%d difference found"
-msgstr[1] "%d differences found"
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
 msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
-msgstr "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] "Deleting this file from backend:"
-msgstr[1] "Deleting these files from backend:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] "Found the following file to delete:"
-msgstr[1] "Found the following files to delete:"
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
 msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
-msgstr "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
 msgid "There are backup set(s) at time(s):"
-msgstr "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
 msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
-msgstr "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
-msgid ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
 msgstr ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
 msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
-msgstr "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] "Deleting backup chain at time:"
-msgstr[1] "Deleting backup chains at times:"
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
 #, python-format
 msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
-msgstr "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
 #, python-format
 msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
-msgstr "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
 #, python-format
 msgid "Deleting complete signature chain %s"
-msgstr "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
 #, python-format
 msgid "Deleting complete backup chain %s"
-msgstr "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] "Found old backup chain at the following time:"
-msgstr[1] "Found old backup chains at the following times:"
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
 msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
-msgstr "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
 msgid "No old backup sets found."
-msgstr "No old backup sets found."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
 #, python-format
 msgid "Signature %s already replicated"
-msgstr "Signature %s already replicated"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
 #, python-format
 msgid "Replicating %s."
-msgstr "Replicating %s."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
 #, python-format
 msgid "Backupset %s already replicated"
-msgstr "Backupset %s already replicated"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
 #, python-format
 msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
-msgstr "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
 #, python-format
 msgid "Unable to delete %s: %s"
-msgstr "Unable to delete %s: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
 #, python-format
 msgid "Failed to read %s: %s"
-msgstr "Failed to read %s: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
 #, python-format
 msgid "Copying %s to local cache."
-msgstr "Copying %s to local cache."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
 msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
-msgstr "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
 msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
 msgstr "Synchronising remote metadata to local cache..."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
 msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
-msgstr "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
 msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
-msgstr "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
 msgid "Unable to get free space on temp."
 msgstr "Unable to get free space in temp."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
 #, python-format
 msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
-msgstr "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
 #, python-format
 msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
-msgstr "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
 msgid "Unable to get max open files."
-msgstr "Unable to get max open files."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
 #, python-format
-msgid ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
 "Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
 msgstr ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
-"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
-msgid ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
 "         Restart is impossible...starting backup from beginning."
 msgstr ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
-"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
 #, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
 "         Restarting backup at volume %d."
 msgstr ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
-"         Restarting backup at volume %d."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
 #, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
 "         backup then restart the backup from the beginning."
-msgstr ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... Duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
+msgstr "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... Duplicity will clean off the last partial\n"
 "         backup then restart the backup from the beginning."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
-msgid ""
-"\n"
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
 "PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
 "recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
 "See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-msgstr ""
-"\n"
+msgstr "\n"
 "PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
 "recognise its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
 "See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
 #, python-format
 msgid "Acquiring lockfile %s"
-msgstr "Acquiring lockfile %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
 #, python-format
 msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
-msgstr "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
 #, python-format
 msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
-msgstr "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
 msgid "Last full backup date:"
-msgstr "Last full backup date:"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
 msgid "Last full backup date: none"
-msgstr "Last full backup date: none"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
 msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
-msgstr "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
-msgid ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
 msgstr ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
 
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
 #, python-format
-msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
+msgid "instantiating at concurrency %d"
 msgstr ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the manual\n"
-"page for more information."
 
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
 #, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
+msgid "active workers = %d"
 msgstr ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
 
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
 msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
-msgstr "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
 #, python-format
 msgid "GPG process %d terminated before wait()"
-msgstr "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/lazy.py:352
+#: ../duplicity/robust.py:64
 #, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
-msgstr "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/lazy.py:427
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
 #, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
-msgstr "Error '%s' processing %s"
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr "Fatal Error: No manifest found for most recent backup"
 
-#: ../duplicity/lazy.py:437
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
 #, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
-msgstr "Skipping %s because of previous error"
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/librsync.py:195
-msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
 msgstr ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
 
-#: ../duplicity/manifest.py:96
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
 #, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
 msgstr ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
 
-#: ../duplicity/manifest.py:103
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
 #, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
 msgstr ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
 
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
-msgstr ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:215
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
 #, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
-msgstr "Found manifest volume %s"
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:222
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
 #, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
-msgstr "Found %s volumes in manifest"
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:239
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
 #, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
 msgstr ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
 
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
-msgstr "Manifests not equal because different volume numbers"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
-msgstr "Manifests not equal because volume lists differ"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
-msgstr "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
-msgstr "Warning, found extra Volume identifier"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr "Number of volumes:"
 
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
-msgstr "Other is not VolumeInfo"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
-msgstr "Volume numbers don't match"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
-msgstr "start_indicies don't match"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
-msgstr "end_index don't match"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
-msgstr "Hashes don't match"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
 #, python-format
-msgid "Patching %s"
-msgstr "Patching %s"
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr "Archive directory: %s"
 
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
 #, python-format
-msgid "Error '%s' patching %s"
-msgstr "Error '%s' patching %s"
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
 #, python-format
-msgid "Writing %s of type %s"
-msgstr "Writing %s of type %s"
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:116
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
 #, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
-msgstr "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
 #, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
-msgstr "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
-msgstr "Difference found:"
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:379
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
 #, python-format
-msgid "New file %s"
-msgstr "New file %s"
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:382
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
 #, python-format
-msgid "File %s is missing"
-msgstr "File %s is missing"
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:385
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
 #, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
-msgstr "File %%s has type %s, expected %s"
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
 #, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
-msgstr "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:396
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
 #, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
-msgstr "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:404
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
 #, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
-msgstr "Data for file %s is different"
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:412
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
 #, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
-msgstr "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:421
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
 #, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
-msgstr "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:603
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
 #, python-format
-msgid "Making directory %s"
-msgstr "Making directory %s"
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:613
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
 #, python-format
-msgid "Deleting %s"
-msgstr "Deleting %s"
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:622
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
 #, python-format
-msgid "Touching %s"
-msgstr "Touching %s"
+msgid "File: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:629
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
 #, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
-msgstr "Deleting tree %s"
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/robust.py:64
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
 #, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
-msgstr "Error listing directory %s"
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/selection.py:121
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
 #, python-format
 msgid "Skipping socket %s"
-msgstr "Skipping socket %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/selection.py:125
+#: ../duplicity/selection.py:121
 #, python-format
 msgid "Error initializing file %s"
-msgstr "Error initializing file %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
 #, python-format
 msgid "Error accessing possibly locked file %s"
-msgstr "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/selection.py:169
+#: ../duplicity/selection.py:179
 #, python-format
 msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
-msgstr "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
 #, python-format
 msgid "Selecting %s"
-msgstr "Selecting %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/selection.py:290
+#: ../duplicity/selection.py:259
 #, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
-"    %s\n"
-"cannot match any files in the base directory\n"
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
 "    %s\n"
-"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
-"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
 msgstr ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
 "    %s\n"
 "cannot match any files in the base directory\n"
 "    %s\n"
 "Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
 "pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/selection.py:299
+#: ../duplicity/selection.py:351
 #, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
 "%s"
 msgstr ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
-"%s"
 
-#: ../duplicity/selection.py:308
+#: ../duplicity/selection.py:368
 #, python-format
-msgid ""
-"Last selection expression:\n"
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
 "    %s\n"
-"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
-"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
-"probably isn't what you meant."
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
 msgstr ""
-"Last selection expression:\n"
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
 "    %s\n"
 "only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
 "include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
 "probably isn't what you meant."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/selection.py:364
+#: ../duplicity/selection.py:468
 #, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
-msgstr "Reading globbing filelist %s"
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/selection.py:397
+#: ../duplicity/selection.py:509
 #, python-format
 msgid "Error compiling regular expression %s"
-msgstr "Error compiling regular expression %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#: ../duplicity/lazy.py:355
 #, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
-msgstr "Using temporary directory %s"
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#: ../duplicity/lazy.py:430
 #, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
-msgstr "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#: ../duplicity/lazy.py:440
 #, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
-msgstr "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#: ../duplicity/path.py:115
 #, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
-msgstr "Forgetting temporary file %s"
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
 #, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
-msgstr "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:379
 #, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
-msgstr "Removing still remembered temporary file %s"
+msgid "New file %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#: ../duplicity/path.py:382
 #, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
-msgstr "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgid "File %s is missing"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#: ../duplicity/path.py:385
 #, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
-msgstr "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/util.py:144
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
 #, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
-msgstr "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/util.py:211
+#: ../duplicity/path.py:396
 #, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
-msgstr "Releasing lockfile %s"
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "Warning: exclude-device-files is not the first selector.\n"
-#~ "This may not be what you intended"
-#~ msgstr ""
-#~ "Warning: exclude-device-files is not the first selector.\n"
-#~ "This may not be what you intended"
-
-#~ msgid "MultiBackend: list from %s: %s"
-#~ msgstr "MultiBackend: list from %s: %s"
-
-#~ msgid ""
-#~ "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert "
-#~ "database\n"
-#~ "file is needed in one of these locations: %s\n"
-#~ "Hints:\n"
-#~ "  Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-#~ "  Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-"
-#~ "certificate ."
-#~ msgstr ""
-#~ "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert "
-#~ "database\n"
-#~ "file is needed in one of these locations: %s\n"
-#~ "Hints:\n"
-#~ "  Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-#~ "  Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-"
-#~ "certificate ."
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/en_PR/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/en_PR/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/en_PR.po duplicity-1.2.3/po/en_PR.po
--- duplicity-0.8.21/po/en_PR.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/en_PR.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1707 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:50\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: English, Puerto Rico\n"
+"Language: en_PR\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: en-PR\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr ""
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr ""
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr ""
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr ""
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr ""
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr ""
+
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/en_US/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/en_US/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/en_US.po duplicity-1.2.3/po/en_US.po
--- duplicity-0.8.21/po/en_US.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/en_US.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1707 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:49\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: English, United States\n"
+"Language: en_US\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: en-US\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr ""
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr ""
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr ""
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr ""
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr ""
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr ""
+
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/eo/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/eo/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/eo.po duplicity-1.2.3/po/eo.po
--- duplicity-0.8.21/po/eo.po	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/eo.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,1733 +0,0 @@
-# Esperanto translation for duplicity
-# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
-# This file is distributed under the same license as the duplicity package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: duplicity\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-07 09:49-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-23 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"Language-Team: Esperanto <eo@li.org>\n"
-"Language: eo\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-03-18 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 3a6db24bbe7280ec09bae73384238390fcc98ad3)\n"
-
-#: ../bin/duplicity:120
-msgid "INT intercepted...exiting."
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:128
-#, python-format
-msgid "GPG error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:138
-#, python-format
-msgid "User error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:148
-#, python-format
-msgid "Backend error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
-#, python-format
-msgid "Error opening file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/rdiffdir:131
-#, python-format
-msgid "File %s already exists, will not overwrite."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
-#, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
-#, python-format
-msgid "active workers = %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
-#, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:104
-#, python-format
-msgid "Import of %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:213
-#, python-format
-msgid "Could not initialize backend: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:392
-#, python-format
-msgid "Backtrace of previous error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:408
-#, python-format
-msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:412
-#, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:506
-#, python-format
-msgid "Reading results of '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:532
-#, python-format
-msgid "Writing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:573
-#, python-format
-msgid "File %s not found locally after get from backend"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
-#, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Url %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: use store %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
-#, python-format
-msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: %s: %d files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
-#, python-format
-msgid "Exception during list of %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: combined list: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
-#, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
-msgid "Missing socket or ssl python modules."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
-#, python-format
-msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
-msgid ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
-#, python-format
-msgid ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
-"file is needed in one of these locations: %s\n"
-"Hints:\n"
-"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV host %s port %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
-#, python-format
-msgid "WebDAV create connection on '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
-#, python-format
-msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
-#, python-format
-msgid "WebDAV data length: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
-#, python-format
-msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
-#, python-format
-msgid "WebDAV redirect to: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
-msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
-msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
-msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
-#, python-format
-msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
-msgid ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorization, falling back to basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
-#, python-format
-msgid ""
-"Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
-#, python-format
-msgid "Creating missing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
-#, python-format
-msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
-#, python-format
-msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
-#, python-format
-msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
-#, python-format
-msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
-#, python-format
-msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:79
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"Use of default filenames is strongly suggested."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:86
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
-"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
-"be used as a substitute."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
-msgid "path"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
-#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
-msgid "gpg-key-id"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
-#. matching one or more files, as described in the documentation.
-#. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
-#. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
-msgid "filename"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
-msgid "regular_expression"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
-#. point in time, as described in the documentation. Example:
-#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
-#. header.) Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
-msgid "options"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:394
-#, python-format
-msgid ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
-msgid "imap_mailbox"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:424
-msgid "file_descriptor"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a desired number of
-#. something. Example:
-#. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
-msgid "number"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
-msgid "backup name"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:556
-msgid "policy"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:574
-msgid "Hot|Cool|Archive"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
-msgid "command"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:583
-msgid "pyrax|cloudfiles"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:604
-msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:605
-msgid "path to a folder with certificate authority files"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --backend-retry-delay <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
-msgid "seconds"
-msgstr ""
-
-#. abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
-msgid "char"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:772
-#, python-format
-msgid "Using archive dir: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:773
-#, python-format
-msgid "Using backup name: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:780
-#, python-format
-msgid "Command line error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:781
-msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
-msgid "absolute_path"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
-msgid "alias"
-msgstr ""
-
-#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
-#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
-msgid "bucket_name"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a container in
-#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
-#. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
-msgid "container_name"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
-msgid "count"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
-msgid "directory"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
-#. module. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
-msgid "module"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
-msgid "other.host"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
-msgid "password"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
-msgid "port"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
-#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
-msgid "prefix"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
-msgid "relative_path"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
-#. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
-msgid "some_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
-#. coming FROM. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
-msgid "source_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
-#. FROM. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
-msgid "source_url"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
-#. going TO. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
-msgid "target_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
-#. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
-msgid "target_url"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
-#. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
-msgid "user"
-msgstr ""
-
-#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
-msgid "account_id"
-msgstr ""
-
-#. application_key for b2.
-#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
-msgid "application_key"
-msgstr ""
-
-#. remote name for rclone.
-#. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
-msgid "remote"
-msgstr ""
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
-msgid "Backends and their URL formats:"
-msgstr ""
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
-msgid "Commands:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
-#, python-format
-msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
-#, python-format
-msgid ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
-"Received '%s' instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
-#, python-format
-msgid ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
-"Will not overwrite."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
-#, python-format
-msgid "Verify directory %s does not exist"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backup source directory %s does not exist."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-#, python-format
-msgid "Command line warning: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-msgid ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
-"currently work only when backing up,not restoring."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
-#, python-format
-msgid "GPG binary is %s, version %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad URL '%s'.\n"
-"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
-"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
-msgid "Main action: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
-#, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
-#, python-format
-msgid "A %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
-#, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
-#, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
-#, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
-#, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
-#, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
-#, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
-msgstr "Tempo:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
-msgstr "Kvanto da savkopiaroj:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
-msgstr "Plena"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
-msgstr "Suplementa"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
-#, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
-#, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
-#, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
-#, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
-#, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
-#, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
-#, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
-#, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
-#, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
-#, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
-#, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
-#, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
-#, python-format
-msgid "File: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
-#, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
-msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
-msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
-msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
-msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
-msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
-msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
-#, python-format
-msgid "File %s was corrupted during upload."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
-#, python-format
-msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
-msgid ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
-msgid "No signatures found, switching to full backup."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
-msgid "Backup Statistics"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
-#, python-format
-msgid "%s not found in archive - no files restored."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
-msgid "No files found in archive - nothing restored."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d of %d"
-msgstr "Traktis la savkopieron %d el %d"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
-#, python-format
-msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
-#, python-format
-msgid "Calculated hash: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
-#, python-format
-msgid "Manifest hash: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
-#, python-format
-msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
-#, python-format
-msgid "Verify complete: %s, %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
-#, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] "Komparis %d dosieron."
-msgstr[1] "Komparis %d dosierojn."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
-#, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] "Trovis %d diferencon."
-msgstr[1] "Trovis %d diferencojn."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
-msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] "Trovis la jenan forigendan dosieron:"
-msgstr[1] "Trovis la jenajn forigendajn dosierojn:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
-msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
-msgstr "Denove kurigu duplicity kun la opcio --force por vere forigi."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
-msgid "There are backup set(s) at time(s):"
-msgstr "Estas savkopiaro(j) de la horo(j):"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
-msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
-msgid ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
-msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
-#, python-format
-msgid "Deleting complete signature chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
-#, python-format
-msgid "Deleting complete backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
-msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
-msgid "No old backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
-#, python-format
-msgid "Signature %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
-#, python-format
-msgid "Replicating %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backupset %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
-#, python-format
-msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
-#, python-format
-msgid "Unable to delete %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
-#, python-format
-msgid "Failed to read %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
-#, python-format
-msgid "Copying %s to local cache."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
-msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
-msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
-msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
-msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
-msgid "Unable to get free space on temp."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
-#, python-format
-msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
-#, python-format
-msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
-msgid "Unable to get max open files."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
-#, python-format
-msgid ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
-"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
-msgid ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
-"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
-"         Restarting backup at volume %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
-"         backup then restart the backup from the beginning."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
-msgid ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
-"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
-"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
-#, python-format
-msgid "Acquiring lockfile %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
-#, python-format
-msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
-msgstr "La lasta %s konservkopiado lasis nekompletan aron. Rekomencanta."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
-#, python-format
-msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
-msgid "Last full backup date:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
-msgid "Last full backup date: none"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
-msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
-msgid ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
-msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
-#, python-format
-msgid "GPG process %d terminated before wait()"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:352
-#, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:427
-#, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:437
-#, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/librsync.py:195
-msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:215
-#, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:222
-#, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:239
-#, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
-#, python-format
-msgid "Patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
-#, python-format
-msgid "Error '%s' patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
-#, python-format
-msgid "Writing %s of type %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:116
-#, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
-#, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:379
-#, python-format
-msgid "New file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:382
-#, python-format
-msgid "File %s is missing"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:385
-#, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
-#, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:396
-#, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:404
-#, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:412
-#, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:421
-#, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:603
-#, python-format
-msgid "Making directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:613
-#, python-format
-msgid "Deleting %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:622
-#, python-format
-msgid "Touching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:629
-#, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/robust.py:64
-#, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:121
-#, python-format
-msgid "Skipping socket %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:125
-#, python-format
-msgid "Error initializing file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
-#, python-format
-msgid "Error accessing possibly locked file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:169
-#, python-format
-msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
-#, python-format
-msgid "Selecting %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:290
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
-"    %s\n"
-"cannot match any files in the base directory\n"
-"    %s\n"
-"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
-"pattern (such as '**') which matches the base directory."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:299
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
-"%s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:308
-#, python-format
-msgid ""
-"Last selection expression:\n"
-"    %s\n"
-"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
-"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
-"probably isn't what you meant."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:364
-#, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:397
-#, python-format
-msgid "Error compiling regular expression %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
-#, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
-#, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
-#, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
-#, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
-#, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
-#, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:144
-#, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:211
-#, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
-msgstr ""
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/es/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/es/duplicity.mo differ
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/es_EM/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/es_EM/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/es_EM.po duplicity-1.2.3/po/es_EM.po
--- duplicity-0.8.21/po/es_EM.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/es_EM.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1746 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:50\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Spanish (Modern)\n"
+"Language: es_EM\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: es-EM\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr "INT interceptado... saliendo."
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr "Detalle de error GPG: %s"
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr "Detalle de error del usuario: %s"
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr "Detalle de error del motor: %s"
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr "Error al abrir el archivo %s"
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr "El archivo %s ya existe y no se sobrescribirá."
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr "Utilizando directorio temporal %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr "Registrando archivo temporal (mktemp) %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr "Registrando archivo temporal (mkstemp) %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr "Olvidando el archivo temporal %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr "Intentando olvidar un archivo temporal desconocido %s. Esto es posiblemente un error."
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr "Eliminar archivo temporal todavía recordado %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr "La limpieza del archivo temporal %s falló"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr "La limpieza del directorio temporal %s falló. Esto posiblemente sea un error."
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr "Importación de %s %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr "No se pudo inicializar el motor: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr "Volcado de pila del error anterior: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr "Desistiendo tras %s intentos. %s: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr "Leyendo resultados de «%s»"
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr "Escribiendo %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr "archivo %s no encontrado localmente tras obtenerlo del servidor"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr "Error fatal: el anfitrión de origen del respaldo ha cambiado.\n"
+"Anfitrión actual: %s\n"
+"Anfitrión anterior: %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr "Error fatal: el directorio de origen del respaldo ha cambiado.\n"
+"Directorio actual: %s\n"
+"Directorio anterior: %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr "Abortar porque puede haber intentado dos conjuntos de datos distintos en la misma ubicación remota por error, o utilizado el mismo directorio de archivo. Sí no es un error, use --allow-source-mismatch para no ver este mensaje"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr "Volumen manifest encontrado %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr "Encontrados %s volúmenes en el manifiesto"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr "El archivo de manifiesto «%s» está corrupto: El contador de archivos dice %d, La lista de archivos contiene %d"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr "Los manifiestos no son iguales debido a los diferentes números de volumen"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr "Los manifiestos no son iguales porque las listas de volúmenes difieren"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr "Los manifiestos no son iguales porque los anfitriones o directorios no coinciden"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr "Aviso, se encontró un identificador de volumen extra"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr "Otro no es VolumeInfo"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr "Los números de volúmenes no coinciden"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr "start_indicies no coinciden"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr "end_index no coinciden"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr "Hashes no coinciden"
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr "IGNORED_ERROR: Aviso: ignorando error tal como se pidió: %s: %s"
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr "Publicando fichero de candado %s"
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr "PyDrive backend: se llamaron múltiples archivos «%s»."
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr "MultBackend: no se pudo analizar la cadena de consulta %s: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr "MultBackend: cadena de consulta no válida %s: más de un valor para %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr "MultBackend: cadena de consulta no válida %s: parámetro desconocido %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr "MultBackend: valor no permitido para %s: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr "MultBackend: no se pudo cargar el archivo de configuración %s: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr "MultiBackend: usar almacén %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr "MultiBackend: _put: escribir en almacén #%s (%s)"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr "MultiBackend: falló al escribir en almacén #%s (%s), intenta #%s, Excepción: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr "MultiBackend: falló al escribir %s. Abortando el proceso."
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr "MultiBackend: falló al escribir %s. Se probaron todos los almacenes de copias y ninguno funcionó"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr "MultiBackend: falló al obtener %s a %s de %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr "MultiBackend: falló al obtener %s. Se probaron todos los almacenes de copias y ninguno funcionó"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr "MultiBackend: lista combinada: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr "MultiBackend: falló al eliminar %s. Se probaron todos los almacenes de copias y ninguno funcionó"
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr "Falló la conexión, compruebe su contraseña: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr "Faltan los módulos de Python «socket» o «ssl»."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr "Archivo de base de datos Cacert «%s» ilegible."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr "Opción «--ssl-cacert-path» no es compatible con python 2.7.8 y anterior."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr "Usando servidor WebDAV %s puerto %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr "Usando directorio de WebDAV %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr "Conexión para creación de WebDAV en «%s»"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr "Esquema de URI WebDAV desconocido: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr "WebDAV %s %s petición con encabezados: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr "Longitud de datos de WebDAV: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr "Estado de respuesta WebDAV %s con razón «%s»."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr "WebDAV redigir a: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr "WebDAV redirigido 10 veces. Abandonando."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr "A WebDAV le falta la cabecera de ubicación en la respuesta de redirección."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr "Petición de reintento de WebDAV con encabezados de autentificación."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr "WebDAV %s %s solicitud2 con encabezados: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr "WebDAV respuesta2 estado %s con motivo «%s»."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr "python-kerberos necesitó usar la autorización kerberos, volviendo a la autorización básica."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr "Falló autorización Kerberos: %s. Volviendo a autorización básica."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr "Creando directorio que falta %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr "WebDAV MKCOL %s falló: %s %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr "Descodificación y traducción de rutas de WebDAV: %s → %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr "WebDAV GET Mal código de estado %s motivo %s."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr "WebDAV PUT Mal código de estado %s motivo %s."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr "WebDAV DEL Mal código de estado %s motivo %s."
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr "Error %s consiguiendo el delta para %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr "Consiguiendo el delta de %s y %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr "Comparando %s y %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr "ruta"
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr "nombre de archivo"
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr "expresión regular"
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr "hora"
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr "opciones"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr "Ejecutando en modo «ignore errors» debido a %s; reconsidere esta opción si no es su intención"
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr "número"
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr "nombre de respaldo"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr "orden"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr "paquete formateado pem de entidades de certificación"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr "ruta a una carpeta con archivos de autoridad de certificados"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr "segundos"
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr "carácter"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr "Usando directorio de archivador: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr "Usando nombre de copia de seguridad: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr "Error de línea de órdenes: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr "Introduzca «duplicity --help» para tener ayuda en pantalla."
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr "ruta_absoluta"
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr ""
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr "nombre_cubo"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr "nombre_contenedor"
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr "recuento"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr "directorio"
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr "módulo"
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr "otro.host"
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr "contraseña"
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr "puerto"
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr "prefijo"
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr "ruta_relativa"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr "algun_dir"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr "dir_origen"
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr "url_origen"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr "dir_objetivo"
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr "url_objetivo"
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr "usuario"
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr "id_cuenta"
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr "clave_aplicación"
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr "remoto"
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr "Motores y sus formatos de URL:"
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr "Órdenes:"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr "El directorio del archivador «%s» no existe, o no es un directorio"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr "La clave de firma debería ser una cadena de 8, 16 o 40 caracteres hexadecimales , como «AA0E732D2».\n"
+"Se ha recibido «%s» en su lugar."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr "Restaurar directorio de destino %s ya existe.\n"
+"No sobrescribir."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr "El directorio verificado %s no existe"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr "El directorio de origen de respaldo %s no existe."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr "Aviso de línea de órdenes: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr "Las opciones de selección --exclude/--include\n"
+"actualmente funcionan solo cuando se respalda no al restaurar."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr "El binario de GPG es %s, versión %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr "URL erróneo «%s».\n"
+"Ejemplos de cadenas de URL son «scp://user@host.net:1234/path» \n"
+"y «file:///usr/local». Ver el manual para más información."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr "Acción principal: "
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr "basis_file debe ser un archivo (verdadero) o un objeto cuyos atributos de archivo son el objeto del archivo verdadero subyacente"
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr "Cadena de intervalo errónea «%s»\n\n"
+"Los intervalos son del tipo 2Y (2 años) o 2h30m (2.5 horas). \n"
+"Los caracteres especiales permitidos son s, m, h, D, W, M e Y.\n"
+"Ver el manual para más información."
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr "Cadena de fecha incorrecta «%s»\n\n"
+"Las cadenas de fecha aceptable son intervalos (tipo «3D64s»), cadenas w3-datetime\n"
+", tipo «2002-04-26T04:22:01-07:00» (cadenas tipo\n"
+"«2002-04-26T04:22:01» son aceptables - duplicity usará la zona\n"
+"horaria actual), o fecha normales tipo 2/4/1997 o 2001-04-23\n"
+"(son aceptables distintas combinaciones, pero el mes debe preceder\n"
+" al día siempre)."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr "Reusar configurar PASSPHRASE como SIGN_PASSPHRASE"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr "Reusar configurar SIGN_PASSPHRASE como PASSPHRASE"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr "Variable PASSPHRASE no establecida, preguntar al usuario."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr "Frase de paso GnuPG para clave de firmada:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr "Vuelva a teclear la frase de paso de la clave firmada para confirmar: "
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr "¡La primera y segunda contraseña no coinciden! Por favor inténtelo de nuevo."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr "¡No puede usar una contraseña en blanco con cifrado asimétrico! Por favor inténtelo de nuevo."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr "El archivo %s está competo en el conjunto de respaldo.\n"
+"Continuar la restauración en el archivo %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr "El archivo %s  falta en el conjunto de respaldo.\n"
+"Reinicio continuo en el archivo %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr "El archivo %s se ha dañado en la carga."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr "Reiniciando copia de respaldo, pero la configuración actual de cifrado no coincide con la configuración original"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr "Reiniciando tras volumen %s, archivo %s, bloque %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr "Se procesó el volumen %d"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr "Error Fatal: No se puede iniciar respaldo incremental. Firmas de edad y que no se encuentran especificados incremental"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr "Firmas no encontradas, cambiando a un backup completo."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr "Estadísticas de respaldo"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr "No se encontró %s en el archivador; no se restauró ningún archivo."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr "No se encontraron archivos en el archivador - nada que restaurar."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr "Volumen procesado %d de %d"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr "datos no válidos - %s hash no coincide con archivo:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr "hash calculado: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr "Manifestar hass: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr "El volumen fue firmado por %s clave, no %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr "Verificación completa: %s, %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr "Ningún archivo raro encontrado, nada borrado al acabar."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr "Ejecutar duplicity de nuevo con la opción --foirce para eliminar realmente."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr "Hay conjuntos de respaldo con hora:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr "Que no se puede eliminar porque los nuevos conjuntos dependen de ellos."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr "La cadena del respaldo activo actual es anterior a la hora especificada, por lo que no se eliminará. Para eliminar todos sus respaldos, purgue manualmente el repositiorio."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr "No se encontraron respaldos. nada que eliminar."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr "Eliminando cualquier cadena de firmado incremental con origen en %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr "Eliminando cualquier copia de seguridad incremental con origen en %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr "Borrando cadenas de firmas completas %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr "Borrando cadena de copias de seguridad completas %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr "Volviendo a ejecutar orden con la opción --force para eliminar realmente."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr "Eliminación local %s (No es una autoridad en el procesamiento)"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr "No se puede eliminar %s: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr "No se pudo leer %s: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr "Copiando %s a la caché local."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr "Los metadatos en local y remoto están sincronizados, no es necesario sincronizar."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr "Sincronizando metadatos remotos con la caché local..."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr "Sync copiaría lo siguiente de remoto a local:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr "Sync eliminaría los siguientes archivos locales:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr "Imposible conseguir espacio libre en temp."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr "Espacio temporal tiene %d disponibles, copias de seguridad necesitan aproximadamente %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr "Temp tiene %d disponible, el respaldo usará aproximadamente %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr "No se puede obtener archivos de máxima apertura."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr "El máximo de archivos abiertos %s es demasiado pequeño, debería ser >= 1.024.\n"
+"Utilice «ulimit -n 1024» o más alto para corregirlo.\n"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr "REINICIAR: El primer volumen no se han cargado antes de la terminación.\n"
+"         Reiniciar es imposible... iniciando respaldo desde el principio."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr "REINICIAR: Volúmenes %d a %d fallaron al cargar antes de terminar.\n"
+"         Reiniciar copia de respaldo en el volumen %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr "REINICIAR: Estado de copia de respaldo no posible: manifesto tiene %d vols, remoto tiene %d vols.\n"
+"         Reiniciar no es posible .. duplicity limpiará la última copia de respaldo parcial\n"
+"         y reiniciará la copia desde el principio."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE en el entorno causa que duplicity falle al\n"
+"reconocer sus propias copias de seguridad. Elimine PYTHONOPTIMIZE\n"
+"del entorno y vuelva a ejecutar la copia de seguridad.\n\n"
+"Consulte https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr "Adquiriendo candado %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr "La última copia de seguridad %s dejó una configuración parcial, reiniciar."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr "Limpiar la configuración parcial de la copia de seguridad %s previa, reiniciar."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr "Fecha del último respaldo completo:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr "Fecha del último respaldo completo: ninguna"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr "El último respaldo completo es demasiado viejo, lo que obligó a una copia de seguridad completa"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr "Al usar el cifrado simétrico, la contraseña de firmado debe coincidir con la de cifrado."
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr "crear una instancia en la concurrencia %d"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr "insertando barrera"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr "ejecución de tareas de forma sincrónica (asincronía desactivada)"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr "programación de tareas para la ejecución asíncrona"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr "tarea completada satisfactoriamente"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr "una tarea planificada previamente falló; propagando el resultado inmediatamente"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr "trabajadores activos = %d"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr "ejecución de la tarea realizada (éxito: %s)"
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr "Hilo no disponible -- pueden aparecer procesos zombis"
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr "El proceso GPG %d terminó antes que el procedimiento wait()"
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr "Error al escuchar el directorio %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr "BackupSet.delete: falta %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr "Error fatal: no se encontraron manifiestos para el respaldo más reciente"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr "Error fatal: el manifiesto remoto no coincide con el local. Ni la configuración de copia de seguridad remota o el directorio del archivo local está dañado."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr "Error al procesar el manifiesto remoto (%s): %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr "Error fatal: ni el manifiesto remoto ni el local son legibles"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr "Procesando manifiesto local %s (%s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr "Procesando manifiesto remoto %s (%s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr "Preferir la configuración de copia de seguridad previa"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr "Ignorar la configuración de copia de seguridad incremental (start_time: %s; necesaria: %s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr "Añadida configuración de copia de seguridad incremental (start_time: %s / end_time: %s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr "Hora de inicio de la cadena: "
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr "Hora de terminación de la cadena: "
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr "Número de conjuntos de respaldo contenidos: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr "Número total de volúmenes contenidos: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr "Tipo de conjunto de respaldo"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr "Hora:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr "Número de volúmenes:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr "Completo"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr "Estado de la colección"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr "Conectar con el motor: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr "Directorio de archivador: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr "Cadena secundaria %d de %d:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr "Se encontró cadena de copia de seguridad primaria con cadena de firma coincidente:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr "No encontró cadenas con firmas activas"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr "Esto se puede eliminar ejecutando duplicity con la orden «cleanup»"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr "No se han encontrado respaldos huérfanos o incompletos."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr "Aviso, descartando el último conjunto de respaldo, debido a la falta archivo de firma."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr "Aviso, se encontraron firmas pero no coinciden con los archivos de copia de seguridad"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr "Aviso, encontró conjuntos de copia de seguridad incompletos, probablemente de la sesión abortada"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr "Extrayendo cadenas de respaldo de la lista de archivos: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr "El archivo %s es parte del conjunto conocido"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr "El archivo %s no es parte de un conjunto conocido; creando un conjunto nuevo"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr "Ignorando archivo (rechazado por el conjunto) «%s»"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr "Se encontró una cadena de respaldo %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr "conjunto %s añadido a la cadena %s preexistente"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr "Se encontró un conjunto huérfano %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr "No hay cadena de firmas disponibles para la hora solicitada. Se está usando la cadena más antigua disponible, que comienza en %s."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr "Archivo: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr "Número total de copias de seguridad: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr "Tipo de cambio de archivo:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr "Parcheando %s"
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr "Error «%s» parcheando %s"
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr "Escribiendo %s del tipo %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr "Omitiendo el zócalo %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr "Error al inicializar el archivo %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr "Error al acceder a un archivo posiblemente bloqueado %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr "Aviso: %s base no existe, continuando"
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr "Seleccionando %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr "Error fatal: El archivo especificado\n"
+"    %s\n"
+"no coincide con ningún archivo del directorio principal\n"
+"    %s\n"
+"Las especificaciones de archivos útiles empiezan con el directorio\n"
+"principal o pautas (tipo «**«) que coinciden con el directorio principal."
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr "Error fatal al procesar la expresión\n"
+"%s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr "La última expresión elegida:\n"
+"    %s\n"
+"solo especifica qué archivos están incluidos. Porque la expresión de serie\n"
+"incluye todos los archivos, es redundante. Salir porque probablemente\n"
+"no es la opción elegida."
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr "Error al compilar la expresión regular %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr "Aviso: índice antiguo %s >= nuevo índice %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr "Error «%s» procesando %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr "Omitiendo %s debido al error anterior"
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr "Aviso: %s devnums inválidos (0x%X), tratando como (0, 0)."
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr "Aviso: %s tiene mtime negativo, tratando como 0."
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr "Diferencia encontrada:"
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr "Archiv nuevo %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr "Falta el archivo %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr "El archivo %%s tiene el tipo %s, se esperaba %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr "El archivo %%s tiene permisos %s, se esperaba %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr "El archivo %%s tiene mtime %s, se esperaba %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr "Los datos para el archivo %s son diferentes"
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr "El vínculo simbólico %%s apunta a %s, se esperaba %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr "El archivo de dispositivo %%s tiene números %s, se esperaba %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr "Haciendo directorio %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr "Borrando %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr "Tocando %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr "Eliminando árbol %s"
+
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/es_ES/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/es_ES/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/es_ES.po duplicity-1.2.3/po/es_ES.po
--- duplicity-0.8.21/po/es_ES.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/es_ES.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1746 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:49\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Spanish\n"
+"Language: es_ES\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: es-ES\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr "INT interceptado... saliendo."
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr "Detalle de error GPG: %s"
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr "Detalle de error del usuario: %s"
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr "Detalle de error del motor: %s"
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr "Error al abrir el archivo %s"
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr "El archivo %s ya existe y no se sobrescribirá."
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr "Utilizando directorio temporal %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr "Registrando archivo temporal (mktemp) %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr "Registrando archivo temporal (mkstemp) %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr "Olvidando el archivo temporal %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr "Intentando olvidar un archivo temporal desconocido %s. Esto es posiblemente un error."
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr "Eliminar archivo temporal todavía recordado %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr "La limpieza del archivo temporal %s falló"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr "La limpieza del directorio temporal %s falló. Esto posiblemente sea un error."
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr "Importación de %s %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr "No se pudo inicializar el motor: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr "Volcado de pila del error anterior: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr "Desistiendo tras %s intentos. %s: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr "Leyendo resultados de «%s»"
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr "Escribiendo %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr "archivo %s no encontrado localmente tras obtenerlo del servidor"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr "Error fatal: el anfitrión de origen del respaldo ha cambiado.\n"
+"Anfitrión actual: %s\n"
+"Anfitrión anterior: %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr "Error fatal: el directorio de origen del respaldo ha cambiado.\n"
+"Directorio actual: %s\n"
+"Directorio anterior: %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr "Abortar porque puede haber intentado dos conjuntos de datos distintos en la misma ubicación remota por error, o utilizado el mismo directorio de archivo. Sí no es un error, use --allow-source-mismatch para no ver este mensaje"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr "Volumen manifest encontrado %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr "Encontrados %s volúmenes en el manifiesto"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr "El archivo de manifiesto «%s» está corrupto: El contador de archivos dice %d, La lista de archivos contiene %d"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr "Los manifiestos no son iguales debido a los diferentes números de volumen"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr "Los manifiestos no son iguales porque las listas de volúmenes difieren"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr "Los manifiestos no son iguales porque los anfitriones o directorios no coinciden"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr "Aviso, se encontró un identificador de volumen extra"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr "Otro no es VolumeInfo"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr "Los números de volúmenes no coinciden"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr "start_indicies no coinciden"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr "end_index no coinciden"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr "Hashes no coinciden"
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr "IGNORED_ERROR: Aviso: ignorando error tal como se pidió: %s: %s"
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr "Publicando fichero de candado %s"
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr "PyDrive backend: se llamaron múltiples archivos «%s»."
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr "MultBackend: no se pudo analizar la cadena de consulta %s: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr "MultBackend: cadena de consulta no válida %s: más de un valor para %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr "MultBackend: cadena de consulta no válida %s: parámetro desconocido %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr "MultBackend: valor no permitido para %s: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr "MultBackend: no se pudo cargar el archivo de configuración %s: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr "MultiBackend: usar almacén %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr "MultiBackend: _put: escribir en almacén #%s (%s)"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr "MultiBackend: falló al escribir en almacén #%s (%s), intenta #%s, Excepción: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr "MultiBackend: falló al escribir %s. Abortando el proceso."
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr "MultiBackend: falló al escribir %s. Se probaron todos los almacenes de copias y ninguno funcionó"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr "MultiBackend: falló al obtener %s a %s de %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr "MultiBackend: falló al obtener %s. Se probaron todos los almacenes de copias y ninguno funcionó"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr "MultiBackend: lista combinada: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr "MultiBackend: falló al eliminar %s. Se probaron todos los almacenes de copias y ninguno funcionó"
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr "Falló la conexión, compruebe su contraseña: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr "Faltan los módulos de Python «socket» o «ssl»."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr "Archivo de base de datos Cacert «%s» ilegible."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr "Opción «--ssl-cacert-path» no es compatible con python 2.7.8 y anterior."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr "Usando servidor WebDAV %s puerto %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr "Usando directorio de WebDAV %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr "Conexión para creación de WebDAV en «%s»"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr "Esquema de URI WebDAV desconocido: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr "WebDAV %s %s petición con encabezados: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr "Longitud de datos de WebDAV: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr "Estado de respuesta WebDAV %s con razón «%s»."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr "WebDAV redigir a: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr "WebDAV redirigido 10 veces. Abandonando."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr "A WebDAV le falta la cabecera de ubicación en la respuesta de redirección."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr "Petición de reintento de WebDAV con encabezados de autentificación."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr "WebDAV %s %s solicitud2 con encabezados: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr "WebDAV respuesta2 estado %s con motivo «%s»."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr "python-kerberos necesitó usar la autorización kerberos, volviendo a la autorización básica."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr "Falló autorización Kerberos: %s. Volviendo a autorización básica."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr "Creando directorio que falta %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr "WebDAV MKCOL %s falló: %s %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr "Descodificación y traducción de rutas de WebDAV: %s → %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr "WebDAV GET Mal código de estado %s motivo %s."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr "WebDAV PUT Mal código de estado %s motivo %s."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr "WebDAV DEL Mal código de estado %s motivo %s."
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr "Error %s consiguiendo el delta para %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr "Consiguiendo el delta de %s y %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr "Comparando %s y %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr "ruta"
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr "nombre de archivo"
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr "expresión regular"
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr "hora"
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr "opciones"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr "Ejecutando en modo «ignore errors» debido a %s; reconsidere esta opción si no es su intención"
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr "número"
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr "nombre de respaldo"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr "orden"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr "paquete formateado pem de entidades de certificación"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr "ruta a una carpeta con archivos de autoridad de certificados"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr "segundos"
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr "carácter"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr "Usando directorio de archivador: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr "Usando nombre de copia de seguridad: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr "Error de línea de órdenes: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr "Introduzca «duplicity --help» para tener ayuda en pantalla."
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr "ruta_absoluta"
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr ""
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr "nombre_cubo"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr "nombre_contenedor"
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr "recuento"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr "directorio"
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr "módulo"
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr "otro.host"
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr "contraseña"
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr "puerto"
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr "prefijo"
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr "ruta_relativa"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr "algun_dir"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr "dir_origen"
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr "url_origen"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr "dir_objetivo"
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr "url_objetivo"
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr "usuario"
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr "id_cuenta"
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr "clave_aplicación"
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr "remoto"
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr "Motores y sus formatos de URL:"
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr "Órdenes:"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr "El directorio del archivador «%s» no existe, o no es un directorio"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr "La clave de firma debería ser una cadena de 8, 16 o 40 caracteres hexadecimales , como «AA0E732D2».\n"
+"Se ha recibido «%s» en su lugar."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr "Restaurar directorio de destino %s ya existe.\n"
+"No sobrescribir."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr "El directorio verificado %s no existe"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr "El directorio de origen de respaldo %s no existe."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr "Aviso de línea de órdenes: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr "Las opciones de selección --exclude/--include\n"
+"actualmente funcionan solo cuando se respalda no al restaurar."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr "El binario de GPG es %s, versión %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr "URL erróneo «%s».\n"
+"Ejemplos de cadenas de URL son «scp://user@host.net:1234/path» \n"
+"y «file:///usr/local». Ver el manual para más información."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr "Acción principal: "
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr "basis_file debe ser un archivo (verdadero) o un objeto cuyos atributos de archivo son el objeto del archivo verdadero subyacente"
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr "Cadena de intervalo errónea «%s»\n\n"
+"Los intervalos son del tipo 2Y (2 años) o 2h30m (2.5 horas). \n"
+"Los caracteres especiales permitidos son s, m, h, D, W, M e Y.\n"
+"Ver el manual para más información."
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr "Cadena de fecha incorrecta «%s»\n\n"
+"Las cadenas de fecha aceptable son intervalos (tipo «3D64s»), cadenas w3-datetime\n"
+", tipo «2002-04-26T04:22:01-07:00» (cadenas tipo\n"
+"«2002-04-26T04:22:01» son aceptables - duplicity usará la zona\n"
+"horaria actual), o fecha normales tipo 2/4/1997 o 2001-04-23\n"
+"(son aceptables distintas combinaciones, pero el mes debe preceder\n"
+" al día siempre)."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr "Reusar configurar PASSPHRASE como SIGN_PASSPHRASE"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr "Reusar configurar SIGN_PASSPHRASE como PASSPHRASE"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr "Variable PASSPHRASE no establecida, preguntar al usuario."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr "Frase de paso GnuPG para clave de firmada:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr "Vuelva a teclear la frase de paso de la clave firmada para confirmar: "
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr "¡La primera y segunda contraseña no coinciden! Por favor inténtelo de nuevo."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr "¡No puede usar una contraseña en blanco con cifrado asimétrico! Por favor inténtelo de nuevo."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr "El archivo %s está competo en el conjunto de respaldo.\n"
+"Continuar la restauración en el archivo %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr "El archivo %s  falta en el conjunto de respaldo.\n"
+"Reinicio continuo en el archivo %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr "El archivo %s se ha dañado en la carga."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr "Reiniciando copia de respaldo, pero la configuración actual de cifrado no coincide con la configuración original"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr "Reiniciando tras volumen %s, archivo %s, bloque %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr "Se procesó el volumen %d"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr "Error Fatal: No se puede iniciar respaldo incremental. Firmas de edad y que no se encuentran especificados incremental"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr "Firmas no encontradas, cambiando a un backup completo."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr "Estadísticas de respaldo"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr "No se encontró %s en el archivador; no se restauró ningún archivo."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr "No se encontraron archivos en el archivador - nada que restaurar."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr "Volumen procesado %d de %d"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr "datos no válidos - %s hash no coincide con archivo:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr "hash calculado: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr "Manifestar hass: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr "El volumen fue firmado por %s clave, no %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr "Verificación completa: %s, %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr "Ningún archivo raro encontrado, nada borrado al acabar."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr "Ejecutar duplicity de nuevo con la opción --foirce para eliminar realmente."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr "Hay conjuntos de respaldo con hora:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr "Que no se puede eliminar porque los nuevos conjuntos dependen de ellos."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr "La cadena del respaldo activo actual es anterior a la hora especificada, por lo que no se eliminará. Para eliminar todos sus respaldos, purgue manualmente el repositiorio."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr "No se encontraron respaldos. nada que eliminar."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr "Eliminando cualquier cadena de firmado incremental con origen en %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr "Eliminando cualquier copia de seguridad incremental con origen en %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr "Borrando cadenas de firmas completas %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr "Borrando cadena de copias de seguridad completas %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr "Volviendo a ejecutar orden con la opción --force para eliminar realmente."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr "Eliminación local %s (No es una autoridad en el procesamiento)"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr "No se puede eliminar %s: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr "No se pudo leer %s: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr "Copiando %s a la caché local."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr "Los metadatos en local y remoto están sincronizados, no es necesario sincronizar."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr "Sincronizando metadatos remotos con la caché local..."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr "Sync copiaría lo siguiente de remoto a local:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr "Sync eliminaría los siguientes archivos locales:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr "Imposible conseguir espacio libre en temp."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr "Espacio temporal tiene %d disponibles, copias de seguridad necesitan aproximadamente %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr "Temp tiene %d disponible, el respaldo usará aproximadamente %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr "No se puede obtener archivos de máxima apertura."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr "El máximo de archivos abiertos %s es demasiado pequeño, debería ser >= 1.024.\n"
+"Utilice «ulimit -n 1024» o más alto para corregirlo.\n"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr "REINICIAR: El primer volumen no se han cargado antes de la terminación.\n"
+"         Reiniciar es imposible... iniciando respaldo desde el principio."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr "REINICIAR: Volúmenes %d a %d fallaron al cargar antes de terminar.\n"
+"         Reiniciar copia de respaldo en el volumen %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr "REINICIAR: Estado de copia de respaldo no posible: manifesto tiene %d vols, remoto tiene %d vols.\n"
+"         Reiniciar no es posible .. duplicity limpiará la última copia de respaldo parcial\n"
+"         y reiniciará la copia desde el principio."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE en el entorno causa que duplicity falle al\n"
+"reconocer sus propias copias de seguridad. Elimine PYTHONOPTIMIZE\n"
+"del entorno y vuelva a ejecutar la copia de seguridad.\n\n"
+"Consulte https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr "Adquiriendo candado %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr "La última copia de seguridad %s dejó una configuración parcial, reiniciar."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr "Limpiar la configuración parcial de la copia de seguridad %s previa, reiniciar."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr "Fecha del último respaldo completo:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr "Fecha del último respaldo completo: ninguna"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr "El último respaldo completo es demasiado viejo, lo que obligó a una copia de seguridad completa"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr "Al usar el cifrado simétrico, la contraseña de firmado debe coincidir con la de cifrado."
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr "crear una instancia en la concurrencia %d"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr "insertando barrera"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr "ejecución de tareas de forma sincrónica (asincronía desactivada)"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr "programación de tareas para la ejecución asíncrona"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr "tarea completada satisfactoriamente"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr "una tarea planificada previamente falló; propagando el resultado inmediatamente"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr "trabajadores activos = %d"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr "ejecución de la tarea realizada (éxito: %s)"
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr "Hilo no disponible -- pueden aparecer procesos zombis"
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr "El proceso GPG %d terminó antes que el procedimiento wait()"
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr "Error al escuchar el directorio %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr "BackupSet.delete: falta %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr "Error fatal: no se encontraron manifiestos para el respaldo más reciente"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr "Error fatal: el manifiesto remoto no coincide con el local. Ni la configuración de copia de seguridad remota o el directorio del archivo local está dañado."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr "Error al procesar el manifiesto remoto (%s): %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr "Error fatal: ni el manifiesto remoto ni el local son legibles"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr "Procesando manifiesto local %s (%s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr "Procesando manifiesto remoto %s (%s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr "Preferir la configuración de copia de seguridad previa"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr "Ignorar la configuración de copia de seguridad incremental (start_time: %s; necesaria: %s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr "Añadida configuración de copia de seguridad incremental (start_time: %s / end_time: %s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr "Hora de inicio de la cadena: "
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr "Hora de terminación de la cadena: "
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr "Número de conjuntos de respaldo contenidos: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr "Número total de volúmenes contenidos: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr "Tipo de conjunto de respaldo"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr "Hora:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr "Número de volúmenes:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr "Completo"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr "Estado de la colección"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr "Conectar con el motor: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr "Directorio de archivador: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr "Cadena secundaria %d de %d:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr "Se encontró cadena de copia de seguridad primaria con cadena de firma coincidente:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr "No encontró cadenas con firmas activas"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr "Esto se puede eliminar ejecutando duplicity con la orden «cleanup»"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr "No se han encontrado respaldos huérfanos o incompletos."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr "Aviso, descartando el último conjunto de respaldo, debido a la falta archivo de firma."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr "Aviso, se encontraron firmas pero no coinciden con los archivos de copia de seguridad"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr "Aviso, encontró conjuntos de copia de seguridad incompletos, probablemente de la sesión abortada"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr "Extrayendo cadenas de respaldo de la lista de archivos: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr "El archivo %s es parte del conjunto conocido"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr "El archivo %s no es parte de un conjunto conocido; creando un conjunto nuevo"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr "Ignorando archivo (rechazado por el conjunto) «%s»"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr "Se encontró una cadena de respaldo %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr "conjunto %s añadido a la cadena %s preexistente"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr "Se encontró un conjunto huérfano %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr "No hay cadena de firmas disponibles para la hora solicitada. Se está usando la cadena más antigua disponible, que comienza en %s."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr "Archivo: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr "Número total de copias de seguridad: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr "Tipo de cambio de archivo:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr "Parcheando %s"
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr "Error «%s» parcheando %s"
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr "Escribiendo %s del tipo %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr "Omitiendo el zócalo %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr "Error al inicializar el archivo %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr "Error al acceder a un archivo posiblemente bloqueado %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr "Aviso: %s base no existe, continuando"
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr "Seleccionando %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr "Error fatal: El archivo especificado\n"
+"    %s\n"
+"no coincide con ningún archivo del directorio principal\n"
+"    %s\n"
+"Las especificaciones de archivos útiles empiezan con el directorio\n"
+"principal o pautas (tipo «**«) que coinciden con el directorio principal."
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr "Error fatal al procesar la expresión\n"
+"%s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr "La última expresión elegida:\n"
+"    %s\n"
+"solo especifica qué archivos están incluidos. Porque la expresión de serie\n"
+"incluye todos los archivos, es redundante. Salir porque probablemente\n"
+"no es la opción elegida."
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr "Error al compilar la expresión regular %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr "Aviso: índice antiguo %s >= nuevo índice %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr "Error «%s» procesando %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr "Omitiendo %s debido al error anterior"
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr "Aviso: %s devnums inválidos (0x%X), tratando como (0, 0)."
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr "Aviso: %s tiene mtime negativo, tratando como 0."
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr "Diferencia encontrada:"
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr "Archiv nuevo %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr "Falta el archivo %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr "El archivo %%s tiene el tipo %s, se esperaba %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr "El archivo %%s tiene permisos %s, se esperaba %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr "El archivo %%s tiene mtime %s, se esperaba %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr "Los datos para el archivo %s son diferentes"
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr "El vínculo simbólico %%s apunta a %s, se esperaba %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr "El archivo de dispositivo %%s tiene números %s, se esperaba %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr "Haciendo directorio %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr "Borrando %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr "Tocando %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr "Eliminando árbol %s"
+
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/es_MX/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/es_MX/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/es_MX.po duplicity-1.2.3/po/es_MX.po
--- duplicity-0.8.21/po/es_MX.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/es_MX.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1746 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:49\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Spanish, Mexico\n"
+"Language: es_MX\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: es-MX\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr "INT interceptado... saliendo."
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr "Detalle de error GPG: %s"
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr "Detalle de error del usuario: %s"
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr "Detalle de error del motor: %s"
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr "Error al abrir el archivo %s"
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr "El archivo %s ya existe y no se sobrescribirá."
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr "Utilizando directorio temporal %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr "Registrando archivo temporal (mktemp) %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr "Registrando archivo temporal (mkstemp) %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr "Olvidando el archivo temporal %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr "Intentando olvidar un archivo temporal desconocido %s. Esto es posiblemente un error."
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr "Eliminar archivo temporal todavía recordado %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr "La limpieza del archivo temporal %s falló"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr "La limpieza del directorio temporal %s falló. Esto posiblemente sea un error."
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr "Importación de %s %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr "No se pudo inicializar el motor: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr "Volcado de pila del error anterior: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr "Desistiendo tras %s intentos. %s: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr "Leyendo resultados de «%s»"
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr "Escribiendo %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr "archivo %s no encontrado localmente tras obtenerlo del servidor"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr "Error fatal: el anfitrión de origen del respaldo ha cambiado.\n"
+"Anfitrión actual: %s\n"
+"Anfitrión anterior: %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr "Error fatal: el directorio de origen del respaldo ha cambiado.\n"
+"Directorio actual: %s\n"
+"Directorio anterior: %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr "Abortar porque puede haber intentado dos conjuntos de datos distintos en la misma ubicación remota por error, o utilizado el mismo directorio de archivo. Sí no es un error, use --allow-source-mismatch para no ver este mensaje"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr "Volumen manifest encontrado %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr "Encontrados %s volúmenes en el manifiesto"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr "El archivo de manifiesto «%s» está corrupto: El contador de archivos dice %d, La lista de archivos contiene %d"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr "Los manifiestos no son iguales debido a los diferentes números de volumen"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr "Los manifiestos no son iguales porque las listas de volúmenes difieren"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr "Los manifiestos no son iguales porque los anfitriones o directorios no coinciden"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr "Aviso, se encontró un identificador de volumen extra"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr "Otro no es VolumeInfo"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr "Los números de volúmenes no coinciden"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr "start_indicies no coinciden"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr "end_index no coinciden"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr "Hashes no coinciden"
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr "IGNORED_ERROR: Aviso: ignorando error tal como se pidió: %s: %s"
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr "Publicando fichero de candado %s"
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr "PyDrive backend: se llamaron múltiples archivos «%s»."
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr "MultBackend: no se pudo analizar la cadena de consulta %s: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr "MultBackend: cadena de consulta no válida %s: más de un valor para %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr "MultBackend: cadena de consulta no válida %s: parámetro desconocido %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr "MultBackend: valor no permitido para %s: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr "MultBackend: no se pudo cargar el archivo de configuración %s: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr "MultiBackend: usar almacén %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr "MultiBackend: _put: escribir en almacén #%s (%s)"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr "MultiBackend: falló al escribir en almacén #%s (%s), intenta #%s, Excepción: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr "MultiBackend: falló al escribir %s. Abortando el proceso."
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr "MultiBackend: falló al escribir %s. Se probaron todos los almacenes de copias y ninguno funcionó"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr "MultiBackend: falló al obtener %s a %s de %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr "MultiBackend: falló al obtener %s. Se probaron todos los almacenes de copias y ninguno funcionó"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr "MultiBackend: lista combinada: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr "MultiBackend: falló al eliminar %s. Se probaron todos los almacenes de copias y ninguno funcionó"
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr "Falló la conexión, compruebe su contraseña: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr "Faltan los módulos de Python «socket» o «ssl»."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr "Archivo de base de datos Cacert «%s» ilegible."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr "Opción «--ssl-cacert-path» no es compatible con python 2.7.8 y anterior."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr "Usando servidor WebDAV %s puerto %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr "Usando directorio de WebDAV %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr "Conexión para creación de WebDAV en «%s»"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr "Esquema de URI WebDAV desconocido: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr "WebDAV %s %s petición con encabezados: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr "Longitud de datos de WebDAV: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr "Estado de respuesta WebDAV %s con razón «%s»."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr "WebDAV redigir a: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr "WebDAV redirigido 10 veces. Abandonando."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr "A WebDAV le falta la cabecera de ubicación en la respuesta de redirección."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr "Petición de reintento de WebDAV con encabezados de autentificación."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr "WebDAV %s %s solicitud2 con encabezados: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr "WebDAV respuesta2 estado %s con motivo «%s»."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr "python-kerberos necesitó usar la autorización kerberos, volviendo a la autorización básica."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr "Falló autorización Kerberos: %s. Volviendo a autorización básica."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr "Creando directorio que falta %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr "WebDAV MKCOL %s falló: %s %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr "Descodificación y traducción de rutas de WebDAV: %s → %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr "WebDAV GET Mal código de estado %s motivo %s."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr "WebDAV PUT Mal código de estado %s motivo %s."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr "WebDAV DEL Mal código de estado %s motivo %s."
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr "Error %s consiguiendo el delta para %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr "Consiguiendo el delta de %s y %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr "Comparando %s y %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr "ruta"
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr "nombre de archivo"
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr "expresión regular"
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr "hora"
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr "opciones"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr "Ejecutando en modo «ignore errors» debido a %s; reconsidere esta opción si no es su intención"
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr "número"
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr "nombre de respaldo"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr "orden"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr "paquete formateado pem de entidades de certificación"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr "ruta a una carpeta con archivos de autoridad de certificados"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr "segundos"
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr "carácter"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr "Usando directorio de archivador: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr "Usando nombre de copia de seguridad: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr "Error de línea de órdenes: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr "Introduzca «duplicity --help» para tener ayuda en pantalla."
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr "ruta_absoluta"
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr ""
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr "nombre_cubo"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr "nombre_contenedor"
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr "recuento"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr "directorio"
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr "módulo"
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr "otro.host"
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr "contraseña"
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr "puerto"
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr "prefijo"
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr "ruta_relativa"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr "algun_dir"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr "dir_origen"
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr "url_origen"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr "dir_objetivo"
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr "url_objetivo"
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr "usuario"
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr "id_cuenta"
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr "clave_aplicación"
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr "remoto"
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr "Motores y sus formatos de URL:"
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr "Órdenes:"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr "El directorio del archivador «%s» no existe, o no es un directorio"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr "La clave de firma debería ser una cadena de 8, 16 o 40 caracteres hexadecimales , como «AA0E732D2».\n"
+"Se ha recibido «%s» en su lugar."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr "Restaurar directorio de destino %s ya existe.\n"
+"No sobrescribir."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr "El directorio verificado %s no existe"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr "El directorio de origen de respaldo %s no existe."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr "Aviso de línea de órdenes: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr "Las opciones de selección --exclude/--include\n"
+"actualmente funcionan solo cuando se respalda no al restaurar."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr "El binario de GPG es %s, versión %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr "URL erróneo «%s».\n"
+"Ejemplos de cadenas de URL son «scp://user@host.net:1234/path» \n"
+"y «file:///usr/local». Ver el manual para más información."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr "Acción principal: "
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr "basis_file debe ser un archivo (verdadero) o un objeto cuyos atributos de archivo son el objeto del archivo verdadero subyacente"
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr "Cadena de intervalo errónea «%s»\n\n"
+"Los intervalos son del tipo 2Y (2 años) o 2h30m (2.5 horas). \n"
+"Los caracteres especiales permitidos son s, m, h, D, W, M e Y.\n"
+"Ver el manual para más información."
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr "Cadena de fecha incorrecta «%s»\n\n"
+"Las cadenas de fecha aceptable son intervalos (tipo «3D64s»), cadenas w3-datetime\n"
+", tipo «2002-04-26T04:22:01-07:00» (cadenas tipo\n"
+"«2002-04-26T04:22:01» son aceptables - duplicity usará la zona\n"
+"horaria actual), o fecha normales tipo 2/4/1997 o 2001-04-23\n"
+"(son aceptables distintas combinaciones, pero el mes debe preceder\n"
+" al día siempre)."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr "Reusar configurar PASSPHRASE como SIGN_PASSPHRASE"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr "Reusar configurar SIGN_PASSPHRASE como PASSPHRASE"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr "Variable PASSPHRASE no establecida, preguntar al usuario."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr "Frase de paso GnuPG para clave de firmada:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr "Vuelva a teclear la frase de paso de la clave firmada para confirmar: "
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr "¡La primera y segunda contraseña no coinciden! Por favor inténtelo de nuevo."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr "¡No puede usar una contraseña en blanco con cifrado asimétrico! Por favor inténtelo de nuevo."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr "El archivo %s está competo en el conjunto de respaldo.\n"
+"Continuar la restauración en el archivo %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr "El archivo %s  falta en el conjunto de respaldo.\n"
+"Reinicio continuo en el archivo %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr "El archivo %s se ha dañado en la carga."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr "Reiniciando copia de respaldo, pero la configuración actual de cifrado no coincide con la configuración original"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr "Reiniciando tras volumen %s, archivo %s, bloque %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr "Se procesó el volumen %d"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr "Error Fatal: No se puede iniciar respaldo incremental. Firmas de edad y que no se encuentran especificados incremental"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr "Firmas no encontradas, cambiando a un backup completo."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr "Estadísticas de respaldo"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr "No se encontró %s en el archivador; no se restauró ningún archivo."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr "No se encontraron archivos en el archivador - nada que restaurar."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr "Volumen procesado %d de %d"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr "datos no válidos - %s hash no coincide con archivo:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr "hash calculado: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr "Manifestar hass: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr "El volumen fue firmado por %s clave, no %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr "Verificación completa: %s, %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr "Ningún archivo raro encontrado, nada borrado al acabar."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr "Ejecutar duplicity de nuevo con la opción --foirce para eliminar realmente."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr "Hay conjuntos de respaldo con hora:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr "Que no se puede eliminar porque los nuevos conjuntos dependen de ellos."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr "La cadena del respaldo activo actual es anterior a la hora especificada, por lo que no se eliminará. Para eliminar todos sus respaldos, purgue manualmente el repositiorio."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr "No se encontraron respaldos. nada que eliminar."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr "Eliminando cualquier cadena de firmado incremental con origen en %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr "Eliminando cualquier copia de seguridad incremental con origen en %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr "Borrando cadenas de firmas completas %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr "Borrando cadena de copias de seguridad completas %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr "Volviendo a ejecutar orden con la opción --force para eliminar realmente."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr "Eliminación local %s (No es una autoridad en el procesamiento)"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr "No se puede eliminar %s: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr "No se pudo leer %s: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr "Copiando %s a la caché local."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr "Los metadatos en local y remoto están sincronizados, no es necesario sincronizar."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr "Sincronizando metadatos remotos con la caché local..."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr "Sync copiaría lo siguiente de remoto a local:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr "Sync eliminaría los siguientes archivos locales:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr "Imposible conseguir espacio libre en temp."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr "Espacio temporal tiene %d disponibles, copias de seguridad necesitan aproximadamente %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr "Temp tiene %d disponible, el respaldo usará aproximadamente %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr "No se puede obtener archivos de máxima apertura."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr "El máximo de archivos abiertos %s es demasiado pequeño, debería ser >= 1.024.\n"
+"Utilice «ulimit -n 1024» o más alto para corregirlo.\n"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr "REINICIAR: El primer volumen no se han cargado antes de la terminación.\n"
+"         Reiniciar es imposible... iniciando respaldo desde el principio."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr "REINICIAR: Volúmenes %d a %d fallaron al cargar antes de terminar.\n"
+"         Reiniciar copia de respaldo en el volumen %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr "REINICIAR: Estado de copia de respaldo no posible: manifesto tiene %d vols, remoto tiene %d vols.\n"
+"         Reiniciar no es posible .. duplicity limpiará la última copia de respaldo parcial\n"
+"         y reiniciará la copia desde el principio."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE en el entorno causa que duplicity falle al\n"
+"reconocer sus propias copias de seguridad. Elimine PYTHONOPTIMIZE\n"
+"del entorno y vuelva a ejecutar la copia de seguridad.\n\n"
+"Consulte https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr "Adquiriendo candado %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr "La última copia de seguridad %s dejó una configuración parcial, reiniciar."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr "Limpiar la configuración parcial de la copia de seguridad %s previa, reiniciar."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr "Fecha del último respaldo completo:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr "Fecha del último respaldo completo: ninguna"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr "El último respaldo completo es demasiado viejo, lo que obligó a una copia de seguridad completa"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr "Al usar el cifrado simétrico, la contraseña de firmado debe coincidir con la de cifrado."
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr "crear una instancia en la concurrencia %d"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr "insertando barrera"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr "ejecución de tareas de forma sincrónica (asincronía desactivada)"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr "programación de tareas para la ejecución asíncrona"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr "tarea completada satisfactoriamente"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr "una tarea planificada previamente falló; propagando el resultado inmediatamente"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr "trabajadores activos = %d"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr "ejecución de la tarea realizada (éxito: %s)"
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr "Hilo no disponible -- pueden aparecer procesos zombis"
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr "El proceso GPG %d terminó antes que el procedimiento wait()"
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr "Error al escuchar el directorio %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr "BackupSet.delete: falta %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr "Error fatal: no se encontraron manifiestos para el respaldo más reciente"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr "Error fatal: el manifiesto remoto no coincide con el local. Ni la configuración de copia de seguridad remota o el directorio del archivo local está dañado."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr "Error al procesar el manifiesto remoto (%s): %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr "Error fatal: ni el manifiesto remoto ni el local son legibles"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr "Procesando manifiesto local %s (%s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr "Procesando manifiesto remoto %s (%s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr "Preferir la configuración de copia de seguridad previa"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr "Ignorar la configuración de copia de seguridad incremental (start_time: %s; necesaria: %s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr "Añadida configuración de copia de seguridad incremental (start_time: %s / end_time: %s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr "Hora de inicio de la cadena: "
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr "Hora de terminación de la cadena: "
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr "Número de conjuntos de respaldo contenidos: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr "Número total de volúmenes contenidos: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr "Tipo de conjunto de respaldo"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr "Hora:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr "Número de volúmenes:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr "Completo"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr "Estado de la colección"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr "Conectar con el motor: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr "Directorio de archivador: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr "Cadena secundaria %d de %d:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr "Se encontró cadena de copia de seguridad primaria con cadena de firma coincidente:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr "No encontró cadenas con firmas activas"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr "Esto se puede eliminar ejecutando duplicity con la orden «cleanup»"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr "No se han encontrado respaldos huérfanos o incompletos."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr "Aviso, descartando el último conjunto de respaldo, debido a la falta archivo de firma."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr "Aviso, se encontraron firmas pero no coinciden con los archivos de copia de seguridad"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr "Aviso, encontró conjuntos de copia de seguridad incompletos, probablemente de la sesión abortada"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr "Extrayendo cadenas de respaldo de la lista de archivos: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr "El archivo %s es parte del conjunto conocido"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr "El archivo %s no es parte de un conjunto conocido; creando un conjunto nuevo"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr "Ignorando archivo (rechazado por el conjunto) «%s»"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr "Se encontró una cadena de respaldo %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr "conjunto %s añadido a la cadena %s preexistente"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr "Se encontró un conjunto huérfano %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr "No hay cadena de firmas disponibles para la hora solicitada. Se está usando la cadena más antigua disponible, que comienza en %s."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr "Archivo: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr "Número total de copias de seguridad: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr "Tipo de cambio de archivo:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr "Parcheando %s"
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr "Error «%s» parcheando %s"
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr "Escribiendo %s del tipo %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr "Omitiendo el zócalo %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr "Error al inicializar el archivo %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr "Error al acceder a un archivo posiblemente bloqueado %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr "Aviso: %s base no existe, continuando"
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr "Seleccionando %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr "Error fatal: El archivo especificado\n"
+"    %s\n"
+"no coincide con ningún archivo del directorio principal\n"
+"    %s\n"
+"Las especificaciones de archivos útiles empiezan con el directorio\n"
+"principal o pautas (tipo «**«) que coinciden con el directorio principal."
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr "Error fatal al procesar la expresión\n"
+"%s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr "La última expresión elegida:\n"
+"    %s\n"
+"solo especifica qué archivos están incluidos. Porque la expresión de serie\n"
+"incluye todos los archivos, es redundante. Salir porque probablemente\n"
+"no es la opción elegida."
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr "Error al compilar la expresión regular %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr "Aviso: índice antiguo %s >= nuevo índice %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr "Error «%s» procesando %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr "Omitiendo %s debido al error anterior"
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr "Aviso: %s devnums inválidos (0x%X), tratando como (0, 0)."
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr "Aviso: %s tiene mtime negativo, tratando como 0."
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr "Diferencia encontrada:"
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr "Archiv nuevo %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr "Falta el archivo %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr "El archivo %%s tiene el tipo %s, se esperaba %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr "El archivo %%s tiene permisos %s, se esperaba %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr "El archivo %%s tiene mtime %s, se esperaba %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr "Los datos para el archivo %s son diferentes"
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr "El vínculo simbólico %%s apunta a %s, se esperaba %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr "El archivo de dispositivo %%s tiene números %s, se esperaba %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr "Haciendo directorio %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr "Borrando %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr "Tocando %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr "Eliminando árbol %s"
+
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/es.po duplicity-1.2.3/po/es.po
--- duplicity-0.8.21/po/es.po	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/es.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,1920 +0,0 @@
-# Spanish translation for duplicity
-# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
-# This file is distributed under the same license as the duplicity package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: duplicity\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-07 09:49-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-23 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: Adolfo Jayme <fitoschido@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
-"Language: es\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-03-18 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 3a6db24bbe7280ec09bae73384238390fcc98ad3)\n"
-
-#: ../bin/duplicity:120
-msgid "INT intercepted...exiting."
-msgstr "INT interceptado... saliendo."
-
-#: ../bin/duplicity:128
-#, python-format
-msgid "GPG error detail: %s"
-msgstr "Detalle de error GPG: %s"
-
-#: ../bin/duplicity:138
-#, python-format
-msgid "User error detail: %s"
-msgstr "Detalle de error del usuario: %s"
-
-#: ../bin/duplicity:148
-#, python-format
-msgid "Backend error detail: %s"
-msgstr "Detalle de error del motor: %s"
-
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
-#, python-format
-msgid "Error opening file %s"
-msgstr "Error al abrir el archivo %s"
-
-#: ../bin/rdiffdir:131
-#, python-format
-msgid "File %s already exists, will not overwrite."
-msgstr "El archivo %s ya existe y no se sobrescribirá."
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
-#, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
-msgstr "crear una instancia en la concurrencia %d"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
-msgstr "insertando barrera"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
-msgstr "ejecución de tareas de forma sincrónica (asincronía desactivada)"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
-msgstr "programación de tareas para la ejecución asíncrona"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
-msgstr "tarea completada satisfactoriamente"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
-msgstr ""
-"una tarea planificada previamente falló; propagando el resultado "
-"inmediatamente"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
-#, python-format
-msgid "active workers = %d"
-msgstr "trabajadores activos = %d"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
-#, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
-msgstr "ejecución de la tarea realizada (éxito: %s)"
-
-#: ../duplicity/backend.py:104
-#, python-format
-msgid "Import of %s %s"
-msgstr "Importación de %s %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:213
-#, python-format
-msgid "Could not initialize backend: %s"
-msgstr "No se pudo inicializar el motor: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:392
-#, python-format
-msgid "Backtrace of previous error: %s"
-msgstr "Volcado de pila del error anterior: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:408
-#, python-format
-msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
-msgstr "Desistiendo tras %s intentos. %s: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:412
-#, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
-msgstr "Intento %s fallido. %s: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:506
-#, python-format
-msgid "Reading results of '%s'"
-msgstr "Leyendo resultados de «%s»"
-
-#: ../duplicity/backend.py:532
-#, python-format
-msgid "Writing %s"
-msgstr "Escribiendo %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:573
-#, python-format
-msgid "File %s not found locally after get from backend"
-msgstr "archivo %s no encontrado localmente tras obtenerlo del servidor"
-
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
-#, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
-msgstr "Falló la conexión, compruebe su contraseña: %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
-msgstr "MultBackend: no se pudo analizar la cadena de consulta %s: %s "
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
-msgstr "MultBackend: cadena de consulta no válida %s: más de un valor para %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
-msgstr "MultBackend: cadena de consulta no válida %s: parámetro desconocido %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
-msgstr "MultBackend: valor no permitido para %s: %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Url %s"
-msgstr "MultiBackend: Url %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
-msgstr "MultBackend: no se pudo cargar el archivo de configuración %s: %s "
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: use store %s"
-msgstr "MultiBackend: usar almacén %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
-msgstr "MultiBackend: set env %s = %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
-#, python-format
-msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
-msgstr "MultiBackend: _put: escribir en almacén #%s (%s)"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
-msgstr ""
-"MultiBackend: falló al escribir en almacén #%s (%s), intenta #%s, Excepción: "
-"%s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
-msgstr "MultiBackend: falló al escribir %s. Abortando el proceso."
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-"MultiBackend: falló al escribir %s. Se probaron todos los almacenes de "
-"copias y ninguno funcionó"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
-msgstr "MultiBackend: falló al obtener %s a %s de %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-"MultiBackend: falló al obtener %s. Se probaron todos los almacenes de copias "
-"y ninguno funcionó"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: %s: %d files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
-#, python-format
-msgid "Exception during list of %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: combined list: %s"
-msgstr "MultiBackend: lista combinada: %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
-msgstr "MultiBackend: falló al eliminar %s de %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
-msgstr ""
-"MultiBackend: falló al eliminar %s. Se probaron todos los almacenes de "
-"copias y ninguno funcionó"
-
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
-#, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
-msgstr "PyDrive backend: se llamaron múltiples archivos «%s»."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
-msgid "Missing socket or ssl python modules."
-msgstr "Faltan los módulos de Python «socket» o «ssl»."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
-#, python-format
-msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
-msgstr "Archivo de base de datos Cacert «%s» ilegible."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
-msgid ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
-msgstr ""
-"Opción «--ssl-cacert-path» no es compatible con python 2.7.8 y anterior."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
-#, python-format
-msgid ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
-"file is needed in one of these locations: %s\n"
-"Hints:\n"
-"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr "Usando protocolo WebDAV %s"
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV host %s port %s"
-msgstr "Usando servidor WebDAV %s puerto %s"
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV directory %s"
-msgstr "Usando directorio de WebDAV %s"
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
-#, python-format
-msgid "WebDAV create connection on '%s'"
-msgstr "Conexión para creación de WebDAV en «%s»"
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
-#, python-format
-msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
-msgstr "Esquema de URI WebDAV desconocido: %s"
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
-msgstr "WebDAV %s %s petición con encabezados: %s "
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
-#, python-format
-msgid "WebDAV data length: %s "
-msgstr "Longitud de datos de WebDAV: %s "
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
-#, python-format
-msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
-msgstr "Estado de respuesta WebDAV %s con razón «%s»."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
-#, python-format
-msgid "WebDAV redirect to: %s "
-msgstr "WebDAV redigir a: %s "
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
-msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
-msgstr "WebDAV redirigido 10 veces. Abandonando."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
-msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
-msgstr ""
-"A WebDAV le falta la cabecera de ubicación en la respuesta de redirección."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
-msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
-msgstr "Petición de reintento de WebDAV con encabezados de autentificación."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
-msgstr "WebDAV %s %s solicitud2 con encabezados: %s "
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
-#, python-format
-msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
-msgstr "WebDAV respuesta2 estado %s con motivo «%s»."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
-msgid ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorization, falling back to basic auth."
-msgstr ""
-"python-kerberos necesitó usar la autorización kerberos, volviendo a la "
-"autorización básica."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
-#, python-format
-msgid ""
-"Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
-msgstr "Falló autorización Kerberos: %s. Volviendo a autorización básica."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
-#, python-format
-msgid "Creating missing directory %s"
-msgstr "Creando directorio que falta %s"
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
-#, python-format
-msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
-msgstr "WebDAV MKCOL %s falló: %s %s"
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
-#, python-format
-msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
-msgstr "Descodificación y traducción de rutas de WebDAV: %s → %s"
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
-#, python-format
-msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
-msgstr "WebDAV GET Mal código de estado %s motivo %s."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
-#, python-format
-msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
-msgstr "WebDAV PUT Mal código de estado %s motivo %s."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
-#, python-format
-msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
-msgstr "WebDAV DEL Mal código de estado %s motivo %s."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:79
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"Use of default filenames is strongly suggested."
-msgstr ""
-"Aviso: la opción %s está pendiente de desaprobación y se quitará en una "
-"versión futura.\n"
-"El uso de nombres de archivo predeterminados es muy recomendable."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:86
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
-msgstr ""
-"Aviso: la opción %s está pendiente de ser obsoletada y se eliminará en una "
-"versión futura.\n"
-"--include-filelist y --exclude-filelist aceptan ahora caracteres de "
-"englobamiento y se deberían usar en su lugar."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
-"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
-"be used as a substitute."
-msgstr ""
-"Aviso: la opción %s está pendiente de ser obsoletada y se eliminará en una "
-"versión futura.\n"
-"En muchos sistemas GNU/Linux, stdin se representa por /dev/stdin y\n"
-"se podría usar --include-filelist=/dev/stdin o --exclude-filelist=/dev/stdin "
-"como\n"
-"un sustituto."
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
-msgid "path"
-msgstr "ruta"
-
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
-#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
-msgid "gpg-key-id"
-msgstr "gpg-key-id"
-
-#. Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
-#. matching one or more files, as described in the documentation.
-#. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
-msgstr "shell_pattern"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
-#. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
-msgid "filename"
-msgstr "nombre de archivo"
-
-#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
-msgid "regular_expression"
-msgstr "expresión regular"
-
-#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
-#. point in time, as described in the documentation. Example:
-#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
-msgid "time"
-msgstr "hora"
-
-#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
-#. header.) Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
-msgid "options"
-msgstr "opciones"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:394
-#, python-format
-msgid ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
-msgstr ""
-"Ejecutando en modo «ignore errors» debido a %s; reconsidere esta opción si "
-"no es su intención"
-
-#. Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
-msgid "imap_mailbox"
-msgstr "imap_mailbox"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:424
-msgid "file_descriptor"
-msgstr "file_descriptor"
-
-#. Used in usage help to represent a desired number of
-#. something. Example:
-#. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
-msgid "number"
-msgstr "número"
-
-#. Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
-msgid "backup name"
-msgstr "nombre de respaldo"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:556
-msgid "policy"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:574
-msgid "Hot|Cool|Archive"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
-msgid "command"
-msgstr "orden"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:583
-msgid "pyrax|cloudfiles"
-msgstr "pyrax|cloudfiles"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:604
-msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
-msgstr "paquete formateado pem de entidades de certificación"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:605
-msgid "path to a folder with certificate authority files"
-msgstr "ruta a una carpeta con archivos de autoridad de certificados"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --backend-retry-delay <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
-msgid "seconds"
-msgstr "segundos"
-
-#. abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
-msgid "char"
-msgstr "carácter"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:772
-#, python-format
-msgid "Using archive dir: %s"
-msgstr "Usando directorio de archivador: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:773
-#, python-format
-msgid "Using backup name: %s"
-msgstr "Usando nombre de copia de seguridad: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:780
-#, python-format
-msgid "Command line error: %s"
-msgstr "Error de línea de órdenes: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:781
-msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
-msgstr "Introduzca «duplicity --help» para tener ayuda en pantalla."
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
-msgid "absolute_path"
-msgstr "ruta_absoluta"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
-msgid "alias"
-msgstr "alias"
-
-#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
-#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
-msgid "bucket_name"
-msgstr "nombre_cubo"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a container in
-#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
-#. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
-msgid "container_name"
-msgstr "nombre_contenedor"
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
-msgid "count"
-msgstr "recuento"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
-msgid "directory"
-msgstr "directorio"
-
-#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
-#. module. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
-msgid "module"
-msgstr "módulo"
-
-#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
-msgid "other.host"
-msgstr "otro.host"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
-msgid "password"
-msgstr "contraseña"
-
-#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
-msgid "port"
-msgstr "puerto"
-
-#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
-#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
-msgid "prefix"
-msgstr "prefijo"
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
-msgid "relative_path"
-msgstr "ruta_relativa"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
-#. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
-msgid "some_dir"
-msgstr "algun_dir"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
-#. coming FROM. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
-msgid "source_dir"
-msgstr "dir_origen"
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
-#. FROM. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
-msgid "source_url"
-msgstr "url_origen"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
-#. going TO. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
-msgid "target_dir"
-msgstr "dir_objetivo"
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
-#. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
-msgid "target_url"
-msgstr "url_objetivo"
-
-#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
-#. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
-msgid "user"
-msgstr "usuario"
-
-#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
-msgid "account_id"
-msgstr "id_cuenta"
-
-#. application_key for b2.
-#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
-msgid "application_key"
-msgstr "clave_aplicación"
-
-#. remote name for rclone.
-#. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
-msgid "remote"
-msgstr "remoto"
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
-msgid "Backends and their URL formats:"
-msgstr "Motores y sus formatos de URL:"
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
-msgid "Commands:"
-msgstr "Órdenes:"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
-#, python-format
-msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
-msgstr "El directorio del archivador «%s» no existe, o no es un directorio"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
-#, python-format
-msgid ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
-"Received '%s' instead."
-msgstr ""
-"La clave de firma debería ser una cadena de 8, 16 o 40 caracteres "
-"hexadecimales , como «AA0E732D2».\n"
-"Se ha recibido «%s» en su lugar."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
-#, python-format
-msgid ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
-"Will not overwrite."
-msgstr ""
-"Restaurar directorio de destino %s ya existe.\n"
-"No sobrescribir."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
-#, python-format
-msgid "Verify directory %s does not exist"
-msgstr "El directorio verificado %s no existe"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backup source directory %s does not exist."
-msgstr "El directorio de origen de respaldo %s no existe."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-#, python-format
-msgid "Command line warning: %s"
-msgstr "Aviso de línea de órdenes: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-msgid ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
-"currently work only when backing up,not restoring."
-msgstr ""
-"Las opciones de selección --exclude/--include\n"
-"actualmente funcionan solo cuando se respalda no al restaurar."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
-#, python-format
-msgid "GPG binary is %s, version %s"
-msgstr "El binario de GPG es %s, versión %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad URL '%s'.\n"
-"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
-"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
-msgstr ""
-"URL erróneo «%s».\n"
-"Ejemplos de cadenas de URL son «scp://user@host.net:1234/path» \n"
-"y «file:///usr/local». Ver el manual para más información."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
-msgid "Main action: "
-msgstr "Acción principal: "
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
-msgstr "Error %s consiguiendo el delta para %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
-#, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
-msgstr "Consiguiendo el delta de %s y %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
-#, python-format
-msgid "A %s"
-msgstr "A %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
-msgstr "M %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
-msgstr "Comparando %s y %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
-msgstr "D %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
-msgstr "BackupSet.delete: falta %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
-msgstr ""
-"Error fatal: no se encontraron manifiestos para el respaldo más reciente"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-msgstr ""
-"Error fatal: el manifiesto remoto no coincide con el local. Ni la "
-"configuración de copia de seguridad remota o el directorio del archivo local "
-"está dañado."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-msgstr "Error fatal: ni el manifiesto remoto ni el local son legibles"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
-#, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
-msgstr "Procesando manifiesto local %s (%s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
-msgstr "Error al procesar el manifiesto remoto (%s): %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
-#, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
-msgstr "Procesando manifiesto remoto %s (%s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
-msgstr "Preferir la configuración de copia de seguridad previa"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
-#, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-msgstr ""
-"Ignorar la configuración de copia de seguridad incremental (start_time: %s; "
-"necesaria: %s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
-#, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-msgstr ""
-"Añadida configuración de copia de seguridad incremental (start_time: %s / "
-"end_time: %s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
-msgstr "Hora de inicio de la cadena: "
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
-msgstr "Hora de terminación de la cadena: "
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
-#, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
-msgstr "Número de conjuntos de respaldo contenidos: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
-#, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
-msgstr "Número total de volúmenes contenidos: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
-msgstr "Tipo de conjunto de respaldo"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
-msgstr "Hora:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
-msgstr "Número de volúmenes:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
-msgstr "Completo"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
-msgstr "Incremental"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
-msgstr "local"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
-msgstr "Estado de la colección"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
-#, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
-msgstr "Conectar con el motor: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
-#, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
-msgstr "Directorio de archivador: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
-#, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] "Se encontró %d cadena de respaldo secundaria"
-msgstr[1] "Se encontraron %d cadenas de respaldo secundaria"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
-#, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
-msgstr "Cadena secundaria %d de %d:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr ""
-"Se encontró cadena de copia de seguridad primaria con cadena de firma "
-"coincidente:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr "No encontró cadenas con firmas activas"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
-#, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] ""
-"También encontró %d configuración de copia de seguridad no incluida en "
-"niguna cadena,"
-msgstr[1] ""
-"También encontró %d configuraciones de copia de seguridad no incluidas en "
-"niguna cadena,"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
-#, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] "y %d conjunto de respaldo incompleto"
-msgstr[1] "y %d conjuntos de respaldos incompletos"
-
-#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-msgstr "Esto se puede eliminar ejecutando duplicity con la orden «cleanup»"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
-msgstr "No se han encontrado respaldos huérfanos o incompletos."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] "%d archivo existe en la copia de seguridad"
-msgstr[1] "%d archivos existen en la copia de seguridad"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] "existe %d arcvhivo en cahé"
-msgstr[1] "existen %d arcvhivos en cahé"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
-msgstr ""
-"Aviso, descartando el último conjunto de respaldo, debido a la falta archivo "
-"de firma."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] "Aviso, encontró el siguiente archivo huérfano local con firma:"
-msgstr[1] ""
-"Aviso, encontró los siguientes archivos huérfanos locales con firma:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] "Aviso, encontró el siguiente archivo huérfano remoto con firma:"
-msgstr[1] ""
-"Aviso, encontró los siguientes archivos huérfanos remotos con firma:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
-msgstr ""
-"Aviso, se encontraron firmas pero no coinciden con los archivos de copia de "
-"seguridad"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
-msgstr ""
-"Aviso, encontró conjuntos de copia de seguridad incompletos, probablemente "
-"de la sesión abortada"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] "Aviso, se encuentra el siguiente archivo de respaldo huérfano:"
-msgstr[1] ""
-"Aviso, se encuentran los siguientes archivos de copia de seguridad huérfanos:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
-#, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
-msgstr "Extrayendo cadenas de respaldo de la lista de archivos: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
-#, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
-msgstr "El archivo %s es parte del conjunto conocido"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
-#, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
-msgstr ""
-"El archivo %s no es parte de un conjunto conocido; creando un conjunto nuevo"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
-#, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-msgstr "Ignorando archivo (rechazado por el conjunto) «%s»"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
-msgstr "Se encontró una cadena de respaldo %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
-msgstr "conjunto %s añadido a la cadena %s preexistente"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
-#, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
-msgstr "Se encontró un conjunto huérfano %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
-#, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
-msgstr ""
-"No hay cadena de firmas disponibles para la hora solicitada. Se está usando "
-"la cadena más antigua disponible, que comienza en %s."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
-#, python-format
-msgid "File: %s"
-msgstr "Archivo: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
-#, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
-msgstr "Número total de copias de seguridad: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
-msgstr "Tipo de cambio de archivo:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
-msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-msgstr "Reusar configurar PASSPHRASE como SIGN_PASSPHRASE"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
-msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-msgstr "Reusar configurar SIGN_PASSPHRASE como PASSPHRASE"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
-msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-msgstr "Variable PASSPHRASE no establecida, preguntar al usuario."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
-msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
-msgstr "Frase de paso GnuPG para clave de firmada:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
-msgstr "Frase de contraseña GnuPG:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
-msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
-msgstr "Vuelva a teclear la frase de paso de la clave firmada para confirmar: "
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
-msgstr "Repita la contraseña para confirmar: "
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
-msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
-msgstr ""
-"¡La primera y segunda contraseña no coinciden! Por favor inténtelo de nuevo."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
-msgstr ""
-"¡No puede usar una contraseña en blanco con cifrado asimétrico! Por favor "
-"inténtelo de nuevo."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-"El archivo %s está competo en el conjunto de respaldo.\n"
-"Continuar la restauración en el archivo %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-"El archivo %s  falta en el conjunto de respaldo.\n"
-"Reinicio continuo en el archivo %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
-#, python-format
-msgid "File %s was corrupted during upload."
-msgstr "El archivo %s se ha dañado en la carga."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
-msgstr ""
-"Reiniciando copia de respaldo, pero la configuración actual de cifrado no "
-"coincide con la configuración original"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
-#, python-format
-msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
-msgstr "Reiniciando tras volumen %s, archivo %s, bloque %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d"
-msgstr "Se procesó el volumen %d"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
-msgid ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
-msgstr ""
-"Error Fatal: No se puede iniciar respaldo incremental. Firmas de edad y que "
-"no se encuentran especificados incremental"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
-msgid "No signatures found, switching to full backup."
-msgstr "Firmas no encontradas, cambiando a un backup completo."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
-msgid "Backup Statistics"
-msgstr "Estadísticas de respaldo"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
-#, python-format
-msgid "%s not found in archive - no files restored."
-msgstr "No se encontró %s en el archivador; no se restauró ningún archivo."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
-msgid "No files found in archive - nothing restored."
-msgstr "No se encontraron archivos en el archivador - nada que restaurar."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d of %d"
-msgstr "Volumen procesado %d de %d"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
-#, python-format
-msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
-msgstr "datos no válidos - %s hash no coincide con archivo:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
-#, python-format
-msgid "Calculated hash: %s"
-msgstr "hash calculado: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
-#, python-format
-msgid "Manifest hash: %s"
-msgstr "Manifestar hass: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
-#, python-format
-msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
-msgstr "El volumen fue firmado por %s clave, no %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
-#, python-format
-msgid "Verify complete: %s, %s."
-msgstr "Verificación completa: %s, %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
-#, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] "%d archivo comparado"
-msgstr[1] "%d archivos comparados"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
-#, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] "%d diferencia encontrada"
-msgstr[1] "%d diferencias encontradas"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
-msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
-msgstr "Ningún archivo raro encontrado, nada borrado al acabar."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] "Eliminando este archivo del respaldo:"
-msgstr[1] "Eliminando estos archivos de la copia de seguridad:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] "Encontrado el siguiente archivo a eliminar:"
-msgstr[1] "Encontrados los siguientes archivos a eliminar:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
-msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
-msgstr ""
-"Ejecutar duplicity de nuevo con la opción --foirce para eliminar realmente."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
-msgid "There are backup set(s) at time(s):"
-msgstr "Hay conjuntos de respaldo con hora:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
-msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
-msgstr ""
-"Que no se puede eliminar porque los nuevos conjuntos dependen de ellos."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
-msgid ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
-msgstr ""
-"La cadena del respaldo activo actual es anterior a la hora especificada, por "
-"lo que no se eliminará. Para eliminar todos sus respaldos, purgue "
-"manualmente el repositiorio."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
-msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
-msgstr "No se encontraron respaldos. nada que eliminar."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] "Borrando cadena de copias de seguridad en hora:"
-msgstr[1] "Borrando cadena de copias de seguridad en horas:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
-msgstr "Eliminando cualquier cadena de firmado incremental con origen en %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
-msgstr "Eliminando cualquier copia de seguridad incremental con origen en %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
-#, python-format
-msgid "Deleting complete signature chain %s"
-msgstr "Borrando cadenas de firmas completas %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
-#, python-format
-msgid "Deleting complete backup chain %s"
-msgstr "Borrando cadena de copias de seguridad completas %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] ""
-"Se encontró cadena de copias de seguridad antigua en la siguiente hora:"
-msgstr[1] ""
-"Se encontró cadena de copias de seguridad antigua en las siguientes horas:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
-msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
-msgstr ""
-"Volviendo a ejecutar orden con la opción --force para eliminar realmente."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
-msgid "No old backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
-#, python-format
-msgid "Signature %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
-#, python-format
-msgid "Replicating %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backupset %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
-#, python-format
-msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
-msgstr "Eliminación local %s (No es una autoridad en el procesamiento)"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
-#, python-format
-msgid "Unable to delete %s: %s"
-msgstr "No se puede eliminar %s: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
-#, python-format
-msgid "Failed to read %s: %s"
-msgstr "No se pudo leer %s: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
-#, python-format
-msgid "Copying %s to local cache."
-msgstr "Copiando %s a la caché local."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
-msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
-msgstr ""
-"Los metadatos en local y remoto están sincronizados, no es necesario "
-"sincronizar."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
-msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
-msgstr "Sincronizando metadatos remotos con la caché local..."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
-msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
-msgstr "Sync copiaría lo siguiente de remoto a local:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
-msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
-msgstr "Sync eliminaría los siguientes archivos locales:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
-msgid "Unable to get free space on temp."
-msgstr "Imposible conseguir espacio libre en temp."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
-#, python-format
-msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
-msgstr ""
-"Espacio temporal tiene %d disponibles, copias de seguridad necesitan "
-"aproximadamente %d."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
-#, python-format
-msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
-msgstr "Temp tiene %d disponible, el respaldo usará aproximadamente %d."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
-msgid "Unable to get max open files."
-msgstr "No se puede obtener archivos de máxima apertura."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
-#, python-format
-msgid ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
-"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
-msgstr ""
-"El máximo de archivos abiertos %s es demasiado pequeño, debería ser >= "
-"1.024.\n"
-"Utilice «ulimit -n 1024» o más alto para corregirlo.\n"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
-msgid ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
-"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
-msgstr ""
-"REINICIAR: El primer volumen no se han cargado antes de la terminación.\n"
-"         Reiniciar es imposible... iniciando respaldo desde el principio."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
-"         Restarting backup at volume %d."
-msgstr ""
-"REINICIAR: Volúmenes %d a %d fallaron al cargar antes de terminar.\n"
-"         Reiniciar copia de respaldo en el volumen %d."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
-"         backup then restart the backup from the beginning."
-msgstr ""
-"REINICIAR: Estado de copia de respaldo no posible: manifesto tiene %d vols, "
-"remoto tiene %d vols.\n"
-"         Reiniciar no es posible .. duplicity limpiará la última copia de "
-"respaldo parcial\n"
-"         y reiniciará la copia desde el principio."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
-msgid ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
-"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
-"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE en el entorno causa que duplicity falle al\n"
-"reconocer sus propias copias de seguridad. Elimine PYTHONOPTIMIZE\n"
-"del entorno y vuelva a ejecutar la copia de seguridad.\n"
-"\n"
-"Consulte https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
-#, python-format
-msgid "Acquiring lockfile %s"
-msgstr "Adquiriendo candado %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
-#, python-format
-msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
-msgstr ""
-"La última copia de seguridad %s dejó una configuración parcial, reiniciar."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
-#, python-format
-msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
-msgstr ""
-"Limpiar la configuración parcial de la copia de seguridad %s previa, "
-"reiniciar."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
-msgid "Last full backup date:"
-msgstr "Fecha del último respaldo completo:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
-msgid "Last full backup date: none"
-msgstr "Fecha del último respaldo completo: ninguna"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
-msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
-msgstr ""
-"El último respaldo completo es demasiado viejo, lo que obligó a una copia de "
-"seguridad completa"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
-msgid ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
-msgstr ""
-"Al usar el cifrado simétrico, la contraseña de firmado debe coincidir con la "
-"de cifrado."
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
-msgstr ""
-"Cadena de intervalo errónea «%s»\n"
-"\n"
-"Los intervalos son del tipo 2Y (2 años) o 2h30m (2.5 horas). \n"
-"Los caracteres especiales permitidos son s, m, h, D, W, M e Y.\n"
-"Ver el manual para más información."
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
-msgstr ""
-"Cadena de fecha incorrecta «%s»\n"
-"\n"
-"Las cadenas de fecha aceptable son intervalos (tipo «3D64s»), cadenas w3-"
-"datetime\n"
-", tipo «2002-04-26T04:22:01-07:00» (cadenas tipo\n"
-"«2002-04-26T04:22:01» son aceptables - duplicity usará la zona\n"
-"horaria actual), o fecha normales tipo 2/4/1997 o 2001-04-23\n"
-"(son aceptables distintas combinaciones, pero el mes debe preceder\n"
-" al día siempre)."
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
-msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
-msgstr "Hilo no disponible -- pueden aparecer procesos zombis"
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
-#, python-format
-msgid "GPG process %d terminated before wait()"
-msgstr "El proceso GPG %d terminó antes que el procedimiento wait()"
-
-#: ../duplicity/lazy.py:352
-#, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
-msgstr "Aviso: índice antiguo %s >= nuevo índice %s"
-
-#: ../duplicity/lazy.py:427
-#, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
-msgstr "Error «%s» procesando %s"
-
-#: ../duplicity/lazy.py:437
-#, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
-msgstr "Omitiendo %s debido al error anterior"
-
-#: ../duplicity/librsync.py:195
-msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
-msgstr ""
-"basis_file debe ser un archivo (verdadero) o un objeto cuyos atributos de "
-"archivo son el objeto del archivo verdadero subyacente"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
-msgstr ""
-"Error fatal: el anfitrión de origen del respaldo ha cambiado.\n"
-"Anfitrión actual: %s\n"
-"Anfitrión anterior: %s"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
-msgstr ""
-"Error fatal: el directorio de origen del respaldo ha cambiado.\n"
-"Directorio actual: %s\n"
-"Directorio anterior: %s"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
-msgstr ""
-"Abortar porque puede haber intentado dos conjuntos de datos distintos en la "
-"misma ubicación remota por error, o utilizado el mismo directorio de "
-"archivo. Sí no es un error, use --allow-source-mismatch para no ver este "
-"mensaje"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:215
-#, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
-msgstr "Volumen manifest encontrado %s"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:222
-#, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
-msgstr "Encontrados %s volúmenes en el manifiesto"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:239
-#, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
-msgstr ""
-"El archivo de manifiesto «%s» está corrupto: El contador de archivos dice "
-"%d, La lista de archivos contiene %d"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
-msgstr ""
-"Los manifiestos no son iguales debido a los diferentes números de volumen"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
-msgstr "Los manifiestos no son iguales porque las listas de volúmenes difieren"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
-msgstr ""
-"Los manifiestos no son iguales porque los anfitriones o directorios no "
-"coinciden"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
-msgstr "Aviso, se encontró un identificador de volumen extra"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
-msgstr "Otro no es VolumeInfo"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
-msgstr "Los números de volúmenes no coinciden"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
-msgstr "start_indicies no coinciden"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
-msgstr "end_index no coinciden"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
-msgstr "Hashes no coinciden"
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
-#, python-format
-msgid "Patching %s"
-msgstr "Parcheando %s"
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
-#, python-format
-msgid "Error '%s' patching %s"
-msgstr "Error «%s» parcheando %s"
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
-#, python-format
-msgid "Writing %s of type %s"
-msgstr "Escribiendo %s del tipo %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:116
-#, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
-msgstr "Aviso: %s devnums inválidos (0x%X), tratando como (0, 0)."
-
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
-#, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
-msgstr "Aviso: %s tiene mtime negativo, tratando como 0."
-
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
-msgstr "Diferencia encontrada:"
-
-#: ../duplicity/path.py:379
-#, python-format
-msgid "New file %s"
-msgstr "Archiv nuevo %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:382
-#, python-format
-msgid "File %s is missing"
-msgstr "Falta el archivo %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:385
-#, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
-msgstr "El archivo %%s tiene el tipo %s, se esperaba %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
-#, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
-msgstr "El archivo %%s tiene permisos %s, se esperaba %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:396
-#, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
-msgstr "El archivo %%s tiene mtime %s, se esperaba %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:404
-#, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
-msgstr "Los datos para el archivo %s son diferentes"
-
-#: ../duplicity/path.py:412
-#, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
-msgstr "El vínculo simbólico %%s apunta a %s, se esperaba %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:421
-#, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
-msgstr "El archivo de dispositivo %%s tiene números %s, se esperaba %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:603
-#, python-format
-msgid "Making directory %s"
-msgstr "Haciendo directorio %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:613
-#, python-format
-msgid "Deleting %s"
-msgstr "Borrando %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:622
-#, python-format
-msgid "Touching %s"
-msgstr "Tocando %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:629
-#, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
-msgstr "Eliminando árbol %s"
-
-#: ../duplicity/robust.py:64
-#, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
-msgstr "Error al escuchar el directorio %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:121
-#, python-format
-msgid "Skipping socket %s"
-msgstr "Omitiendo el zócalo %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:125
-#, python-format
-msgid "Error initializing file %s"
-msgstr "Error al inicializar el archivo %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
-#, python-format
-msgid "Error accessing possibly locked file %s"
-msgstr "Error al acceder a un archivo posiblemente bloqueado %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:169
-#, python-format
-msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
-msgstr "Aviso: %s base no existe, continuando"
-
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
-#, python-format
-msgid "Selecting %s"
-msgstr "Seleccionando %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:290
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
-"    %s\n"
-"cannot match any files in the base directory\n"
-"    %s\n"
-"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
-"pattern (such as '**') which matches the base directory."
-msgstr ""
-"Error fatal: El archivo especificado\n"
-"    %s\n"
-"no coincide con ningún archivo del directorio principal\n"
-"    %s\n"
-"Las especificaciones de archivos útiles empiezan con el directorio\n"
-"principal o pautas (tipo «**«) que coinciden con el directorio principal."
-
-#: ../duplicity/selection.py:299
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Error fatal al procesar la expresión\n"
-"%s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:308
-#, python-format
-msgid ""
-"Last selection expression:\n"
-"    %s\n"
-"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
-"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
-"probably isn't what you meant."
-msgstr ""
-"La última expresión elegida:\n"
-"    %s\n"
-"solo especifica qué archivos están incluidos. Porque la expresión de serie\n"
-"incluye todos los archivos, es redundante. Salir porque probablemente\n"
-"no es la opción elegida."
-
-#: ../duplicity/selection.py:364
-#, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
-msgstr "Leyendo listado de archivo del recuadro %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:397
-#, python-format
-msgid "Error compiling regular expression %s"
-msgstr "Error al compilar la expresión regular %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
-#, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
-msgstr "Utilizando directorio temporal %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
-#, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
-msgstr "Registrando archivo temporal (mktemp) %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
-#, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
-msgstr "Registrando archivo temporal (mkstemp) %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
-#, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
-msgstr "Olvidando el archivo temporal %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
-#, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
-msgstr ""
-"Intentando olvidar un archivo temporal desconocido %s. Esto es posiblemente "
-"un error."
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
-#, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
-msgstr "Eliminar archivo temporal todavía recordado %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
-msgstr "La limpieza del archivo temporal %s falló"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
-msgstr ""
-"La limpieza del directorio temporal %s falló. Esto posiblemente sea un error."
-
-#: ../duplicity/util.py:144
-#, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
-msgstr "IGNORED_ERROR: Aviso: ignorando error tal como se pidió: %s: %s"
-
-#: ../duplicity/util.py:211
-#, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
-msgstr "Publicando fichero de candado %s"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Warning: exclude-device-files is not the first selector.\n"
-#~ "This may not be what you intended"
-#~ msgstr ""
-#~ "Aviso: exclude-device-files no es el primer selector.\n"
-#~ "Puede no ser la opción elegida."
-
-#~ msgid ""
-#~ "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert "
-#~ "database\n"
-#~ "file is needed in one of these locations: %s\n"
-#~ "Hints:\n"
-#~ "  Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-#~ "  Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-"
-#~ "certificate ."
-#~ msgstr ""
-#~ "Para verificación de certificado con python 2.7.8 o anterior se requiere "
-#~ "un\n"
-#~ "archivo de base de datos cacert en alguna de estas ubicaciones: %s\n"
-#~ "Sugerencias:\n"
-#~ "  Consulte la página man, capítulo «SSL Certificate Verification»\n"
-#~ "  Considere el uso de las opciones --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-"
-#~ "certificate."
-
-#~ msgid "MultiBackend: list from %s: %s"
-#~ msgstr "MultiBackend: lista de %s: %s"
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/es_PR/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/es_PR/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/es_PR.po duplicity-1.2.3/po/es_PR.po
--- duplicity-0.8.21/po/es_PR.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/es_PR.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1746 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:50\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Spanish, Puerto Rico\n"
+"Language: es_PR\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: es-PR\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr "INT interceptado... saliendo."
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr "Detalle de error GPG: %s"
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr "Detalle de error del usuario: %s"
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr "Detalle de error del motor: %s"
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr "Error al abrir el archivo %s"
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr "El archivo %s ya existe y no se sobrescribirá."
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr "Utilizando directorio temporal %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr "Registrando archivo temporal (mktemp) %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr "Registrando archivo temporal (mkstemp) %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr "Olvidando el archivo temporal %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr "Intentando olvidar un archivo temporal desconocido %s. Esto es posiblemente un error."
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr "Eliminar archivo temporal todavía recordado %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr "La limpieza del archivo temporal %s falló"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr "La limpieza del directorio temporal %s falló. Esto posiblemente sea un error."
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr "Importación de %s %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr "No se pudo inicializar el motor: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr "Volcado de pila del error anterior: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr "Desistiendo tras %s intentos. %s: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr "Leyendo resultados de «%s»"
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr "Escribiendo %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr "archivo %s no encontrado localmente tras obtenerlo del servidor"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr "Error fatal: el anfitrión de origen del respaldo ha cambiado.\n"
+"Anfitrión actual: %s\n"
+"Anfitrión anterior: %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr "Error fatal: el directorio de origen del respaldo ha cambiado.\n"
+"Directorio actual: %s\n"
+"Directorio anterior: %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr "Abortar porque puede haber intentado dos conjuntos de datos distintos en la misma ubicación remota por error, o utilizado el mismo directorio de archivo. Sí no es un error, use --allow-source-mismatch para no ver este mensaje"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr "Volumen manifest encontrado %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr "Encontrados %s volúmenes en el manifiesto"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr "El archivo de manifiesto «%s» está corrupto: El contador de archivos dice %d, La lista de archivos contiene %d"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr "Los manifiestos no son iguales debido a los diferentes números de volumen"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr "Los manifiestos no son iguales porque las listas de volúmenes difieren"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr "Los manifiestos no son iguales porque los anfitriones o directorios no coinciden"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr "Aviso, se encontró un identificador de volumen extra"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr "Otro no es VolumeInfo"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr "Los números de volúmenes no coinciden"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr "start_indicies no coinciden"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr "end_index no coinciden"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr "Hashes no coinciden"
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr "IGNORED_ERROR: Aviso: ignorando error tal como se pidió: %s: %s"
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr "Publicando fichero de candado %s"
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr "PyDrive backend: se llamaron múltiples archivos «%s»."
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr "MultBackend: no se pudo analizar la cadena de consulta %s: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr "MultBackend: cadena de consulta no válida %s: más de un valor para %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr "MultBackend: cadena de consulta no válida %s: parámetro desconocido %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr "MultBackend: valor no permitido para %s: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr "MultBackend: no se pudo cargar el archivo de configuración %s: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr "MultiBackend: usar almacén %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr "MultiBackend: _put: escribir en almacén #%s (%s)"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr "MultiBackend: falló al escribir en almacén #%s (%s), intenta #%s, Excepción: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr "MultiBackend: falló al escribir %s. Abortando el proceso."
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr "MultiBackend: falló al escribir %s. Se probaron todos los almacenes de copias y ninguno funcionó"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr "MultiBackend: falló al obtener %s a %s de %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr "MultiBackend: falló al obtener %s. Se probaron todos los almacenes de copias y ninguno funcionó"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr "MultiBackend: lista combinada: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr "MultiBackend: falló al eliminar %s. Se probaron todos los almacenes de copias y ninguno funcionó"
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr "Falló la conexión, compruebe su contraseña: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr "Faltan los módulos de Python «socket» o «ssl»."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr "Archivo de base de datos Cacert «%s» ilegible."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr "Opción «--ssl-cacert-path» no es compatible con python 2.7.8 y anterior."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr "Usando servidor WebDAV %s puerto %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr "Usando directorio de WebDAV %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr "Conexión para creación de WebDAV en «%s»"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr "Esquema de URI WebDAV desconocido: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr "WebDAV %s %s petición con encabezados: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr "Longitud de datos de WebDAV: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr "Estado de respuesta WebDAV %s con razón «%s»."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr "WebDAV redigir a: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr "WebDAV redirigido 10 veces. Abandonando."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr "A WebDAV le falta la cabecera de ubicación en la respuesta de redirección."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr "Petición de reintento de WebDAV con encabezados de autentificación."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr "WebDAV %s %s solicitud2 con encabezados: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr "WebDAV respuesta2 estado %s con motivo «%s»."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr "python-kerberos necesitó usar la autorización kerberos, volviendo a la autorización básica."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr "Falló autorización Kerberos: %s. Volviendo a autorización básica."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr "Creando directorio que falta %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr "WebDAV MKCOL %s falló: %s %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr "Descodificación y traducción de rutas de WebDAV: %s → %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr "WebDAV GET Mal código de estado %s motivo %s."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr "WebDAV PUT Mal código de estado %s motivo %s."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr "WebDAV DEL Mal código de estado %s motivo %s."
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr "Error %s consiguiendo el delta para %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr "Consiguiendo el delta de %s y %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr "Comparando %s y %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr "ruta"
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr "nombre de archivo"
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr "expresión regular"
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr "hora"
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr "opciones"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr "Ejecutando en modo «ignore errors» debido a %s; reconsidere esta opción si no es su intención"
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr "número"
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr "nombre de respaldo"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr "orden"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr "paquete formateado pem de entidades de certificación"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr "ruta a una carpeta con archivos de autoridad de certificados"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr "segundos"
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr "carácter"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr "Usando directorio de archivador: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr "Usando nombre de copia de seguridad: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr "Error de línea de órdenes: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr "Introduzca «duplicity --help» para tener ayuda en pantalla."
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr "ruta_absoluta"
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr ""
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr "nombre_cubo"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr "nombre_contenedor"
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr "recuento"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr "directorio"
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr "módulo"
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr "otro.host"
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr "contraseña"
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr "puerto"
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr "prefijo"
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr "ruta_relativa"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr "algun_dir"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr "dir_origen"
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr "url_origen"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr "dir_objetivo"
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr "url_objetivo"
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr "usuario"
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr "id_cuenta"
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr "clave_aplicación"
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr "remoto"
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr "Motores y sus formatos de URL:"
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr "Órdenes:"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr "El directorio del archivador «%s» no existe, o no es un directorio"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr "La clave de firma debería ser una cadena de 8, 16 o 40 caracteres hexadecimales , como «AA0E732D2».\n"
+"Se ha recibido «%s» en su lugar."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr "Restaurar directorio de destino %s ya existe.\n"
+"No sobrescribir."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr "El directorio verificado %s no existe"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr "El directorio de origen de respaldo %s no existe."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr "Aviso de línea de órdenes: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr "Las opciones de selección --exclude/--include\n"
+"actualmente funcionan solo cuando se respalda no al restaurar."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr "El binario de GPG es %s, versión %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr "URL erróneo «%s».\n"
+"Ejemplos de cadenas de URL son «scp://user@host.net:1234/path» \n"
+"y «file:///usr/local». Ver el manual para más información."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr "Acción principal: "
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr "basis_file debe ser un archivo (verdadero) o un objeto cuyos atributos de archivo son el objeto del archivo verdadero subyacente"
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr "Cadena de intervalo errónea «%s»\n\n"
+"Los intervalos son del tipo 2Y (2 años) o 2h30m (2.5 horas). \n"
+"Los caracteres especiales permitidos son s, m, h, D, W, M e Y.\n"
+"Ver el manual para más información."
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr "Cadena de fecha incorrecta «%s»\n\n"
+"Las cadenas de fecha aceptable son intervalos (tipo «3D64s»), cadenas w3-datetime\n"
+", tipo «2002-04-26T04:22:01-07:00» (cadenas tipo\n"
+"«2002-04-26T04:22:01» son aceptables - duplicity usará la zona\n"
+"horaria actual), o fecha normales tipo 2/4/1997 o 2001-04-23\n"
+"(son aceptables distintas combinaciones, pero el mes debe preceder\n"
+" al día siempre)."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr "Reusar configurar PASSPHRASE como SIGN_PASSPHRASE"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr "Reusar configurar SIGN_PASSPHRASE como PASSPHRASE"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr "Variable PASSPHRASE no establecida, preguntar al usuario."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr "Frase de paso GnuPG para clave de firmada:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr "Vuelva a teclear la frase de paso de la clave firmada para confirmar: "
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr "¡La primera y segunda contraseña no coinciden! Por favor inténtelo de nuevo."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr "¡No puede usar una contraseña en blanco con cifrado asimétrico! Por favor inténtelo de nuevo."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr "El archivo %s está competo en el conjunto de respaldo.\n"
+"Continuar la restauración en el archivo %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr "El archivo %s  falta en el conjunto de respaldo.\n"
+"Reinicio continuo en el archivo %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr "El archivo %s se ha dañado en la carga."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr "Reiniciando copia de respaldo, pero la configuración actual de cifrado no coincide con la configuración original"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr "Reiniciando tras volumen %s, archivo %s, bloque %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr "Se procesó el volumen %d"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr "Error Fatal: No se puede iniciar respaldo incremental. Firmas de edad y que no se encuentran especificados incremental"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr "Firmas no encontradas, cambiando a un backup completo."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr "Estadísticas de respaldo"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr "No se encontró %s en el archivador; no se restauró ningún archivo."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr "No se encontraron archivos en el archivador - nada que restaurar."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr "Volumen procesado %d de %d"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr "datos no válidos - %s hash no coincide con archivo:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr "hash calculado: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr "Manifestar hass: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr "El volumen fue firmado por %s clave, no %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr "Verificación completa: %s, %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr "Ningún archivo raro encontrado, nada borrado al acabar."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr "Ejecutar duplicity de nuevo con la opción --foirce para eliminar realmente."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr "Hay conjuntos de respaldo con hora:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr "Que no se puede eliminar porque los nuevos conjuntos dependen de ellos."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr "La cadena del respaldo activo actual es anterior a la hora especificada, por lo que no se eliminará. Para eliminar todos sus respaldos, purgue manualmente el repositiorio."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr "No se encontraron respaldos. nada que eliminar."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr "Eliminando cualquier cadena de firmado incremental con origen en %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr "Eliminando cualquier copia de seguridad incremental con origen en %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr "Borrando cadenas de firmas completas %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr "Borrando cadena de copias de seguridad completas %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr "Volviendo a ejecutar orden con la opción --force para eliminar realmente."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr "Eliminación local %s (No es una autoridad en el procesamiento)"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr "No se puede eliminar %s: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr "No se pudo leer %s: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr "Copiando %s a la caché local."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr "Los metadatos en local y remoto están sincronizados, no es necesario sincronizar."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr "Sincronizando metadatos remotos con la caché local..."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr "Sync copiaría lo siguiente de remoto a local:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr "Sync eliminaría los siguientes archivos locales:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr "Imposible conseguir espacio libre en temp."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr "Espacio temporal tiene %d disponibles, copias de seguridad necesitan aproximadamente %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr "Temp tiene %d disponible, el respaldo usará aproximadamente %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr "No se puede obtener archivos de máxima apertura."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr "El máximo de archivos abiertos %s es demasiado pequeño, debería ser >= 1.024.\n"
+"Utilice «ulimit -n 1024» o más alto para corregirlo.\n"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr "REINICIAR: El primer volumen no se han cargado antes de la terminación.\n"
+"         Reiniciar es imposible... iniciando respaldo desde el principio."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr "REINICIAR: Volúmenes %d a %d fallaron al cargar antes de terminar.\n"
+"         Reiniciar copia de respaldo en el volumen %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr "REINICIAR: Estado de copia de respaldo no posible: manifesto tiene %d vols, remoto tiene %d vols.\n"
+"         Reiniciar no es posible .. duplicity limpiará la última copia de respaldo parcial\n"
+"         y reiniciará la copia desde el principio."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE en el entorno causa que duplicity falle al\n"
+"reconocer sus propias copias de seguridad. Elimine PYTHONOPTIMIZE\n"
+"del entorno y vuelva a ejecutar la copia de seguridad.\n\n"
+"Consulte https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr "Adquiriendo candado %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr "La última copia de seguridad %s dejó una configuración parcial, reiniciar."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr "Limpiar la configuración parcial de la copia de seguridad %s previa, reiniciar."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr "Fecha del último respaldo completo:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr "Fecha del último respaldo completo: ninguna"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr "El último respaldo completo es demasiado viejo, lo que obligó a una copia de seguridad completa"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr "Al usar el cifrado simétrico, la contraseña de firmado debe coincidir con la de cifrado."
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr "crear una instancia en la concurrencia %d"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr "insertando barrera"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr "ejecución de tareas de forma sincrónica (asincronía desactivada)"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr "programación de tareas para la ejecución asíncrona"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr "tarea completada satisfactoriamente"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr "una tarea planificada previamente falló; propagando el resultado inmediatamente"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr "trabajadores activos = %d"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr "ejecución de la tarea realizada (éxito: %s)"
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr "Hilo no disponible -- pueden aparecer procesos zombis"
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr "El proceso GPG %d terminó antes que el procedimiento wait()"
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr "Error al escuchar el directorio %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr "BackupSet.delete: falta %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr "Error fatal: no se encontraron manifiestos para el respaldo más reciente"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr "Error fatal: el manifiesto remoto no coincide con el local. Ni la configuración de copia de seguridad remota o el directorio del archivo local está dañado."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr "Error al procesar el manifiesto remoto (%s): %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr "Error fatal: ni el manifiesto remoto ni el local son legibles"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr "Procesando manifiesto local %s (%s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr "Procesando manifiesto remoto %s (%s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr "Preferir la configuración de copia de seguridad previa"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr "Ignorar la configuración de copia de seguridad incremental (start_time: %s; necesaria: %s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr "Añadida configuración de copia de seguridad incremental (start_time: %s / end_time: %s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr "Hora de inicio de la cadena: "
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr "Hora de terminación de la cadena: "
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr "Número de conjuntos de respaldo contenidos: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr "Número total de volúmenes contenidos: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr "Tipo de conjunto de respaldo"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr "Hora:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr "Número de volúmenes:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr "Completo"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr "Estado de la colección"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr "Conectar con el motor: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr "Directorio de archivador: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr "Cadena secundaria %d de %d:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr "Se encontró cadena de copia de seguridad primaria con cadena de firma coincidente:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr "No encontró cadenas con firmas activas"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr "Esto se puede eliminar ejecutando duplicity con la orden «cleanup»"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr "No se han encontrado respaldos huérfanos o incompletos."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr "Aviso, descartando el último conjunto de respaldo, debido a la falta archivo de firma."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr "Aviso, se encontraron firmas pero no coinciden con los archivos de copia de seguridad"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr "Aviso, encontró conjuntos de copia de seguridad incompletos, probablemente de la sesión abortada"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr "Extrayendo cadenas de respaldo de la lista de archivos: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr "El archivo %s es parte del conjunto conocido"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr "El archivo %s no es parte de un conjunto conocido; creando un conjunto nuevo"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr "Ignorando archivo (rechazado por el conjunto) «%s»"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr "Se encontró una cadena de respaldo %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr "conjunto %s añadido a la cadena %s preexistente"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr "Se encontró un conjunto huérfano %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr "No hay cadena de firmas disponibles para la hora solicitada. Se está usando la cadena más antigua disponible, que comienza en %s."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr "Archivo: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr "Número total de copias de seguridad: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr "Tipo de cambio de archivo:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr "Parcheando %s"
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr "Error «%s» parcheando %s"
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr "Escribiendo %s del tipo %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr "Omitiendo el zócalo %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr "Error al inicializar el archivo %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr "Error al acceder a un archivo posiblemente bloqueado %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr "Aviso: %s base no existe, continuando"
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr "Seleccionando %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr "Error fatal: El archivo especificado\n"
+"    %s\n"
+"no coincide con ningún archivo del directorio principal\n"
+"    %s\n"
+"Las especificaciones de archivos útiles empiezan con el directorio\n"
+"principal o pautas (tipo «**«) que coinciden con el directorio principal."
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr "Error fatal al procesar la expresión\n"
+"%s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr "La última expresión elegida:\n"
+"    %s\n"
+"solo especifica qué archivos están incluidos. Porque la expresión de serie\n"
+"incluye todos los archivos, es redundante. Salir porque probablemente\n"
+"no es la opción elegida."
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr "Error al compilar la expresión regular %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr "Aviso: índice antiguo %s >= nuevo índice %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr "Error «%s» procesando %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr "Omitiendo %s debido al error anterior"
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr "Aviso: %s devnums inválidos (0x%X), tratando como (0, 0)."
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr "Aviso: %s tiene mtime negativo, tratando como 0."
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr "Diferencia encontrada:"
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr "Archiv nuevo %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr "Falta el archivo %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr "El archivo %%s tiene el tipo %s, se esperaba %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr "El archivo %%s tiene permisos %s, se esperaba %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr "El archivo %%s tiene mtime %s, se esperaba %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr "Los datos para el archivo %s son diferentes"
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr "El vínculo simbólico %%s apunta a %s, se esperaba %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr "El archivo de dispositivo %%s tiene números %s, se esperaba %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr "Haciendo directorio %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr "Borrando %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr "Tocando %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr "Eliminando árbol %s"
+
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/es_US/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/es_US/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/es_US.po duplicity-1.2.3/po/es_US.po
--- duplicity-0.8.21/po/es_US.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/es_US.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1746 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:50\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Spanish, United States\n"
+"Language: es_US\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: es-US\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr "INT interceptado... saliendo."
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr "Detalle de error GPG: %s"
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr "Detalle de error del usuario: %s"
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr "Detalle de error del motor: %s"
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr "Error al abrir el archivo %s"
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr "El archivo %s ya existe y no se sobrescribirá."
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr "Utilizando directorio temporal %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr "Registrando archivo temporal (mktemp) %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr "Registrando archivo temporal (mkstemp) %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr "Olvidando el archivo temporal %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr "Intentando olvidar un archivo temporal desconocido %s. Esto es posiblemente un error."
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr "Eliminar archivo temporal todavía recordado %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr "La limpieza del archivo temporal %s falló"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr "La limpieza del directorio temporal %s falló. Esto posiblemente sea un error."
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr "Importación de %s %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr "No se pudo inicializar el motor: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr "Volcado de pila del error anterior: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr "Desistiendo tras %s intentos. %s: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr "Leyendo resultados de «%s»"
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr "Escribiendo %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr "archivo %s no encontrado localmente tras obtenerlo del servidor"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr "Error fatal: el anfitrión de origen del respaldo ha cambiado.\n"
+"Anfitrión actual: %s\n"
+"Anfitrión anterior: %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr "Error fatal: el directorio de origen del respaldo ha cambiado.\n"
+"Directorio actual: %s\n"
+"Directorio anterior: %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr "Abortar porque puede haber intentado dos conjuntos de datos distintos en la misma ubicación remota por error, o utilizado el mismo directorio de archivo. Sí no es un error, use --allow-source-mismatch para no ver este mensaje"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr "Volumen manifest encontrado %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr "Encontrados %s volúmenes en el manifiesto"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr "El archivo de manifiesto «%s» está corrupto: El contador de archivos dice %d, La lista de archivos contiene %d"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr "Los manifiestos no son iguales debido a los diferentes números de volumen"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr "Los manifiestos no son iguales porque las listas de volúmenes difieren"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr "Los manifiestos no son iguales porque los anfitriones o directorios no coinciden"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr "Aviso, se encontró un identificador de volumen extra"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr "Otro no es VolumeInfo"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr "Los números de volúmenes no coinciden"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr "start_indicies no coinciden"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr "end_index no coinciden"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr "Hashes no coinciden"
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr "IGNORED_ERROR: Aviso: ignorando error tal como se pidió: %s: %s"
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr "Publicando fichero de candado %s"
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr "PyDrive backend: se llamaron múltiples archivos «%s»."
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr "MultBackend: no se pudo analizar la cadena de consulta %s: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr "MultBackend: cadena de consulta no válida %s: más de un valor para %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr "MultBackend: cadena de consulta no válida %s: parámetro desconocido %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr "MultBackend: valor no permitido para %s: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr "MultBackend: no se pudo cargar el archivo de configuración %s: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr "MultiBackend: usar almacén %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr "MultiBackend: _put: escribir en almacén #%s (%s)"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr "MultiBackend: falló al escribir en almacén #%s (%s), intenta #%s, Excepción: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr "MultiBackend: falló al escribir %s. Abortando el proceso."
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr "MultiBackend: falló al escribir %s. Se probaron todos los almacenes de copias y ninguno funcionó"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr "MultiBackend: falló al obtener %s a %s de %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr "MultiBackend: falló al obtener %s. Se probaron todos los almacenes de copias y ninguno funcionó"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr "MultiBackend: lista combinada: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr "MultiBackend: falló al eliminar %s. Se probaron todos los almacenes de copias y ninguno funcionó"
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr "Falló la conexión, compruebe su contraseña: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr "Faltan los módulos de Python «socket» o «ssl»."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr "Archivo de base de datos Cacert «%s» ilegible."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr "Opción «--ssl-cacert-path» no es compatible con python 2.7.8 y anterior."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr "Usando servidor WebDAV %s puerto %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr "Usando directorio de WebDAV %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr "Conexión para creación de WebDAV en «%s»"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr "Esquema de URI WebDAV desconocido: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr "WebDAV %s %s petición con encabezados: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr "Longitud de datos de WebDAV: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr "Estado de respuesta WebDAV %s con razón «%s»."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr "WebDAV redigir a: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr "WebDAV redirigido 10 veces. Abandonando."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr "A WebDAV le falta la cabecera de ubicación en la respuesta de redirección."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr "Petición de reintento de WebDAV con encabezados de autentificación."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr "WebDAV %s %s solicitud2 con encabezados: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr "WebDAV respuesta2 estado %s con motivo «%s»."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr "python-kerberos necesitó usar la autorización kerberos, volviendo a la autorización básica."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr "Falló autorización Kerberos: %s. Volviendo a autorización básica."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr "Creando directorio que falta %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr "WebDAV MKCOL %s falló: %s %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr "Descodificación y traducción de rutas de WebDAV: %s → %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr "WebDAV GET Mal código de estado %s motivo %s."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr "WebDAV PUT Mal código de estado %s motivo %s."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr "WebDAV DEL Mal código de estado %s motivo %s."
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr "Error %s consiguiendo el delta para %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr "Consiguiendo el delta de %s y %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr "Comparando %s y %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr "ruta"
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr "nombre de archivo"
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr "expresión regular"
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr "hora"
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr "opciones"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr "Ejecutando en modo «ignore errors» debido a %s; reconsidere esta opción si no es su intención"
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr "número"
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr "nombre de respaldo"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr "orden"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr "paquete formateado pem de entidades de certificación"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr "ruta a una carpeta con archivos de autoridad de certificados"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr "segundos"
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr "carácter"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr "Usando directorio de archivador: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr "Usando nombre de copia de seguridad: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr "Error de línea de órdenes: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr "Introduzca «duplicity --help» para tener ayuda en pantalla."
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr "ruta_absoluta"
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr ""
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr "nombre_cubo"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr "nombre_contenedor"
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr "recuento"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr "directorio"
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr "módulo"
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr "otro.host"
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr "contraseña"
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr "puerto"
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr "prefijo"
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr "ruta_relativa"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr "algun_dir"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr "dir_origen"
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr "url_origen"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr "dir_objetivo"
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr "url_objetivo"
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr "usuario"
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr "id_cuenta"
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr "clave_aplicación"
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr "remoto"
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr "Motores y sus formatos de URL:"
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr "Órdenes:"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr "El directorio del archivador «%s» no existe, o no es un directorio"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr "La clave de firma debería ser una cadena de 8, 16 o 40 caracteres hexadecimales , como «AA0E732D2».\n"
+"Se ha recibido «%s» en su lugar."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr "Restaurar directorio de destino %s ya existe.\n"
+"No sobrescribir."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr "El directorio verificado %s no existe"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr "El directorio de origen de respaldo %s no existe."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr "Aviso de línea de órdenes: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr "Las opciones de selección --exclude/--include\n"
+"actualmente funcionan solo cuando se respalda no al restaurar."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr "El binario de GPG es %s, versión %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr "URL erróneo «%s».\n"
+"Ejemplos de cadenas de URL son «scp://user@host.net:1234/path» \n"
+"y «file:///usr/local». Ver el manual para más información."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr "Acción principal: "
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr "basis_file debe ser un archivo (verdadero) o un objeto cuyos atributos de archivo son el objeto del archivo verdadero subyacente"
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr "Cadena de intervalo errónea «%s»\n\n"
+"Los intervalos son del tipo 2Y (2 años) o 2h30m (2.5 horas). \n"
+"Los caracteres especiales permitidos son s, m, h, D, W, M e Y.\n"
+"Ver el manual para más información."
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr "Cadena de fecha incorrecta «%s»\n\n"
+"Las cadenas de fecha aceptable son intervalos (tipo «3D64s»), cadenas w3-datetime\n"
+", tipo «2002-04-26T04:22:01-07:00» (cadenas tipo\n"
+"«2002-04-26T04:22:01» son aceptables - duplicity usará la zona\n"
+"horaria actual), o fecha normales tipo 2/4/1997 o 2001-04-23\n"
+"(son aceptables distintas combinaciones, pero el mes debe preceder\n"
+" al día siempre)."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr "Reusar configurar PASSPHRASE como SIGN_PASSPHRASE"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr "Reusar configurar SIGN_PASSPHRASE como PASSPHRASE"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr "Variable PASSPHRASE no establecida, preguntar al usuario."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr "Frase de paso GnuPG para clave de firmada:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr "Vuelva a teclear la frase de paso de la clave firmada para confirmar: "
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr "¡La primera y segunda contraseña no coinciden! Por favor inténtelo de nuevo."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr "¡No puede usar una contraseña en blanco con cifrado asimétrico! Por favor inténtelo de nuevo."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr "El archivo %s está competo en el conjunto de respaldo.\n"
+"Continuar la restauración en el archivo %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr "El archivo %s  falta en el conjunto de respaldo.\n"
+"Reinicio continuo en el archivo %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr "El archivo %s se ha dañado en la carga."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr "Reiniciando copia de respaldo, pero la configuración actual de cifrado no coincide con la configuración original"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr "Reiniciando tras volumen %s, archivo %s, bloque %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr "Se procesó el volumen %d"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr "Error Fatal: No se puede iniciar respaldo incremental. Firmas de edad y que no se encuentran especificados incremental"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr "Firmas no encontradas, cambiando a un backup completo."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr "Estadísticas de respaldo"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr "No se encontró %s en el archivador; no se restauró ningún archivo."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr "No se encontraron archivos en el archivador - nada que restaurar."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr "Volumen procesado %d de %d"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr "datos no válidos - %s hash no coincide con archivo:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr "hash calculado: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr "Manifestar hass: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr "El volumen fue firmado por %s clave, no %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr "Verificación completa: %s, %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr "Ningún archivo raro encontrado, nada borrado al acabar."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr "Ejecutar duplicity de nuevo con la opción --foirce para eliminar realmente."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr "Hay conjuntos de respaldo con hora:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr "Que no se puede eliminar porque los nuevos conjuntos dependen de ellos."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr "La cadena del respaldo activo actual es anterior a la hora especificada, por lo que no se eliminará. Para eliminar todos sus respaldos, purgue manualmente el repositiorio."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr "No se encontraron respaldos. nada que eliminar."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr "Eliminando cualquier cadena de firmado incremental con origen en %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr "Eliminando cualquier copia de seguridad incremental con origen en %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr "Borrando cadenas de firmas completas %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr "Borrando cadena de copias de seguridad completas %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr "Volviendo a ejecutar orden con la opción --force para eliminar realmente."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr "Eliminación local %s (No es una autoridad en el procesamiento)"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr "No se puede eliminar %s: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr "No se pudo leer %s: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr "Copiando %s a la caché local."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr "Los metadatos en local y remoto están sincronizados, no es necesario sincronizar."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr "Sincronizando metadatos remotos con la caché local..."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr "Sync copiaría lo siguiente de remoto a local:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr "Sync eliminaría los siguientes archivos locales:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr "Imposible conseguir espacio libre en temp."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr "Espacio temporal tiene %d disponibles, copias de seguridad necesitan aproximadamente %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr "Temp tiene %d disponible, el respaldo usará aproximadamente %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr "No se puede obtener archivos de máxima apertura."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr "El máximo de archivos abiertos %s es demasiado pequeño, debería ser >= 1.024.\n"
+"Utilice «ulimit -n 1024» o más alto para corregirlo.\n"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr "REINICIAR: El primer volumen no se han cargado antes de la terminación.\n"
+"         Reiniciar es imposible... iniciando respaldo desde el principio."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr "REINICIAR: Volúmenes %d a %d fallaron al cargar antes de terminar.\n"
+"         Reiniciar copia de respaldo en el volumen %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr "REINICIAR: Estado de copia de respaldo no posible: manifesto tiene %d vols, remoto tiene %d vols.\n"
+"         Reiniciar no es posible .. duplicity limpiará la última copia de respaldo parcial\n"
+"         y reiniciará la copia desde el principio."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE en el entorno causa que duplicity falle al\n"
+"reconocer sus propias copias de seguridad. Elimine PYTHONOPTIMIZE\n"
+"del entorno y vuelva a ejecutar la copia de seguridad.\n\n"
+"Consulte https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr "Adquiriendo candado %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr "La última copia de seguridad %s dejó una configuración parcial, reiniciar."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr "Limpiar la configuración parcial de la copia de seguridad %s previa, reiniciar."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr "Fecha del último respaldo completo:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr "Fecha del último respaldo completo: ninguna"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr "El último respaldo completo es demasiado viejo, lo que obligó a una copia de seguridad completa"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr "Al usar el cifrado simétrico, la contraseña de firmado debe coincidir con la de cifrado."
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr "crear una instancia en la concurrencia %d"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr "insertando barrera"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr "ejecución de tareas de forma sincrónica (asincronía desactivada)"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr "programación de tareas para la ejecución asíncrona"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr "tarea completada satisfactoriamente"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr "una tarea planificada previamente falló; propagando el resultado inmediatamente"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr "trabajadores activos = %d"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr "ejecución de la tarea realizada (éxito: %s)"
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr "Hilo no disponible -- pueden aparecer procesos zombis"
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr "El proceso GPG %d terminó antes que el procedimiento wait()"
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr "Error al escuchar el directorio %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr "BackupSet.delete: falta %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr "Error fatal: no se encontraron manifiestos para el respaldo más reciente"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr "Error fatal: el manifiesto remoto no coincide con el local. Ni la configuración de copia de seguridad remota o el directorio del archivo local está dañado."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr "Error al procesar el manifiesto remoto (%s): %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr "Error fatal: ni el manifiesto remoto ni el local son legibles"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr "Procesando manifiesto local %s (%s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr "Procesando manifiesto remoto %s (%s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr "Preferir la configuración de copia de seguridad previa"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr "Ignorar la configuración de copia de seguridad incremental (start_time: %s; necesaria: %s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr "Añadida configuración de copia de seguridad incremental (start_time: %s / end_time: %s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr "Hora de inicio de la cadena: "
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr "Hora de terminación de la cadena: "
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr "Número de conjuntos de respaldo contenidos: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr "Número total de volúmenes contenidos: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr "Tipo de conjunto de respaldo"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr "Hora:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr "Número de volúmenes:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr "Completo"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr "Estado de la colección"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr "Conectar con el motor: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr "Directorio de archivador: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr "Cadena secundaria %d de %d:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr "Se encontró cadena de copia de seguridad primaria con cadena de firma coincidente:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr "No encontró cadenas con firmas activas"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr "Esto se puede eliminar ejecutando duplicity con la orden «cleanup»"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr "No se han encontrado respaldos huérfanos o incompletos."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr "Aviso, descartando el último conjunto de respaldo, debido a la falta archivo de firma."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr "Aviso, se encontraron firmas pero no coinciden con los archivos de copia de seguridad"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr "Aviso, encontró conjuntos de copia de seguridad incompletos, probablemente de la sesión abortada"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr "Extrayendo cadenas de respaldo de la lista de archivos: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr "El archivo %s es parte del conjunto conocido"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr "El archivo %s no es parte de un conjunto conocido; creando un conjunto nuevo"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr "Ignorando archivo (rechazado por el conjunto) «%s»"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr "Se encontró una cadena de respaldo %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr "conjunto %s añadido a la cadena %s preexistente"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr "Se encontró un conjunto huérfano %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr "No hay cadena de firmas disponibles para la hora solicitada. Se está usando la cadena más antigua disponible, que comienza en %s."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr "Archivo: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr "Número total de copias de seguridad: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr "Tipo de cambio de archivo:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr "Parcheando %s"
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr "Error «%s» parcheando %s"
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr "Escribiendo %s del tipo %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr "Omitiendo el zócalo %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr "Error al inicializar el archivo %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr "Error al acceder a un archivo posiblemente bloqueado %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr "Aviso: %s base no existe, continuando"
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr "Seleccionando %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr "Error fatal: El archivo especificado\n"
+"    %s\n"
+"no coincide con ningún archivo del directorio principal\n"
+"    %s\n"
+"Las especificaciones de archivos útiles empiezan con el directorio\n"
+"principal o pautas (tipo «**«) que coinciden con el directorio principal."
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr "Error fatal al procesar la expresión\n"
+"%s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr "La última expresión elegida:\n"
+"    %s\n"
+"solo especifica qué archivos están incluidos. Porque la expresión de serie\n"
+"incluye todos los archivos, es redundante. Salir porque probablemente\n"
+"no es la opción elegida."
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr "Error al compilar la expresión regular %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr "Aviso: índice antiguo %s >= nuevo índice %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr "Error «%s» procesando %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr "Omitiendo %s debido al error anterior"
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr "Aviso: %s devnums inválidos (0x%X), tratando como (0, 0)."
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr "Aviso: %s tiene mtime negativo, tratando como 0."
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr "Diferencia encontrada:"
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr "Archiv nuevo %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr "Falta el archivo %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr "El archivo %%s tiene el tipo %s, se esperaba %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr "El archivo %%s tiene permisos %s, se esperaba %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr "El archivo %%s tiene mtime %s, se esperaba %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr "Los datos para el archivo %s son diferentes"
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr "El vínculo simbólico %%s apunta a %s, se esperaba %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr "El archivo de dispositivo %%s tiene números %s, se esperaba %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr "Haciendo directorio %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr "Borrando %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr "Tocando %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr "Eliminando árbol %s"
+
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/fi/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/fi/duplicity.mo differ
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/fi_FI/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/fi_FI/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/fi_FI.po duplicity-1.2.3/po/fi_FI.po
--- duplicity-0.8.21/po/fi_FI.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/fi_FI.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1707 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:49\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Finnish\n"
+"Language: fi_FI\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: fi\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr ""
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr ""
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr ""
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr ""
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr ""
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr ""
+
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/fi.po duplicity-1.2.3/po/fi.po
--- duplicity-0.8.21/po/fi.po	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/fi.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,1733 +0,0 @@
-# Finnish translation for duplicity
-# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014
-# This file is distributed under the same license as the duplicity package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: duplicity\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-07 09:49-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-23 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
-"Language: fi\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-03-18 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 3a6db24bbe7280ec09bae73384238390fcc98ad3)\n"
-
-#: ../bin/duplicity:120
-msgid "INT intercepted...exiting."
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:128
-#, python-format
-msgid "GPG error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:138
-#, python-format
-msgid "User error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:148
-#, python-format
-msgid "Backend error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
-#, python-format
-msgid "Error opening file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/rdiffdir:131
-#, python-format
-msgid "File %s already exists, will not overwrite."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
-#, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
-#, python-format
-msgid "active workers = %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
-#, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:104
-#, python-format
-msgid "Import of %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:213
-#, python-format
-msgid "Could not initialize backend: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:392
-#, python-format
-msgid "Backtrace of previous error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:408
-#, python-format
-msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:412
-#, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:506
-#, python-format
-msgid "Reading results of '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:532
-#, python-format
-msgid "Writing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:573
-#, python-format
-msgid "File %s not found locally after get from backend"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
-#, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Url %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: use store %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
-#, python-format
-msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: %s: %d files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
-#, python-format
-msgid "Exception during list of %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: combined list: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
-#, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
-msgid "Missing socket or ssl python modules."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
-#, python-format
-msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
-msgid ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
-#, python-format
-msgid ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
-"file is needed in one of these locations: %s\n"
-"Hints:\n"
-"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV host %s port %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
-#, python-format
-msgid "WebDAV create connection on '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
-#, python-format
-msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
-#, python-format
-msgid "WebDAV data length: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
-#, python-format
-msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
-#, python-format
-msgid "WebDAV redirect to: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
-msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
-msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
-msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
-#, python-format
-msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
-msgid ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorization, falling back to basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
-#, python-format
-msgid ""
-"Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
-#, python-format
-msgid "Creating missing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
-#, python-format
-msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
-#, python-format
-msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
-#, python-format
-msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
-#, python-format
-msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
-#, python-format
-msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:79
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"Use of default filenames is strongly suggested."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:86
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
-"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
-"be used as a substitute."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
-msgid "path"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
-#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
-msgid "gpg-key-id"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
-#. matching one or more files, as described in the documentation.
-#. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
-#. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
-msgid "filename"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
-msgid "regular_expression"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
-#. point in time, as described in the documentation. Example:
-#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
-#. header.) Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
-msgid "options"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:394
-#, python-format
-msgid ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
-msgid "imap_mailbox"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:424
-msgid "file_descriptor"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a desired number of
-#. something. Example:
-#. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
-msgid "number"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
-msgid "backup name"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:556
-msgid "policy"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:574
-msgid "Hot|Cool|Archive"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
-msgid "command"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:583
-msgid "pyrax|cloudfiles"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:604
-msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:605
-msgid "path to a folder with certificate authority files"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --backend-retry-delay <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
-msgid "seconds"
-msgstr ""
-
-#. abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
-msgid "char"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:772
-#, python-format
-msgid "Using archive dir: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:773
-#, python-format
-msgid "Using backup name: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:780
-#, python-format
-msgid "Command line error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:781
-msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
-msgid "absolute_path"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
-msgid "alias"
-msgstr ""
-
-#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
-#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
-msgid "bucket_name"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a container in
-#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
-#. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
-msgid "container_name"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
-msgid "count"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
-msgid "directory"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
-#. module. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
-msgid "module"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
-msgid "other.host"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
-msgid "password"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
-msgid "port"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
-#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
-msgid "prefix"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
-msgid "relative_path"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
-#. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
-msgid "some_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
-#. coming FROM. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
-msgid "source_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
-#. FROM. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
-msgid "source_url"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
-#. going TO. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
-msgid "target_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
-#. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
-msgid "target_url"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
-#. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
-msgid "user"
-msgstr ""
-
-#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
-msgid "account_id"
-msgstr ""
-
-#. application_key for b2.
-#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
-msgid "application_key"
-msgstr ""
-
-#. remote name for rclone.
-#. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
-msgid "remote"
-msgstr ""
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
-msgid "Backends and their URL formats:"
-msgstr ""
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
-msgid "Commands:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
-#, python-format
-msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
-#, python-format
-msgid ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
-"Received '%s' instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
-#, python-format
-msgid ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
-"Will not overwrite."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
-#, python-format
-msgid "Verify directory %s does not exist"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backup source directory %s does not exist."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-#, python-format
-msgid "Command line warning: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-msgid ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
-"currently work only when backing up,not restoring."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
-#, python-format
-msgid "GPG binary is %s, version %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad URL '%s'.\n"
-"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
-"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
-msgid "Main action: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
-#, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
-#, python-format
-msgid "A %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
-#, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
-#, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
-#, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
-#, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
-#, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
-#, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
-#, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
-#, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
-#, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
-#, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
-#, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
-#, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
-#, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
-#, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
-#, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
-#, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
-#, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
-#, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
-#, python-format
-msgid "File: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
-#, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
-msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
-msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
-msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
-msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
-msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
-msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
-#, python-format
-msgid "File %s was corrupted during upload."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
-#, python-format
-msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
-msgid ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
-msgid "No signatures found, switching to full backup."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
-msgid "Backup Statistics"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
-#, python-format
-msgid "%s not found in archive - no files restored."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
-msgid "No files found in archive - nothing restored."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d of %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
-#, python-format
-msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
-#, python-format
-msgid "Calculated hash: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
-#, python-format
-msgid "Manifest hash: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
-#, python-format
-msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
-#, python-format
-msgid "Verify complete: %s, %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
-#, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
-#, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
-msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
-msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
-msgid "There are backup set(s) at time(s):"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
-msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
-msgid ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
-msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
-#, python-format
-msgid "Deleting complete signature chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
-#, python-format
-msgid "Deleting complete backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
-msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
-msgid "No old backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
-#, python-format
-msgid "Signature %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
-#, python-format
-msgid "Replicating %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backupset %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
-#, python-format
-msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
-#, python-format
-msgid "Unable to delete %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
-#, python-format
-msgid "Failed to read %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
-#, python-format
-msgid "Copying %s to local cache."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
-msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
-msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
-msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
-msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
-msgid "Unable to get free space on temp."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
-#, python-format
-msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
-#, python-format
-msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
-msgid "Unable to get max open files."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
-#, python-format
-msgid ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
-"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
-msgid ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
-"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
-"         Restarting backup at volume %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
-"         backup then restart the backup from the beginning."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
-msgid ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
-"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
-"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
-#, python-format
-msgid "Acquiring lockfile %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
-#, python-format
-msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
-#, python-format
-msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
-msgid "Last full backup date:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
-msgid "Last full backup date: none"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
-msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
-msgid ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
-msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
-#, python-format
-msgid "GPG process %d terminated before wait()"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:352
-#, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:427
-#, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:437
-#, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/librsync.py:195
-msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:215
-#, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:222
-#, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:239
-#, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
-#, python-format
-msgid "Patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
-#, python-format
-msgid "Error '%s' patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
-#, python-format
-msgid "Writing %s of type %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:116
-#, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
-#, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:379
-#, python-format
-msgid "New file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:382
-#, python-format
-msgid "File %s is missing"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:385
-#, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
-#, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:396
-#, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:404
-#, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:412
-#, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:421
-#, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:603
-#, python-format
-msgid "Making directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:613
-#, python-format
-msgid "Deleting %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:622
-#, python-format
-msgid "Touching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:629
-#, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/robust.py:64
-#, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:121
-#, python-format
-msgid "Skipping socket %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:125
-#, python-format
-msgid "Error initializing file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
-#, python-format
-msgid "Error accessing possibly locked file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:169
-#, python-format
-msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
-#, python-format
-msgid "Selecting %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:290
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
-"    %s\n"
-"cannot match any files in the base directory\n"
-"    %s\n"
-"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
-"pattern (such as '**') which matches the base directory."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:299
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
-"%s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:308
-#, python-format
-msgid ""
-"Last selection expression:\n"
-"    %s\n"
-"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
-"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
-"probably isn't what you meant."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:364
-#, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:397
-#, python-format
-msgid "Error compiling regular expression %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
-#, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
-#, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
-#, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
-#, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
-#, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
-#, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:144
-#, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:211
-#, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
-msgstr ""
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/fr/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/fr/duplicity.mo differ
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/fr_FR/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/fr_FR/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/fr_FR.po duplicity-1.2.3/po/fr_FR.po
--- duplicity-0.8.21/po/fr_FR.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/fr_FR.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1745 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:49\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: French\n"
+"Language: fr_FR\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: fr\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr "INT intercepté... sortie"
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr "Détails de l’erreur GPG : %s"
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr "Détails de l’erreur utilisateur : %s"
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr "Détails de l’erreur de sauvegarde : %s"
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr "Erreur lors de l’ouverture du fichier %s"
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr "Le fichier %s existe déjà, il ne sera pas écrasé."
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr "Utilisation du dossier temporaire %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr "Enregistrement (mktemp) du fichier temporaire %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr "Enregistrement (mkstemp) du fichier temporaire %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr "Oubli du fichier temporaire %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr "Tente d'oublier le fichier temporaire inconnu %s - ceci est probablement un bogue."
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr "Suppression du fichier temporaire toujours en mémoire %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr "Le nettoyage du fichier temporaire %s a échoué"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr "Le nettoyage du dossier temporaire %s a échoué - ceci est probablement un bogue."
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr "Importation de %s %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr "Impossible d'initialiser le moteur : %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr "Trace inverse de l'erreur précédente : %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr "Abandonner après %s tentatives. %s: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr "Lecture des résultats de « %s »"
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr "Écriture de %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr "Erreur fatale : l'hôte de la source de sauvegarde a changé.\n"
+"Nom d'hôte courant : %s\n"
+"Nom d'hôte précédent : %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr "Erreur fatale : le dossier de la source de sauvegarde a changé.\n"
+"Dossier courant : %s\n"
+"Dossier précédent : %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr "Annulation parce que vous avez peut-être accidentellement essayé de sauvegarder deux jeux de données différents au même emplacement distant ou utilisé le même dossier d'archives. Si ceci est une erreur, utilisez l'option --allow-source-mismatch pour éviter de voir ce message."
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr "Fichiers manifest non égaux car les numéros de volume diffèrent"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr "Fichiers manifest non égaux car les listes de volume diffèrent"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr "Fichiers manifest non égaux car les hôtes ou les répertoires diffèrent"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr "Attention, un identifiant de volume supplémentaire a été trouvé"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr "Autre n'est pas VolumeInfo"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr "Les numéros de volume ne correspondent pas"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr "les indices_de_départ ne correspondent pas"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr "les indices_de_fin ne correspondent pas"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr "Les empreintes ne correspondent pas"
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr "ERREUR_IGNORÉE : attention : ignore l'erreur comme demandé : %s : %s"
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr "Libération du fichier de verrouillage %s"
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr "Arrière-plan PyDrive : plusieurs fichiers nommés « %s »."
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr "MultiBackend : Impossible d'analyser la chaîne de requêtes %s : %s "
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr "MultiBackend : Chaîne de requêtes %s non valide : plus d'une valeur pour %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr "MultiBackend : Impossible de charger le fichier de configuration %s : %s "
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr "MultiBackend : utiliser le magasin de sauvegarde %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr "MultiBackend : échec de l'écriture dans le magasin de sauvegarde #%s (%s), essayez #%s, exception : %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr "MultiBackend : échec de l'écriture de %s. Essais faits dans tous les magasins de sauvegarde, aucun n'a fonctionné"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr "MutiBackend : impossible de mettre %s sur %s à partir de %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr "MutiBackend : impossible d'obtenir %s. Essais faits dans tous les magasins de sauvegarde, aucun n'a fonctionné"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr "MultiBackend : liste combinée : %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr "MultiBackend : la supression de %s a échoué. Essais faits dans tous les magasins de sauvegarde, aucun n'a réussi"
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr "Connexion échouée, veuillez vérifier votre mot de passe : %s"
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr "Erreur %s pour l'obtention du delta pour %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr "Obtention du delta de %s et %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr "Comparaison de %s et %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr "chemin"
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr "identifiant_clé_gpg"
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr "nom_de_fichier"
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr "expression_régulière"
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr "temps"
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr "Exécution en mode « ignorer les erreurs » à cause de %s ; veuillez reconsidérer si ceci n’était pas souhaité"
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr "boîte_aux_lettres_IMAP"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr "descripteur_fichier"
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr "nombre"
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr "nom_sauvegarde"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr "commande"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr "Convertir au format PEM l'ensemble des autorités de certification"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr "secondes"
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr "caract."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr "Utilisation du répertoire d’archive : %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr "Utilisation du nom de sauvegarde : %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr "Erreur de ligne de commande : %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr "Entrez « duplicity --help » pour afficher l’écran d’aide."
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr "chemin_absolu"
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr ""
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr "nom_de_bucket"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr "nom_de_conteneur"
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr "compte"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr "dossier"
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr "autre.hote"
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr "mot_de_passe"
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr "préfixe"
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr "chemin_relatif"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr "dossier_quelconque"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr "dossier_source"
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr "url_source"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr "dossier_cible"
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr "url_cible"
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr "utilisateur"
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr "identifiant_de_compte"
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr "clef_d_application"
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr "distant"
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr "Moteurs et leurs formats URL :"
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr "Commandes :"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr "Le dossier d'archivage spécifié « %s » n'existe pas ou n'est pas un dossier"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr "La clef de signature devrait être une chaîne hexadécimale de 8, 16 ou 40 caractères, comme « AA0E73D2 ».\n"
+"Au lieu de cela, la chaîne reçue était « %s »."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr "Le dossier de restauration cible %s existe déjà.\n"
+"Il ne sera pas écrasé."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr "Vérifier que le dossier %s n'existe pas"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr "Le dossier source de sauvegarde %s n'existe pas."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr "Avertissement de la ligne de commande : %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr "L'option de sélection --exlude/--include\n"
+"ne fonctionne actuellement que lors d'une sauvegarde et non pas lors d'une restauration."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr "Le binaire GPG est %s, version %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr "Mauvaise URL « %s ».\n"
+"Un exemple d'URL est : « scp://utilisateur@hote.net:1234/chemin » et\n"
+"« file:///usr/local ». Veuillez voir la page de manuel pour plus d'informations."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr "Action principale : "
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr "Mauvais chaîne d'intervalle « %s »\n\n"
+"Les intervalles sont spécifiés comme 2Y (2 ans) ou 2h30min (2,5 heures). Les\n"
+"caractères spéciaux autorisés sont s, m, h, D, W, M et Y. Voir la page de manuel\n"
+"pour plus d'informations."
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr "Mauvais chaîne de temps « %s »\n\n"
+"Les chaînes de temps acceptées sont les intervalles (comme « 3D64s »), des chaînes\n"
+"au format w3-datetime, comme « 2002-04-26T04:22:01-07:00 » (les chaînes comme\n"
+"« 2002-04-26T04:22:01 » sont aussi acceptées - duplicity utilisera le \n"
+"fuseau horaire courant), ou des dates ordinaires comme 2/4/1997 ou 2001-04-23\n"
+"(plusieurs combinaisons sont possibles, mais le mois précède toujours le jour)."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr "Réutiliser la PASSPHRASE configurée comme SIGN_PASSPHRASE"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr "Réutiliser la SIGN_PASSPHRASE configurée comme PASSPHRASE"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr "Variable PASSPHRASE non établie, demande à l'utilisateur."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr "Phrase de passe GnuPG pour la clé de signature :"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr "Veuillez retaper la phrase de passe pour la clé de signature pour confirmer : "
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr "La première et la seconde phrases de passe ne correspondent pas ! Veuillez réessayer."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr "Impossible d'utiliser une phrase de passe vide avec un chiffrement symétrique ! Veuillez réessayer."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr "Le fichier %s est terminé dans le jeu de sauvegarde.\n"
+"Le redémarrage continue sur fichier %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr "Le fichier %s est manquant dans le jeu de sauvegarde.\n"
+"Le redémarrage continue sur le fichier %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr "Le fichier % s a été endommagé pendant le téléversement."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr "Redémarrage de sauvegarde, mais les paramètres de chiffrement actuels ne correspondent pas aux paramètres originaux"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr "Redémarrage après le volume %s, le fichier %s, le bloc %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr "Volume %d traité"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr "Erreur fatale : impossible de démarrer la sauvegarde incrémentale. Les anciennes signatures sont introuvables pour la méthode incrémentale indiquée"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr "Aucune signature de sauvegarde trouvée, bascule vers une sauvegarde complète."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr "Statistiques de sauvegarde"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr "%s introuvable dans l'archive - aucun fichier n'a été restauré."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr "Aucun fichier trouvé dans l’archive – rien n'a été restauré."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr "Le volume %d sur %d a été traité"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr "Données non valides - empreinte %s non vérifiée pour le fichier :"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr "Empreinte calculée : %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr "Empreinte du fichier manifest : %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr "Le volume a été signé par la clé %s et non pas %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr "Vérification complète : %s, %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr "Aucun fichier étranger détecté, aucune suppression effectuée lors du nettoyage."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr "Exécutez duplicity à nouveau avec l’option --force pour supprimer réellement."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr "Il y a un ou plusieurs jeux de sauvegarde datés du :"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr "Qui ne peuvent être supprimés car de nouveaux jeux en dépendent."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr "La chaîne de sauvegarde active actuelle est plus ancienne que la date indiquée. Cependant elle ne sera pas supprimée. Pour ôter toutes vos sauvegardes, purgez manuellement leur dépôt."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr "Aucun ancien jeu de sauvegarde n’a été trouvé, rien n’a été supprimé."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr "Suppression de la chaîne de signature complète %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr "Suppression de la chaîne de sauvegarde complète %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr "Veuillez relancer la commande avec l'option --force pour forcer la suppression."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr "Supprime le %s local (ne fait pas autorité au niveau du serveur)."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr "Impossible de supprimer %s : %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr "Impossible de lire %s : %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr "Copie de %s vers le cache local."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr "Les métadonnées locales et distantes sont déjà synchronisées. Aucune synchronisation nécessaire."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr "Synchronisation des métadonnées distantes vers le cache local..."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr "La synchronisation va copier localement les éléments suivants à partir de l’hôte distant :"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr "La synchronisation va supprimer les fichiers parasites suivants :"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr "Impossible de déterminer l’espace libre dans le dossier temporaire."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr "Il y a %d d’espace temporaire disponible, la sauvegarde nécessite environ %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr "Il y a %d d’espace temporaire disponible, la sauvegarde va nécessiter environ %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr "Impossible d’obtenir le maximum de fichiers ouverts."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr "Le nombre maximum de fichiers ouverts pour %s est trop bas, il devrait être >= 1024.\n"
+"Utilisez « ulimit -n 1024 » (ou supérieur) pour corriger.\n"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr "REDÉMARRAGE : échec de téléchargement du premier volume avant le délai de fin.\n"
+"              Le redémarrage est impossible... lancement de la sauvegarde depuis le début."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr "REDÉMARRAGE : échec de téléchargement de %d volumes sur %d avant le délai de fin.\n"
+"              Redémarrage de la sauvegarde au volume %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr "REDÉMARRAGE : état de sauvegarde impossible :\n"
+"              le fichier manifest indique %d volumes, le distant en a %d.\n"
+"              Redémarrage impossible... duplicity va nettoyer la dernière\n"
+"              sauvegarde partielle puis reprendre la sauvegarde depuis le début."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE dans l'environnement empêche Duplicity de\n"
+"reconnaître ses propres sauvegardes. Supprimez PYTHONOPTIMIZE\n"
+"de l'environnement et relancez la sauvegarde.\n"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr "La dernière sauvegarde %s a laissé un jeu partiel, redémarrage."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr "Nettoyage du dernier jeu partiel de sauvegarde %s, redémarrage."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr "Date de la dernière sauvegarde complète :"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr "Date de la dernière sauvegarde complète : aucune"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr "La dernière sauvegarde complète est trop ancienne, forçage d’une nouvelle sauvegarde complète"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr "Lors de l'utilisation du chiffrement symétrique, le mot de passe de signature doit correspondre au mot de passe de chiffrement."
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr "instanciation au niveau de concurrence %d"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr "insertion d’une barrière"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr "exécution synchronisée de la tâche (asynchronisme désactivé)"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr "planification d’une tâche exécutée de façon asynchrone"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr "tâche achevée avec succès"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr "une tâche planifiée précédemment a échoué ; propagation immédiate du résultat"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr "exécutants actifs = %d"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr "exécution de tâche réalisée (succès : %s)"
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr "Mise en fil d'exécution non disponible -- des processus zombies pourraient apparaître"
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr "Le processus GPG %d s'est arrêté avant wait()"
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr "Erreur de listage du dossier %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr "BackupSet.delete : %s manquant"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr "Erreur fatale : aucun fichier manifest présent pour la sauvegarde la plus récente"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr "Erreur fatale : le fichier manifest distant ne correspond pas à celui en local. Soit le jeu de sauvegarde distant, soit le dossier local d’archive a été corrompu."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr "Erreur fatale : ni le fichier manifest local, ni le distant ne sont lisibles."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr "Traitement du manifeste local %s (%s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr "Traitement du manifeste distant %s(%s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr "Jeu de sauvegarde préféré au précédent !"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr "Ignore le jeu de sauvegarde incrémentale (date_début : %s ; nécessaire : %s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr "Jeu de sauvegarde incrémentale ajouté (date_début : %s ; date_fin : %s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr "Date de début de chaîne : "
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr "Date de fin de chaîne : "
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr "Nombre de jeux de sauvegarde contenus : %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr "Nombre total de volumes contenus : %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr "Type de jeu de sauvegarde :"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr "Date :"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr "Nombre de volumes :"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr "Complète"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr "Incrémentale"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr "État de la collection"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr "Connexion au serveur central : %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr "Dossier d’archive : %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr "Chaîne secondaire %d sur %d :"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr "Chaîne primaire de sauvegarde trouvée avec la signature de chaîne correspondante :"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr "Aucune chaîne de sauvegarde avec les signatures actives n’a été trouvée"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr "Ceux-ci peuvent être supprimés en exécutant duplicity avec la commande « cleanup »."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr "Aucun jeu orphelin ou incomplet de sauvegarde n’a été trouvé."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr "Avertissement, rejet du dernier jeu de sauvegarde à cause de l’absence du fichier de signatures."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr "Avertissement, signatures trouvées mais aucun fichier de sauvegarde correspondant"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr "Avertissement, jeux de sauvegarde incomplets trouvés, probablement laissés par des sessions interrompues"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr "Extraction des chaînes de sauvegarde depuis la liste des fichiers : %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr "Le fichier %s fait partie d’un jeu connu"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr "Le fichier %s ne fait pas partie d’un jeu connu ; création d’un nouveau jeu"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr "Fichier ignoré (rejeté par le jeu de sauvegarde) « %s »"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr "Chaîne de sauvegarde %s trouvée"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr "Jeu %s ajouté à la chaîne préexistante %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr "Jeu orphelin %s trouvé"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr "Fichier : %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr "Nombre total de sauvegardes : %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr "Type de changement de fichier :"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr "En train de réparer %s"
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr "Erreur « %s » pendant la réparation de %s"
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr "Écriture %s de type %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr "Passer le socket %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr "Erreur d'initialisation du fichier %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr "Erreur d'accès au fichier %s éventuellement verrouillé"
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr "Attention : la base %s n'existe pas, continue"
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr "Sélection %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr "Erreur fatale : La spécification du fichier\n"
+"    %s\n"
+"ne concorde avec aucun fichier du dossier de base\n"
+"    %s\n"
+"Les spécifications de fichier utiles commence par le dossier de base ou par un\n"
+"motif (tel que « ** ») qui correspond avec le dossier de base."
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr "Erreur fatale pendant le traitement de l'expression\n"
+"%s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr "Dernière expression sélectionnée :\n"
+"    %s\n"
+"ne spécifie seulement que les fichiers inclus. Parce que l'option\n"
+"par défaut inclut tous les fichiers, l'expression est redondante.\n"
+"Quitte parce que ce n'est probablement pas ce que vous vouliez."
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr "Erreur en compilant l'expression régulière %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr "Attention : ancienindice %s >= nouvelindice %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr "Erreur « %s » lors du traitement de %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr "Passe %s à cause d'une erreur précédente"
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr "Avertissement : %s nombres de développement non valides (0x%X), considérés comme étant (0, 0)."
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr "Attention : %s a un mtime négatif, il sera traité comme étant 0."
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr "Différence trouvée :"
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr "Nouveau fichier %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr "Fichier %s manquant"
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr "Le fichier %%s est de type %s, %s attendu"
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr "Le fichier %%s a les permissions %s, %s attendues"
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr "Le fichier %%s a un mtime %s, %s attendu"
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr "les données pour le fichier %s sont différentes"
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr "Le lien symbolique %%s pointe vers %s, %s attendu"
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr "Le fichier de périphérique %%s a le numéro %s, %s attendu"
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr "Création du dossier %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr "Suppression de %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr "Touche %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr "Suppression de l'arbre %s"
+
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/fr.po duplicity-1.2.3/po/fr.po
--- duplicity-0.8.21/po/fr.po	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/fr.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,1915 +0,0 @@
-# French translation for duplicity
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the duplicity package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: duplicity\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-07 09:49-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-23 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: Maëlick Claes <Unknown>\n"
-"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
-"Language: fr\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-03-18 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 3a6db24bbe7280ec09bae73384238390fcc98ad3)\n"
-
-#: ../bin/duplicity:120
-msgid "INT intercepted...exiting."
-msgstr "INT intercepté... sortie"
-
-#: ../bin/duplicity:128
-#, python-format
-msgid "GPG error detail: %s"
-msgstr "Détails de l’erreur GPG : %s"
-
-#: ../bin/duplicity:138
-#, python-format
-msgid "User error detail: %s"
-msgstr "Détails de l’erreur utilisateur : %s"
-
-#: ../bin/duplicity:148
-#, python-format
-msgid "Backend error detail: %s"
-msgstr "Détails de l’erreur de sauvegarde : %s"
-
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
-#, python-format
-msgid "Error opening file %s"
-msgstr "Erreur lors de l’ouverture du fichier %s"
-
-#: ../bin/rdiffdir:131
-#, python-format
-msgid "File %s already exists, will not overwrite."
-msgstr "Le fichier %s existe déjà, il ne sera pas écrasé."
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
-#, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
-msgstr "instanciation au niveau de concurrence %d"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
-msgstr "insertion d’une barrière"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
-msgstr "exécution synchronisée de la tâche (asynchronisme désactivé)"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
-msgstr "planification d’une tâche exécutée de façon asynchrone"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
-msgstr "tâche achevée avec succès"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
-msgstr ""
-"une tâche planifiée précédemment a échoué ; propagation immédiate du résultat"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
-#, python-format
-msgid "active workers = %d"
-msgstr "exécutants actifs = %d"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
-#, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
-msgstr "exécution de tâche réalisée (succès : %s)"
-
-#: ../duplicity/backend.py:104
-#, python-format
-msgid "Import of %s %s"
-msgstr "Importation de %s %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:213
-#, python-format
-msgid "Could not initialize backend: %s"
-msgstr "Impossible d'initialiser le moteur : %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:392
-#, python-format
-msgid "Backtrace of previous error: %s"
-msgstr "Trace inverse de l'erreur précédente : %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:408
-#, python-format
-msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
-msgstr "Abandonner après %s tentatives. %s: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:412
-#, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
-msgstr "La tentative %s a échoué. %s :%s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:506
-#, python-format
-msgid "Reading results of '%s'"
-msgstr "Lecture des résultats de « %s »"
-
-#: ../duplicity/backend.py:532
-#, python-format
-msgid "Writing %s"
-msgstr "Écriture de %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:573
-#, python-format
-msgid "File %s not found locally after get from backend"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
-#, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
-msgstr "Connexion échouée, veuillez vérifier votre mot de passe : %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
-msgstr "MultiBackend : Impossible d'analyser la chaîne de requêtes %s : %s "
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
-msgstr ""
-"MultiBackend : Chaîne de requêtes %s non valide : plus d'une valeur pour %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Url %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
-msgstr ""
-"MultiBackend : Impossible de charger le fichier de configuration %s : %s "
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: use store %s"
-msgstr "MultiBackend : utiliser le magasin de sauvegarde %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
-#, python-format
-msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
-msgstr ""
-"MultiBackend : échec de l'écriture dans le magasin de sauvegarde #%s (%s), "
-"essayez #%s, exception : %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-"MultiBackend : échec de l'écriture de %s. Essais faits dans tous les "
-"magasins de sauvegarde, aucun n'a fonctionné"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
-msgstr "MutiBackend : impossible de mettre %s sur %s à partir de %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-"MutiBackend : impossible d'obtenir %s. Essais faits dans tous les magasins "
-"de sauvegarde, aucun n'a fonctionné"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: %s: %d files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
-#, python-format
-msgid "Exception during list of %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: combined list: %s"
-msgstr "MultiBackend : liste combinée : %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
-msgstr "MultiBackend : la supression de %s de %s a échoué"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
-msgstr ""
-"MultiBackend : la supression de %s a échoué. Essais faits dans tous les "
-"magasins de sauvegarde, aucun n'a réussi"
-
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
-#, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
-msgstr "Arrière-plan PyDrive : plusieurs fichiers nommés « %s »."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
-msgid "Missing socket or ssl python modules."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
-#, python-format
-msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
-msgid ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
-#, python-format
-msgid ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
-"file is needed in one of these locations: %s\n"
-"Hints:\n"
-"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV host %s port %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
-#, python-format
-msgid "WebDAV create connection on '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
-#, python-format
-msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
-#, python-format
-msgid "WebDAV data length: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
-#, python-format
-msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
-#, python-format
-msgid "WebDAV redirect to: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
-msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
-msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
-msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
-#, python-format
-msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
-msgid ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorization, falling back to basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
-#, python-format
-msgid ""
-"Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
-#, python-format
-msgid "Creating missing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
-#, python-format
-msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
-#, python-format
-msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
-#, python-format
-msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
-#, python-format
-msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
-#, python-format
-msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:79
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"Use of default filenames is strongly suggested."
-msgstr ""
-"Avertissement : l’option %s est obsolescente et sera retirée dans une "
-"version future.\n"
-"L’utilisation des noms de fichiers par défaut est fortement suggérée."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:86
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
-msgstr ""
-"Avertissement : L'option %s va bientôt devenir obsolète et sera supprimée "
-"dans une prochaine version.\n"
-"À la place, il est conseillé d'utiliser --include-filelist et --exclude-"
-"filelist, qui acceptent à présent les caractères génériques."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
-"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
-"be used as a substitute."
-msgstr ""
-"Avertissement : L'option %s va bientôt devenir obsolète et sera supprimée "
-"dans une prochaine version.\n"
-"Sur de nombreux systèmes GNU/Linux, stdin est représenté par /dev/stdin et\n"
-"--include-filelist=/dev/stdin ou --exclude-filelist=/dev/stdin pourrraient "
-"être \n"
-"utilisés à la place."
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
-msgid "path"
-msgstr "chemin"
-
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
-#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
-msgid "gpg-key-id"
-msgstr "identifiant_clé_gpg"
-
-#. Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
-#. matching one or more files, as described in the documentation.
-#. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
-msgstr "motif_shell"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
-#. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
-msgid "filename"
-msgstr "nom_de_fichier"
-
-#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
-msgid "regular_expression"
-msgstr "expression_régulière"
-
-#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
-#. point in time, as described in the documentation. Example:
-#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
-msgid "time"
-msgstr "temps"
-
-#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
-#. header.) Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
-msgid "options"
-msgstr "options"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:394
-#, python-format
-msgid ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
-msgstr ""
-"Exécution en mode « ignorer les erreurs » à cause de %s ; veuillez "
-"reconsidérer si ceci n’était pas souhaité"
-
-#. Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
-msgid "imap_mailbox"
-msgstr "boîte_aux_lettres_IMAP"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:424
-msgid "file_descriptor"
-msgstr "descripteur_fichier"
-
-#. Used in usage help to represent a desired number of
-#. something. Example:
-#. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
-msgid "number"
-msgstr "nombre"
-
-#. Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
-msgid "backup name"
-msgstr "nom_sauvegarde"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:556
-msgid "policy"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:574
-msgid "Hot|Cool|Archive"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
-msgid "command"
-msgstr "commande"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:583
-msgid "pyrax|cloudfiles"
-msgstr "pyrax|cloudfiles"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:604
-msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
-msgstr "Convertir au format PEM l'ensemble des autorités de certification"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:605
-msgid "path to a folder with certificate authority files"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --backend-retry-delay <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
-msgid "seconds"
-msgstr "secondes"
-
-#. abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
-msgid "char"
-msgstr "caract."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:772
-#, python-format
-msgid "Using archive dir: %s"
-msgstr "Utilisation du répertoire d’archive : %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:773
-#, python-format
-msgid "Using backup name: %s"
-msgstr "Utilisation du nom de sauvegarde : %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:780
-#, python-format
-msgid "Command line error: %s"
-msgstr "Erreur de ligne de commande : %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:781
-msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
-msgstr "Entrez « duplicity --help » pour afficher l’écran d’aide."
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
-msgid "absolute_path"
-msgstr "chemin_absolu"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
-msgid "alias"
-msgstr "alias"
-
-#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
-#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
-msgid "bucket_name"
-msgstr "nom_de_bucket"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a container in
-#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
-#. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
-msgid "container_name"
-msgstr "nom_de_conteneur"
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
-msgid "count"
-msgstr "compte"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
-msgid "directory"
-msgstr "dossier"
-
-#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
-#. module. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
-msgid "module"
-msgstr "module"
-
-#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
-msgid "other.host"
-msgstr "autre.hote"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
-msgid "password"
-msgstr "mot_de_passe"
-
-#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
-msgid "port"
-msgstr "port"
-
-#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
-#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
-msgid "prefix"
-msgstr "préfixe"
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
-msgid "relative_path"
-msgstr "chemin_relatif"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
-#. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
-msgid "some_dir"
-msgstr "dossier_quelconque"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
-#. coming FROM. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
-msgid "source_dir"
-msgstr "dossier_source"
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
-#. FROM. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
-msgid "source_url"
-msgstr "url_source"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
-#. going TO. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
-msgid "target_dir"
-msgstr "dossier_cible"
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
-#. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
-msgid "target_url"
-msgstr "url_cible"
-
-#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
-#. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
-msgid "user"
-msgstr "utilisateur"
-
-#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
-msgid "account_id"
-msgstr "identifiant_de_compte"
-
-#. application_key for b2.
-#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
-msgid "application_key"
-msgstr "clef_d_application"
-
-#. remote name for rclone.
-#. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
-msgid "remote"
-msgstr "distant"
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
-msgid "Backends and their URL formats:"
-msgstr "Moteurs et leurs formats URL :"
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
-msgid "Commands:"
-msgstr "Commandes :"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
-#, python-format
-msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
-msgstr ""
-"Le dossier d'archivage spécifié « %s » n'existe pas ou n'est pas un dossier"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
-#, python-format
-msgid ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
-"Received '%s' instead."
-msgstr ""
-"La clef de signature devrait être une chaîne hexadécimale de 8, 16 ou 40 "
-"caractères, comme « AA0E73D2 ».\n"
-"Au lieu de cela, la chaîne reçue était « %s »."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
-#, python-format
-msgid ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
-"Will not overwrite."
-msgstr ""
-"Le dossier de restauration cible %s existe déjà.\n"
-"Il ne sera pas écrasé."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
-#, python-format
-msgid "Verify directory %s does not exist"
-msgstr "Vérifier que le dossier %s n'existe pas"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backup source directory %s does not exist."
-msgstr "Le dossier source de sauvegarde %s n'existe pas."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-#, python-format
-msgid "Command line warning: %s"
-msgstr "Avertissement de la ligne de commande : %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-msgid ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
-"currently work only when backing up,not restoring."
-msgstr ""
-"L'option de sélection --exlude/--include\n"
-"ne fonctionne actuellement que lors d'une sauvegarde et non pas lors d'une "
-"restauration."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
-#, python-format
-msgid "GPG binary is %s, version %s"
-msgstr "Le binaire GPG est %s, version %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad URL '%s'.\n"
-"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
-"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
-msgstr ""
-"Mauvaise URL « %s ».\n"
-"Un exemple d'URL est : « scp://utilisateur@hote.net:1234/chemin » et\n"
-"« file:///usr/local ». Veuillez voir la page de manuel pour plus "
-"d'informations."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
-msgid "Main action: "
-msgstr "Action principale : "
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
-msgstr "Erreur %s pour l'obtention du delta pour %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
-#, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
-msgstr "Obtention du delta de %s et %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
-#, python-format
-msgid "A %s"
-msgstr "A %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
-msgstr "M %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
-msgstr "Comparaison de %s et %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
-msgstr "D %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
-msgstr "BackupSet.delete : %s manquant"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
-msgstr ""
-"Erreur fatale : aucun fichier manifest présent pour la sauvegarde la plus "
-"récente"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-msgstr ""
-"Erreur fatale : le fichier manifest distant ne correspond pas à celui en "
-"local. Soit le jeu de sauvegarde distant, soit le dossier local d’archive a "
-"été corrompu."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-msgstr ""
-"Erreur fatale : ni le fichier manifest local, ni le distant ne sont lisibles."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
-#, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
-msgstr "Traitement du manifeste local %s (%s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
-#, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
-msgstr "Traitement du manifeste distant %s(%s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
-msgstr "Jeu de sauvegarde préféré au précédent !"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
-#, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-msgstr ""
-"Ignore le jeu de sauvegarde incrémentale (date_début : %s ; nécessaire : %s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
-#, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-msgstr ""
-"Jeu de sauvegarde incrémentale ajouté (date_début : %s ; date_fin : %s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
-msgstr "Date de début de chaîne : "
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
-msgstr "Date de fin de chaîne : "
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
-#, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
-msgstr "Nombre de jeux de sauvegarde contenus : %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
-#, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
-msgstr "Nombre total de volumes contenus : %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
-msgstr "Type de jeu de sauvegarde :"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
-msgstr "Date :"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
-msgstr "Nombre de volumes :"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
-msgstr "Complète"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
-msgstr "Incrémentale"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
-msgstr "local"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
-msgstr "État de la collection"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
-#, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
-msgstr "Connexion au serveur central : %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
-#, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
-msgstr "Dossier d’archive : %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
-#, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] "%d chaîne secondaire de sauvegarde a été trouvée."
-msgstr[1] "%d chaînes secondaires de sauvegarde ont été trouvées."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
-#, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
-msgstr "Chaîne secondaire %d sur %d :"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr ""
-"Chaîne primaire de sauvegarde trouvée avec la signature de chaîne "
-"correspondante :"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr ""
-"Aucune chaîne de sauvegarde avec les signatures actives n’a été trouvée"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
-#, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] ""
-"%d jeu de sauvegarde ne faisant partie d’aucune chaîne a été aussi trouvé,"
-msgstr[1] ""
-"%d jeux de sauvegarde ne faisant partie d’aucune chaîne ont été aussi "
-"trouvés,"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
-#, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] "ainsi que %d jeu incomplet de sauvegarde."
-msgstr[1] "ainsi que %d jeux incomplets de sauvegarde."
-
-#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-msgstr ""
-"Ceux-ci peuvent être supprimés en exécutant duplicity avec la commande "
-"« cleanup »."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
-msgstr "Aucun jeu orphelin ou incomplet de sauvegarde n’a été trouvé."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] "%d fichier existe sur le serveur central"
-msgstr[1] "%d fichiers existent sur le serveur central"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] "%d fichier existe dans le cache"
-msgstr[1] "%d fichiers existent dans le cache"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
-msgstr ""
-"Avertissement, rejet du dernier jeu de sauvegarde à cause de l’absence du "
-"fichier de signatures."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-"Avertissement, le fichier orphelin local suivant de signatures a été trouvé :"
-msgstr[1] ""
-"Avertissement, les fichiers orphelins locaux suivants de signatures ont été "
-"trouvés :"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-"Avertissement, le fichier orphelin distant suivant de signatures a été "
-"trouvé :"
-msgstr[1] ""
-"Avertissement, les fichiers orphelins distants suivants de signatures ont "
-"été trouvés :"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
-msgstr ""
-"Avertissement, signatures trouvées mais aucun fichier de sauvegarde "
-"correspondant"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
-msgstr ""
-"Avertissement, jeux de sauvegarde incomplets trouvés, probablement laissés "
-"par des sessions interrompues"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] ""
-"Avertissement, le fichier orphelin de sauvegarde suivant a été trouvé :"
-msgstr[1] ""
-"Avertissement, les fichiers orphelins de sauvegarde suivants ont été "
-"trouvés :"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
-#, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
-msgstr "Extraction des chaînes de sauvegarde depuis la liste des fichiers : %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
-#, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
-msgstr "Le fichier %s fait partie d’un jeu connu"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
-#, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
-msgstr ""
-"Le fichier %s ne fait pas partie d’un jeu connu ; création d’un nouveau jeu"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
-#, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-msgstr "Fichier ignoré (rejeté par le jeu de sauvegarde) « %s »"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
-msgstr "Chaîne de sauvegarde %s trouvée"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
-msgstr "Jeu %s ajouté à la chaîne préexistante %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
-#, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
-msgstr "Jeu orphelin %s trouvé"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
-#, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
-#, python-format
-msgid "File: %s"
-msgstr "Fichier : %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
-#, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
-msgstr "Nombre total de sauvegardes : %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
-msgstr "Type de changement de fichier :"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
-msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-msgstr "Réutiliser la PASSPHRASE configurée comme SIGN_PASSPHRASE"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
-msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-msgstr "Réutiliser la SIGN_PASSPHRASE configurée comme PASSPHRASE"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
-msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-msgstr "Variable PASSPHRASE non établie, demande à l'utilisateur."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
-msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
-msgstr "Phrase de passe GnuPG pour la clé de signature :"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
-msgstr "Phrase de passe GnuPG :"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
-msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
-msgstr ""
-"Veuillez retaper la phrase de passe pour la clé de signature pour "
-"confirmer : "
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
-msgstr "Veuillez retaper la phrase de passe pour confirmer : "
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
-msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
-msgstr ""
-"La première et la seconde phrases de passe ne correspondent pas ! Veuillez "
-"réessayer."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
-msgstr ""
-"Impossible d'utiliser une phrase de passe vide avec un chiffrement "
-"symétrique ! Veuillez réessayer."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-"Le fichier %s est terminé dans le jeu de sauvegarde.\n"
-"Le redémarrage continue sur fichier %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-"Le fichier %s est manquant dans le jeu de sauvegarde.\n"
-"Le redémarrage continue sur le fichier %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
-#, python-format
-msgid "File %s was corrupted during upload."
-msgstr "Le fichier % s a été endommagé pendant le téléversement."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
-msgstr ""
-"Redémarrage de sauvegarde, mais les paramètres de chiffrement actuels ne "
-"correspondent pas aux paramètres originaux"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
-#, python-format
-msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
-msgstr "Redémarrage après le volume %s, le fichier %s, le bloc %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d"
-msgstr "Volume %d traité"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
-msgid ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
-msgstr ""
-"Erreur fatale : impossible de démarrer la sauvegarde incrémentale. Les "
-"anciennes signatures sont introuvables pour la méthode incrémentale indiquée"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
-msgid "No signatures found, switching to full backup."
-msgstr ""
-"Aucune signature de sauvegarde trouvée, bascule vers une sauvegarde complète."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
-msgid "Backup Statistics"
-msgstr "Statistiques de sauvegarde"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
-#, python-format
-msgid "%s not found in archive - no files restored."
-msgstr "%s introuvable dans l'archive - aucun fichier n'a été restauré."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
-msgid "No files found in archive - nothing restored."
-msgstr "Aucun fichier trouvé dans l’archive – rien n'a été restauré."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d of %d"
-msgstr "Le volume %d sur %d a été traité"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
-#, python-format
-msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
-msgstr "Données non valides - empreinte %s non vérifiée pour le fichier :"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
-#, python-format
-msgid "Calculated hash: %s"
-msgstr "Empreinte calculée : %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
-#, python-format
-msgid "Manifest hash: %s"
-msgstr "Empreinte du fichier manifest : %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
-#, python-format
-msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
-msgstr "Le volume a été signé par la clé %s et non pas %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
-#, python-format
-msgid "Verify complete: %s, %s."
-msgstr "Vérification complète : %s, %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
-#, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] "%d fichier comparé"
-msgstr[1] "%d fichiers comparés"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
-#, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] "%d différence trouvée"
-msgstr[1] "%d différences trouvées"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
-msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
-msgstr ""
-"Aucun fichier étranger détecté, aucune suppression effectuée lors du "
-"nettoyage."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] "Supprimer ce fichier de l’arrière plan :"
-msgstr[1] "Supprimer ces fichiers de l’arrière plan :"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] "Le fichier suivant a été trouvé pour la suppression :"
-msgstr[1] "Les fichiers suivants ont été trouvés pour la suppression :"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
-msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
-msgstr ""
-"Exécutez duplicity à nouveau avec l’option --force pour supprimer réellement."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
-msgid "There are backup set(s) at time(s):"
-msgstr "Il y a un ou plusieurs jeux de sauvegarde datés du :"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
-msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
-msgstr "Qui ne peuvent être supprimés car de nouveaux jeux en dépendent."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
-msgid ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
-msgstr ""
-"La chaîne de sauvegarde active actuelle est plus ancienne que la date "
-"indiquée. Cependant elle ne sera pas supprimée. Pour ôter toutes vos "
-"sauvegardes, purgez manuellement leur dépôt."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
-msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
-msgstr "Aucun ancien jeu de sauvegarde n’a été trouvé, rien n’a été supprimé."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] "Suppression de la chaîne de sauvegarde datant du :"
-msgstr[1] "Suppression des chaîne de sauvegarde datant du :"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
-#, python-format
-msgid "Deleting complete signature chain %s"
-msgstr "Suppression de la chaîne de signature complète %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
-#, python-format
-msgid "Deleting complete backup chain %s"
-msgstr "Suppression de la chaîne de sauvegarde complète %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] "Ancienne chaîne de sauvegarde trouvée à la date suivante :"
-msgstr[1] "Anciennes chaînes de sauvegarde trouvées aux dates suivantes :"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
-msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
-msgstr ""
-"Veuillez relancer la commande avec l'option --force pour forcer la "
-"suppression."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
-msgid "No old backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
-#, python-format
-msgid "Signature %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
-#, python-format
-msgid "Replicating %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backupset %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
-#, python-format
-msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
-msgstr "Supprime le %s local (ne fait pas autorité au niveau du serveur)."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
-#, python-format
-msgid "Unable to delete %s: %s"
-msgstr "Impossible de supprimer %s : %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
-#, python-format
-msgid "Failed to read %s: %s"
-msgstr "Impossible de lire %s : %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
-#, python-format
-msgid "Copying %s to local cache."
-msgstr "Copie de %s vers le cache local."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
-msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
-msgstr ""
-"Les métadonnées locales et distantes sont déjà synchronisées. Aucune "
-"synchronisation nécessaire."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
-msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
-msgstr "Synchronisation des métadonnées distantes vers le cache local..."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
-msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
-msgstr ""
-"La synchronisation va copier localement les éléments suivants à partir de "
-"l’hôte distant :"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
-msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
-msgstr "La synchronisation va supprimer les fichiers parasites suivants :"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
-msgid "Unable to get free space on temp."
-msgstr "Impossible de déterminer l’espace libre dans le dossier temporaire."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
-#, python-format
-msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
-msgstr ""
-"Il y a %d d’espace temporaire disponible, la sauvegarde nécessite environ %d."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
-#, python-format
-msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
-msgstr ""
-"Il y a %d d’espace temporaire disponible, la sauvegarde va nécessiter "
-"environ %d."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
-msgid "Unable to get max open files."
-msgstr "Impossible d’obtenir le maximum de fichiers ouverts."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
-#, python-format
-msgid ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
-"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
-msgstr ""
-"Le nombre maximum de fichiers ouverts pour %s est trop bas, il devrait être "
-">= 1024.\n"
-"Utilisez « ulimit -n 1024 » (ou supérieur) pour corriger.\n"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
-msgid ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
-"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
-msgstr ""
-"REDÉMARRAGE : échec de téléchargement du premier volume avant le délai de "
-"fin.\n"
-"              Le redémarrage est impossible... lancement de la sauvegarde "
-"depuis le début."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
-"         Restarting backup at volume %d."
-msgstr ""
-"REDÉMARRAGE : échec de téléchargement de %d volumes sur %d avant le délai de "
-"fin.\n"
-"              Redémarrage de la sauvegarde au volume %d."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
-"         backup then restart the backup from the beginning."
-msgstr ""
-"REDÉMARRAGE : état de sauvegarde impossible :\n"
-"              le fichier manifest indique %d volumes, le distant en a %d.\n"
-"              Redémarrage impossible... duplicity va nettoyer la dernière\n"
-"              sauvegarde partielle puis reprendre la sauvegarde depuis le "
-"début."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
-msgid ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
-"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
-"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE dans l'environnement empêche Duplicity de\n"
-"reconnaître ses propres sauvegardes. Supprimez PYTHONOPTIMIZE\n"
-"de l'environnement et relancez la sauvegarde.\n"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
-#, python-format
-msgid "Acquiring lockfile %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
-#, python-format
-msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
-msgstr "La dernière sauvegarde %s a laissé un jeu partiel, redémarrage."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
-#, python-format
-msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
-msgstr "Nettoyage du dernier jeu partiel de sauvegarde %s, redémarrage."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
-msgid "Last full backup date:"
-msgstr "Date de la dernière sauvegarde complète :"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
-msgid "Last full backup date: none"
-msgstr "Date de la dernière sauvegarde complète : aucune"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
-msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
-msgstr ""
-"La dernière sauvegarde complète est trop ancienne, forçage d’une nouvelle "
-"sauvegarde complète"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
-msgid ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
-msgstr ""
-"Lors de l'utilisation du chiffrement symétrique, le mot de passe de "
-"signature doit correspondre au mot de passe de chiffrement."
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
-msgstr ""
-"Mauvais chaîne d'intervalle « %s »\n"
-"\n"
-"Les intervalles sont spécifiés comme 2Y (2 ans) ou 2h30min (2,5 heures). "
-"Les\n"
-"caractères spéciaux autorisés sont s, m, h, D, W, M et Y. Voir la page de "
-"manuel\n"
-"pour plus d'informations."
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
-msgstr ""
-"Mauvais chaîne de temps « %s »\n"
-"\n"
-"Les chaînes de temps acceptées sont les intervalles (comme « 3D64s »), des "
-"chaînes\n"
-"au format w3-datetime, comme « 2002-04-26T04:22:01-07:00 » (les chaînes "
-"comme\n"
-"« 2002-04-26T04:22:01 » sont aussi acceptées - duplicity utilisera le \n"
-"fuseau horaire courant), ou des dates ordinaires comme 2/4/1997 ou "
-"2001-04-23\n"
-"(plusieurs combinaisons sont possibles, mais le mois précède toujours le "
-"jour)."
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
-msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
-msgstr ""
-"Mise en fil d'exécution non disponible -- des processus zombies pourraient "
-"apparaître"
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
-#, python-format
-msgid "GPG process %d terminated before wait()"
-msgstr "Le processus GPG %d s'est arrêté avant wait()"
-
-#: ../duplicity/lazy.py:352
-#, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
-msgstr "Attention : ancienindice %s >= nouvelindice %s"
-
-#: ../duplicity/lazy.py:427
-#, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
-msgstr "Erreur « %s » lors du traitement de %s"
-
-#: ../duplicity/lazy.py:437
-#, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
-msgstr "Passe %s à cause d'une erreur précédente"
-
-#: ../duplicity/librsync.py:195
-msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
-msgstr ""
-"Erreur fatale : l'hôte de la source de sauvegarde a changé.\n"
-"Nom d'hôte courant : %s\n"
-"Nom d'hôte précédent : %s"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
-msgstr ""
-"Erreur fatale : le dossier de la source de sauvegarde a changé.\n"
-"Dossier courant : %s\n"
-"Dossier précédent : %s"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
-msgstr ""
-"Annulation parce que vous avez peut-être accidentellement essayé de "
-"sauvegarder deux jeux de données différents au même emplacement distant ou "
-"utilisé le même dossier d'archives. Si ceci est une erreur, utilisez "
-"l'option --allow-source-mismatch pour éviter de voir ce message."
-
-#: ../duplicity/manifest.py:215
-#, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:222
-#, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:239
-#, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
-msgstr "Fichiers manifest non égaux car les numéros de volume diffèrent"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
-msgstr "Fichiers manifest non égaux car les listes de volume diffèrent"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
-msgstr "Fichiers manifest non égaux car les hôtes ou les répertoires diffèrent"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
-msgstr "Attention, un identifiant de volume supplémentaire a été trouvé"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
-msgstr "Autre n'est pas VolumeInfo"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
-msgstr "Les numéros de volume ne correspondent pas"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
-msgstr "les indices_de_départ ne correspondent pas"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
-msgstr "les indices_de_fin ne correspondent pas"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
-msgstr "Les empreintes ne correspondent pas"
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
-#, python-format
-msgid "Patching %s"
-msgstr "En train de réparer %s"
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
-#, python-format
-msgid "Error '%s' patching %s"
-msgstr "Erreur « %s » pendant la réparation de %s"
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
-#, python-format
-msgid "Writing %s of type %s"
-msgstr "Écriture %s de type %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:116
-#, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
-msgstr ""
-"Avertissement : %s nombres de développement non valides (0x%X), considérés "
-"comme étant (0, 0)."
-
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
-#, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
-msgstr "Attention : %s a un mtime négatif, il sera traité comme étant 0."
-
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
-msgstr "Différence trouvée :"
-
-#: ../duplicity/path.py:379
-#, python-format
-msgid "New file %s"
-msgstr "Nouveau fichier %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:382
-#, python-format
-msgid "File %s is missing"
-msgstr "Fichier %s manquant"
-
-#: ../duplicity/path.py:385
-#, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
-msgstr "Le fichier %%s est de type %s, %s attendu"
-
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
-#, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
-msgstr "Le fichier %%s a les permissions %s, %s attendues"
-
-#: ../duplicity/path.py:396
-#, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
-msgstr "Le fichier %%s a un mtime %s, %s attendu"
-
-#: ../duplicity/path.py:404
-#, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
-msgstr "les données pour le fichier %s sont différentes"
-
-#: ../duplicity/path.py:412
-#, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
-msgstr "Le lien symbolique %%s pointe vers %s, %s attendu"
-
-#: ../duplicity/path.py:421
-#, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
-msgstr "Le fichier de périphérique %%s a le numéro %s, %s attendu"
-
-#: ../duplicity/path.py:603
-#, python-format
-msgid "Making directory %s"
-msgstr "Création du dossier %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:613
-#, python-format
-msgid "Deleting %s"
-msgstr "Suppression de %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:622
-#, python-format
-msgid "Touching %s"
-msgstr "Touche %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:629
-#, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
-msgstr "Suppression de l'arbre %s"
-
-#: ../duplicity/robust.py:64
-#, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
-msgstr "Erreur de listage du dossier %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:121
-#, python-format
-msgid "Skipping socket %s"
-msgstr "Passer le socket %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:125
-#, python-format
-msgid "Error initializing file %s"
-msgstr "Erreur d'initialisation du fichier %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
-#, python-format
-msgid "Error accessing possibly locked file %s"
-msgstr "Erreur d'accès au fichier %s éventuellement verrouillé"
-
-#: ../duplicity/selection.py:169
-#, python-format
-msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
-msgstr "Attention : la base %s n'existe pas, continue"
-
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
-#, python-format
-msgid "Selecting %s"
-msgstr "Sélection %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:290
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
-"    %s\n"
-"cannot match any files in the base directory\n"
-"    %s\n"
-"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
-"pattern (such as '**') which matches the base directory."
-msgstr ""
-"Erreur fatale : La spécification du fichier\n"
-"    %s\n"
-"ne concorde avec aucun fichier du dossier de base\n"
-"    %s\n"
-"Les spécifications de fichier utiles commence par le dossier de base ou par "
-"un\n"
-"motif (tel que « ** ») qui correspond avec le dossier de base."
-
-#: ../duplicity/selection.py:299
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Erreur fatale pendant le traitement de l'expression\n"
-"%s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:308
-#, python-format
-msgid ""
-"Last selection expression:\n"
-"    %s\n"
-"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
-"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
-"probably isn't what you meant."
-msgstr ""
-"Dernière expression sélectionnée :\n"
-"    %s\n"
-"ne spécifie seulement que les fichiers inclus. Parce que l'option\n"
-"par défaut inclut tous les fichiers, l'expression est redondante.\n"
-"Quitte parce que ce n'est probablement pas ce que vous vouliez."
-
-#: ../duplicity/selection.py:364
-#, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
-msgstr "Lecture de la liste de fichier globale %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:397
-#, python-format
-msgid "Error compiling regular expression %s"
-msgstr "Erreur en compilant l'expression régulière %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
-#, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
-msgstr "Utilisation du dossier temporaire %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
-#, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
-msgstr "Enregistrement (mktemp) du fichier temporaire %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
-#, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
-msgstr "Enregistrement (mkstemp) du fichier temporaire %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
-#, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
-msgstr "Oubli du fichier temporaire %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
-#, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
-msgstr ""
-"Tente d'oublier le fichier temporaire inconnu %s - ceci est probablement un "
-"bogue."
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
-#, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
-msgstr "Suppression du fichier temporaire toujours en mémoire %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
-msgstr "Le nettoyage du fichier temporaire %s a échoué"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
-msgstr ""
-"Le nettoyage du dossier temporaire %s a échoué - ceci est probablement un "
-"bogue."
-
-#: ../duplicity/util.py:144
-#, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
-msgstr "ERREUR_IGNORÉE : attention : ignore l'erreur comme demandé : %s : %s"
-
-#: ../duplicity/util.py:211
-#, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
-msgstr "Libération du fichier de verrouillage %s"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Warning: exclude-device-files is not the first selector.\n"
-#~ "This may not be what you intended"
-#~ msgstr ""
-#~ "Attention : exclude-device-files n'est pas le premier sélecteur.\n"
-#~ "Ceci peut ne pas être ce que vous vouliez"
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/gl/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/gl/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/gl.po duplicity-1.2.3/po/gl.po
--- duplicity-0.8.21/po/gl.po	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/gl.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,1792 +0,0 @@
-# Galician translation for duplicity
-# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
-# This file is distributed under the same license as the duplicity package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: duplicity\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-07 09:49-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-23 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
-"Language: gl\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-03-18 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 3a6db24bbe7280ec09bae73384238390fcc98ad3)\n"
-
-#: ../bin/duplicity:120
-msgid "INT intercepted...exiting."
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:128
-#, python-format
-msgid "GPG error detail: %s"
-msgstr "Detalle do erro de GPG: %s"
-
-#: ../bin/duplicity:138
-#, python-format
-msgid "User error detail: %s"
-msgstr "Detalle do erro do usuario: %s"
-
-#: ../bin/duplicity:148
-#, python-format
-msgid "Backend error detail: %s"
-msgstr "Detalle do erro da infraestrutura: %s"
-
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
-#, python-format
-msgid "Error opening file %s"
-msgstr "Produciuse un erro ao abrir o ficheiro %s"
-
-#: ../bin/rdiffdir:131
-#, python-format
-msgid "File %s already exists, will not overwrite."
-msgstr "O ficheiro %s xa existe; non será substituído."
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
-#, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
-msgstr "crear unha instancia na concurrencia %d"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
-msgstr "insertando barreira"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
-msgstr "execución de tarefa de forma síncrona (asíncronía desactivada)"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
-msgstr "programación de tarefas para a execución asíncrona"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
-msgstr "tarefa completada correctamente"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
-msgstr ""
-"unha tarefa planificada previamente fallou; propagando o resultado "
-"inmediatamente"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
-#, python-format
-msgid "active workers = %d"
-msgstr "traballadores activos = %d"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
-#, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
-msgstr "execución da tarefa realizada (éxito: %s)"
-
-#: ../duplicity/backend.py:104
-#, python-format
-msgid "Import of %s %s"
-msgstr "Importación de %s %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:213
-#, python-format
-msgid "Could not initialize backend: %s"
-msgstr "Non foi posíbel inicializar a infraestrutura: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:392
-#, python-format
-msgid "Backtrace of previous error: %s"
-msgstr "Trazado inverso do erro anterior: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:408
-#, python-format
-msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
-msgstr "Abandónase despois de %s intentos. %s: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:412
-#, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
-msgstr "Fallou o intento %s. %s: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:506
-#, python-format
-msgid "Reading results of '%s'"
-msgstr "Lendo resultados de «%s»"
-
-#: ../duplicity/backend.py:532
-#, python-format
-msgid "Writing %s"
-msgstr "Escribindo %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:573
-#, python-format
-msgid "File %s not found locally after get from backend"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
-#, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
-msgstr "Fallou a conexión; comprobe o contrasinal: %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Url %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: use store %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
-#, python-format
-msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: %s: %d files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
-#, python-format
-msgid "Exception during list of %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: combined list: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
-#, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
-msgid "Missing socket or ssl python modules."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
-#, python-format
-msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
-msgid ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
-#, python-format
-msgid ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
-"file is needed in one of these locations: %s\n"
-"Hints:\n"
-"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV host %s port %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
-#, python-format
-msgid "WebDAV create connection on '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
-#, python-format
-msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
-#, python-format
-msgid "WebDAV data length: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
-#, python-format
-msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
-#, python-format
-msgid "WebDAV redirect to: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
-msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
-msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
-msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
-#, python-format
-msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
-msgid ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorization, falling back to basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
-#, python-format
-msgid ""
-"Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
-#, python-format
-msgid "Creating missing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
-#, python-format
-msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
-#, python-format
-msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
-#, python-format
-msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
-#, python-format
-msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
-#, python-format
-msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:79
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"Use of default filenames is strongly suggested."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:86
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
-"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
-"be used as a substitute."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
-msgid "path"
-msgstr "ruta"
-
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
-#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
-msgid "gpg-key-id"
-msgstr "identificador-chave-gpg"
-
-#. Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
-#. matching one or more files, as described in the documentation.
-#. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
-msgstr "padrón_de_consola"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
-#. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
-msgid "filename"
-msgstr "nome de ficheiro"
-
-#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
-msgid "regular_expression"
-msgstr "expresión_regular"
-
-#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
-#. point in time, as described in the documentation. Example:
-#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
-msgid "time"
-msgstr "hora"
-
-#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
-#. header.) Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
-msgid "options"
-msgstr "opcións"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:394
-#, python-format
-msgid ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
-msgstr ""
-"A executar o modo «ignorar erros» debido a %s; reconsidere se isto non era o "
-"que pretendía"
-
-#. Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
-msgid "imap_mailbox"
-msgstr "caixa_correo_imap"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:424
-msgid "file_descriptor"
-msgstr "descritor_de_ficheiro"
-
-#. Used in usage help to represent a desired number of
-#. something. Example:
-#. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
-msgid "number"
-msgstr "número"
-
-#. Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
-msgid "backup name"
-msgstr "nome de copia de seguranza"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:556
-msgid "policy"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:574
-msgid "Hot|Cool|Archive"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
-msgid "command"
-msgstr "orde"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:583
-msgid "pyrax|cloudfiles"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:604
-msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:605
-msgid "path to a folder with certificate authority files"
-msgstr "ruta a un cartafol con ficheiros de autoridade de certificación"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --backend-retry-delay <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
-msgid "seconds"
-msgstr "segundos"
-
-#. abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
-msgid "char"
-msgstr "carácter"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:772
-#, python-format
-msgid "Using archive dir: %s"
-msgstr "Emprégase o directorio de arquivado: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:773
-#, python-format
-msgid "Using backup name: %s"
-msgstr "Emprégase o nome de copia de seguranza: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:780
-#, python-format
-msgid "Command line error: %s"
-msgstr "Erro da liña de ordes: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:781
-msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
-msgstr "Escriba «duplicity --help» para ter unha pantalla de axuda."
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
-msgid "absolute_path"
-msgstr "ruta_absoluta"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
-msgid "alias"
-msgstr "alcume"
-
-#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
-#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
-msgid "bucket_name"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a container in
-#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
-#. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
-msgid "container_name"
-msgstr "nome_de_contedor"
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
-msgid "count"
-msgstr "número"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
-msgid "directory"
-msgstr "directorio"
-
-#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
-#. module. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
-msgid "module"
-msgstr "módulo"
-
-#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
-msgid "other.host"
-msgstr "outro.servidor"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
-msgid "password"
-msgstr "contrasinal"
-
-#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
-msgid "port"
-msgstr "porto"
-
-#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
-#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
-msgid "prefix"
-msgstr "prefixo"
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
-msgid "relative_path"
-msgstr "ruta_relativa"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
-#. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
-msgid "some_dir"
-msgstr "un_directorio"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
-#. coming FROM. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
-msgid "source_dir"
-msgstr "directorio_orixe"
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
-#. FROM. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
-msgid "source_url"
-msgstr "url_destino"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
-#. going TO. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
-msgid "target_dir"
-msgstr "directorio_destino"
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
-#. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
-msgid "target_url"
-msgstr "url_destino"
-
-#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
-#. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
-msgid "user"
-msgstr "usuario"
-
-#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
-msgid "account_id"
-msgstr "identificador_de_conta"
-
-#. application_key for b2.
-#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
-msgid "application_key"
-msgstr ""
-
-#. remote name for rclone.
-#. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
-msgid "remote"
-msgstr "remoto"
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
-msgid "Backends and their URL formats:"
-msgstr "Infraestruturas e os seus formatos URL:"
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
-msgid "Commands:"
-msgstr "Ordes:"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
-#, python-format
-msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
-msgstr "O directorio indicado, «%s», non existe ou non é un directorio"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
-#, python-format
-msgid ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
-"Received '%s' instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
-#, python-format
-msgid ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
-"Will not overwrite."
-msgstr ""
-"O directorio de destino da restauración %s xa existe.\n"
-"Non se vai substituír."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
-#, python-format
-msgid "Verify directory %s does not exist"
-msgstr "Comprobe que o directorio %s non existe"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backup source directory %s does not exist."
-msgstr "O directorio de orixe da copia de seguranza %s non existe."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-#, python-format
-msgid "Command line warning: %s"
-msgstr "Advertencia da liña de ordes: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-msgid ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
-"currently work only when backing up,not restoring."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
-#, python-format
-msgid "GPG binary is %s, version %s"
-msgstr "O binario de GPG é %s, versión %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad URL '%s'.\n"
-"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
-"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
-msgstr ""
-"O URL «%s» é incorrecto.\n"
-"Os exemplos de cadeas de URL inclúen «cp://usuario@servidor.gal:1234/ruta» "
-"e\n"
-"«file:///usr/local». Vexa a páxina do manual para máis información."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
-msgid "Main action: "
-msgstr "Acción principal: "
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
-#, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
-#, python-format
-msgid "A %s"
-msgstr "A %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
-msgstr "M %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
-msgstr "A comparar %s con %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
-msgstr "D %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
-msgstr "Erro fatal: non se atoparon manifestos para o respaldo máis recente"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-msgstr ""
-"Erro fatal: o manifesto remoto non coincide co local. Nin a configuración de "
-"copia de respaldo remota ou o cartafol do arquivo local están danados."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-msgstr "Erro fatal: nin o manifesto remoto nin o local son lexíbeis."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
-#, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
-msgstr "A procesar o manifesto local %s (%s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
-msgstr "Erro ao procesar un manifesto remoto (%s): %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
-#, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
-msgstr "A procesar un manifesto remoto (%s): %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
-msgstr "Prefirir a configuración de copia de respaldo previa"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
-#, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-msgstr ""
-"Ignorar a configuración de copia de respaldo incremental (start_time: %s; "
-"necesaria: %s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
-#, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-msgstr ""
-"Engadida configuración de copia de respaldo incremental (start_time: %s / "
-"end_time: %s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
-msgstr "Hora de inicio da cadea: "
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
-msgstr "Hora de remate da cadea: "
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
-#, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
-#, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
-msgstr "Número total de volumes contidos: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
-msgstr "Hora:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
-msgstr "Número de volumes:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
-msgstr "Completo"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
-msgstr "Incremental"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
-msgstr "local"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
-msgstr "Estado da colección"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
-#, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
-msgstr "A conectar coa infraestrutura: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
-#, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
-msgstr "Directorio dos arquivos: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
-#, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
-#, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
-msgstr "Cadea secundaria %d de %d:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
-#, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
-#, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] "Existe %d ficheiro na infraestrutura"
-msgstr[1] "Existen %d ficheiros na infraestrutura"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] "Existe %d ficheiro na caché"
-msgstr[1] "Existen %d ficheiros na caché"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
-#, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
-#, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
-msgstr "O ficheiro %s fai parte dun conxunto coñecido"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
-#, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
-msgstr ""
-"O ficheiro %s non fai parte de ningún conxunto coñecido; créase un conxunto "
-"novo"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
-#, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
-#, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
-#, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
-#, python-format
-msgid "File: %s"
-msgstr "Ficheiro: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
-#, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
-msgstr "Tipo de cambio do ficheiro:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
-msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-msgstr "Rexeitar configurar PASSPHRASE como SIGN_PASSPHRASE"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
-msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-msgstr "Rexeitar configurar SIGN_PASSPHRASE como PASSPHRASE"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
-msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-msgstr "Variábel PASSPHRASE non estabelecida, preguntar ao usuario."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
-msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
-msgstr "Frase de paso GnuPG para chave de asinado:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
-msgstr "Frase de paso de GnuPG:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
-msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
-msgstr "Volva a teclear a frase de paso da chave de asinado para confirmar: "
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
-msgstr "Reescriba a frase de paso para confirmar: "
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
-msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
-msgstr "A primeira e a segunda non coinciden! Por favor ténteo de novo."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
-msgstr ""
-"Non pode usar unha frase de paso en branco con cifrado asimétrico! Por favor "
-"ténteo de novo."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-"O ficheiro %s está completo no conxunto de repaldo.\n"
-"Continuar a restauración no ficheiro %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-"O ficheiro %s falta no conxunto de respaldo.\n"
-"Continuar o reinicio no ficheiro %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
-#, python-format
-msgid "File %s was corrupted during upload."
-msgstr "O ficheiro %s foi corrompido durante a carga."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
-msgstr ""
-"Reiniciando copia de respaldo, pero a configuración actual de cifrado non "
-"coincide coa configuración orixinal"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
-#, python-format
-msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
-msgstr "Reiníciase após volume %s, ficheiro %s, bloque %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d"
-msgstr "Procesouse o volume %d"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
-msgid ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
-msgstr ""
-"Erro fatal: non foi posíbel iniciar o respaldo incremental. As sinaturas "
-"antigas non se atoparon e especificouse incremental"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
-msgid "No signatures found, switching to full backup."
-msgstr "Firmas non atopadas, cambiando a un respaldo completo."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
-msgid "Backup Statistics"
-msgstr "Estatísticas do respaldo"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
-#, python-format
-msgid "%s not found in archive - no files restored."
-msgstr ""
-"Non foi posíbel atopar %s no arquivo - non se restaurou ningún ficheiro."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
-msgid "No files found in archive - nothing restored."
-msgstr "Non se atoparon ficheiros no arquivo - non se restaurou nada."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d of %d"
-msgstr "Volume %d procesado de %d"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
-#, python-format
-msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
-msgstr "datos non válidos - o hash %s non coincide para o ficheiro:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
-#, python-format
-msgid "Calculated hash: %s"
-msgstr "Hash calculado: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
-#, python-format
-msgid "Manifest hash: %s"
-msgstr "Hash do manifesto: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
-#, python-format
-msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
-msgstr "O volume foi asinado pola chave %s, non %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
-#, python-format
-msgid "Verify complete: %s, %s."
-msgstr "Verificación completa> %s, %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
-#, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] "%d ficheiro comparado"
-msgstr[1] "%d ficheiros comparados"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
-#, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] "%d diferenza atopada"
-msgstr[1] "%d diferenzas atopadas"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
-msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
-msgstr "Non se atopou ningún ficheiro raro, non se borrou nada na limpeza."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] "Eliminando este ficheiro desde o motor:"
-msgstr[1] "Eliminando estes ficheiros desde o motor:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] "Atopouse o seguinte ficheiro para eliminar:"
-msgstr[1] "Atopáronse os seguintes ficheiros para eliminar:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
-msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
-msgstr "Execute duplicity de novo coa opción --force para eliminar realmente."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
-msgid "There are backup set(s) at time(s):"
-msgstr "Hai conxuntos de respaldo con hora:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
-msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
-msgstr "Que non se poden eliminar porque os novos conxuntos dependen deles."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
-msgid ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
-msgstr ""
-"A cadea de respaldo activa é máis antiga que a hora especificada, polo que "
-"non se eliminará. Para eliminar todos os seus respaldos, purgue manualmente "
-"o repositorio."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
-msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
-msgstr "Non se atoparon respaldos, nada que eliminar."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
-#, python-format
-msgid "Deleting complete signature chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
-#, python-format
-msgid "Deleting complete backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
-msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
-msgstr "Execute de novo a orde coa opción --force para eliminar realmente."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
-msgid "No old backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
-#, python-format
-msgid "Signature %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
-#, python-format
-msgid "Replicating %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backupset %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
-#, python-format
-msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
-msgstr "Eliminando localmente %s (non autoritativo no motor)"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
-#, python-format
-msgid "Unable to delete %s: %s"
-msgstr "Non se pode eliminar %s: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
-#, python-format
-msgid "Failed to read %s: %s"
-msgstr "Produciuse un fallo ao ler %s: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
-#, python-format
-msgid "Copying %s to local cache."
-msgstr "Copiando %s na caché local."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
-msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
-msgstr ""
-"Os metadatos en local e remoto están sincronizados, non é preciso "
-"sincronizar."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
-msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
-msgstr "Sincronizando metadatos remotos coa caché local..."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
-msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
-msgstr "A sincronización copiaría o seguinte de remoto a local:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
-msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
-msgstr "A sincronización eliminaría os seguintes ficheiros locais falsos:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
-msgid "Unable to get free space on temp."
-msgstr "Non foi posíbel obter espazo libre en temp."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
-#, python-format
-msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
-msgstr ""
-"O espazo temporal ten %d dispoñíbel, a copia de respaldo precisa "
-"aproximadamente %d."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
-#, python-format
-msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
-msgstr ""
-"O espazo temporal ten %d dispoñíbel, o respaldo usará aproximadamente %d."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
-msgid "Unable to get max open files."
-msgstr "Non é posíbel obter o máximo de ficheiros abertos."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
-#, python-format
-msgid ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
-"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
-msgstr ""
-"O máximo de ficheiros abertos %s é demasiado pequeno, debería ser >= 1024.\n"
-"Empregue «ulimit -n 1024» ou máis alto para corrixilo.\n"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
-msgid ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
-"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
-msgstr ""
-"REINICIAR: O primeiro volume non se cargou antes da terminación.\n"
-"Reiniciar é imposíbel... iniciando respaldo desde o principio."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
-"         Restarting backup at volume %d."
-msgstr ""
-"REINICIAR: Volúmenes %d a %d fallaron ao cargar antes de terminar.\n"
-"         Reiniciar copia de respaldo no volume %d."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
-"         backup then restart the backup from the beginning."
-msgstr ""
-"REINICIAR: Estado de copia de respaldo non posíbel: o manifesto ten %d vols, "
-"o remotor ten %d vols.\n"
-"         Non é posíbel reiniciar .. duplicity limpiará a última copia de "
-"respaldo parcial\n"
-"         e reiniciará a copia desde o principio."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
-msgid ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
-"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
-"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE no ambiente provoca que duplicity non recoñeza\n"
-"as súas propias copias de seguranza. Retire PYTHONOPTIMIZE\n"
-"do ambiente e execute a copia de seguranza de novo.\n"
-"\n"
-"Vexa https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
-#, python-format
-msgid "Acquiring lockfile %s"
-msgstr "A adquirir o ficheiro de bloqueo %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
-#, python-format
-msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
-msgstr ""
-"A última copia de respaldo %s deixou unha configuración parcial, reiniciar."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
-#, python-format
-msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
-msgid "Last full backup date:"
-msgstr "Data da última copia de seguranza completa:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
-msgid "Last full backup date: none"
-msgstr "Data da última copia de seguranza completa: ningunha"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
-msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
-msgstr ""
-"A data da última copia de seguranza completa é demasiado antiga; obrígase a "
-"unha copia completa"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
-msgid ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
-msgstr ""
-"Ao empregar cifrado simétrico a frase de paso da sinatura ha de ser igual á "
-"frase de paso de cifrado."
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
-msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
-#, python-format
-msgid "GPG process %d terminated before wait()"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:352
-#, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:427
-#, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:437
-#, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
-msgstr "Omítese %s a causa dun erro anterior"
-
-#: ../duplicity/librsync.py:195
-msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:215
-#, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:222
-#, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:239
-#, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
-#, python-format
-msgid "Patching %s"
-msgstr "A parchear %s"
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
-#, python-format
-msgid "Error '%s' patching %s"
-msgstr "Erro «%s» ao parchear %s"
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
-#, python-format
-msgid "Writing %s of type %s"
-msgstr "A escribir %s de tipo %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:116
-#, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
-#, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:379
-#, python-format
-msgid "New file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:382
-#, python-format
-msgid "File %s is missing"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:385
-#, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
-#, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:396
-#, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:404
-#, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:412
-#, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:421
-#, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:603
-#, python-format
-msgid "Making directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:613
-#, python-format
-msgid "Deleting %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:622
-#, python-format
-msgid "Touching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:629
-#, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/robust.py:64
-#, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:121
-#, python-format
-msgid "Skipping socket %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:125
-#, python-format
-msgid "Error initializing file %s"
-msgstr "Produciuse un erro ao inicializar o ficheiro %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
-#, python-format
-msgid "Error accessing possibly locked file %s"
-msgstr "Produciuse un erro ao acceder o ficheiro, posibelmente bloqueado, %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:169
-#, python-format
-msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
-msgstr "Advertencia: a base %s non existe; continúase"
-
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
-#, python-format
-msgid "Selecting %s"
-msgstr "Seleccionando %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:290
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
-"    %s\n"
-"cannot match any files in the base directory\n"
-"    %s\n"
-"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
-"pattern (such as '**') which matches the base directory."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:299
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
-"%s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:308
-#, python-format
-msgid ""
-"Last selection expression:\n"
-"    %s\n"
-"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
-"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
-"probably isn't what you meant."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:364
-#, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:397
-#, python-format
-msgid "Error compiling regular expression %s"
-msgstr "Produciuse un erro ao compilar a expresión regular %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
-#, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
-#, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
-#, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
-#, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
-#, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
-#, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:144
-#, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:211
-#, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
-msgstr ""
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/he/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/he/duplicity.mo differ
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/he_IL/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/he_IL/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/he_IL.po duplicity-1.2.3/po/he_IL.po
--- duplicity-0.8.21/po/he_IL.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/he_IL.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1707 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:49\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Hebrew\n"
+"Language: he_IL\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: he\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr ""
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr ""
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr ""
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr ""
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr ""
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr "לא נמצאו חתימות, עובר לגיבוי מלא."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr "סטטיסטיקת הגיבוי"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr "לא נמצאו קבצים בארכיון - לא ניתן לשחזר."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr "הגיבוב שחושב: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr ""
+
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/he.po duplicity-1.2.3/po/he.po
--- duplicity-0.8.21/po/he.po	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/he.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,1733 +0,0 @@
-# Hebrew translation for duplicity
-# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
-# This file is distributed under the same license as the duplicity package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: duplicity\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-07 09:49-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-23 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
-"Language: he\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-03-18 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 3a6db24bbe7280ec09bae73384238390fcc98ad3)\n"
-
-#: ../bin/duplicity:120
-msgid "INT intercepted...exiting."
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:128
-#, python-format
-msgid "GPG error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:138
-#, python-format
-msgid "User error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:148
-#, python-format
-msgid "Backend error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
-#, python-format
-msgid "Error opening file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/rdiffdir:131
-#, python-format
-msgid "File %s already exists, will not overwrite."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
-#, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
-#, python-format
-msgid "active workers = %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
-#, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:104
-#, python-format
-msgid "Import of %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:213
-#, python-format
-msgid "Could not initialize backend: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:392
-#, python-format
-msgid "Backtrace of previous error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:408
-#, python-format
-msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:412
-#, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:506
-#, python-format
-msgid "Reading results of '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:532
-#, python-format
-msgid "Writing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:573
-#, python-format
-msgid "File %s not found locally after get from backend"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
-#, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Url %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: use store %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
-#, python-format
-msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: %s: %d files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
-#, python-format
-msgid "Exception during list of %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: combined list: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
-#, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
-msgid "Missing socket or ssl python modules."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
-#, python-format
-msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
-msgid ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
-#, python-format
-msgid ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
-"file is needed in one of these locations: %s\n"
-"Hints:\n"
-"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV host %s port %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
-#, python-format
-msgid "WebDAV create connection on '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
-#, python-format
-msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
-#, python-format
-msgid "WebDAV data length: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
-#, python-format
-msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
-#, python-format
-msgid "WebDAV redirect to: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
-msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
-msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
-msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
-#, python-format
-msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
-msgid ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorization, falling back to basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
-#, python-format
-msgid ""
-"Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
-#, python-format
-msgid "Creating missing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
-#, python-format
-msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
-#, python-format
-msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
-#, python-format
-msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
-#, python-format
-msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
-#, python-format
-msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:79
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"Use of default filenames is strongly suggested."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:86
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
-"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
-"be used as a substitute."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
-msgid "path"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
-#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
-msgid "gpg-key-id"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
-#. matching one or more files, as described in the documentation.
-#. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
-#. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
-msgid "filename"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
-msgid "regular_expression"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
-#. point in time, as described in the documentation. Example:
-#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
-#. header.) Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
-msgid "options"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:394
-#, python-format
-msgid ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
-msgid "imap_mailbox"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:424
-msgid "file_descriptor"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a desired number of
-#. something. Example:
-#. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
-msgid "number"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
-msgid "backup name"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:556
-msgid "policy"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:574
-msgid "Hot|Cool|Archive"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
-msgid "command"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:583
-msgid "pyrax|cloudfiles"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:604
-msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:605
-msgid "path to a folder with certificate authority files"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --backend-retry-delay <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
-msgid "seconds"
-msgstr ""
-
-#. abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
-msgid "char"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:772
-#, python-format
-msgid "Using archive dir: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:773
-#, python-format
-msgid "Using backup name: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:780
-#, python-format
-msgid "Command line error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:781
-msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
-msgid "absolute_path"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
-msgid "alias"
-msgstr ""
-
-#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
-#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
-msgid "bucket_name"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a container in
-#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
-#. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
-msgid "container_name"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
-msgid "count"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
-msgid "directory"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
-#. module. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
-msgid "module"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
-msgid "other.host"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
-msgid "password"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
-msgid "port"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
-#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
-msgid "prefix"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
-msgid "relative_path"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
-#. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
-msgid "some_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
-#. coming FROM. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
-msgid "source_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
-#. FROM. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
-msgid "source_url"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
-#. going TO. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
-msgid "target_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
-#. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
-msgid "target_url"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
-#. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
-msgid "user"
-msgstr ""
-
-#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
-msgid "account_id"
-msgstr ""
-
-#. application_key for b2.
-#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
-msgid "application_key"
-msgstr ""
-
-#. remote name for rclone.
-#. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
-msgid "remote"
-msgstr ""
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
-msgid "Backends and their URL formats:"
-msgstr ""
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
-msgid "Commands:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
-#, python-format
-msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
-#, python-format
-msgid ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
-"Received '%s' instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
-#, python-format
-msgid ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
-"Will not overwrite."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
-#, python-format
-msgid "Verify directory %s does not exist"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backup source directory %s does not exist."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-#, python-format
-msgid "Command line warning: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-msgid ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
-"currently work only when backing up,not restoring."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
-#, python-format
-msgid "GPG binary is %s, version %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad URL '%s'.\n"
-"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
-"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
-msgid "Main action: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
-#, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
-#, python-format
-msgid "A %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
-#, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
-#, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
-#, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
-#, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
-#, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
-#, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
-#, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
-#, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
-#, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
-#, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
-#, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
-#, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
-#, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
-#, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
-#, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
-#, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
-#, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
-#, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
-#, python-format
-msgid "File: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
-#, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
-msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
-msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
-msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
-msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
-msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
-msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
-#, python-format
-msgid "File %s was corrupted during upload."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
-#, python-format
-msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
-msgid ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
-msgid "No signatures found, switching to full backup."
-msgstr "לא נמצאו חתימות, עובר לגיבוי מלא."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
-msgid "Backup Statistics"
-msgstr "סטטיסטיקת הגיבוי"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
-#, python-format
-msgid "%s not found in archive - no files restored."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
-msgid "No files found in archive - nothing restored."
-msgstr "לא נמצאו קבצים בארכיון - לא ניתן לשחזר."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d of %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
-#, python-format
-msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
-#, python-format
-msgid "Calculated hash: %s"
-msgstr "הגיבוב שחושב: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
-#, python-format
-msgid "Manifest hash: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
-#, python-format
-msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
-#, python-format
-msgid "Verify complete: %s, %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
-#, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
-#, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
-msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
-msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
-msgid "There are backup set(s) at time(s):"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
-msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
-msgid ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
-msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
-#, python-format
-msgid "Deleting complete signature chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
-#, python-format
-msgid "Deleting complete backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
-msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
-msgid "No old backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
-#, python-format
-msgid "Signature %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
-#, python-format
-msgid "Replicating %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backupset %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
-#, python-format
-msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
-#, python-format
-msgid "Unable to delete %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
-#, python-format
-msgid "Failed to read %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
-#, python-format
-msgid "Copying %s to local cache."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
-msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
-msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
-msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
-msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
-msgid "Unable to get free space on temp."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
-#, python-format
-msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
-#, python-format
-msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
-msgid "Unable to get max open files."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
-#, python-format
-msgid ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
-"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
-msgid ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
-"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
-"         Restarting backup at volume %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
-"         backup then restart the backup from the beginning."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
-msgid ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
-"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
-"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
-#, python-format
-msgid "Acquiring lockfile %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
-#, python-format
-msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
-#, python-format
-msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
-msgid "Last full backup date:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
-msgid "Last full backup date: none"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
-msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
-msgid ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
-msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
-#, python-format
-msgid "GPG process %d terminated before wait()"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:352
-#, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:427
-#, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:437
-#, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/librsync.py:195
-msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:215
-#, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:222
-#, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:239
-#, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
-#, python-format
-msgid "Patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
-#, python-format
-msgid "Error '%s' patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
-#, python-format
-msgid "Writing %s of type %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:116
-#, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
-#, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:379
-#, python-format
-msgid "New file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:382
-#, python-format
-msgid "File %s is missing"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:385
-#, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
-#, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:396
-#, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:404
-#, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:412
-#, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:421
-#, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:603
-#, python-format
-msgid "Making directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:613
-#, python-format
-msgid "Deleting %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:622
-#, python-format
-msgid "Touching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:629
-#, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/robust.py:64
-#, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:121
-#, python-format
-msgid "Skipping socket %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:125
-#, python-format
-msgid "Error initializing file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
-#, python-format
-msgid "Error accessing possibly locked file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:169
-#, python-format
-msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
-#, python-format
-msgid "Selecting %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:290
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
-"    %s\n"
-"cannot match any files in the base directory\n"
-"    %s\n"
-"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
-"pattern (such as '**') which matches the base directory."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:299
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
-"%s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:308
-#, python-format
-msgid ""
-"Last selection expression:\n"
-"    %s\n"
-"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
-"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
-"probably isn't what you meant."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:364
-#, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:397
-#, python-format
-msgid "Error compiling regular expression %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
-#, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
-#, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
-#, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
-#, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
-#, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
-#, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:144
-#, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:211
-#, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
-msgstr ""
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/hu/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/hu/duplicity.mo differ
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/hu_HU/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/hu_HU/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/hu_HU.po duplicity-1.2.3/po/hu_HU.po
--- duplicity-0.8.21/po/hu_HU.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/hu_HU.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1740 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:49\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Hungarian\n"
+"Language: hu_HU\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: hu\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr "INT jelzés érkezett... kilépés."
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr "GPG hiba részletei: %s"
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr "Felhasználói hiba: %s"
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr "Tárhely hiba részletei: %s"
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr "Hiba a %s állomány megnyitása közben"
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr "A(z) %s fájl már létezik, nem lesz felülírva."
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr "Ideiglenes könyvtár: %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr "Ideiglenes állomány regisztrálása (mktemp): %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr "Ideiglenes állomány regisztrálása (mkstemp): %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr "Ideiglenes állomány elfelejtése: %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr "Ismeretlen %s ideiglenes állomány felejtésére tett kísérlet - ez valószínűleg egy hiba (bug)."
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr "Ismert ideiglenes %s állomány törlése"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr "A %s ideiglenes állomány törlése sikertelen volt"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr "A %s ideiglenes állomány törlése sikertelen volt - ez valószínűleg egy hiba (bug)."
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr "%s %s importálása"
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr "Nem sikerült előkészíteni a háttérprogramot: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr "Feladtam %s próbálkozás után. %s: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr "'%s' eredményeinek beolvasása"
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr "%s írása"
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr "A(z) %s fájl nem található helyileg a háttérprogramból való lekérés után"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr "Súlyos hiba: A biztonsági mentést kérő forrásrendszer neve megváltozott.\n"
+"Jelenlegi név: %s\n"
+"Előző név: %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr "Súlyos hiba: A biztonsági mentést kérő forráskönyvtár megváltozott.\n"
+"Jelenlegi könyvtár: %s\n"
+"Előző könyvtár: %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr "Leállok, mert lehet, hogy véletlenül megpróbáltál mentést készíteni két különböző adatkészletről ugyanarra a távoli tárhelyre, vagy archívumkönyvtárba. Ha nincs szó hibázásról, használd az --allow-source-mismatch kapcsolót, és nem küldök ilyen figyelmeztetést."
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr "A kimutatások nem egyformák, mert a kötegek száma különbözik"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr "A kimutatások nem egyformák, mert a kötegek listája különbözik"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr "A kimutatások nem egyformák, mert a célrendszerek vagy célkönyvtárak különböznek"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr "Figyelem, ráadás Kötegazonosítót találtam"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr "A másik nem Köteginfo"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr "A kötegszámok nem egyeznek"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr "A start_mutatószámok nem egyeznek"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr "A vég_mutatószám nem egyezik"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr "A hash-ek nem egyeznek"
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr "IGNORED_ERROR: Figyelem: a hibát figyelmen kívül hagyom, ahogy kérted: %s: %s"
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr "Kapcsolódás sikertelen, kérlek ellenőrizd a jelszót: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr "%s hiba a %s különbségi állományának kinyerése közben"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr "%s és %s különbségi állományának kinyerése"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr "+ %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr "* %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr "%s és %s összehasonlítása"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr "- %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr "útvonal"
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr "gpg-kulcs-azon"
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr "állománynév"
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr "reguláris_kifejezés"
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr "időpont"
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr "opciók"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr "'Hibák figyelmen kívül hagyása' módban vagyunk, emiatt: %s; kérlek gondold át, ez volt-e a szándékod"
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr "imap_postaláda"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr "állomány_leíró"
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr "szám"
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr "biztonsági mentés neve"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr "parancs"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr "másodpercek"
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr "kar"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr "Archívum-könyvtár: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr "Biztonsági mentés neve: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr "Parancssori hiba: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr "A súgó megjeleníthető a következő parancssal: 'duplicity --help'."
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr "teljes_útvonal"
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr ""
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr "száma"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr "könyvtár"
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr "modul"
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr "egyéb.kiszolgáló"
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr "jelszó"
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr "relatív_útvonal"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr "valami_könyvtár"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr "forrás_könyvtár"
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr "forrás_url"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr "cél_könyvtár"
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr "cél_url"
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr "felhasználó"
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr ""
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr ""
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr "távoli"
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr "Tárhelyek és azok URL formátumai:"
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr "Parancsok:"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr "A megadott '%s' archív könyvtár nem létezik, vagy nem könyvtár"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr "A visszaállításhoz kért %s könyvár már létezik.\n"
+"Nem írom felül."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr "Az ellenőrzéshez kért %s könyvtár nem létezik"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr "Biztonsági mentés %s forráskönyvtár nem létezik."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr "Parancssori figyelmetetés: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr "Az --exclude/--include állományválasztó opciók jelenleg csak \n"
+"biztonsági mentéshez használhatók, visszaállításhoz nem."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr "Rossz URL '%s'.\n"
+"Néhány példa-URL: \"scp://user@host.net:1234/path\" vagy\n"
+"\"file:///usr/local\". Olvass utána a \"man\" oldalon."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr "Fő művelet: "
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr "Rossz intervallum szöveg \"%s\"\n\n"
+"Az intervallumok ilyenek: 2Y (2 év) vagy 2h30m (2.5 óra).\n"
+"A megengedett speciális karakterek: s, m, h, D, W, M, és Y.\n"
+"Olvass utána a \"man\" oldalon."
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr "Rosszul adtad meg az időt: \"%s\"\n\n"
+"Elfogadom a következőket. Intervallumok (pl. \"3D64s\"), w3-időpecsét,\n"
+"pl. \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (vagy \"2002-04-26T04:22:01\" - duplicity\n"
+"az érvényes időzónát használja) vagy hétköznapi dátumok, mint 2/4/1997\n"
+"vagy 2001-04-23 (kölönböző kombinációk lehetnek, de a hónap mindig\n"
+"előzze meg a napot)."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr "A beállított PASSPHRASE újrafelhasználása mint SIGN_PASSPHRASE"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr "A beállított SIGN_PASSPHRASE újrafelhasználása mint PASSPHRASE"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr "PASSPHRASE változó nincs beállítva, elkérjük a felhasználótól."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr "GnuPG jelszó a kulcs hitelesítéséhez:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr "Megerősítésképpen írd be újra a jelszót a hitelesítéshez: "
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr "Az első és a második jelszó nem egyezik megy egymással! Próbáld újra."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr "Szimmetrikus titkosításnál nem lehet üres a jelszó! Próbáld újra."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr "A %s állomány elkészült a biztonsági mentés készletben.\n"
+"Folytatom ezzel a állománnyal: %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr "A %s állomány hiányzik a biztonsági mentés készletből.\n"
+"Folytatom ezzel a állománnyal: %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr "%s állomány megsérült feltöltés közben."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr "Újraindítom a biztonsági mentést, de a jelenlegi titkosítási beállítások nem azonosak azokkal amik eredetileg be voltak állítva."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr "Újraindítás %s kötet, %s fájl, %s blokk után"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr "%d kötet feldolgozva"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr "Súlyos hiba: Nem tudom elkezdeni a növekményes biztonsági mentést. Nem találok régi aláírásokat, pedig növekményes mentést kezdeményeztél."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr "Nem találtam aláírásokat, átváltok teljes biztonsági mentésre."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr "Biztonsági mentés statisztikák"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr "Nem találtam állományt az archívban - nem állítottam vissza semmit."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr "%d köteg feldolgozva a %d-ból"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr "Érvénytelen adat - %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr "Számított hash: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr "KImutatás hash: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr "A köteget %s kulccsal hitelesítették, nem %s kulccsal"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr "Ellenőrizve: %s, %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr "Nem találtam extra állományt, nem töröltem semmit az adattiszítás során."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr "Indítsd el a duplicity-t újra a --force kapcsolóval, hogy valóban töröljek."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr "A következő biztonsági mentés készlet(ek)et találtam a megadott időpont(ok)ban:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr "Amiket nem lehet törölni, mert újabb készletek függnek tőlük."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr "Az aktuális biztonsági mentés lánc régebbi a megadott időpontnál. Ennek ellenére nem törlöm ezeket. Az összes biztonsági mentést manuálisan töröld a raktárból."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr "Nem találtam régi biztonsági mentés készletet, nem töröltem semmit."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr "A teljes %s aláírás lánc törlése"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr "A teljes %s biztonsági mentés lánc törlése"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr "Futtasd le a parancsot újra a --force kapcsolóval, hogy valóban töröljem."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr "Helyi %s törlése (nem hiteles a tárhelyen)."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr "Nem tudtam törölni: %s: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr "Nem tudtam beolvasni: %s: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr "%s másolása a helyi gyorsítótárba."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr "Helyi és távoli metaadatok szinkronban vannak, nem kell szinkronizálni."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr "Távoli metaadatok letöltése a helyi gyorsítótárba..."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr "A következőt nem tudtam letölteni a helyi gyorsítótárba:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr "Szinkronizálás során le kell törölni a következő hamis helyi állományokat:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr "Nincs már szabad hely az átmeneti (temp) tárolóban."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr "Az átmeneti (temp) tárolóban %d hely van, a biztonsági mentéshez kb. %d kellene."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr "Az átmeneti (temp) tárolóban %d hely van, a biztonsági mentéshez kb. %d kellene."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr "Nem sikerült lekérdezni, hogy hány állomány nyitható meg egy időben."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr "Egyszerre csak %s állomány nyitható meg a rendszerben, ez kevés, legalább >=1024 kellene.\n"
+"A megoldás: 'ulimit -n 1024' (vagy még magasabb érték).\n"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr "ÚJRAKEZDÉS: Az első köteget nem sikerült feltölteni a tárhelyre.\n"
+"            Nem tudom helyreállítani... biztonsági mentés újraindítása."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr "ÚJRAKEZDÉS: Az %d - %d köteget nem sikerült feltölteni a tárhelyre.\n"
+"            Biztonsági mentés újraindítása a %d. kötegnél."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr "ÚJRAKEZDÉS: Lehetetlen állapot: a bizonylatok szerint %d kötegünk van, a tárhelyen %d.\n"
+"            Újraindítani sem lehet... törlöm a legutolső sérült mentés kötegeit,\n"
+"            majd újraindítom a biztonsági mentést."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr "Az utolsó %s biztonsági mentés hiányos készletet hagyott maga után, újraindítás."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr "Előző %s hiányos biztonsági mentés tisztítása, újraindítás."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr "Utolsó teljes biztonsági mentés dátuma:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr "Legutolsó teljes biztonsági mentés dátuma: nincs."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr "Legutolsó teljes biztonsági mentés túl régi, teljes mentés kell."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr "Szimmetrikus titkosítás használatakor az aláíró jelszónak meg kell egyeznie a titkosítási jelszóval."
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr "Példányosítás, %d konkurencia szinten"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr "korlát beillesztése"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr "feladatok szinkronizált futtatása (aszinkron letiltva)"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr "feladatok ütemezése aszinkron futtatáshoz"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr "sikeres feladatvégrehajtás"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr "egy előző ütemezett feladat hibára futott; az eredmény közlése indul"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr "aktív munkások = %d"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr "feladat végrehajtva (siker: %s)"
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr "Hiba történt a %s könyvtár listázása során"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr "Súlyos hiba: A legutóbbi biztonsági mentéshez nem találtam bizonylatot"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr "Súlyos hiba:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr "Súlyos hiba: Sem a helyi, sem a távoli kimutatás nem olvasható."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr "Mentés-készlet előnyben részesítve az előzővel szemben!"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr "Növekményes készlet figyelmen kívül hagyása (kezdésidő: %s; ez kellene: %s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr "Növekményes biztonsági mentés hozzáadva (kezdésidő: %s; vége: %s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr "Lánc kezdődiő: "
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr "Lánc vége: "
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr "Tartalmazott biztonsági mentés készletek száma: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr "Összes tartalmazott köteg száma: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr "Biztonsági mentés készlet típusa:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr "Idő:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr "Kötegek száma:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr "Teljes"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr "Növekményes"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr "helyi"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr "Gyűjtemény állapota"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr "Kapcsolódás a tárhelyhez: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr "Archívum könyvtár: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr "Mentés-lánc %d, összesen %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr "Találtam elsődleges mentés-láncot amire illik az aláíráslánc:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr "Nem találtam mentés-láncot aminek aktív aláírása lenne"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr "Ezeket le lehet törölni a duplicity \"cleanup\" parancsával."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr "Nem találtam elárvult vagy félkész biztonsági mentés készletet."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr "Figyelem, törlöm az utolsó mentés készletet, mert hiányzik az aláírás-állomány."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr "Figyelem, találtam aláírásokat, de nincs hozzátartozó mentés állomány"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr "Figyelem, találtam félkész mentés készleteket, valószínűleg egy előző mentés félbeszakadt"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr "Biztonsági mentés láncok kiemelése állománylistából: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr "A %s állomány nem része bármely ismert készletnek"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr "A %s állomány nem része bármely ismert készletnek; új készlet létrehozása"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr "Állomány kihagyása (mentés készlet utasította el) '%s'"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr "Megvan a biztonsági mentés lánc: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr "%s készletet hozzáadtam a már létező %s lánchoz"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr "Elárvult %s készletet találtam"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr "%s foltozása (patch)"
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr "%s írása, mely %s típusú"
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr "Konnektor (socket) átugrása: %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr "Hiba történt a %s állomány inicializálása során"
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr "Valószínűleg zárolt a %s állomány, nem érem el"
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr "Figyelem: %s alap nem létezik, folytatom"
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr "%s kiválasztása"
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr "Súlyos hiba: Az állomány specifikáció\n"
+"    %s\n"
+"nem illik az alapkönyvtárban található állományokra\n"
+"    %s\n"
+"Egy állományspecifikáció az alapkönyvtárral kezdődjön, vagy\n"
+"valamilyen minta (mint pl. a '**') illeszkedjen az alapkönyvtárra."
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr "Súlyos hiba: A kifejezés feldolgozása során hiba történt:\n"
+"%s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr "Legutolsó kiválasztó kifejezés:\n"
+"    %s\n"
+"csak azt fejezi ki, hogy állományokat foglaljunk be. \n"
+"Mivel az alapértelmezés szerint minden állományt befoglalunk,\n"
+"a kifejezés felesleges. Kilépek, mert valószínűleg nem ezt akartad."
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr "Hiba történt a %s reguláris kifejezés lefordítása során"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr "Figyelem: régi index %s >= új index %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr "'%s' hiba a %s feldolgozása közben"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr "%s átugrása az előző hiba miatt"
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr "Figyelem: %s negatív m_idővel rendelkezik, 0-nak értelmezem."
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr "Találtam különbséget:"
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr "Új állomány: %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr "%s állomány hiányzik"
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr "A %%s állomány típusa %s, nekem %s kell"
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr "A %%s állomány engedélyei: %s, nekem %s kell"
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr "A %%s állomány m_ideje %s, nekem %s kell"
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr "A %s állománynak szánt adat kölönböző"
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr "Szimbólikus link %%s ide mutat: %s, nekem %s kell"
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr "Eszközállomány %%s számai %s, nekem %s kell"
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr "Könyvtár létrehozása: %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr "Törlés: %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr "%s megérintése (touch)"
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr "Fa törlése: %s"
+
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/hu.po duplicity-1.2.3/po/hu.po
--- duplicity-0.8.21/po/hu.po	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/hu.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,1840 +0,0 @@
-# Hungarian translation for duplicity
-# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
-# This file is distributed under the same license as the duplicity package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: duplicity\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-07 09:49-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-23 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: Úr Balázs <urbalazs@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
-"Language: hu\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-03-18 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 3a6db24bbe7280ec09bae73384238390fcc98ad3)\n"
-
-#: ../bin/duplicity:120
-msgid "INT intercepted...exiting."
-msgstr "INT jelzés érkezett... kilépés."
-
-#: ../bin/duplicity:128
-#, python-format
-msgid "GPG error detail: %s"
-msgstr "GPG hiba részletei: %s"
-
-#: ../bin/duplicity:138
-#, python-format
-msgid "User error detail: %s"
-msgstr "Felhasználói hiba: %s"
-
-#: ../bin/duplicity:148
-#, python-format
-msgid "Backend error detail: %s"
-msgstr "Tárhely hiba részletei: %s"
-
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
-#, python-format
-msgid "Error opening file %s"
-msgstr "Hiba a %s állomány megnyitása közben"
-
-#: ../bin/rdiffdir:131
-#, python-format
-msgid "File %s already exists, will not overwrite."
-msgstr "A(z) %s fájl már létezik, nem lesz felülírva."
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
-#, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
-msgstr "Példányosítás, %d konkurencia szinten"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
-msgstr "korlát beillesztése"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
-msgstr "feladatok szinkronizált futtatása (aszinkron letiltva)"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
-msgstr "feladatok ütemezése aszinkron futtatáshoz"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
-msgstr "sikeres feladatvégrehajtás"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
-msgstr "egy előző ütemezett feladat hibára futott; az eredmény közlése indul"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
-#, python-format
-msgid "active workers = %d"
-msgstr "aktív munkások = %d"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
-#, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
-msgstr "feladat végrehajtva (siker: %s)"
-
-#: ../duplicity/backend.py:104
-#, python-format
-msgid "Import of %s %s"
-msgstr "%s %s importálása"
-
-#: ../duplicity/backend.py:213
-#, python-format
-msgid "Could not initialize backend: %s"
-msgstr "Nem sikerült előkészíteni a háttérprogramot: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:392
-#, python-format
-msgid "Backtrace of previous error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:408
-#, python-format
-msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
-msgstr "Feladtam %s próbálkozás után. %s: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:412
-#, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
-msgstr "%s próbálkozása meghiúsult. %s: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:506
-#, python-format
-msgid "Reading results of '%s'"
-msgstr "'%s' eredményeinek beolvasása"
-
-#: ../duplicity/backend.py:532
-#, python-format
-msgid "Writing %s"
-msgstr "%s írása"
-
-#: ../duplicity/backend.py:573
-#, python-format
-msgid "File %s not found locally after get from backend"
-msgstr ""
-"A(z) %s fájl nem található helyileg a háttérprogramból való lekérés után"
-
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
-#, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
-msgstr "Kapcsolódás sikertelen, kérlek ellenőrizd a jelszót: %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Url %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: use store %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
-#, python-format
-msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: %s: %d files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
-#, python-format
-msgid "Exception during list of %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: combined list: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
-#, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
-msgid "Missing socket or ssl python modules."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
-#, python-format
-msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
-msgid ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
-#, python-format
-msgid ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
-"file is needed in one of these locations: %s\n"
-"Hints:\n"
-"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV host %s port %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
-#, python-format
-msgid "WebDAV create connection on '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
-#, python-format
-msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
-#, python-format
-msgid "WebDAV data length: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
-#, python-format
-msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
-#, python-format
-msgid "WebDAV redirect to: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
-msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
-msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
-msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
-#, python-format
-msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
-msgid ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorization, falling back to basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
-#, python-format
-msgid ""
-"Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
-#, python-format
-msgid "Creating missing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
-#, python-format
-msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
-#, python-format
-msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
-#, python-format
-msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
-#, python-format
-msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
-#, python-format
-msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:79
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"Use of default filenames is strongly suggested."
-msgstr ""
-"Figyelem: a %s opció már elavult, és későbbi verziókban meg is fog szűnni.\n"
-"Alapértelmezett állománynevek használata erősen javasolt."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:86
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
-"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
-"be used as a substitute."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
-msgid "path"
-msgstr "útvonal"
-
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
-#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
-msgid "gpg-key-id"
-msgstr "gpg-kulcs-azon"
-
-#. Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
-#. matching one or more files, as described in the documentation.
-#. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
-msgstr "héj_minta"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
-#. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
-msgid "filename"
-msgstr "állománynév"
-
-#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
-msgid "regular_expression"
-msgstr "reguláris_kifejezés"
-
-#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
-#. point in time, as described in the documentation. Example:
-#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
-msgid "time"
-msgstr "időpont"
-
-#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
-#. header.) Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
-msgid "options"
-msgstr "opciók"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:394
-#, python-format
-msgid ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
-msgstr ""
-"'Hibák figyelmen kívül hagyása' módban vagyunk, emiatt: %s; kérlek gondold "
-"át, ez volt-e a szándékod"
-
-#. Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
-msgid "imap_mailbox"
-msgstr "imap_postaláda"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:424
-msgid "file_descriptor"
-msgstr "állomány_leíró"
-
-#. Used in usage help to represent a desired number of
-#. something. Example:
-#. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
-msgid "number"
-msgstr "szám"
-
-#. Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
-msgid "backup name"
-msgstr "biztonsági mentés neve"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:556
-msgid "policy"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:574
-msgid "Hot|Cool|Archive"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
-msgid "command"
-msgstr "parancs"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:583
-msgid "pyrax|cloudfiles"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:604
-msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:605
-msgid "path to a folder with certificate authority files"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --backend-retry-delay <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
-msgid "seconds"
-msgstr "másodpercek"
-
-#. abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
-msgid "char"
-msgstr "kar"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:772
-#, python-format
-msgid "Using archive dir: %s"
-msgstr "Archívum-könyvtár: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:773
-#, python-format
-msgid "Using backup name: %s"
-msgstr "Biztonsági mentés neve: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:780
-#, python-format
-msgid "Command line error: %s"
-msgstr "Parancssori hiba: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:781
-msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
-msgstr "A súgó megjeleníthető a következő parancssal: 'duplicity --help'."
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
-msgid "absolute_path"
-msgstr "teljes_útvonal"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
-msgid "alias"
-msgstr "alias"
-
-#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
-#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
-msgid "bucket_name"
-msgstr "bucket_name"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a container in
-#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
-#. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
-msgid "container_name"
-msgstr "container_name"
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
-msgid "count"
-msgstr "száma"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
-msgid "directory"
-msgstr "könyvtár"
-
-#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
-#. module. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
-msgid "module"
-msgstr "modul"
-
-#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
-msgid "other.host"
-msgstr "egyéb.kiszolgáló"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
-msgid "password"
-msgstr "jelszó"
-
-#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
-msgid "port"
-msgstr "port"
-
-#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
-#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
-msgid "prefix"
-msgstr "prefix"
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
-msgid "relative_path"
-msgstr "relatív_útvonal"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
-#. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
-msgid "some_dir"
-msgstr "valami_könyvtár"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
-#. coming FROM. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
-msgid "source_dir"
-msgstr "forrás_könyvtár"
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
-#. FROM. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
-msgid "source_url"
-msgstr "forrás_url"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
-#. going TO. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
-msgid "target_dir"
-msgstr "cél_könyvtár"
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
-#. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
-msgid "target_url"
-msgstr "cél_url"
-
-#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
-#. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
-msgid "user"
-msgstr "felhasználó"
-
-#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
-msgid "account_id"
-msgstr ""
-
-#. application_key for b2.
-#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
-msgid "application_key"
-msgstr ""
-
-#. remote name for rclone.
-#. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
-msgid "remote"
-msgstr "távoli"
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
-msgid "Backends and their URL formats:"
-msgstr "Tárhelyek és azok URL formátumai:"
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
-msgid "Commands:"
-msgstr "Parancsok:"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
-#, python-format
-msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
-msgstr "A megadott '%s' archív könyvtár nem létezik, vagy nem könyvtár"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
-#, python-format
-msgid ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
-"Received '%s' instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
-#, python-format
-msgid ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
-"Will not overwrite."
-msgstr ""
-"A visszaállításhoz kért %s könyvár már létezik.\n"
-"Nem írom felül."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
-#, python-format
-msgid "Verify directory %s does not exist"
-msgstr "Az ellenőrzéshez kért %s könyvtár nem létezik"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backup source directory %s does not exist."
-msgstr "Biztonsági mentés %s forráskönyvtár nem létezik."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-#, python-format
-msgid "Command line warning: %s"
-msgstr "Parancssori figyelmetetés: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-msgid ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
-"currently work only when backing up,not restoring."
-msgstr ""
-"Az --exclude/--include állományválasztó opciók jelenleg csak \n"
-"biztonsági mentéshez használhatók, visszaállításhoz nem."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
-#, python-format
-msgid "GPG binary is %s, version %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad URL '%s'.\n"
-"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
-"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
-msgstr ""
-"Rossz URL '%s'.\n"
-"Néhány példa-URL: \"scp://user@host.net:1234/path\" vagy\n"
-"\"file:///usr/local\". Olvass utána a \"man\" oldalon."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
-msgid "Main action: "
-msgstr "Fő művelet: "
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
-msgstr "%s hiba a %s különbségi állományának kinyerése közben"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
-#, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
-msgstr "%s és %s különbségi állományának kinyerése"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
-#, python-format
-msgid "A %s"
-msgstr "+ %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
-msgstr "* %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
-msgstr "%s és %s összehasonlítása"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
-msgstr "- %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
-msgstr "Súlyos hiba: A legutóbbi biztonsági mentéshez nem találtam bizonylatot"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-msgstr "Súlyos hiba:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-msgstr "Súlyos hiba: Sem a helyi, sem a távoli kimutatás nem olvasható."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
-#, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
-#, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
-msgstr "Mentés-készlet előnyben részesítve az előzővel szemben!"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
-#, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-msgstr ""
-"Növekményes készlet figyelmen kívül hagyása (kezdésidő: %s; ez kellene: %s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
-#, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-msgstr "Növekményes biztonsági mentés hozzáadva (kezdésidő: %s; vége: %s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
-msgstr "Lánc kezdődiő: "
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
-msgstr "Lánc vége: "
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
-#, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
-msgstr "Tartalmazott biztonsági mentés készletek száma: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
-#, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
-msgstr "Összes tartalmazott köteg száma: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
-msgstr "Biztonsági mentés készlet típusa:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
-msgstr "Idő:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
-msgstr "Kötegek száma:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
-msgstr "Teljes"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
-msgstr "Növekményes"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
-msgstr "helyi"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
-msgstr "Gyűjtemény állapota"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
-#, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
-msgstr "Kapcsolódás a tárhelyhez: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
-#, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
-msgstr "Archívum könyvtár: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
-#, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] "%d másodlagos mentés-láncot találtam"
-msgstr[1] "%d másodlagos mentés-láncot találtam"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
-#, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
-msgstr "Mentés-lánc %d, összesen %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr "Találtam elsődleges mentés-láncot amire illik az aláíráslánc:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr "Nem találtam mentés-láncot aminek aktív aláírása lenne"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
-#, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] "Találtam még %d mentés-készletet, ami nem része láncnak."
-msgstr[1] "Találtam még %d mentés-készletet, ami nem része láncnak."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
-#, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] "és %d félkész mentés-készlet."
-msgstr[1] "és %d félkész mentés-készlet."
-
-#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-msgstr "Ezeket le lehet törölni a duplicity \"cleanup\" parancsával."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
-msgstr "Nem találtam elárvult vagy félkész biztonsági mentés készletet."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] "%d állomány található a tárhelyen"
-msgstr[1] "%d állomány található a tárhelyen"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] "%d állomány található a gyorsítótárban"
-msgstr[1] "%d állomány található a gyorsítótárban"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
-msgstr ""
-"Figyelem, törlöm az utolsó mentés készletet, mert hiányzik az aláírás-"
-"állomány."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] "Figyelem, az alábbi elárvult aláírás-állományt találtam:"
-msgstr[1] "Figyelem, az alábbi elárvult aláírás-állományokat találtam:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-"Figyelem, az alábbi elárvult aláírás-állományt találtam a tárhelyen:"
-msgstr[1] ""
-"Figyelem, az alábbi elárvult aláírás-állományokat találtam a tárhelyen:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
-msgstr "Figyelem, találtam aláírásokat, de nincs hozzátartozó mentés állomány"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
-msgstr ""
-"Figyelem, találtam félkész mentés készleteket, valószínűleg egy előző mentés "
-"félbeszakadt"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] "Figyelem, az alábbi elárvult mentés állományt találtam:"
-msgstr[1] "Figyelem, az alábbi elárvult mentés állományokat találtam:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
-#, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
-msgstr "Biztonsági mentés láncok kiemelése állománylistából: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
-#, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
-msgstr "A %s állomány nem része bármely ismert készletnek"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
-#, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
-msgstr ""
-"A %s állomány nem része bármely ismert készletnek; új készlet létrehozása"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
-#, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-msgstr "Állomány kihagyása (mentés készlet utasította el) '%s'"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
-msgstr "Megvan a biztonsági mentés lánc: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
-msgstr "%s készletet hozzáadtam a már létező %s lánchoz"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
-#, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
-msgstr "Elárvult %s készletet találtam"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
-#, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
-#, python-format
-msgid "File: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
-#, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
-msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-msgstr "A beállított PASSPHRASE újrafelhasználása mint SIGN_PASSPHRASE"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
-msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-msgstr "A beállított SIGN_PASSPHRASE újrafelhasználása mint PASSPHRASE"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
-msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-msgstr "PASSPHRASE változó nincs beállítva, elkérjük a felhasználótól."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
-msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
-msgstr "GnuPG jelszó a kulcs hitelesítéséhez:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
-msgstr "GnuPG jelszó:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
-msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
-msgstr "Megerősítésképpen írd be újra a jelszót a hitelesítéshez: "
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
-msgstr "Megerősítésképpen írd be újra a jelszót: "
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
-msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
-msgstr "Az első és a második jelszó nem egyezik megy egymással! Próbáld újra."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
-msgstr "Szimmetrikus titkosításnál nem lehet üres a jelszó! Próbáld újra."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-"A %s állomány elkészült a biztonsági mentés készletben.\n"
-"Folytatom ezzel a állománnyal: %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-"A %s állomány hiányzik a biztonsági mentés készletből.\n"
-"Folytatom ezzel a állománnyal: %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
-#, python-format
-msgid "File %s was corrupted during upload."
-msgstr "%s állomány megsérült feltöltés közben."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
-msgstr ""
-"Újraindítom a biztonsági mentést, de a jelenlegi titkosítási beállítások nem "
-"azonosak azokkal amik eredetileg be voltak állítva."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
-#, python-format
-msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
-msgstr "Újraindítás %s kötet, %s fájl, %s blokk után"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d"
-msgstr "%d kötet feldolgozva"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
-msgid ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
-msgstr ""
-"Súlyos hiba: Nem tudom elkezdeni a növekményes biztonsági mentést. Nem "
-"találok régi aláírásokat, pedig növekményes mentést kezdeményeztél."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
-msgid "No signatures found, switching to full backup."
-msgstr "Nem találtam aláírásokat, átváltok teljes biztonsági mentésre."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
-msgid "Backup Statistics"
-msgstr "Biztonsági mentés statisztikák"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
-#, python-format
-msgid "%s not found in archive - no files restored."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
-msgid "No files found in archive - nothing restored."
-msgstr "Nem találtam állományt az archívban - nem állítottam vissza semmit."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d of %d"
-msgstr "%d köteg feldolgozva a %d-ból"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
-#, python-format
-msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
-msgstr "Érvénytelen adat - %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
-#, python-format
-msgid "Calculated hash: %s"
-msgstr "Számított hash: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
-#, python-format
-msgid "Manifest hash: %s"
-msgstr "KImutatás hash: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
-#, python-format
-msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
-msgstr "A köteget %s kulccsal hitelesítették, nem %s kulccsal"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
-#, python-format
-msgid "Verify complete: %s, %s."
-msgstr "Ellenőrizve: %s, %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
-#, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] "%d file összehasonlítva"
-msgstr[1] "%d file összehasonlítva"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
-#, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] "%d különbséget találtam"
-msgstr[1] "%d különbséget találtam"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
-msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
-msgstr ""
-"Nem találtam extra állományt, nem töröltem semmit az adattiszítás során."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] "A következő állomány törlése a tárhelyről:"
-msgstr[1] "A következő állományok törlése a tárhelyről:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] "A következő törlendő állományt találtam:"
-msgstr[1] "A következő törlendő állományokat találtam:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
-msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
-msgstr ""
-"Indítsd el a duplicity-t újra a --force kapcsolóval, hogy valóban töröljek."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
-msgid "There are backup set(s) at time(s):"
-msgstr ""
-"A következő biztonsági mentés készlet(ek)et találtam a megadott "
-"időpont(ok)ban:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
-msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
-msgstr "Amiket nem lehet törölni, mert újabb készletek függnek tőlük."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
-msgid ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
-msgstr ""
-"Az aktuális biztonsági mentés lánc régebbi a megadott időpontnál. Ennek "
-"ellenére nem törlöm ezeket. Az összes biztonsági mentést manuálisan töröld a "
-"raktárból."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
-msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
-msgstr "Nem találtam régi biztonsági mentés készletet, nem töröltem semmit."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] "Biztonsági mentés lánc törlése a következő időpontban:"
-msgstr[1] "Biztonsági mentés láncok törlése a következő időpontokban:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
-#, python-format
-msgid "Deleting complete signature chain %s"
-msgstr "A teljes %s aláírás lánc törlése"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
-#, python-format
-msgid "Deleting complete backup chain %s"
-msgstr "A teljes %s biztonsági mentés lánc törlése"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] "Régi biztonsági mentés lánc található a következő időpontban:"
-msgstr[1] "Régi biztonsági mentés láncok találhatók a következő időpontokban:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
-msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
-msgstr ""
-"Futtasd le a parancsot újra a --force kapcsolóval, hogy valóban töröljem."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
-msgid "No old backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
-#, python-format
-msgid "Signature %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
-#, python-format
-msgid "Replicating %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backupset %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
-#, python-format
-msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
-msgstr "Helyi %s törlése (nem hiteles a tárhelyen)."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
-#, python-format
-msgid "Unable to delete %s: %s"
-msgstr "Nem tudtam törölni: %s: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
-#, python-format
-msgid "Failed to read %s: %s"
-msgstr "Nem tudtam beolvasni: %s: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
-#, python-format
-msgid "Copying %s to local cache."
-msgstr "%s másolása a helyi gyorsítótárba."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
-msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
-msgstr ""
-"Helyi és távoli metaadatok szinkronban vannak, nem kell szinkronizálni."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
-msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
-msgstr "Távoli metaadatok letöltése a helyi gyorsítótárba..."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
-msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
-msgstr "A következőt nem tudtam letölteni a helyi gyorsítótárba:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
-msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
-msgstr ""
-"Szinkronizálás során le kell törölni a következő hamis helyi állományokat:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
-msgid "Unable to get free space on temp."
-msgstr "Nincs már szabad hely az átmeneti (temp) tárolóban."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
-#, python-format
-msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
-msgstr ""
-"Az átmeneti (temp) tárolóban %d hely van, a biztonsági mentéshez kb. %d "
-"kellene."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
-#, python-format
-msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
-msgstr ""
-"Az átmeneti (temp) tárolóban %d hely van, a biztonsági mentéshez kb. %d "
-"kellene."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
-msgid "Unable to get max open files."
-msgstr "Nem sikerült lekérdezni, hogy hány állomány nyitható meg egy időben."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
-#, python-format
-msgid ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
-"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
-msgstr ""
-"Egyszerre csak %s állomány nyitható meg a rendszerben, ez kevés, legalább "
-">=1024 kellene.\n"
-"A megoldás: 'ulimit -n 1024' (vagy még magasabb érték).\n"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
-msgid ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
-"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
-msgstr ""
-"ÚJRAKEZDÉS: Az első köteget nem sikerült feltölteni a tárhelyre.\n"
-"            Nem tudom helyreállítani... biztonsági mentés újraindítása."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
-"         Restarting backup at volume %d."
-msgstr ""
-"ÚJRAKEZDÉS: Az %d - %d köteget nem sikerült feltölteni a tárhelyre.\n"
-"            Biztonsági mentés újraindítása a %d. kötegnél."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
-"         backup then restart the backup from the beginning."
-msgstr ""
-"ÚJRAKEZDÉS: Lehetetlen állapot: a bizonylatok szerint %d kötegünk van, a "
-"tárhelyen %d.\n"
-"            Újraindítani sem lehet... törlöm a legutolső sérült mentés "
-"kötegeit,\n"
-"            majd újraindítom a biztonsági mentést."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
-msgid ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
-"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
-"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
-#, python-format
-msgid "Acquiring lockfile %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
-#, python-format
-msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
-msgstr ""
-"Az utolsó %s biztonsági mentés hiányos készletet hagyott maga után, "
-"újraindítás."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
-#, python-format
-msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
-msgstr "Előző %s hiányos biztonsági mentés tisztítása, újraindítás."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
-msgid "Last full backup date:"
-msgstr "Utolsó teljes biztonsági mentés dátuma:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
-msgid "Last full backup date: none"
-msgstr "Legutolsó teljes biztonsági mentés dátuma: nincs."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
-msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
-msgstr "Legutolsó teljes biztonsági mentés túl régi, teljes mentés kell."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
-msgid ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
-msgstr ""
-"Szimmetrikus titkosítás használatakor az aláíró jelszónak meg kell egyeznie "
-"a titkosítási jelszóval."
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
-msgstr ""
-"Rossz intervallum szöveg \"%s\"\n"
-"\n"
-"Az intervallumok ilyenek: 2Y (2 év) vagy 2h30m (2.5 óra).\n"
-"A megengedett speciális karakterek: s, m, h, D, W, M, és Y.\n"
-"Olvass utána a \"man\" oldalon."
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
-msgstr ""
-"Rosszul adtad meg az időt: \"%s\"\n"
-"\n"
-"Elfogadom a következőket. Intervallumok (pl. \"3D64s\"), w3-időpecsét,\n"
-"pl. \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (vagy \"2002-04-26T04:22:01\" - duplicity\n"
-"az érvényes időzónát használja) vagy hétköznapi dátumok, mint 2/4/1997\n"
-"vagy 2001-04-23 (kölönböző kombinációk lehetnek, de a hónap mindig\n"
-"előzze meg a napot)."
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
-msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
-#, python-format
-msgid "GPG process %d terminated before wait()"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:352
-#, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
-msgstr "Figyelem: régi index %s >= új index %s"
-
-#: ../duplicity/lazy.py:427
-#, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
-msgstr "'%s' hiba a %s feldolgozása közben"
-
-#: ../duplicity/lazy.py:437
-#, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
-msgstr "%s átugrása az előző hiba miatt"
-
-#: ../duplicity/librsync.py:195
-msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
-msgstr ""
-"Súlyos hiba: A biztonsági mentést kérő forrásrendszer neve megváltozott.\n"
-"Jelenlegi név: %s\n"
-"Előző név: %s"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
-msgstr ""
-"Súlyos hiba: A biztonsági mentést kérő forráskönyvtár megváltozott.\n"
-"Jelenlegi könyvtár: %s\n"
-"Előző könyvtár: %s"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
-msgstr ""
-"Leállok, mert lehet, hogy véletlenül megpróbáltál mentést készíteni két "
-"különböző adatkészletről ugyanarra a távoli tárhelyre, vagy "
-"archívumkönyvtárba. Ha nincs szó hibázásról, használd az --allow-source-"
-"mismatch kapcsolót, és nem küldök ilyen figyelmeztetést."
-
-#: ../duplicity/manifest.py:215
-#, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:222
-#, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:239
-#, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
-msgstr "A kimutatások nem egyformák, mert a kötegek száma különbözik"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
-msgstr "A kimutatások nem egyformák, mert a kötegek listája különbözik"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
-msgstr ""
-"A kimutatások nem egyformák, mert a célrendszerek vagy célkönyvtárak "
-"különböznek"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
-msgstr "Figyelem, ráadás Kötegazonosítót találtam"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
-msgstr "A másik nem Köteginfo"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
-msgstr "A kötegszámok nem egyeznek"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
-msgstr "A start_mutatószámok nem egyeznek"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
-msgstr "A vég_mutatószám nem egyezik"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
-msgstr "A hash-ek nem egyeznek"
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
-#, python-format
-msgid "Patching %s"
-msgstr "%s foltozása (patch)"
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
-#, python-format
-msgid "Error '%s' patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
-#, python-format
-msgid "Writing %s of type %s"
-msgstr "%s írása, mely %s típusú"
-
-#: ../duplicity/path.py:116
-#, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
-#, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
-msgstr "Figyelem: %s negatív m_idővel rendelkezik, 0-nak értelmezem."
-
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
-msgstr "Találtam különbséget:"
-
-#: ../duplicity/path.py:379
-#, python-format
-msgid "New file %s"
-msgstr "Új állomány: %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:382
-#, python-format
-msgid "File %s is missing"
-msgstr "%s állomány hiányzik"
-
-#: ../duplicity/path.py:385
-#, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
-msgstr "A %%s állomány típusa %s, nekem %s kell"
-
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
-#, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
-msgstr "A %%s állomány engedélyei: %s, nekem %s kell"
-
-#: ../duplicity/path.py:396
-#, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
-msgstr "A %%s állomány m_ideje %s, nekem %s kell"
-
-#: ../duplicity/path.py:404
-#, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
-msgstr "A %s állománynak szánt adat kölönböző"
-
-#: ../duplicity/path.py:412
-#, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
-msgstr "Szimbólikus link %%s ide mutat: %s, nekem %s kell"
-
-#: ../duplicity/path.py:421
-#, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
-msgstr "Eszközállomány %%s számai %s, nekem %s kell"
-
-#: ../duplicity/path.py:603
-#, python-format
-msgid "Making directory %s"
-msgstr "Könyvtár létrehozása: %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:613
-#, python-format
-msgid "Deleting %s"
-msgstr "Törlés: %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:622
-#, python-format
-msgid "Touching %s"
-msgstr "%s megérintése (touch)"
-
-#: ../duplicity/path.py:629
-#, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
-msgstr "Fa törlése: %s"
-
-#: ../duplicity/robust.py:64
-#, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
-msgstr "Hiba történt a %s könyvtár listázása során"
-
-#: ../duplicity/selection.py:121
-#, python-format
-msgid "Skipping socket %s"
-msgstr "Konnektor (socket) átugrása: %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:125
-#, python-format
-msgid "Error initializing file %s"
-msgstr "Hiba történt a %s állomány inicializálása során"
-
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
-#, python-format
-msgid "Error accessing possibly locked file %s"
-msgstr "Valószínűleg zárolt a %s állomány, nem érem el"
-
-#: ../duplicity/selection.py:169
-#, python-format
-msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
-msgstr "Figyelem: %s alap nem létezik, folytatom"
-
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
-#, python-format
-msgid "Selecting %s"
-msgstr "%s kiválasztása"
-
-#: ../duplicity/selection.py:290
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
-"    %s\n"
-"cannot match any files in the base directory\n"
-"    %s\n"
-"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
-"pattern (such as '**') which matches the base directory."
-msgstr ""
-"Súlyos hiba: Az állomány specifikáció\n"
-"    %s\n"
-"nem illik az alapkönyvtárban található állományokra\n"
-"    %s\n"
-"Egy állományspecifikáció az alapkönyvtárral kezdődjön, vagy\n"
-"valamilyen minta (mint pl. a '**') illeszkedjen az alapkönyvtárra."
-
-#: ../duplicity/selection.py:299
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Súlyos hiba: A kifejezés feldolgozása során hiba történt:\n"
-"%s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:308
-#, python-format
-msgid ""
-"Last selection expression:\n"
-"    %s\n"
-"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
-"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
-"probably isn't what you meant."
-msgstr ""
-"Legutolsó kiválasztó kifejezés:\n"
-"    %s\n"
-"csak azt fejezi ki, hogy állományokat foglaljunk be. \n"
-"Mivel az alapértelmezés szerint minden állományt befoglalunk,\n"
-"a kifejezés felesleges. Kilépek, mert valószínűleg nem ezt akartad."
-
-#: ../duplicity/selection.py:364
-#, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
-msgstr "Globbing állománylista %s beolvasása"
-
-#: ../duplicity/selection.py:397
-#, python-format
-msgid "Error compiling regular expression %s"
-msgstr "Hiba történt a %s reguláris kifejezés lefordítása során"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
-#, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
-msgstr "Ideiglenes könyvtár: %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
-#, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
-msgstr "Ideiglenes állomány regisztrálása (mktemp): %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
-#, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
-msgstr "Ideiglenes állomány regisztrálása (mkstemp): %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
-#, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
-msgstr "Ideiglenes állomány elfelejtése: %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
-#, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
-msgstr ""
-"Ismeretlen %s ideiglenes állomány felejtésére tett kísérlet - ez "
-"valószínűleg egy hiba (bug)."
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
-#, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
-msgstr "Ismert ideiglenes %s állomány törlése"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
-msgstr "A %s ideiglenes állomány törlése sikertelen volt"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
-msgstr ""
-"A %s ideiglenes állomány törlése sikertelen volt - ez valószínűleg egy hiba "
-"(bug)."
-
-#: ../duplicity/util.py:144
-#, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
-msgstr ""
-"IGNORED_ERROR: Figyelem: a hibát figyelmen kívül hagyom, ahogy kérted: %s: %s"
-
-#: ../duplicity/util.py:211
-#, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
-msgstr ""
-
-#~ msgid ""
-#~ "Warning: exclude-device-files is not the first selector.\n"
-#~ "This may not be what you intended"
-#~ msgstr ""
-#~ "Figyelem: az exclude-device-files nem az első kiválasztó.\n"
-#~ "Valószínűleg nem ezt akarod"
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/id/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/id/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/id.po duplicity-1.2.3/po/id.po
--- duplicity-0.8.21/po/id.po	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/id.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,1830 +0,0 @@
-# Indonesian translation for duplicity
-# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
-# This file is distributed under the same license as the duplicity package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: duplicity\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-07 09:49-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-23 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: Hertatijanto Hartono <dvertx@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
-"Language: id\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-03-18 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 3a6db24bbe7280ec09bae73384238390fcc98ad3)\n"
-
-#: ../bin/duplicity:120
-msgid "INT intercepted...exiting."
-msgstr "INT tertangkap...keluar."
-
-#: ../bin/duplicity:128
-#, python-format
-msgid "GPG error detail: %s"
-msgstr "Detil kesalahan GPG: %s"
-
-#: ../bin/duplicity:138
-#, python-format
-msgid "User error detail: %s"
-msgstr "Detil kesalahan pengguna: %s"
-
-#: ../bin/duplicity:148
-#, python-format
-msgid "Backend error detail: %s"
-msgstr "Detil kesalahan latar: %s"
-
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
-#, python-format
-msgid "Error opening file %s"
-msgstr "Gagal membuka berkas %s"
-
-#: ../bin/rdiffdir:131
-#, python-format
-msgid "File %s already exists, will not overwrite."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
-#, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
-msgstr "pelaksanaan paralel pada %d"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
-msgstr "menyisipkan pemisah"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
-msgstr "menjalankan tugas secara sinkron (asinkron dinonaktifkan)"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
-msgstr "menjadwalkan tugas untuk pelaksanaan asinkron"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
-msgstr "tugas telah dilaksanakan dengan sukses"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
-msgstr "tugas terjadwal gagal: menunjukkan hasil secepatnya"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
-#, python-format
-msgid "active workers = %d"
-msgstr "proses aktif = %d"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
-#, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
-msgstr "pelaksanaan tugas selesai (sukses: %s)"
-
-#: ../duplicity/backend.py:104
-#, python-format
-msgid "Import of %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:213
-#, python-format
-msgid "Could not initialize backend: %s"
-msgstr "Tak bisa menginisialisasi backend: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:392
-#, python-format
-msgid "Backtrace of previous error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:408
-#, python-format
-msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:412
-#, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:506
-#, python-format
-msgid "Reading results of '%s'"
-msgstr "Membaca hasil '%s'"
-
-#: ../duplicity/backend.py:532
-#, python-format
-msgid "Writing %s"
-msgstr "Menulis %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:573
-#, python-format
-msgid "File %s not found locally after get from backend"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
-#, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
-msgstr "Hubungan gagal, periksa kata sandi anda: %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Url %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: use store %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
-#, python-format
-msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: %s: %d files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
-#, python-format
-msgid "Exception during list of %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: combined list: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
-#, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
-msgid "Missing socket or ssl python modules."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
-#, python-format
-msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
-msgid ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
-#, python-format
-msgid ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
-"file is needed in one of these locations: %s\n"
-"Hints:\n"
-"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV host %s port %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
-#, python-format
-msgid "WebDAV create connection on '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
-#, python-format
-msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
-#, python-format
-msgid "WebDAV data length: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
-#, python-format
-msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
-#, python-format
-msgid "WebDAV redirect to: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
-msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
-msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
-msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
-#, python-format
-msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
-msgid ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorization, falling back to basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
-#, python-format
-msgid ""
-"Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
-#, python-format
-msgid "Creating missing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
-#, python-format
-msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
-#, python-format
-msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
-#, python-format
-msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
-#, python-format
-msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
-#, python-format
-msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:79
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"Use of default filenames is strongly suggested."
-msgstr ""
-"Peringatan: Opsi %s sebentar lagi tidak digunakan dan akan dihapus pada "
-"rilis berikutnya.\n"
-"Sangat disarankan untuk menggunakan nama berkas standar."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:86
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
-"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
-"be used as a substitute."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
-msgid "path"
-msgstr "path"
-
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
-#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
-msgid "gpg-key-id"
-msgstr "id-kunci-gpg"
-
-#. Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
-#. matching one or more files, as described in the documentation.
-#. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
-msgstr "pola_shell"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
-#. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
-msgid "filename"
-msgstr "namaberkas"
-
-#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
-msgid "regular_expression"
-msgstr "ekspresi_reguler"
-
-#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
-#. point in time, as described in the documentation. Example:
-#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
-msgid "time"
-msgstr "waktu"
-
-#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
-#. header.) Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
-msgid "options"
-msgstr "opsi"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:394
-#, python-format
-msgid ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
-msgstr ""
-"Berjalan dalam mode 'abaikan kesalahan' akibat %s; pertimbangkan untuk "
-"mengubahnya jika tidak bermaksud demikian"
-
-#. Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
-msgid "imap_mailbox"
-msgstr "mailbox_imap"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:424
-msgid "file_descriptor"
-msgstr "keterangan_file"
-
-#. Used in usage help to represent a desired number of
-#. something. Example:
-#. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
-msgid "number"
-msgstr "angka"
-
-#. Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
-msgid "backup name"
-msgstr "nama backup"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:556
-msgid "policy"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:574
-msgid "Hot|Cool|Archive"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
-msgid "command"
-msgstr "perintah"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:583
-msgid "pyrax|cloudfiles"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:604
-msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
-msgstr "bundel certificate authority berformat pem"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:605
-msgid "path to a folder with certificate authority files"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --backend-retry-delay <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
-msgid "seconds"
-msgstr "detik"
-
-#. abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
-msgid "char"
-msgstr "char"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:772
-#, python-format
-msgid "Using archive dir: %s"
-msgstr "Menggunakan dir arsip: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:773
-#, python-format
-msgid "Using backup name: %s"
-msgstr "Menggunakan nama backup: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:780
-#, python-format
-msgid "Command line error: %s"
-msgstr "Kesalahan baris perintah: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:781
-msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
-msgstr "Ketikkan 'duplicity --help' untuk menampilkan layar bantuan."
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
-msgid "absolute_path"
-msgstr "path_absolut"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
-msgid "alias"
-msgstr "alias"
-
-#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
-#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
-msgid "bucket_name"
-msgstr "nama_wadah"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a container in
-#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
-#. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
-msgid "container_name"
-msgstr "nama_wadah"
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
-msgid "count"
-msgstr "jumlah"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
-msgid "directory"
-msgstr "direktori"
-
-#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
-#. module. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
-msgid "module"
-msgstr "modul"
-
-#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
-msgid "other.host"
-msgstr "lainnya.host"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
-msgid "password"
-msgstr "sandi"
-
-#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
-msgid "port"
-msgstr "port"
-
-#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
-#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
-msgid "prefix"
-msgstr "awalan"
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
-msgid "relative_path"
-msgstr "path_relatif"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
-#. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
-msgid "some_dir"
-msgstr "dir_tertentu"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
-#. coming FROM. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
-msgid "source_dir"
-msgstr "dir_asal"
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
-#. FROM. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
-msgid "source_url"
-msgstr "url_asal"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
-#. going TO. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
-msgid "target_dir"
-msgstr "dir_tujuan"
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
-#. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
-msgid "target_url"
-msgstr "url_tujuan"
-
-#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
-#. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
-msgid "user"
-msgstr "pengguna"
-
-#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
-msgid "account_id"
-msgstr ""
-
-#. application_key for b2.
-#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
-msgid "application_key"
-msgstr ""
-
-#. remote name for rclone.
-#. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
-msgid "remote"
-msgstr "remot"
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
-msgid "Backends and their URL formats:"
-msgstr "Format latar dan URL:"
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
-msgid "Commands:"
-msgstr "Perintah:"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
-#, python-format
-msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
-msgstr "Direktori arsip '%s' tidak ada, atau bukan merupakan suatu direktori"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
-#, python-format
-msgid ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
-"Received '%s' instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
-#, python-format
-msgid ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
-"Will not overwrite."
-msgstr ""
-"Direktori tujuan pulihan %s sudah ada.\n"
-"Tidak akan ditimpa."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
-#, python-format
-msgid "Verify directory %s does not exist"
-msgstr "Verifikasi direktori %s belum ada"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backup source directory %s does not exist."
-msgstr "Direktori sumber backup %s tidak ada."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-#, python-format
-msgid "Command line warning: %s"
-msgstr "Peringatan baris perintah: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-msgid ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
-"currently work only when backing up,not restoring."
-msgstr ""
-"Opsi seleksi --exclude/--include\n"
-"kini hanya bekerja ketika membuat cadangan, bukan ketika mengembalikan."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
-#, python-format
-msgid "GPG binary is %s, version %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad URL '%s'.\n"
-"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
-"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
-msgstr ""
-"URL buruk '%s'.\n"
-"Sebagai contoh, string URL  dapat berupa \"scp://pengguna@host.net:1234/path"
-"\"\n"
-"atau \"file:///usr/local\". Lihat panduan halaman man untuk informasi lebih "
-"lanjut."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
-msgid "Main action: "
-msgstr "Kegiatan utama: "
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
-msgstr "Kesalahan %s saat mengambil perbedaan pada %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
-#, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
-msgstr "Mengambil perbedaan antara %s dan %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
-#, python-format
-msgid "A %s"
-msgstr "A %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
-msgstr "M %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
-msgstr "Membandingkan %s dan %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
-msgstr "D %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
-msgstr "Kesalahan Fatal: Tiada daftar muatan untuk backup terakhir"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-msgstr ""
-"Kesalahan Fatal: Daftar muatan remot tidak sesuai dengan yang lokal. "
-"Kemungkinan kumpulan backup remot atau direktori arsip lokal korup."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-msgstr "Kesalahan Fatal: Daftar muatan remot serta lokal tidak dapat dibaca."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
-#, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
-#, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
-msgstr "Preferensi Backup ini dibanding sebelumnya!"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
-#, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-msgstr ""
-"Mengabaikan kumpulan backup inkremental (waktu_mulai: %s; dibutuhkan: %s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
-#, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-msgstr ""
-"Menambahkan kumpulan backup inkremental (waktu_mulai: %s / waktu_selesai: %s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
-msgstr "Waktu mulai untaian: "
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
-msgstr "Waktu selesai untaian: "
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
-#, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
-msgstr "Jumlah kumpulan backup: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
-#, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
-msgstr "Jumlah volume: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
-msgstr "Jenis kumpulan backup:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
-msgstr "Waktu:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
-msgstr "Jumlah volume:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
-msgstr "Penuh"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
-msgstr "Inkremental"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
-msgstr "lokal"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
-msgstr "Status Koleksi"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
-#, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
-msgstr "Menghubungkan dengan latar: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
-#, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
-msgstr "Dir arsip: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
-#, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] "Ditemui %d untaian backup sekunder."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
-#, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
-msgstr "Untaian sekunder %d dari %d:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr "Ditemui untaian backup primer dengan untaian penanda yang sesuai:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr "Tidak ditemui untaian backup dengan penanda aktif"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
-#, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] ""
-"Juga ditemui %d kelompok backup yang bukan merupakan bagian dari untaian."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
-#, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] "dan %d kumpulan backup terpotong."
-
-#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-msgstr ""
-"Kesemuanya dapat dihapus dengan menjalankan duplicity dengan perintah "
-"\"cleanup\"."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
-msgstr "Tidak ditemui kumpulan backup yatim atau terpotong."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] "%d berkas ada pada latar"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] "%d berkas ada dalam tembolok"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
-msgstr ""
-"Peringatan, menghapus kumpulan backup terakhir, karena tiadanya berkas "
-"penanda."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] "Peringatan, ditemui berkas penanda yatim lokal berikut:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] "Peringatan, ditemui berkas penanda yatim remot berikut:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
-msgstr ""
-"Peringatan, ditemui berkas penanda tapi tiada berkas backup pasangannya"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
-msgstr ""
-"Peringatan, ditemui kumpulan backup terpotong, kemungkinan berasal dari sesi "
-"yang digagalkan"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] "Peringatan, ditemui berkas backup yatim berikut:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
-#, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
-msgstr "Mengekstrak untaian backup dari daftar berkas: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
-#, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
-msgstr "Berkas %s merupakan bagian dari kumpulan yang dikenali"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
-#, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
-msgstr ""
-"Berkas %s bukan merupakan bagian dari kumpulan yang dikenali; membuat "
-"kumpulan baru"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
-#, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-msgstr "Mengabaikan berkas (yang ditolak oelh kumpulan backup) '%s'"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
-msgstr "Ditemui untaian backup %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
-msgstr "Menambahkan kumpulan %s ke untaian %s yang sudah ada"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
-#, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
-msgstr "Ditemui kumpulan yatim %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
-#, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
-#, python-format
-msgid "File: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
-#, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
-msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-msgstr "Pakai lagi PASSPHRASE yang dikonfigurasi sebagai SIGN_PASSPHRASE"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
-msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-msgstr "Pakai lagi SIGN_PASSPHRASE yang dikonfigurasi sebagai PASSPHRASE"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
-msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-msgstr "Variabel PASSPHRASE tak diisi, menanyakan ke pengguna."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
-msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
-msgstr "Frasa sandi GnuPG untuk kunci penandatanganan:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
-msgstr "Frasa sandi GnuPG:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
-msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
-msgstr "Ketikkan ulang frasa sandi bagi kunci penyandian untuk konfirmasi: "
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
-msgstr "Ketikkan ulang frasa sandi untuk konfirmasi: "
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
-msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
-msgstr "Frasa sandi pertama dan kedua tak cocok! Harap coba lagi."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
-msgstr ""
-"Tak bisa memakai frasa sandi kosong dengan enkripsi simetrik! Harap coba "
-"lagi."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-"Berkas %s lengkap dalam set cadangan.\n"
-"Melanjutkan memulai lagi pada berkas %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-"Berkas %s hilang dalam set cadangan.\n"
-"Melanjutkan mulai ulang pada berkas %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
-#, python-format
-msgid "File %s was corrupted during upload."
-msgstr "Berkas %s terkorupsi selama pengunggahan."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
-msgstr ""
-"Memulai ulang membuat cadangan, tapi pengaturan enkripsi kini tak cocok "
-"dengan pengaturan asli."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
-#, python-format
-msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
-msgid ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
-msgstr ""
-"Kesalahan Fatal: Tidak dapat memulai backup inkremental. Tiada penanda lama, "
-"dan inkremental dispesifikasikan."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
-msgid "No signatures found, switching to full backup."
-msgstr "Tiada penanda, beralih ke backup penuh."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
-msgid "Backup Statistics"
-msgstr "Statistik Backup"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
-#, python-format
-msgid "%s not found in archive - no files restored."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
-msgid "No files found in archive - nothing restored."
-msgstr "Tiada berkas dalam arsip - tak ada yang dipulihkan."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d of %d"
-msgstr "Volume %d dari %d telah diproses"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
-#, python-format
-msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
-msgstr "Data tak valid - hash %s tak cocok bagi berkas:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
-#, python-format
-msgid "Calculated hash: %s"
-msgstr "Perhitungan cacahan: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
-#, python-format
-msgid "Manifest hash: %s"
-msgstr "Wujud cacahan: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
-#, python-format
-msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
-msgstr "Volume ditandai dengan kunci %s, bukan %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
-#, python-format
-msgid "Verify complete: %s, %s."
-msgstr "Verifikasi selesai:  %s, %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
-#, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] "%d berkas dibandingkan"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
-#, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] "%d perbedaan ditemukan"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
-msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
-msgstr "Tiada berkas ekstra ditemui, tidak ada yang dhapus saat pembenahan."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] "Menghapus berkas berikut dari latar belakang:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] "Menemukan berkas berikut untuk dihapus:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
-msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
-msgstr ""
-"Jalankan kembali duplicity dengan opsi --force untuk melakukan penghapusan."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
-msgid "There are backup set(s) at time(s):"
-msgstr "Ditemui kelompok backup pada waktu:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
-msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
-msgstr ""
-"Tidak diperkenankan untuk dihapus karena kelompok baru tergantung kepadanya."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
-msgid ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
-msgstr ""
-"Untaian backup yang sedang aktif ini lebih tua dibanfingkan dengan waktu "
-"yang ditentukan. Walaupun demikian ia tidak akan dihapus. Untuk membuang "
-"semua backup anda, hapus penyimpanannya secara manual."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
-msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
-msgstr "Tiada kelompok backup lama, tidak ada yang dihapus."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] "Menghapus rantai backup pada waktu:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
-#, python-format
-msgid "Deleting complete signature chain %s"
-msgstr "Menghapus rantai tanda tangan lengkap %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
-#, python-format
-msgid "Deleting complete backup chain %s"
-msgstr "Menghapus rantai backup lengkap %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] "Menemukan rantai backup lama pada waktu berikut:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
-msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
-msgstr ""
-"Jalankan ulang perintah dengan opsi --force untuk melakukan penghapusan."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
-msgid "No old backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
-#, python-format
-msgid "Signature %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
-#, python-format
-msgid "Replicating %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backupset %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
-#, python-format
-msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
-msgstr "Menghapus lokal %s (bukan otorita pada latar belakang)."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
-#, python-format
-msgid "Unable to delete %s: %s"
-msgstr "Tak bisa menghapus %s: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
-#, python-format
-msgid "Failed to read %s: %s"
-msgstr "Gagal membaca %s: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
-#, python-format
-msgid "Copying %s to local cache."
-msgstr "Menduplikasikan %s ke tembolok lokal."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
-msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
-msgstr ""
-"Metadata Lokal dan Remot telah disinkronisasi, tidak dibutuhkan penyesuaian."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
-msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
-msgstr "Mensinkronisasi metadata remot ke tembolok lokal..."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
-msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
-msgstr "Sinkronisasi akan menduplikasikan hal berikut dari remot ke lokal:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
-msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
-msgstr "Sinkronisasi akan menghapus berbagai berkas lokal berikut:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
-msgid "Unable to get free space on temp."
-msgstr "Tidak ada sisa ruang kosong pada temp."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
-#, python-format
-msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
-msgstr "Sisa ruang temp %d, backup membutuhkan sekitar %d."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
-#, python-format
-msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
-msgstr "Sisa ruang temp %d, backup akan menggunakan sekitar %d."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
-msgid "Unable to get max open files."
-msgstr ""
-"Tidak mengetahui jumlah berkas maksimum yang diperbolehkan terbuka pada saat "
-"yang bersamaan."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
-#, python-format
-msgid ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
-"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
-msgstr ""
-"Jumlah maksimum berkas terbuka %s bernilai terlalu rendah , seharusnya >= "
-"1024.\n"
-"Gunakan perintah 'ulimit -n 1024' atau lebih besar untuk memperbaikinya.\n"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
-msgid ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
-"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
-msgstr ""
-"ULANGI KEMBALI: Volume pertama gagal diunggah sebelum waktu terminasi.\n"
-"                Tidak mungkin mencoba memulai kembali... jalankan backup "
-"dari awal."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
-"         Restarting backup at volume %d."
-msgstr ""
-"ULANGI KEMBALI: Volume %d hingga %d gagal diunggah sebelum waktu terminasi.\n"
-"                Memulai backup dari volume %d."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
-"         backup then restart the backup from the beginning."
-msgstr ""
-"ULANGI KEMBALI: Ditemui kejanggalan: muatan memiliki %d volume, remot "
-"memiliki %d volume.\n"
-"                Tidak mungkin mencoba memulai kembali... duplicity akan "
-"membuang potongan backup terakhir\n"
-"                backup kemudian akan dimulai kembali dari awal."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
-msgid ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
-"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
-"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
-#, python-format
-msgid "Acquiring lockfile %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
-#, python-format
-msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
-msgstr "Backup terakhir %s menghasilkan potongan parsial, memulai kembali."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
-#, python-format
-msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
-msgstr ""
-"Membenahi potongan %s pada kelompok backup sebelumnya, memulai kembali."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
-msgid "Last full backup date:"
-msgstr "Tanggal backup penuh terakhir:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
-msgid "Last full backup date: none"
-msgstr "Tanggal backup penuh terakhir: Kosong"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
-msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
-msgstr "Backup penuh terakhir terlalu tua, melaksanakan backup penuh."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
-msgid ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
-msgstr ""
-"Salah penentuan interval \"%s\"\n"
-"\n"
-"Interval dinyatakan seperti 2Y (2 tahun) atau 2h30m (2,5 jam). Karakter\n"
-"yang diperbolehkan adalah s, m, h, D, W, M, dan Y. Lihat halaman man\n"
-"untuk lebih jelasnya."
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
-msgstr ""
-"Salah penentuan waktu \"%s\"\n"
-"\n"
-"Untaian waktu yang diperbolehkan berupa interval (seperti \"3D64s\"), "
-"untaian waktu\n"
-"w3-datetime, seperti \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (untaian seperti\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" juga diperbolehkan - duplicity akan menggunakan\n"
-"zona waktu setempat), atau tanggal biasa seperti 2/4/1997 atau 2001-04-23\n"
-"(berbagai kombinasi diperbolehkan, tetapi pastikan bahwa bulan mendahului\n"
-"tanggal)."
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
-msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
-#, python-format
-msgid "GPG process %d terminated before wait()"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:352
-#, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
-msgstr "Peringatan: indekstua %s >= indeksbaru %s"
-
-#: ../duplicity/lazy.py:427
-#, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
-msgstr "Kesalahan '%s' saat memproses %s"
-
-#: ../duplicity/lazy.py:437
-#, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
-msgstr "Melompati %s karena kesalahan sebelumnya"
-
-#: ../duplicity/librsync.py:195
-msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
-msgstr ""
-"Kesalahan Fatal: Sumber host backup berubah.\n"
-"Namahost sekarang: %s\n"
-"Namahost sebelumnya: %s"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
-msgstr ""
-"Kesalahan Fatal: Sumber direktori backup berubah.\n"
-"Direktori sekarang: %s\n"
-"Direktori sebelumnya: %s"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
-msgstr ""
-"Digagalkan karena anda mencoba untuk membackup dua kelompok data yang "
-"berbeda ke satu lokasi remot, atau menggunakan direktori arsip yang sama. "
-"Jika bukan merupakan suatu kekeliruan, gunakan opsi --allow-source-mismatch "
-"untuk menghindari pesan kesalahan ini."
-
-#: ../duplicity/manifest.py:215
-#, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:222
-#, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:239
-#, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
-msgstr "Daftar muatan tidak sama akibat jumlah volume yang berbeda"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
-msgstr "Daftar muatan tidak sama akibat daftar volume yang berbeda"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
-msgstr "Daftar muatan tidak sama akibat host atau direktori berbeda"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
-msgstr "Peringatan, ditemui identifikasi Volume tambahan"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
-msgstr "Lainnya adalah bukan VolumeInfo"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
-msgstr "Jumlah volume tidak sesuai"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
-msgstr "indeks_awal tidak sesuai"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
-msgstr "indeks_akhir tidak sesuai"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
-msgstr "Cacahan tidak sesuai"
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
-#, python-format
-msgid "Patching %s"
-msgstr "Menambal %s"
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
-#, python-format
-msgid "Error '%s' patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
-#, python-format
-msgid "Writing %s of type %s"
-msgstr "Menulis %s jenis %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:116
-#, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
-#, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
-msgstr "Peringatan: %s memiliki waktu mtime negatif, menganggapnya sebagai 0."
-
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
-msgstr "Perbedaan ditemui:"
-
-#: ../duplicity/path.py:379
-#, python-format
-msgid "New file %s"
-msgstr "Berkas baru %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:382
-#, python-format
-msgid "File %s is missing"
-msgstr "Berkas %s tidak ditemui"
-
-#: ../duplicity/path.py:385
-#, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
-msgstr "Berkas %%s memiliki jenis %s, seharusnya %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
-#, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
-msgstr "Berkas %%s memiliki permission %s, diharapkan %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:396
-#, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
-msgstr "Berkas %%s memiliki mtime %s, seharusnya %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:404
-#, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
-msgstr "Data untuk berkas %s berbeda"
-
-#: ../duplicity/path.py:412
-#, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
-msgstr "Symlink %%s menunjuk ke %s, seharusnya %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:421
-#, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
-msgstr "Berkas perangkat %%s memiliki angka %s, seharusnya %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:603
-#, python-format
-msgid "Making directory %s"
-msgstr "Membuat direktori %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:613
-#, python-format
-msgid "Deleting %s"
-msgstr "Menghapus %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:622
-#, python-format
-msgid "Touching %s"
-msgstr "Membenahi %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:629
-#, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
-msgstr "Menghapus diagram pohon %s"
-
-#: ../duplicity/robust.py:64
-#, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
-msgstr "Kesalahan mendaftar direktori %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:121
-#, python-format
-msgid "Skipping socket %s"
-msgstr "Melompati soket %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:125
-#, python-format
-msgid "Error initializing file %s"
-msgstr "Kesalahan menginisialisasi berkas %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
-#, python-format
-msgid "Error accessing possibly locked file %s"
-msgstr "Kesalahan mengakses berkas terkunci %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:169
-#, python-format
-msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
-msgstr "Peringatan: basis %s tidak ada, melanjutkan"
-
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
-#, python-format
-msgid "Selecting %s"
-msgstr "Memilih %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:290
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
-"    %s\n"
-"cannot match any files in the base directory\n"
-"    %s\n"
-"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
-"pattern (such as '**') which matches the base directory."
-msgstr ""
-"Kesalahan Fatal: Spesifikasi file\n"
-"    %s\n"
-"tidak cocok dengan file manapun pada direktori utama\n"
-"    %s\n"
-"Spesifikasi yang benar diawali dengan nama direktori utama atau\n"
-"pola (seperti '**') yang menunjuk ke direktori utama."
-
-#: ../duplicity/selection.py:299
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Kesalahan Fatal saat memproses ekspresi\n"
-"%s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:308
-#, python-format
-msgid ""
-"Last selection expression:\n"
-"    %s\n"
-"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
-"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
-"probably isn't what you meant."
-msgstr ""
-"Ekspresi pilihan terakhir:\n"
-"    %s\n"
-"hanya menspesifikasikan file akan terpilih. Karena pilihan default adalah\n"
-"memasukkan semua file, maka ekspresi tersebut berlebihan. Keluar\n"
-"karena ini mungkin bukan yang anda inginkan."
-
-#: ../duplicity/selection.py:364
-#, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
-msgstr "Membaca daftar berkas menggumpal %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:397
-#, python-format
-msgid "Error compiling regular expression %s"
-msgstr "Ditemui kesalahan saat mengkompilasi ekspresi reguler %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
-#, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
-msgstr "Menggunakan direktori temporer %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
-#, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
-msgstr "Meregister (mktemp) berkas temporer %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
-#, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
-msgstr "Meregister (mkstemp) berkas temporer %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
-#, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
-msgstr "Melupakan berkas temporer %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
-#, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
-msgstr ""
-"Berusaha melupakan berkas temporer %s yang tidak dikenali - kemungkinan "
-"merupakan kesalahan pemrograman."
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
-#, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
-msgstr "Menghapus berkas temporer %s yang masih teringat"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
-msgstr "Gagal membenahi berkas temporer %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
-msgstr ""
-"Gagal membenahi direktori temporer %s - kemungkinan merupakan kesalahan "
-"pemrograman."
-
-#: ../duplicity/util.py:144
-#, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
-msgstr ""
-"KESALAHAN_TERABAIKAN: Perhatian: mengabaikan kesalahan sesuai permintaan: "
-"%s: %s"
-
-#: ../duplicity/util.py:211
-#, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
-msgstr ""
-
-#~ msgid ""
-#~ "Warning: exclude-device-files is not the first selector.\n"
-#~ "This may not be what you intended"
-#~ msgstr ""
-#~ "Peringatan: abaikan-perangkat-berkas bukan pilihan pertama.\n"
-#~ "Ini mungkin tidak sesuai dengan keinginan anda"
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/io/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/io/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/io.po duplicity-1.2.3/po/io.po
--- duplicity-0.8.21/po/io.po	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/io.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,1733 +0,0 @@
-# Language io translations for duplicity package.
-# Copyright (C) 2008 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
-# This file is distributed under the same license as the duplicity package.
-# Michael Terry <mike@mterry.name>, 2008.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: duplicity 0.5.03\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-07 09:49-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-23 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: Michael Terry <michael.terry@canonical.com>\n"
-"Language-Team: Ido\n"
-"Language: \n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-03-18 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 3a6db24bbe7280ec09bae73384238390fcc98ad3)\n"
-
-#: ../bin/duplicity:120
-msgid "INT intercepted...exiting."
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:128
-#, python-format
-msgid "GPG error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:138
-#, python-format
-msgid "User error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:148
-#, python-format
-msgid "Backend error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
-#, python-format
-msgid "Error opening file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/rdiffdir:131
-#, python-format
-msgid "File %s already exists, will not overwrite."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
-#, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
-#, python-format
-msgid "active workers = %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
-#, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:104
-#, python-format
-msgid "Import of %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:213
-#, python-format
-msgid "Could not initialize backend: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:392
-#, python-format
-msgid "Backtrace of previous error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:408
-#, python-format
-msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:412
-#, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:506
-#, python-format
-msgid "Reading results of '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:532
-#, python-format
-msgid "Writing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:573
-#, python-format
-msgid "File %s not found locally after get from backend"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
-#, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Url %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: use store %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
-#, python-format
-msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: %s: %d files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
-#, python-format
-msgid "Exception during list of %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: combined list: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
-#, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
-msgid "Missing socket or ssl python modules."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
-#, python-format
-msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
-msgid ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
-#, python-format
-msgid ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
-"file is needed in one of these locations: %s\n"
-"Hints:\n"
-"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV host %s port %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
-#, python-format
-msgid "WebDAV create connection on '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
-#, python-format
-msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
-#, python-format
-msgid "WebDAV data length: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
-#, python-format
-msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
-#, python-format
-msgid "WebDAV redirect to: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
-msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
-msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
-msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
-#, python-format
-msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
-msgid ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorization, falling back to basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
-#, python-format
-msgid ""
-"Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
-#, python-format
-msgid "Creating missing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
-#, python-format
-msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
-#, python-format
-msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
-#, python-format
-msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
-#, python-format
-msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
-#, python-format
-msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:79
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"Use of default filenames is strongly suggested."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:86
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
-"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
-"be used as a substitute."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
-msgid "path"
-msgstr "voyo"
-
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
-#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
-msgid "gpg-key-id"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
-#. matching one or more files, as described in the documentation.
-#. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
-#. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
-msgid "filename"
-msgstr "dokumentonomo"
-
-#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
-msgid "regular_expression"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
-#. point in time, as described in the documentation. Example:
-#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
-msgid "time"
-msgstr "tempo"
-
-#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
-#. header.) Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
-msgid "options"
-msgstr "selekti"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:394
-#, python-format
-msgid ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
-msgid "imap_mailbox"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:424
-msgid "file_descriptor"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a desired number of
-#. something. Example:
-#. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
-msgid "number"
-msgstr "nombro"
-
-#. Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
-msgid "backup name"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:556
-msgid "policy"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:574
-msgid "Hot|Cool|Archive"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
-msgid "command"
-msgstr "impero"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:583
-msgid "pyrax|cloudfiles"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:604
-msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:605
-msgid "path to a folder with certificate authority files"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --backend-retry-delay <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
-msgid "seconds"
-msgstr "sekundi"
-
-#. abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
-msgid "char"
-msgstr "litero"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:772
-#, python-format
-msgid "Using archive dir: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:773
-#, python-format
-msgid "Using backup name: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:780
-#, python-format
-msgid "Command line error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:781
-msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
-msgid "absolute_path"
-msgstr "absoluta_voyo"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
-msgid "alias"
-msgstr ""
-
-#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
-#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
-msgid "bucket_name"
-msgstr "sitela_nomo"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a container in
-#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
-#. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
-msgid "container_name"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
-msgid "count"
-msgstr "konto"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
-msgid "directory"
-msgstr "dokumentuyo"
-
-#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
-#. module. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
-msgid "module"
-msgstr "modulo"
-
-#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
-msgid "other.host"
-msgstr "altra.hosto"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
-msgid "password"
-msgstr "pasovorto"
-
-#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
-msgid "port"
-msgstr "sabordo"
-
-#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
-#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
-msgid "prefix"
-msgstr "prefixo"
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
-msgid "relative_path"
-msgstr "relatanta_voyo"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
-#. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
-msgid "some_dir"
-msgstr "ula_dokumentuyo"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
-#. coming FROM. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
-msgid "source_dir"
-msgstr "fonta_dokumentuyo"
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
-#. FROM. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
-msgid "source_url"
-msgstr "fonta_url"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
-#. going TO. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
-msgid "target_dir"
-msgstr "skopa_dokumentuyo"
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
-#. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
-msgid "target_url"
-msgstr "skopa_url"
-
-#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
-#. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
-msgid "user"
-msgstr "uzero"
-
-#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
-msgid "account_id"
-msgstr ""
-
-#. application_key for b2.
-#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
-msgid "application_key"
-msgstr ""
-
-#. remote name for rclone.
-#. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
-msgid "remote"
-msgstr ""
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
-msgid "Backends and their URL formats:"
-msgstr ""
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
-msgid "Commands:"
-msgstr "Imperi:"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
-#, python-format
-msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
-#, python-format
-msgid ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
-"Received '%s' instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
-#, python-format
-msgid ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
-"Will not overwrite."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
-#, python-format
-msgid "Verify directory %s does not exist"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backup source directory %s does not exist."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-#, python-format
-msgid "Command line warning: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-msgid ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
-"currently work only when backing up,not restoring."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
-#, python-format
-msgid "GPG binary is %s, version %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad URL '%s'.\n"
-"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
-"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
-msgid "Main action: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
-#, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
-#, python-format
-msgid "A %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
-#, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
-#, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
-#, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
-#, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
-#, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
-#, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
-msgstr "Tempo:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
-msgstr "Integra"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
-#, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
-#, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
-#, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
-#, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
-#, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
-#, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
-#, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
-#, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
-#, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
-#, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
-#, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
-#, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
-#, python-format
-msgid "File: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
-#, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
-msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
-msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
-msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
-msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
-msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
-msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
-#, python-format
-msgid "File %s was corrupted during upload."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
-#, python-format
-msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
-msgid ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
-msgid "No signatures found, switching to full backup."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
-msgid "Backup Statistics"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
-#, python-format
-msgid "%s not found in archive - no files restored."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
-msgid "No files found in archive - nothing restored."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d of %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
-#, python-format
-msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
-#, python-format
-msgid "Calculated hash: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
-#, python-format
-msgid "Manifest hash: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
-#, python-format
-msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
-#, python-format
-msgid "Verify complete: %s, %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
-#, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] "%d dokumento esis komparar"
-msgstr[1] "%d dokumenti esis komparar"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
-#, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
-msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
-msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
-msgid "There are backup set(s) at time(s):"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
-msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
-msgid ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
-msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
-#, python-format
-msgid "Deleting complete signature chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
-#, python-format
-msgid "Deleting complete backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
-msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
-msgid "No old backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
-#, python-format
-msgid "Signature %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
-#, python-format
-msgid "Replicating %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backupset %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
-#, python-format
-msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
-#, python-format
-msgid "Unable to delete %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
-#, python-format
-msgid "Failed to read %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
-#, python-format
-msgid "Copying %s to local cache."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
-msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
-msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
-msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
-msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
-msgid "Unable to get free space on temp."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
-#, python-format
-msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
-#, python-format
-msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
-msgid "Unable to get max open files."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
-#, python-format
-msgid ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
-"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
-msgid ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
-"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
-"         Restarting backup at volume %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
-"         backup then restart the backup from the beginning."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
-msgid ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
-"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
-"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
-#, python-format
-msgid "Acquiring lockfile %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
-#, python-format
-msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
-#, python-format
-msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
-msgid "Last full backup date:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
-msgid "Last full backup date: none"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
-msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
-msgid ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
-msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
-#, python-format
-msgid "GPG process %d terminated before wait()"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:352
-#, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:427
-#, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:437
-#, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/librsync.py:195
-msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:215
-#, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:222
-#, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:239
-#, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
-#, python-format
-msgid "Patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
-#, python-format
-msgid "Error '%s' patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
-#, python-format
-msgid "Writing %s of type %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:116
-#, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
-#, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:379
-#, python-format
-msgid "New file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:382
-#, python-format
-msgid "File %s is missing"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:385
-#, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
-#, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:396
-#, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:404
-#, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:412
-#, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:421
-#, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:603
-#, python-format
-msgid "Making directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:613
-#, python-format
-msgid "Deleting %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:622
-#, python-format
-msgid "Touching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:629
-#, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/robust.py:64
-#, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:121
-#, python-format
-msgid "Skipping socket %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:125
-#, python-format
-msgid "Error initializing file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
-#, python-format
-msgid "Error accessing possibly locked file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:169
-#, python-format
-msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
-#, python-format
-msgid "Selecting %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:290
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
-"    %s\n"
-"cannot match any files in the base directory\n"
-"    %s\n"
-"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
-"pattern (such as '**') which matches the base directory."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:299
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
-"%s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:308
-#, python-format
-msgid ""
-"Last selection expression:\n"
-"    %s\n"
-"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
-"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
-"probably isn't what you meant."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:364
-#, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:397
-#, python-format
-msgid "Error compiling regular expression %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
-#, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
-#, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
-#, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
-#, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
-#, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
-#, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:144
-#, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:211
-#, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
-msgstr ""
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/it/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/it/duplicity.mo differ
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/it_IT/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/it_IT/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/it_IT.po duplicity-1.2.3/po/it_IT.po
--- duplicity-0.8.21/po/it_IT.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/it_IT.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1741 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:49\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"Language: it_IT\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: it\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr "Intercettato INT...uscita."
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr "Dettagli errore GPG: %s"
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr "Dettagli errore utente: %s"
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr "Dettagli errore backend: %s"
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr "Errore nell'aprire il file %s"
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr "Il file %s esiste già, non viene sovrascritto."
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr "Utilizzo della directory temporanea %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr "Registrazione (mktemp) del file temporaneo %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr "Registrazione (mkstemp) del file temporaneo %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr "File temporaneo %s dimenticato"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr "Tentativo di dimenticare il file temporaneo sconosciuto %s - questo è probabilmente un bug."
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr "Rimozione del file temporaneo %s ancora ricordato"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr "Pulizia del file temporaneo %s non riuscita"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr "Pulizia della directory temporanea %s non riuscita - probabilmente si tratta di un bug."
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr "Importazioe di %s %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr "Impossibile inizializzare il backend: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr "Backtrace dell'errore precedente: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr "Terminazione dopo %s tentativi. %s: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr "Lettura dei risultati di \"%s\""
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr "Scrittura di %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr "File %s non trovato localmente dopo averlo recuperato dal backend"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr "Errore fatale: l'host sorgente del backup è cambiato.\n"
+"Nome host attuale: %s\n"
+"Nome host precedente: %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr "Errore fatale: la directory sorgente del backup è cambiata.\n"
+"Directory attuale: %s\n"
+"Directory precedente: %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr "Annullato in quanto probabilmente si è tentato accidentalmente di eseguire il backup di due differenti set di dati nella stessa posizione remota o utilizzando la stessa directory di archiviazione. Se non è un errore, usare l'opzione --allow-source-mismatch per evitare di visualizzare questo messaggio."
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr "File manifest differente a causa di un diverso numero di volumi"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr "File manifest differente a causa dei diversi elenchi di volumi"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr "File manifest differente a cause dei diversi host o directory"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr "Attenzione, trovato identificativo di volume aggiuntivo"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr "Le altre non sono informazioni sul volume"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr "I numeri dei volumi non corrispondono"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr "indici_avvio non corrispondenti"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr "indici_termine non corrispondenti"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr "Gli hash non corrispondono"
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr "ERRORE_IGNORATO: attenzione, errore ignorato come richiesto: %s: %s"
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr "Connessione non riuscita, controllare la password: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr "Errore %s ottenendo il delta di %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr "Ottenimento del delta di %s e %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr "Confronto di %s e %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr "E %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr "percorso"
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr "id_chiave_gpg"
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr "nome_file"
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr "espressione_regolare"
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr "data"
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr "opzioni"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr "Esecuzione in modalità \"ignora errori\" fino a %s; riconsiderare se questo non era previsto"
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr "casella_imap"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr "descrittore_file"
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr "numero"
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr "nome backup"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr "comando"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr "bundel di autorità di certificazione con formattazione pem"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr "secondi"
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr "carattere"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr "Directory di archiviazione utilizzata: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr "Nome di backup utilizzato: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr "Errore riga di comando: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr "Usare \"duplicity --help\" per visualizzare l'aiuto."
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr "percorso_assoluto"
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr ""
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr "nome_bucket"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr "nome_container"
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr "conteggio"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr "modulo"
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr "altro.host"
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr "porta"
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr "prefisso"
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr "percorso_relativo"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr "una_direcory"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr "directory_sorgente"
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr "url_sorgente"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr "directory_destinazione"
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr "url_destinazione"
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr "utente"
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr ""
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr ""
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr "remoto"
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr "Backend e relativi formati URL:"
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr "Comandi:"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr "La directory \"%s\", specificata per l'archiviazione, non esiste o non è una directory"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr "La directory di destinazione da ripristinare %s esiste già.\n"
+"Non verrà sovrascritta."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr "La directory di verifica %s non esiste"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr "La directory sorgente di backup %s non esiste."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr "Avviso riga di comando: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr "Le opzioni di selezione --exclude e --include\n"
+"attualmente funzionano solo per il backup, non per il ripristino."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr "URL \"%s\" errato.\n"
+"Esempi di stringhe URL sono \"scp://utente@host.net:1234/percorso\" e\n"
+"\"file:///usr/local\". Consultare il manuale per ulteriori informazioni."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr "Azione principale: "
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr "Stringa dell'intervallo \"%s\" errata\n\n"
+"Gli intervalli sono specificati come 2Y (2 anni) o 2h30m (2.5 ore). I\n"
+"caratteri speciali consentiti sono s, m, h, D, W, M e Y. Per maggiori informazioni, consultare il\n"
+"manuale."
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr "Stringa della data \"%s\" errata\n\n"
+"Le stringhe della data ammesse sono intervalli (come \"3D64s\"), stringhe\n"
+"w3-datetime, come \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (sono anche ammesse\n"
+"stringhe come \"2002-04-26T04:22:01\" - duplicity utilizzerà l'attuale\n"
+"fuso orario), o date ordinarie come 2/4/1997 o 2001-04-23\n"
+"(varie combinazioni sono ammesse, ma il mese deve sempre precedere\n"
+"il giorno)."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr "Riutilizza PASSPHRASE configurata come SIGN_PASSPHRASE"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr "Riutilizza SIGN_PASSPHRASE configurata come PASSPHRASE"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr "Variabile PASSPHRASE non impostata, richiesta all'utente."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr "Passphrase GnuPG della chiave:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr "Inserire nuovamente la passpharse chiave per confermare: "
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr "La prima e la seconda passphrase non corrispondono. Riprovare."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr "Impossibile usare una passphrase vuota con cifratura simmetrica. Riprovare."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr "File %s completo nel set di backup.\n"
+"Continuare ripartendo dal file %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr "File %s mancante nel set di backup.\n"
+"Continuare ripartendo dal file %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr "Il file %s è stato danneggiato durante il caricamento."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr "Il backup verrà riavviato, ma le impostazioni di cifratura attuali non corrispondono a quelle originali"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr "Riavvio dopo volume %s, file %s, blocco %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr "Volume %d elaborato"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr "Errore fatale: impossibile avviare il backup incrementale. Vecchie firme non trovate per il backup specificato"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr "Nessuna firma trovata, viene usato il backup completo."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr "Statistiche del backup"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr "%s non trovato nell'archivio. Nessun file ripristinato."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr "Nessun file trovato nell'archivio - non è stato ripristinato nulla."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr "Volume %d di %d elaborato"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr "Dati non validi - nessuna corrispondenza hash %s per il file:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr "Hash calcolato: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr "Hash del file manifest: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr "Il volume è stato firmato con la chiave %s, non %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr "Verifica completata: %s, %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr "Non sono stati trovati file estranei, non è stato eliminato nulla durante la pulizia."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr "Eseguire nuovamente duplicity con l'opzione --force per la reale eliminazione."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr "Ci sono set di backup alla data:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr "che non possono essere eliminati in quanto i set più recenti dipendono da questi."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr "La catena di backup attualmente attiva è più vecchia della data specificata. Tuttavia non verrà eliminata. Per rimuovere tutti i backup, ripulire manualmente il repository."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr "Nessun vecchio set di backup trovato, non è stato eliminato nulla."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr "Eliminazione catena completa di firma %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr "Eliminazione catena completa di backup %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr "Eseguire nuovamente il comando con l'opzione --force per la reale eliminazione."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr "Eliminazione locale di %s (non autorevole per il backend)."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr "Impossibile eliminare %s: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr "Impossibile leggere %s: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr "Copia di %s nella cache locale."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr "I metadati locali e remoti sono sincronizzati, non è necessario sincronizzare nuovamente."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr "Sincronizzazione dei metadati remoti nella cache locale..."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr "La sincronizzazione copierebbe i seguenti file da remoto a locale:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr "La sincronizzazione rimuoverebbe i seguenti file locali:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr "Impossibile ottenere spazio libero nella directory temporanea."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr "La directory temporanea ha %d di spazio disponibile, il backup richiede approssimativamente %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr "La directory temporanea dispone di %d, il backup userà approssimativamente %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr "Impossibile ottenere il massimo numero di file aperti."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr "Numero massimo di file aperti in %s è troppo basso, dovrebbe essere >= 1024.\n"
+"Usare \"ulimit -n 1024\" o superiore per correggere.\n"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr "RIAVVIO: caricamento del primo volume non riuscito prima del termine.\n"
+"          Riavvio impossibile...avvio del backup dall'inizio."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr "RIAVVIO: caricamento dei volumi da %d a %d non riuscito prima del termine.\n"
+"          Riavvio del backup dal volume %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr "RIAVVIO: stato del backup impossibile: il file manifest ha %d volumi, la destinazione remota ne contiene %d.\n"
+"         Riavvio impossibile...duplicity ripulirà l'ultimo backup\n"
+"         parziale quindi verrà riavviato il backup dall'inizio."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr "L'ultimo backup %s ha lasciato un set parziale. Riavvio."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr "Pulizia del precedente set di backup %s parziale, riavvio."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr "Data dell'ultimo backup completo:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr "Data dell'ultimo backup completo: nessuna"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr "L'ultimo backup completo è troppo vecchio, viene forzato il backup completo"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr "Quando si usa la cifratura simmetrica, la passphrase di firma deve corrispondere alla passphrase di cifratura."
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr "creazione parallela: %d"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr "inserimento barriera"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr "esecuzione sincrona dell'attività (asincronia disabilitata)"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr "programmazione dell'attività per l'esecuzione asincrona"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr "attività completata con successo"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr "una precedente attività programmata non è riuscita; propagazione immediata del risultato"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr "worker attivi = %d"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr "esecuzione attività terminata (successo: %s)"
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr "Errore nell'elencare la directory %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr "BackupSet.delete: manca %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr "Errore fatale: nessun file manifest trovato per il backup più recente"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr "Errore fatale: il file manifest remoto non corrisponde a quello locale. Oppure il set di backup remoto o la directory di archiviazione locale sono danneggiati."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr "Errore fatale: né il file manifest remoto né quello locale sono leggibili."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr "Preferenza del backup set rispetto a quello precedente."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr "Ignorato set di backup incrementale (start_time: %s; necessaria: %s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr "Aggiunto set di backup incrementale (start_time: %s / end_time: %s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr "Data di inizio della catena: "
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr "Data di fine della catena: "
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr "Numero dei set di backup contenuti: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr "Numero totale dei volumi contenuti: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr "Tipo del set di backup:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr "Data:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr "Numero di volumi:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr "Completo"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr "Incrementale"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr "locale"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr "Stato collezione"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr "Connessione con il backend: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr "Directory di archiviazione: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr "Catena secondaria %d di %d:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr "Trovata catena di backup primaria con catena di firma corrispondente:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr "Non è stata trovata alcuna catena di backup con firme attive"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr "Questi possono essere eliminati eseguendo duplicity con il comando \"cleanup\""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr "Non sono stati trovati set di backup orfani o incompleti."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr "Attenzione, scartato l'ultimo set di backup in quanto privo del file di firma."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr "Attenzione, trovate le firme ma nessuna corrispondenza con i file di backup"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr "Attenzione, trovati set di backup incompleti, probabilmente lasciati dalla sessione interrotta"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr "Estrazione delle catene di backup dall'elenco di file: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr "Il file %s fa parte di un set conosciuto"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr "Il file %s non fa parte di un set conosciuto; creazione di un nuovo set"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr "File ignorato (rifiutato dal set di backup) \"%s\""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr "Trovata catena di backup %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr "Aggiunto il set %s alla catena %s  preesistente"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr "Trovato set orfano %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr "Numero totale di backup: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr "Applicazione patch a %s"
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr "Scrittura di %s di tipo %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr "Esclusione del socket %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr "Errore inizializzando il file %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr "Errore durante l'accesso al file %s probabilmente bloccato"
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr "Attenzione: la base %s non esiste, procedere"
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr "Selezione di %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr "Errore fatale: la specifica del file\n"
+"    %s\n"
+"non corrisponde ad alcuno dei file nella directory di base\n"
+"    %s\n"
+"Le specifiche dei file utili iniziano con la directory di base o alcuni\n"
+"schemi (tipo \"**\") che corrispondono alla directory di base."
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr "Errore fatale durante l'elaborazione dell'espressione\n"
+"%s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr "L'ultima espressione di selezione:\n"
+"    %s\n"
+"specifica solo che i file verranno inclusi. Dato che l'impostazione predefinita\n"
+"prevede l'inclusione di tutti i file, l'espressione è ridondante. Uscita in quanto\n"
+"probabilmente non è ciò che si voleva fare."
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr "Errore durante la compilazione dell'espressione regolare %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr "Attenzione: vecchio indice %s >= nuovo indice %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr "Errore \"%s\" elaborando %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr "Saltato %s a causa del precedente errore"
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr "Attenzione: %s ha un mtime negativo, considerato come 0."
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr "Differenze trovate:"
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr "Nuovo file %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr "File %s mancante"
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr "Il file %%s ha come tipo %s, dovrebbe essere %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr "Il file %%s ha come permessi %s, dovrebbero essere %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr "Il file %%s ha come mtime %s, dovrebbe essere %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr "I dati del file %s sono differenti"
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr "Il collegamento simbolico %%s punta a %s, dovrebbe essere %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr "Il file del dispositivo %%s ha come numeri %s, dovrebbero essere %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr "Creazione della directory %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr "Eliminazione di %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr "Esecuzione di touch su %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr "Eliminazione albero %s"
+
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/it.po duplicity-1.2.3/po/it.po
--- duplicity-0.8.21/po/it.po	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/it.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,1852 +0,0 @@
-# Italian translation for duplicity
-# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
-# This file is distributed under the same license as the duplicity package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: duplicity\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-07 09:49-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-23 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: Milo Casagrande <milo.casagrande@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
-"Language: it\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-03-18 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 3a6db24bbe7280ec09bae73384238390fcc98ad3)\n"
-
-#: ../bin/duplicity:120
-msgid "INT intercepted...exiting."
-msgstr "Intercettato INT...uscita."
-
-#: ../bin/duplicity:128
-#, python-format
-msgid "GPG error detail: %s"
-msgstr "Dettagli errore GPG: %s"
-
-#: ../bin/duplicity:138
-#, python-format
-msgid "User error detail: %s"
-msgstr "Dettagli errore utente: %s"
-
-#: ../bin/duplicity:148
-#, python-format
-msgid "Backend error detail: %s"
-msgstr "Dettagli errore backend: %s"
-
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
-#, python-format
-msgid "Error opening file %s"
-msgstr "Errore nell'aprire il file %s"
-
-#: ../bin/rdiffdir:131
-#, python-format
-msgid "File %s already exists, will not overwrite."
-msgstr "Il file %s esiste già, non viene sovrascritto."
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
-#, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
-msgstr "creazione parallela: %d"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
-msgstr "inserimento barriera"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
-msgstr "esecuzione sincrona dell'attività (asincronia disabilitata)"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
-msgstr "programmazione dell'attività per l'esecuzione asincrona"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
-msgstr "attività completata con successo"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
-msgstr ""
-"una precedente attività programmata non è riuscita; propagazione immediata "
-"del risultato"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
-#, python-format
-msgid "active workers = %d"
-msgstr "worker attivi = %d"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
-#, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
-msgstr "esecuzione attività terminata (successo: %s)"
-
-#: ../duplicity/backend.py:104
-#, python-format
-msgid "Import of %s %s"
-msgstr "Importazioe di %s %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:213
-#, python-format
-msgid "Could not initialize backend: %s"
-msgstr "Impossibile inizializzare il backend: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:392
-#, python-format
-msgid "Backtrace of previous error: %s"
-msgstr "Backtrace dell'errore precedente: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:408
-#, python-format
-msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
-msgstr "Terminazione dopo %s tentativi. %s: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:412
-#, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
-msgstr "Tentativo %s non riuscito. %s: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:506
-#, python-format
-msgid "Reading results of '%s'"
-msgstr "Lettura dei risultati di \"%s\""
-
-#: ../duplicity/backend.py:532
-#, python-format
-msgid "Writing %s"
-msgstr "Scrittura di %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:573
-#, python-format
-msgid "File %s not found locally after get from backend"
-msgstr "File %s non trovato localmente dopo averlo recuperato dal backend"
-
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
-#, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
-msgstr "Connessione non riuscita, controllare la password: %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Url %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: use store %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
-#, python-format
-msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: %s: %d files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
-#, python-format
-msgid "Exception during list of %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: combined list: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
-#, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
-msgid "Missing socket or ssl python modules."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
-#, python-format
-msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
-msgid ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
-#, python-format
-msgid ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
-"file is needed in one of these locations: %s\n"
-"Hints:\n"
-"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV host %s port %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
-#, python-format
-msgid "WebDAV create connection on '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
-#, python-format
-msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
-#, python-format
-msgid "WebDAV data length: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
-#, python-format
-msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
-#, python-format
-msgid "WebDAV redirect to: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
-msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
-msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
-msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
-#, python-format
-msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
-msgid ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorization, falling back to basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
-#, python-format
-msgid ""
-"Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
-#, python-format
-msgid "Creating missing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
-#, python-format
-msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
-#, python-format
-msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
-#, python-format
-msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
-#, python-format
-msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
-#, python-format
-msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:79
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"Use of default filenames is strongly suggested."
-msgstr ""
-"Attenzione: l'opzione %s è in attesa di essere deprecata e verrà rimossa nei "
-"rilasci futuri.\n"
-"L'uso del nome file predefinito è fortemente raccomandato."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:86
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
-"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
-"be used as a substitute."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
-msgid "path"
-msgstr "percorso"
-
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
-#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
-msgid "gpg-key-id"
-msgstr "id_chiave_gpg"
-
-#. Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
-#. matching one or more files, as described in the documentation.
-#. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
-msgstr "modello_shell"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
-#. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
-msgid "filename"
-msgstr "nome_file"
-
-#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
-msgid "regular_expression"
-msgstr "espressione_regolare"
-
-#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
-#. point in time, as described in the documentation. Example:
-#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
-msgid "time"
-msgstr "data"
-
-#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
-#. header.) Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
-msgid "options"
-msgstr "opzioni"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:394
-#, python-format
-msgid ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
-msgstr ""
-"Esecuzione in modalità \"ignora errori\" fino a %s; riconsiderare se questo "
-"non era previsto"
-
-#. Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
-msgid "imap_mailbox"
-msgstr "casella_imap"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:424
-msgid "file_descriptor"
-msgstr "descrittore_file"
-
-#. Used in usage help to represent a desired number of
-#. something. Example:
-#. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
-msgid "number"
-msgstr "numero"
-
-#. Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
-msgid "backup name"
-msgstr "nome backup"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:556
-msgid "policy"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:574
-msgid "Hot|Cool|Archive"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
-msgid "command"
-msgstr "comando"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:583
-msgid "pyrax|cloudfiles"
-msgstr "pyrax|cloudfiles"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:604
-msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
-msgstr "bundel di autorità di certificazione con formattazione pem"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:605
-msgid "path to a folder with certificate authority files"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --backend-retry-delay <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
-msgid "seconds"
-msgstr "secondi"
-
-#. abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
-msgid "char"
-msgstr "carattere"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:772
-#, python-format
-msgid "Using archive dir: %s"
-msgstr "Directory di archiviazione utilizzata: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:773
-#, python-format
-msgid "Using backup name: %s"
-msgstr "Nome di backup utilizzato: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:780
-#, python-format
-msgid "Command line error: %s"
-msgstr "Errore riga di comando: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:781
-msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
-msgstr "Usare \"duplicity --help\" per visualizzare l'aiuto."
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
-msgid "absolute_path"
-msgstr "percorso_assoluto"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
-msgid "alias"
-msgstr "alias"
-
-#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
-#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
-msgid "bucket_name"
-msgstr "nome_bucket"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a container in
-#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
-#. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
-msgid "container_name"
-msgstr "nome_container"
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
-msgid "count"
-msgstr "conteggio"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
-msgid "directory"
-msgstr "directory"
-
-#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
-#. module. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
-msgid "module"
-msgstr "modulo"
-
-#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
-msgid "other.host"
-msgstr "altro.host"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
-msgid "password"
-msgstr "password"
-
-#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
-msgid "port"
-msgstr "porta"
-
-#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
-#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
-msgid "prefix"
-msgstr "prefisso"
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
-msgid "relative_path"
-msgstr "percorso_relativo"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
-#. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
-msgid "some_dir"
-msgstr "una_direcory"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
-#. coming FROM. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
-msgid "source_dir"
-msgstr "directory_sorgente"
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
-#. FROM. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
-msgid "source_url"
-msgstr "url_sorgente"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
-#. going TO. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
-msgid "target_dir"
-msgstr "directory_destinazione"
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
-#. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
-msgid "target_url"
-msgstr "url_destinazione"
-
-#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
-#. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
-msgid "user"
-msgstr "utente"
-
-#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
-msgid "account_id"
-msgstr ""
-
-#. application_key for b2.
-#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
-msgid "application_key"
-msgstr ""
-
-#. remote name for rclone.
-#. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
-msgid "remote"
-msgstr "remoto"
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
-msgid "Backends and their URL formats:"
-msgstr "Backend e relativi formati URL:"
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
-msgid "Commands:"
-msgstr "Comandi:"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
-#, python-format
-msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
-msgstr ""
-"La directory \"%s\", specificata per l'archiviazione, non esiste o non è una "
-"directory"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
-#, python-format
-msgid ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
-"Received '%s' instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
-#, python-format
-msgid ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
-"Will not overwrite."
-msgstr ""
-"La directory di destinazione da ripristinare %s esiste già.\n"
-"Non verrà sovrascritta."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
-#, python-format
-msgid "Verify directory %s does not exist"
-msgstr "La directory di verifica %s non esiste"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backup source directory %s does not exist."
-msgstr "La directory sorgente di backup %s non esiste."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-#, python-format
-msgid "Command line warning: %s"
-msgstr "Avviso riga di comando: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-msgid ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
-"currently work only when backing up,not restoring."
-msgstr ""
-"Le opzioni di selezione --exclude e --include\n"
-"attualmente funzionano solo per il backup, non per il ripristino."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
-#, python-format
-msgid "GPG binary is %s, version %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad URL '%s'.\n"
-"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
-"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
-msgstr ""
-"URL \"%s\" errato.\n"
-"Esempi di stringhe URL sono \"scp://utente@host.net:1234/percorso\" e\n"
-"\"file:///usr/local\". Consultare il manuale per ulteriori informazioni."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
-msgid "Main action: "
-msgstr "Azione principale: "
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
-msgstr "Errore %s ottenendo il delta di %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
-#, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
-msgstr "Ottenimento del delta di %s e %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
-#, python-format
-msgid "A %s"
-msgstr "A %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
-msgstr "M %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
-msgstr "Confronto di %s e %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
-msgstr "E %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
-msgstr "BackupSet.delete: manca %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
-msgstr "Errore fatale: nessun file manifest trovato per il backup più recente"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-msgstr ""
-"Errore fatale: il file manifest remoto non corrisponde a quello locale. "
-"Oppure il set di backup remoto o la directory di archiviazione locale sono "
-"danneggiati."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-msgstr ""
-"Errore fatale: né il file manifest remoto né quello locale sono leggibili."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
-#, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
-#, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
-msgstr "Preferenza del backup set rispetto a quello precedente."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
-#, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-msgstr "Ignorato set di backup incrementale (start_time: %s; necessaria: %s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
-#, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-msgstr "Aggiunto set di backup incrementale (start_time: %s / end_time: %s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
-msgstr "Data di inizio della catena: "
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
-msgstr "Data di fine della catena: "
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
-#, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
-msgstr "Numero dei set di backup contenuti: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
-#, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
-msgstr "Numero totale dei volumi contenuti: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
-msgstr "Tipo del set di backup:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
-msgstr "Data:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
-msgstr "Numero di volumi:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
-msgstr "Completo"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
-msgstr "Incrementale"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
-msgstr "locale"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
-msgstr "Stato collezione"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
-#, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
-msgstr "Connessione con il backend: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
-#, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
-msgstr "Directory di archiviazione: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
-#, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] "Trovata %d catena di backup secondaria."
-msgstr[1] "Trovate %d catene di backup secondarie."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
-#, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
-msgstr "Catena secondaria %d di %d:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr "Trovata catena di backup primaria con catena di firma corrispondente:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr "Non è stata trovata alcuna catena di backup con firme attive"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
-#, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] "Trovato anche %d set di backup che non fa parte di alcuna catena"
-msgstr[1] "Trovati anche %d set di backup che non fanno parte di alcuna catena"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
-#, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] "e %d set di backup incompleto."
-msgstr[1] "e %d set di backup incompleti."
-
-#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-msgstr ""
-"Questi possono essere eliminati eseguendo duplicity con il comando \"cleanup"
-"\""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
-msgstr "Non sono stati trovati set di backup orfani o incompleti."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] "%d file esistente sul backend"
-msgstr[1] "%d file esistenti sul backend"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] "%d file esistente nella cache"
-msgstr[1] "%d file esistenti nella cache"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
-msgstr ""
-"Attenzione, scartato l'ultimo set di backup in quanto privo del file di "
-"firma."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] "Attenzione, trovato il seguente file locale privo della firma:"
-msgstr[1] "Attenzione, trovati i seguenti file locali privi della firma:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] "Attenzione, trovato il seguente file remoto privo della firma:"
-msgstr[1] "Attenzione, trovati i seguenti file remoti privi della firma:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
-msgstr ""
-"Attenzione, trovate le firme ma nessuna corrispondenza con i file di backup"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
-msgstr ""
-"Attenzione, trovati set di backup incompleti, probabilmente lasciati dalla "
-"sessione interrotta"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] "Attenzione, trovato il seguente file di backup orfano:"
-msgstr[1] "Attenzione: trovati i seguenti file di backup orfani:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
-#, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
-msgstr "Estrazione delle catene di backup dall'elenco di file: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
-#, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
-msgstr "Il file %s fa parte di un set conosciuto"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
-#, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
-msgstr ""
-"Il file %s non fa parte di un set conosciuto; creazione di un nuovo set"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
-#, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-msgstr "File ignorato (rifiutato dal set di backup) \"%s\""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
-msgstr "Trovata catena di backup %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
-msgstr "Aggiunto il set %s alla catena %s  preesistente"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
-#, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
-msgstr "Trovato set orfano %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
-#, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
-#, python-format
-msgid "File: %s"
-msgstr "File: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
-#, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
-msgstr "Numero totale di backup: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
-msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-msgstr "Riutilizza PASSPHRASE configurata come SIGN_PASSPHRASE"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
-msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-msgstr "Riutilizza SIGN_PASSPHRASE configurata come PASSPHRASE"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
-msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-msgstr "Variabile PASSPHRASE non impostata, richiesta all'utente."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
-msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
-msgstr "Passphrase GnuPG della chiave:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
-msgstr "Passphrase GnuPG:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
-msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
-msgstr "Inserire nuovamente la passpharse chiave per confermare: "
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
-msgstr "Inserire nuovamente la passphrase per confermare: "
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
-msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
-msgstr "La prima e la seconda passphrase non corrispondono. Riprovare."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
-msgstr ""
-"Impossibile usare una passphrase vuota con cifratura simmetrica. Riprovare."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-"File %s completo nel set di backup.\n"
-"Continuare ripartendo dal file %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-"File %s mancante nel set di backup.\n"
-"Continuare ripartendo dal file %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
-#, python-format
-msgid "File %s was corrupted during upload."
-msgstr "Il file %s è stato danneggiato durante il caricamento."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
-msgstr ""
-"Il backup verrà riavviato, ma le impostazioni di cifratura attuali non "
-"corrispondono a quelle originali"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
-#, python-format
-msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
-msgstr "Riavvio dopo volume %s, file %s, blocco %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d"
-msgstr "Volume %d elaborato"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
-msgid ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
-msgstr ""
-"Errore fatale: impossibile avviare il backup incrementale. Vecchie firme non "
-"trovate per il backup specificato"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
-msgid "No signatures found, switching to full backup."
-msgstr "Nessuna firma trovata, viene usato il backup completo."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
-msgid "Backup Statistics"
-msgstr "Statistiche del backup"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
-#, python-format
-msgid "%s not found in archive - no files restored."
-msgstr "%s non trovato nell'archivio. Nessun file ripristinato."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
-msgid "No files found in archive - nothing restored."
-msgstr "Nessun file trovato nell'archivio - non è stato ripristinato nulla."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d of %d"
-msgstr "Volume %d di %d elaborato"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
-#, python-format
-msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
-msgstr "Dati non validi - nessuna corrispondenza hash %s per il file:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
-#, python-format
-msgid "Calculated hash: %s"
-msgstr "Hash calcolato: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
-#, python-format
-msgid "Manifest hash: %s"
-msgstr "Hash del file manifest: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
-#, python-format
-msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
-msgstr "Il volume è stato firmato con la chiave %s, non %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
-#, python-format
-msgid "Verify complete: %s, %s."
-msgstr "Verifica completata: %s, %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
-#, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] "%d file confrontato"
-msgstr[1] "%d file confrontati"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
-#, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] "%d differenza trovata"
-msgstr[1] "%d differenze trovate"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
-msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
-msgstr ""
-"Non sono stati trovati file estranei, non è stato eliminato nulla durante la "
-"pulizia."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] "Eliminazione di questo file dal backend:"
-msgstr[1] "Eliminazione di questi file dal backend:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] "Trovato il seguente file da eliminare:"
-msgstr[1] "Trovati i seguenti file da eliminare:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
-msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
-msgstr ""
-"Eseguire nuovamente duplicity con l'opzione --force per la reale "
-"eliminazione."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
-msgid "There are backup set(s) at time(s):"
-msgstr "Ci sono set di backup alla data:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
-msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
-msgstr ""
-"che non possono essere eliminati in quanto i set più recenti dipendono da "
-"questi."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
-msgid ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
-msgstr ""
-"La catena di backup attualmente attiva è più vecchia della data specificata. "
-"Tuttavia non verrà eliminata. Per rimuovere tutti i backup, ripulire "
-"manualmente il repository."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
-msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
-msgstr "Nessun vecchio set di backup trovato, non è stato eliminato nulla."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] "Eliminazione della catena di backup alla data:"
-msgstr[1] "Eliminazione delle catene di backup alla data:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
-#, python-format
-msgid "Deleting complete signature chain %s"
-msgstr "Eliminazione catena completa di firma %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
-#, python-format
-msgid "Deleting complete backup chain %s"
-msgstr "Eliminazione catena completa di backup %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] "Trovata vecchia catena di backup alla seguente data:"
-msgstr[1] "Trovate vecchie catene di backup alle seguenti date:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
-msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
-msgstr ""
-"Eseguire nuovamente il comando con l'opzione --force per la reale "
-"eliminazione."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
-msgid "No old backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
-#, python-format
-msgid "Signature %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
-#, python-format
-msgid "Replicating %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backupset %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
-#, python-format
-msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
-msgstr "Eliminazione locale di %s (non autorevole per il backend)."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
-#, python-format
-msgid "Unable to delete %s: %s"
-msgstr "Impossibile eliminare %s: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
-#, python-format
-msgid "Failed to read %s: %s"
-msgstr "Impossibile leggere %s: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
-#, python-format
-msgid "Copying %s to local cache."
-msgstr "Copia di %s nella cache locale."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
-msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
-msgstr ""
-"I metadati locali e remoti sono sincronizzati, non è necessario "
-"sincronizzare nuovamente."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
-msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
-msgstr "Sincronizzazione dei metadati remoti nella cache locale..."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
-msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
-msgstr "La sincronizzazione copierebbe i seguenti file da remoto a locale:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
-msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
-msgstr "La sincronizzazione rimuoverebbe i seguenti file locali:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
-msgid "Unable to get free space on temp."
-msgstr "Impossibile ottenere spazio libero nella directory temporanea."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
-#, python-format
-msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
-msgstr ""
-"La directory temporanea ha %d di spazio disponibile, il backup richiede "
-"approssimativamente %d."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
-#, python-format
-msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
-msgstr ""
-"La directory temporanea dispone di %d, il backup userà approssimativamente "
-"%d."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
-msgid "Unable to get max open files."
-msgstr "Impossibile ottenere il massimo numero di file aperti."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
-#, python-format
-msgid ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
-"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
-msgstr ""
-"Numero massimo di file aperti in %s è troppo basso, dovrebbe essere >= "
-"1024.\n"
-"Usare \"ulimit -n 1024\" o superiore per correggere.\n"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
-msgid ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
-"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
-msgstr ""
-"RIAVVIO: caricamento del primo volume non riuscito prima del termine.\n"
-"          Riavvio impossibile...avvio del backup dall'inizio."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
-"         Restarting backup at volume %d."
-msgstr ""
-"RIAVVIO: caricamento dei volumi da %d a %d non riuscito prima del termine.\n"
-"          Riavvio del backup dal volume %d."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
-"         backup then restart the backup from the beginning."
-msgstr ""
-"RIAVVIO: stato del backup impossibile: il file manifest ha %d volumi, la "
-"destinazione remota ne contiene %d.\n"
-"         Riavvio impossibile...duplicity ripulirà l'ultimo backup\n"
-"         parziale quindi verrà riavviato il backup dall'inizio."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
-msgid ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
-"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
-"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
-#, python-format
-msgid "Acquiring lockfile %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
-#, python-format
-msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
-msgstr "L'ultimo backup %s ha lasciato un set parziale. Riavvio."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
-#, python-format
-msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
-msgstr "Pulizia del precedente set di backup %s parziale, riavvio."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
-msgid "Last full backup date:"
-msgstr "Data dell'ultimo backup completo:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
-msgid "Last full backup date: none"
-msgstr "Data dell'ultimo backup completo: nessuna"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
-msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
-msgstr ""
-"L'ultimo backup completo è troppo vecchio, viene forzato il backup completo"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
-msgid ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
-msgstr ""
-"Quando si usa la cifratura simmetrica, la passphrase di firma deve "
-"corrispondere alla passphrase di cifratura."
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
-msgstr ""
-"Stringa dell'intervallo \"%s\" errata\n"
-"\n"
-"Gli intervalli sono specificati come 2Y (2 anni) o 2h30m (2.5 ore). I\n"
-"caratteri speciali consentiti sono s, m, h, D, W, M e Y. Per maggiori "
-"informazioni, consultare il\n"
-"manuale."
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
-msgstr ""
-"Stringa della data \"%s\" errata\n"
-"\n"
-"Le stringhe della data ammesse sono intervalli (come \"3D64s\"), stringhe\n"
-"w3-datetime, come \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (sono anche ammesse\n"
-"stringhe come \"2002-04-26T04:22:01\" - duplicity utilizzerà l'attuale\n"
-"fuso orario), o date ordinarie come 2/4/1997 o 2001-04-23\n"
-"(varie combinazioni sono ammesse, ma il mese deve sempre precedere\n"
-"il giorno)."
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
-msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
-#, python-format
-msgid "GPG process %d terminated before wait()"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:352
-#, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
-msgstr "Attenzione: vecchio indice %s >= nuovo indice %s"
-
-#: ../duplicity/lazy.py:427
-#, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
-msgstr "Errore \"%s\" elaborando %s"
-
-#: ../duplicity/lazy.py:437
-#, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
-msgstr "Saltato %s a causa del precedente errore"
-
-#: ../duplicity/librsync.py:195
-msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
-msgstr ""
-"Errore fatale: l'host sorgente del backup è cambiato.\n"
-"Nome host attuale: %s\n"
-"Nome host precedente: %s"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
-msgstr ""
-"Errore fatale: la directory sorgente del backup è cambiata.\n"
-"Directory attuale: %s\n"
-"Directory precedente: %s"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
-msgstr ""
-"Annullato in quanto probabilmente si è tentato accidentalmente di eseguire "
-"il backup di due differenti set di dati nella stessa posizione remota o "
-"utilizzando la stessa directory di archiviazione. Se non è un errore, usare "
-"l'opzione --allow-source-mismatch per evitare di visualizzare questo "
-"messaggio."
-
-#: ../duplicity/manifest.py:215
-#, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:222
-#, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:239
-#, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
-msgstr "File manifest differente a causa di un diverso numero di volumi"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
-msgstr "File manifest differente a causa dei diversi elenchi di volumi"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
-msgstr "File manifest differente a cause dei diversi host o directory"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
-msgstr "Attenzione, trovato identificativo di volume aggiuntivo"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
-msgstr "Le altre non sono informazioni sul volume"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
-msgstr "I numeri dei volumi non corrispondono"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
-msgstr "indici_avvio non corrispondenti"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
-msgstr "indici_termine non corrispondenti"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
-msgstr "Gli hash non corrispondono"
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
-#, python-format
-msgid "Patching %s"
-msgstr "Applicazione patch a %s"
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
-#, python-format
-msgid "Error '%s' patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
-#, python-format
-msgid "Writing %s of type %s"
-msgstr "Scrittura di %s di tipo %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:116
-#, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
-#, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
-msgstr "Attenzione: %s ha un mtime negativo, considerato come 0."
-
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
-msgstr "Differenze trovate:"
-
-#: ../duplicity/path.py:379
-#, python-format
-msgid "New file %s"
-msgstr "Nuovo file %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:382
-#, python-format
-msgid "File %s is missing"
-msgstr "File %s mancante"
-
-#: ../duplicity/path.py:385
-#, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
-msgstr "Il file %%s ha come tipo %s, dovrebbe essere %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
-#, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
-msgstr "Il file %%s ha come permessi %s, dovrebbero essere %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:396
-#, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
-msgstr "Il file %%s ha come mtime %s, dovrebbe essere %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:404
-#, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
-msgstr "I dati del file %s sono differenti"
-
-#: ../duplicity/path.py:412
-#, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
-msgstr "Il collegamento simbolico %%s punta a %s, dovrebbe essere %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:421
-#, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
-msgstr "Il file del dispositivo %%s ha come numeri %s, dovrebbero essere %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:603
-#, python-format
-msgid "Making directory %s"
-msgstr "Creazione della directory %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:613
-#, python-format
-msgid "Deleting %s"
-msgstr "Eliminazione di %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:622
-#, python-format
-msgid "Touching %s"
-msgstr "Esecuzione di touch su %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:629
-#, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
-msgstr "Eliminazione albero %s"
-
-#: ../duplicity/robust.py:64
-#, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
-msgstr "Errore nell'elencare la directory %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:121
-#, python-format
-msgid "Skipping socket %s"
-msgstr "Esclusione del socket %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:125
-#, python-format
-msgid "Error initializing file %s"
-msgstr "Errore inizializzando il file %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
-#, python-format
-msgid "Error accessing possibly locked file %s"
-msgstr "Errore durante l'accesso al file %s probabilmente bloccato"
-
-#: ../duplicity/selection.py:169
-#, python-format
-msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
-msgstr "Attenzione: la base %s non esiste, procedere"
-
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
-#, python-format
-msgid "Selecting %s"
-msgstr "Selezione di %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:290
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
-"    %s\n"
-"cannot match any files in the base directory\n"
-"    %s\n"
-"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
-"pattern (such as '**') which matches the base directory."
-msgstr ""
-"Errore fatale: la specifica del file\n"
-"    %s\n"
-"non corrisponde ad alcuno dei file nella directory di base\n"
-"    %s\n"
-"Le specifiche dei file utili iniziano con la directory di base o alcuni\n"
-"schemi (tipo \"**\") che corrispondono alla directory di base."
-
-#: ../duplicity/selection.py:299
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Errore fatale durante l'elaborazione dell'espressione\n"
-"%s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:308
-#, python-format
-msgid ""
-"Last selection expression:\n"
-"    %s\n"
-"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
-"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
-"probably isn't what you meant."
-msgstr ""
-"L'ultima espressione di selezione:\n"
-"    %s\n"
-"specifica solo che i file verranno inclusi. Dato che l'impostazione "
-"predefinita\n"
-"prevede l'inclusione di tutti i file, l'espressione è ridondante. Uscita in "
-"quanto\n"
-"probabilmente non è ciò che si voleva fare."
-
-#: ../duplicity/selection.py:364
-#, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
-msgstr "Lettura dell'elenco file globbing %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:397
-#, python-format
-msgid "Error compiling regular expression %s"
-msgstr "Errore durante la compilazione dell'espressione regolare %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
-#, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
-msgstr "Utilizzo della directory temporanea %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
-#, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
-msgstr "Registrazione (mktemp) del file temporaneo %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
-#, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
-msgstr "Registrazione (mkstemp) del file temporaneo %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
-#, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
-msgstr "File temporaneo %s dimenticato"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
-#, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
-msgstr ""
-"Tentativo di dimenticare il file temporaneo sconosciuto %s - questo è "
-"probabilmente un bug."
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
-#, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
-msgstr "Rimozione del file temporaneo %s ancora ricordato"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
-msgstr "Pulizia del file temporaneo %s non riuscita"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
-msgstr ""
-"Pulizia della directory temporanea %s non riuscita - probabilmente si tratta "
-"di un bug."
-
-#: ../duplicity/util.py:144
-#, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
-msgstr "ERRORE_IGNORATO: attenzione, errore ignorato come richiesto: %s: %s"
-
-#: ../duplicity/util.py:211
-#, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
-msgstr ""
-
-#~ msgid ""
-#~ "Warning: exclude-device-files is not the first selector.\n"
-#~ "This may not be what you intended"
-#~ msgstr ""
-#~ "Attenzione: esclusione file del dispositivo non è il primo selettore.\n"
-#~ "Questo potrebbe non essere previsto"
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/ja/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/ja/duplicity.mo differ
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/ja_JP/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/ja_JP/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/ja_JP.po duplicity-1.2.3/po/ja_JP.po
--- duplicity-0.8.21/po/ja_JP.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/ja_JP.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1707 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:49\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Japanese\n"
+"Language: ja_JP\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: ja\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr ""
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr ""
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr ""
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr ""
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr ""
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr ""
+
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/ja.po duplicity-1.2.3/po/ja.po
--- duplicity-0.8.21/po/ja.po	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/ja.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,1733 +0,0 @@
-# Japanese translation for duplicity
-# Copyright (c) 2016 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2016
-# This file is distributed under the same license as the duplicity package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2016.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: duplicity\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-07 09:49-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-23 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
-"Language: ja\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-03-18 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 3a6db24bbe7280ec09bae73384238390fcc98ad3)\n"
-
-#: ../bin/duplicity:120
-msgid "INT intercepted...exiting."
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:128
-#, python-format
-msgid "GPG error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:138
-#, python-format
-msgid "User error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:148
-#, python-format
-msgid "Backend error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
-#, python-format
-msgid "Error opening file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/rdiffdir:131
-#, python-format
-msgid "File %s already exists, will not overwrite."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
-#, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
-#, python-format
-msgid "active workers = %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
-#, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:104
-#, python-format
-msgid "Import of %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:213
-#, python-format
-msgid "Could not initialize backend: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:392
-#, python-format
-msgid "Backtrace of previous error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:408
-#, python-format
-msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:412
-#, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:506
-#, python-format
-msgid "Reading results of '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:532
-#, python-format
-msgid "Writing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:573
-#, python-format
-msgid "File %s not found locally after get from backend"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
-#, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Url %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: use store %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
-#, python-format
-msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: %s: %d files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
-#, python-format
-msgid "Exception during list of %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: combined list: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
-#, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
-msgid "Missing socket or ssl python modules."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
-#, python-format
-msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
-msgid ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
-#, python-format
-msgid ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
-"file is needed in one of these locations: %s\n"
-"Hints:\n"
-"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV host %s port %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
-#, python-format
-msgid "WebDAV create connection on '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
-#, python-format
-msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
-#, python-format
-msgid "WebDAV data length: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
-#, python-format
-msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
-#, python-format
-msgid "WebDAV redirect to: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
-msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
-msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
-msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
-#, python-format
-msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
-msgid ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorization, falling back to basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
-#, python-format
-msgid ""
-"Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
-#, python-format
-msgid "Creating missing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
-#, python-format
-msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
-#, python-format
-msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
-#, python-format
-msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
-#, python-format
-msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
-#, python-format
-msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:79
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"Use of default filenames is strongly suggested."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:86
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
-"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
-"be used as a substitute."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
-msgid "path"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
-#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
-msgid "gpg-key-id"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
-#. matching one or more files, as described in the documentation.
-#. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
-#. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
-msgid "filename"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
-msgid "regular_expression"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
-#. point in time, as described in the documentation. Example:
-#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
-#. header.) Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
-msgid "options"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:394
-#, python-format
-msgid ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
-msgid "imap_mailbox"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:424
-msgid "file_descriptor"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a desired number of
-#. something. Example:
-#. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
-msgid "number"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
-msgid "backup name"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:556
-msgid "policy"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:574
-msgid "Hot|Cool|Archive"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
-msgid "command"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:583
-msgid "pyrax|cloudfiles"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:604
-msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:605
-msgid "path to a folder with certificate authority files"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --backend-retry-delay <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
-msgid "seconds"
-msgstr ""
-
-#. abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
-msgid "char"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:772
-#, python-format
-msgid "Using archive dir: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:773
-#, python-format
-msgid "Using backup name: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:780
-#, python-format
-msgid "Command line error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:781
-msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
-msgid "absolute_path"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
-msgid "alias"
-msgstr ""
-
-#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
-#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
-msgid "bucket_name"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a container in
-#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
-#. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
-msgid "container_name"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
-msgid "count"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
-msgid "directory"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
-#. module. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
-msgid "module"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
-msgid "other.host"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
-msgid "password"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
-msgid "port"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
-#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
-msgid "prefix"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
-msgid "relative_path"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
-#. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
-msgid "some_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
-#. coming FROM. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
-msgid "source_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
-#. FROM. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
-msgid "source_url"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
-#. going TO. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
-msgid "target_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
-#. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
-msgid "target_url"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
-#. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
-msgid "user"
-msgstr ""
-
-#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
-msgid "account_id"
-msgstr ""
-
-#. application_key for b2.
-#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
-msgid "application_key"
-msgstr ""
-
-#. remote name for rclone.
-#. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
-msgid "remote"
-msgstr ""
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
-msgid "Backends and their URL formats:"
-msgstr ""
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
-msgid "Commands:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
-#, python-format
-msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
-#, python-format
-msgid ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
-"Received '%s' instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
-#, python-format
-msgid ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
-"Will not overwrite."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
-#, python-format
-msgid "Verify directory %s does not exist"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backup source directory %s does not exist."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-#, python-format
-msgid "Command line warning: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-msgid ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
-"currently work only when backing up,not restoring."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
-#, python-format
-msgid "GPG binary is %s, version %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad URL '%s'.\n"
-"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
-"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
-msgid "Main action: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
-#, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
-#, python-format
-msgid "A %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
-#, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
-#, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
-#, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
-#, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
-#, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
-#, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
-#, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
-#, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
-#, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
-#, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
-#, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
-#, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
-#, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
-#, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
-#, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
-#, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
-#, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
-#, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
-#, python-format
-msgid "File: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
-#, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
-msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
-msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
-msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
-msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
-msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
-msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
-#, python-format
-msgid "File %s was corrupted during upload."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
-#, python-format
-msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
-msgid ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
-msgid "No signatures found, switching to full backup."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
-msgid "Backup Statistics"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
-#, python-format
-msgid "%s not found in archive - no files restored."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
-msgid "No files found in archive - nothing restored."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d of %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
-#, python-format
-msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
-#, python-format
-msgid "Calculated hash: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
-#, python-format
-msgid "Manifest hash: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
-#, python-format
-msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
-#, python-format
-msgid "Verify complete: %s, %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
-#, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
-#, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
-msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
-msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
-msgid "There are backup set(s) at time(s):"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
-msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
-msgid ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
-msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
-#, python-format
-msgid "Deleting complete signature chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
-#, python-format
-msgid "Deleting complete backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
-msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
-msgid "No old backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
-#, python-format
-msgid "Signature %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
-#, python-format
-msgid "Replicating %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backupset %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
-#, python-format
-msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
-#, python-format
-msgid "Unable to delete %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
-#, python-format
-msgid "Failed to read %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
-#, python-format
-msgid "Copying %s to local cache."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
-msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
-msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
-msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
-msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
-msgid "Unable to get free space on temp."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
-#, python-format
-msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
-#, python-format
-msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
-msgid "Unable to get max open files."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
-#, python-format
-msgid ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
-"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
-msgid ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
-"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
-"         Restarting backup at volume %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
-"         backup then restart the backup from the beginning."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
-msgid ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
-"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
-"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
-#, python-format
-msgid "Acquiring lockfile %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
-#, python-format
-msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
-#, python-format
-msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
-msgid "Last full backup date:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
-msgid "Last full backup date: none"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
-msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
-msgid ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
-msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
-#, python-format
-msgid "GPG process %d terminated before wait()"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:352
-#, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:427
-#, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:437
-#, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/librsync.py:195
-msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:215
-#, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:222
-#, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:239
-#, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
-#, python-format
-msgid "Patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
-#, python-format
-msgid "Error '%s' patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
-#, python-format
-msgid "Writing %s of type %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:116
-#, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
-#, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:379
-#, python-format
-msgid "New file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:382
-#, python-format
-msgid "File %s is missing"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:385
-#, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
-#, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:396
-#, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:404
-#, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:412
-#, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:421
-#, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:603
-#, python-format
-msgid "Making directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:613
-#, python-format
-msgid "Deleting %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:622
-#, python-format
-msgid "Touching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:629
-#, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/robust.py:64
-#, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:121
-#, python-format
-msgid "Skipping socket %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:125
-#, python-format
-msgid "Error initializing file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
-#, python-format
-msgid "Error accessing possibly locked file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:169
-#, python-format
-msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
-#, python-format
-msgid "Selecting %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:290
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
-"    %s\n"
-"cannot match any files in the base directory\n"
-"    %s\n"
-"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
-"pattern (such as '**') which matches the base directory."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:299
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
-"%s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:308
-#, python-format
-msgid ""
-"Last selection expression:\n"
-"    %s\n"
-"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
-"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
-"probably isn't what you meant."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:364
-#, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:397
-#, python-format
-msgid "Error compiling regular expression %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
-#, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
-#, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
-#, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
-#, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
-#, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
-#, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:144
-#, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:211
-#, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
-msgstr ""
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/km/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/km/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/km.po duplicity-1.2.3/po/km.po
--- duplicity-0.8.21/po/km.po	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/km.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,1733 +0,0 @@
-# Khmer translation for duplicity
-# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014
-# This file is distributed under the same license as the duplicity package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: duplicity\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-07 09:49-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-23 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Khmer <km@li.org>\n"
-"Language: \n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-03-18 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 3a6db24bbe7280ec09bae73384238390fcc98ad3)\n"
-
-#: ../bin/duplicity:120
-msgid "INT intercepted...exiting."
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:128
-#, python-format
-msgid "GPG error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:138
-#, python-format
-msgid "User error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:148
-#, python-format
-msgid "Backend error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
-#, python-format
-msgid "Error opening file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/rdiffdir:131
-#, python-format
-msgid "File %s already exists, will not overwrite."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
-#, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
-#, python-format
-msgid "active workers = %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
-#, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:104
-#, python-format
-msgid "Import of %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:213
-#, python-format
-msgid "Could not initialize backend: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:392
-#, python-format
-msgid "Backtrace of previous error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:408
-#, python-format
-msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:412
-#, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:506
-#, python-format
-msgid "Reading results of '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:532
-#, python-format
-msgid "Writing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:573
-#, python-format
-msgid "File %s not found locally after get from backend"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
-#, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Url %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: use store %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
-#, python-format
-msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: %s: %d files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
-#, python-format
-msgid "Exception during list of %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: combined list: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
-#, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
-msgid "Missing socket or ssl python modules."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
-#, python-format
-msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
-msgid ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
-#, python-format
-msgid ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
-"file is needed in one of these locations: %s\n"
-"Hints:\n"
-"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV host %s port %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
-#, python-format
-msgid "WebDAV create connection on '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
-#, python-format
-msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
-#, python-format
-msgid "WebDAV data length: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
-#, python-format
-msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
-#, python-format
-msgid "WebDAV redirect to: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
-msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
-msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
-msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
-#, python-format
-msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
-msgid ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorization, falling back to basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
-#, python-format
-msgid ""
-"Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
-#, python-format
-msgid "Creating missing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
-#, python-format
-msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
-#, python-format
-msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
-#, python-format
-msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
-#, python-format
-msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
-#, python-format
-msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:79
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"Use of default filenames is strongly suggested."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:86
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
-"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
-"be used as a substitute."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
-msgid "path"
-msgstr "ផ្លូវ"
-
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
-#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
-msgid "gpg-key-id"
-msgstr "gpg-key-id"
-
-#. Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
-#. matching one or more files, as described in the documentation.
-#. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
-msgstr "shell_pattern"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
-#. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
-msgid "filename"
-msgstr "ឈ្មោះ​ឯកសារ"
-
-#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
-msgid "regular_expression"
-msgstr "regular_expression"
-
-#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
-#. point in time, as described in the documentation. Example:
-#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
-msgid "time"
-msgstr "time"
-
-#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
-#. header.) Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
-msgid "options"
-msgstr "options"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:394
-#, python-format
-msgid ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
-msgid "imap_mailbox"
-msgstr "imap_mailbox"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:424
-msgid "file_descriptor"
-msgstr "file_descriptor"
-
-#. Used in usage help to represent a desired number of
-#. something. Example:
-#. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
-msgid "number"
-msgstr "number"
-
-#. Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
-msgid "backup name"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:556
-msgid "policy"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:574
-msgid "Hot|Cool|Archive"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
-msgid "command"
-msgstr "command"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:583
-msgid "pyrax|cloudfiles"
-msgstr "pyrax|cloudfiles"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:604
-msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:605
-msgid "path to a folder with certificate authority files"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --backend-retry-delay <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
-msgid "seconds"
-msgstr "វិនាទី"
-
-#. abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
-msgid "char"
-msgstr "char"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:772
-#, python-format
-msgid "Using archive dir: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:773
-#, python-format
-msgid "Using backup name: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:780
-#, python-format
-msgid "Command line error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:781
-msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
-msgid "absolute_path"
-msgstr "absolute_path"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
-msgid "alias"
-msgstr "alias"
-
-#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
-#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
-msgid "bucket_name"
-msgstr "bucket_name"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a container in
-#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
-#. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
-msgid "container_name"
-msgstr "container_name"
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
-msgid "count"
-msgstr "រាប់"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
-msgid "directory"
-msgstr "ថត"
-
-#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
-#. module. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
-msgid "module"
-msgstr "ម៉ូឌុល"
-
-#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
-msgid "other.host"
-msgstr "other.host"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
-msgid "password"
-msgstr "ពាក្យ​សម្ងាត់"
-
-#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
-msgid "port"
-msgstr "port"
-
-#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
-#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
-msgid "prefix"
-msgstr "prefix"
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
-msgid "relative_path"
-msgstr "relative_path"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
-#. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
-msgid "some_dir"
-msgstr "some_dir"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
-#. coming FROM. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
-msgid "source_dir"
-msgstr "source_dir"
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
-#. FROM. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
-msgid "source_url"
-msgstr "source_url"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
-#. going TO. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
-msgid "target_dir"
-msgstr "target_dir"
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
-#. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
-msgid "target_url"
-msgstr "target_url"
-
-#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
-#. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
-msgid "user"
-msgstr "អ្នកប្រើ"
-
-#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
-msgid "account_id"
-msgstr ""
-
-#. application_key for b2.
-#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
-msgid "application_key"
-msgstr ""
-
-#. remote name for rclone.
-#. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
-msgid "remote"
-msgstr ""
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
-msgid "Backends and their URL formats:"
-msgstr ""
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
-msgid "Commands:"
-msgstr "ពាក្យ​បញ្ជា:"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
-#, python-format
-msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
-#, python-format
-msgid ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
-"Received '%s' instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
-#, python-format
-msgid ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
-"Will not overwrite."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
-#, python-format
-msgid "Verify directory %s does not exist"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backup source directory %s does not exist."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-#, python-format
-msgid "Command line warning: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-msgid ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
-"currently work only when backing up,not restoring."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
-#, python-format
-msgid "GPG binary is %s, version %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad URL '%s'.\n"
-"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
-"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
-msgid "Main action: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
-#, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
-#, python-format
-msgid "A %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
-#, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
-#, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
-#, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
-#, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
-#, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
-#, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
-#, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
-#, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
-#, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
-#, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
-#, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
-#, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
-#, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
-#, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
-#, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
-#, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
-#, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
-#, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
-#, python-format
-msgid "File: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
-#, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
-msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
-msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
-msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
-msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
-msgstr "ឃ្លាសម្ងាត់ GnuPG:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
-msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
-msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
-#, python-format
-msgid "File %s was corrupted during upload."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
-#, python-format
-msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
-msgid ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
-msgid "No signatures found, switching to full backup."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
-msgid "Backup Statistics"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
-#, python-format
-msgid "%s not found in archive - no files restored."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
-msgid "No files found in archive - nothing restored."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d of %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
-#, python-format
-msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
-#, python-format
-msgid "Calculated hash: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
-#, python-format
-msgid "Manifest hash: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
-#, python-format
-msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
-#, python-format
-msgid "Verify complete: %s, %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
-#, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
-#, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
-msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
-msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
-msgid "There are backup set(s) at time(s):"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
-msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
-msgid ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
-msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
-#, python-format
-msgid "Deleting complete signature chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
-#, python-format
-msgid "Deleting complete backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
-msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
-msgid "No old backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
-#, python-format
-msgid "Signature %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
-#, python-format
-msgid "Replicating %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backupset %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
-#, python-format
-msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
-#, python-format
-msgid "Unable to delete %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
-#, python-format
-msgid "Failed to read %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
-#, python-format
-msgid "Copying %s to local cache."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
-msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
-msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
-msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
-msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
-msgid "Unable to get free space on temp."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
-#, python-format
-msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
-#, python-format
-msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
-msgid "Unable to get max open files."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
-#, python-format
-msgid ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
-"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
-msgid ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
-"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
-"         Restarting backup at volume %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
-"         backup then restart the backup from the beginning."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
-msgid ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
-"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
-"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
-#, python-format
-msgid "Acquiring lockfile %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
-#, python-format
-msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
-#, python-format
-msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
-msgid "Last full backup date:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
-msgid "Last full backup date: none"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
-msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
-msgid ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
-msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
-#, python-format
-msgid "GPG process %d terminated before wait()"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:352
-#, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:427
-#, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:437
-#, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/librsync.py:195
-msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:215
-#, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:222
-#, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:239
-#, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
-#, python-format
-msgid "Patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
-#, python-format
-msgid "Error '%s' patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
-#, python-format
-msgid "Writing %s of type %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:116
-#, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
-#, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:379
-#, python-format
-msgid "New file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:382
-#, python-format
-msgid "File %s is missing"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:385
-#, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
-#, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:396
-#, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:404
-#, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:412
-#, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:421
-#, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:603
-#, python-format
-msgid "Making directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:613
-#, python-format
-msgid "Deleting %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:622
-#, python-format
-msgid "Touching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:629
-#, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/robust.py:64
-#, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:121
-#, python-format
-msgid "Skipping socket %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:125
-#, python-format
-msgid "Error initializing file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
-#, python-format
-msgid "Error accessing possibly locked file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:169
-#, python-format
-msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
-#, python-format
-msgid "Selecting %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:290
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
-"    %s\n"
-"cannot match any files in the base directory\n"
-"    %s\n"
-"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
-"pattern (such as '**') which matches the base directory."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:299
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
-"%s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:308
-#, python-format
-msgid ""
-"Last selection expression:\n"
-"    %s\n"
-"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
-"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
-"probably isn't what you meant."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:364
-#, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:397
-#, python-format
-msgid "Error compiling regular expression %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
-#, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
-#, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
-#, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
-#, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
-#, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
-#, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:144
-#, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:211
-#, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
-msgstr ""
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/ko_KR/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/ko_KR/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/ko_KR.po duplicity-1.2.3/po/ko_KR.po
--- duplicity-0.8.21/po/ko_KR.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/ko_KR.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1708 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:49\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Korean\n"
+"Language: ko_KR\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: ko\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr "GPG 오류 세부 정보: %s"
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr "사용자 오류 세부 정보: %s"
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr "백엔드 오류 세부 정보: %s"
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr "%s 파일 열기 오류"
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr "%s 파일이 이미 존재하므로, 덮어 쓰지 않습니다."
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr "임시 디렉토리 %s 사용"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr "(mktemp) 임시 파일 %s 등록"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr "(mkstemp) 임시 파일 %s 등록"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr "임시 파일 %s(을)를 정리하지 못함"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr "임시 디렉토리 %s을(를) 정리하지 못했습니다 - 버그일 수 있습니다."
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr "%s %s 가져오기"
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr "백엔드를 초기화할 수 없습니다: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr "이전 오류 역추적: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr "'%s' 결과 읽기"
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr "%s 쓰기"
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr "백엔드에서 가져온 후 %s 파일을 로컬에서 찾을 수 없습니다"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr "잠금 파일 %s 해제"
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr "MultiBackend: 쿼리 문자열 %s을(를) 구문 분석할 수 없습니다: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr "MultiBackend: 잘못된 쿼리 문자열 %s: 알 수 없는 매개변수 %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr "MultiBackend: %s에 대한 잘못된 값: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr "MultiBackend: 구성 파일 %s을(를) 로드할 수 없습니다: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr "MultiBackend: %s 저장소 사용"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr "MultiBackend: %s을(를) 쓰지 못했습니다. 프로세스를 중단합니다."
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr "MultiBackend: %s: %d개 파일"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr "%s 목록 중 예외: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr "MultiBackend: 결합된 목록: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr "연결에 실패했습니다, 비밀번호를 확인하시오: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr "소켓 또는 SSL Python 모듈이 없습니다."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr "Cacert 데이터베이스 파일 '%s'을(를) 읽을 수 없습니다."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr "'--ssl-cacert-path' 옵션은 python 2.7.8 이하에서 지원되지 않습니다."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr "WebDAV 호스트 %s 포트 %s 사용"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr "WebDAV 디렉토리 %s 사용"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr "WebDAV가 '%s'에 연결 생성"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr "WebDAV 알 수 없는 URI 체계: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr "WebDAV 데이터 길이: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr "Kerberos 인증 실패: %s. 기본 인증으로 돌아가기."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr "누락된 디렉토리 %s 생성"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr "WebDAV MKCOL %s 실패: %s %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr "WebDAV 경로 디코딩 및 변환: %s -> %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr "%s에 대한 델타를 가져오는 동안  %s 오류 발생"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr "%s 및 %s의 델타 가져오기"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr "%s 및 %s 비교"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr "백업 이름"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr "정책"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr "인증 기관 파일이 있는 폴더 경로"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr ""
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr "아카이브 디렉토리 사용: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr "백업 이름 사용: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr "커맨드 라인 오류: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr "절대 경로(_p)"
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr "별칭"
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr "상대 경로(_p)"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr ""
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr ""
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr ""
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr "원격"
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr "백엔드 및 해당 URL 형식:"
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr "지정된 아카이브 디렉토리 '%s'(은)는 존재하지 않거나, 디렉토리가 아닙니다"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr "복원 대상 디렉토리 %s이(가) 이미 존재합니다.\n"
+"덮어쓰지 않습니다."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr "%s 디렉토리가 존재하지 않는지 확인하시오"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr "백업 소스 디렉터리 %s이(가) 없습니다."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr "커맨드 라인 경고: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr "비동기 실행을 위한 작업 스케줄링"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr "작업이 성공적으로 완료되었습니다"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr "작업 실행 완료 (성공: %s)"
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr "치명적인 오류: 가장 최근 백업에 대한 매니페스트를 찾을 수 없습니다"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr "치명적인 오류: 원격 및 로컬 매니페스트를 읽을 수 없습니다."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr "백업 세트 유형:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr "수집 현황"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr "백엔드와 연결: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr "아카이브 디렉토리: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr ""
+
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/LINGUAS duplicity-1.2.3/po/LINGUAS
--- duplicity-0.8.21/po/LINGUAS	2020-11-18 20:05:43.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/LINGUAS	2023-05-09 14:37:28.000000000 +0000
@@ -1,38 +1,46 @@
-bg
-bs
-ca
-ca@valencia
-cs
-de
-el
+af_ZA
+ar_SA
+ca_ES
+cs_CZ
+da_DK
+de_AT
+de_DE
+el_GR
 en_AU
 en_GB
-eo
-es
-fi
-fr
-gl
-he
-hu
-id
-io
-it
-ja
-km
-ms
-nb
-nl
-oc
-pl
-pt
+en_PR
+en_US
+es_EM
+es_ES
+es_MX
+es_PR
+es_US
+fi_FI
+fr_FR
+he_IL
+hu_HU
+it_IT
+ja_JP
+ko_KR
+nl_BE
+nl_NL
+nl_SR
+no_NO
+pl_PL
 pt_BR
-ru
-sl
-sq
-sr
-sv
-tr
-ug
-uk
+pt_PT
+ro_RO
+ru_BY
+ru_MD
+ru_RU
+ru_UA
+sr_SP
+sv_SE
+tr_TR
+uk_UA
+vi_VN
 zh_CN
+zh_HK
+zh_MO
+zh_SG
 zh_TW
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/ms/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/ms/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/ms.po duplicity-1.2.3/po/ms.po
--- duplicity-0.8.21/po/ms.po	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/ms.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,1859 +0,0 @@
-# Malay translation for duplicity
-# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
-# This file is distributed under the same license as the duplicity package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: duplicity\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-07 09:49-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-23 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: abuyop <Unknown>\n"
-"Language-Team: Malay <ms@li.org>\n"
-"Language: ms\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-03-18 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 3a6db24bbe7280ec09bae73384238390fcc98ad3)\n"
-
-#: ../bin/duplicity:120
-msgid "INT intercepted...exiting."
-msgstr "INT diganggu...keluar"
-
-#: ../bin/duplicity:128
-#, python-format
-msgid "GPG error detail: %s"
-msgstr "Perincian ralat GPG: %s"
-
-#: ../bin/duplicity:138
-#, python-format
-msgid "User error detail: %s"
-msgstr "Perincian ralat pengguna: %s"
-
-#: ../bin/duplicity:148
-#, python-format
-msgid "Backend error detail: %s"
-msgstr "Perincian ralat bahagian belakang: %s"
-
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
-#, python-format
-msgid "Error opening file %s"
-msgstr "Ralat membuka fail %s"
-
-#: ../bin/rdiffdir:131
-#, python-format
-msgid "File %s already exists, will not overwrite."
-msgstr "Fail %s sudah wujud, tidak akan ditulis-ganti."
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
-#, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
-msgstr "disegerakan pada kesetemuan %d"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
-msgstr "menyisip sawar"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
-msgstr "menjalankan tugas secara segerak (ketaksegerakan dilumpuhkan)"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
-msgstr "menjadualkan tugas untuk pelakuan ketaksegerakan"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
-msgstr "tugas berjaya diselesaikan"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
-msgstr ""
-"tugas terjadual sebelum ini mengalami kegagalan; menghasilkan keputusan "
-"serta-merta"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
-#, python-format
-msgid "active workers = %d"
-msgstr "pekerja aktif = %d"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
-#, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
-msgstr "pelakuan tugas dibuat (berjaya: %s)"
-
-#: ../duplicity/backend.py:104
-#, python-format
-msgid "Import of %s %s"
-msgstr "Import %s %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:213
-#, python-format
-msgid "Could not initialize backend: %s"
-msgstr "Tidak dapat awalkan bahagian belakang: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:392
-#, python-format
-msgid "Backtrace of previous error: %s"
-msgstr "Surih kembali ralat terdahulu: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:408
-#, python-format
-msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
-msgstr "Mengalah selepas %s percubaan. %s: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:412
-#, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
-msgstr "Percubaan %s mengalami kegagalan. %s: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:506
-#, python-format
-msgid "Reading results of '%s'"
-msgstr "Membaca keputusan '%s'"
-
-#: ../duplicity/backend.py:532
-#, python-format
-msgid "Writing %s"
-msgstr "Menulis %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:573
-#, python-format
-msgid "File %s not found locally after get from backend"
-msgstr ""
-"Fail %s tidak ditemui secara setempat selepas didapati melalui bahagian "
-"belakang"
-
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
-#, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
-msgstr "Sambungan gagal, sila semak kata laluan anda: %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Url %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
-msgstr "MultiBackend: Tidak dapat muat fail konfig %s: %s "
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: use store %s"
-msgstr "MultiBackend: guna stor %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
-msgstr "MultiBackend: tetapkan env %s = %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
-#, python-format
-msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
-msgstr "MultiBackend: _put: tulis ke stor #%s (%s)"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
-msgstr "MultiBackend: gagal tulis ke stor #%s (%s), cuba #%s, Pengecualian: %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-"MultiBackend: gagal tulis %s. Mencuba semua stor sandar dan tiada yang "
-"berjaya"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
-msgstr "MultiBackend: gagal dapatkan %s kepada %s daripada %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-"MultiBackend: gagal dapatkan %s. Mencuba semua stor sandar dan tiada yang "
-"berjaya"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: %s: %d files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
-#, python-format
-msgid "Exception during list of %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: combined list: %s"
-msgstr "MultiBackend: senarai tergabung: %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
-msgstr "MultiBackend: gagal padamkan %s dari %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
-msgstr ""
-"MultiBackend: gagal padamkan %s. Mencuba semua stor sandar dan tiada yang "
-"berjaya"
-
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
-#, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
-msgstr "Bahagian belakang PyDrive: fail berbilang dipanggil '%s'."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
-msgid "Missing socket or ssl python modules."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
-#, python-format
-msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
-msgid ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
-#, python-format
-msgid ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
-"file is needed in one of these locations: %s\n"
-"Hints:\n"
-"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV host %s port %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
-#, python-format
-msgid "WebDAV create connection on '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
-#, python-format
-msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
-#, python-format
-msgid "WebDAV data length: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
-#, python-format
-msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
-#, python-format
-msgid "WebDAV redirect to: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
-msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
-msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
-msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
-#, python-format
-msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
-msgid ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorization, falling back to basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
-#, python-format
-msgid ""
-"Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
-#, python-format
-msgid "Creating missing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
-#, python-format
-msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
-#, python-format
-msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
-#, python-format
-msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
-#, python-format
-msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
-#, python-format
-msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:79
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"Use of default filenames is strongly suggested."
-msgstr ""
-"Amaran: Pilihan %s menangguh pelapukan dan akan dibuang pada keluaran akan "
-"datang.\n"
-"Guna nama fail lalai sangat disarankan."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:86
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
-msgstr ""
-"Amaran: Pilihan %s menangguh pelapukan dan akan dibuang dalam keluaran akan "
-"datang.\n"
-"--include-filelist dan --exclude-filelist kini menerima aksara  glob dan "
-"patut digunakan sebagai ganti."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
-"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
-"be used as a substitute."
-msgstr ""
-"Amaran: Pilihan %s menangguh pelapukan dan akan dibuang dalam keluaran akan "
-"datang.\n"
-"Dalam kebanyakan sistem GNU/Linux, stdin diwakili oleh /dev/stdin dan\n"
-"--include-filelist=/dev/stdin atau --exclude-filelist=/dev/stdin patut\n"
-"digunakan sebagai ganti."
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
-msgid "path"
-msgstr "laluan"
-
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
-#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
-msgid "gpg-key-id"
-msgstr "gpg-key-id"
-
-#. Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
-#. matching one or more files, as described in the documentation.
-#. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
-msgstr "shell_pattern"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
-#. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
-msgid "filename"
-msgstr "nama fail"
-
-#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
-msgid "regular_expression"
-msgstr "ungkapan_nalar"
-
-#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
-#. point in time, as described in the documentation. Example:
-#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
-msgid "time"
-msgstr "masa"
-
-#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
-#. header.) Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
-msgid "options"
-msgstr "pilihan"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:394
-#, python-format
-msgid ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
-msgstr ""
-"Menjalankan dalam mod 'abai ralat' kerana %s; sila pertimbang semula jika ia "
-"tidak dikehendaki"
-
-#. Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
-msgid "imap_mailbox"
-msgstr "imap_mailbox"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:424
-msgid "file_descriptor"
-msgstr "penerang_fail"
-
-#. Used in usage help to represent a desired number of
-#. something. Example:
-#. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
-msgid "number"
-msgstr "bilangan"
-
-#. Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
-msgid "backup name"
-msgstr "nama sandar"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:556
-msgid "policy"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:574
-msgid "Hot|Cool|Archive"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
-msgid "command"
-msgstr "perintah"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:583
-msgid "pyrax|cloudfiles"
-msgstr "pyrax|cloudfiles"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:604
-msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
-msgstr "berkas terformat pem bagi autoriti sijil"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:605
-msgid "path to a folder with certificate authority files"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --backend-retry-delay <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
-msgid "seconds"
-msgstr "saat"
-
-#. abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
-msgid "char"
-msgstr "aksara"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:772
-#, python-format
-msgid "Using archive dir: %s"
-msgstr "Menggunakan dir arkib: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:773
-#, python-format
-msgid "Using backup name: %s"
-msgstr "Menggunakan nama sandar: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:780
-#, python-format
-msgid "Command line error: %s"
-msgstr "Ralat baris perintah: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:781
-msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
-msgstr "Masukkan 'duplicity --help' untuk skrin bantuan."
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
-msgid "absolute_path"
-msgstr "laluan_mutlak"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
-msgid "alias"
-msgstr "alias"
-
-#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
-#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
-msgid "bucket_name"
-msgstr "bucket_name"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a container in
-#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
-#. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
-msgid "container_name"
-msgstr "nama_bekas"
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
-msgid "count"
-msgstr "kiraan"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
-msgid "directory"
-msgstr "direktori"
-
-#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
-#. module. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
-msgid "module"
-msgstr "modul"
-
-#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
-msgid "other.host"
-msgstr "hos.lain"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
-msgid "password"
-msgstr "katalaluan"
-
-#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
-msgid "port"
-msgstr "port"
-
-#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
-#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
-msgid "prefix"
-msgstr "prefiks"
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
-msgid "relative_path"
-msgstr "laluan_relatif"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
-#. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
-msgid "some_dir"
-msgstr "beberapa_dir"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
-#. coming FROM. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
-msgid "source_dir"
-msgstr "dir_sumber"
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
-#. FROM. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
-msgid "source_url"
-msgstr "url_sumber"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
-#. going TO. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
-msgid "target_dir"
-msgstr "dir_sasaran"
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
-#. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
-msgid "target_url"
-msgstr "url_sasaran"
-
-#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
-#. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
-msgid "user"
-msgstr "pengguna"
-
-#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
-msgid "account_id"
-msgstr "account_id"
-
-#. application_key for b2.
-#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
-msgid "application_key"
-msgstr "application_key"
-
-#. remote name for rclone.
-#. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
-msgid "remote"
-msgstr "jauh"
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
-msgid "Backends and their URL formats:"
-msgstr "Bahagian belakang dan format URL mereka:"
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
-msgid "Commands:"
-msgstr "Perintah:"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
-#, python-format
-msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
-msgstr ""
-"Direktori arkib '%s' yang dinyatakan tidak wujud, atau bukanlah direktori"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
-#, python-format
-msgid ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
-"Received '%s' instead."
-msgstr ""
-"Kunci tandatanga seharusnya rentetan aksara heks 8, 16 alt., seperti "
-"'AA0E73D2'.\n"
-"Hanya menerima '%s'."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
-#, python-format
-msgid ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
-"Will not overwrite."
-msgstr ""
-"Direktori destinasi pemulihan %s sudah wujud.\n"
-"Tidak akan ditulis-ganti."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
-#, python-format
-msgid "Verify directory %s does not exist"
-msgstr "Direktori %s yang disahkan tidak wujud"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backup source directory %s does not exist."
-msgstr "Direktori sumber sandar %s yang disahkan tidak wujud."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-#, python-format
-msgid "Command line warning: %s"
-msgstr "Amaran baris perintah: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-msgid ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
-"currently work only when backing up,not restoring."
-msgstr ""
-"Pilihan pemilihan --exclude/--include\n"
-"buat masa ini hanya berfungsi bila menyandar, bukan semasa pemulihan."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
-#, python-format
-msgid "GPG binary is %s, version %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad URL '%s'.\n"
-"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
-"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
-msgstr ""
-"URL '%s' teruk.\n"
-"Contoh rentetan URL strings adalah \"scp://penggun@hos.net:1234/laluan\" "
-"dan\n"
-"\"file:///usr/local\". Rujuk halaman manual untuk maklumat lanjut."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
-msgid "Main action: "
-msgstr "Tindakan utama: "
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
-msgstr "Ralat %s mendapatkan delta untuk %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
-#, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
-msgstr "Mendapatkan delta bagi %sdan %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
-#, python-format
-msgid "A %s"
-msgstr "A %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
-msgstr "M %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
-msgstr "Membandingkan %s dengan %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
-msgstr "D %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
-msgstr "BackupSet.delete: %s hilang"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
-msgstr "Ralat Mati: Tiada manifes ditemui untuk kebanyakan sandar terkini"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-msgstr ""
-"Ralar Mati: Manifes jauh tidak sepadan dengan yang setempat. Sama ada set "
-"sandar jauh atau direktori setempat telah rosak."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-msgstr "Ralat Mati: Tiada manifes jauh atau setempat boleh dibaca."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
-#, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
-#, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
-msgstr "Mengutamakan Set Sandar berbanding yang terdahulu!"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
-#, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-msgstr "Mengabaikan Set Sandar tokokan (masa_mula: %s; diperlukan: %s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
-#, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-msgstr "Set Sandar tokokan ditambah (masa_mula: %s; / masa_akhir: %s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
-msgstr "Masa mula rantaian: "
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
-msgstr "Masa tamat rantaian: "
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
-#, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
-msgstr "Bilangan set sandar yang dikandungi: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
-#, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
-msgstr "Sejumlah volum yang dikandungi: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
-msgstr "Jenis set sandar:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
-msgstr "Masa:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
-msgstr "Bil volum:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
-msgstr "Penuh"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
-msgstr "Tokokan"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
-msgstr "setempat"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
-msgstr "Status Koleksi"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
-#, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
-msgstr "Menyambung dengan bahagian belakang: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
-#, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
-msgstr "Dir arkib: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
-#, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] "Temui %d rantaian sandar sekunder."
-msgstr[1] "Temui %d rantaian sandar sekunder."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
-#, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
-msgstr "Rantaian kedua %d daripada %d:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr "Temui rantaian sandar utama dengan rantaian tandatangan yang sepadan:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr "Tiada rantaian sandar dengan tandatangan aktif ditemui"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
-#, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] "Juga temui %d set sandar yang bukan sebahagian mana-mana rantaian,"
-msgstr[1] "Juga temui %d set sandar yang bukan sebahagian mana-mana rantaian,"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
-#, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] "dan %d set sandar tidak lengkap."
-msgstr[1] "dan %d set sandar tidak lengkap."
-
-#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-msgstr ""
-"Ia mungkin telah dipadam dengan menjalankan duplicity bersama perintah "
-"\"cleanup\"."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
-msgstr "Tiada set sandar yatim atau tidak lengkap ditemui."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] "%d fail wujud dibahagian belakang"
-msgstr[1] "%d fail wujud dibahagian belakang"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] "%d fail wujud dalam cache"
-msgstr[1] "%d fail wujud dalam cache"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
-msgstr ""
-"Amaran, menyingkirkan set sandar terakhir, keranan fail tandatangan hilang."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] "Amaran, temui fail tandatangan yatim setempat berikut:"
-msgstr[1] "Amaran, temui fail tandatangan yatim setempat berikut:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] "Amaran, temui fail tandatangan yatim jauh berikut:"
-msgstr[1] "Amaran, temui fail tandatangan yatim jauh berikut:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
-msgstr "Amaran, temui tandatangan tetapi tiada fail sandar berkaitan"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
-msgstr ""
-"Amaran, temui set sandar tidak lengkap, berkemungkinan baki dari sesi yang "
-"dihenti paksa"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] "Amaran, temui fail sandar yatim berikut:"
-msgstr[1] "Amaran, temui fail sandar yatim berikut:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
-#, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
-msgstr "Mengekstrak rantaian sandar dari senarai fail: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
-#, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
-msgstr "Fail %s adalah sebahagian dari set yang diketahui"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
-#, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
-msgstr "Fail %s bukanlah sebahagian dari set yang diketahui; mencipta set baru"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
-#, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-msgstr "Mengabaikan fail (ditolak oleh set sandar) '%s'"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
-msgstr "Temui rantaian sandar %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
-msgstr "Tambah set %s ke rantaian pra-wujud %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
-#, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
-msgstr "Temui set yatim %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
-#, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
-#, python-format
-msgid "File: %s"
-msgstr "Fail: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
-#, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
-msgstr "Jumlah bilangan sandar: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
-msgstr "Jenis perubahan fail:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
-msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-msgstr "Guna semua PASSPHRASE terkonfigur sebagai SIGN_PASSPHRASE"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
-msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-msgstr "Guna semua SIGN_PASSPHRASE terkonfigur sebagai PASSPHRASE"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
-msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-msgstr "Pembolehubah PASSPHRASE tidak ditetapkan, menanya pengguna"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
-msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
-msgstr "Frasa laluan GnuPG untuk menandatangani kunci:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
-msgstr "Frasa laluan GnuPG:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
-msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
-msgstr "Taip semula frasa laluan untuk menandatangan kunci untuk sahkan: "
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
-msgstr "Taip semula frasa laluan untuk sahkan: "
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
-msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
-msgstr "Frasa laluan pertama dan kedua tidak sepadan! Cuba  sekali lagi."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
-msgstr ""
-"Tidak dapat guna frasa laluan kosong dengan penyulitan simetrik! Cuba sekali "
-"lagi."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-"Fail %s selesai dalam set sandar.\n"
-"Meneruskan mula semula pada fail %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-"Fail %s hilang dalam set sandar.\n"
-"Meneruskan mula semula pada fail %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
-#, python-format
-msgid "File %s was corrupted during upload."
-msgstr "Fail %s telah rosak semasa muat naik."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
-msgstr ""
-"Memulakan semula sandar, tetapi tetapan penyulitan semasa tidak sepadan "
-"dengan tetapan asal"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
-#, python-format
-msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
-msgstr "Dimulakan semula selepas volum %s, fail %s, blok %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d"
-msgstr "Volum terproses %d"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
-msgid ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
-msgstr ""
-"Ralat Mati: Tidak dapat mulakan sandar bertokokan. Tandatangan lama tidak "
-"ditemui dan tokokan dinyatakan"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
-msgid "No signatures found, switching to full backup."
-msgstr "Tiada tandatangan ditemui, bertukar ke sandar penuh."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
-msgid "Backup Statistics"
-msgstr "Statistik Sandar"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
-#, python-format
-msgid "%s not found in archive - no files restored."
-msgstr "%s tidak ditemui dalam arkib - tiada fail dipulihkan."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
-msgid "No files found in archive - nothing restored."
-msgstr "Tiada fail ditemui dalam arkib - tiada apa dipulihkan."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d of %d"
-msgstr "Memproses volum %d daripada %d"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
-#, python-format
-msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
-msgstr "Data tidak sah - %s cincangan tidak sepadan untuk fail:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
-#, python-format
-msgid "Calculated hash: %s"
-msgstr "Cincangan terkira: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
-#, python-format
-msgid "Manifest hash: %s"
-msgstr "Cincangan jelas: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
-#, python-format
-msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
-msgstr "Volum telah ditandatangan oleh kunci %s, bukan %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
-#, python-format
-msgid "Verify complete: %s, %s."
-msgstr "Pengesahan selesai: %s, %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
-#, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] "%d fail dibandingkan"
-msgstr[1] "%d fail dibandingkan"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
-#, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] "%d perbezaan ditemui"
-msgstr[1] "%d perbezaan ditemui"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
-msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
-msgstr "Tiada fail tambahan ditemui, tiada apa dipadam dalam pembersihan."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] "Memadam fail ini dari bahagian belakang:"
-msgstr[1] "Memadam fail ini dari bahagian belakang:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] "Temui fail berikut untuk dipadamkan:"
-msgstr[1] "Temui fail berikut untuk dipadamkan:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
-msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
-msgstr ""
-"Jalan duplicity sekali lagi dengan pilihan --force untuk padam sebenarnya."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
-msgid "There are backup set(s) at time(s):"
-msgstr "Terdapat set sandar pada masa:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
-msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
-msgstr "Yang tidak dapat dipadam kerana set lebih baru bergantung padanya."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
-msgid ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
-msgstr ""
-"Rantaian sandar aktif semasa adalah lebih tua dari masa yang dinyatkan. "
-"Namun, ia tidak akan dipadam. Untuk membuang semua sandar anda, singkirkan "
-"repositori secara manual."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
-msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
-msgstr "Tiada set sandar lama ditemui, tiada apa dipadamkan."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] "Memadam rantaian sandar pada masa:"
-msgstr[1] "Memadam rantaian sandar pada masa:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
-#, python-format
-msgid "Deleting complete signature chain %s"
-msgstr "Memadam rantaian tandatangan selesai %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
-#, python-format
-msgid "Deleting complete backup chain %s"
-msgstr "Memadam rantaian sandar selesai %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] "Temui rantaian sandar lama pada masa berikut:"
-msgstr[1] "Temui rantaian sandar lama pada masa berikut:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
-msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
-msgstr "Jalan semula perintah dengan pilihan --force untuk padam sebenarnya."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
-msgid "No old backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
-#, python-format
-msgid "Signature %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
-#, python-format
-msgid "Replicating %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backupset %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
-#, python-format
-msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
-msgstr "Memadam setempat %s (bukan autoriti pada bahagian belakang)."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
-#, python-format
-msgid "Unable to delete %s: %s"
-msgstr "Tidak boleh padam %s: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
-#, python-format
-msgid "Failed to read %s: %s"
-msgstr "Gagal membaca %s: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
-#, python-format
-msgid "Copying %s to local cache."
-msgstr "Menyalin %s ke cache setempat."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
-msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
-msgstr "Data meta Setempat dan Jauh telah disegerak, tiada segerak diperlukan."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
-msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
-msgstr "Menyegerak data meta jauh ke cache setempat..."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
-msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
-msgstr "Segerak akan salin yang berikut dari jauh ke setempat:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
-msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
-msgstr "Segera akan buang fail setempat yang palsu:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
-msgid "Unable to get free space on temp."
-msgstr "Tidak boleh dapatkan ruang bebas pada temp."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
-#, python-format
-msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
-msgstr "Ruang sementara mempunyai %d, sandar perlu sekurang-kurangnya %d."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
-#, python-format
-msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
-msgstr "Temp mempunyai %d, sandar akan guna kira-kira %d."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
-msgid "Unable to get max open files."
-msgstr "Tidak boleh dapatkan fail terbuka max."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
-#, python-format
-msgid ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
-"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
-msgstr ""
-"Fail terbuka max %s terlalu rendah, sepatutnya >= 1024.\n"
-"Guna 'ulimit -n 1024' atau lebih tinggi untuk betulkan.\n"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
-msgid ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
-"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
-msgstr ""
-"MULA SEMULA: Volum pertama gagal dimuat naik sebelum dihentikan.\n"
-"         Mula semula adalah mustahil...memulakan sandar dari pemulaan."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
-"         Restarting backup at volume %d."
-msgstr ""
-"MULA SEMULA: Volum %d daripada %d gagal dimuat naik sebelum dihentikan.\n"
-"         Mula semula sandar pada volum %d."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
-"         backup then restart the backup from the beginning."
-msgstr ""
-"MULA SEMULA: Keadaan sandar adalah mustahil: manifes mempunyai %d vol, jauh "
-"mempunyai %d vol.\n"
-"         Mula semula adalah mustahil...duplicity akan bersihkan separa yang "
-"terakhir.\n"
-"         sandar kemudian mula semula sandar dari pemulaan."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
-msgid ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
-"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
-"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE dalam persekitaran menyebabkan pendua gagal\n"
-"mengenalpasi sandarnya.  Sila buang PYTHONOPTIMIZE daripada\n"
-"persekitaran dan jalankan semula sandar.\n"
-"\n"
-"Sila rujuk https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
-#, python-format
-msgid "Acquiring lockfile %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
-#, python-format
-msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
-msgstr "%s sandar terakhir meninggalkan set separa, memulakan semula."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
-#, python-format
-msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
-msgstr "Membersihkan %s set sandar separa yang terdahulu, memulakan semula."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
-msgid "Last full backup date:"
-msgstr "Tarikh sandar penuh terakhir:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
-msgid "Last full backup date: none"
-msgstr "Tarikh sandar penuh terakhir: tiada"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
-msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
-msgstr "Sandar penuh terakhir terlalu lama, memaksa sandar penuh"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
-msgid ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
-msgstr ""
-"Bila menggunakan penyulitan simetrik, frasa laluan yang ditandatangan mesti "
-"sama dengan frasa laluan penyulitan."
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
-msgstr ""
-"Rentetan sela \"%s\" teruk\n"
-"\n"
-"Sela dinyatakan seperti 2Y (2 tahun) atau 2h30m (2.5 jam).\n"
-"aksara khas yang dibenarkan adalah s, m, h, D, W, M, dan Y. Rujuk\n"
-"halaman manual untuk maklumat lanjut."
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
-msgstr ""
-"Rentetan masa \"%s\" teruk\n"
-"\n"
-"Rentetan masa yang boleh diterima adalah sela (seperti \"3D64s\"), \n"
-"rentetan w3-datetime, seperti \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (rentetan\n"
-"seperti \"2002-04-26T04:22:01\" juga diterima - duplicity akan guna zon\n"
-"waktu semasa), atau tarikh biasa seperti 2/4/1997 atau 2001-04-23\n"
-"(gabungan pelbagai diterima, tetapi bulan sentiasa mendahului hari)."
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
-msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
-msgstr "Pembebenangan tidak tersedia -- proses zombi mungkin muncul"
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
-#, python-format
-msgid "GPG process %d terminated before wait()"
-msgstr "Proses GPG %d ditamatkan sebelum wait()"
-
-#: ../duplicity/lazy.py:352
-#, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
-msgstr "Amaran: indeks lama %s >= indeks baru %s"
-
-#: ../duplicity/lazy.py:427
-#, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
-msgstr "Ralat '%s' memproses %s"
-
-#: ../duplicity/lazy.py:437
-#, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
-msgstr "Melangkau %s kerana ralat terdahulu"
-
-#: ../duplicity/librsync.py:195
-msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
-msgstr ""
-"Ralat Mati: Hos sumber sandar telah berubah.\n"
-"Nama hos semasa: %s\n"
-"Nama hos terdahulu: %s"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
-msgstr ""
-"Ralat Mati: Direktori sumber sandar telah berubah.\n"
-"Direktori semasa: %s\n"
-"Direktori terdahulu: %s"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
-msgstr ""
-"Menghenti paksa kerana anda secara tidak sengaja menyandar dua set data yang "
-"berbeza pada lokasi jauh yang sama, atau menggunakan direktori arkib yang "
-"sama. Jika ini bukanlah kesilapan, guna  --allow-source-mismatch untuk "
-"hindari daripada melihat mesej ini"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:215
-#, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:222
-#, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:239
-#, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
-msgstr "Manifes tidak sama kerana terdapat perbezaan bilangan volum"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
-msgstr "Manifes tidak sama kerana senarai volum berbeza"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
-msgstr "Manifes tidak sama kerana hos atau direktori berbeza"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
-msgstr "Amaran, temui pengenalpasti Volum tambahan"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
-msgstr "Yang lain bukanlah Maklumat Volum"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
-msgstr "Bilangan volum tidak  sepadan"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
-msgstr "start_indicies tidak sepadan"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
-msgstr "end_index tidak sepadan"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
-msgstr "Cincangan tidak sepadan"
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
-#, python-format
-msgid "Patching %s"
-msgstr "Menampal %s"
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
-#, python-format
-msgid "Error '%s' patching %s"
-msgstr "Ralat '%s' menampal %s"
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
-#, python-format
-msgid "Writing %s of type %s"
-msgstr "Menulis %s dari jenis %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:116
-#, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
-msgstr "Amaran: devnum %s tidak sah (0x%X), anggap sebagai (0, 0)."
-
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
-#, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
-msgstr "Amaran: %s mempunyai mtime negatif, anggap sebagai 0."
-
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
-msgstr "Perbezaan ditemui:"
-
-#: ../duplicity/path.py:379
-#, python-format
-msgid "New file %s"
-msgstr "Fail baru %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:382
-#, python-format
-msgid "File %s is missing"
-msgstr "Fail %s hilang"
-
-#: ../duplicity/path.py:385
-#, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
-msgstr "Fail %%s mempunyai jenis %s, dijangka %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
-#, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
-msgstr "Fail %%s mempunyai keizinan %s, dijangka %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:396
-#, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
-msgstr "Fail %%s mempunyai mtime %s, dijangka %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:404
-#, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
-msgstr "Data untuk fail %s adalah berbeza"
-
-#: ../duplicity/path.py:412
-#, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
-msgstr "Pautan simbolik %%s menuju ke %s, dijangka %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:421
-#, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
-msgstr "Peranti fail %%s mempunyai bilangan %s, dijangka %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:603
-#, python-format
-msgid "Making directory %s"
-msgstr "Membuat direktori %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:613
-#, python-format
-msgid "Deleting %s"
-msgstr "Memadam %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:622
-#, python-format
-msgid "Touching %s"
-msgstr "Menyentuh %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:629
-#, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
-msgstr "Memadam pepohon %s"
-
-#: ../duplicity/robust.py:64
-#, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
-msgstr "Ralat menyenaraikan direktori %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:121
-#, python-format
-msgid "Skipping socket %s"
-msgstr "Melangkau soket %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:125
-#, python-format
-msgid "Error initializing file %s"
-msgstr "Ralat mengawalkan fail %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
-#, python-format
-msgid "Error accessing possibly locked file %s"
-msgstr "Ralat mencapai fail %s yang mungkin terkunci"
-
-#: ../duplicity/selection.py:169
-#, python-format
-msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
-msgstr "Amaran: pangkalan %s tidak wujud, teruskan"
-
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
-#, python-format
-msgid "Selecting %s"
-msgstr "Memilih %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:290
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
-"    %s\n"
-"cannot match any files in the base directory\n"
-"    %s\n"
-"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
-"pattern (such as '**') which matches the base directory."
-msgstr ""
-"Ralat Matir: Spesifikasi fail\n"
-"    %s\n"
-"tidak dapat padankan sebarang fail dalam direktori dasar\n"
-"    %s\n"
-"Spesifikasi fail yang berguna bermula dengan direktori dasar atau\n"
-"corak (seperti '**') yang memadani direktori dasar."
-
-#: ../duplicity/selection.py:299
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Ralat Mati semasa memproses ungkapan\n"
-"%s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:308
-#, python-format
-msgid ""
-"Last selection expression:\n"
-"    %s\n"
-"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
-"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
-"probably isn't what you meant."
-msgstr ""
-"Ungkapan pemilihan terakhir:\n"
-"    %s\n"
-"hanya nyatakan fail yang disertakan. Kerana lalai menyertakan semua\n"
-"fail, ungkapan adalah lewah, Keluar kerana ini bukanlah apa yang anda\n"
-"maksudkan."
-
-#: ../duplicity/selection.py:364
-#, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
-msgstr "Membaca senarai fail %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:397
-#, python-format
-msgid "Error compiling regular expression %s"
-msgstr "Ralat mengompil ungkapan nalar %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
-#, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
-msgstr "Menggunakan direktori sementara %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
-#, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
-msgstr "Mendaftar fail sementara %s (mktemp)"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
-#, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
-msgstr "Mendaftar fail sementara %s (mkstemp)"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
-#, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
-msgstr "Melupakan fail sementara %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
-#, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
-msgstr ""
-"Cuba melupakan fail sementara %s yang tidak diketahui - ia berkemungkinan "
-"pepijat."
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
-#, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
-msgstr "Membuang fail sementara %s yang masih diingati"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
-msgstr "Pembersihan fail sementara %s mengalami kegagalan"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
-msgstr ""
-"Pembersihan direktori sementara %s mengalami kegagalan - ia berkemungkinan "
-"pepijat."
-
-#: ../duplicity/util.py:144
-#, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
-msgstr ""
-"RALAT_DIABAIKAN: Amaran: mengabaikan ralat seperti yang dipinta: %s: %s"
-
-#: ../duplicity/util.py:211
-#, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
-msgstr "Melepaskan lockfile %s"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Warning: exclude-device-files is not the first selector.\n"
-#~ "This may not be what you intended"
-#~ msgstr ""
-#~ "Amaran: exclude-device-files bukanlah pemilih pertama.\n"
-#~ "Ia mungkin bukan yang anda kehendaki"
-
-#~ msgid "MultiBackend: list from %s: %s"
-#~ msgstr "MultiBackend: senarai dari %s: %s"
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/nb/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/nb/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/nb.po duplicity-1.2.3/po/nb.po
--- duplicity-0.8.21/po/nb.po	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/nb.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,1857 +0,0 @@
-# Norwegian Bokmal translation for duplicity
-# Copyright (c) 2016 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2016
-# This file is distributed under the same license as the duplicity package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2016.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: duplicity\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-07 09:49-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-23 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
-"Language: nb\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-03-18 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 3a6db24bbe7280ec09bae73384238390fcc98ad3)\n"
-
-#: ../bin/duplicity:120
-msgid "INT intercepted...exiting."
-msgstr "INT oppdaget. Avslutter."
-
-#: ../bin/duplicity:128
-#, python-format
-msgid "GPG error detail: %s"
-msgstr "Detaljer i GPG-feilmelding: %s"
-
-#: ../bin/duplicity:138
-#, python-format
-msgid "User error detail: %s"
-msgstr "Detaljer fra bruker-feilmelding: %s"
-
-#: ../bin/duplicity:148
-#, python-format
-msgid "Backend error detail: %s"
-msgstr "Detaljer fra bakstykke-feilmelding: %s"
-
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
-#, python-format
-msgid "Error opening file %s"
-msgstr "Feil under åpning av fil %s"
-
-#: ../bin/rdiffdir:131
-#, python-format
-msgid "File %s already exists, will not overwrite."
-msgstr "Fila %s finnes allerede, og blir ikke overskrevet."
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
-#, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
-msgstr "lager forekomster ved parallelitet %d"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
-msgstr "setter inn barriere"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
-msgstr "kjører oppgave synkront (asynkronitet slått av)"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
-msgstr "planlegger oppgave for asynkron kjøring"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
-msgstr "oppgave utført uten problemer"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
-msgstr ""
-"en tidligere planlagt oppgave mislyktes. Iverksetter resultat umiddelbart"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
-#, python-format
-msgid "active workers = %d"
-msgstr "aktive arbeidere = %d"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
-#, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
-msgstr "oppgaver er utført (vellykket: %s)"
-
-#: ../duplicity/backend.py:104
-#, python-format
-msgid "Import of %s %s"
-msgstr "Importering av %s %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:213
-#, python-format
-msgid "Could not initialize backend: %s"
-msgstr "Klarte ikke å starte bakstykke. %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:392
-#, python-format
-msgid "Backtrace of previous error: %s"
-msgstr "Sporing av tidligere feil: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:408
-#, python-format
-msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
-msgstr "Gir opp etter %s forsøk. %s: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:412
-#, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
-msgstr "Forsøk %s mislyktes. %s: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:506
-#, python-format
-msgid "Reading results of '%s'"
-msgstr "Leser resultater av «%s»"
-
-#: ../duplicity/backend.py:532
-#, python-format
-msgid "Writing %s"
-msgstr "Skriver %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:573
-#, python-format
-msgid "File %s not found locally after get from backend"
-msgstr "Fant ikke fila %s lokalt etter å ha hentet fra bakstykke"
-
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
-#, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
-msgstr "Tilkobling mislyktes. Kontroller passordet. %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Url %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
-msgstr "MultiBackend: Klarte ikke å laste inn oppsettsfil %s. %s "
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: use store %s"
-msgstr "MultiBackend: bruk lager %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
-msgstr "MultiBackend: set env %s = %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
-#, python-format
-msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
-msgstr "MultiBackend: _put: skriv til lager #%s (%s)"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
-msgstr ""
-"MultiBackend: klarte ikke å skrive til lager #%s (%s). Prøv #%s, Unntak: %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-"MultiBackend: klarte ikke å skrive %s. Prøvde alle lagre, og ingen fungerte"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
-msgstr "MultiBackend: klarte ikke å hente %s til %s fra %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-"MultiBackend: klarte ikke å hente %s. Prøvde alle lagre, og ingen fungerte"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: %s: %d files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
-#, python-format
-msgid "Exception during list of %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: combined list: %s"
-msgstr "MultiBackend: kombinert liste: %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
-msgstr "MultiBackend: klarte ikke å slette %s fra %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
-msgstr ""
-"MultiBackend: klarte ikke å slette %s. Prøvde alle lagre, og ingen fungerte"
-
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
-#, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
-msgstr "PyDrive-bakstykke: det finnes flere filer med navnet «%s»."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
-msgid "Missing socket or ssl python modules."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
-#, python-format
-msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
-msgid ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
-#, python-format
-msgid ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
-"file is needed in one of these locations: %s\n"
-"Hints:\n"
-"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV host %s port %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
-#, python-format
-msgid "WebDAV create connection on '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
-#, python-format
-msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
-#, python-format
-msgid "WebDAV data length: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
-#, python-format
-msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
-#, python-format
-msgid "WebDAV redirect to: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
-msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
-msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
-msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
-#, python-format
-msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
-msgid ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorization, falling back to basic auth."
-msgstr ""
-"python-kerberos må bruke kerberos-autorisasjon. Faller tilbake på enkel aut."
-"metode."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
-#, python-format
-msgid ""
-"Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
-msgstr ""
-"Kerberos-autoriasjon mislyktes. %s. Faller tilbake på enkel aut.metode."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
-#, python-format
-msgid "Creating missing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
-#, python-format
-msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
-#, python-format
-msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
-#, python-format
-msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
-#, python-format
-msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
-#, python-format
-msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:79
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"Use of default filenames is strongly suggested."
-msgstr ""
-"Advarsel: Valget %s er under utfasing, og blir fjernet i en senere versjon.\n"
-"Du anbefales på det sterkeste å bruke standard-filnavn."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:86
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
-msgstr ""
-"Advarsel: Valget %s er under utfasing, og blir fjernet i en senere versjon.\n"
-"Du burde heller bruke «--include-filelist» og/eller «--exclude-filelist», "
-"som nå fungerer med jokertegn."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
-"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
-"be used as a substitute."
-msgstr ""
-"Advarsel: Valget %s er under utfasing, og blir fjernet i en senere versjon.\n"
-"Mange GNU/Linux-systemer bruker «/dev/stdin» som stdin, og\n"
-"du kan bruke «--include-filelist=/dev/stdin»  eller «--exclude-filelist=/dev/"
-"stdin»\n"
-"som en erstatning."
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
-msgid "path"
-msgstr "sti"
-
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
-#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
-msgid "gpg-key-id"
-msgstr "gpg-nøkkel-id"
-
-#. Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
-#. matching one or more files, as described in the documentation.
-#. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
-msgstr "skall-mønster"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
-#. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
-msgid "filename"
-msgstr "filnavn"
-
-#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
-msgid "regular_expression"
-msgstr "regulært_uttrykk"
-
-#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
-#. point in time, as described in the documentation. Example:
-#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
-msgid "time"
-msgstr "tid"
-
-#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
-#. header.) Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
-msgid "options"
-msgstr "valg"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:394
-#, python-format
-msgid ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
-msgstr ""
-"Kjører i «ignorer feil»-modus pga. %s. Kontroller at det var dette du ville "
-"gjøre"
-
-#. Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
-msgid "imap_mailbox"
-msgstr "imap-postboks"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:424
-msgid "file_descriptor"
-msgstr "fildeskriptor"
-
-#. Used in usage help to represent a desired number of
-#. something. Example:
-#. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
-msgid "number"
-msgstr "antall"
-
-#. Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
-msgid "backup name"
-msgstr "sikkerhetskopi-navn"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:556
-msgid "policy"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:574
-msgid "Hot|Cool|Archive"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
-msgid "command"
-msgstr "kommando"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:583
-msgid "pyrax|cloudfiles"
-msgstr "pyrax|cloudfiles"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:604
-msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
-msgstr "pem-formatert samling av sertifikat-autoriteter"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:605
-msgid "path to a folder with certificate authority files"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --backend-retry-delay <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
-msgid "seconds"
-msgstr "sekunder"
-
-#. abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
-msgid "char"
-msgstr "tegn"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:772
-#, python-format
-msgid "Using archive dir: %s"
-msgstr "Bruker arkivmappe: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:773
-#, python-format
-msgid "Using backup name: %s"
-msgstr "Bruker sikkerhetskopi-navn: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:780
-#, python-format
-msgid "Command line error: %s"
-msgstr "Kommandolinje-feil: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:781
-msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
-msgstr "Skriv «duplicity --help» for å vise hjelpetekst."
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
-msgid "absolute_path"
-msgstr "fullstendig_filsti"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
-msgid "alias"
-msgstr "alias"
-
-#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
-#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
-msgid "bucket_name"
-msgstr "s3-bøttenavn"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a container in
-#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
-#. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
-msgid "container_name"
-msgstr "s3-beholdernavn"
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
-msgid "count"
-msgstr "antall"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
-msgid "directory"
-msgstr "mappe"
-
-#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
-#. module. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
-msgid "module"
-msgstr "modul"
-
-#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
-msgid "other.host"
-msgstr "annen.vert"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
-msgid "password"
-msgstr "passord"
-
-#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
-msgid "port"
-msgstr "port"
-
-#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
-#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
-msgid "prefix"
-msgstr "prefiks"
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
-msgid "relative_path"
-msgstr "relativ_filsti"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
-#. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
-msgid "some_dir"
-msgstr "en_mappe"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
-#. coming FROM. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
-msgid "source_dir"
-msgstr "kildemappe"
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
-#. FROM. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
-msgid "source_url"
-msgstr "kildeadresse"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
-#. going TO. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
-msgid "target_dir"
-msgstr "målmappe"
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
-#. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
-msgid "target_url"
-msgstr "måladresse"
-
-#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
-#. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
-msgid "user"
-msgstr "bruker"
-
-#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
-msgid "account_id"
-msgstr "konto-id"
-
-#. application_key for b2.
-#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
-msgid "application_key"
-msgstr "programnøkkel"
-
-#. remote name for rclone.
-#. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
-msgid "remote"
-msgstr "ekstern"
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
-msgid "Backends and their URL formats:"
-msgstr "Bakstykker og nettadresse-formater:"
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
-msgid "Commands:"
-msgstr "Kommandoer:"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
-#, python-format
-msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
-msgstr "Valgt arkivmappe «%s» finnes ikke, eller er ikke en mappe"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
-#, python-format
-msgid ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
-"Received '%s' instead."
-msgstr ""
-"Signeringsnøkkel skal være en heks-streng på 8, 16 eller 40 tegn, som f.eks. "
-"«AA0E73D2».\n"
-"Mottok «%s»."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
-#, python-format
-msgid ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
-"Will not overwrite."
-msgstr ""
-"Målmappa for gjenoppretting (%s) finnes allerede,\n"
-"og blir ikke overskrevet."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
-#, python-format
-msgid "Verify directory %s does not exist"
-msgstr "Bekreftelsesmappe %s finnes ikke"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backup source directory %s does not exist."
-msgstr "Kildemappe %s finnes ikke."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-#, python-format
-msgid "Command line warning: %s"
-msgstr "Kommandolinje-advarsel: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-msgid ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
-"currently work only when backing up,not restoring."
-msgstr ""
-"Valgene «--exclude» og «--include»\n"
-"fungerer bare ved sikkerhetskopiering, ikke gjenoppretting."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
-#, python-format
-msgid "GPG binary is %s, version %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad URL '%s'.\n"
-"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
-"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
-msgstr ""
-"«%s» er en ugyldig nettadresse.\n"
-"Adressestrenger skal se ut som f.eks. «scp://bruker@vert.no:1234/sti» og\n"
-"«file:///usr/local».  Se brukermanualen (manpage) for mer informasjon."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
-msgid "Main action: "
-msgstr "Hovedhandling: "
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
-msgstr "Feil %s under henting av delta for %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
-#, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
-msgstr "Henter delta for %s og %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
-#, python-format
-msgid "A %s"
-msgstr "A %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
-msgstr "M %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
-msgstr "Sammenlikner %s og %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
-msgstr "D %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
-msgstr "BackupSet.delete: %s mangler"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
-msgstr "Kritisk feil: fant ingen manifester av nyeste sikkerhetskopi"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-msgstr ""
-"Kritisk feil: eksternt manifest samsvarer ikke med lokalt manifest. Ekstern "
-"sikkerhetskopi eller lokal arkivmappe er korrupt."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-msgstr "Kritisk feil: hverken eksternt eller lokalt manifest kan leses."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
-#, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
-#, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
-msgstr "Foretrekker sikkerhetskopi fremfor tidligere tifelle"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
-#, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-msgstr ""
-"Ignorerer inkrementelt sikkerhetskopi-sett (start_time: %s; nødvendig: %s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
-#, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-msgstr ""
-"Lagt til inkrementelt sikkerhetskopi-sett (start_time: %s / end_time: %s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
-msgstr "Kjede-starttid: "
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
-msgstr "Kjede-sluttid: "
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
-#, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
-msgstr "Antall sikkerhetskopi-sett i behold: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
-#, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
-msgstr "Antall volum: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
-msgstr "Type sikkerhetskopi-sett:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
-msgstr "Tid:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
-msgstr "Antall volum:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
-msgstr "Fullstendig"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
-msgstr "Inkrementell"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
-msgstr "lokal"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
-msgstr "Samlingsstatus"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
-#, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
-msgstr "Kobler til med bakstykke: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
-#, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
-msgstr "Arkivmappe: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
-#, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] "Fant %d sekundært sikkerhetskopi-kjede."
-msgstr[1] "Fant %d sekundære sikkerhetskopi-kjeder."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
-#, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
-msgstr "Sekundærkjede %d av %d:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr "Fant primært sikkerhetskopi-kjede med samsvarende signaturkjede:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr "Fant ingen sikkerhetskopi-kjeder med gyldige signaturer"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
-#, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] "Fant også %d sikkerhetskopi-sett som ikke inngår i et kjede,"
-msgstr[1] "Fant også %d sikkerhetskopi-sett som ikke inngår i et kjede,"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
-#, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] "og %d ufullstendig sikkerhtskopi-sett."
-msgstr[1] "og %d ufullstendige sikkerhtskopi-sett."
-
-#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-msgstr "Disse kan slettes ved å kjøre duplicity med kommandoen «cleanup»"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
-msgstr "Fant ingen foreldreløse eller ufullstendige sikkerhetskopi-sett."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] "%d fil finnes på bakstykke"
-msgstr[1] "%d filer finnes på bakstykke"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] "%d fil finnes i hurtiglager"
-msgstr[1] "%d filer finnes i hurtiglager"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
-msgstr ""
-"Advarsel: forkaster forrige sikkerhetskopi-sett, fordi signaturfil mangler."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] "Advarsel: fant følgende lokal foreldreløs signaturfil:"
-msgstr[1] "Advarsel: fant følgende lokale foreldreløse signaturfiler:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] "Advarsel: fant følgende ekstern foreldreløs signaturfil:"
-msgstr[1] "Advarsel: fant følgende eksterne foreldreløse signaturfiler:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
-msgstr "Advarsel: fant signaturer, men ingen tilhørende sikkerhetskopi-filer"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
-msgstr ""
-"Advarsel: fant ufullstendige sikkerhetskopi-sett. De ligger sannsynligvis "
-"igjen fra en avbrutt økt"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] "Advarsel: fant følgende foreldreløs sikkerhetskopi-fil:"
-msgstr[1] "Advarsel: fant følgende foreldreløse sikkerhetskopi-filer:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
-#, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
-msgstr "Pakker ut sikkerhetskopi-kjeder fra lister over filer: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
-#, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
-msgstr "Fila %s inngår i et kjent sett"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
-#, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
-msgstr "Fila %s inngår ikke i et delt sett. Lager nytt sett"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
-#, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-msgstr "Ignorerer fila «%s» (avvist av sikkerhetskopi-sett)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
-msgstr "Fant sikkerhetskopi-kjede %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
-msgstr "Lagt til sett %s i kjede %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
-#, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
-msgstr "Fant foreldreløst sett %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
-#, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
-#, python-format
-msgid "File: %s"
-msgstr "Fil: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
-#, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
-msgstr "Antall sikkerhetskopier: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
-msgstr "Type filendring:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
-msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-msgstr "Bruk «PASSPHRASE» som «SIGN_PASSPHRASE»"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
-msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-msgstr "Bruk «SIGN_PASSPHRASE» som «PASSPHRASE»"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
-msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-msgstr "Variabelen «PASSPHRASE» har ingen verdi. Spør brukeren."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
-msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
-msgstr "GnuPG-passordfrase for signeringsnøkkel:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
-msgstr "GnuPG-passordfrase:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
-msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
-msgstr "Bekreft ved å skrive inn passordfrase for signeringsnøkkel på nytt: "
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
-msgstr "Skriv inn passordfrase på nytt for å bekrefte: "
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
-msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
-msgstr "Du skrev inn to ulike passordfraser. Prøv igjen."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
-msgstr ""
-"Du kan ikke bruke tom passordfrase med symmetrisk kryptering. Prøv igjen."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-"Fil %s er fullstendig i sikkerhetskopi-sett.\n"
-"Fortsetter omstart på fil %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-"Fila %s mangler i sikkerhetskopi-sett.\n"
-"Fortsetter omstart på fil %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
-#, python-format
-msgid "File %s was corrupted during upload."
-msgstr "Fila %s ble ødelagt under opplasting."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
-msgstr ""
-"Starter sikkerhetskopiering på nytt, men gjeldende krypteringsoppsett "
-"stemmer ikke med opprinnlig oppsett"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
-#, python-format
-msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
-msgstr "Starter på nytt etter volum %s, fil %s, blokk %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d"
-msgstr "Behandlet volum %d"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
-msgid ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
-msgstr ""
-"Kritisk feil: klarte ikke å starte inkrementell sikkerhetskopi. Fant ikke "
-"gamle signaturer og valgt inkrementell"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
-msgid "No signatures found, switching to full backup."
-msgstr "Fant ingen signaturer. Bytter til full sikkerhetskopi."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
-msgid "Backup Statistics"
-msgstr "Sikkerhetskopi-statistikk"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
-#, python-format
-msgid "%s not found in archive - no files restored."
-msgstr "fant ikke %s i arkiv. Ingen filer ble gjenopprettet."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
-msgid "No files found in archive - nothing restored."
-msgstr "Fant ingen filer i arkiv. Ingenting ble gjenopprettet."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d of %d"
-msgstr "Behandlet volum %d av %d"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
-#, python-format
-msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
-msgstr "Ugyldig data. %s kontrollsum-feil for fil:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
-#, python-format
-msgid "Calculated hash: %s"
-msgstr "Utregnet kontrollsum: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
-#, python-format
-msgid "Manifest hash: %s"
-msgstr "Manifest-kontrollsum: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
-#, python-format
-msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
-msgstr "Volumet ble signert av nøkkelen %s, ikke %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
-#, python-format
-msgid "Verify complete: %s, %s."
-msgstr "Bekreftelse fullført: %s, %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
-#, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] "%d fil sammenliknet"
-msgstr[1] "%d filer sammenliknet"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
-#, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] "Fant %d ulikhet"
-msgstr[1] "Fant %d ulikheter"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
-msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
-msgstr "Fant ingen overflødige filer. Ingenting ble slettet under opprydding."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] "Sletter følgende fil fra bakstykke:"
-msgstr[1] "Sletter følgende filer fra bakstykke:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] "Fant følgende fil som skal slettes:"
-msgstr[1] "Fant følgende filer som skal slettes:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
-msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
-msgstr ""
-"Kjør duplicity på nytt med valget «--force» for å faktisk utføre sletting."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
-msgid "There are backup set(s) at time(s):"
-msgstr "Det finnes sikkerhetskopi-sett ved følgende tid(er):"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
-msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
-msgstr "Som ikke kan slettes fordi nyere sett avhenger av dem."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
-msgid ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
-msgstr ""
-"Gjeldende sikkerhetskopi-kjede er eldre enn valgt tid. Kjeden blir likevel "
-"ikke slettet. Tøm sikkerhetskopi-arkivet manuelt for å slette alle "
-"sikkerhetskopier."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
-msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
-msgstr "Fant ingen gamle sikkerhetskopi-sett. Ingenting ble slettet."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] "Sletter sikkerhetskopi-kjede ved følgende tidspunkt:"
-msgstr[1] "Sletter sikkerhetskopi-kjeder ved følgende tidspunkter:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
-msgstr "Sletter alle inkrementelle signaturkjeder med rot i %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
-msgstr "Sletter alle inkrementelle sikkerhetskopi-kjeder med rot i %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
-#, python-format
-msgid "Deleting complete signature chain %s"
-msgstr "Sletter fullstendig signaturkjede %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
-#, python-format
-msgid "Deleting complete backup chain %s"
-msgstr "Sletter fullstendig sikkerhetskopi-kjede %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] "Fant gammelt sikkerhetskopi-kjede ved følgende tidspunkt:"
-msgstr[1] "Fant gamle sikkerhetskopi-kjeder ved følgende tidspunkter:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
-msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
-msgstr "Kjør kommandoen på nytt med valget «--force» for å utføre sletting."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
-msgid "No old backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
-#, python-format
-msgid "Signature %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
-#, python-format
-msgid "Replicating %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backupset %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
-#, python-format
-msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
-msgstr "Sletter lokal %s (ikke autoritativ på bakstykke)."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
-#, python-format
-msgid "Unable to delete %s: %s"
-msgstr "Klarte ikke å slette %s. %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
-#, python-format
-msgid "Failed to read %s: %s"
-msgstr "Klarte ikke å lese %s. %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
-#, python-format
-msgid "Copying %s to local cache."
-msgstr "Kopierer %s til lokalt hurtiglager."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
-msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
-msgstr ""
-"Lokale og eksterne metadata er synkronisert. Synkronisering er ikke "
-"nødvendig."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
-msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
-msgstr "Synkroniserer eksterne metadata til lokalt hurtiglager …"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
-msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
-msgstr "Synkronisering ville kopiert følgende fra ekstern til lokal:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
-msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
-msgstr "Synk ville fjernet følgende falske lokale filer:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
-msgid "Unable to get free space on temp."
-msgstr "Klarte ikke å sjekke tilgjengelig midlertidig lagringsplass."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
-#, python-format
-msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
-msgstr ""
-"Midlertidig område har %d tilgjengelig. Sikkerhetskopier krever cirka %d."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
-#, python-format
-msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
-msgstr "Midlert. har %d tilgjengelig. Sikkerhetskopier bruker cirka %d."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
-msgid "Unable to get max open files."
-msgstr "Klarte ikke å sjekke maksgrense for antall åpne filer."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
-#, python-format
-msgid ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
-"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
-msgstr ""
-"Maksgrense for antall åpne filer (%s) er for lav. Den skal være høyere enn "
-"1024.\n"
-"Bruk «ulimit -n 1024»  eller høyere for å rette opp.\n"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
-msgid ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
-"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
-msgstr ""
-"OMSTART: Opplasting av første volum mislyktes før avslutning.\n"
-"         Omstart er umulig. Starter sikkerhetskopiering fra begynnelsen."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
-"         Restarting backup at volume %d."
-msgstr ""
-"OMSTART: Opplasting av volum %d t.om. %d mislyktes før avslutning.\n"
-"         Starter sikkerhetskopiering fra volum %d."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
-"         backup then restart the backup from the beginning."
-msgstr ""
-"OMSTART: Umulig sikkerhetskopi-tilstand. Manifest har %d volum, ekstern har "
-"%d volum.\n"
-"         Omstart er umulig. Duplicity fjerner forrige del-kopi\n"
-"         og starter sikkerhetskopiering fra begynnelsen."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
-msgid ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
-"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
-"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Miljøvariabelen «PYTHONOPTIMIZE» hindrer duplicity i å gjenkjenne\n"
-"sine egne sikkerhetskopier. Fjern «PYTHONOPTIMIZE» fra miljøet,\n"
-"og kjør sikkerhetskopiering på nytt.\n"
-"\n"
-"Se https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175 for mer info\n"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
-#, python-format
-msgid "Acquiring lockfile %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
-#, python-format
-msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
-msgstr "Forrige sikkerhetskopi %s er ufullstendig. Starter på nytt."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
-#, python-format
-msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
-msgstr "Rydder opp ufullstendig sikkerhetskopi-sett %s. Starter på nytt."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
-msgid "Last full backup date:"
-msgstr "Nyeste fullstendig sikkerhetskopi:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
-msgid "Last full backup date: none"
-msgstr "Nyeste fullstendig sikkerhetskopi: finnes ikke"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
-msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
-msgstr ""
-"Forrige fullstendige sikkerhetskopi er for gammel. Tvinger full "
-"sikkerhetskopiering"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
-msgid ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
-msgstr ""
-"Passordfrasen for signering må være den samme som passordfrasen for "
-"kryptering ved bruk av symmetrisk kryptering."
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
-msgstr ""
-"«%s» er en ugyldig intervallstreng\n"
-"\n"
-"Intervaller skal oppgis som f.eks. 2Y (2 år) eller 2h30m (2.5 timer). \n"
-"Tillatte spesialtegn er s, m, h, D, W, M og Y.  Se bruksanvisning\n"
-"(man page) for mer informasjon."
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
-msgstr ""
-"«%s» er en ugyldig tidsstreng\n"
-"\n"
-"Tidsstrenger må skrives i form av intervaller (som «3D64s»), w3-datetime-"
-"strenger\n"
-"som «2002-04-26T04:22:01-07:00» (evt. «2002-04-26T04:22:01» - duplicity "
-"bruker\n"
-"gjeldende tidssone), eller ordinære datoer som «2/4/1997» og «2001-04-23»\n"
-"(du kan bruke ulike datoformater, men måneden kommer alltid før dagen)."
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
-msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
-msgstr "Trådbehandling ikke tilgjengelig -- det kan dukke opp zombie-prosesser"
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
-#, python-format
-msgid "GPG process %d terminated before wait()"
-msgstr "GPG-prosess %d avsluttet før wait()"
-
-#: ../duplicity/lazy.py:352
-#, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
-msgstr "Advarsel: oldindex %s >= newindex %s"
-
-#: ../duplicity/lazy.py:427
-#, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
-msgstr "Feil «%s» under behandling av %s"
-
-#: ../duplicity/lazy.py:437
-#, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
-msgstr "Hopper over %s på grunn av tidligere feil"
-
-#: ../duplicity/librsync.py:195
-msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
-msgstr ""
-"Kritisk feil: Kildevert for sikkerhetskopi er endret\n"
-"Gjeldende vertsnavn: %s\n"
-"Tidligere vertsnavn: %s"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
-msgstr ""
-"Kritisk feil: Kildemappe for sikkerhetskopier er endret.\n"
-"Gjeldende mappe: %s\n"
-"Tidligere mappe: %s"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
-msgstr ""
-"Prosessen avbrytes fordi du ved uhell kan ha forsøkt å sikkerhetskopiere to "
-"ulike datasett til samme ekstern plassering, eller du bruker samme "
-"arkivmappe. Kjør på nytt med valget «--allow-source-mismatch» hvis dette "
-"ikke er et uhell."
-
-#: ../duplicity/manifest.py:215
-#, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:222
-#, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:239
-#, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
-msgstr "Manifester er ulike fordi volumnumre er ulike"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
-msgstr "Manifester er ulike fordi volumlister er ulike"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
-msgstr "Manifester er ulike fordi vertsnavn eller mapper er ulike"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
-msgstr "Advarsel: fant ekstra volum-id"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
-msgstr "Annen er ikke VolumeInfo"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
-msgstr "Volum-numre samsvarer ikke"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
-msgstr "start_indicies samsvarer ikke"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
-msgstr "end_index samsvarer ikke"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
-msgstr "Kontrollsummer samsvarer ikke"
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
-#, python-format
-msgid "Patching %s"
-msgstr "Retter %s"
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
-#, python-format
-msgid "Error '%s' patching %s"
-msgstr "Feil «%s» under retting av %s"
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
-#, python-format
-msgid "Writing %s of type %s"
-msgstr "Skriver %s av type %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:116
-#, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
-msgstr "Advarsel: %s ugyldige enhetsnumre (0x%X). Behandler disse som (0, 0)."
-
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
-#, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
-msgstr "Advarsel: %s har negativ mtime. Behandles som 0."
-
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
-msgstr "Fant ulikhet:"
-
-#: ../duplicity/path.py:379
-#, python-format
-msgid "New file %s"
-msgstr "Ny fil %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:382
-#, python-format
-msgid "File %s is missing"
-msgstr "Fila %s mangler"
-
-#: ../duplicity/path.py:385
-#, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
-msgstr "Fil %%s er av type %s. Forventet %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
-#, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
-msgstr "Fil %%s har tillatelser %s. Forventet %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:396
-#, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
-msgstr "Fil %%s har mtime %s. Forventet %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:404
-#, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
-msgstr "Data for fil %s er uike"
-
-#: ../duplicity/path.py:412
-#, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
-msgstr "Symbolsk lenke %%s peker på %s. Forventet %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:421
-#, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
-msgstr "Enhetsfil %%s har tallene %s. Forventet %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:603
-#, python-format
-msgid "Making directory %s"
-msgstr "Lager mappe %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:613
-#, python-format
-msgid "Deleting %s"
-msgstr "Sletter %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:622
-#, python-format
-msgid "Touching %s"
-msgstr "Trykker %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:629
-#, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
-msgstr "Deleting tree %s"
-
-#: ../duplicity/robust.py:64
-#, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
-msgstr "Feil under visning av mappa %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:121
-#, python-format
-msgid "Skipping socket %s"
-msgstr "Hopper over sokkel %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:125
-#, python-format
-msgid "Error initializing file %s"
-msgstr "Feil under klargjøring av fila %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
-#, python-format
-msgid "Error accessing possibly locked file %s"
-msgstr "Feil under åpning av fila %s. Den kan være låst"
-
-#: ../duplicity/selection.py:169
-#, python-format
-msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
-msgstr "Advarsel: grunnmappe %s finnes ikke. Fortsetter"
-
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
-#, python-format
-msgid "Selecting %s"
-msgstr "Velger %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:290
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
-"    %s\n"
-"cannot match any files in the base directory\n"
-"    %s\n"
-"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
-"pattern (such as '**') which matches the base directory."
-msgstr ""
-"Kritisk feil: Filspesifikasjonen\n"
-"    %s\n"
-"skal ikke samsvare med noen filer i mappa\n"
-"    %s\n"
-"Brukbare filspesifikasjoner begynner med grunnmappa eller et\n"
-"mønster (som f.eks. «**») som samsvarer med grunnmappa."
-
-#: ../duplicity/selection.py:299
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Kritisk feil under behandling av uttrykk\n"
-"%s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:308
-#, python-format
-msgid ""
-"Last selection expression:\n"
-"    %s\n"
-"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
-"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
-"probably isn't what you meant."
-msgstr ""
-"Forrige uttrykk for utvalg:\n"
-"    %s\n"
-"ber kun om at filer skal inkluderes. Dette er unødvendig, ettersom\n"
-"alle filer inkluderes som standard. Programmet avbryter og avslutter\n"
-"i tro om at du sannsynligvis mente noe annet."
-
-#: ../duplicity/selection.py:364
-#, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
-msgstr "Leser filliste %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:397
-#, python-format
-msgid "Error compiling regular expression %s"
-msgstr "Feil under kompilering av regulært uttrykk %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
-#, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
-msgstr "Bruker %s som midlertidig mappe"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
-#, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
-msgstr "Registrerer (mktemp) midlertidig fil %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
-#, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
-msgstr "Registrerer (mkstemp) midlertidig fil %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
-#, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
-msgstr "Glemmer midlertidig fil %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
-#, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
-msgstr ""
-"Prøver å glemme ukjent midlertidig fil %s (dette er sannsynligvis en "
-"programfeil)."
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
-#, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
-msgstr "Fjerner midlertidig fil %s som fremdeles huskes"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
-msgstr "Opprydding av midlertidig fil %s mislyktes"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
-msgstr ""
-"Opprydding av midlertidig mappe %s mislyktes. Dette er sannsynligvis en "
-"programfeil."
-
-#: ../duplicity/util.py:144
-#, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
-msgstr "IGNORED_ERROR: Advarsel: ignorerer feil som forespurt: %s. %s"
-
-#: ../duplicity/util.py:211
-#, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
-msgstr "Slipper låsefil %s"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Warning: exclude-device-files is not the first selector.\n"
-#~ "This may not be what you intended"
-#~ msgstr ""
-#~ "Advarsel: «exclude-device-files» er ikke første valg.\n"
-#~ "Du kan ha ment å gjøre noe annet"
-
-#~ msgid "MultiBackend: list from %s: %s"
-#~ msgstr "MultiBackend: liste fra %s: %s"
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/nl/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/nl/duplicity.mo differ
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/nl_BE/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/nl_BE/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/nl_BE.po duplicity-1.2.3/po/nl_BE.po
--- duplicity-0.8.21/po/nl_BE.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/nl_BE.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1707 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:50\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Dutch, Belgium\n"
+"Language: nl_BE\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: nl-BE\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr ""
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr ""
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr ""
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr ""
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr ""
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr ""
+
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/nl_NL/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/nl_NL/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/nl_NL.po duplicity-1.2.3/po/nl_NL.po
--- duplicity-0.8.21/po/nl_NL.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/nl_NL.po	2023-07-01 18:28:56.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1707 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:49\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Dutch\n"
+"Language: nl_NL\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: nl\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr ""
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr ""
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr ""
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr ""
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr ""
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr ""
+
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/nl.po duplicity-1.2.3/po/nl.po
--- duplicity-0.8.21/po/nl.po	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/nl.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,1733 +0,0 @@
-# Dutch translation for duplicity
-# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
-# This file is distributed under the same license as the duplicity package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: duplicity\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-07 09:49-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-23 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
-"Language: nl\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-03-18 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 3a6db24bbe7280ec09bae73384238390fcc98ad3)\n"
-
-#: ../bin/duplicity:120
-msgid "INT intercepted...exiting."
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:128
-#, python-format
-msgid "GPG error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:138
-#, python-format
-msgid "User error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:148
-#, python-format
-msgid "Backend error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
-#, python-format
-msgid "Error opening file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/rdiffdir:131
-#, python-format
-msgid "File %s already exists, will not overwrite."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
-#, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
-#, python-format
-msgid "active workers = %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
-#, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:104
-#, python-format
-msgid "Import of %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:213
-#, python-format
-msgid "Could not initialize backend: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:392
-#, python-format
-msgid "Backtrace of previous error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:408
-#, python-format
-msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:412
-#, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:506
-#, python-format
-msgid "Reading results of '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:532
-#, python-format
-msgid "Writing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:573
-#, python-format
-msgid "File %s not found locally after get from backend"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
-#, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Url %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: use store %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
-#, python-format
-msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: %s: %d files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
-#, python-format
-msgid "Exception during list of %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: combined list: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
-#, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
-msgid "Missing socket or ssl python modules."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
-#, python-format
-msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
-msgid ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
-#, python-format
-msgid ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
-"file is needed in one of these locations: %s\n"
-"Hints:\n"
-"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV host %s port %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
-#, python-format
-msgid "WebDAV create connection on '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
-#, python-format
-msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
-#, python-format
-msgid "WebDAV data length: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
-#, python-format
-msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
-#, python-format
-msgid "WebDAV redirect to: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
-msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
-msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
-msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
-#, python-format
-msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
-msgid ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorization, falling back to basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
-#, python-format
-msgid ""
-"Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
-#, python-format
-msgid "Creating missing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
-#, python-format
-msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
-#, python-format
-msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
-#, python-format
-msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
-#, python-format
-msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
-#, python-format
-msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:79
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"Use of default filenames is strongly suggested."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:86
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
-"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
-"be used as a substitute."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
-msgid "path"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
-#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
-msgid "gpg-key-id"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
-#. matching one or more files, as described in the documentation.
-#. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
-#. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
-msgid "filename"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
-msgid "regular_expression"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
-#. point in time, as described in the documentation. Example:
-#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
-#. header.) Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
-msgid "options"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:394
-#, python-format
-msgid ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
-msgid "imap_mailbox"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:424
-msgid "file_descriptor"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a desired number of
-#. something. Example:
-#. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
-msgid "number"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
-msgid "backup name"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:556
-msgid "policy"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:574
-msgid "Hot|Cool|Archive"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
-msgid "command"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:583
-msgid "pyrax|cloudfiles"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:604
-msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:605
-msgid "path to a folder with certificate authority files"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --backend-retry-delay <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
-msgid "seconds"
-msgstr ""
-
-#. abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
-msgid "char"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:772
-#, python-format
-msgid "Using archive dir: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:773
-#, python-format
-msgid "Using backup name: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:780
-#, python-format
-msgid "Command line error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:781
-msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
-msgid "absolute_path"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
-msgid "alias"
-msgstr ""
-
-#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
-#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
-msgid "bucket_name"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a container in
-#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
-#. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
-msgid "container_name"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
-msgid "count"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
-msgid "directory"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
-#. module. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
-msgid "module"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
-msgid "other.host"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
-msgid "password"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
-msgid "port"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
-#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
-msgid "prefix"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
-msgid "relative_path"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
-#. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
-msgid "some_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
-#. coming FROM. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
-msgid "source_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
-#. FROM. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
-msgid "source_url"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
-#. going TO. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
-msgid "target_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
-#. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
-msgid "target_url"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
-#. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
-msgid "user"
-msgstr ""
-
-#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
-msgid "account_id"
-msgstr ""
-
-#. application_key for b2.
-#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
-msgid "application_key"
-msgstr ""
-
-#. remote name for rclone.
-#. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
-msgid "remote"
-msgstr ""
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
-msgid "Backends and their URL formats:"
-msgstr ""
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
-msgid "Commands:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
-#, python-format
-msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
-#, python-format
-msgid ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
-"Received '%s' instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
-#, python-format
-msgid ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
-"Will not overwrite."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
-#, python-format
-msgid "Verify directory %s does not exist"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backup source directory %s does not exist."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-#, python-format
-msgid "Command line warning: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-msgid ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
-"currently work only when backing up,not restoring."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
-#, python-format
-msgid "GPG binary is %s, version %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad URL '%s'.\n"
-"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
-"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
-msgid "Main action: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
-#, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
-#, python-format
-msgid "A %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
-#, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
-#, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
-#, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
-#, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
-#, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
-#, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
-#, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
-#, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
-#, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
-#, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
-#, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
-#, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
-#, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
-#, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
-#, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
-#, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
-#, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
-#, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
-#, python-format
-msgid "File: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
-#, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
-msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
-msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
-msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
-msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
-msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
-msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
-#, python-format
-msgid "File %s was corrupted during upload."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
-#, python-format
-msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
-msgid ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
-msgid "No signatures found, switching to full backup."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
-msgid "Backup Statistics"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
-#, python-format
-msgid "%s not found in archive - no files restored."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
-msgid "No files found in archive - nothing restored."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d of %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
-#, python-format
-msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
-#, python-format
-msgid "Calculated hash: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
-#, python-format
-msgid "Manifest hash: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
-#, python-format
-msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
-#, python-format
-msgid "Verify complete: %s, %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
-#, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
-#, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
-msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
-msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
-msgid "There are backup set(s) at time(s):"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
-msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
-msgid ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
-msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
-#, python-format
-msgid "Deleting complete signature chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
-#, python-format
-msgid "Deleting complete backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
-msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
-msgid "No old backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
-#, python-format
-msgid "Signature %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
-#, python-format
-msgid "Replicating %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backupset %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
-#, python-format
-msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
-#, python-format
-msgid "Unable to delete %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
-#, python-format
-msgid "Failed to read %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
-#, python-format
-msgid "Copying %s to local cache."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
-msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
-msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
-msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
-msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
-msgid "Unable to get free space on temp."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
-#, python-format
-msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
-#, python-format
-msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
-msgid "Unable to get max open files."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
-#, python-format
-msgid ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
-"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
-msgid ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
-"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
-"         Restarting backup at volume %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
-"         backup then restart the backup from the beginning."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
-msgid ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
-"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
-"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
-#, python-format
-msgid "Acquiring lockfile %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
-#, python-format
-msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
-#, python-format
-msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
-msgid "Last full backup date:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
-msgid "Last full backup date: none"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
-msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
-msgid ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
-msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
-#, python-format
-msgid "GPG process %d terminated before wait()"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:352
-#, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:427
-#, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:437
-#, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/librsync.py:195
-msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:215
-#, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:222
-#, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:239
-#, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
-#, python-format
-msgid "Patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
-#, python-format
-msgid "Error '%s' patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
-#, python-format
-msgid "Writing %s of type %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:116
-#, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
-#, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:379
-#, python-format
-msgid "New file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:382
-#, python-format
-msgid "File %s is missing"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:385
-#, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
-#, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:396
-#, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:404
-#, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:412
-#, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:421
-#, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:603
-#, python-format
-msgid "Making directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:613
-#, python-format
-msgid "Deleting %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:622
-#, python-format
-msgid "Touching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:629
-#, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/robust.py:64
-#, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:121
-#, python-format
-msgid "Skipping socket %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:125
-#, python-format
-msgid "Error initializing file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
-#, python-format
-msgid "Error accessing possibly locked file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:169
-#, python-format
-msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
-#, python-format
-msgid "Selecting %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:290
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
-"    %s\n"
-"cannot match any files in the base directory\n"
-"    %s\n"
-"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
-"pattern (such as '**') which matches the base directory."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:299
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
-"%s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:308
-#, python-format
-msgid ""
-"Last selection expression:\n"
-"    %s\n"
-"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
-"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
-"probably isn't what you meant."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:364
-#, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:397
-#, python-format
-msgid "Error compiling regular expression %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
-#, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
-#, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
-#, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
-#, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
-#, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
-#, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:144
-#, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:211
-#, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
-msgstr ""
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/nl_SR/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/nl_SR/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/nl_SR.po duplicity-1.2.3/po/nl_SR.po
--- duplicity-0.8.21/po/nl_SR.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/nl_SR.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1707 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:50\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Dutch, Suriname\n"
+"Language: nl_SR\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: nl-SR\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr ""
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr ""
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr ""
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr ""
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr ""
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr ""
+
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/no_NO/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/no_NO/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/no_NO.po duplicity-1.2.3/po/no_NO.po
--- duplicity-0.8.21/po/no_NO.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/no_NO.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1707 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:49\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Norwegian\n"
+"Language: no_NO\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: no\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr ""
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr ""
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr ""
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr ""
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr ""
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr ""
+
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/oc/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/oc/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/oc.po duplicity-1.2.3/po/oc.po
--- duplicity-0.8.21/po/oc.po	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/oc.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,1741 +0,0 @@
-# Occitan (post 1500) translation for duplicity
-# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
-# This file is distributed under the same license as the duplicity package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: duplicity\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-07 09:49-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-23 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Occitan (post 1500) <oc@li.org>\n"
-"Language: \n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-03-18 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 3a6db24bbe7280ec09bae73384238390fcc98ad3)\n"
-
-#: ../bin/duplicity:120
-msgid "INT intercepted...exiting."
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:128
-#, python-format
-msgid "GPG error detail: %s"
-msgstr "Detalhs de l’error GPG : %s"
-
-#: ../bin/duplicity:138
-#, python-format
-msgid "User error detail: %s"
-msgstr "Detalhs de l’error utilizaire : %s"
-
-#: ../bin/duplicity:148
-#, python-format
-msgid "Backend error detail: %s"
-msgstr "Detalhs de l’error de salvament : %s"
-
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
-#, python-format
-msgid "Error opening file %s"
-msgstr "Error al moment de la dobertura del fichièr %s"
-
-#: ../bin/rdiffdir:131
-#, python-format
-msgid "File %s already exists, will not overwrite."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
-#, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
-msgstr "instanciacion al nivèl de concurréncia %d"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
-msgstr "insercion d’una barrièra"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
-#, python-format
-msgid "active workers = %d"
-msgstr "executants actius = %d"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
-#, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
-msgstr "execucion de prètzfach realizada (succès : %s)"
-
-#: ../duplicity/backend.py:104
-#, python-format
-msgid "Import of %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:213
-#, python-format
-msgid "Could not initialize backend: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:392
-#, python-format
-msgid "Backtrace of previous error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:408
-#, python-format
-msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:412
-#, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:506
-#, python-format
-msgid "Reading results of '%s'"
-msgstr "Lectura dels resultats de « %s »"
-
-#: ../duplicity/backend.py:532
-#, python-format
-msgid "Writing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:573
-#, python-format
-msgid "File %s not found locally after get from backend"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
-#, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Url %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: use store %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
-#, python-format
-msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: %s: %d files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
-#, python-format
-msgid "Exception during list of %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: combined list: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
-#, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
-msgid "Missing socket or ssl python modules."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
-#, python-format
-msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
-msgid ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
-#, python-format
-msgid ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
-"file is needed in one of these locations: %s\n"
-"Hints:\n"
-"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV host %s port %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
-#, python-format
-msgid "WebDAV create connection on '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
-#, python-format
-msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
-#, python-format
-msgid "WebDAV data length: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
-#, python-format
-msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
-#, python-format
-msgid "WebDAV redirect to: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
-msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
-msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
-msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
-#, python-format
-msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
-msgid ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorization, falling back to basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
-#, python-format
-msgid ""
-"Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
-#, python-format
-msgid "Creating missing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
-#, python-format
-msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
-#, python-format
-msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
-#, python-format
-msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
-#, python-format
-msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
-#, python-format
-msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:79
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"Use of default filenames is strongly suggested."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:86
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
-"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
-"be used as a substitute."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
-msgid "path"
-msgstr "camin"
-
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
-#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
-msgid "gpg-key-id"
-msgstr "identificant_clau_gpg"
-
-#. Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
-#. matching one or more files, as described in the documentation.
-#. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
-msgstr "motiu_shell"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
-#. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
-msgid "filename"
-msgstr "nom del fichièr"
-
-#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
-msgid "regular_expression"
-msgstr "expression_regulara"
-
-#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
-#. point in time, as described in the documentation. Example:
-#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
-msgid "time"
-msgstr "temps | ora"
-
-#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
-#. header.) Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
-msgid "options"
-msgstr "opcions"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:394
-#, python-format
-msgid ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
-msgid "imap_mailbox"
-msgstr "bóstia_de_letras_IMAP"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:424
-msgid "file_descriptor"
-msgstr "descriptor_fichièr"
-
-#. Used in usage help to represent a desired number of
-#. something. Example:
-#. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
-msgid "number"
-msgstr "nombre"
-
-#. Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
-msgid "backup name"
-msgstr "nom_salvat"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:556
-msgid "policy"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:574
-msgid "Hot|Cool|Archive"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
-msgid "command"
-msgstr "comanda"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:583
-msgid "pyrax|cloudfiles"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:604
-msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:605
-msgid "path to a folder with certificate authority files"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --backend-retry-delay <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
-msgid "seconds"
-msgstr "segondas"
-
-#. abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
-msgid "char"
-msgstr "caract."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:772
-#, python-format
-msgid "Using archive dir: %s"
-msgstr "Utilizacion del repertòri d’archiu : %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:773
-#, python-format
-msgid "Using backup name: %s"
-msgstr "Utilizacion del nom de salvament : %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:780
-#, python-format
-msgid "Command line error: %s"
-msgstr "Error de linha de comanda : %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:781
-msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
-msgstr "Entratz « duplicity --help » per afichar l’ecran d’ajuda."
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
-msgid "absolute_path"
-msgstr "camin_absolut"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
-msgid "alias"
-msgstr "aliàs"
-
-#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
-#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
-msgid "bucket_name"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a container in
-#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
-#. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
-msgid "container_name"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
-msgid "count"
-msgstr "compte"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
-msgid "directory"
-msgstr "dorsièr"
-
-#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
-#. module. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
-msgid "module"
-msgstr "modul"
-
-#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
-msgid "other.host"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
-msgid "password"
-msgstr "senhal"
-
-#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
-msgid "port"
-msgstr "pòrt"
-
-#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
-#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
-msgid "prefix"
-msgstr "prefix"
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
-msgid "relative_path"
-msgstr "relative_path"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
-#. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
-msgid "some_dir"
-msgstr "some_dir"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
-#. coming FROM. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
-msgid "source_dir"
-msgstr "source_dir"
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
-#. FROM. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
-msgid "source_url"
-msgstr "source_url"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
-#. going TO. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
-msgid "target_dir"
-msgstr "target_dir"
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
-#. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
-msgid "target_url"
-msgstr "target_url"
-
-#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
-#. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
-msgid "user"
-msgstr "utilizaire"
-
-#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
-msgid "account_id"
-msgstr ""
-
-#. application_key for b2.
-#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
-msgid "application_key"
-msgstr ""
-
-#. remote name for rclone.
-#. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
-msgid "remote"
-msgstr "referencial distant"
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
-msgid "Backends and their URL formats:"
-msgstr ""
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
-msgid "Commands:"
-msgstr "Comandas :"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
-#, python-format
-msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
-#, python-format
-msgid ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
-"Received '%s' instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
-#, python-format
-msgid ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
-"Will not overwrite."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
-#, python-format
-msgid "Verify directory %s does not exist"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backup source directory %s does not exist."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-#, python-format
-msgid "Command line warning: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-msgid ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
-"currently work only when backing up,not restoring."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
-#, python-format
-msgid "GPG binary is %s, version %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad URL '%s'.\n"
-"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
-"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
-msgid "Main action: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
-#, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
-#, python-format
-msgid "A %s"
-msgstr "A %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
-msgstr "M %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
-msgstr "D %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-msgstr "Error fatala : ni lo manifèste local, ni lo distant es pas lisible."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
-#, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
-#, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
-msgstr "Jòc de salvament preferit al precedent !"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
-#, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
-#, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
-msgstr "Data de començament de cadena : "
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
-msgstr "Date de fin de cadena : "
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
-#, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
-msgstr "Nombre de jòcs de salvament contenguts : %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
-#, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
-msgstr "Nombre total de volums contenguts : %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
-msgstr "Tipe de jòc de salvament :"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
-msgstr "Durada :"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
-msgstr "Nombre de volums :"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
-msgstr "Integrala"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
-msgstr "Incremental"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
-msgstr "locala"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
-msgstr "Estat de la colleccion"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
-#, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
-msgstr "Connexion al servidor central : %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
-#, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
-msgstr "Dorsièr d’archiu : %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
-#, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
-#, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
-#, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
-#, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] "%d fichièr existís sul servidor central"
-msgstr[1] "%d fichièrs existisson sul servidor central"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] "%d fichièr existís dins l'escondedor"
-msgstr[1] "%d fichièrs existisson dins l'escondedor"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
-#, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
-#, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
-msgstr "Lo fichièr %s fa partida d’un jòc conegut"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
-#, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
-#, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
-msgstr "Cadena de salvament %s trobada"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
-#, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
-msgstr "Jòc orfanèl %s trobat"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
-#, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
-#, python-format
-msgid "File: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
-#, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
-msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
-msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
-msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
-msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
-msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
-msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
-#, python-format
-msgid "File %s was corrupted during upload."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
-#, python-format
-msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
-msgid ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
-msgstr ""
-"Error fatala : impossible d'aviar lo salvament incremental, ancianas "
-"signaturas pas trobadas pel metòde incremental indicat"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
-msgid "No signatures found, switching to full backup."
-msgstr ""
-"Cap de signatura de salvament pas trobat, bascuola cap a un salvament "
-"complet."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
-msgid "Backup Statistics"
-msgstr "Estatisticas de salvament"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
-#, python-format
-msgid "%s not found in archive - no files restored."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
-msgid "No files found in archive - nothing restored."
-msgstr "Cap de fichièr pas trobat dins l’archiu – pas res a restablir."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d of %d"
-msgstr "Lo volum %d sus %d es estat tractat"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
-#, python-format
-msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
-#, python-format
-msgid "Calculated hash: %s"
-msgstr "Emprencha calculada : %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
-#, python-format
-msgid "Manifest hash: %s"
-msgstr "Emprencha manifèsta : %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
-#, python-format
-msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
-msgstr "Lo volum es estat signat per la clau %s e non pas %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
-#, python-format
-msgid "Verify complete: %s, %s."
-msgstr "Verificacion completa : %s, %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
-#, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] "%d fichièr comparat"
-msgstr[1] "%d fichièrs comparats"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
-#, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] "%d diferéncia trobada"
-msgstr[1] "%d diferéncias trobadas"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
-msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
-msgstr ""
-"Cap de fichièr estrangièr pas detectat, cap de supression pas efectuada al "
-"moment del netejatge."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] "Suprimir aqueste fichièr del rèire plan :"
-msgstr[1] "Suprimir aquestes fichièrs del rèire plan :"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] "Lo fichièr seguent es estat trobat per la supression :"
-msgstr[1] "Los fichièrs seguents son estats trobats per la supression :"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
-msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
-msgstr ""
-"Reexecutatz duplicity amb l’opcion --force per suprimir vertadièrament."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
-msgid "There are backup set(s) at time(s):"
-msgstr "I a un o mantun jòc de salvament datats del :"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
-msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
-msgstr "Que pòdon pas èsser suprimits perque de jòcs novèls ne dependon."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
-msgid ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
-msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
-#, python-format
-msgid "Deleting complete signature chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
-#, python-format
-msgid "Deleting complete backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
-msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
-msgstr "Reaviatz la comanda amb l'opcion --force per forçar la supression."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
-msgid "No old backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
-#, python-format
-msgid "Signature %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
-#, python-format
-msgid "Replicating %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backupset %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
-#, python-format
-msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
-#, python-format
-msgid "Unable to delete %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
-#, python-format
-msgid "Failed to read %s: %s"
-msgstr "Impossible de legir %s : %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
-#, python-format
-msgid "Copying %s to local cache."
-msgstr "Còpia de %s cap a l'escondedor local."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
-msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
-msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
-msgstr ""
-"Sincronizacion de las metadonadas distantas cap a l'escondedor local..."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
-msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
-msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
-msgstr "La sincronizacion va suprimir los fichièrs parasits seguents :"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
-msgid "Unable to get free space on temp."
-msgstr "Impossible de determinar l’espaci liure dins lo dorsièr temporari."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
-#, python-format
-msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
-#, python-format
-msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
-msgid "Unable to get max open files."
-msgstr "Impossible d’obténer lo maximum de fichièrs dobèrts."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
-#, python-format
-msgid ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
-"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
-msgid ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
-"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
-"         Restarting backup at volume %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
-"         backup then restart the backup from the beginning."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
-msgid ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
-"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
-"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
-#, python-format
-msgid "Acquiring lockfile %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
-#, python-format
-msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
-#, python-format
-msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
-msgid "Last full backup date:"
-msgstr "Data del darrièr salvament integral :"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
-msgid "Last full backup date: none"
-msgstr "Data del darrièr salvament integral : pas cap"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
-msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
-msgid ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
-msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
-#, python-format
-msgid "GPG process %d terminated before wait()"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:352
-#, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:427
-#, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:437
-#, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/librsync.py:195
-msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:215
-#, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:222
-#, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:239
-#, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
-#, python-format
-msgid "Patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
-#, python-format
-msgid "Error '%s' patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
-#, python-format
-msgid "Writing %s of type %s"
-msgstr "Escritura %s de tipe %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:116
-#, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
-#, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
-msgstr "Diferéncia trobada :"
-
-#: ../duplicity/path.py:379
-#, python-format
-msgid "New file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:382
-#, python-format
-msgid "File %s is missing"
-msgstr "Fichièr %s mancant"
-
-#: ../duplicity/path.py:385
-#, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
-#, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:396
-#, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:404
-#, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:412
-#, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:421
-#, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:603
-#, python-format
-msgid "Making directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:613
-#, python-format
-msgid "Deleting %s"
-msgstr "Supression de %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:622
-#, python-format
-msgid "Touching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:629
-#, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
-msgstr "Supression de l'arbre %s"
-
-#: ../duplicity/robust.py:64
-#, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
-msgstr "Error de listatge del dorsièr %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:121
-#, python-format
-msgid "Skipping socket %s"
-msgstr "Passar lo socket %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:125
-#, python-format
-msgid "Error initializing file %s"
-msgstr "Error d'inicializacion del fichièr %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
-#, python-format
-msgid "Error accessing possibly locked file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:169
-#, python-format
-msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
-#, python-format
-msgid "Selecting %s"
-msgstr "Seleccion %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:290
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
-"    %s\n"
-"cannot match any files in the base directory\n"
-"    %s\n"
-"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
-"pattern (such as '**') which matches the base directory."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:299
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
-"%s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:308
-#, python-format
-msgid ""
-"Last selection expression:\n"
-"    %s\n"
-"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
-"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
-"probably isn't what you meant."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:364
-#, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
-msgstr "Lectura de la lista de fichièr globala %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:397
-#, python-format
-msgid "Error compiling regular expression %s"
-msgstr "Error en compilant l'expression regulara %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
-#, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
-msgstr "Utilizacion del dorsièr temporari %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
-#, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
-msgstr "Enregistrament (mktemp) del fichièr temporari %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
-#, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
-msgstr "Enregistrament (mkstemp) del fichièr temporari %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
-#, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
-#, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
-#, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:144
-#, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:211
-#, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
-msgstr ""
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/pl/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/pl/duplicity.mo differ
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/pl_PL/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/pl_PL/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/pl_PL.po duplicity-1.2.3/po/pl_PL.po
--- duplicity-0.8.21/po/pl_PL.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/pl_PL.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1744 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:49\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Polish\n"
+"Language: pl_PL\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: pl\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr "Przechwycono sygnał INT ... zakańczanie."
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr "Szczegóły błędu GPG: %s"
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr "Szczegóły błędu użytkownika: %s"
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr "Szczegóły błędu backendu: %s"
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr "Błąd podczas próby otwarcia pliku %s"
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr "Plik %s już istnieje i nie zostanie nadpisany."
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr "Używanie tymczasowego katalogu %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr "Rejestrowanie (mktemp) pliku tymczasowego %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr "Rejestrowanie (mkstemp) pliku tymczasowego %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr "Usuwanie informacji o pliku %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr "Próba usunięcia informacji o nieistniejącym pliku tymczasowym %s - jest to pewnie błąd duplicity."
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr "Usuwanie zapamiętanego pliku tymczasowego %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr "Usuwanie tymczasowego pliku %s nie udało się"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr "Usuwanie tymczasowego katalogu %s nie udało się - jest to pewnie błąd duplicity."
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr "Importowanie %s: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr "Inicjalizacja backendu nieudana: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr "Szczegóły poprzedniego błędu: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr "Rezygnacja po %s próbach. %s:%s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr "Wczytywanie wyników wykonania '%s'"
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr "Zapisywanie %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr "Plik %s nieodnaleziony lokalnie po pobraniu z backendu"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr "Krytyczny błąd: adres źródłowy uległ zmianie.\n"
+"Aktualna nazwa: %s\n"
+"Poprzednia nazwa: %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr "Krytyczny błąd: katalog źródłowy uległ zmianie.\n"
+"Aktualny katalog: %s\n"
+"Poprzedni katalog: %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr "Anulowanie, ponieważ chciałeś dokonać dwóch różnych kopii zapasowych korzystając z jednej zdalnej lokacji lub korzystasz z jednego katalogu archiwum. Jeśli to nie błąd, użyj --allow-source-mismatch, by uniknąć tej wiadomości."
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr "Manifesty różne, bo zawierają listy woluminów o różnej długości"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr "Manifesty różne, bo zawierają różne listy woluminów"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr "Manifesty różne, bo dotyczący różnych adresów lub katalogów"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr "Uwaga, wykryto dodatkowy identyfikator woluminu"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr "Other nie jest typu VolumeInfo"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr "Numery woluminów się nie zgadzają"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr "Wartości start_index są różne"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr "Wartości end_index są różne"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr "Skróty są różne"
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr "IGNORED_ERROR: Ostrzeżenie: ignorowanie błędu zgodnie z intencją %s: %s"
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr "Odblokowywanie pliku zamka %s"
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr "Połączenie nie powiodło się; sprawdź podane hasło: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr "Opcja '--ssl-cacert-path' jest nieobsługiwana z python 2.7.8 i poniższymi."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr "Używanie katalogu WebDAV %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr "Tworzenie brakującego katalogu %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr "Błąd %s podczas pobierania zmian do %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr "Pobieranie zmian plików %s oraz %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr "Porównywanie %s oraz %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr "ścieżka"
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr "id_klucza_gpg"
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr "nazwa_pliku"
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr "wyrażenie_regularne"
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr "data"
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr "opcje"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr "Działanie w trybie 'ignorowania błędów' z powodu %s. Upewnij się, że tego właśnie chciałeś."
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr "skrzynka_imap"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr "deskryptor_pliku"
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr "liczba"
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr "nazwa kopii zapasowej"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr "polecenie"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr "plik PEM z certyfikatami"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr "sekund(-y)"
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr "znak"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr "Używanie katalogu archiwum: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr "Używanie nazwy kopii zapasowej: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr "Błąd linii poleceń: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr "Wykonaj 'duplicity --help', by uzyskać pomoc."
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr "ścieżka_absolutna"
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr ""
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr "nazwa_bucketa"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr "nazwa_kontenera"
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr "liczba"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr "katalog"
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr "moduł"
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr "zdalny_adres"
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr "hasło"
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr "prefiks"
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr "ścieżka_względna"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr "katalog"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr "katalog_źródłowy"
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr "url_źródłowy"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr "katalog_docelowy"
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr "url_docelowy"
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr "użytkownik"
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr ""
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr ""
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr "zdalna"
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr "Backendy oraz ich formaty URL:"
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr "Polecenia:"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr "Podana nazwa katalogu '%s' nie istnieje lub nie jest katalogiem"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr "Docelowy katalog %s już istnieje\n"
+"i nie zostanie nadpisany."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr "Katalog weryfikacji %s nie istnieje"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr "Katalog źródłowy kopii zapasowej %s nie istnieje."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr "Ostrzeżenie dotyczące linii poleceń: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr "Opcje --exclude oraz --include dotyczą\n"
+"tylko tworzenia kopii zapasowej, a nie odzyskiwania."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr "Błędny URL '%s'.\n"
+"Przykładowe adresy URL to np. \"scp://użytkownik@adres.net:1234/ścieżka\" oraz\n"
+"\"file:///usr/local\". Zobacz podręcznik systemowy, aby uzyskać więcej informacji."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr "Główna akcja: "
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr "Błędna specyfikacja interwały czasu \"%s\"\n\n"
+"Interwały mają format 2Y (2 lata) or 2h30m (2 i pół godziny). Dostępne\n"
+"jednostki to s, m, h, D, W, M, Y. Zobacz podręcznik systemowy, aby\n"
+"uzyskać więcej informacji."
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr "Błędna specyfikacja daty \"%s\"\n\n"
+"Daty mają postać interwałów czasowych (np. \"3D64s\"), dat w formacie\n"
+"w3-datetime (np. \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" oraz \"2002-04-26T04:22:01\";\n"
+"w drugim przypadku duplicity użyje systemowej strefy czasowej) oraz zwyczajne\n"
+"daty jak np. 2/4/1997 czy 2001-04-23 (różne możliwości są akceptowane, ale\n"
+"miesiąc jest zawsze podany przed dniem)."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr "Użyj wartość PASSPHRASE jako SIGN_PASSPHRASE"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr "Użyj wartość SIGN_PASSPHRASE jako PASSPHRASE"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr "Wartość PASSPHRASE nieustawiona, prośba o podanie."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr "Hasło GnuPG do klucza podpisu cyfrowego:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr "Podaj ponownie hasło do klucza podpisu cyfrowego, aby potwierdzić: "
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr "Hasła nie zgadzają się! Proszę je podać ponownie."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr "Hasło do szyfru symetrycznego nie może być puste. Proszę je podać ponownie."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr "Plik %s zakończony w kopii zapasowej.\n"
+"Kontynuacja od pliku %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr "Plik %s nieobecny w kopii zapasowej.\n"
+"Kontynuacja od pliku %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr "Plik %s został uszkodzony podczas przesyłania"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr "Wznawianie tworzenia kopii zapasowej, mimo że aktualne ustawienia szyfrowania są inne niż oryginalne."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr "Wznawianie za woluminem %s, plikiem %s, blokiem %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr "Przetworzono wolumin %d"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr "Błąd krytyczny: Nie można uruchomić tworzenia kopii przyrostowej. Podano kopię przyrostową, a nie odnaleziono poprzednich sygnatur"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr "Nie odnaleziono sygnatur, zmiana na pełną kopię zapasową."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr "Statystyki kopii zapasowej"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr "%s nie odnaleziony w archiwum - nie przywrócono plików."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr "Nie znaleziono żadnych plików w archiwum - nic nie odtworzono."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr "Przetworzono wolumin %d z %d"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr "Błędne dane - %s błędna wartość funkcji skrótu dla pliku:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr "Wyliczona wartość funkcji skrótu: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr "Oczekiwana wartość funkcji skrótu: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr "Wolumin podpisano kluczem %s zamiast %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr "Weryfikacja ukończona: %s, %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr "Nie znaleziono nadmiarowych plików, czyszczenie niepotrzebne."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr "Uruchom duplicity ponownie z opcją --force, aby naprawdę usunąć pliki."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr "Znaleziono kopie zapasowe z dat:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr "Nie mogą one zostać usunięte, ponieważ nowsze kopie od nich zależą."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr "Aktualny łańcuch kopii zapasowych jest starszy niż podana data, ale nie zostanie on usunięty. Aby usunąć wszystkie kopie zapasowe należy własnoręcznie wyczyścić zawartość archiwum."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr "Nie znaleziono starych kopii zapasowych i nic nie usunięto."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr "Usuwanie całego łańcucha podpisów %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr "Usuwanie całego łańcucha kopii zapasowych %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr "Uruchom duplicity ponownie z opcją --force, aby naprawdę usunąć pliki."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr "Usuwanie lokalnego pliku %s (który jest zbędny)"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr "Nie można było usunąć %s: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr "Nie można odczytać %s: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr "Kopiowanie %s do pamięci podręcznej"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr "Metadane lokalne i zdalne są identyczne. Synchronizacja plików nie jest konieczna."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr "Synchronizacja zdalnych metadanych z lokalną pamięci podręczną"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr "Synchronizacja skopiowałaby następujace pliki z lokalizacji zdalnej do lokalnej:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr "Synchronizacja usunęłaby następujące i zbędne pliki lokalne:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr "Nie można było uzyskać tymczasowej przestrzeni dyskowej"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr "Tymczasowa przestrzeń dyskowa ma %d jednostek, a potrzeba około %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr "Tymczasowa przestrzeń dyskowa ma %d z czego %d zostanie wykorzystane."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr "Nie można było uzyskać wartości limitu na otwarte pliki."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr "Wartość limitu na otwarte pliki wynosi %s i jest za mała (powinna być >= 1024).\n"
+"Użyj 'ulimit -n 1024' lub więcej, by kontynuować.\n"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr "RESTART: Pierwszy wolumin niepoprawnie przesłany przed ukończeniem.\n"
+"         Wznowienie niemożliwe ... rozpoczynanie kopii zapasowej od początku."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr "RESTART: Woluminy od %d do %d niepoprawnie przesłane przed ukończeniem.\n"
+"         Wznawianie od woluminu %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr "RESTART: Niemożliwy stan kopii zapasowej: lokalny manifest ma %d woluminy, a zdalny %d.\n"
+"         Wznowienie jest niemożliwe ... duplicity wyczyści ostatnią, częściową\n"
+"         kopię zapasową i rozpocznie kopię zapasową od początku."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr "\n"
+"Zmienna środowiskowa PYTHONOPTIMIZE uniemożliiwia duplicity\n"
+"rozpoznanie kopii zapasowych. Proszę usunąć PYTHONOPTIMIZE\n"
+"spośród zmiennych środowiskowych i ponownie uruchomić duplicity.\n\n"
+"Zobacz również https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr "Ostatnia kopia zapasowa (typu %s) częściowo ukończona, wznawianie."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr "Usuwanie nieukończonej kopii zapasowej (typu %s) oraz wznawianie."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr "Data ostatniej pełnej kopii zapasowej:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr "Data ostatniej pełnej kopii zapasowej: brak"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr "Ostatnia pełna kopia zapasowa jest zbyt stara, tworzenie nowej"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr "Korzystanie z symetrycznego szyfrowania wymaga identycznego klucza do podpisu cyfrowego i szyfrowania."
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr "wykonywanie współbieżne (%d zadań)"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr "oczekiwanie wątków na barierze"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr "wykonywania zadań sekwencyjnie (współbieżność wyłączona)"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr "zgłaszanie zadania do współbieżnego wykonania"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr "zadanie zakończone pomyślnie"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr "wcześniej zgłoszone zadanie zakończone błędem; natychmiastowa propagacja błędu"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr "liczba aktywnych zadań = %d"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr "zadanie zakończone (sukces: %s)"
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr "Wielowątkowość niedostępna - mogą pojawić się procesy zombie"
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr "Proces GPG %d zakończył się przed wykonaniem wait()"
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr "Błąd uzyskania zawartości katalogu %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr "BackupSet.delete: brakujący plik %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr "Krytyczny błąd: brak plików manifestu najnowszej kopii zapasowej"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr "Krytyczny błąd: Zdalny manifest jest różny od lokalnego. Zdalna kopia zapasowa lub lokalne archiwum musiały ulec oszkodzeniu."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr "Krytyczny błąd: zarówno zdalny jak i lokalny manifest jest nieczytelny."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr "Wybór tej kopii zapasowej zamiast poprzedniej"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr "Pominięcie przyrostowej kopii zapasowej (data rozpoczęcia: %s; oczekiwano: %s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr "Dodano przyrostową kopię zapasową (data rozpoczęcia: %s / data ukończenia: %s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr "Data utworzenia łańcucha: "
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr "Data ukończenia łańcucha: "
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr "Liczba zawartych kopii zapasowych: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr "Całkowita liczba zawartych woluminów: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr "Typ kopii zapasowej:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr "Data:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr "Liczba woluminów:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr "Pełny"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr "Przyrostowy"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr "lokalna"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr "Status kolekcji"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr "Łączenie z backendem: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr "Katalog archiwum: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr "Drugorzędny łańcuch %d spośród %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr "Znaleziono podstawowy łańuch kopii zapasowej z pasującym podpisem:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr "Nie znaleziono łańcuchów kopii zapasowej z aktywnymi podpisami"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr "Te kopie można usunąć uruchamiając duplicity z komendą \"cleanup\"."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr "Nie znaleziono osieroconych ani niepełnych kopii zapasowych."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr "Uwaga, usuwanie ostatniej kopii zapasowej z powodu braku pliku podpisu."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr "Uwaga, znaleziono pliki podpisów, ale bez plików kopii zapasowej"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr "Uwaga, znaleziono nieukończone kopie zapasowe, prawdopodobnie pozostałości po przerwanej sesji"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr "Uzyskiwanie łańcuchów kopii zapasowych z listy plików: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr "Plik %s jest częścią znanej kopii zapasowej"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr "Plik %s nie jest częścią znanej kopii zapasowej; tworzenie nowej kopii"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr "Pominięcie pliku '%s' (wyrzucony z kopii zapasowej)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr "Znaleziono łańcuch kopii zapasowych %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr "Dodano kopię zapasową %s  do istniejącego łańucha %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr "Znaleziono osierocony łańcuch %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr "Plik: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr "Łączna ilość kopii zapasowych: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr "Aktualizowanie pliku %s"
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr "Błąd '%s' podczas aktualizacji pliku %s"
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr "Zapisywanie %s typu %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr "Pomijanie pliku gniazda %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr "Błąd inicjalizacji pliku %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr "Błąd dostępu do (prawdopodobnie) zastrzeżonego pliku %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr "Ostrzeżenie: ścieżka bazowa %s nie istnieje, kontynuowanie"
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr "Wybrano %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr "Krytyczny błąd: specyfikacja pliku\n"
+"    %s\n"
+"nie pasuje do żadnego pliku w bazowym katalogu\n"
+"    %s\n"
+"Użyteczne specyfikacje zaczynają się od ścieżki bazowej lub zawierają\n"
+"wzorzec (np. \"**\"), który odpowiada ścieżce bazowej."
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr "Krytyczny błąd podczas przetwarzania wyrażenia\n"
+"%s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr "Ostatnie wyrażenie:\n"
+"    %s\n"
+"sugeruje, że tylko te pliki zostaną wybrane. Ponieważ standardowo\n"
+"wszystkie pliki są dodawane, wyrażenie to jest niepotrzebne. Kończę wykonywanie,\n"
+"ponieważ prawdopodobnie nie jest to to co chciałeś uzyskać."
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr "Błąd kompilacji wyrażenia regularnego %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr "Ostrzeżenie: oldindex %s >= newindex %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr "Błąd '%s' podczas przetwarzania %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr "Pominięcie %s z powodu poprzedniego błędu"
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr "Ostrzeżenie: plik specjalny %s ma niepoprawny nr urządzenia (0x%X); użycie wartości (0, 0)."
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr "Ostrzeżenie: %s ma ujemny czas modyfikacji; użycie wartości 0."
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr "Wykryto różnicę:"
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr "Nowy plik %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr "Plik %s nieodnaleziony"
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr "Plik %%s ma typ %s, ale oczekiwano %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr "Plik %%s ma uprawnienia %s, ale oczekiwano %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr "Plik %%s ma czas modyfikacji %s, ale oczekiwano %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr "Zawartość pliku %s jest inna"
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr "Dowiązanie symboliczne %%s odnosi się do %s, ale oczekiwano %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr "Plik urządzenia %%s ma nr %s, ale oczekiwano %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr "Tworzenie katalogu %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr "Usuwanie %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr "Odświeżanie czasu modyfikacji %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr "Usuwanie drzewa %s"
+
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/pl.po duplicity-1.2.3/po/pl.po
--- duplicity-0.8.21/po/pl.po	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/pl.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,1866 +0,0 @@
-# Polish translation for duplicity
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the duplicity package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: duplicity\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-07 09:49-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-23 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: Łukasz Cieliński <lukasc@mp.pl>\n"
-"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
-"Language: pl\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
-"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-03-18 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 3a6db24bbe7280ec09bae73384238390fcc98ad3)\n"
-
-#: ../bin/duplicity:120
-msgid "INT intercepted...exiting."
-msgstr "Przechwycono sygnał INT ... zakańczanie."
-
-#: ../bin/duplicity:128
-#, python-format
-msgid "GPG error detail: %s"
-msgstr "Szczegóły błędu GPG: %s"
-
-#: ../bin/duplicity:138
-#, python-format
-msgid "User error detail: %s"
-msgstr "Szczegóły błędu użytkownika: %s"
-
-#: ../bin/duplicity:148
-#, python-format
-msgid "Backend error detail: %s"
-msgstr "Szczegóły błędu backendu: %s"
-
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
-#, python-format
-msgid "Error opening file %s"
-msgstr "Błąd podczas próby otwarcia pliku %s"
-
-#: ../bin/rdiffdir:131
-#, python-format
-msgid "File %s already exists, will not overwrite."
-msgstr "Plik %s już istnieje i nie zostanie nadpisany."
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
-#, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
-msgstr "wykonywanie współbieżne (%d zadań)"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
-msgstr "oczekiwanie wątków na barierze"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
-msgstr "wykonywania zadań sekwencyjnie (współbieżność wyłączona)"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
-msgstr "zgłaszanie zadania do współbieżnego wykonania"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
-msgstr "zadanie zakończone pomyślnie"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
-msgstr ""
-"wcześniej zgłoszone zadanie zakończone błędem; natychmiastowa propagacja "
-"błędu"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
-#, python-format
-msgid "active workers = %d"
-msgstr "liczba aktywnych zadań = %d"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
-#, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
-msgstr "zadanie zakończone (sukces: %s)"
-
-#: ../duplicity/backend.py:104
-#, python-format
-msgid "Import of %s %s"
-msgstr "Importowanie %s: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:213
-#, python-format
-msgid "Could not initialize backend: %s"
-msgstr "Inicjalizacja backendu nieudana: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:392
-#, python-format
-msgid "Backtrace of previous error: %s"
-msgstr "Szczegóły poprzedniego błędu: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:408
-#, python-format
-msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
-msgstr "Rezygnacja po %s próbach. %s:%s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:412
-#, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
-msgstr "Próba %s nieudana. %s:%s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:506
-#, python-format
-msgid "Reading results of '%s'"
-msgstr "Wczytywanie wyników wykonania '%s'"
-
-#: ../duplicity/backend.py:532
-#, python-format
-msgid "Writing %s"
-msgstr "Zapisywanie %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:573
-#, python-format
-msgid "File %s not found locally after get from backend"
-msgstr "Plik %s nieodnaleziony lokalnie po pobraniu z backendu"
-
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
-#, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
-msgstr "Połączenie nie powiodło się; sprawdź podane hasło: %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Url %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: use store %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
-#, python-format
-msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: %s: %d files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
-#, python-format
-msgid "Exception during list of %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: combined list: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
-#, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
-msgid "Missing socket or ssl python modules."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
-#, python-format
-msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
-msgid ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
-msgstr ""
-"Opcja '--ssl-cacert-path' jest nieobsługiwana z python 2.7.8 i poniższymi."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
-#, python-format
-msgid ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
-"file is needed in one of these locations: %s\n"
-"Hints:\n"
-"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr "Używanie protokołu WebDAV %s"
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV host %s port %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV directory %s"
-msgstr "Używanie katalogu WebDAV %s"
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
-#, python-format
-msgid "WebDAV create connection on '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
-#, python-format
-msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
-#, python-format
-msgid "WebDAV data length: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
-#, python-format
-msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
-#, python-format
-msgid "WebDAV redirect to: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
-msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
-msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
-msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
-#, python-format
-msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
-msgid ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorization, falling back to basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
-#, python-format
-msgid ""
-"Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
-#, python-format
-msgid "Creating missing directory %s"
-msgstr "Tworzenie brakującego katalogu %s"
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
-#, python-format
-msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
-#, python-format
-msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
-#, python-format
-msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
-#, python-format
-msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
-#, python-format
-msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:79
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"Use of default filenames is strongly suggested."
-msgstr ""
-"Ostrzeżenie: Opcja %s jest przestarzała i zostanie wkrótce usunięta.\n"
-"Sugeruje się używanie standardowych nazw plików."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:86
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
-"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
-"be used as a substitute."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
-msgid "path"
-msgstr "ścieżka"
-
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
-#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
-msgid "gpg-key-id"
-msgstr "id_klucza_gpg"
-
-#. Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
-#. matching one or more files, as described in the documentation.
-#. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
-msgstr "wzorzec_powłoki"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
-#. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
-msgid "filename"
-msgstr "nazwa_pliku"
-
-#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
-msgid "regular_expression"
-msgstr "wyrażenie_regularne"
-
-#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
-#. point in time, as described in the documentation. Example:
-#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
-msgid "time"
-msgstr "data"
-
-#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
-#. header.) Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
-msgid "options"
-msgstr "opcje"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:394
-#, python-format
-msgid ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
-msgstr ""
-"Działanie w trybie 'ignorowania błędów' z powodu %s. Upewnij się, że tego "
-"właśnie chciałeś."
-
-#. Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
-msgid "imap_mailbox"
-msgstr "skrzynka_imap"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:424
-msgid "file_descriptor"
-msgstr "deskryptor_pliku"
-
-#. Used in usage help to represent a desired number of
-#. something. Example:
-#. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
-msgid "number"
-msgstr "liczba"
-
-#. Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
-msgid "backup name"
-msgstr "nazwa kopii zapasowej"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:556
-msgid "policy"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:574
-msgid "Hot|Cool|Archive"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
-msgid "command"
-msgstr "polecenie"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:583
-msgid "pyrax|cloudfiles"
-msgstr "pyrax|cloudfiles"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:604
-msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
-msgstr "plik PEM z certyfikatami"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:605
-msgid "path to a folder with certificate authority files"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --backend-retry-delay <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
-msgid "seconds"
-msgstr "sekund(-y)"
-
-#. abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
-msgid "char"
-msgstr "znak"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:772
-#, python-format
-msgid "Using archive dir: %s"
-msgstr "Używanie katalogu archiwum: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:773
-#, python-format
-msgid "Using backup name: %s"
-msgstr "Używanie nazwy kopii zapasowej: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:780
-#, python-format
-msgid "Command line error: %s"
-msgstr "Błąd linii poleceń: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:781
-msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
-msgstr "Wykonaj 'duplicity --help', by uzyskać pomoc."
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
-msgid "absolute_path"
-msgstr "ścieżka_absolutna"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
-msgid "alias"
-msgstr "alias"
-
-#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
-#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
-msgid "bucket_name"
-msgstr "nazwa_bucketa"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a container in
-#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
-#. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
-msgid "container_name"
-msgstr "nazwa_kontenera"
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
-msgid "count"
-msgstr "liczba"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
-msgid "directory"
-msgstr "katalog"
-
-#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
-#. module. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
-msgid "module"
-msgstr "moduł"
-
-#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
-msgid "other.host"
-msgstr "zdalny_adres"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
-msgid "password"
-msgstr "hasło"
-
-#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
-msgid "port"
-msgstr "port"
-
-#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
-#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
-msgid "prefix"
-msgstr "prefiks"
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
-msgid "relative_path"
-msgstr "ścieżka_względna"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
-#. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
-msgid "some_dir"
-msgstr "katalog"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
-#. coming FROM. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
-msgid "source_dir"
-msgstr "katalog_źródłowy"
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
-#. FROM. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
-msgid "source_url"
-msgstr "url_źródłowy"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
-#. going TO. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
-msgid "target_dir"
-msgstr "katalog_docelowy"
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
-#. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
-msgid "target_url"
-msgstr "url_docelowy"
-
-#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
-#. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
-msgid "user"
-msgstr "użytkownik"
-
-#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
-msgid "account_id"
-msgstr ""
-
-#. application_key for b2.
-#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
-msgid "application_key"
-msgstr ""
-
-#. remote name for rclone.
-#. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
-msgid "remote"
-msgstr "zdalna"
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
-msgid "Backends and their URL formats:"
-msgstr "Backendy oraz ich formaty URL:"
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
-msgid "Commands:"
-msgstr "Polecenia:"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
-#, python-format
-msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
-msgstr "Podana nazwa katalogu '%s' nie istnieje lub nie jest katalogiem"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
-#, python-format
-msgid ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
-"Received '%s' instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
-#, python-format
-msgid ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
-"Will not overwrite."
-msgstr ""
-"Docelowy katalog %s już istnieje\n"
-"i nie zostanie nadpisany."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
-#, python-format
-msgid "Verify directory %s does not exist"
-msgstr "Katalog weryfikacji %s nie istnieje"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backup source directory %s does not exist."
-msgstr "Katalog źródłowy kopii zapasowej %s nie istnieje."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-#, python-format
-msgid "Command line warning: %s"
-msgstr "Ostrzeżenie dotyczące linii poleceń: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-msgid ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
-"currently work only when backing up,not restoring."
-msgstr ""
-"Opcje --exclude oraz --include dotyczą\n"
-"tylko tworzenia kopii zapasowej, a nie odzyskiwania."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
-#, python-format
-msgid "GPG binary is %s, version %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad URL '%s'.\n"
-"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
-"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
-msgstr ""
-"Błędny URL '%s'.\n"
-"Przykładowe adresy URL to np. \"scp://użytkownik@adres.net:1234/ścieżka\" "
-"oraz\n"
-"\"file:///usr/local\". Zobacz podręcznik systemowy, aby uzyskać więcej "
-"informacji."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
-msgid "Main action: "
-msgstr "Główna akcja: "
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
-msgstr "Błąd %s podczas pobierania zmian do %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
-#, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
-msgstr "Pobieranie zmian plików %s oraz %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
-#, python-format
-msgid "A %s"
-msgstr "A %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
-msgstr "M %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
-msgstr "Porównywanie %s oraz %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
-msgstr "D %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
-msgstr "BackupSet.delete: brakujący plik %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
-msgstr "Krytyczny błąd: brak plików manifestu najnowszej kopii zapasowej"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-msgstr ""
-"Krytyczny błąd: Zdalny manifest jest różny od lokalnego. Zdalna kopia "
-"zapasowa lub lokalne archiwum musiały ulec oszkodzeniu."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-msgstr ""
-"Krytyczny błąd: zarówno zdalny jak i lokalny manifest jest nieczytelny."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
-#, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
-#, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
-msgstr "Wybór tej kopii zapasowej zamiast poprzedniej"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
-#, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-msgstr ""
-"Pominięcie przyrostowej kopii zapasowej (data rozpoczęcia: %s; oczekiwano: "
-"%s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
-#, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-msgstr ""
-"Dodano przyrostową kopię zapasową (data rozpoczęcia: %s / data ukończenia: "
-"%s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
-msgstr "Data utworzenia łańcucha: "
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
-msgstr "Data ukończenia łańcucha: "
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
-#, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
-msgstr "Liczba zawartych kopii zapasowych: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
-#, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
-msgstr "Całkowita liczba zawartych woluminów: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
-msgstr "Typ kopii zapasowej:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
-msgstr "Data:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
-msgstr "Liczba woluminów:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
-msgstr "Pełny"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
-msgstr "Przyrostowy"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
-msgstr "lokalna"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
-msgstr "Status kolekcji"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
-#, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
-msgstr "Łączenie z backendem: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
-#, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
-msgstr "Katalog archiwum: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
-#, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] "Znaleziono %d drugorzędny łańcuch kopii zapasowych."
-msgstr[1] "Znaleziono %d drugorzędne łańcuchy kopii zapasowych."
-msgstr[2] "Znaleziono %d drugorzędnych łańcuchów kopii zapasowych."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
-#, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
-msgstr "Drugorzędny łańcuch %d spośród %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr "Znaleziono podstawowy łańuch kopii zapasowej z pasującym podpisem:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr "Nie znaleziono łańcuchów kopii zapasowej z aktywnymi podpisami"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
-#, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] ""
-"Dodatkowo znaleziono %d kopię zapasową nie będącą częścią żadnego łańcucha."
-msgstr[1] ""
-"Dodatkowo znaleziono %d kopie zapasowe nie będące częścią żadnego łańcucha."
-msgstr[2] ""
-"Dodatkowo znaleziono %d kopii zapasowych nie będących częścią żadnego "
-"łańcucha."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
-#, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] "i %d niepełną kopię zapasową"
-msgstr[1] "i %d niepełne kopie zapasowe"
-msgstr[2] "i %d niepełnych kopii zapasowych"
-
-#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-msgstr "Te kopie można usunąć uruchamiając duplicity z komendą \"cleanup\"."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
-msgstr "Nie znaleziono osieroconych ani niepełnych kopii zapasowych."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] "backend zawiera %d plik"
-msgstr[1] "backend zawiera %d pliki"
-msgstr[2] "backend zawiera %d plików"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] "pamięć podręczna zawiera %d plik"
-msgstr[1] "pamięć podręczna zawiera %d pliki"
-msgstr[2] "pamięć podręczna zawiera %d plików"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
-msgstr ""
-"Uwaga, usuwanie ostatniej kopii zapasowej z powodu braku pliku podpisu."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] "Uwaga, znaleziono lokalny, osierocony  plik podpisu:"
-msgstr[1] "Uwaga, znaleziono lokalne, osierocone pliki podpisów:"
-msgstr[2] "Uwaga, znaleziono lokalne, osierocone pliki podpisów:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] "Uwaga, znaleziono zdalny, osierocony plik podpisu:"
-msgstr[1] "Uwaga, znaleziono zdalne, osierocone pliki podpisów:"
-msgstr[2] "Uwaga, znaleziono zdalne, osierocone pliki podpisów:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
-msgstr "Uwaga, znaleziono pliki podpisów, ale bez plików kopii zapasowej"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
-msgstr ""
-"Uwaga, znaleziono nieukończone kopie zapasowe, prawdopodobnie pozostałości "
-"po przerwanej sesji"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] "Uwaga, znaleziono osierocony plik kopii zapasowej:"
-msgstr[1] "Uwaga, znaleziono osierocone pliki kopii zapasowych:"
-msgstr[2] "Uwaga, znaleziono osierocone pliki kopii zapasowych:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
-#, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
-msgstr "Uzyskiwanie łańcuchów kopii zapasowych z listy plików: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
-#, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
-msgstr "Plik %s jest częścią znanej kopii zapasowej"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
-#, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
-msgstr "Plik %s nie jest częścią znanej kopii zapasowej; tworzenie nowej kopii"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
-#, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-msgstr "Pominięcie pliku '%s' (wyrzucony z kopii zapasowej)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
-msgstr "Znaleziono łańcuch kopii zapasowych %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
-msgstr "Dodano kopię zapasową %s  do istniejącego łańucha %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
-#, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
-msgstr "Znaleziono osierocony łańcuch %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
-#, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
-#, python-format
-msgid "File: %s"
-msgstr "Plik: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
-#, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
-msgstr "Łączna ilość kopii zapasowych: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
-msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-msgstr "Użyj wartość PASSPHRASE jako SIGN_PASSPHRASE"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
-msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-msgstr "Użyj wartość SIGN_PASSPHRASE jako PASSPHRASE"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
-msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-msgstr "Wartość PASSPHRASE nieustawiona, prośba o podanie."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
-msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
-msgstr "Hasło GnuPG do klucza podpisu cyfrowego:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
-msgstr "Hasło GnuPG:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
-msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
-msgstr "Podaj ponownie hasło do klucza podpisu cyfrowego, aby potwierdzić: "
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
-msgstr "Podaj ponownie, aby potwierdzić: "
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
-msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
-msgstr "Hasła nie zgadzają się! Proszę je podać ponownie."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
-msgstr ""
-"Hasło do szyfru symetrycznego nie może być puste. Proszę je podać ponownie."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-"Plik %s zakończony w kopii zapasowej.\n"
-"Kontynuacja od pliku %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-"Plik %s nieobecny w kopii zapasowej.\n"
-"Kontynuacja od pliku %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
-#, python-format
-msgid "File %s was corrupted during upload."
-msgstr "Plik %s został uszkodzony podczas przesyłania"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
-msgstr ""
-"Wznawianie tworzenia kopii zapasowej, mimo że aktualne ustawienia "
-"szyfrowania są inne niż oryginalne."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
-#, python-format
-msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
-msgstr "Wznawianie za woluminem %s, plikiem %s, blokiem %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d"
-msgstr "Przetworzono wolumin %d"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
-msgid ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
-msgstr ""
-"Błąd krytyczny: Nie można uruchomić tworzenia kopii przyrostowej. Podano "
-"kopię przyrostową, a nie odnaleziono poprzednich sygnatur"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
-msgid "No signatures found, switching to full backup."
-msgstr "Nie odnaleziono sygnatur, zmiana na pełną kopię zapasową."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
-msgid "Backup Statistics"
-msgstr "Statystyki kopii zapasowej"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
-#, python-format
-msgid "%s not found in archive - no files restored."
-msgstr "%s nie odnaleziony w archiwum - nie przywrócono plików."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
-msgid "No files found in archive - nothing restored."
-msgstr "Nie znaleziono żadnych plików w archiwum - nic nie odtworzono."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d of %d"
-msgstr "Przetworzono wolumin %d z %d"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
-#, python-format
-msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
-msgstr "Błędne dane - %s błędna wartość funkcji skrótu dla pliku:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
-#, python-format
-msgid "Calculated hash: %s"
-msgstr "Wyliczona wartość funkcji skrótu: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
-#, python-format
-msgid "Manifest hash: %s"
-msgstr "Oczekiwana wartość funkcji skrótu: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
-#, python-format
-msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
-msgstr "Wolumin podpisano kluczem %s zamiast %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
-#, python-format
-msgid "Verify complete: %s, %s."
-msgstr "Weryfikacja ukończona: %s, %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
-#, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] "Porównano %d plik"
-msgstr[1] "Porównano %d pliki"
-msgstr[2] "Porównano %d plików"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
-#, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] "Wykryto %d różnicę"
-msgstr[1] "Wykryto %d różnice"
-msgstr[2] "Wykryto %d różnic"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
-msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
-msgstr "Nie znaleziono nadmiarowych plików, czyszczenie niepotrzebne."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] "Usuwanie tego pliku z archiwum:"
-msgstr[1] "Usuwanie tych plików z archiwum:"
-msgstr[2] "Usuwanie tych plików z archiwum:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] "Znaleziono plik do usunięcia:"
-msgstr[1] "Znaleziono pliki do usunięcia:"
-msgstr[2] "Znaleziono pliki do usunięcia:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
-msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
-msgstr "Uruchom duplicity ponownie z opcją --force, aby naprawdę usunąć pliki."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
-msgid "There are backup set(s) at time(s):"
-msgstr "Znaleziono kopie zapasowe z dat:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
-msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
-msgstr "Nie mogą one zostać usunięte, ponieważ nowsze kopie od nich zależą."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
-msgid ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
-msgstr ""
-"Aktualny łańcuch kopii zapasowych jest starszy niż podana data, ale nie "
-"zostanie on usunięty. Aby usunąć wszystkie kopie zapasowe należy "
-"własnoręcznie wyczyścić zawartość archiwum."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
-msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
-msgstr "Nie znaleziono starych kopii zapasowych i nic nie usunięto."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] "Usuwanie łańcucha kopii zapasowych z datą:"
-msgstr[1] "Usuwanie łańcuchów kopii zapasowych z dat:"
-msgstr[2] "Usuwanie łańcuchów kopii zapasowych z dat:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
-#, python-format
-msgid "Deleting complete signature chain %s"
-msgstr "Usuwanie całego łańcucha podpisów %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
-#, python-format
-msgid "Deleting complete backup chain %s"
-msgstr "Usuwanie całego łańcucha kopii zapasowych %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] "Znaleziono stary łańcuch kopii zapasowych z datą:"
-msgstr[1] "Znaleziono stary łańcuch kopii zapasowych z dat:"
-msgstr[2] "Znaleziono stary łańcuch kopii zapasowych z dat:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
-msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
-msgstr "Uruchom duplicity ponownie z opcją --force, aby naprawdę usunąć pliki."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
-msgid "No old backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
-#, python-format
-msgid "Signature %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
-#, python-format
-msgid "Replicating %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backupset %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
-#, python-format
-msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
-msgstr "Usuwanie lokalnego pliku %s (który jest zbędny)"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
-#, python-format
-msgid "Unable to delete %s: %s"
-msgstr "Nie można było usunąć %s: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
-#, python-format
-msgid "Failed to read %s: %s"
-msgstr "Nie można odczytać %s: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
-#, python-format
-msgid "Copying %s to local cache."
-msgstr "Kopiowanie %s do pamięci podręcznej"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
-msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
-msgstr ""
-"Metadane lokalne i zdalne są identyczne. Synchronizacja plików nie jest "
-"konieczna."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
-msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
-msgstr "Synchronizacja zdalnych metadanych z lokalną pamięci podręczną"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
-msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
-msgstr ""
-"Synchronizacja skopiowałaby następujace pliki z lokalizacji zdalnej do "
-"lokalnej:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
-msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
-msgstr "Synchronizacja usunęłaby następujące i zbędne pliki lokalne:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
-msgid "Unable to get free space on temp."
-msgstr "Nie można było uzyskać tymczasowej przestrzeni dyskowej"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
-#, python-format
-msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
-msgstr "Tymczasowa przestrzeń dyskowa ma %d jednostek, a potrzeba około %d."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
-#, python-format
-msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
-msgstr "Tymczasowa przestrzeń dyskowa ma %d z czego %d zostanie wykorzystane."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
-msgid "Unable to get max open files."
-msgstr "Nie można było uzyskać wartości limitu na otwarte pliki."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
-#, python-format
-msgid ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
-"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
-msgstr ""
-"Wartość limitu na otwarte pliki wynosi %s i jest za mała (powinna być >= "
-"1024).\n"
-"Użyj 'ulimit -n 1024' lub więcej, by kontynuować.\n"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
-msgid ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
-"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
-msgstr ""
-"RESTART: Pierwszy wolumin niepoprawnie przesłany przed ukończeniem.\n"
-"         Wznowienie niemożliwe ... rozpoczynanie kopii zapasowej od początku."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
-"         Restarting backup at volume %d."
-msgstr ""
-"RESTART: Woluminy od %d do %d niepoprawnie przesłane przed ukończeniem.\n"
-"         Wznawianie od woluminu %d."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
-"         backup then restart the backup from the beginning."
-msgstr ""
-"RESTART: Niemożliwy stan kopii zapasowej: lokalny manifest ma %d woluminy, a "
-"zdalny %d.\n"
-"         Wznowienie jest niemożliwe ... duplicity wyczyści ostatnią, "
-"częściową\n"
-"         kopię zapasową i rozpocznie kopię zapasową od początku."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
-msgid ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
-"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
-"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Zmienna środowiskowa PYTHONOPTIMIZE uniemożliiwia duplicity\n"
-"rozpoznanie kopii zapasowych. Proszę usunąć PYTHONOPTIMIZE\n"
-"spośród zmiennych środowiskowych i ponownie uruchomić duplicity.\n"
-"\n"
-"Zobacz również https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
-#, python-format
-msgid "Acquiring lockfile %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
-#, python-format
-msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
-msgstr "Ostatnia kopia zapasowa (typu %s) częściowo ukończona, wznawianie."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
-#, python-format
-msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
-msgstr "Usuwanie nieukończonej kopii zapasowej (typu %s) oraz wznawianie."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
-msgid "Last full backup date:"
-msgstr "Data ostatniej pełnej kopii zapasowej:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
-msgid "Last full backup date: none"
-msgstr "Data ostatniej pełnej kopii zapasowej: brak"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
-msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
-msgstr "Ostatnia pełna kopia zapasowa jest zbyt stara, tworzenie nowej"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
-msgid ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
-msgstr ""
-"Korzystanie z symetrycznego szyfrowania wymaga identycznego klucza do "
-"podpisu cyfrowego i szyfrowania."
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
-msgstr ""
-"Błędna specyfikacja interwały czasu \"%s\"\n"
-"\n"
-"Interwały mają format 2Y (2 lata) or 2h30m (2 i pół godziny). Dostępne\n"
-"jednostki to s, m, h, D, W, M, Y. Zobacz podręcznik systemowy, aby\n"
-"uzyskać więcej informacji."
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
-msgstr ""
-"Błędna specyfikacja daty \"%s\"\n"
-"\n"
-"Daty mają postać interwałów czasowych (np. \"3D64s\"), dat w formacie\n"
-"w3-datetime (np. \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" oraz "
-"\"2002-04-26T04:22:01\";\n"
-"w drugim przypadku duplicity użyje systemowej strefy czasowej) oraz "
-"zwyczajne\n"
-"daty jak np. 2/4/1997 czy 2001-04-23 (różne możliwości są akceptowane, ale\n"
-"miesiąc jest zawsze podany przed dniem)."
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
-msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
-msgstr "Wielowątkowość niedostępna - mogą pojawić się procesy zombie"
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
-#, python-format
-msgid "GPG process %d terminated before wait()"
-msgstr "Proces GPG %d zakończył się przed wykonaniem wait()"
-
-#: ../duplicity/lazy.py:352
-#, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
-msgstr "Ostrzeżenie: oldindex %s >= newindex %s"
-
-#: ../duplicity/lazy.py:427
-#, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
-msgstr "Błąd '%s' podczas przetwarzania %s"
-
-#: ../duplicity/lazy.py:437
-#, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
-msgstr "Pominięcie %s z powodu poprzedniego błędu"
-
-#: ../duplicity/librsync.py:195
-msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
-msgstr ""
-"Krytyczny błąd: adres źródłowy uległ zmianie.\n"
-"Aktualna nazwa: %s\n"
-"Poprzednia nazwa: %s"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
-msgstr ""
-"Krytyczny błąd: katalog źródłowy uległ zmianie.\n"
-"Aktualny katalog: %s\n"
-"Poprzedni katalog: %s"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
-msgstr ""
-"Anulowanie, ponieważ chciałeś dokonać dwóch różnych kopii zapasowych "
-"korzystając z jednej zdalnej lokacji lub korzystasz z jednego katalogu "
-"archiwum. Jeśli to nie błąd, użyj --allow-source-mismatch, by uniknąć tej "
-"wiadomości."
-
-#: ../duplicity/manifest.py:215
-#, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:222
-#, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:239
-#, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
-msgstr "Manifesty różne, bo zawierają listy woluminów o różnej długości"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
-msgstr "Manifesty różne, bo zawierają różne listy woluminów"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
-msgstr "Manifesty różne, bo dotyczący różnych adresów lub katalogów"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
-msgstr "Uwaga, wykryto dodatkowy identyfikator woluminu"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
-msgstr "Other nie jest typu VolumeInfo"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
-msgstr "Numery woluminów się nie zgadzają"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
-msgstr "Wartości start_index są różne"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
-msgstr "Wartości end_index są różne"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
-msgstr "Skróty są różne"
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
-#, python-format
-msgid "Patching %s"
-msgstr "Aktualizowanie pliku %s"
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
-#, python-format
-msgid "Error '%s' patching %s"
-msgstr "Błąd '%s' podczas aktualizacji pliku %s"
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
-#, python-format
-msgid "Writing %s of type %s"
-msgstr "Zapisywanie %s typu %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:116
-#, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
-msgstr ""
-"Ostrzeżenie: plik specjalny %s ma niepoprawny nr urządzenia (0x%X); użycie "
-"wartości (0, 0)."
-
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
-#, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
-msgstr "Ostrzeżenie: %s ma ujemny czas modyfikacji; użycie wartości 0."
-
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
-msgstr "Wykryto różnicę:"
-
-#: ../duplicity/path.py:379
-#, python-format
-msgid "New file %s"
-msgstr "Nowy plik %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:382
-#, python-format
-msgid "File %s is missing"
-msgstr "Plik %s nieodnaleziony"
-
-#: ../duplicity/path.py:385
-#, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
-msgstr "Plik %%s ma typ %s, ale oczekiwano %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
-#, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
-msgstr "Plik %%s ma uprawnienia %s, ale oczekiwano %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:396
-#, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
-msgstr "Plik %%s ma czas modyfikacji %s, ale oczekiwano %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:404
-#, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
-msgstr "Zawartość pliku %s jest inna"
-
-#: ../duplicity/path.py:412
-#, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
-msgstr "Dowiązanie symboliczne %%s odnosi się do %s, ale oczekiwano %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:421
-#, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
-msgstr "Plik urządzenia %%s ma nr %s, ale oczekiwano %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:603
-#, python-format
-msgid "Making directory %s"
-msgstr "Tworzenie katalogu %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:613
-#, python-format
-msgid "Deleting %s"
-msgstr "Usuwanie %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:622
-#, python-format
-msgid "Touching %s"
-msgstr "Odświeżanie czasu modyfikacji %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:629
-#, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
-msgstr "Usuwanie drzewa %s"
-
-#: ../duplicity/robust.py:64
-#, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
-msgstr "Błąd uzyskania zawartości katalogu %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:121
-#, python-format
-msgid "Skipping socket %s"
-msgstr "Pomijanie pliku gniazda %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:125
-#, python-format
-msgid "Error initializing file %s"
-msgstr "Błąd inicjalizacji pliku %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
-#, python-format
-msgid "Error accessing possibly locked file %s"
-msgstr "Błąd dostępu do (prawdopodobnie) zastrzeżonego pliku %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:169
-#, python-format
-msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
-msgstr "Ostrzeżenie: ścieżka bazowa %s nie istnieje, kontynuowanie"
-
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
-#, python-format
-msgid "Selecting %s"
-msgstr "Wybrano %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:290
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
-"    %s\n"
-"cannot match any files in the base directory\n"
-"    %s\n"
-"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
-"pattern (such as '**') which matches the base directory."
-msgstr ""
-"Krytyczny błąd: specyfikacja pliku\n"
-"    %s\n"
-"nie pasuje do żadnego pliku w bazowym katalogu\n"
-"    %s\n"
-"Użyteczne specyfikacje zaczynają się od ścieżki bazowej lub zawierają\n"
-"wzorzec (np. \"**\"), który odpowiada ścieżce bazowej."
-
-#: ../duplicity/selection.py:299
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Krytyczny błąd podczas przetwarzania wyrażenia\n"
-"%s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:308
-#, python-format
-msgid ""
-"Last selection expression:\n"
-"    %s\n"
-"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
-"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
-"probably isn't what you meant."
-msgstr ""
-"Ostatnie wyrażenie:\n"
-"    %s\n"
-"sugeruje, że tylko te pliki zostaną wybrane. Ponieważ standardowo\n"
-"wszystkie pliki są dodawane, wyrażenie to jest niepotrzebne. Kończę "
-"wykonywanie,\n"
-"ponieważ prawdopodobnie nie jest to to co chciałeś uzyskać."
-
-#: ../duplicity/selection.py:364
-#, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
-msgstr "Wczytywanie pliku z listą wyrażeń regularnych %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:397
-#, python-format
-msgid "Error compiling regular expression %s"
-msgstr "Błąd kompilacji wyrażenia regularnego %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
-#, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
-msgstr "Używanie tymczasowego katalogu %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
-#, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
-msgstr "Rejestrowanie (mktemp) pliku tymczasowego %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
-#, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
-msgstr "Rejestrowanie (mkstemp) pliku tymczasowego %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
-#, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
-msgstr "Usuwanie informacji o pliku %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
-#, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
-msgstr ""
-"Próba usunięcia informacji o nieistniejącym pliku tymczasowym %s - jest to "
-"pewnie błąd duplicity."
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
-#, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
-msgstr "Usuwanie zapamiętanego pliku tymczasowego %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
-msgstr "Usuwanie tymczasowego pliku %s nie udało się"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
-msgstr ""
-"Usuwanie tymczasowego katalogu %s nie udało się - jest to pewnie błąd "
-"duplicity."
-
-#: ../duplicity/util.py:144
-#, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
-msgstr ""
-"IGNORED_ERROR: Ostrzeżenie: ignorowanie błędu zgodnie z intencją %s: %s"
-
-#: ../duplicity/util.py:211
-#, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
-msgstr "Odblokowywanie pliku zamka %s"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Warning: exclude-device-files is not the first selector.\n"
-#~ "This may not be what you intended"
-#~ msgstr ""
-#~ "Ostrzeżenie: exclude-device-files nie jest pierwszym wzorcem.\n"
-#~ "Niewykluczone, że nie jest to to, co chciałeś osiągnąć."
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/POTFILES.in duplicity-1.2.3/po/POTFILES.in
--- duplicity-0.8.21/po/POTFILES.in	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/POTFILES.in	2023-05-09 14:37:27.000000000 +0000
@@ -1,66 +1,78 @@
 bin/duplicity
 bin/rdiffdir
-duplicity/__init__.py
-duplicity/asyncscheduler.py
+duplicity/tempdir.py
+duplicity/dup_threading.py
 duplicity/backend.py
-duplicity/backends/README
-duplicity/backends/__init__.py
-duplicity/backends/_boto_multi.py
-duplicity/backends/_boto_single.py
-duplicity/backends/_cf_cloudfiles.py
-duplicity/backends/_cf_pyrax.py
-duplicity/backends/azurebackend.py
-duplicity/backends/b2backend.py
+duplicity/config.py
+duplicity/manifest.py
+duplicity/log.py
+duplicity/util.py
+duplicity/backends/gdrivebackend.py
+duplicity/backends/megabackend.py
+duplicity/backends/pydrivebackend.py
+duplicity/backends/imapbackend.py
+duplicity/backends/ssh_pexpect_backend.py
+duplicity/backends/megav3backend.py
+duplicity/backends/par2backend.py
+duplicity/backends/multibackend.py
+duplicity/backends/boxbackend.py
 duplicity/backends/s3_boto_backend.py
-duplicity/backends/cfbackend.py
-duplicity/backends/dpbxbackend.py
-duplicity/backends/gdocsbackend.py
+duplicity/backends/swiftbackend.py
+duplicity/backends/tahoebackend.py
 duplicity/backends/giobackend.py
-duplicity/backends/hsibackend.py
-duplicity/backends/hubicbackend.py
-duplicity/backends/imapbackend.py
-duplicity/backends/lftpbackend.py
+duplicity/backends/_boto_multi.py
 duplicity/backends/localbackend.py
-duplicity/backends/megabackend.py
-duplicity/backends/multibackend.py
+duplicity/backends/adbackend.py
+duplicity/backends/slatebackend.py
+duplicity/backends/sxbackend.py
+duplicity/backends/pcabackend.py
+duplicity/backends/rclonebackend.py
+duplicity/backends/_cf_pyrax.py
+duplicity/backends/megav2backend.py
+duplicity/backends/__init__.py
+duplicity/backends/mediafirebackend.py
+duplicity/backends/jottacloudbackend.py
 duplicity/backends/ncftpbackend.py
+duplicity/backends/gdocsbackend.py
+duplicity/backends/cfbackend.py
+duplicity/backends/_cf_cloudfiles.py
+duplicity/backends/_boto_single.py
+duplicity/backends/ssh_paramiko_backend.py
+duplicity/backends/hsibackend.py
 duplicity/backends/onedrivebackend.py
-duplicity/backends/par2backend.py
-duplicity/backends/pydrivebackend.py
+duplicity/backends/hubicbackend.py
+duplicity/backends/dpbxbackend.py
+duplicity/backends/s3_boto3_backend.py
+duplicity/backends/idrivedbackend.py
+duplicity/backends/b2backend.py
+duplicity/backends/azurebackend.py
+duplicity/backends/xorrisobackend.py
+duplicity/backends/rsyncbackend.py
 duplicity/backends/pyrax_identity/__init__.py
 duplicity/backends/pyrax_identity/hubic.py
-duplicity/backends/rsyncbackend.py
-duplicity/backends/s3_boto3_backend.py
-duplicity/backends/ssh_paramiko_backend.py
-duplicity/backends/ssh_pexpect_backend.py
-duplicity/backends/swiftbackend.py
-duplicity/backends/sxbackend.py
-duplicity/backends/tahoebackend.py
+duplicity/backends/lftpbackend.py
 duplicity/backends/webdavbackend.py
-duplicity/cached_ops.py
-duplicity/commandline.py
-duplicity/config.py
+duplicity/globmatch.py
+duplicity/__init__.py
 duplicity/diffdir.py
-duplicity/dup_collections.py
-duplicity/dup_main.py
-duplicity/dup_temp.py
-duplicity/dup_threading.py
+duplicity/commandline.py
+duplicity/librsync.py
 duplicity/dup_time.py
-duplicity/errors.py
-duplicity/file_naming.py
-duplicity/filechunkio.py
 duplicity/gpg.py
+duplicity/file_naming.py
+duplicity/dup_main.py
+duplicity/asyncscheduler.py
 duplicity/gpginterface.py
-duplicity/lazy.py
-duplicity/librsync.py
-duplicity/log.py
-duplicity/manifest.py
-duplicity/patchdir.py
-duplicity/path.py
-duplicity/progress.py
 duplicity/robust.py
-duplicity/selection.py
+duplicity/dup_collections.py
 duplicity/statistics.py
+duplicity/patchdir.py
+duplicity/errors.py
+duplicity/selection.py
+duplicity/progress.py
+duplicity/dup_temp.py
 duplicity/tarfile.py
-duplicity/tempdir.py
-duplicity/util.py
+duplicity/lazy.py
+duplicity/filechunkio.py
+duplicity/path.py
+duplicity/cached_ops.py
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/POTFILES.skip duplicity-1.2.3/po/POTFILES.skip
--- duplicity-0.8.21/po/POTFILES.skip	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/POTFILES.skip	2023-05-09 14:37:27.000000000 +0000
@@ -1,32 +1,39 @@
-setup.py
-testing/__init__.py
-testing/functional/__init__.py
-testing/functional/test_badupload.py
-testing/functional/test_cleanup.py
-testing/functional/test_final.py
-testing/functional/test_log.py
-testing/functional/test_rdiffdir.py
-testing/functional/test_restart.py
-testing/functional/test_selection.py
-testing/functional/test_verify.py
-testing/manual/__init__.py
-testing/overrides/gettext.py
-testing/test_code.py
-testing/unit/__init__.py
+testing/overrides/__init__.py
 testing/unit/test_backend.py
-testing/unit/test_backend_instance.py
-testing/unit/test_collections.py
-testing/unit/test_diffdir.py
-testing/unit/test_dup_temp.py
+testing/unit/test_statistics.py
+testing/unit/test_tempdir.py
 testing/unit/test_dup_time.py
-testing/unit/test_file_naming.py
-testing/unit/test_gpg.py
+testing/unit/test_diffdir.py
 testing/unit/test_gpginterface.py
-testing/unit/test_lazy.py
+testing/unit/__init__.py
+testing/unit/test_selection.py
 testing/unit/test_manifest.py
+testing/unit/test_util.py
+testing/unit/test_backend_instance.py
 testing/unit/test_patchdir.py
+testing/unit/test_dup_temp.py
+testing/unit/test_gpg.py
+testing/unit/test_file_naming.py
 testing/unit/test_path.py
-testing/unit/test_selection.py
-testing/unit/test_statistics.py
+testing/unit/test_collections.py
+testing/unit/test_lazy.py
+testing/unit/test_globmatch.py
 testing/unit/test_tarfile.py
-testing/unit/test_tempdir.py
+testing/conftest.py
+testing/fix_unadorned_strings.py
+testing/find_unadorned_strings.py
+testing/test_code.py
+testing/__init__.py
+testing/manual/__init__.py
+testing/manual/backendtest.py
+testing/manual/roottest.py
+testing/functional/test_verify.py
+testing/functional/test_cleanup.py
+testing/functional/__init__.py
+testing/functional/test_selection.py
+testing/functional/test_log.py
+testing/functional/test_final.py
+testing/functional/test_badupload.py
+testing/functional/test_restart.py
+testing/functional/test_replicate.py
+testing/functional/test_rdiffdir.py
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/pt/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/pt/duplicity.mo differ
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/pt_BR/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/pt_BR/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/pt_BR.po duplicity-1.2.3/po/pt_BR.po
--- duplicity-0.8.21/po/pt_BR.po	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/pt_BR.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -1,44 +1,42 @@
-# Brazilian Portuguese translation for duplicity
-# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
-# This file is distributed under the same license as the duplicity package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: duplicity\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-07 09:49-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-23 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:49\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-03-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 3a6db24bbe7280ec09bae73384238390fcc98ad3)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: pt-BR\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
 
-#: ../bin/duplicity:120
+#: ../bin/duplicity:106
 msgid "INT intercepted...exiting."
 msgstr "INT interceptado ... sair."
 
-#: ../bin/duplicity:128
+#: ../bin/duplicity:114
 #, python-format
 msgid "GPG error detail: %s"
 msgstr "Detalhes de erros de GPG: %s"
 
-#: ../bin/duplicity:138
+#: ../bin/duplicity:124
 #, python-format
 msgid "User error detail: %s"
 msgstr "Detalhes dos erros do usuário: %s"
 
-#: ../bin/duplicity:148
+#: ../bin/duplicity:134
 #, python-format
 msgid "Backend error detail: %s"
 msgstr "Detalhes de erros de infraestrutura: %s"
 
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
 #, python-format
 msgid "Error opening file %s"
 msgstr "Erro ao abrir arquivo %s"
@@ -48,359 +46,450 @@
 msgid "File %s already exists, will not overwrite."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
 #, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
-msgstr "instanciar a simultaneidade %d"
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr "Utilizando diretório temporário %s"
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
-msgstr "inserindo barreira"
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr "Registrando (mktemp) o arquivo temporário %s"
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
-msgstr "execução de tarefas de forma síncrona (assincronicidade desabilitada)"
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr "Registrando (mkstemp) o arquivo temporário %s"
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
-msgstr "agendamento de tarefa para execução assíncrona"
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr "Esquecer o arquivo temporário %s"
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
-msgstr "tarefa completada com sucesso"
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr "Tentando esquecer o arquivo temporário desconhecido %s - isto provavelmente é um erro."
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
-msgstr ""
-"uma tarefa agendada anteriormente falhou; divulgando o resultado "
-"imediatamente"
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr "Removendo o arquivo temporário ainda recordado %s"
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
 #, python-format
-msgid "active workers = %d"
-msgstr "trabalhadores ativos = %d"
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr "Limpeza do arquivo temporário %s falhou"
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
 #, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
-msgstr "Execução de tarefa terminada (sucesso: %s)"
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr "Limpeza do diretório temporário %s falhou - isto provavelmente é um erro."
 
-#: ../duplicity/backend.py:104
+#: ../duplicity/backend.py:102
 #, python-format
 msgid "Import of %s %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backend.py:213
+#: ../duplicity/backend.py:211
 #, python-format
 msgid "Could not initialize backend: %s"
 msgstr "Não foi possível inicializar backend: %s"
 
-#: ../duplicity/backend.py:392
+#: ../duplicity/backend.py:403
 #, python-format
 msgid "Backtrace of previous error: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backend.py:408
+#: ../duplicity/backend.py:419
 #, python-format
 msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backend.py:412
+#: ../duplicity/backend.py:423
 #, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backend.py:506
+#: ../duplicity/backend.py:517
 #, python-format
 msgid "Reading results of '%s'"
 msgstr "Lendo resultados de '%s'"
 
-#: ../duplicity/backend.py:532
+#: ../duplicity/backend.py:543
 #, python-format
 msgid "Writing %s"
 msgstr "Escrevendo %s"
 
-#: ../duplicity/backend.py:573
+#: ../duplicity/backend.py:584
 #, python-format
 msgid "File %s not found locally after get from backend"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#: ../duplicity/manifest.py:99
 #, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
-msgstr "Falha na conexão, verifique a sua senha: %s"
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr "Erro fatal: o host de origem da cópia de segurança mudou.\n"
+"Nome do host atual: %s\n"
+"Nome do host anterior: %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr "Erro fatal: o diretório de origem da cópia de segurança mudou.\n"
+"Diretório atual: %s\n"
+"Diretório anterior: %s"
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr "Abortando, visto que você acidentalmente deve ter tentado fazer a cópia de segurança de dois conjuntos diferentes de dados para o mesmo local remoto, ou está utilizando o mesmo diretório de arquivos. Se isto não é um erro, utilize o parâmetro --allow-source-mismatch para evitar ver esta mensagem."
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr "Os manifestos não são idênticos devido a números de volume diferentes"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr "Os manifestos não são idênticos porque as listas de volume diferem"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr "Os manifestos não são idênticos porque os hosts ou os diretórios diferem"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr "Aviso, encontrado identificador de volume extra"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr "O outro não é Informação de volume"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr "Os números de volume não correspondem"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr "Os start_indicies não correspondem"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr "índice_final não correspondem"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr "Os hashes não correspondem"
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr "ERRO_IGNORADO: Aviso: ignorando erro, conforme solicitado: %s: %s"
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: Url %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: use store %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
 #, python-format
 msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
 #, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
 #, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: %s: %d files"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
 #, python-format
 msgid "Exception during list of %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: combined list: %s"
 msgstr ""
 
 #: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
 #, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
 #, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
-msgstr ""
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr "Falha na conexão, verifique a sua senha: %s"
 
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
 #, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
 msgid "Missing socket or ssl python modules."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
 #, python-format
 msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
-msgid ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
 #, python-format
-msgid ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
 "file is needed in one of these locations: %s\n"
 "Hints:\n"
 "Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
 "Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
 #, python-format
 msgid "Using WebDAV host %s port %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
 #, python-format
 msgid "Using WebDAV directory %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
 #, python-format
 msgid "WebDAV create connection on '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
 #, python-format
 msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
 #, python-format
 msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
 #, python-format
 msgid "WebDAV data length: %s "
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
 #, python-format
 msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
 #, python-format
 msgid "WebDAV redirect to: %s "
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
 msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
 msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
 msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
 #, python-format
 msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
 #, python-format
 msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
-msgid ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorization, falling back to basic auth."
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
 #, python-format
-msgid ""
-"Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
 #, python-format
 msgid "Creating missing directory %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
 #, python-format
 msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
 #, python-format
 msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
 #, python-format
 msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
 #, python-format
 msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
 #, python-format
 msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:79
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr "Erro %s ao obter delta para %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
 #, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr "Obtendo delta de %s e %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr "Comparando %s e %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
 "Use of default filenames is strongly suggested."
 msgstr ""
-"Atenção: a opção %s é uma desaprovação pendente e será removida em uma "
-"versão futura.\n"
-"A utilização de nomes de arquivos padrão é altamente recomendável."
 
-#: ../duplicity/commandline.py:86
+#: ../duplicity/commandline.py:84
 #, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:96
+#: ../duplicity/commandline.py:94
 #, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
 "On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
 "--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
 "be used as a substitute."
@@ -408,10 +497,11 @@
 
 #. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
 #. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
 msgid "path"
 msgstr "caminho"
 
@@ -421,226 +511,235 @@
 #. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
 #. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
 #. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
 msgid "gpg-key-id"
 msgstr "gpg-chave-id"
 
-#. Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
+#. Used in usage help to represent a pattern for
 #. matching one or more files, as described in the documentation.
 #. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
-msgstr "padrão_shell"
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
 #. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
 msgid "filename"
 msgstr "nome de arquivo"
 
 #. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
 msgid "regular_expression"
 msgstr "regular_expressão"
 
 #. Used in usage help to represent a time spec for a previous
 #. point in time, as described in the documentation. Example:
 #. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
 msgid "time"
 msgstr "tempo"
 
 #. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
 #. header.) Example:
 #. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
 msgid "options"
 msgstr "opções"
 
-#: ../duplicity/commandline.py:394
+#: ../duplicity/commandline.py:430
 #, python-format
-msgid ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
-msgstr ""
-"Executando no modo 'ignorar erros' devido a %s;  por favor, reconsidere se "
-"isso não foi planejado"
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr "Executando no modo 'ignorar erros' devido a %s;  por favor, reconsidere se isso não foi planejado"
 
 #. Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
+#: ../duplicity/commandline.py:442
 msgid "imap_mailbox"
-msgstr "imap_mailbox"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:424
+#: ../duplicity/commandline.py:460
 msgid "file_descriptor"
 msgstr "arquivo_descritor"
 
 #. Used in usage help to represent a desired number of
 #. something. Example:
 #. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
 msgid "number"
 msgstr "número"
 
 #. Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
+#: ../duplicity/commandline.py:478
 msgid "backup name"
 msgstr "nome da cópia de segurança"
 
-#: ../duplicity/commandline.py:556
+#: ../duplicity/commandline.py:610
 msgid "policy"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:574
+#: ../duplicity/commandline.py:628
 msgid "Hot|Cool|Archive"
 msgstr ""
 
 #. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
 msgid "command"
 msgstr "comando"
 
-#: ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:637
 msgid "pyrax|cloudfiles"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:604
+#: ../duplicity/commandline.py:661
 msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
 msgstr "pacote de autoridades certificadoras no formato pem"
 
-#: ../duplicity/commandline.py:605
+#: ../duplicity/commandline.py:662
 msgid "path to a folder with certificate authority files"
 msgstr ""
 
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
 #. Used in usage help. Example:
 #. --timeout <seconds>
 #. Used in usage help. Example:
 #. --backend-retry-delay <seconds>
 #. Used in usage help. Example:
 #. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
 msgid "seconds"
 msgstr "segundos"
 
 #. abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
 msgid "char"
 msgstr "caractere"
 
-#: ../duplicity/commandline.py:772
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
 #, python-format
 msgid "Using archive dir: %s"
 msgstr "Utilizando o arquivo dir: %s"
 
-#: ../duplicity/commandline.py:773
+#: ../duplicity/commandline.py:871
 #, python-format
 msgid "Using backup name: %s"
 msgstr "Utilizando o nome da cópia de segurança: %s"
 
-#: ../duplicity/commandline.py:780
+#: ../duplicity/commandline.py:878
 #, python-format
 msgid "Command line error: %s"
 msgstr "Erro na linha de comando: %s"
 
-#: ../duplicity/commandline.py:781
+#: ../duplicity/commandline.py:879
 msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
 msgstr "Insira 'duplicity --help' para ajuda na tela."
 
 #. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
 #. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
+#: ../duplicity/commandline.py:892
 msgid "absolute_path"
 msgstr "caminho_absoluto"
 
 #. Used in usage help. Example:
 #. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
+#: ../duplicity/commandline.py:896
 msgid "alias"
 msgstr "apelido"
 
 #. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
 #. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
 #. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
+#: ../duplicity/commandline.py:901
 msgid "bucket_name"
 msgstr "nome_depósito"
 
 #. Used in usage help to represent the name of a container in
 #. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
 #. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
+#: ../duplicity/commandline.py:912
 msgid "container_name"
 msgstr "nome_contêiner"
 
 #. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
+#: ../duplicity/commandline.py:915
 msgid "count"
 msgstr "contador"
 
 #. Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
+#: ../duplicity/commandline.py:918
 msgid "directory"
 msgstr "diretório"
 
 #. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
 #. module. Example:
 #. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
+#: ../duplicity/commandline.py:931
 msgid "module"
 msgstr "módulo"
 
 #. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
 #. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
+#: ../duplicity/commandline.py:945
 msgid "other.host"
 msgstr "outro.host"
 
 #. Used in usage help. Example:
 #. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
+#: ../duplicity/commandline.py:949
 msgid "password"
 msgstr "senha"
 
 #. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
 #. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
+#: ../duplicity/commandline.py:963
 msgid "port"
 msgstr "porta"
 
 #. Used in usage help. This represents a string to be used as a
 #. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
 #. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
+#: ../duplicity/commandline.py:968
 msgid "prefix"
 msgstr "prefixo"
 
 #. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
 #. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
+#: ../duplicity/commandline.py:972
 msgid "relative_path"
 msgstr "caminho_relativo"
 
 #. Used in usage help to represent the name of a single file
 #. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
 #. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
+#: ../duplicity/commandline.py:981
 msgid "some_dir"
 msgstr "algum_dir"
 
@@ -648,14 +747,14 @@
 #. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
 #. coming FROM. Example:
 #. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
+#: ../duplicity/commandline.py:987
 msgid "source_dir"
 msgstr "fonte_dir"
 
 #. Used in usage help to represent a URL files will be coming
 #. FROM. Example:
 #. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
+#: ../duplicity/commandline.py:992
 msgid "source_url"
 msgstr "fonte_url"
 
@@ -663,1201 +762,980 @@
 #. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
 #. going TO. Example:
 #. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
+#: ../duplicity/commandline.py:998
 msgid "target_dir"
 msgstr "alvo_dir"
 
 #. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
 #. Example:
 #. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
 msgid "target_url"
 msgstr "alvo_url"
 
 #. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
 #. Example:
 #. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
 msgid "user"
 msgstr "usuário"
 
 #. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
 msgid "account_id"
 msgstr ""
 
 #. application_key for b2.
 #. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
 msgid "application_key"
 msgstr ""
 
 #. remote name for rclone.
 #. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
 msgid "remote"
 msgstr "remoto"
 
 #. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
 msgid "Backends and their URL formats:"
 msgstr "Infraestruturas e seus formatos de URL:"
 
 #. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
 msgid "Commands:"
 msgstr "Comandos:"
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
 #, python-format
 msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
-msgstr ""
-"O diretório de arquivos especificado '%s' não existe, ou não é um diretório"
+msgstr "O diretório de arquivos especificado '%s' não existe, ou não é um diretório"
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
 #, python-format
-msgid ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
 "Received '%s' instead."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
 #, python-format
-msgid ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
 "Will not overwrite."
-msgstr ""
-"Restaurar destino diretório %s já existe.\n"
+msgstr "Restaurar destino diretório %s já existe.\n"
 "Não substituirá."
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
 #, python-format
 msgid "Verify directory %s does not exist"
 msgstr "Verifique se diretório %s não existe"
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
 #, python-format
 msgid "Backup source directory %s does not exist."
 msgstr "O diretório %s de origem da cópia de segurança não existe."
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
 #, python-format
 msgid "Command line warning: %s"
 msgstr "Aviso de linha de comando: %s"
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-msgid ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
 "currently work only when backing up,not restoring."
-msgstr ""
-"As opções de seleção --exclude/--include\n"
-"atualmente só funcionam quando efetuando a cópia de segurança, e não quando "
-"restaurando."
+msgstr "As opções de seleção --exclude/--include\n"
+"atualmente só funcionam quando efetuando a cópia de segurança, e não quando restaurando."
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
 #, python-format
 msgid "GPG binary is %s, version %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
 #, python-format
-msgid ""
-"Bad URL '%s'.\n"
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
 "Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
 "\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
-msgstr ""
-"URL '%s' errada.\n"
+msgstr "URL '%s' errada.\n"
 "Examplos de strings URL são \"scp://user@host.net:1234/path\" e\n"
 "\"file:///usr/local\".  Veja a man page para mais informações."
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
 msgid "Main action: "
 msgstr "Ação principal: "
 
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
-msgstr "Erro %s ao obter delta para %s"
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
 #, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
-msgstr "Obtendo delta de %s e %s"
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr "String de intervalo \"%s\" errônea\n\n"
+"Intervalos são especificados como 2Y (2 anos) ou 2h30m (2,5 horas). Os\n"
+"caracteres especiais permitidos  são s, m, h, D, W, M e Y. Veja a man page\n"
+"para obter mais informações."
 
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
 #, python-format
-msgid "A %s"
-msgstr "A %s"
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr "String de tempo \"%s\" errônea\n\n"
+"As strings de tempo aceitáveis são intervalos (como \"3D64s\"), strings de\n"
+"w3-datetime, como \"2002-04-26T04:22:01-07: 00\" (strings como\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" também são aceitáveis ​​- o duplicity utilizará o\n"
+"fuso horário atual), ou datas comuns como 2/4/1997 ou 2001-04-23\n"
+"(várias combinações são aceitáveis, mas o mês sempre precede\n"
+"o dia)."
 
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
-msgstr "M %s"
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr "Reutilizar configurando PASSPHRASE como SIGN_PASSPHRASE"
 
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
-msgstr "Comparando %s e %s"
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr "Reutilizar configurando SIGN_PASSPHRASE como PASSPHRASE"
 
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
-msgstr "D %s"
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr "Variável PASSPHRASE não configurada, perguntando ao usuário."
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
-msgstr ""
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr "Senha GnuPG para chave de assinatura:"
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
 msgstr ""
-"Erro fatal: Nenhum manifesto encontrado para a cópia de segurança mais "
-"recente"
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-msgstr ""
-"Erro Fatal: o manifesto remoto não corresponde ao manifesto local. Ou então "
-"o conjunto de cópia de segurança remoto ou o diretório do arquivo local foi "
-"corrompido."
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr "Re-digite a senha da chave de assinatura para confirmar: "
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-msgstr "Erro Fatal: nem o manifesto local nem o remoto podem ser lidos."
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
-#, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
-#, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
-msgstr ""
-"Dando preferência ao conjunto de cópia de segurança sobre o conjunto "
-"anterior!"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
-#, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-msgstr ""
-"Ignorando conjunto de cópia de segurança incremental (hora_inicial: %s; "
-"necessário: %s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
-#, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-msgstr ""
-"Conjunto de cópia de segurança incremental adicionado (hora_inicial: %s / "
-"hora_final: %s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
-msgstr "Horário do início da cadeia: "
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
-msgstr "Horário do fim da cadeia: "
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
-#, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
-msgstr "Número de conjuntos de cópia de segurança contidos: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
-#, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
-msgstr "Número total de volumes contidos: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
-msgstr "Tipo de conjunto de cópia de segurança:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
-msgstr "Hora:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
-msgstr "Número de volumes:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
-msgstr "Completo"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
-msgstr "Incremental"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
-msgstr "local"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
-msgstr "Status da coleção"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
-#, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
-msgstr "Conectando com intraestrutura %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
-#, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
-msgstr "Arquivo dir: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
-#, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] "Encontrada %d cadeia de cópia de segurança secundária."
-msgstr[1] "Encontradas %d cadeias de cópia de segurança secundárias."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
-#, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
-msgstr "Cadeia secundária %d de %d:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr ""
-"Encontrada cadeia de cópia de segurança primária com cadeia assinatura "
-"correspondente:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr ""
-"Não foram encontradas cadeias de cópia de segurança com assinaturas ativas"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
-#, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] ""
-"Também foi encontrado %d conjunto de cópia de segurança não pertencente a "
-"nenhuma cadeia,"
-msgstr[1] ""
-"Também foram encontrados %d conjuntos de cópia de segurança não pertencentes "
-"a nenhuma cadeia,"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
-#, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] "e %d conjunto de cópia de segurança incompleto."
-msgstr[1] "e %d conjuntos de cópia de segurança incompletos."
-
-#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-msgstr ""
-"Estes podem ser excluídos, executando o duplicity com o comando \"cleanup\"."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
-msgstr ""
-"Não foram encontrados conjuntos de cópias de segurança órfãos ou incompletos."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] "há %d arquivo na infraestrutura"
-msgstr[1] "há %d arquivos na infraestrutura"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] "há %d arquivo no cache"
-msgstr[1] "há %d arquivos no cache"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
-msgstr ""
-"Aviso, descartando o último conjunto de cópia de segurança devido à falta de "
-"arquivo de assinatura."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] "Aviso, encontrado o seguinte arquivo de assinatura local órfão:"
-msgstr[1] ""
-"Aviso, encontrados os seguintes arquivos de assinatura locais órfãos:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] "Aviso, encontrado o seguinte arquivo de assinatura remoto órfão:"
-msgstr[1] ""
-"Aviso, encontrados os seguintes arquivos de assinatura remotos órfãos:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
-msgstr ""
-"Aviso, encontradas assinaturas, mas não os arquivos de cópia de segurança "
-"correspondentes"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
-msgstr ""
-"Aviso, encontrados conjuntos de arquivos de cópia de segurança incompletos, "
-"provavelmente deixados por uma sessão abortada"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] "Aviso, encontrado o seguinte arquivo de cópia de segurança órfão:"
-msgstr[1] ""
-"Aviso, encontrados os seguintes arquivos de cópia de segurança órfãos:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
-#, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
-msgstr "Extraindo cadeias de cópia de segurança da lista de arquivos: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
-#, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
-msgstr "O arquivo %s é parte de um conjunto conhecido"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
-#, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
-msgstr ""
-"O arquivo %s não é parte de um conjunto conhecido; criando um novo conjunto"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
-#, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-msgstr "Ignorando arquivo (rejeitado pelo conjunto de cópia de segurança) '%s'"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
-msgstr "Encontrada cadeia de cópia de segurança %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
-msgstr "O conjunto %s foi adicionado à cadeia pré-existente %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
-#, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
-msgstr "Encontrado conjunto órfão %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
-#, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
-#, python-format
-msgid "File: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
-#, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
-msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-msgstr "Reutilizar configurando PASSPHRASE como SIGN_PASSPHRASE"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
-msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-msgstr "Reutilizar configurando SIGN_PASSPHRASE como PASSPHRASE"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
-msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-msgstr "Variável PASSPHRASE não configurada, perguntando ao usuário."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
-msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
-msgstr "Senha GnuPG para chave de assinatura:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
-msgstr "Senha GnuPG:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
-msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
-msgstr "Re-digite a senha da chave de assinatura para confirmar: "
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
-msgstr "Digite novamente frase secreta para confirmar "
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
 msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
 msgstr "A primeira e segunda senhas não conferem!  Tente novamente, por favor."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
-msgstr ""
-"Não é possível usar uma senha vazia para criptografia simétrica! Tente "
-"novamente, por favor."
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr "Não é possível usar uma senha vazia para criptografia simétrica! Tente novamente, por favor."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
 #, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
 "Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-"Arquivo %s completou no conjunto de restauração.\n"
+msgstr "Arquivo %s completou no conjunto de restauração.\n"
 "Continuando a recuperação no arquivo %s."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
 #, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
 "Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-"Ficheiro %s faltando no conjunto de backup.\n"
+msgstr "Ficheiro %s faltando no conjunto de backup.\n"
 "Reiniciar continuar no arquivo %s."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
 #, python-format
 msgid "File %s was corrupted during upload."
 msgstr "Arquivo %s foi corrompido durante o envio."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr "Reiniciando o backup, mas as configurações de criptografia atuais não coincidem com as configurações originais"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
 msgstr ""
-"Reiniciando o backup, mas as configurações de criptografia atuais não "
-"coincidem com as configurações originais"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
 #, python-format
 msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
 #, python-format
 msgid "Processed volume %d"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
-msgid ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
-msgstr ""
-"Erro Fatal: Não foi possível iniciar backup incremental. Assinaturas de "
-"idade não encontrado e especificado incremental"
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr "Erro Fatal: Não foi possível iniciar backup incremental. Assinaturas de idade não encontrado e especificado incremental"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
 msgid "No signatures found, switching to full backup."
 msgstr "Não encontrou assinaturas, a mudança para backup completo."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
 msgid "Backup Statistics"
 msgstr "Estatísticas de backup"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
 #, python-format
 msgid "%s not found in archive - no files restored."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
 msgid "No files found in archive - nothing restored."
 msgstr "Nenhum ficheiro encontrado no arquivo - nada restaurado."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
 #, python-format
 msgid "Processed volume %d of %d"
 msgstr "Volume processado %d of %d"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
 #, python-format
 msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
 msgstr "Dados inválidos - incompatibilidade de - %s hash para o arquivo:"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
 #, python-format
 msgid "Calculated hash: %s"
 msgstr "Hash calculado: %s"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
 #, python-format
 msgid "Manifest hash: %s"
-msgstr "Manifest hash: %s"
+msgstr "Hash do manifesto: %s"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
 #, python-format
 msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
 msgstr "Volume foi assinado pela chave %s, não %s"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
 #, python-format
 msgid "Verify complete: %s, %s."
 msgstr "Verificacao completa: %s, %s."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
 #, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] "%d arquivo comparado"
-msgstr[1] "%d arquivos comparados"
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
 #, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] "%d diferenca encontrada"
-msgstr[1] "%d diferencas encontradas"
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
 msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
 msgstr "Não há arquivos estranhos não encontrou nada, excluídos em limpeza."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] "Excluindo este arquivo da infraestrutura:"
-msgstr[1] "Excluindo esses arquivos da infraestrutura:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] "Encontrado o arquivo para excluir:"
-msgstr[1] "Encontrados os  arquivos para excluir:"
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
-msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
 msgstr ""
-"Executar duplicidade novamente com a opção - force para realmente excluir. "
-"igualmente bem."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr "Executar duplicidade novamente com a opção - force para realmente excluir. igualmente bem."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
 msgid "There are backup set(s) at time(s):"
 msgstr "Há conjunto de cópia(s) de segurança no momento da(s):"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
 msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
 msgstr "Que não pode ser excluído porque estabelece novos dependem deles."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
-msgid ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
-msgstr ""
-"Cadeia de backup é mais antiga que o tempo especificado. No entanto, não "
-"será apagado. Para remover todos as suas cópias de segurança, exclua "
-"manualmente o repositório."
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr "Cadeia de backup é mais antiga que o tempo especificado. No entanto, não será apagado. Para remover todos as suas cópias de segurança, exclua manualmente o repositório."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
 msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
 msgstr "Nenhuma cópia de segurança antiga encontrada, nada excluído."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] "Excluindo cadeias de backup na hora:"
-msgstr[1] "Excluindo cadeias de backup nas horas:"
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
 #, python-format
 msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
 #, python-format
 msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
 #, python-format
 msgid "Deleting complete signature chain %s"
 msgstr "Excluindo cadeia de assinatura completa %s"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
 #, python-format
 msgid "Deleting complete backup chain %s"
 msgstr "Excluindo cadeia de backup completa %s"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] "Encontrada cadeia de backup antiga na seguinte hora:"
-msgstr[1] "Encontrada cadeias de backup antigas nas seguintes horas:"
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
 msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
 msgstr "Executar novamente o comando com opção --force para realmente excluir."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
 msgid "No old backup sets found."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
 #, python-format
 msgid "Signature %s already replicated"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
 #, python-format
 msgid "Replicating %s."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
 #, python-format
 msgid "Backupset %s already replicated"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
 #, python-format
 msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
 msgstr "Excluindo local %s (não autorizada no final do verso)."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
 #, python-format
 msgid "Unable to delete %s: %s"
 msgstr "Não foi possível apagar %s: %s"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
 #, python-format
 msgid "Failed to read %s: %s"
 msgstr "Falha ao ler %s: %s"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
 #, python-format
 msgid "Copying %s to local cache."
 msgstr "Copiando %s para o cache local."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
 msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
-msgstr ""
-"Os metadados remotos e locais estão sincronizados; nenhuma sincronização é "
-"necessária."
+msgstr "Os metadados remotos e locais estão sincronizados; nenhuma sincronização é necessária."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
 msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
 msgstr "Sincronizando metadados remotos com o cache local..."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
 msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
 msgstr "Sincronização deverá copiar o seguinte remoto para local:"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
 msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
 msgstr "Sincronização deverá remover os seguintes arquivos locais falsos:"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
 msgid "Unable to get free space on temp."
 msgstr "Não foi possível obter o espaço livre em temp."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
 #, python-format
 msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
-msgstr ""
-"Espaço temporário tem %d disponíveis, cerca de cópia de segurança "
-"necessidades %d."
+msgstr "Espaço temporário tem %d disponíveis, cerca de cópia de segurança necessidades %d."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
 #, python-format
 msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
 msgstr "Temporário tem %d disponíveis, cópia de segurança usará aprox %d."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
 msgid "Unable to get max open files."
 msgstr "Não foi possível obter arquivos max aberto."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
 #, python-format
-msgid ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
 "Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
-msgstr ""
-"Máximo aberto de arquivos %s é muito baixo, deve ser >= 1024.\n"
+msgstr "Máximo aberto de arquivos %s é muito baixo, deve ser >= 1024.\n"
 "Use 'ulimitado-n 1024 \"ou superior para corrigir.\n"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
-msgid ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
 "         Restart is impossible...starting backup from beginning."
-msgstr ""
-"RESTART: O primeiro volume falhou para carregar antes da terminação.\n"
+msgstr "RESTART: O primeiro volume falhou para carregar antes da terminação.\n"
 "          Reiniciar é impossível ... de cópia de seguança a partir de início."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
 #, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
 "         Restarting backup at volume %d."
-msgstr ""
-"RESTART: Volumes %d para %d não conseguiu carregar antes da terminação.\n"
+msgstr "RESTART: Volumes %d para %d não conseguiu carregar antes da terminação.\n"
 "          Reiniciar a cópia de segurança em volume %d."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
 #, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
 "         backup then restart the backup from the beginning."
-msgstr ""
-"RESTART: estado de backup Impossível: manifesto tem %d vols , remoto tem %d "
-"vols.\n"
-"          Reiniciar é impossível ... duplicidade vai limpar a última "
-"parcial\n"
-"          de cópia de segurança, em seguida, reiniciar o backup desde o "
-"início."
+msgstr "RESTART: estado de backup Impossível: manifesto tem %d vols , remoto tem %d vols.\n"
+"          Reiniciar é impossível ... duplicidade vai limpar a última parcial\n"
+"          de cópia de segurança, em seguida, reiniciar o backup desde o início."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
-msgid ""
-"\n"
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
 "PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
 "recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
 "See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
 #, python-format
 msgid "Acquiring lockfile %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
 #, python-format
 msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
-msgstr ""
-"De cópia de segurança %s última deixou um conjunto parcial, reiniciando."
+msgstr "De cópia de segurança %s última deixou um conjunto parcial, reiniciando."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
 #, python-format
 msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
-msgstr ""
-"Limpeza de conjunto parcial %s anterior da cópia de segurança, reiniciar."
+msgstr "Limpeza de conjunto parcial %s anterior da cópia de segurança, reiniciar."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
 msgid "Last full backup date:"
 msgstr "Data da última cópia de segurança completa:"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
 msgid "Last full backup date: none"
 msgstr "Data da última cópia de segurança completa: nenhuma"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
 msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
-msgstr ""
-"A última cópia de segurança completa é muito antiga, forçando cópia de "
-"segurança completa"
+msgstr "A última cópia de segurança completa é muito antiga, forçando cópia de segurança completa"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
-msgid ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
 #, python-format
-msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
-msgstr ""
-"String de intervalo \"%s\" errônea\n"
-"\n"
-"Intervalos são especificados como 2Y (2 anos) ou 2h30m (2,5 horas). Os\n"
-"caracteres especiais permitidos  são s, m, h, D, W, M e Y. Veja a man page\n"
-"para obter mais informações."
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr "instanciar a simultaneidade %d"
 
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
-msgstr ""
-"String de tempo \"%s\" errônea\n"
-"\n"
-"As strings de tempo aceitáveis são intervalos (como \"3D64s\"), strings de\n"
-"w3-datetime, como \"2002-04-26T04:22:01-07: 00\" (strings como\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" também são aceitáveis ​​- o duplicity utilizará o\n"
-"fuso horário atual), ou datas comuns como 2/4/1997 ou 2001-04-23\n"
-"(várias combinações são aceitáveis, mas o mês sempre precede\n"
-"o dia)."
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr "inserindo barreira"
 
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
-msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
-msgstr ""
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr "execução de tarefas de forma síncrona (assincronicidade desabilitada)"
 
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
-#, python-format
-msgid "GPG process %d terminated before wait()"
-msgstr ""
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr "agendamento de tarefa para execução assíncrona"
 
-#: ../duplicity/lazy.py:352
-#, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
-msgstr "Aviso: oldindex %s >= newindex %s"
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr "tarefa completada com sucesso"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr "uma tarefa agendada anteriormente falhou; divulgando o resultado imediatamente"
 
-#: ../duplicity/lazy.py:427
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
 #, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
-msgstr "Erro '%s' ao processar %s"
+msgid "active workers = %d"
+msgstr "trabalhadores ativos = %d"
 
-#: ../duplicity/lazy.py:437
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
 #, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
-msgstr "Omitindo %s devido a um erro anterior"
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr "Execução de tarefa terminada (sucesso: %s)"
 
-#: ../duplicity/librsync.py:195
-msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:96
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
 #, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
 msgstr ""
-"Erro fatal: o host de origem da cópia de segurança mudou.\n"
-"Nome do host atual: %s\n"
-"Nome do host anterior: %s"
 
-#: ../duplicity/manifest.py:103
+#: ../duplicity/robust.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr "Error ao listar o diretório %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
 msgstr ""
-"Erro fatal: o diretório de origem da cópia de segurança mudou.\n"
-"Diretório atual: %s\n"
-"Diretório anterior: %s"
 
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
-msgstr ""
-"Abortando, visto que você acidentalmente deve ter tentado fazer a cópia de "
-"segurança de dois conjuntos diferentes de dados para o mesmo local remoto, "
-"ou está utilizando o mesmo diretório de arquivos. Se isto não é um erro, "
-"utilize o parâmetro --allow-source-mismatch para evitar ver esta mensagem."
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr "Erro fatal: Nenhum manifesto encontrado para a cópia de segurança mais recente"
 
-#: ../duplicity/manifest.py:215
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr "Erro Fatal: o manifesto remoto não corresponde ao manifesto local. Ou então o conjunto de cópia de segurança remoto ou o diretório do arquivo local foi corrompido."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
 #, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:222
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr "Erro Fatal: nem o manifesto local nem o remoto podem ser lidos."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
 #, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:239
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
 #, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
-msgstr "Os manifestos não são idênticos devido a números de volume diferentes"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr "Dando preferência ao conjunto de cópia de segurança sobre o conjunto anterior!"
 
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
-msgstr "Os manifestos não são idênticos porque as listas de volume diferem"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr "Ignorando conjunto de cópia de segurança incremental (hora_inicial: %s; necessário: %s)"
 
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr "Conjunto de cópia de segurança incremental adicionado (hora_inicial: %s / hora_final: %s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr "Horário do início da cadeia: "
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr "Horário do fim da cadeia: "
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr "Número de conjuntos de cópia de segurança contidos: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr "Número total de volumes contidos: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr "Tipo de conjunto de cópia de segurança:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr "Hora:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr "Número de volumes:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr "Completo"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
 msgstr ""
-"Os manifestos não são idênticos porque os hosts ou os diretórios diferem"
 
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
-msgstr "Aviso, encontrado identificador de volume extra"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
-msgstr "O outro não é Informação de volume"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr "Status da coleção"
 
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
-msgstr "Os números de volume não correspondem"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr "Conectando com intraestrutura %s"
 
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
-msgstr "Os start_indicies não correspondem"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr "Arquivo dir: %s"
 
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
-msgstr "índice_final não correspondem"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
-msgstr "Os hashes não correspondem"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr "Cadeia secundária %d de %d:"
 
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr "Encontrada cadeia de cópia de segurança primária com cadeia assinatura correspondente:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr "Não foram encontradas cadeias de cópia de segurança com assinaturas ativas"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
 #, python-format
-msgid "Patching %s"
-msgstr "Correções %s"
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
 #, python-format
-msgid "Error '%s' patching %s"
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr "Estes podem ser excluídos, executando o duplicity com o comando \"cleanup\"."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr "Não foram encontrados conjuntos de cópias de segurança órfãos ou incompletos."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
 #, python-format
-msgid "Writing %s of type %s"
-msgstr "Escrevendo %s  do tipo %s"
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:116
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
 #, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgid "%d file(s) exists in cache"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr "Aviso, descartando o último conjunto de cópia de segurança devido à falta de arquivo de assinatura."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr "Aviso, encontradas assinaturas, mas não os arquivos de cópia de segurança correspondentes"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr "Aviso, encontrados conjuntos de arquivos de cópia de segurança incompletos, provavelmente deixados por uma sessão abortada"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
 #, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
-msgstr "Aviso: %s apresenta mtime negativo, tratando como 0."
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr "Extraindo cadeias de cópia de segurança da lista de arquivos: %s"
 
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
-msgstr "Diferença encontrada:"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr "O arquivo %s é parte de um conjunto conhecido"
 
-#: ../duplicity/path.py:379
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
 #, python-format
-msgid "New file %s"
-msgstr "Novo arquivo %s"
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr "O arquivo %s não é parte de um conjunto conhecido; criando um novo conjunto"
 
-#: ../duplicity/path.py:382
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
 #, python-format
-msgid "File %s is missing"
-msgstr "O arquivo %s está faltando"
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr "Ignorando arquivo (rejeitado pelo conjunto de cópia de segurança) '%s'"
 
-#: ../duplicity/path.py:385
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
 #, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
-msgstr "O arquivo %%s tem o tipo %s, e o esperado era %s"
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr "Encontrada cadeia de cópia de segurança %s"
 
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
 #, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
-msgstr "O arquivo %%s tem a permissão %s, e a esperada era %s"
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr "O conjunto %s foi adicionado à cadeia pré-existente %s"
 
-#: ../duplicity/path.py:396
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
 #, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
-msgstr "o arquivo %%s tem o mtime %s, e o esperado era %s"
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr "Encontrado conjunto órfão %s"
 
-#: ../duplicity/path.py:404
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
 #, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
-msgstr "Os dados para o arquivo %s são diferentes"
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:412
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
 #, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
-msgstr "A ligação simbólica %%s aponta para %s, e o esperado era %s"
+msgid "File: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:421
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
 #, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
-msgstr "O arquivo de dispositivo %%s tem números %s, e o esperado era %s"
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:603
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
 #, python-format
-msgid "Making directory %s"
-msgstr "Criando diretório %s"
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:613
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
 #, python-format
-msgid "Deleting %s"
-msgstr "Excluindo %s"
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:622
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
 #, python-format
-msgid "Touching %s"
-msgstr "Atualizar informações de %s"
+msgid "Patching %s"
+msgstr "Correções %s"
 
-#: ../duplicity/path.py:629
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
 #, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
-msgstr "Excluindo árvore %s"
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/robust.py:64
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
 #, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
-msgstr "Error ao listar o diretório %s"
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr "Escrevendo %s  do tipo %s"
 
-#: ../duplicity/selection.py:121
+#: ../duplicity/selection.py:117
 #, python-format
 msgid "Skipping socket %s"
 msgstr "Ignorar o socket %s"
 
-#: ../duplicity/selection.py:125
+#: ../duplicity/selection.py:121
 #, python-format
 msgid "Error initializing file %s"
 msgstr "Erro ao inicializar o arquivo %s"
 
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
 #, python-format
 msgid "Error accessing possibly locked file %s"
 msgstr "Erro ao acessar o arquivo %s, que possivelmente está bloqueado"
 
-#: ../duplicity/selection.py:169
+#: ../duplicity/selection.py:179
 #, python-format
 msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
 msgstr "Aviso: a base %s não existe, continuando"
 
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
 #, python-format
 msgid "Selecting %s"
 msgstr "Selecionando %s"
 
-#: ../duplicity/selection.py:290
+#: ../duplicity/selection.py:259
 #, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
 "    %s\n"
 "cannot match any files in the base directory\n"
 "    %s\n"
 "Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
 "pattern (such as '**') which matches the base directory."
-msgstr ""
-"Erro Fatal: A especificação de arquivo\n"
+msgstr "Erro Fatal: A especificação de arquivo\n"
 "    %s\n"
 "não pode coincidir com nenhum arquivo no diretório base\n"
 "    %s\n"
 "Especificações de arquivo úteis começam com o diretório base ou algum\n"
 "padrão (como'**'), que corresponde ao diretório base."
 
-#: ../duplicity/selection.py:299
+#: ../duplicity/selection.py:351
 #, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
 "%s"
-msgstr ""
-"Erro fatal ao processar a expressão\n"
+msgstr "Erro fatal ao processar a expressão\n"
 "%s"
 
-#: ../duplicity/selection.py:308
+#: ../duplicity/selection.py:368
 #, python-format
-msgid ""
-"Last selection expression:\n"
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
 "    %s\n"
 "only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
 "include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
 "probably isn't what you meant."
-msgstr ""
-"A última expressão da seleção:\n"
+msgstr "A última expressão da seleção:\n"
 "    %s\n"
-"apenas especifica que os arquivos sejam incluídos. Pelo fato de o padrão "
-"ser\n"
-"incluir todos os arquivos, a expressão é redundante. Saindo pelo fato de "
-"isso\n"
+"apenas especifica que os arquivos sejam incluídos. Pelo fato de o padrão ser\n"
+"incluir todos os arquivos, a expressão é redundante. Saindo pelo fato de isso\n"
 "provavelmente não ser o que você quis dizer."
 
-#: ../duplicity/selection.py:364
+#: ../duplicity/selection.py:468
 #, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
-msgstr "Lendo globbing do arquivo da lista %s"
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/selection.py:397
+#: ../duplicity/selection.py:509
 #, python-format
 msgid "Error compiling regular expression %s"
 msgstr "Erro ao compilar a expressão regular %s"
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#: ../duplicity/lazy.py:355
 #, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
-msgstr "Utilizando diretório temporário %s"
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr "Aviso: oldindex %s >= newindex %s"
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#: ../duplicity/lazy.py:430
 #, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
-msgstr "Registrando (mktemp) o arquivo temporário %s"
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr "Erro '%s' ao processar %s"
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#: ../duplicity/lazy.py:440
 #, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
-msgstr "Registrando (mkstemp) o arquivo temporário %s"
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr "Omitindo %s devido a um erro anterior"
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#: ../duplicity/path.py:115
 #, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
-msgstr "Esquecer o arquivo temporário %s"
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
 #, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
-msgstr ""
-"Tentando esquecer o arquivo temporário desconhecido %s - isto provavelmente "
-"é um erro."
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr "Aviso: %s apresenta mtime negativo, tratando como 0."
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr "Diferença encontrada:"
+
+#: ../duplicity/path.py:379
 #, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
-msgstr "Removendo o arquivo temporário ainda recordado %s"
+msgid "New file %s"
+msgstr "Novo arquivo %s"
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#: ../duplicity/path.py:382
 #, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
-msgstr "Limpeza do arquivo temporário %s falhou"
+msgid "File %s is missing"
+msgstr "O arquivo %s está faltando"
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#: ../duplicity/path.py:385
 #, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
-msgstr ""
-"Limpeza do diretório temporário %s falhou - isto provavelmente é um erro."
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr "O arquivo %%s tem o tipo %s, e o esperado era %s"
 
-#: ../duplicity/util.py:144
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
 #, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
-msgstr "ERRO_IGNORADO: Aviso: ignorando erro, conforme solicitado: %s: %s"
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr "O arquivo %%s tem a permissão %s, e a esperada era %s"
 
-#: ../duplicity/util.py:211
+#: ../duplicity/path.py:396
 #, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
-msgstr ""
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr "o arquivo %%s tem o mtime %s, e o esperado era %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr "Os dados para o arquivo %s são diferentes"
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr "A ligação simbólica %%s aponta para %s, e o esperado era %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr "O arquivo de dispositivo %%s tem números %s, e o esperado era %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr "Criando diretório %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr "Excluindo %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr "Atualizar informações de %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr "Excluindo árvore %s"
 
-#~ msgid ""
-#~ "Warning: exclude-device-files is not the first selector.\n"
-#~ "This may not be what you intended"
-#~ msgstr ""
-#~ "Aviso: exclude-device-files não é o primeiro seletor.\n"
-#~ "Isto pode não ser o que você pretendia"
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/pt.po duplicity-1.2.3/po/pt.po
--- duplicity-0.8.21/po/pt.po	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/pt.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,1771 +0,0 @@
-# Portuguese translation for duplicity
-# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
-# This file is distributed under the same license as the duplicity package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: duplicity\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-07 09:49-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-23 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
-"Language: pt\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-03-18 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 3a6db24bbe7280ec09bae73384238390fcc98ad3)\n"
-
-#: ../bin/duplicity:120
-msgid "INT intercepted...exiting."
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:128
-#, python-format
-msgid "GPG error detail: %s"
-msgstr "Detalhe do erro do GPG: %s"
-
-#: ../bin/duplicity:138
-#, python-format
-msgid "User error detail: %s"
-msgstr "Detalhe do erro de utilizador: %s"
-
-#: ../bin/duplicity:148
-#, python-format
-msgid "Backend error detail: %s"
-msgstr "Detalhe do erro no motor de processamento: %s"
-
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
-#, python-format
-msgid "Error opening file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/rdiffdir:131
-#, python-format
-msgid "File %s already exists, will not overwrite."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
-#, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
-msgstr "a inserir barreira"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
-msgstr "a calendarizar a tarefa para execução assíncrona"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
-msgstr "a tarefa terminou com sucesso"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
-msgstr ""
-"uma tarefa calendarizada previamente falhou; a propagar o resultado "
-"imediatamente"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
-#, python-format
-msgid "active workers = %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
-#, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
-msgstr "execução da tarefa terminada (sucesso: %s)"
-
-#: ../duplicity/backend.py:104
-#, python-format
-msgid "Import of %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:213
-#, python-format
-msgid "Could not initialize backend: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:392
-#, python-format
-msgid "Backtrace of previous error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:408
-#, python-format
-msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:412
-#, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:506
-#, python-format
-msgid "Reading results of '%s'"
-msgstr "A ler os resultados de '%s'"
-
-#: ../duplicity/backend.py:532
-#, python-format
-msgid "Writing %s"
-msgstr "A escrever %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:573
-#, python-format
-msgid "File %s not found locally after get from backend"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
-#, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
-msgstr "A ligação falhou. Por favor, verifique a sua senha: %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Url %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: use store %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
-#, python-format
-msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: %s: %d files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
-#, python-format
-msgid "Exception during list of %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: combined list: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
-#, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
-msgid "Missing socket or ssl python modules."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
-#, python-format
-msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
-msgid ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
-#, python-format
-msgid ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
-"file is needed in one of these locations: %s\n"
-"Hints:\n"
-"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV host %s port %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
-#, python-format
-msgid "WebDAV create connection on '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
-#, python-format
-msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
-#, python-format
-msgid "WebDAV data length: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
-#, python-format
-msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
-#, python-format
-msgid "WebDAV redirect to: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
-msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
-msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
-msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
-#, python-format
-msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
-msgid ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorization, falling back to basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
-#, python-format
-msgid ""
-"Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
-#, python-format
-msgid "Creating missing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
-#, python-format
-msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
-#, python-format
-msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
-#, python-format
-msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
-#, python-format
-msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
-#, python-format
-msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:79
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"Use of default filenames is strongly suggested."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:86
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
-"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
-"be used as a substitute."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
-msgid "path"
-msgstr "caminho"
-
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
-#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
-msgid "gpg-key-id"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
-#. matching one or more files, as described in the documentation.
-#. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
-#. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
-msgid "filename"
-msgstr "nome de ficheiro"
-
-#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
-msgid "regular_expression"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
-#. point in time, as described in the documentation. Example:
-#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
-#. header.) Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
-msgid "options"
-msgstr "opções"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:394
-#, python-format
-msgid ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
-msgid "imap_mailbox"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:424
-msgid "file_descriptor"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a desired number of
-#. something. Example:
-#. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
-msgid "number"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
-msgid "backup name"
-msgstr "nome da cópia de segurança"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:556
-msgid "policy"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:574
-msgid "Hot|Cool|Archive"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
-msgid "command"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:583
-msgid "pyrax|cloudfiles"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:604
-msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:605
-msgid "path to a folder with certificate authority files"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --backend-retry-delay <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
-msgid "seconds"
-msgstr "segundos"
-
-#. abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
-msgid "char"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:772
-#, python-format
-msgid "Using archive dir: %s"
-msgstr "A utilizar a pasta de arquivo: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:773
-#, python-format
-msgid "Using backup name: %s"
-msgstr "A usar %s como nome da cópia de segurança"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:780
-#, python-format
-msgid "Command line error: %s"
-msgstr "Erro na linha de comandos: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:781
-msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
-msgid "absolute_path"
-msgstr "caminho_absoluto"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
-msgid "alias"
-msgstr ""
-
-#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
-#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
-msgid "bucket_name"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a container in
-#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
-#. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
-msgid "container_name"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
-msgid "count"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
-msgid "directory"
-msgstr "pasta"
-
-#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
-#. module. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
-msgid "module"
-msgstr "módulo"
-
-#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
-msgid "other.host"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
-msgid "password"
-msgstr "senha"
-
-#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
-msgid "port"
-msgstr "porta"
-
-#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
-#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
-msgid "prefix"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
-msgid "relative_path"
-msgstr "caminho_relativo"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
-#. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
-msgid "some_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
-#. coming FROM. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
-msgid "source_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
-#. FROM. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
-msgid "source_url"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
-#. going TO. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
-msgid "target_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
-#. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
-msgid "target_url"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
-#. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
-msgid "user"
-msgstr ""
-
-#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
-msgid "account_id"
-msgstr ""
-
-#. application_key for b2.
-#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
-msgid "application_key"
-msgstr ""
-
-#. remote name for rclone.
-#. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
-msgid "remote"
-msgstr "remoto"
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
-msgid "Backends and their URL formats:"
-msgstr "Motores de processamento e os seus formatos de URL:"
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
-msgid "Commands:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
-#, python-format
-msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
-msgstr "A pasta de arquivo especificada ( '%s' ) não existe ou não é uma pasta"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
-#, python-format
-msgid ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
-"Received '%s' instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
-#, python-format
-msgid ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
-"Will not overwrite."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
-#, python-format
-msgid "Verify directory %s does not exist"
-msgstr "A pasta de verificação %s não existe"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backup source directory %s does not exist."
-msgstr "A pasta de origem da cópia de segurança ( %s ) não existe."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-#, python-format
-msgid "Command line warning: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-msgid ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
-"currently work only when backing up,not restoring."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
-#, python-format
-msgid "GPG binary is %s, version %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad URL '%s'.\n"
-"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
-"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
-msgid "Main action: "
-msgstr "Acção principal: "
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
-msgstr "Erro %s ao tentar obter o 'delta' de %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
-#, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
-#, python-format
-msgid "A %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
-msgstr "A comparar %s com %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
-msgstr ""
-"Erro fatal: Não foram encontrados manifestos para a cópia de segurança mais "
-"recente"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-msgstr ""
-"Erro fatal: O manifesto remoto não é igual ao local. Estamos perante a "
-"corrupção do conjunto de cópia de segurança remoto ou da pasta local de "
-"arquivo."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-msgstr ""
-"Erro fatal: Não é possível ler o manifesto local nem o manifesto remoto."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
-#, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
-#, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
-#, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
-#, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
-#, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
-#, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
-msgstr "Tipo de conjunto de cópia de segurança"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
-msgstr "Número de volumes:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
-msgstr "local"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
-#, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
-msgstr "A ligar ao motor de processamento: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
-#, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
-msgstr "Pasta de arquivo: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
-#, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
-#, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
-#, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
-#, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
-msgstr ""
-"Não foram encontrados conjuntos de cópias de segurança órfãos ou incompletos."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] "Existe %d ficheiro no motor de processamento"
-msgstr[1] "Existem %d ficheiros no motor de processamento"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] "Existe %d ficheiro na cache"
-msgstr[1] "Existem %d ficheiros na cache"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
-msgstr ""
-"Aviso: a eliminar último conjunto de cópia de segurança devido à ausência de "
-"um ficheiro de assinaturas."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
-msgstr ""
-"Aviso: as assinaturas foram encontradas, mas os ficheiros de cópia de "
-"segurança correspondentes não"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
-#, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
-#, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
-msgstr "O ficheiro %s pertence a um conjunto conhecido"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
-#, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
-msgstr ""
-"O ficheiro %s não pertence a um conjunto conhecido; a criar um novo conjunto"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
-#, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-msgstr ""
-"A ignorar o ficheiro (rejeitado pelo conjunto de cópia de segurança) '%s'"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
-#, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
-msgstr "Foi encontrado o conjunto órfão %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
-#, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
-#, python-format
-msgid "File: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
-#, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
-msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
-msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
-msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
-msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
-msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
-msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
-#, python-format
-msgid "File %s was corrupted during upload."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
-#, python-format
-msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
-msgid ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
-msgstr ""
-"Erro fatal: Não foi possível iniciar a cópia de segurança incremental. As "
-"assinaturas antigas não forem encontradas e a opção incremental foi "
-"especificada."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
-msgid "No signatures found, switching to full backup."
-msgstr ""
-"Não foram encontradas assinaturas. A mudar para uma cópia de segurança "
-"completa."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
-msgid "Backup Statistics"
-msgstr "Estatísticas da cópia de segurança"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
-#, python-format
-msgid "%s not found in archive - no files restored."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
-msgid "No files found in archive - nothing restored."
-msgstr ""
-"Não foram encontrados ficheiros no arquivo. Nenhum ficheiro foi recuperado."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d of %d"
-msgstr "A processar o volume %d de %d"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
-#, python-format
-msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
-#, python-format
-msgid "Calculated hash: %s"
-msgstr "Hash calculado: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
-#, python-format
-msgid "Manifest hash: %s"
-msgstr "Hash do manifesto: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
-#, python-format
-msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
-msgstr "O volume foi assinado com a chave %s, não com a chave %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
-#, python-format
-msgid "Verify complete: %s, %s."
-msgstr "Verificação completa: %s, %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
-#, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] "%d ficheiro comparado"
-msgstr[1] "%d ficheiros comparados"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
-#, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] "Encontrada %d diferença"
-msgstr[1] "Encontradas %d diferenças"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
-msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] "A remover este ficheiro do motor de processamento:"
-msgstr[1] "A remover estes ficheiros do motor de processamento:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] "Foi encontrado o seguinte ficheiro para remoção:"
-msgstr[1] "Foram encontrados os seguintes ficheiros para remoção:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
-msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
-msgstr ""
-"Volte a executar o duplicity com a opção --force para efectivar a remoção."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
-msgid "There are backup set(s) at time(s):"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
-msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
-msgid ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
-msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
-msgstr ""
-"Não foram encontrados conjuntos de cópia de segurança antigos. Não existe "
-"nada para remover."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
-#, python-format
-msgid "Deleting complete signature chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
-#, python-format
-msgid "Deleting complete backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
-msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
-msgstr ""
-"Volte a executar o comando com a opção --force para efectivar a remoção."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
-msgid "No old backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
-#, python-format
-msgid "Signature %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
-#, python-format
-msgid "Replicating %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backupset %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
-#, python-format
-msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
-#, python-format
-msgid "Unable to delete %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
-#, python-format
-msgid "Failed to read %s: %s"
-msgstr "Não foi possível ler %s: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
-#, python-format
-msgid "Copying %s to local cache."
-msgstr "A copiar %s para a cache local."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
-msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
-msgstr ""
-"Os meta-dados locais e remotos estão sincronizados. Não é necessário "
-"efectuar nova sincronização."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
-msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
-msgstr "A sincronizar os meta-dados remotos com a cache local..."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
-msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
-msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
-msgstr ""
-"A sincronização iria remover os seguintes ficheiros locais indesejados:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
-msgid "Unable to get free space on temp."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
-#, python-format
-msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
-#, python-format
-msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
-msgid "Unable to get max open files."
-msgstr ""
-"Não foi possível obter informação sobre o número máximo de ficheiros abertos."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
-#, python-format
-msgid ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
-"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
-msgstr ""
-"O número máximo de ficheiros abertos é demasiado baixo: %s. Deveria ser um "
-"valor igual ou superior a 1024.\n"
-"Use 'ulimit -n 1024' ou superior para corrigir esta situação.\n"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
-msgid ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
-"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
-"         Restarting backup at volume %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
-"         backup then restart the backup from the beginning."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
-msgid ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
-"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
-"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
-#, python-format
-msgid "Acquiring lockfile %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
-#, python-format
-msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
-#, python-format
-msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
-msgstr ""
-"A limpar o conjunto de cópia de segurança parcial anterior (%s). A reiniciar."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
-msgid "Last full backup date:"
-msgstr "Data da última cópia de segurança completa:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
-msgid "Last full backup date: none"
-msgstr "Data da última cópia de segurança completa: inexistente"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
-msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
-msgstr ""
-"A última cópia de segurança completa é demasiado antiga. A forçar uma nova "
-"cópia de segurança completa"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
-msgid ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
-msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
-#, python-format
-msgid "GPG process %d terminated before wait()"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:352
-#, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:427
-#, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
-msgstr "Erro '%s' ao processar %s"
-
-#: ../duplicity/lazy.py:437
-#, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
-msgstr "A ignorar %s devido a um erro anterior"
-
-#: ../duplicity/librsync.py:195
-msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:215
-#, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:222
-#, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:239
-#, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
-msgstr "Os manifestos não são iguais devido a números de volume diferentes"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
-msgstr "Os manifestos não são iguais porque as listas de volumes diferem"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
-msgstr "Os números de volume não coincidem"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
-#, python-format
-msgid "Patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
-#, python-format
-msgid "Error '%s' patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
-#, python-format
-msgid "Writing %s of type %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:116
-#, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
-#, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
-msgstr "Aviso: %s tem um mtime negativo. A tratar como se fosse 0."
-
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
-msgstr "Diferença encontrada:"
-
-#: ../duplicity/path.py:379
-#, python-format
-msgid "New file %s"
-msgstr "Novo ficheiro %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:382
-#, python-format
-msgid "File %s is missing"
-msgstr "Não foi possível encontrar o ficheiro %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:385
-#, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
-msgstr "O ficheiro %%s é do tipo %s. Esperava-se que fosse do tipo %s."
-
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
-#, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:396
-#, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:404
-#, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:412
-#, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
-msgstr ""
-"A ligação simbólica %%s aponta para %s. Esperava-se que apontasse para %s."
-
-#: ../duplicity/path.py:421
-#, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:603
-#, python-format
-msgid "Making directory %s"
-msgstr "A criar a pasta %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:613
-#, python-format
-msgid "Deleting %s"
-msgstr "A remover %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:622
-#, python-format
-msgid "Touching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:629
-#, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/robust.py:64
-#, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
-msgstr "Erro ao tentar listar a pasta %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:121
-#, python-format
-msgid "Skipping socket %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:125
-#, python-format
-msgid "Error initializing file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
-#, python-format
-msgid "Error accessing possibly locked file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:169
-#, python-format
-msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
-#, python-format
-msgid "Selecting %s"
-msgstr "A seleccionar %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:290
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
-"    %s\n"
-"cannot match any files in the base directory\n"
-"    %s\n"
-"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
-"pattern (such as '**') which matches the base directory."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:299
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Erro fatal ao processar a expressão\n"
-"%s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:308
-#, python-format
-msgid ""
-"Last selection expression:\n"
-"    %s\n"
-"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
-"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
-"probably isn't what you meant."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:364
-#, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:397
-#, python-format
-msgid "Error compiling regular expression %s"
-msgstr "Erro ao compilar a expressão regular %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
-#, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
-msgstr "A usar a pasta temporária %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
-#, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
-msgstr "A registar (mktemp) o ficheiro temporário %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
-#, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
-msgstr "A registar (mkstemp) o ficheiro temporário %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
-#, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
-msgstr "A esquecer o ficheiro temporário %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
-#, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
-#, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
-msgstr "A limpeza do ficheiro temporário %s falhou"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:144
-#, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:211
-#, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
-msgstr ""
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/pt_PT/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/pt_PT/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/pt_PT.po duplicity-1.2.3/po/pt_PT.po
--- duplicity-0.8.21/po/pt_PT.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/pt_PT.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1707 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:49\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Portuguese\n"
+"Language: pt_PT\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: pt-PT\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr ""
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr ""
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr ""
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr ""
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr ""
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr ""
+
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/ro.po duplicity-1.2.3/po/ro.po
--- duplicity-0.8.21/po/ro.po	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/ro.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,1737 +0,0 @@
-# Romanian translation for duplicity
-# Copyright (c) 2020 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2020
-# This file is distributed under the same license as the duplicity package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2020.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: duplicity\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-17 11:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-03-14 17:44+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1 ? 0: (((n % 100 > 19) || ((n % 100 "
-"== 0) && (n != 0))) ? 2: 1));\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-03-18 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 3a6db24bbe7280ec09bae73384238390fcc98ad3)\n"
-
-#: ../bin/duplicity:120
-msgid "INT intercepted...exiting."
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:128
-#, python-format
-msgid "GPG error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:138
-#, python-format
-msgid "User error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:148
-#, python-format
-msgid "Backend error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
-#, python-format
-msgid "Error opening file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/rdiffdir:131
-#, python-format
-msgid "File %s already exists, will not overwrite."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
-#, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
-#, python-format
-msgid "active workers = %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
-#, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:104
-#, python-format
-msgid "Import of %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:213
-#, python-format
-msgid "Could not initialize backend: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:392
-#, python-format
-msgid "Backtrace of previous error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:408
-#, python-format
-msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:412
-#, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:506
-#, python-format
-msgid "Reading results of '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:532
-#, python-format
-msgid "Writing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:573
-#, python-format
-msgid "File %s not found locally after get from backend"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
-#, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Url %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: use store %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
-#, python-format
-msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: %s: %d files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
-#, python-format
-msgid "Exception during list of %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: combined list: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
-#, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
-msgid "Missing socket or ssl python modules."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
-#, python-format
-msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
-msgid ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
-#, python-format
-msgid ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
-"file is needed in one of these locations: %s\n"
-"Hints:\n"
-"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV host %s port %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
-#, python-format
-msgid "WebDAV create connection on '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
-#, python-format
-msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
-#, python-format
-msgid "WebDAV data length: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
-#, python-format
-msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
-#, python-format
-msgid "WebDAV redirect to: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
-msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
-msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
-msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
-#, python-format
-msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
-msgid ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorization, falling back to basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
-#, python-format
-msgid ""
-"Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
-#, python-format
-msgid "Creating missing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
-#, python-format
-msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
-#, python-format
-msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
-#, python-format
-msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
-#, python-format
-msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
-#, python-format
-msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:79
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"Use of default filenames is strongly suggested."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:86
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
-"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
-"be used as a substitute."
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
-msgid "path"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#. TRANSL: Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
-#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
-#. TRANSL: Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
-msgid "gpg-key-id"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
-#. matching one or more files, as described in the documentation.
-#. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help to represent the name of a file. Example:
-#. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
-msgid "filename"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
-msgid "regular_expression"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help to represent a time spec for a previous
-#. point in time, as described in the documentation. Example:
-#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
-#. header.) Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
-msgid "options"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:394
-#, python-format
-msgid ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
-msgid "imap_mailbox"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:424
-msgid "file_descriptor"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help to represent a desired number of
-#. something. Example:
-#. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
-msgid "number"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
-msgid "backup name"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:556
-msgid "policy"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:574
-msgid "Hot|Cool|Archive"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
-msgid "command"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:583
-msgid "pyrax|cloudfiles"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:604
-msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:605
-msgid "path to a folder with certificate authority files"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#. TRANSL: Used in usage help. Example:
-#. --backend-retry-delay <seconds>
-#. TRANSL: Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
-msgid "seconds"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
-msgid "char"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:772
-#, python-format
-msgid "Using archive dir: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:773
-#, python-format
-msgid "Using backup name: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:780
-#, python-format
-msgid "Command line error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:781
-msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
-msgid "absolute_path"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help. Example:
-#. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
-msgid "alias"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
-#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
-msgid "bucket_name"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help to represent the name of a container in
-#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
-#. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
-msgid "container_name"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
-msgid "count"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
-msgid "directory"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
-#. module. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
-msgid "module"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
-msgid "other.host"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
-msgid "password"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
-msgid "port"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help. This represents a string to be used as a
-#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
-msgid "prefix"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
-msgid "relative_path"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
-#. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
-msgid "some_dir"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
-#. coming FROM. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
-msgid "source_dir"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help to represent a URL files will be coming
-#. FROM. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
-msgid "source_url"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
-#. going TO. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
-msgid "target_dir"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
-#. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
-msgid "target_url"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
-#. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
-msgid "user"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
-msgid "account_id"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: application_key for b2.
-#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
-msgid "application_key"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: remote name for rclone.
-#. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
-msgid "remote"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
-msgid "Backends and their URL formats:"
-msgstr ""
-
-#. TRANSL: Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
-msgid "Commands:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
-#, python-format
-msgid ""
-"Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
-#, python-format
-msgid ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
-"Received '%s' instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
-#, python-format
-msgid ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
-"Will not overwrite."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
-#, python-format
-msgid "Verify directory %s does not exist"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backup source directory %s does not exist."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-#, python-format
-msgid "Command line warning: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-msgid ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
-"currently work only when backing up,not restoring."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
-#, python-format
-msgid "GPG binary is %s, version %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad URL '%s'.\n"
-"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
-"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
-msgid "Main action: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
-#, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
-#, python-format
-msgid "A %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
-#, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
-#, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
-#, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
-#, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
-#, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
-#, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
-#, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
-#, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
-#, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
-#, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
-#, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
-#, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#. TRANSL: "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid ""
-"These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid ""
-"Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
-#, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
-#, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
-#, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
-#, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
-#, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
-#, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
-#, python-format
-msgid "File: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
-#, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
-msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
-msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
-msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
-msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
-msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
-msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
-#, python-format
-msgid "File %s was corrupted during upload."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
-#, python-format
-msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
-msgid ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
-msgid "No signatures found, switching to full backup."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
-msgid "Backup Statistics"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
-#, python-format
-msgid "%s not found in archive - no files restored."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
-msgid "No files found in archive - nothing restored."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d of %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
-#, python-format
-msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
-#, python-format
-msgid "Calculated hash: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
-#, python-format
-msgid "Manifest hash: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
-#, python-format
-msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
-#, python-format
-msgid "Verify complete: %s, %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
-#, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
-#, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
-msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
-msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
-msgid "There are backup set(s) at time(s):"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
-msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
-msgid ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
-msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
-#, python-format
-msgid "Deleting complete signature chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
-#, python-format
-msgid "Deleting complete backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
-msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
-msgid "No old backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
-#, python-format
-msgid "Signature %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
-#, python-format
-msgid "Replicating %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backupset %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
-#, python-format
-msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
-#, python-format
-msgid "Unable to delete %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
-#, python-format
-msgid "Failed to read %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
-#, python-format
-msgid "Copying %s to local cache."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
-msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
-msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
-msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
-msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
-msgid "Unable to get free space on temp."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
-#, python-format
-msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
-#, python-format
-msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
-msgid "Unable to get max open files."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
-#, python-format
-msgid ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
-"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
-msgid ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
-"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
-"         Restarting backup at volume %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
-"         backup then restart the backup from the beginning."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
-msgid ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
-"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
-"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
-#, python-format
-msgid "Acquiring lockfile %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
-#, python-format
-msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
-#, python-format
-msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
-msgid "Last full backup date:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
-msgid "Last full backup date: none"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
-msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
-msgid ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
-msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
-#, python-format
-msgid "GPG process %d terminated before wait()"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:352
-#, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:427
-#, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:437
-#, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/librsync.py:195
-msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:215
-#, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:222
-#, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:239
-#, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
-#, python-format
-msgid "Patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
-#, python-format
-msgid "Error '%s' patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
-#, python-format
-msgid "Writing %s of type %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:116
-#, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
-#, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:379
-#, python-format
-msgid "New file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:382
-#, python-format
-msgid "File %s is missing"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:385
-#, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
-#, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:396
-#, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:404
-#, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:412
-#, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:421
-#, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:603
-#, python-format
-msgid "Making directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:613
-#, python-format
-msgid "Deleting %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:622
-#, python-format
-msgid "Touching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:629
-#, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/robust.py:64
-#, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:121
-#, python-format
-msgid "Skipping socket %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:125
-#, python-format
-msgid "Error initializing file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
-#, python-format
-msgid "Error accessing possibly locked file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:169
-#, python-format
-msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
-#, python-format
-msgid "Selecting %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:290
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
-"    %s\n"
-"cannot match any files in the base directory\n"
-"    %s\n"
-"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
-"pattern (such as '**') which matches the base directory."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:299
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
-"%s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:308
-#, python-format
-msgid ""
-"Last selection expression:\n"
-"    %s\n"
-"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
-"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
-"probably isn't what you meant."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:364
-#, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:397
-#, python-format
-msgid "Error compiling regular expression %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
-#, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
-#, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
-#, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
-#, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
-#, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
-#, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:144
-#, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:211
-#, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
-msgstr ""
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/ro_RO/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/ro_RO/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/ro_RO.po duplicity-1.2.3/po/ro_RO.po
--- duplicity-0.8.21/po/ro_RO.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/ro_RO.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1707 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:49\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Romanian\n"
+"Language: ro_RO\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100>0 && n%100<20)) ? 1 : 2);\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: ro\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr ""
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr ""
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr ""
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr ""
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr ""
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr ""
+
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/ru/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/ru/duplicity.mo differ
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/ru_BY/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/ru_BY/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/ru_BY.po duplicity-1.2.3/po/ru_BY.po
--- duplicity-0.8.21/po/ru_BY.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/ru_BY.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1740 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:50\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Russian, Belarus\n"
+"Language: ru_BY\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: ru-BY\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr "Перехват INT...выполняется выход."
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr "Подробности ошибки GPG: %s"
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr "Сведения ошибки пользователя: %s"
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr "Подробности об ошибке в заглушке: %s"
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr "Ошибка открытия файла %s"
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr "Файл %s уже существует и не будет перезаписан."
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr "Используется временный каталог %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr "Регистрация (mktemp) временного файла %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr "Регистрация (mkstemp) временного файла %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr "Удаление временного файла %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr "Попытка удалить неизвестный временный файл %s - похоже, что это ошибка в программе."
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr "Удаление всё ещё нужного временного файла %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr "Не удалось очистить временный файл %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr "Не удалось очистить временный каталог %s - похоже, что это ошибка в программе."
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr "Импортирование %s %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr "Невозможно инициализиовать внутренний интерфейс: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr "Чтение результата '%s'"
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr "Записывается %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr "Критическая ошибка: Узел источника резервной копии изменён.\n"
+"Текущий узел: %s\n"
+"Предыдущий узел: %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr "Критическая ошибка: Исходный каталог резервной копии был изменён.\n"
+"Текущий каталог: %s\n"
+"Предыдущий каталон: %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr "Прекращение в связи с тем, что вы можете случайно попытаться создать резервные копии двух отличающихся наборов данных, по одному адресу, в одно и тоже удалённое расположение.  Если это ошибка, используйте параметр --allow-source-mismatch для скрытия этого сообщения"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr "Манифесты не одинаковы в связи с отличающимися номерами томов"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr "Манифесты не одинаковы в связи с отличающимися списками томов"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr "Манифесты не одинаковы в связи с отличающимися узлами или каталогами"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr "Внимание, найден дополнительный идентификатор тома"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr "Другой не является VolumeInfo"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr "Номера томов не соответствуют"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr "start_indicies не соответствует"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr "end_index не соответствует"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr "Хэши не совпадают"
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr "IGNORED_ERROR: Внимание: пропуск ошибки, как было обозначено в запросе: %s: %s"
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr "Не удалось подключиться, проверьте пароль: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr "Ошибка %s при получении различий для %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr "Приём дельты %s и %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr "Д %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr "И %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr "Сравнение %s и %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr "У %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr "путь"
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr "имя файла"
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr "время"
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr "параметры"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr "Выполнение в режиме 'пропуска ошибок' в связи с %s; пожалуйста, пересмотрите решение, если это не было намерением"
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr "количество"
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr "название резервной копии"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr "команда"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr "секунды"
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr "символ"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr "Использование каталога архива: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr "Использование наименования резервной копии: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr "Ошибка в командной строке: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr "Введите  'duplicity --help' для экрана справки."
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr "полный_путь"
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr "псевдоним"
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr "количество"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr "каталог"
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr "модуль"
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr "пароль"
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr "порт"
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr "префикс"
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr "относительный_путь"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr "некоторый_каталог"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr "пользователь"
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr ""
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr ""
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr "удалённая"
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr "Заглушки и формат их URL:"
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr "Команды:"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr "Заданная папка архива '%s' не существует или не является папкой"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr "Каталог в который предназначено восстановление %s уже существует.\n"
+"Замена не будет произведена."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr "Убедитесь, что папка %s не существует"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr "Папка источника резервной копии %s не существует."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr "Предупреждение командной строки: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr "Параметры выбора --exclude/--include\n"
+"в настоящее время работают только для резервного копирования, не для восстановления."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr "Недопустимая адресная ссылка URL '%s'.\n"
+"Например: \"scp://user@host.net:1234/path\" и\n"
+"\"file:///usr/local\".  Для получения дополнительных сведений обратитесь в руководству (man)."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr "Главное действие: "
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr "Строка с недопустимым интервалом \"%s\"\n\n"
+"Интервалы задаются на подобии 2Y (2 года) или 2h30m (2.5 часа).\n"
+"Допустимые особые символы s (с.), m (м.), h (ч.), D(Д.), W (Н.), M (М.) и Y (Г.).  \n"
+"Обратитесь к руководству пользователя (man) для получения дополнительных сведений."
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr "Строка с недопустимым временем \"%s\"\n\n"
+"Допускается задание интервалов времени (например \"3D64s\"), строки \n"
+"даты/времени формата w3, например \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (строки типа\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" также допустимы - duplicity будет использовать\n"
+"текущую временную зону) или обычные даты, например 2/4/1997 или 2001-04-23\n"
+"(допустимы различные комбинации, но месяц всегда предшествует дню)."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr "Повторное использование настроенного PASSPHRASE как SIGN_PASSPHRASE"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr "Повторное использование настроенного SIGN_PASSPHRASE как PASSPHRASE"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr "Переменная PASSPHRASE не назначена, выполняется запрос пользователя."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr "Кодовая фраза GnuPG для подписывающего ключа:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr "Введите повторно кодовую фразу для подписывающего ключа: "
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr "Первая и вторая кодовая фраза не совпадают! Пожалуйста, повторите снова."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr "Невозможно использовать пустую кодовую фразу с симметричным шифрованием!  Пожалуйста, повторите снова."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr "Файл %s уже имеется в наборе резервного копирования.\n"
+"Продолжение перезапуска на файле %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr "Файл %s отсутствует в наборе резервного копирования.\n"
+"Продолжение перезапуска на файле %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr "Файл %s был повреждён во время выгрузки."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr "Перезапуск резервного копирования, но настройки текущего шифрования не соответствуют исходным настройкам"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr "Фатальная ошибка: Не удалось начать пошаговое резервное копирование. Старая сигнатура не найдена и указан пошаговый режим"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr "Сигнатуры не найдены, переключение на полную резервную копию."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr "Статистика резервного копирования"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr "%s не найден в архиве, нет восстановленных файлов."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr "Ничего не найдено в архиве - ничего не восстановлено."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr "Обработан том %d из %d"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr "Недопустимые данные - %s hash не соответствует файлу:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr "Вычисленный хэш: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr "Хеш манифеста: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr "Том был подписан ключом %s, а не %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr "Проверка завершена: %s, %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr "Посторонних файлов не найдено, при очистке ничего не удалено."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr "Запустите duplicity ещё раз с ключом --force чтобы удалить на самом деле."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr "Есть резервные копии за следующие даты:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr "Какие не могут быть удалены из-за новых наборов зависящих от них."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr "Текущая активная цепочка резервных копий старее чем указанное время.  Те не менее, она не будет удалена. Чтобы удалить все резервные копии, вручную очистите хранилище."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr "Старые резервные копии не найдены, ничего не удалено."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr "Удаление всей цепочки подписей %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr "Удаление полной цепочки резервных копий  %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr "Удаление локального %s (недостаточно надёжный во внутреннем интерфейсе)."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr "Невозможно удалить %s: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr "Не удалось прочитать %s: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr "Копируется %s в локальный кэш."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr "Локальные и удалённые метаданные синхронизированы, синхронизация не требуется."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr "Синхронизация удалённых метаданных с локальными временными файлами..."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr "Синхронизация скопирует это из удаленного места в локальное:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr "Синхронизация удалит следующие  неизвестные файлы:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr "Не удалось узнать объем доступного пространства во временном каталоге."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr "Во временно каталоге доступного %d, для резервного копирования нужно примерно %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr "Во временном каталоге доступно %d, для резервного копирования будет использовано примерно %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr "Не удалось узнать максимальное количество открытых файлов."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr "Максимальное количество открытых файлов %s слишком мало, Должно быть >= 1024.\n"
+"Используйте 'ulimit -n 1024' или выше, чтобы исправить.\n"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr "ПЕРЕЗАПУСК: Ошибка выгрузки первого тома перед завершением работы.\n"
+"         Перезапуск невозможен...выполнение резервного копирования с начала."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr "ПЕРЕЗАПУСК: Ошибка выгрузки томов %d дo %d перед завершением работы.\n"
+"         Перезапуск резервного копирования в томе %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr "ПЕРЕЗАПУСК: Невозможное состояние резервной копии: манифест содержит %d томов, удалённый содержит %d томов.\n"
+"         Перезапуск невозможен ... duplicity произведёт очистку последней части\n"
+"         резервной копии, затем запустит резервное копирования сначала."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr "Последняя %s резервная копия оставила частичный набор, выполняется перезапуск."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr "Очистка предыдущего частичного %s набора резервного копирования, выполняется перезапуск."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr "Время последней полной резервной копии:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr "Время последней полной резервной копии: нету"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr "Последняя полная резервная копия слишком старая, будет сделана полная резервная копия"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr "При использовании симметричного шифрования кодовая фраза для подписи должна совпадать с кодовой фразой для шифрования."
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr "параллельное создание %d"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr "вставка барьера"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr "выполнение задачи синхронно (асинхронность выключена)"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr "Планирование задачи для асинхронного выполнения"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr "задача успешно завершена"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr "не удалось выполнить запланированную ранее задачу; выполняется мгновенное распространение результата"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr "активный обработчики = %d"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr "завершено выполнение задачи (успех: %s)"
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr "Процесс GPG %d завершился до вызова wait()"
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr "Ошибка перечня каталога %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr "Критическая ошибка: отсутствуют манифесты для недавней резервной копии"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr "Критическая ошибка: Удалённый манифест не соответствует локальному. Неисправен удалённый набор резервного копирования или папка локального архива."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr "Критическая ошибка: Нет доступа к чтению удалённого и локального манифеста."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr "Предпочтение набора резервного копирования вместо предыдущего!"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr "Пропуск инкрементального  набора резервного копирования (время_запуска: %s; необходимо: %s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr "Добавлена пошаговая резервная копия (время_начала: %s / время_конца: %s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr "Цепочка начата: "
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr "Цепочка завершена: "
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr "Количество содержащихся наборов резервного копирования: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr "Общее число содержащихся томов: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr "Тип резервной копии:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr "Время:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr "Число томов:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr "Полная"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr "Пошаговая"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr "Локальная"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr "Состояние сбора"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr "Соединение с внутренним интерфейсом: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr "Папка архива: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr "Вторичная цепочка %d из %d:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr "Найдена первичная цепочка резервного копирования с соответствующей цепочкой подписи:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr "Отсутствуют цепочки резервного копирования с найденными, задействованными подписями"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr "Это может быть удалено с помощью запуска duplicity с командой \"cleanup\"."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr "Отсутствуют изолированные или неполные наборы резервного копирования."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr "Внимание, отозван последний набор резервного копирования, в связи с отсутствием файла подписи."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr "Внимание, найдены подписи, которые не соответствуют с файлами резервной копии"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr "Внимание, обнаружены незавершённые наборы резервных копий, возможно они остались от прерванного сеанса"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr "Извлечение цепочек резервного копирования из списка файлов: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr "Файл %s является частью известного набора"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr "Файл %s не является частью известного набора; создаётся новый набор"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr "Пропуск файла (отклонено набором резервного копирования) '%s'"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr "Найдена резервная копия %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr "Добавление набора %s для ранее существующей цепочки %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr "Обнаружен изолированный набор %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr "Файл: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr "Общее количество резервного копирования: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr "Тип изменения файла:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr "Внесение изменений в %s"
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr "Запись %s типа %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr "Пропуск сокета %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr "Ошибка инициализации файла %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr "Ошибка доступа к возможно заблокированному файлу %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr "Внимание: база %s не существует, выполняется продолжение"
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr "Выбор %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr "Критическая ошибка: Спецификация файла\n"
+"    %s\n"
+"не может соответствовать любым файлам в базовом каталоге\n"
+"    %s\n"
+"Полезные спецификации файла начинаются с базового каталога или\n"
+"маски (например '**'), которая соответствует базовому каталогу."
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr "Критическая ошибка при обработке выражения\n"
+"%s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr "Выражение последнего выделения:\n"
+"    %s\n"
+"только указывает на то, что файлы будут включены.  Так как\n"
+"по умолчанию включаются все файлы, следовательно выражение избыточно.  \n"
+"Выполнение выхода, так как возможно, что вероятно, это не то, что вы имели в виду."
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr "Ошибка компилирования регулярного выражения %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr "Внимание: старый индекс %s >= нового индекса %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr "Ошибка '%s' при обработке %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr "Пропуск %s из-за предыдущей ошибки"
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr "Внимание: у %s отрицательное mtime, принимается равным 0."
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr "Найдено отличие:"
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr "Новый файл %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr "Файл %s отсутствует"
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr "Файл %%s относится к типу %s, а ожидался %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr "Файл %%s имеет разрешения %s, а ожидалось %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr "Файл %%s имеет mtime %s, а ожидалось %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr "Данные для файла %s отличаются"
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr "Символическая ссылка %%s указывает на %s, а ожидалось %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr "Файл устройства %%s содержит номера %s, а ожидались %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr "Создаётся каталог %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr "Удаляется %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr "Удаление дерева %s"
+
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/ru_MD/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/ru_MD/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/ru_MD.po duplicity-1.2.3/po/ru_MD.po
--- duplicity-0.8.21/po/ru_MD.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/ru_MD.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1740 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:50\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Russian, Moldova\n"
+"Language: ru_MD\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: ru-MD\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr "Перехват INT...выполняется выход."
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr "Подробности ошибки GPG: %s"
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr "Сведения ошибки пользователя: %s"
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr "Подробности об ошибке в заглушке: %s"
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr "Ошибка открытия файла %s"
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr "Файл %s уже существует и не будет перезаписан."
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr "Используется временный каталог %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr "Регистрация (mktemp) временного файла %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr "Регистрация (mkstemp) временного файла %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr "Удаление временного файла %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr "Попытка удалить неизвестный временный файл %s - похоже, что это ошибка в программе."
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr "Удаление всё ещё нужного временного файла %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr "Не удалось очистить временный файл %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr "Не удалось очистить временный каталог %s - похоже, что это ошибка в программе."
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr "Импортирование %s %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr "Невозможно инициализиовать внутренний интерфейс: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr "Чтение результата '%s'"
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr "Записывается %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr "Критическая ошибка: Узел источника резервной копии изменён.\n"
+"Текущий узел: %s\n"
+"Предыдущий узел: %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr "Критическая ошибка: Исходный каталог резервной копии был изменён.\n"
+"Текущий каталог: %s\n"
+"Предыдущий каталон: %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr "Прекращение в связи с тем, что вы можете случайно попытаться создать резервные копии двух отличающихся наборов данных, по одному адресу, в одно и тоже удалённое расположение.  Если это ошибка, используйте параметр --allow-source-mismatch для скрытия этого сообщения"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr "Манифесты не одинаковы в связи с отличающимися номерами томов"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr "Манифесты не одинаковы в связи с отличающимися списками томов"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr "Манифесты не одинаковы в связи с отличающимися узлами или каталогами"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr "Внимание, найден дополнительный идентификатор тома"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr "Другой не является VolumeInfo"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr "Номера томов не соответствуют"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr "start_indicies не соответствует"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr "end_index не соответствует"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr "Хэши не совпадают"
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr "IGNORED_ERROR: Внимание: пропуск ошибки, как было обозначено в запросе: %s: %s"
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr "Не удалось подключиться, проверьте пароль: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr "Ошибка %s при получении различий для %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr "Приём дельты %s и %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr "Д %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr "И %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr "Сравнение %s и %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr "У %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr "путь"
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr "имя файла"
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr "время"
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr "параметры"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr "Выполнение в режиме 'пропуска ошибок' в связи с %s; пожалуйста, пересмотрите решение, если это не было намерением"
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr "количество"
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr "название резервной копии"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr "команда"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr "секунды"
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr "символ"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr "Использование каталога архива: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr "Использование наименования резервной копии: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr "Ошибка в командной строке: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr "Введите  'duplicity --help' для экрана справки."
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr "полный_путь"
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr "псевдоним"
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr "количество"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr "каталог"
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr "модуль"
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr "пароль"
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr "порт"
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr "префикс"
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr "относительный_путь"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr "некоторый_каталог"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr "пользователь"
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr ""
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr ""
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr "удалённая"
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr "Заглушки и формат их URL:"
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr "Команды:"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr "Заданная папка архива '%s' не существует или не является папкой"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr "Каталог в который предназначено восстановление %s уже существует.\n"
+"Замена не будет произведена."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr "Убедитесь, что папка %s не существует"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr "Папка источника резервной копии %s не существует."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr "Предупреждение командной строки: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr "Параметры выбора --exclude/--include\n"
+"в настоящее время работают только для резервного копирования, не для восстановления."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr "Недопустимая адресная ссылка URL '%s'.\n"
+"Например: \"scp://user@host.net:1234/path\" и\n"
+"\"file:///usr/local\".  Для получения дополнительных сведений обратитесь в руководству (man)."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr "Главное действие: "
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr "Строка с недопустимым интервалом \"%s\"\n\n"
+"Интервалы задаются на подобии 2Y (2 года) или 2h30m (2.5 часа).\n"
+"Допустимые особые символы s (с.), m (м.), h (ч.), D(Д.), W (Н.), M (М.) и Y (Г.).  \n"
+"Обратитесь к руководству пользователя (man) для получения дополнительных сведений."
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr "Строка с недопустимым временем \"%s\"\n\n"
+"Допускается задание интервалов времени (например \"3D64s\"), строки \n"
+"даты/времени формата w3, например \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (строки типа\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" также допустимы - duplicity будет использовать\n"
+"текущую временную зону) или обычные даты, например 2/4/1997 или 2001-04-23\n"
+"(допустимы различные комбинации, но месяц всегда предшествует дню)."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr "Повторное использование настроенного PASSPHRASE как SIGN_PASSPHRASE"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr "Повторное использование настроенного SIGN_PASSPHRASE как PASSPHRASE"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr "Переменная PASSPHRASE не назначена, выполняется запрос пользователя."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr "Кодовая фраза GnuPG для подписывающего ключа:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr "Введите повторно кодовую фразу для подписывающего ключа: "
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr "Первая и вторая кодовая фраза не совпадают! Пожалуйста, повторите снова."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr "Невозможно использовать пустую кодовую фразу с симметричным шифрованием!  Пожалуйста, повторите снова."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr "Файл %s уже имеется в наборе резервного копирования.\n"
+"Продолжение перезапуска на файле %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr "Файл %s отсутствует в наборе резервного копирования.\n"
+"Продолжение перезапуска на файле %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr "Файл %s был повреждён во время выгрузки."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr "Перезапуск резервного копирования, но настройки текущего шифрования не соответствуют исходным настройкам"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr "Фатальная ошибка: Не удалось начать пошаговое резервное копирование. Старая сигнатура не найдена и указан пошаговый режим"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr "Сигнатуры не найдены, переключение на полную резервную копию."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr "Статистика резервного копирования"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr "%s не найден в архиве, нет восстановленных файлов."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr "Ничего не найдено в архиве - ничего не восстановлено."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr "Обработан том %d из %d"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr "Недопустимые данные - %s hash не соответствует файлу:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr "Вычисленный хэш: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr "Хеш манифеста: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr "Том был подписан ключом %s, а не %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr "Проверка завершена: %s, %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr "Посторонних файлов не найдено, при очистке ничего не удалено."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr "Запустите duplicity ещё раз с ключом --force чтобы удалить на самом деле."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr "Есть резервные копии за следующие даты:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr "Какие не могут быть удалены из-за новых наборов зависящих от них."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr "Текущая активная цепочка резервных копий старее чем указанное время.  Те не менее, она не будет удалена. Чтобы удалить все резервные копии, вручную очистите хранилище."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr "Старые резервные копии не найдены, ничего не удалено."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr "Удаление всей цепочки подписей %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr "Удаление полной цепочки резервных копий  %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr "Удаление локального %s (недостаточно надёжный во внутреннем интерфейсе)."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr "Невозможно удалить %s: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr "Не удалось прочитать %s: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr "Копируется %s в локальный кэш."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr "Локальные и удалённые метаданные синхронизированы, синхронизация не требуется."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr "Синхронизация удалённых метаданных с локальными временными файлами..."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr "Синхронизация скопирует это из удаленного места в локальное:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr "Синхронизация удалит следующие  неизвестные файлы:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr "Не удалось узнать объем доступного пространства во временном каталоге."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr "Во временно каталоге доступного %d, для резервного копирования нужно примерно %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr "Во временном каталоге доступно %d, для резервного копирования будет использовано примерно %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr "Не удалось узнать максимальное количество открытых файлов."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr "Максимальное количество открытых файлов %s слишком мало, Должно быть >= 1024.\n"
+"Используйте 'ulimit -n 1024' или выше, чтобы исправить.\n"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr "ПЕРЕЗАПУСК: Ошибка выгрузки первого тома перед завершением работы.\n"
+"         Перезапуск невозможен...выполнение резервного копирования с начала."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr "ПЕРЕЗАПУСК: Ошибка выгрузки томов %d дo %d перед завершением работы.\n"
+"         Перезапуск резервного копирования в томе %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr "ПЕРЕЗАПУСК: Невозможное состояние резервной копии: манифест содержит %d томов, удалённый содержит %d томов.\n"
+"         Перезапуск невозможен ... duplicity произведёт очистку последней части\n"
+"         резервной копии, затем запустит резервное копирования сначала."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr "Последняя %s резервная копия оставила частичный набор, выполняется перезапуск."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr "Очистка предыдущего частичного %s набора резервного копирования, выполняется перезапуск."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr "Время последней полной резервной копии:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr "Время последней полной резервной копии: нету"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr "Последняя полная резервная копия слишком старая, будет сделана полная резервная копия"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr "При использовании симметричного шифрования кодовая фраза для подписи должна совпадать с кодовой фразой для шифрования."
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr "параллельное создание %d"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr "вставка барьера"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr "выполнение задачи синхронно (асинхронность выключена)"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr "Планирование задачи для асинхронного выполнения"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr "задача успешно завершена"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr "не удалось выполнить запланированную ранее задачу; выполняется мгновенное распространение результата"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr "активный обработчики = %d"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr "завершено выполнение задачи (успех: %s)"
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr "Процесс GPG %d завершился до вызова wait()"
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr "Ошибка перечня каталога %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr "Критическая ошибка: отсутствуют манифесты для недавней резервной копии"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr "Критическая ошибка: Удалённый манифест не соответствует локальному. Неисправен удалённый набор резервного копирования или папка локального архива."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr "Критическая ошибка: Нет доступа к чтению удалённого и локального манифеста."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr "Предпочтение набора резервного копирования вместо предыдущего!"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr "Пропуск инкрементального  набора резервного копирования (время_запуска: %s; необходимо: %s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr "Добавлена пошаговая резервная копия (время_начала: %s / время_конца: %s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr "Цепочка начата: "
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr "Цепочка завершена: "
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr "Количество содержащихся наборов резервного копирования: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr "Общее число содержащихся томов: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr "Тип резервной копии:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr "Время:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr "Число томов:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr "Полная"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr "Пошаговая"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr "Локальная"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr "Состояние сбора"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr "Соединение с внутренним интерфейсом: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr "Папка архива: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr "Вторичная цепочка %d из %d:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr "Найдена первичная цепочка резервного копирования с соответствующей цепочкой подписи:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr "Отсутствуют цепочки резервного копирования с найденными, задействованными подписями"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr "Это может быть удалено с помощью запуска duplicity с командой \"cleanup\"."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr "Отсутствуют изолированные или неполные наборы резервного копирования."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr "Внимание, отозван последний набор резервного копирования, в связи с отсутствием файла подписи."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr "Внимание, найдены подписи, которые не соответствуют с файлами резервной копии"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr "Внимание, обнаружены незавершённые наборы резервных копий, возможно они остались от прерванного сеанса"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr "Извлечение цепочек резервного копирования из списка файлов: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr "Файл %s является частью известного набора"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr "Файл %s не является частью известного набора; создаётся новый набор"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr "Пропуск файла (отклонено набором резервного копирования) '%s'"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr "Найдена резервная копия %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr "Добавление набора %s для ранее существующей цепочки %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr "Обнаружен изолированный набор %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr "Файл: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr "Общее количество резервного копирования: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr "Тип изменения файла:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr "Внесение изменений в %s"
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr "Запись %s типа %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr "Пропуск сокета %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr "Ошибка инициализации файла %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr "Ошибка доступа к возможно заблокированному файлу %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr "Внимание: база %s не существует, выполняется продолжение"
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr "Выбор %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr "Критическая ошибка: Спецификация файла\n"
+"    %s\n"
+"не может соответствовать любым файлам в базовом каталоге\n"
+"    %s\n"
+"Полезные спецификации файла начинаются с базового каталога или\n"
+"маски (например '**'), которая соответствует базовому каталогу."
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr "Критическая ошибка при обработке выражения\n"
+"%s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr "Выражение последнего выделения:\n"
+"    %s\n"
+"только указывает на то, что файлы будут включены.  Так как\n"
+"по умолчанию включаются все файлы, следовательно выражение избыточно.  \n"
+"Выполнение выхода, так как возможно, что вероятно, это не то, что вы имели в виду."
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr "Ошибка компилирования регулярного выражения %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr "Внимание: старый индекс %s >= нового индекса %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr "Ошибка '%s' при обработке %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr "Пропуск %s из-за предыдущей ошибки"
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr "Внимание: у %s отрицательное mtime, принимается равным 0."
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr "Найдено отличие:"
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr "Новый файл %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr "Файл %s отсутствует"
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr "Файл %%s относится к типу %s, а ожидался %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr "Файл %%s имеет разрешения %s, а ожидалось %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr "Файл %%s имеет mtime %s, а ожидалось %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr "Данные для файла %s отличаются"
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr "Символическая ссылка %%s указывает на %s, а ожидалось %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr "Файл устройства %%s содержит номера %s, а ожидались %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr "Создаётся каталог %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr "Удаляется %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr "Удаление дерева %s"
+
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/ru.po duplicity-1.2.3/po/ru.po
--- duplicity-0.8.21/po/ru.po	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/ru.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,1884 +0,0 @@
-# Russian translation for duplicity
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the duplicity package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: duplicity\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-07 09:49-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-23 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
-"Language: ru\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-03-18 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 3a6db24bbe7280ec09bae73384238390fcc98ad3)\n"
-
-#: ../bin/duplicity:120
-msgid "INT intercepted...exiting."
-msgstr "Перехват INT...выполняется выход."
-
-#: ../bin/duplicity:128
-#, python-format
-msgid "GPG error detail: %s"
-msgstr "Подробности ошибки GPG: %s"
-
-#: ../bin/duplicity:138
-#, python-format
-msgid "User error detail: %s"
-msgstr "Сведения ошибки пользователя: %s"
-
-#: ../bin/duplicity:148
-#, python-format
-msgid "Backend error detail: %s"
-msgstr "Подробности об ошибке в заглушке: %s"
-
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
-#, python-format
-msgid "Error opening file %s"
-msgstr "Ошибка открытия файла %s"
-
-#: ../bin/rdiffdir:131
-#, python-format
-msgid "File %s already exists, will not overwrite."
-msgstr "Файл %s уже существует и не будет перезаписан."
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
-#, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
-msgstr "параллельное создание %d"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
-msgstr "вставка барьера"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
-msgstr "выполнение задачи синхронно (асинхронность выключена)"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
-msgstr "Планирование задачи для асинхронного выполнения"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
-msgstr "задача успешно завершена"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
-msgstr ""
-"не удалось выполнить запланированную ранее задачу; выполняется мгновенное "
-"распространение результата"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
-#, python-format
-msgid "active workers = %d"
-msgstr "активный обработчики = %d"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
-#, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
-msgstr "завершено выполнение задачи (успех: %s)"
-
-#: ../duplicity/backend.py:104
-#, python-format
-msgid "Import of %s %s"
-msgstr "Импортирование %s %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:213
-#, python-format
-msgid "Could not initialize backend: %s"
-msgstr "Невозможно инициализиовать внутренний интерфейс: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:392
-#, python-format
-msgid "Backtrace of previous error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:408
-#, python-format
-msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:412
-#, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
-msgstr "Попытка %s произошла с ошибкой. %s: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:506
-#, python-format
-msgid "Reading results of '%s'"
-msgstr "Чтение результата '%s'"
-
-#: ../duplicity/backend.py:532
-#, python-format
-msgid "Writing %s"
-msgstr "Записывается %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:573
-#, python-format
-msgid "File %s not found locally after get from backend"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
-#, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
-msgstr "Не удалось подключиться, проверьте пароль: %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Url %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: use store %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
-#, python-format
-msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: %s: %d files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
-#, python-format
-msgid "Exception during list of %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: combined list: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
-#, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
-msgid "Missing socket or ssl python modules."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
-#, python-format
-msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
-msgid ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
-#, python-format
-msgid ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
-"file is needed in one of these locations: %s\n"
-"Hints:\n"
-"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV host %s port %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
-#, python-format
-msgid "WebDAV create connection on '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
-#, python-format
-msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
-#, python-format
-msgid "WebDAV data length: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
-#, python-format
-msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
-#, python-format
-msgid "WebDAV redirect to: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
-msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
-msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
-msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
-#, python-format
-msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
-msgid ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorization, falling back to basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
-#, python-format
-msgid ""
-"Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
-#, python-format
-msgid "Creating missing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
-#, python-format
-msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
-#, python-format
-msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
-#, python-format
-msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
-#, python-format
-msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
-#, python-format
-msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:79
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"Use of default filenames is strongly suggested."
-msgstr ""
-"Внимание: возможность %s почти устарела и будет выведена из эксплуатации в "
-"следующем выпуске.\n"
-"Настоятельно предлагаем использовать предложенные имена файлов."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:86
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
-"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
-"be used as a substitute."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
-msgid "path"
-msgstr "путь"
-
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
-#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
-msgid "gpg-key-id"
-msgstr "gpg-key-id"
-
-#. Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
-#. matching one or more files, as described in the documentation.
-#. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
-msgstr "shell_pattern"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
-#. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
-msgid "filename"
-msgstr "имя файла"
-
-#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
-msgid "regular_expression"
-msgstr "regular_expression"
-
-#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
-#. point in time, as described in the documentation. Example:
-#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
-msgid "time"
-msgstr "время"
-
-#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
-#. header.) Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
-msgid "options"
-msgstr "параметры"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:394
-#, python-format
-msgid ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
-msgstr ""
-"Выполнение в режиме 'пропуска ошибок' в связи с %s; пожалуйста, пересмотрите "
-"решение, если это не было намерением"
-
-#. Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
-msgid "imap_mailbox"
-msgstr "imap_mailbox"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:424
-msgid "file_descriptor"
-msgstr "file_descriptor"
-
-#. Used in usage help to represent a desired number of
-#. something. Example:
-#. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
-msgid "number"
-msgstr "количество"
-
-#. Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
-msgid "backup name"
-msgstr "название резервной копии"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:556
-msgid "policy"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:574
-msgid "Hot|Cool|Archive"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
-msgid "command"
-msgstr "команда"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:583
-msgid "pyrax|cloudfiles"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:604
-msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:605
-msgid "path to a folder with certificate authority files"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --backend-retry-delay <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
-msgid "seconds"
-msgstr "секунды"
-
-#. abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
-msgid "char"
-msgstr "символ"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:772
-#, python-format
-msgid "Using archive dir: %s"
-msgstr "Использование каталога архива: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:773
-#, python-format
-msgid "Using backup name: %s"
-msgstr "Использование наименования резервной копии: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:780
-#, python-format
-msgid "Command line error: %s"
-msgstr "Ошибка в командной строке: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:781
-msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
-msgstr "Введите  'duplicity --help' для экрана справки."
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
-msgid "absolute_path"
-msgstr "полный_путь"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
-msgid "alias"
-msgstr "псевдоним"
-
-#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
-#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
-msgid "bucket_name"
-msgstr "bucket_name"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a container in
-#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
-#. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
-msgid "container_name"
-msgstr "container_name"
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
-msgid "count"
-msgstr "количество"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
-msgid "directory"
-msgstr "каталог"
-
-#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
-#. module. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
-msgid "module"
-msgstr "модуль"
-
-#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
-msgid "other.host"
-msgstr "other.host"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
-msgid "password"
-msgstr "пароль"
-
-#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
-msgid "port"
-msgstr "порт"
-
-#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
-#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
-msgid "prefix"
-msgstr "префикс"
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
-msgid "relative_path"
-msgstr "относительный_путь"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
-#. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
-msgid "some_dir"
-msgstr "некоторый_каталог"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
-#. coming FROM. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
-msgid "source_dir"
-msgstr "source_dir"
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
-#. FROM. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
-msgid "source_url"
-msgstr "source_url"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
-#. going TO. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
-msgid "target_dir"
-msgstr "target_dir"
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
-#. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
-msgid "target_url"
-msgstr "target_url"
-
-#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
-#. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
-msgid "user"
-msgstr "пользователь"
-
-#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
-msgid "account_id"
-msgstr ""
-
-#. application_key for b2.
-#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
-msgid "application_key"
-msgstr ""
-
-#. remote name for rclone.
-#. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
-msgid "remote"
-msgstr "удалённая"
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
-msgid "Backends and their URL formats:"
-msgstr "Заглушки и формат их URL:"
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
-msgid "Commands:"
-msgstr "Команды:"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
-#, python-format
-msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
-msgstr "Заданная папка архива '%s' не существует или не является папкой"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
-#, python-format
-msgid ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
-"Received '%s' instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
-#, python-format
-msgid ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
-"Will not overwrite."
-msgstr ""
-"Каталог в который предназначено восстановление %s уже существует.\n"
-"Замена не будет произведена."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
-#, python-format
-msgid "Verify directory %s does not exist"
-msgstr "Убедитесь, что папка %s не существует"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backup source directory %s does not exist."
-msgstr "Папка источника резервной копии %s не существует."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-#, python-format
-msgid "Command line warning: %s"
-msgstr "Предупреждение командной строки: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-msgid ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
-"currently work only when backing up,not restoring."
-msgstr ""
-"Параметры выбора --exclude/--include\n"
-"в настоящее время работают только для резервного копирования, не для "
-"восстановления."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
-#, python-format
-msgid "GPG binary is %s, version %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad URL '%s'.\n"
-"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
-"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
-msgstr ""
-"Недопустимая адресная ссылка URL '%s'.\n"
-"Например: \"scp://user@host.net:1234/path\" и\n"
-"\"file:///usr/local\".  Для получения дополнительных сведений обратитесь в "
-"руководству (man)."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
-msgid "Main action: "
-msgstr "Главное действие: "
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
-msgstr "Ошибка %s при получении различий для %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
-#, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
-msgstr "Приём дельты %s и %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
-#, python-format
-msgid "A %s"
-msgstr "Д %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
-msgstr "И %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
-msgstr "Сравнение %s и %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
-msgstr "У %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
-msgstr "Критическая ошибка: отсутствуют манифесты для недавней резервной копии"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-msgstr ""
-"Критическая ошибка: Удалённый манифест не соответствует локальному. "
-"Неисправен удалённый набор резервного копирования или папка локального "
-"архива."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-msgstr ""
-"Критическая ошибка: Нет доступа к чтению удалённого и локального манифеста."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
-#, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
-#, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
-msgstr "Предпочтение набора резервного копирования вместо предыдущего!"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
-#, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-msgstr ""
-"Пропуск инкрементального  набора резервного копирования (время_запуска: %s; "
-"необходимо: %s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
-#, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-msgstr ""
-"Добавлена пошаговая резервная копия (время_начала: %s / время_конца: %s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
-msgstr "Цепочка начата: "
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
-msgstr "Цепочка завершена: "
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
-#, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
-msgstr "Количество содержащихся наборов резервного копирования: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
-#, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
-msgstr "Общее число содержащихся томов: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
-msgstr "Тип резервной копии:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
-msgstr "Время:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
-msgstr "Число томов:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
-msgstr "Полная"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
-msgstr "Пошаговая"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
-msgstr "Локальная"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
-msgstr "Состояние сбора"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
-#, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
-msgstr "Соединение с внутренним интерфейсом: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
-#, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
-msgstr "Папка архива: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
-#, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] "Найдена %d вторичная цепочка резервных копий."
-msgstr[1] "Найдены %d вторичные цепочки резервных копий."
-msgstr[2] "Найдено %d вторичных цепочек резервных копий."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
-#, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
-msgstr "Вторичная цепочка %d из %d:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr ""
-"Найдена первичная цепочка резервного копирования с соответствующей цепочкой "
-"подписи:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr ""
-"Отсутствуют цепочки резервного копирования с найденными, задействованными "
-"подписями"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
-#, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] ""
-"Также найден %d набор резервного копирования, не являющегося частью ни одной "
-"цепочки,"
-msgstr[1] ""
-"Также найдены %d набора резервного копирования, не являющихся частью ни "
-"одной цепочки,"
-msgstr[2] ""
-"Также найдены %d наборов резервного копирования, не являющихся частью ни "
-"одной цепочки,"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
-#, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] "а также %d неполный набор резервного копирования."
-msgstr[1] "а также %d неполных набора резервного копирования."
-msgstr[2] "а также %d неполных наборов резервного копирования."
-
-#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-msgstr ""
-"Это может быть удалено с помощью запуска duplicity с командой \"cleanup\"."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
-msgstr "Отсутствуют изолированные или неполные наборы резервного копирования."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] "%d файл существует во внутреннем интерфейсе"
-msgstr[1] "%d файлов существует во внутреннем интерфейсе"
-msgstr[2] "%d файлов существует во внутреннем интерфейсе"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] "%d файл существует во временных файлах"
-msgstr[1] "%d файла существует во временных файлах"
-msgstr[2] "%d файлов существует во временных файлах"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
-msgstr ""
-"Внимание, отозван последний набор резервного копирования, в связи с "
-"отсутствием файла подписи."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] "Внимание, найден следующий локальный изолированный файл подписи:"
-msgstr[1] "Внимание, найдены следующие локальные изолированные файлы подписей:"
-msgstr[2] "Внимание, найдены следующие локальные изолированные файлы подписей:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] "Внимание, найден следующий удалённый изолированный файл подписи:"
-msgstr[1] "Внимание, найдены следующие удалённые изолированные файлы подписей:"
-msgstr[2] "Внимание, найдены следующие удалённые изолированные файлы подписей:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
-msgstr ""
-"Внимание, найдены подписи, которые не соответствуют с файлами резервной копии"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
-msgstr ""
-"Внимание, обнаружены незавершённые наборы резервных копий, возможно они "
-"остались от прерванного сеанса"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] ""
-"Внимание, найден следующий изолированный файл резервного копирования:"
-msgstr[1] ""
-"Внимание, найдены следующие изолированные файлы резервного копирования:"
-msgstr[2] ""
-"Внимание, найдены следующие изолированные файлы резервного копирования:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
-#, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
-msgstr "Извлечение цепочек резервного копирования из списка файлов: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
-#, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
-msgstr "Файл %s является частью известного набора"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
-#, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
-msgstr "Файл %s не является частью известного набора; создаётся новый набор"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
-#, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-msgstr "Пропуск файла (отклонено набором резервного копирования) '%s'"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
-msgstr "Найдена резервная копия %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
-msgstr "Добавление набора %s для ранее существующей цепочки %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
-#, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
-msgstr "Обнаружен изолированный набор %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
-#, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
-#, python-format
-msgid "File: %s"
-msgstr "Файл: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
-#, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
-msgstr "Общее количество резервного копирования: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
-msgstr "Тип изменения файла:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
-msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-msgstr "Повторное использование настроенного PASSPHRASE как SIGN_PASSPHRASE"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
-msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-msgstr "Повторное использование настроенного SIGN_PASSPHRASE как PASSPHRASE"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
-msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-msgstr "Переменная PASSPHRASE не назначена, выполняется запрос пользователя."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
-msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
-msgstr "Кодовая фраза GnuPG для подписывающего ключа:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
-msgstr "Кодовая фраза GnuPG:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
-msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
-msgstr "Введите повторно кодовую фразу для подписывающего ключа: "
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
-msgstr "Введите кодовую фразу для подтверждения снова: "
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
-msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
-msgstr ""
-"Первая и вторая кодовая фраза не совпадают! Пожалуйста, повторите снова."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
-msgstr ""
-"Невозможно использовать пустую кодовую фразу с симметричным шифрованием!  "
-"Пожалуйста, повторите снова."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-"Файл %s уже имеется в наборе резервного копирования.\n"
-"Продолжение перезапуска на файле %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-"Файл %s отсутствует в наборе резервного копирования.\n"
-"Продолжение перезапуска на файле %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
-#, python-format
-msgid "File %s was corrupted during upload."
-msgstr "Файл %s был повреждён во время выгрузки."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
-msgstr ""
-"Перезапуск резервного копирования, но настройки текущего шифрования не "
-"соответствуют исходным настройкам"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
-#, python-format
-msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
-msgid ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
-msgstr ""
-"Фатальная ошибка: Не удалось начать пошаговое резервное копирование. Старая "
-"сигнатура не найдена и указан пошаговый режим"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
-msgid "No signatures found, switching to full backup."
-msgstr "Сигнатуры не найдены, переключение на полную резервную копию."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
-msgid "Backup Statistics"
-msgstr "Статистика резервного копирования"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
-#, python-format
-msgid "%s not found in archive - no files restored."
-msgstr "%s не найден в архиве, нет восстановленных файлов."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
-msgid "No files found in archive - nothing restored."
-msgstr "Ничего не найдено в архиве - ничего не восстановлено."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d of %d"
-msgstr "Обработан том %d из %d"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
-#, python-format
-msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
-msgstr "Недопустимые данные - %s hash не соответствует файлу:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
-#, python-format
-msgid "Calculated hash: %s"
-msgstr "Вычисленный хэш: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
-#, python-format
-msgid "Manifest hash: %s"
-msgstr "Хеш манифеста: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
-#, python-format
-msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
-msgstr "Том был подписан ключом %s, а не %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
-#, python-format
-msgid "Verify complete: %s, %s."
-msgstr "Проверка завершена: %s, %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
-#, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] "%d файл сравнён"
-msgstr[1] "%d файла сравнены"
-msgstr[2] "%d файлов сравнено"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
-#, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] "%d отличие найдено"
-msgstr[1] "%d отличия найдено"
-msgstr[2] "%d отличий найдено"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
-msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
-msgstr "Посторонних файлов не найдено, при очистке ничего не удалено."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] "Удаляется следующий файл из заглушки:"
-msgstr[1] "Удаляются следующие файлы из заглушки:"
-msgstr[2] "Удаляются следующие файлы из заглушки:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] "Найден файл для удаления:"
-msgstr[1] "Найдены файлы для удаления:"
-msgstr[2] "Найдены файлы для удаления:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
-msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
-msgstr ""
-"Запустите duplicity ещё раз с ключом --force чтобы удалить на самом деле."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
-msgid "There are backup set(s) at time(s):"
-msgstr "Есть резервные копии за следующие даты:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
-msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
-msgstr "Какие не могут быть удалены из-за новых наборов зависящих от них."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
-msgid ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
-msgstr ""
-"Текущая активная цепочка резервных копий старее чем указанное время.  Те не "
-"менее, она не будет удалена. Чтобы удалить все резервные копии, вручную "
-"очистите хранилище."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
-msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
-msgstr "Старые резервные копии не найдены, ничего не удалено."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] "Удаление цепочки резервных копий по времени:"
-msgstr[1] "Удаление цепочек резервных копий по времени:"
-msgstr[2] "Удаление цепочек резервных копий по времени:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
-#, python-format
-msgid "Deleting complete signature chain %s"
-msgstr "Удаление всей цепочки подписей %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
-#, python-format
-msgid "Deleting complete backup chain %s"
-msgstr "Удаление полной цепочки резервных копий  %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] "Обнаружена цепочка резервных копий, выполненных:"
-msgstr[1] "Обнаружены цепочки резервных копий, выполненных:"
-msgstr[2] "Обнаружены цепочки резервных копий, выполненных:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
-msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
-msgstr "Rerun command with --force option to actually delete."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
-msgid "No old backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
-#, python-format
-msgid "Signature %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
-#, python-format
-msgid "Replicating %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backupset %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
-#, python-format
-msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
-msgstr ""
-"Удаление локального %s (недостаточно надёжный во внутреннем интерфейсе)."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
-#, python-format
-msgid "Unable to delete %s: %s"
-msgstr "Невозможно удалить %s: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
-#, python-format
-msgid "Failed to read %s: %s"
-msgstr "Не удалось прочитать %s: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
-#, python-format
-msgid "Copying %s to local cache."
-msgstr "Копируется %s в локальный кэш."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
-msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
-msgstr ""
-"Локальные и удалённые метаданные синхронизированы, синхронизация не "
-"требуется."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
-msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
-msgstr "Синхронизация удалённых метаданных с локальными временными файлами..."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
-msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
-msgstr "Синхронизация скопирует это из удаленного места в локальное:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
-msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
-msgstr "Синхронизация удалит следующие  неизвестные файлы:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
-msgid "Unable to get free space on temp."
-msgstr "Не удалось узнать объем доступного пространства во временном каталоге."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
-#, python-format
-msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
-msgstr ""
-"Во временно каталоге доступного %d, для резервного копирования нужно "
-"примерно %d."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
-#, python-format
-msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
-msgstr ""
-"Во временном каталоге доступно %d, для резервного копирования будет "
-"использовано примерно %d."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
-msgid "Unable to get max open files."
-msgstr "Не удалось узнать максимальное количество открытых файлов."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
-#, python-format
-msgid ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
-"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
-msgstr ""
-"Максимальное количество открытых файлов %s слишком мало, Должно быть >= "
-"1024.\n"
-"Используйте 'ulimit -n 1024' или выше, чтобы исправить.\n"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
-msgid ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
-"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
-msgstr ""
-"ПЕРЕЗАПУСК: Ошибка выгрузки первого тома перед завершением работы.\n"
-"         Перезапуск невозможен...выполнение резервного копирования с начала."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
-"         Restarting backup at volume %d."
-msgstr ""
-"ПЕРЕЗАПУСК: Ошибка выгрузки томов %d дo %d перед завершением работы.\n"
-"         Перезапуск резервного копирования в томе %d."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
-"         backup then restart the backup from the beginning."
-msgstr ""
-"ПЕРЕЗАПУСК: Невозможное состояние резервной копии: манифест содержит %d "
-"томов, удалённый содержит %d томов.\n"
-"         Перезапуск невозможен ... duplicity произведёт очистку последней "
-"части\n"
-"         резервной копии, затем запустит резервное копирования сначала."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
-msgid ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
-"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
-"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
-#, python-format
-msgid "Acquiring lockfile %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
-#, python-format
-msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
-msgstr ""
-"Последняя %s резервная копия оставила частичный набор, выполняется "
-"перезапуск."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
-#, python-format
-msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
-msgstr ""
-"Очистка предыдущего частичного %s набора резервного копирования, выполняется "
-"перезапуск."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
-msgid "Last full backup date:"
-msgstr "Время последней полной резервной копии:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
-msgid "Last full backup date: none"
-msgstr "Время последней полной резервной копии: нету"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
-msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
-msgstr ""
-"Последняя полная резервная копия слишком старая, будет сделана полная "
-"резервная копия"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
-msgid ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
-msgstr ""
-"При использовании симметричного шифрования кодовая фраза для подписи должна "
-"совпадать с кодовой фразой для шифрования."
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
-msgstr ""
-"Строка с недопустимым интервалом \"%s\"\n"
-"\n"
-"Интервалы задаются на подобии 2Y (2 года) или 2h30m (2.5 часа).\n"
-"Допустимые особые символы s (с.), m (м.), h (ч.), D(Д.), W (Н.), M (М.) и Y "
-"(Г.).  \n"
-"Обратитесь к руководству пользователя (man) для получения дополнительных "
-"сведений."
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
-msgstr ""
-"Строка с недопустимым временем \"%s\"\n"
-"\n"
-"Допускается задание интервалов времени (например \"3D64s\"), строки \n"
-"даты/времени формата w3, например \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (строки "
-"типа\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" также допустимы - duplicity будет использовать\n"
-"текущую временную зону) или обычные даты, например 2/4/1997 или 2001-04-23\n"
-"(допустимы различные комбинации, но месяц всегда предшествует дню)."
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
-msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
-#, python-format
-msgid "GPG process %d terminated before wait()"
-msgstr "Процесс GPG %d завершился до вызова wait()"
-
-#: ../duplicity/lazy.py:352
-#, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
-msgstr "Внимание: старый индекс %s >= нового индекса %s"
-
-#: ../duplicity/lazy.py:427
-#, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
-msgstr "Ошибка '%s' при обработке %s"
-
-#: ../duplicity/lazy.py:437
-#, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
-msgstr "Пропуск %s из-за предыдущей ошибки"
-
-#: ../duplicity/librsync.py:195
-msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
-msgstr ""
-"Критическая ошибка: Узел источника резервной копии изменён.\n"
-"Текущий узел: %s\n"
-"Предыдущий узел: %s"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
-msgstr ""
-"Критическая ошибка: Исходный каталог резервной копии был изменён.\n"
-"Текущий каталог: %s\n"
-"Предыдущий каталон: %s"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
-msgstr ""
-"Прекращение в связи с тем, что вы можете случайно попытаться создать "
-"резервные копии двух отличающихся наборов данных, по одному адресу, в одно и "
-"тоже удалённое расположение.  Если это ошибка, используйте параметр --allow-"
-"source-mismatch для скрытия этого сообщения"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:215
-#, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:222
-#, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:239
-#, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
-msgstr "Манифесты не одинаковы в связи с отличающимися номерами томов"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
-msgstr "Манифесты не одинаковы в связи с отличающимися списками томов"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
-msgstr "Манифесты не одинаковы в связи с отличающимися узлами или каталогами"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
-msgstr "Внимание, найден дополнительный идентификатор тома"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
-msgstr "Другой не является VolumeInfo"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
-msgstr "Номера томов не соответствуют"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
-msgstr "start_indicies не соответствует"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
-msgstr "end_index не соответствует"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
-msgstr "Хэши не совпадают"
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
-#, python-format
-msgid "Patching %s"
-msgstr "Внесение изменений в %s"
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
-#, python-format
-msgid "Error '%s' patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
-#, python-format
-msgid "Writing %s of type %s"
-msgstr "Запись %s типа %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:116
-#, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
-#, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
-msgstr "Внимание: у %s отрицательное mtime, принимается равным 0."
-
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
-msgstr "Найдено отличие:"
-
-#: ../duplicity/path.py:379
-#, python-format
-msgid "New file %s"
-msgstr "Новый файл %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:382
-#, python-format
-msgid "File %s is missing"
-msgstr "Файл %s отсутствует"
-
-#: ../duplicity/path.py:385
-#, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
-msgstr "Файл %%s относится к типу %s, а ожидался %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
-#, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
-msgstr "Файл %%s имеет разрешения %s, а ожидалось %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:396
-#, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
-msgstr "Файл %%s имеет mtime %s, а ожидалось %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:404
-#, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
-msgstr "Данные для файла %s отличаются"
-
-#: ../duplicity/path.py:412
-#, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
-msgstr "Символическая ссылка %%s указывает на %s, а ожидалось %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:421
-#, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
-msgstr "Файл устройства %%s содержит номера %s, а ожидались %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:603
-#, python-format
-msgid "Making directory %s"
-msgstr "Создаётся каталог %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:613
-#, python-format
-msgid "Deleting %s"
-msgstr "Удаляется %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:622
-#, python-format
-msgid "Touching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:629
-#, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
-msgstr "Удаление дерева %s"
-
-#: ../duplicity/robust.py:64
-#, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
-msgstr "Ошибка перечня каталога %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:121
-#, python-format
-msgid "Skipping socket %s"
-msgstr "Пропуск сокета %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:125
-#, python-format
-msgid "Error initializing file %s"
-msgstr "Ошибка инициализации файла %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
-#, python-format
-msgid "Error accessing possibly locked file %s"
-msgstr "Ошибка доступа к возможно заблокированному файлу %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:169
-#, python-format
-msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
-msgstr "Внимание: база %s не существует, выполняется продолжение"
-
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
-#, python-format
-msgid "Selecting %s"
-msgstr "Выбор %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:290
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
-"    %s\n"
-"cannot match any files in the base directory\n"
-"    %s\n"
-"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
-"pattern (such as '**') which matches the base directory."
-msgstr ""
-"Критическая ошибка: Спецификация файла\n"
-"    %s\n"
-"не может соответствовать любым файлам в базовом каталоге\n"
-"    %s\n"
-"Полезные спецификации файла начинаются с базового каталога или\n"
-"маски (например '**'), которая соответствует базовому каталогу."
-
-#: ../duplicity/selection.py:299
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Критическая ошибка при обработке выражения\n"
-"%s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:308
-#, python-format
-msgid ""
-"Last selection expression:\n"
-"    %s\n"
-"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
-"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
-"probably isn't what you meant."
-msgstr ""
-"Выражение последнего выделения:\n"
-"    %s\n"
-"только указывает на то, что файлы будут включены.  Так как\n"
-"по умолчанию включаются все файлы, следовательно выражение избыточно.  \n"
-"Выполнение выхода, так как возможно, что вероятно, это не то, что вы имели в "
-"виду."
-
-#: ../duplicity/selection.py:364
-#, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
-msgstr "Чтение подстановочного списка файлов %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:397
-#, python-format
-msgid "Error compiling regular expression %s"
-msgstr "Ошибка компилирования регулярного выражения %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
-#, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
-msgstr "Используется временный каталог %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
-#, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
-msgstr "Регистрация (mktemp) временного файла %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
-#, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
-msgstr "Регистрация (mkstemp) временного файла %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
-#, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
-msgstr "Удаление временного файла %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
-#, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
-msgstr ""
-"Попытка удалить неизвестный временный файл %s - похоже, что это ошибка в "
-"программе."
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
-#, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
-msgstr "Удаление всё ещё нужного временного файла %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
-msgstr "Не удалось очистить временный файл %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
-msgstr ""
-"Не удалось очистить временный каталог %s - похоже, что это ошибка в "
-"программе."
-
-#: ../duplicity/util.py:144
-#, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
-msgstr ""
-"IGNORED_ERROR: Внимание: пропуск ошибки, как было обозначено в запросе: %s: "
-"%s"
-
-#: ../duplicity/util.py:211
-#, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
-msgstr ""
-
-#~ msgid ""
-#~ "Warning: exclude-device-files is not the first selector.\n"
-#~ "This may not be what you intended"
-#~ msgstr ""
-#~ "Внимание: exclude-device-files не является первым выборщиком.\n"
-#~ "возможно, это не то, что вы хотели"
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/ru_RU/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/ru_RU/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/ru_RU.po duplicity-1.2.3/po/ru_RU.po
--- duplicity-0.8.21/po/ru_RU.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/ru_RU.po	2023-07-01 18:28:56.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1740 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:49\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Russian\n"
+"Language: ru_RU\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: ru\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr "Перехват INT...выполняется выход."
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr "Подробности ошибки GPG: %s"
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr "Сведения ошибки пользователя: %s"
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr "Подробности об ошибке в заглушке: %s"
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr "Ошибка открытия файла %s"
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr "Файл %s уже существует и не будет перезаписан."
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr "Используется временный каталог %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr "Регистрация (mktemp) временного файла %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr "Регистрация (mkstemp) временного файла %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr "Удаление временного файла %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr "Попытка удалить неизвестный временный файл %s - похоже, что это ошибка в программе."
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr "Удаление всё ещё нужного временного файла %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr "Не удалось очистить временный файл %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr "Не удалось очистить временный каталог %s - похоже, что это ошибка в программе."
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr "Импортирование %s %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr "Невозможно инициализиовать внутренний интерфейс: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr "Чтение результата '%s'"
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr "Записывается %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr "Критическая ошибка: Узел источника резервной копии изменён.\n"
+"Текущий узел: %s\n"
+"Предыдущий узел: %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr "Критическая ошибка: Исходный каталог резервной копии был изменён.\n"
+"Текущий каталог: %s\n"
+"Предыдущий каталон: %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr "Прекращение в связи с тем, что вы можете случайно попытаться создать резервные копии двух отличающихся наборов данных, по одному адресу, в одно и тоже удалённое расположение.  Если это ошибка, используйте параметр --allow-source-mismatch для скрытия этого сообщения"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr "Манифесты не одинаковы в связи с отличающимися номерами томов"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr "Манифесты не одинаковы в связи с отличающимися списками томов"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr "Манифесты не одинаковы в связи с отличающимися узлами или каталогами"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr "Внимание, найден дополнительный идентификатор тома"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr "Другой не является VolumeInfo"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr "Номера томов не соответствуют"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr "start_indicies не соответствует"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr "end_index не соответствует"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr "Хэши не совпадают"
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr "IGNORED_ERROR: Внимание: пропуск ошибки, как было обозначено в запросе: %s: %s"
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr "Не удалось подключиться, проверьте пароль: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr "Ошибка %s при получении различий для %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr "Приём дельты %s и %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr "Д %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr "И %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr "Сравнение %s и %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr "У %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr "путь"
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr "имя файла"
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr "время"
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr "параметры"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr "Выполнение в режиме 'пропуска ошибок' в связи с %s; пожалуйста, пересмотрите решение, если это не было намерением"
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr "количество"
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr "название резервной копии"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr "команда"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr "секунды"
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr "символ"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr "Использование каталога архива: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr "Использование наименования резервной копии: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr "Ошибка в командной строке: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr "Введите  'duplicity --help' для экрана справки."
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr "полный_путь"
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr "псевдоним"
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr "количество"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr "каталог"
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr "модуль"
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr "пароль"
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr "порт"
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr "префикс"
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr "относительный_путь"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr "некоторый_каталог"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr "пользователь"
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr ""
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr ""
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr "удалённая"
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr "Заглушки и формат их URL:"
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr "Команды:"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr "Заданная папка архива '%s' не существует или не является папкой"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr "Каталог в который предназначено восстановление %s уже существует.\n"
+"Замена не будет произведена."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr "Убедитесь, что папка %s не существует"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr "Папка источника резервной копии %s не существует."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr "Предупреждение командной строки: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr "Параметры выбора --exclude/--include\n"
+"в настоящее время работают только для резервного копирования, не для восстановления."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr "Недопустимая адресная ссылка URL '%s'.\n"
+"Например: \"scp://user@host.net:1234/path\" и\n"
+"\"file:///usr/local\".  Для получения дополнительных сведений обратитесь в руководству (man)."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr "Главное действие: "
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr "Строка с недопустимым интервалом \"%s\"\n\n"
+"Интервалы задаются на подобии 2Y (2 года) или 2h30m (2.5 часа).\n"
+"Допустимые особые символы s (с.), m (м.), h (ч.), D(Д.), W (Н.), M (М.) и Y (Г.).  \n"
+"Обратитесь к руководству пользователя (man) для получения дополнительных сведений."
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr "Строка с недопустимым временем \"%s\"\n\n"
+"Допускается задание интервалов времени (например \"3D64s\"), строки \n"
+"даты/времени формата w3, например \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (строки типа\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" также допустимы - duplicity будет использовать\n"
+"текущую временную зону) или обычные даты, например 2/4/1997 или 2001-04-23\n"
+"(допустимы различные комбинации, но месяц всегда предшествует дню)."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr "Повторное использование настроенного PASSPHRASE как SIGN_PASSPHRASE"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr "Повторное использование настроенного SIGN_PASSPHRASE как PASSPHRASE"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr "Переменная PASSPHRASE не назначена, выполняется запрос пользователя."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr "Кодовая фраза GnuPG для подписывающего ключа:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr "Введите повторно кодовую фразу для подписывающего ключа: "
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr "Первая и вторая кодовая фраза не совпадают! Пожалуйста, повторите снова."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr "Невозможно использовать пустую кодовую фразу с симметричным шифрованием!  Пожалуйста, повторите снова."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr "Файл %s уже имеется в наборе резервного копирования.\n"
+"Продолжение перезапуска на файле %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr "Файл %s отсутствует в наборе резервного копирования.\n"
+"Продолжение перезапуска на файле %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr "Файл %s был повреждён во время выгрузки."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr "Перезапуск резервного копирования, но настройки текущего шифрования не соответствуют исходным настройкам"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr "Фатальная ошибка: Не удалось начать пошаговое резервное копирование. Старая сигнатура не найдена и указан пошаговый режим"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr "Сигнатуры не найдены, переключение на полную резервную копию."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr "Статистика резервного копирования"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr "%s не найден в архиве, нет восстановленных файлов."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr "Ничего не найдено в архиве - ничего не восстановлено."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr "Обработан том %d из %d"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr "Недопустимые данные - %s hash не соответствует файлу:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr "Вычисленный хэш: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr "Хеш манифеста: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr "Том был подписан ключом %s, а не %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr "Проверка завершена: %s, %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr "Посторонних файлов не найдено, при очистке ничего не удалено."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr "Запустите duplicity ещё раз с ключом --force чтобы удалить на самом деле."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr "Есть резервные копии за следующие даты:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr "Какие не могут быть удалены из-за новых наборов зависящих от них."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr "Текущая активная цепочка резервных копий старее чем указанное время.  Те не менее, она не будет удалена. Чтобы удалить все резервные копии, вручную очистите хранилище."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr "Старые резервные копии не найдены, ничего не удалено."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr "Удаление всей цепочки подписей %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr "Удаление полной цепочки резервных копий  %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr "Удаление локального %s (недостаточно надёжный во внутреннем интерфейсе)."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr "Невозможно удалить %s: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr "Не удалось прочитать %s: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr "Копируется %s в локальный кэш."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr "Локальные и удалённые метаданные синхронизированы, синхронизация не требуется."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr "Синхронизация удалённых метаданных с локальными временными файлами..."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr "Синхронизация скопирует это из удаленного места в локальное:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr "Синхронизация удалит следующие  неизвестные файлы:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr "Не удалось узнать объем доступного пространства во временном каталоге."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr "Во временно каталоге доступного %d, для резервного копирования нужно примерно %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr "Во временном каталоге доступно %d, для резервного копирования будет использовано примерно %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr "Не удалось узнать максимальное количество открытых файлов."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr "Максимальное количество открытых файлов %s слишком мало, Должно быть >= 1024.\n"
+"Используйте 'ulimit -n 1024' или выше, чтобы исправить.\n"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr "ПЕРЕЗАПУСК: Ошибка выгрузки первого тома перед завершением работы.\n"
+"         Перезапуск невозможен...выполнение резервного копирования с начала."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr "ПЕРЕЗАПУСК: Ошибка выгрузки томов %d дo %d перед завершением работы.\n"
+"         Перезапуск резервного копирования в томе %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr "ПЕРЕЗАПУСК: Невозможное состояние резервной копии: манифест содержит %d томов, удалённый содержит %d томов.\n"
+"         Перезапуск невозможен ... duplicity произведёт очистку последней части\n"
+"         резервной копии, затем запустит резервное копирования сначала."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr "Последняя %s резервная копия оставила частичный набор, выполняется перезапуск."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr "Очистка предыдущего частичного %s набора резервного копирования, выполняется перезапуск."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr "Время последней полной резервной копии:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr "Время последней полной резервной копии: нету"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr "Последняя полная резервная копия слишком старая, будет сделана полная резервная копия"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr "При использовании симметричного шифрования кодовая фраза для подписи должна совпадать с кодовой фразой для шифрования."
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr "параллельное создание %d"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr "вставка барьера"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr "выполнение задачи синхронно (асинхронность выключена)"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr "Планирование задачи для асинхронного выполнения"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr "задача успешно завершена"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr "не удалось выполнить запланированную ранее задачу; выполняется мгновенное распространение результата"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr "активный обработчики = %d"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr "завершено выполнение задачи (успех: %s)"
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr "Процесс GPG %d завершился до вызова wait()"
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr "Ошибка перечня каталога %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr "Критическая ошибка: отсутствуют манифесты для недавней резервной копии"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr "Критическая ошибка: Удалённый манифест не соответствует локальному. Неисправен удалённый набор резервного копирования или папка локального архива."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr "Критическая ошибка: Нет доступа к чтению удалённого и локального манифеста."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr "Предпочтение набора резервного копирования вместо предыдущего!"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr "Пропуск инкрементального  набора резервного копирования (время_запуска: %s; необходимо: %s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr "Добавлена пошаговая резервная копия (время_начала: %s / время_конца: %s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr "Цепочка начата: "
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr "Цепочка завершена: "
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr "Количество содержащихся наборов резервного копирования: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr "Общее число содержащихся томов: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr "Тип резервной копии:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr "Время:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr "Число томов:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr "Полная"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr "Пошаговая"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr "Локальная"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr "Состояние сбора"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr "Соединение с внутренним интерфейсом: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr "Папка архива: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr "Вторичная цепочка %d из %d:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr "Найдена первичная цепочка резервного копирования с соответствующей цепочкой подписи:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr "Отсутствуют цепочки резервного копирования с найденными, задействованными подписями"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr "Это может быть удалено с помощью запуска duplicity с командой \"cleanup\"."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr "Отсутствуют изолированные или неполные наборы резервного копирования."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr "Внимание, отозван последний набор резервного копирования, в связи с отсутствием файла подписи."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr "Внимание, найдены подписи, которые не соответствуют с файлами резервной копии"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr "Внимание, обнаружены незавершённые наборы резервных копий, возможно они остались от прерванного сеанса"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr "Извлечение цепочек резервного копирования из списка файлов: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr "Файл %s является частью известного набора"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr "Файл %s не является частью известного набора; создаётся новый набор"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr "Пропуск файла (отклонено набором резервного копирования) '%s'"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr "Найдена резервная копия %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr "Добавление набора %s для ранее существующей цепочки %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr "Обнаружен изолированный набор %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr "Файл: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr "Общее количество резервного копирования: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr "Тип изменения файла:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr "Внесение изменений в %s"
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr "Запись %s типа %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr "Пропуск сокета %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr "Ошибка инициализации файла %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr "Ошибка доступа к возможно заблокированному файлу %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr "Внимание: база %s не существует, выполняется продолжение"
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr "Выбор %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr "Критическая ошибка: Спецификация файла\n"
+"    %s\n"
+"не может соответствовать любым файлам в базовом каталоге\n"
+"    %s\n"
+"Полезные спецификации файла начинаются с базового каталога или\n"
+"маски (например '**'), которая соответствует базовому каталогу."
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr "Критическая ошибка при обработке выражения\n"
+"%s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr "Выражение последнего выделения:\n"
+"    %s\n"
+"только указывает на то, что файлы будут включены.  Так как\n"
+"по умолчанию включаются все файлы, следовательно выражение избыточно.  \n"
+"Выполнение выхода, так как возможно, что вероятно, это не то, что вы имели в виду."
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr "Ошибка компилирования регулярного выражения %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr "Внимание: старый индекс %s >= нового индекса %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr "Ошибка '%s' при обработке %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr "Пропуск %s из-за предыдущей ошибки"
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr "Внимание: у %s отрицательное mtime, принимается равным 0."
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr "Найдено отличие:"
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr "Новый файл %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr "Файл %s отсутствует"
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr "Файл %%s относится к типу %s, а ожидался %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr "Файл %%s имеет разрешения %s, а ожидалось %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr "Файл %%s имеет mtime %s, а ожидалось %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr "Данные для файла %s отличаются"
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr "Символическая ссылка %%s указывает на %s, а ожидалось %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr "Файл устройства %%s содержит номера %s, а ожидались %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr "Создаётся каталог %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr "Удаляется %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr "Удаление дерева %s"
+
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/ru_UA/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/ru_UA/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/ru_UA.po duplicity-1.2.3/po/ru_UA.po
--- duplicity-0.8.21/po/ru_UA.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/ru_UA.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1740 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:50\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Rսssian, Սkraine\n"
+"Language: ru_UA\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: ru-UA\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr "Перехват INT...выполняется выход."
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr "Подробности ошибки GPG: %s"
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr "Сведения ошибки пользователя: %s"
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr "Подробности об ошибке в заглушке: %s"
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr "Ошибка открытия файла %s"
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr "Файл %s уже существует и не будет перезаписан."
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr "Используется временный каталог %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr "Регистрация (mktemp) временного файла %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr "Регистрация (mkstemp) временного файла %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr "Удаление временного файла %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr "Попытка удалить неизвестный временный файл %s - похоже, что это ошибка в программе."
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr "Удаление всё ещё нужного временного файла %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr "Не удалось очистить временный файл %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr "Не удалось очистить временный каталог %s - похоже, что это ошибка в программе."
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr "Импортирование %s %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr "Невозможно инициализиовать внутренний интерфейс: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr "Чтение результата '%s'"
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr "Записывается %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr "Критическая ошибка: Узел источника резервной копии изменён.\n"
+"Текущий узел: %s\n"
+"Предыдущий узел: %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr "Критическая ошибка: Исходный каталог резервной копии был изменён.\n"
+"Текущий каталог: %s\n"
+"Предыдущий каталон: %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr "Прекращение в связи с тем, что вы можете случайно попытаться создать резервные копии двух отличающихся наборов данных, по одному адресу, в одно и тоже удалённое расположение.  Если это ошибка, используйте параметр --allow-source-mismatch для скрытия этого сообщения"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr "Манифесты не одинаковы в связи с отличающимися номерами томов"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr "Манифесты не одинаковы в связи с отличающимися списками томов"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr "Манифесты не одинаковы в связи с отличающимися узлами или каталогами"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr "Внимание, найден дополнительный идентификатор тома"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr "Другой не является VolumeInfo"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr "Номера томов не соответствуют"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr "start_indicies не соответствует"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr "end_index не соответствует"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr "Хэши не совпадают"
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr "IGNORED_ERROR: Внимание: пропуск ошибки, как было обозначено в запросе: %s: %s"
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr "Не удалось подключиться, проверьте пароль: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr "Ошибка %s при получении различий для %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr "Приём дельты %s и %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr "Д %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr "И %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr "Сравнение %s и %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr "У %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr "путь"
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr "имя файла"
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr "время"
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr "параметры"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr "Выполнение в режиме 'пропуска ошибок' в связи с %s; пожалуйста, пересмотрите решение, если это не было намерением"
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr "количество"
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr "название резервной копии"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr "команда"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr "секунды"
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr "символ"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr "Использование каталога архива: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr "Использование наименования резервной копии: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr "Ошибка в командной строке: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr "Введите  'duplicity --help' для экрана справки."
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr "полный_путь"
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr "псевдоним"
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr "количество"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr "каталог"
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr "модуль"
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr "пароль"
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr "порт"
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr "префикс"
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr "относительный_путь"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr "некоторый_каталог"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr "пользователь"
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr ""
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr ""
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr "удалённая"
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr "Заглушки и формат их URL:"
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr "Команды:"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr "Заданная папка архива '%s' не существует или не является папкой"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr "Каталог в который предназначено восстановление %s уже существует.\n"
+"Замена не будет произведена."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr "Убедитесь, что папка %s не существует"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr "Папка источника резервной копии %s не существует."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr "Предупреждение командной строки: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr "Параметры выбора --exclude/--include\n"
+"в настоящее время работают только для резервного копирования, не для восстановления."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr "Недопустимая адресная ссылка URL '%s'.\n"
+"Например: \"scp://user@host.net:1234/path\" и\n"
+"\"file:///usr/local\".  Для получения дополнительных сведений обратитесь в руководству (man)."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr "Главное действие: "
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr "Строка с недопустимым интервалом \"%s\"\n\n"
+"Интервалы задаются на подобии 2Y (2 года) или 2h30m (2.5 часа).\n"
+"Допустимые особые символы s (с.), m (м.), h (ч.), D(Д.), W (Н.), M (М.) и Y (Г.).  \n"
+"Обратитесь к руководству пользователя (man) для получения дополнительных сведений."
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr "Строка с недопустимым временем \"%s\"\n\n"
+"Допускается задание интервалов времени (например \"3D64s\"), строки \n"
+"даты/времени формата w3, например \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (строки типа\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" также допустимы - duplicity будет использовать\n"
+"текущую временную зону) или обычные даты, например 2/4/1997 или 2001-04-23\n"
+"(допустимы различные комбинации, но месяц всегда предшествует дню)."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr "Повторное использование настроенного PASSPHRASE как SIGN_PASSPHRASE"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr "Повторное использование настроенного SIGN_PASSPHRASE как PASSPHRASE"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr "Переменная PASSPHRASE не назначена, выполняется запрос пользователя."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr "Кодовая фраза GnuPG для подписывающего ключа:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr "Введите повторно кодовую фразу для подписывающего ключа: "
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr "Первая и вторая кодовая фраза не совпадают! Пожалуйста, повторите снова."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr "Невозможно использовать пустую кодовую фразу с симметричным шифрованием!  Пожалуйста, повторите снова."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr "Файл %s уже имеется в наборе резервного копирования.\n"
+"Продолжение перезапуска на файле %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr "Файл %s отсутствует в наборе резервного копирования.\n"
+"Продолжение перезапуска на файле %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr "Файл %s был повреждён во время выгрузки."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr "Перезапуск резервного копирования, но настройки текущего шифрования не соответствуют исходным настройкам"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr "Фатальная ошибка: Не удалось начать пошаговое резервное копирование. Старая сигнатура не найдена и указан пошаговый режим"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr "Сигнатуры не найдены, переключение на полную резервную копию."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr "Статистика резервного копирования"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr "%s не найден в архиве, нет восстановленных файлов."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr "Ничего не найдено в архиве - ничего не восстановлено."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr "Обработан том %d из %d"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr "Недопустимые данные - %s hash не соответствует файлу:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr "Вычисленный хэш: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr "Хеш манифеста: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr "Том был подписан ключом %s, а не %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr "Проверка завершена: %s, %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr "Посторонних файлов не найдено, при очистке ничего не удалено."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr "Запустите duplicity ещё раз с ключом --force чтобы удалить на самом деле."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr "Есть резервные копии за следующие даты:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr "Какие не могут быть удалены из-за новых наборов зависящих от них."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr "Текущая активная цепочка резервных копий старее чем указанное время.  Те не менее, она не будет удалена. Чтобы удалить все резервные копии, вручную очистите хранилище."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr "Старые резервные копии не найдены, ничего не удалено."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr "Удаление всей цепочки подписей %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr "Удаление полной цепочки резервных копий  %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr "Удаление локального %s (недостаточно надёжный во внутреннем интерфейсе)."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr "Невозможно удалить %s: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr "Не удалось прочитать %s: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr "Копируется %s в локальный кэш."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr "Локальные и удалённые метаданные синхронизированы, синхронизация не требуется."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr "Синхронизация удалённых метаданных с локальными временными файлами..."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr "Синхронизация скопирует это из удаленного места в локальное:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr "Синхронизация удалит следующие  неизвестные файлы:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr "Не удалось узнать объем доступного пространства во временном каталоге."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr "Во временно каталоге доступного %d, для резервного копирования нужно примерно %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr "Во временном каталоге доступно %d, для резервного копирования будет использовано примерно %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr "Не удалось узнать максимальное количество открытых файлов."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr "Максимальное количество открытых файлов %s слишком мало, Должно быть >= 1024.\n"
+"Используйте 'ulimit -n 1024' или выше, чтобы исправить.\n"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr "ПЕРЕЗАПУСК: Ошибка выгрузки первого тома перед завершением работы.\n"
+"         Перезапуск невозможен...выполнение резервного копирования с начала."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr "ПЕРЕЗАПУСК: Ошибка выгрузки томов %d дo %d перед завершением работы.\n"
+"         Перезапуск резервного копирования в томе %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr "ПЕРЕЗАПУСК: Невозможное состояние резервной копии: манифест содержит %d томов, удалённый содержит %d томов.\n"
+"         Перезапуск невозможен ... duplicity произведёт очистку последней части\n"
+"         резервной копии, затем запустит резервное копирования сначала."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr "Последняя %s резервная копия оставила частичный набор, выполняется перезапуск."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr "Очистка предыдущего частичного %s набора резервного копирования, выполняется перезапуск."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr "Время последней полной резервной копии:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr "Время последней полной резервной копии: нету"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr "Последняя полная резервная копия слишком старая, будет сделана полная резервная копия"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr "При использовании симметричного шифрования кодовая фраза для подписи должна совпадать с кодовой фразой для шифрования."
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr "параллельное создание %d"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr "вставка барьера"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr "выполнение задачи синхронно (асинхронность выключена)"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr "Планирование задачи для асинхронного выполнения"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr "задача успешно завершена"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr "не удалось выполнить запланированную ранее задачу; выполняется мгновенное распространение результата"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr "активный обработчики = %d"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr "завершено выполнение задачи (успех: %s)"
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr "Процесс GPG %d завершился до вызова wait()"
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr "Ошибка перечня каталога %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr "Критическая ошибка: отсутствуют манифесты для недавней резервной копии"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr "Критическая ошибка: Удалённый манифест не соответствует локальному. Неисправен удалённый набор резервного копирования или папка локального архива."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr "Критическая ошибка: Нет доступа к чтению удалённого и локального манифеста."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr "Предпочтение набора резервного копирования вместо предыдущего!"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr "Пропуск инкрементального  набора резервного копирования (время_запуска: %s; необходимо: %s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr "Добавлена пошаговая резервная копия (время_начала: %s / время_конца: %s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr "Цепочка начата: "
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr "Цепочка завершена: "
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr "Количество содержащихся наборов резервного копирования: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr "Общее число содержащихся томов: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr "Тип резервной копии:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr "Время:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr "Число томов:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr "Полная"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr "Пошаговая"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr "Локальная"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr "Состояние сбора"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr "Соединение с внутренним интерфейсом: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr "Папка архива: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr "Вторичная цепочка %d из %d:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr "Найдена первичная цепочка резервного копирования с соответствующей цепочкой подписи:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr "Отсутствуют цепочки резервного копирования с найденными, задействованными подписями"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr "Это может быть удалено с помощью запуска duplicity с командой \"cleanup\"."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr "Отсутствуют изолированные или неполные наборы резервного копирования."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr "Внимание, отозван последний набор резервного копирования, в связи с отсутствием файла подписи."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr "Внимание, найдены подписи, которые не соответствуют с файлами резервной копии"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr "Внимание, обнаружены незавершённые наборы резервных копий, возможно они остались от прерванного сеанса"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr "Извлечение цепочек резервного копирования из списка файлов: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr "Файл %s является частью известного набора"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr "Файл %s не является частью известного набора; создаётся новый набор"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr "Пропуск файла (отклонено набором резервного копирования) '%s'"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr "Найдена резервная копия %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr "Добавление набора %s для ранее существующей цепочки %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr "Обнаружен изолированный набор %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr "Файл: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr "Общее количество резервного копирования: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr "Тип изменения файла:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr "Внесение изменений в %s"
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr "Запись %s типа %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr "Пропуск сокета %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr "Ошибка инициализации файла %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr "Ошибка доступа к возможно заблокированному файлу %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr "Внимание: база %s не существует, выполняется продолжение"
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr "Выбор %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr "Критическая ошибка: Спецификация файла\n"
+"    %s\n"
+"не может соответствовать любым файлам в базовом каталоге\n"
+"    %s\n"
+"Полезные спецификации файла начинаются с базового каталога или\n"
+"маски (например '**'), которая соответствует базовому каталогу."
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr "Критическая ошибка при обработке выражения\n"
+"%s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr "Выражение последнего выделения:\n"
+"    %s\n"
+"только указывает на то, что файлы будут включены.  Так как\n"
+"по умолчанию включаются все файлы, следовательно выражение избыточно.  \n"
+"Выполнение выхода, так как возможно, что вероятно, это не то, что вы имели в виду."
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr "Ошибка компилирования регулярного выражения %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr "Внимание: старый индекс %s >= нового индекса %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr "Ошибка '%s' при обработке %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr "Пропуск %s из-за предыдущей ошибки"
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr "Внимание: у %s отрицательное mtime, принимается равным 0."
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr "Найдено отличие:"
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr "Новый файл %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr "Файл %s отсутствует"
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr "Файл %%s относится к типу %s, а ожидался %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr "Файл %%s имеет разрешения %s, а ожидалось %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr "Файл %%s имеет mtime %s, а ожидалось %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr "Данные для файла %s отличаются"
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr "Символическая ссылка %%s указывает на %s, а ожидалось %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr "Файл устройства %%s содержит номера %s, а ожидались %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr "Создаётся каталог %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr "Удаляется %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr "Удаление дерева %s"
+
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/sl/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/sl/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/sl.po duplicity-1.2.3/po/sl.po
--- duplicity-0.8.21/po/sl.po	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/sl.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,1895 +0,0 @@
-# Slovenian translation for duplicity
-# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
-# This file is distributed under the same license as the duplicity package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: duplicity\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-07 09:49-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-23 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
-"Language: sl\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n"
-"%100==4 ? 3 : 0);\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-03-18 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 3a6db24bbe7280ec09bae73384238390fcc98ad3)\n"
-
-#: ../bin/duplicity:120
-msgid "INT intercepted...exiting."
-msgstr "Prestrežen je bil INT ... končanje."
-
-#: ../bin/duplicity:128
-#, python-format
-msgid "GPG error detail: %s"
-msgstr "Podrobnosti napake GPG: %s"
-
-#: ../bin/duplicity:138
-#, python-format
-msgid "User error detail: %s"
-msgstr "Podrobnosti napake uporabnika: %s"
-
-#: ../bin/duplicity:148
-#, python-format
-msgid "Backend error detail: %s"
-msgstr "Podrobnosti napake zaledja: %s"
-
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
-#, python-format
-msgid "Error opening file %s"
-msgstr "Napaka med odpiranjem datoteke %s"
-
-#: ../bin/rdiffdir:131
-#, python-format
-msgid "File %s already exists, will not overwrite."
-msgstr "Datoteka %s že obstaja, zato ne bo prepisana."
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
-#, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
-msgstr "začenjanje na privolitvi %d"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
-msgstr "vstavljanje prepreke"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
-msgstr "usklajeno izvajanje naloge (neusklajenost je onemogočena)"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
-msgstr "razporejanje naloge za neusklajeno izvajanje"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
-msgstr "naloga se je uspešno izvedla"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
-msgstr "Predhodno razporejena naloga je spodletela, hipno množenje rezultata."
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
-#, python-format
-msgid "active workers = %d"
-msgstr "dejavni delavci = %d"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
-#, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
-msgstr "izvajanje naloge je končano (uspeh: %s)"
-
-#: ../duplicity/backend.py:104
-#, python-format
-msgid "Import of %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:213
-#, python-format
-msgid "Could not initialize backend: %s"
-msgstr "Ni bilo možno začeti zaledja: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:392
-#, python-format
-msgid "Backtrace of previous error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:408
-#, python-format
-msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:412
-#, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
-msgstr "Poskus %s ni uspel. %s: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:506
-#, python-format
-msgid "Reading results of '%s'"
-msgstr "Branje rezultatov '%s'"
-
-#: ../duplicity/backend.py:532
-#, python-format
-msgid "Writing %s"
-msgstr "Pisanje %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:573
-#, python-format
-msgid "File %s not found locally after get from backend"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
-#, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
-msgstr "Povezava je spodletela, preverite svoje geslo: %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Url %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: use store %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
-#, python-format
-msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: %s: %d files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
-#, python-format
-msgid "Exception during list of %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: combined list: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
-#, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
-msgid "Missing socket or ssl python modules."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
-#, python-format
-msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
-msgid ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
-#, python-format
-msgid ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
-"file is needed in one of these locations: %s\n"
-"Hints:\n"
-"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV host %s port %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
-#, python-format
-msgid "WebDAV create connection on '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
-#, python-format
-msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
-#, python-format
-msgid "WebDAV data length: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
-#, python-format
-msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
-#, python-format
-msgid "WebDAV redirect to: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
-msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
-msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
-msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
-#, python-format
-msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
-msgid ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorization, falling back to basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
-#, python-format
-msgid ""
-"Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
-#, python-format
-msgid "Creating missing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
-#, python-format
-msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
-#, python-format
-msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
-#, python-format
-msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
-#, python-format
-msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
-#, python-format
-msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:79
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"Use of default filenames is strongly suggested."
-msgstr ""
-"Opozorilo: možnost %s čaka na zastaranje in bo odstranjena v prihodnji "
-"različici.\n"
-"Uporaba privzetih imen datotek je močno priporočena."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:86
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
-"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
-"be used as a substitute."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
-msgid "path"
-msgstr "pot"
-
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
-#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
-msgid "gpg-key-id"
-msgstr "id-ključa-gpg"
-
-#. Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
-#. matching one or more files, as described in the documentation.
-#. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
-msgstr "vzorec-lupine"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
-#. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
-msgid "filename"
-msgstr "ime_datoteke"
-
-#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
-msgid "regular_expression"
-msgstr "logični_izaz"
-
-#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
-#. point in time, as described in the documentation. Example:
-#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
-msgid "time"
-msgstr "čas"
-
-#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
-#. header.) Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
-msgid "options"
-msgstr "možnosti"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:394
-#, python-format
-msgid ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
-msgstr ""
-"Izvajanje v načinu 'prezri napake' zaradi %s. Ponovno premislite ali je bilo "
-"to namenjeno."
-
-#. Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
-msgid "imap_mailbox"
-msgstr "poštni_predal_imap"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:424
-msgid "file_descriptor"
-msgstr "opisnik_datotek"
-
-#. Used in usage help to represent a desired number of
-#. something. Example:
-#. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
-msgid "number"
-msgstr "število"
-
-#. Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
-msgid "backup name"
-msgstr "ime varnostne kopije"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:556
-msgid "policy"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:574
-msgid "Hot|Cool|Archive"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
-msgid "command"
-msgstr "ukaz"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:583
-msgid "pyrax|cloudfiles"
-msgstr "pyrax|cloudfiles"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:604
-msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
-msgstr "Formatirana priloga pem overitelja potrdil"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:605
-msgid "path to a folder with certificate authority files"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --backend-retry-delay <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
-msgid "seconds"
-msgstr "sekunde"
-
-#. abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
-msgid "char"
-msgstr "znak"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:772
-#, python-format
-msgid "Using archive dir: %s"
-msgstr "Uporaba mape arhivov: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:773
-#, python-format
-msgid "Using backup name: %s"
-msgstr "Uporaba imena varnostne kopije: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:780
-#, python-format
-msgid "Command line error: %s"
-msgstr "Napaka ukazne vrstice: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:781
-msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
-msgstr "Za zaslon pomoči vnesite 'duplicity --help'."
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
-msgid "absolute_path"
-msgstr "absolutna_pot"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
-msgid "alias"
-msgstr "vzdevek"
-
-#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
-#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
-msgid "bucket_name"
-msgstr "ime_korita"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a container in
-#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
-#. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
-msgid "container_name"
-msgstr "ime_vsebnika"
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
-msgid "count"
-msgstr "število"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
-msgid "directory"
-msgstr "mapa"
-
-#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
-#. module. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
-msgid "module"
-msgstr "modul"
-
-#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
-msgid "other.host"
-msgstr "drug.gostitelj"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
-msgid "password"
-msgstr "geslo"
-
-#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
-msgid "port"
-msgstr "vrata"
-
-#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
-#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
-msgid "prefix"
-msgstr "predpona"
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
-msgid "relative_path"
-msgstr "relativna_pot"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
-#. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
-msgid "some_dir"
-msgstr "ena_mapa"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
-#. coming FROM. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
-msgid "source_dir"
-msgstr "izvirna_mapa"
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
-#. FROM. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
-msgid "source_url"
-msgstr "izvirni_url"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
-#. going TO. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
-msgid "target_dir"
-msgstr "ciljna_mapa"
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
-#. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
-msgid "target_url"
-msgstr "ciljni_url"
-
-#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
-#. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
-msgid "user"
-msgstr "uporabnik"
-
-#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
-msgid "account_id"
-msgstr "id_računa"
-
-#. application_key for b2.
-#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
-msgid "application_key"
-msgstr ""
-
-#. remote name for rclone.
-#. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
-msgid "remote"
-msgstr "oddaljeno"
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
-msgid "Backends and their URL formats:"
-msgstr "Zaledja in njihove oblike URL"
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
-msgid "Commands:"
-msgstr "Ukazi:"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
-#, python-format
-msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
-msgstr "Navedena mapa arhivov '%s' še ne obstaja ali pa ni mapa"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
-#, python-format
-msgid ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
-"Received '%s' instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
-#, python-format
-msgid ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
-"Will not overwrite."
-msgstr ""
-"Cilja mapa obnovitve %s že obstaja.\n"
-"Ne bo prepisana."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
-#, python-format
-msgid "Verify directory %s does not exist"
-msgstr "Mapa potrjevanja veljavnosti %s ne obstaja"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backup source directory %s does not exist."
-msgstr "Mapa vira varnostnih kopij %s ne obstaja."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-#, python-format
-msgid "Command line warning: %s"
-msgstr "Opozorilo ukazne vrstice: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-msgid ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
-"currently work only when backing up,not restoring."
-msgstr ""
-"Možnosti izbire --exclude/--include\n"
-"trenutno trenutno delujejo le pri ustvarjanju varnostne kopije, ne "
-"obnavljanju."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
-#, python-format
-msgid "GPG binary is %s, version %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad URL '%s'.\n"
-"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
-"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
-msgstr ""
-"Slab URL '%s'.\n"
-"Primera nizov URL sta  \"scp://uporabnik@gostitelj.net:1234/pot\" in\n"
-"\"file:///usr/local\". Za več podrobnosti si oglejte stran man."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
-msgid "Main action: "
-msgstr "Glavno dejanje: "
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
-msgstr "Napaka %s med pridobivanjem razlike za %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
-#, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
-msgstr "Pridobivanje razlike %s in %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
-#, python-format
-msgid "A %s"
-msgstr "A %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
-msgstr "M %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
-msgstr "Primerjanje %s in %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
-msgstr "D %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
-msgstr ""
-"Usodna napaka: za najbolj nedavno varnostno kopijo ni bilo mogoče najti "
-"manifesta"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-msgstr ""
-"Usodna napaka: oddaljeni manifest se ne ujema s krajevnim. Oddaljena zbirka "
-"varnostne kopija ali krajevna mapa arhivov je okvarjena."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-msgstr ""
-"Usodna napaka: prebrati ni mogoče niti oddaljenega niti krajevnega manifesta."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
-#, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
-#, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
-msgstr "Prednostna zbirka varnostnih kopij nad predhodno!"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
-#, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-msgstr ""
-"Prezrtje koračne zbirke varnostnih kopij (začetni_čas: %s, zahtevano: %s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
-#, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-msgstr ""
-"Dodana je bila koračna varnostna kopija (začetni_čas: %s / končni_čas: %s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
-msgstr "Začetni čas verige: "
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
-msgstr "Končni čas verige: "
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
-#, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
-msgstr "Število vsebovanih zbirk varnostnih kopij: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
-#, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
-msgstr "Skupno število vsebovanih nosilcev: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
-msgstr "Vrsta zbirke varnostne kopije"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
-msgstr "Čas:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
-msgstr "Število nosilcev:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
-msgstr "Polno"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
-msgstr "Koračna"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
-msgstr "krajevno"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
-msgstr "Stanje zbirke"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
-#, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
-msgstr "Povezovanje z zaledjem: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
-#, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
-msgstr "Mapa arhiva: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
-#, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] "Najdenih je bilo %d drugotnih verig varnostnih kopij."
-msgstr[1] "Najdena je bila %d drugotna veriga varnostnih kopij."
-msgstr[2] "Najdeni sta bili %d drugotni verigi varnostnih kopij."
-msgstr[3] "Najdene so bile %d drugotne verige varnostnih kopij."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
-#, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
-msgstr "Drugotna veriga %d od %d:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr ""
-"Najdena je bila osnovna veriga varnostnih kopij z ujemajočo se verigo "
-"podpisa:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr "Verig varnostnih kopij s podpisi ni bilo mogoče najti"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
-#, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] ""
-"Najdenih je bilo tudi %d zbirk varnostnih kopij, ki niso del nobene verige,"
-msgstr[1] ""
-"Najdena je bila tudi %d zbirka varnostnih kopij, ki niso del nobene verige,"
-msgstr[2] ""
-"Najdeni sta bili tudi %d zbirki varnostnih kopij, ki niso del nobene verige,"
-msgstr[3] ""
-"Najdene so bile tudi %d zbirke varnostnih kopij, ki niso del nobene verige,"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
-#, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] "in %d nedokončanih zbirk varnostnih kopij."
-msgstr[1] "in %d nedokončana zbirka varnostnih kopij."
-msgstr[2] "in %d nedokončani zbirki varnostnih kopij."
-msgstr[3] "in %d nedokončane zbirke varnostnih kopij."
-
-#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-msgstr ""
-"Lahko jih izbrišete s poganjanjem programa duplicity z ukazom \"cleanup\"."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
-msgstr ""
-"Osirotelih ali nedokončanih zbirk varnostnih kopij ni bilo mogoče najti."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] "V začelju obstaja %d datotek"
-msgstr[1] "V začelju obstaja %d datoteka"
-msgstr[2] "V začelju obstajata %d datoteki"
-msgstr[3] "V začelju obstajajo %d datoteke"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] "V predpomnilniku obstaja %d datotek"
-msgstr[1] "V predpomnilniku obstaja %d datoteka"
-msgstr[2] "V predpomnilniku obstajata %d datoteki"
-msgstr[3] "V predpomnilniku obstajajo %d datoteke"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
-msgstr ""
-"Opozorilo, zadnja zbirka varnostnih kopij je bila zavržena zaradi manjkajoče "
-"datoteke podpisa."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-"Opozorilo. Najdene so bile naslednje krajevne datoteke z osirotelim podpisom:"
-msgstr[1] ""
-"Opozorilo. Najdena je bila naslednja krajevna datoteka z osirotelim podpisom:"
-msgstr[2] ""
-"Opozorilo. Najdeni sta bili naslednji krajevni datoteki z osirotelim "
-"podpisom:"
-msgstr[3] ""
-"Opozorilo. Najdene so bile naslednje krajevne datoteke z osirotelim podpisom:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-"Opozorilo. Najdene so bile naslednje oddaljene datoteke z osirotelim "
-"podpisom:"
-msgstr[1] ""
-"Opozorilo. Najdena je bila naslednja oddaljena datoteka z osirotelim "
-"podpisom:"
-msgstr[2] ""
-"Opozorilo. Najdeni sta bili naslednji oddaljeni datoteki z osirotelim "
-"podpisom:"
-msgstr[3] ""
-"Opozorilo. Najdene so bile naslednje oddaljene datoteke z osirotelim "
-"podpisom:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
-msgstr ""
-"Opozorilo. Najdeni so bili podpisi, ne pa tudi ustrezne datoteke varnostnih "
-"kopij"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
-msgstr ""
-"Opozorilo. Najdene so bile nepopolne zbirke varnostnih kopij. Verjetno so "
-"ostale iz prekinjene seje."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] ""
-"Opozorilo. Najdene so bile naslednje datoteke z osirotelim podpisom:"
-msgstr[1] ""
-"Opozorilo. Najdena je bila naslednja datoteka z osirotelim podpisom:"
-msgstr[2] ""
-"Opozorilo. Najdeni sta bili naslednji datoteki z osirotelim podpisom:"
-msgstr[3] ""
-"Opozorilo. Najdene so bile naslednje datoteke z osirotelim podpisom:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
-#, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
-msgstr "Izvleka verig varnostnih kopij s seznama datotek: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
-#, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
-msgstr "Datoteka %s je del znanega niza"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
-#, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
-msgstr "Datoteka %s ni del znanega niza, ustvarjanje novega niza"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
-#, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-msgstr "Preziranje datoteke (zavrnjeno s strani zbirke varnostnih kopij) '%s'"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
-msgstr "Najdena je bila veriga varnostnih kopij %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
-msgstr "Zbirka %s je bila dodana k že obstoječi verigi %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
-#, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
-msgstr "Najdena je bila osirotela zbirka %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
-#, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
-#, python-format
-msgid "File: %s"
-msgstr "Datoteka: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
-#, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
-msgstr "Skupno število varnostne kopije: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
-msgstr "Tip spremembe datoteke:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
-msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-msgstr "Ponovno uporabi nastavljeno ŠIFRIRNO_FRAZO kot FRAZO_PODPISA"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
-msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-msgstr "Ponovno uporabi nastavljeno FRAZO_PODPISA kot ŠIFRIRNO_FRAZO"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
-msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-msgstr "Spremenljivka ŠIFRIRNA_FRAZA ni nastavljena, zato bo vprašan uporabnik"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
-msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
-msgstr "Šifrirna fraza GnuPG za ključ podpisovanja:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
-msgstr "Šifrirna fraza GnuPG:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
-msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
-msgstr "Ponovno vnesite šifrirno frazo za ključ podpisovanja za potrditev: "
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
-msgstr "Ponovno vnesite šifrirno frazo za potrditev: "
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
-msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
-msgstr "Prva in druga šifrirna fraza se ne ujemati! Poskusite znova."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
-msgstr ""
-"Prazne šifrirne fraze ni mogoče uporabiti s simetričnim šifriranjem! "
-"Poskusite znova."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-"Datoteka %s je celotna v zbirki varnostnih kopij.\n"
-"Nadaljevanje ponovnega zagona na datoteki %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-"Datoteka %s manjka v zbirki varnostnih kopij.\n"
-"Nadaljevanje ponovnega zagona na datoteki %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
-#, python-format
-msgid "File %s was corrupted during upload."
-msgstr "Datoteka %s je bila med pošiljanjem pokvarjena."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
-msgstr ""
-"Ponovno začenjanje varnostne kopije, vendar se trenutne nastavitve "
-"šifriranja ne ujemajo z izvirnimi nastavitvami."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
-#, python-format
-msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
-msgid ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
-msgstr ""
-"Usodna napaka: ni mogoče začetni koračne varnostne kopije. Starih podpisov "
-"ni mogoče najti in korak ni določen"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
-msgid "No signatures found, switching to full backup."
-msgstr "Ni bilo mogoče najti podpisov. Preklop na polno varnostno kopijo."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
-msgid "Backup Statistics"
-msgstr "Statistika varnostne kopije"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
-#, python-format
-msgid "%s not found in archive - no files restored."
-msgstr "%s ni bila najdena v arhivu - datoteke niso bile obnovljene."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
-msgid "No files found in archive - nothing restored."
-msgstr "V arhivu ni bilo mogoče najti datotek - nič ni bilo obnovljenega."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d of %d"
-msgstr "Obdelan je bil nosilec %d od %d"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
-#, python-format
-msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
-msgstr "Neveljavni podatki - neujemanje razpršil %s za datoteko:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
-#, python-format
-msgid "Calculated hash: %s"
-msgstr "Izračunano razpršilo: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
-#, python-format
-msgid "Manifest hash: %s"
-msgstr "Razpršilo manifesta: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
-#, python-format
-msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
-msgstr "Nosilec je bil podpisan s ključem %s, ne %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
-#, python-format
-msgid "Verify complete: %s, %s."
-msgstr "Potrditev veljavnosti je končana: %s, %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
-#, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] "%d datotek je bilo primerjanih"
-msgstr[1] "%d datoteka je bila primerjana"
-msgstr[2] "%d datoteki sta bili primerjani"
-msgstr[3] "%d datoteke so bile primerjane"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
-#, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] "Najdenih je bilo %d razlik"
-msgstr[1] "Najdena je bila %d razlika"
-msgstr[2] "Najdeni sta bili %d razliki"
-msgstr[3] "Najdene so bile %d razlike"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
-msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
-msgstr ""
-"Zunanje datoteke niso bile najdene. Med čiščenjem ni bilo nič izbrisanega."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] "Brisanje teh datotek iz zaledja:"
-msgstr[1] "Brisanje te datoteke iz zaledja:"
-msgstr[2] "Brisanje teh datotek iz zaledja:"
-msgstr[3] "Brisanje teh datotek iz zaledja:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] "Najdene so bile naslednje datoteke za izbris:"
-msgstr[1] "Najdena je bila naslednja datoteka za izbris:"
-msgstr[2] "Najdeni sta bili naslednji datoteki za izbris:"
-msgstr[3] "Najdene so bile naslednje datoteke za izbris:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
-msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
-msgstr "Za dejanski izbris ponovno poženite duplicity z možnostjo --force."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
-msgid "There are backup set(s) at time(s):"
-msgstr "Obstajajo naslednje zbirke varnostnih kopij ob časih:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
-msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
-msgstr "Ki jih ni mogoče izbrisati, ker so od njih odvisne novejše zbirke."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
-msgid ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
-msgstr ""
-"Trenutno dejavna veriga varnostnih kopij je starejša od določenega časa. "
-"Vendar ne bo izbrisana. Za odstranitev vseh svojih varnostnih kopij ročno "
-"počistite skladišče."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
-msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
-msgstr ""
-"Starejših zbirk varnostnih kopij ni bilo mogoče najti. Nič ne bo izbrisano."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] "Brisanje verig varnostnih kopij ob časih:"
-msgstr[1] "Brisanje verige varnostne kopije ob času:"
-msgstr[2] "Brisanje verig varnostnih kopij ob časih:"
-msgstr[3] "Brisanje verig varnostnih kopij ob času:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
-#, python-format
-msgid "Deleting complete signature chain %s"
-msgstr "Brisanje celotne verige podpisa %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
-#, python-format
-msgid "Deleting complete backup chain %s"
-msgstr "Brisanje celotne verige varnostne kopije %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] "Najdenih starih verig varnostnih kopij ob sledečih časih:"
-msgstr[1] "Najdena stara veriga varnostne kopije ob sledečem času:"
-msgstr[2] "Najdeni stari verigi varnostnih kopij ob sledečih časih:"
-msgstr[3] "Najdene stare verige varnostnih kopij ob sledečih časih:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
-msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
-msgstr "Ponovno zaženite ukaz z možnostjo --force za dejanski izbris."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
-msgid "No old backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
-#, python-format
-msgid "Signature %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
-#, python-format
-msgid "Replicating %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backupset %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
-#, python-format
-msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
-msgstr "Izbris krajevnega %s (ni overitveno na ozadju)."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
-#, python-format
-msgid "Unable to delete %s: %s"
-msgstr "Ni mogoče izbrisati %s: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
-#, python-format
-msgid "Failed to read %s: %s"
-msgstr "Ni mogoče brati %s: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
-#, python-format
-msgid "Copying %s to local cache."
-msgstr "Kopiranje %s v krajevni medpomnilnik."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
-msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
-msgstr ""
-"Krajevni in oddaljeni metapodatki so usklajeni. Ni potrebe po usklajevanju."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
-msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
-msgstr "Usklajevanje oddaljenih metapodatkov s krajevnim predpomnilnikom ..."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
-msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
-msgstr ""
-"Usklajevanje bi kopiralo naslednje datoteke z oddaljenega na krajevni "
-"računalnik:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
-msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
-msgstr "Usklajevanje bi odstranilo naslednje odvečne krajevne datoteke:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
-msgid "Unable to get free space on temp."
-msgstr "Ni mogoče dobiti nezasedenega prostora v začasni mapi."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
-#, python-format
-msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
-msgstr ""
-"Začasni prostor ima na voljo %d, varnostna kopija potrebuje %d prostora."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
-#, python-format
-msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
-msgstr ""
-"Začasni prostor ima na voljo %d prostora, varnostna kopija bo uporabila "
-"približno %d."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
-msgid "Unable to get max open files."
-msgstr "Ni mogoče dobiti največjega števila odprtih datotek."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
-#, python-format
-msgid ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
-"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
-msgstr ""
-"Največje število odprtih datotek %s je prenizko. Moralo bi biti >=1024.\n"
-"Uporabite 'ulimit -n 1024' ali višji za popravilo.\n"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
-msgid ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
-"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
-msgstr ""
-"PONOVEN ZAGON: pošiljanje prvega nosilca pred končanjem je spodletelo.\n"
-"          Ponovni zagon je nemogoč ... začenjanje ustvarjanja varnostne "
-"kopije od začetka."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
-"         Restarting backup at volume %d."
-msgstr ""
-"PONOVEN ZAGON: pošiljanje nosilcev %d od %d pred končanjem je spodletelo.\n"
-"          Ponovno začenjanje ustvarjanja varnostne kopije pri nosilcu %d."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
-"         backup then restart the backup from the beginning."
-msgstr ""
-"PONOVEN ZAGON: nemogoče stanje varnostne kopije: nosilec ima %d nosilcev, "
-"oddaljeno mesto ima %d nosilcev.\n"
-"          Ponoven zagon je nemogoč. Duplicity bo počistil zadnjo delno\n"
-"          nadgradnjo in nato ponovno začel ustvarjanje varnostne kopije od "
-"začetka."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
-msgid ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
-"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
-"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
-#, python-format
-msgid "Acquiring lockfile %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
-#, python-format
-msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
-msgstr "Zadnja varnostna kopija %s je pustila delno zbirko, ponoven zagon."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
-#, python-format
-msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
-msgstr ""
-"Čiščenje predhodne delne zbirke varnostne kopije %s, ponovno zaganjanje."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
-msgid "Last full backup date:"
-msgstr "Datum zadnje polne varnostne kopije:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
-msgid "Last full backup date: none"
-msgstr "Datum zadnje polne varnostne kopije: brez"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
-msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
-msgstr ""
-"Zadnja polna varnostna kopija je prestara. Vsiljena bo polna varnostna "
-"kopija."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
-msgid ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
-msgstr ""
-"Pri uporabi simetričnega šifriranja mora biti geslo za podpisovanje enako "
-"šifrirnemu geslu."
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
-msgstr ""
-"Slab niz intervala \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervali so navedeni kot 2Y (2 leti) ali 2h30m (2,5 ure). Dovoljeni\n"
-"znaki so s, m, h, D, W, M in Y. Za več podrobnosti si oglejte\n"
-"stran man."
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
-msgstr ""
-"Slab niz intervala \"%s\"\n"
-"\n"
-"Sprejemljivi časovni nizi so intervali (kot \"3D64s\"), nizi w3-datetime\n"
-"kot je  \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (sprejemljivi so tudi nizi kot je\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" - duplicity bo uporabil trenutni časovni pas),\n"
-"ali običajnih datumov kot sta 2/4/1997 or 2001-04-23 (sprejemljive so\n"
-"različne kombinacije, vendar je mesec vedno pred dnevom)."
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
-msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
-#, python-format
-msgid "GPG process %d terminated before wait()"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:352
-#, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
-msgstr "Opozorilo: staro kazalo %s >= novo kazalo %s"
-
-#: ../duplicity/lazy.py:427
-#, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
-msgstr "Napaka '%s' med obdelovanjem %s"
-
-#: ../duplicity/lazy.py:437
-#, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
-msgstr "Preskakovanje %s zaradi predhodne napake"
-
-#: ../duplicity/librsync.py:195
-msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
-msgstr ""
-"Usodna napaka: gostitelj vira varnostne kopije se je spremenil.\n"
-"Trenutno ime gostitelja: %s\n"
-"Predhodno ime gostitelja: %s"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
-msgstr ""
-"Usodna napaka: izvorna mapa varnostne kopije se je spremenila.\n"
-"Trenutna mapa: %s\n"
-"Predhodna mapa: %s"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
-msgstr ""
-"Preklic ker ste po nesreči poskusili ustvariti varnostno kopijo dveh "
-"različnih zbirk podatkov na isto oddaljeno mesto ali z uporabo enake mape "
-"arhiva. V primeru da to ni napaka uporabite stikalo --allow-source-mismatch "
-"za izogib ogleda tega sporočila."
-
-#: ../duplicity/manifest.py:215
-#, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:222
-#, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:239
-#, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
-msgstr "Manifesta nista enaka zaradi različnih številk nosilcev"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
-msgstr "Manifesta nista enaka ker se seznama nosilcev razlikujeta"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
-msgstr "Manifesta nista enaka, ker se gostitelja ali mapi razlikujeta"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
-msgstr "Opozorilo, najdeno je bilo dodatno določilo nosilca"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
-msgstr "Nosilec ni Volumeinfo"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
-msgstr "Številki nosilcev se ne ujemata"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
-msgstr "indica_začetka se ne ujemata"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
-msgstr "kazalo_konca se ne ujema"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
-msgstr "razpršili se ne ujemata"
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
-#, python-format
-msgid "Patching %s"
-msgstr "Popravljanje %s"
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
-#, python-format
-msgid "Error '%s' patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
-#, python-format
-msgid "Writing %s of type %s"
-msgstr "Pisanje %s vrste %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:116
-#, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
-#, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
-msgstr "Opozorilo: %s ima negativen mtime, obravnavanje kot 0."
-
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
-msgstr "Najdena je bila razlika:"
-
-#: ../duplicity/path.py:379
-#, python-format
-msgid "New file %s"
-msgstr "Nova datoteka %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:382
-#, python-format
-msgid "File %s is missing"
-msgstr "Datoteka %s manjka"
-
-#: ../duplicity/path.py:385
-#, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
-msgstr "Datoteka %%s ima vrsto %s, pričakovana je bila vrsta %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
-#, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
-msgstr "Datoteka %%s ima dovoljenja %s, pričakovana so bila dovoljenja %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:396
-#, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
-msgstr "Datoteka %%s ima mtime %s, pričakovan je bil %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:404
-#, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
-msgstr "Podatki za datoteko %s so različni"
-
-#: ../duplicity/path.py:412
-#, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
-msgstr "Simbolna povezava %%s kaže na %s, pričakovan je bil %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:421
-#, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
-msgstr "Datoteka naprave %%s ima števila %s, pričakovana so bila %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:603
-#, python-format
-msgid "Making directory %s"
-msgstr "Ustvarjanje mape %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:613
-#, python-format
-msgid "Deleting %s"
-msgstr "Brisanje %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:622
-#, python-format
-msgid "Touching %s"
-msgstr "Dotikanje %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:629
-#, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
-msgstr "Brisanje drevesa %s"
-
-#: ../duplicity/robust.py:64
-#, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
-msgstr "Napaka med izpisom mape %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:121
-#, python-format
-msgid "Skipping socket %s"
-msgstr "Preskakovanje vtiča %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:125
-#, python-format
-msgid "Error initializing file %s"
-msgstr "Napaka med začenjanjem datoteke %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
-#, python-format
-msgid "Error accessing possibly locked file %s"
-msgstr "Napaka med dostopanjem do morda zaklenjene datoteke %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:169
-#, python-format
-msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
-msgstr "Opozorilo: osnova %s ne obstaja, nadaljevanje"
-
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
-#, python-format
-msgid "Selecting %s"
-msgstr "Izbiranje %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:290
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
-"    %s\n"
-"cannot match any files in the base directory\n"
-"    %s\n"
-"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
-"pattern (such as '**') which matches the base directory."
-msgstr ""
-"Usodna napaka: Določilo datoteke\n"
-"    %s\n"
-"se ne more ujemati z datotekami v osnovni mapi\n"
-"    %s\n"
-"Uporabna določila datoteke se začnejo z osnovno mapo ali\n"
-"z vzorcem, ki se ujema z osnovno mapo."
-
-#: ../duplicity/selection.py:299
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Usodna napaka med obdelovanjem izraza\n"
-"%s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:308
-#, python-format
-msgid ""
-"Last selection expression:\n"
-"    %s\n"
-"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
-"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
-"probably isn't what you meant."
-msgstr ""
-"Izraz zadnje izbire:\n"
-"    %s\n"
-"določa le datoteke za vključitev. Ker so privzeto vključene vse datoteke,\n"
-"je ta izraz odvečen. Program se bo končal, ker verjetno niste želeli vnesti\n"
-"takšnega izraza."
-
-#: ../duplicity/selection.py:364
-#, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
-msgstr "Branje seznama datotek globbing %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:397
-#, python-format
-msgid "Error compiling regular expression %s"
-msgstr "Napaka med kodnim prevajanjem logičnega izraza %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
-#, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
-msgstr "Uporabljanje začasne mape %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
-#, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
-msgstr "Vpisovanje (mktemp) začasne datoteke %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
-#, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
-msgstr "Vpisovanje (mkstemp) začasne datoteke %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
-#, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
-msgstr "Pozabljanje začasne datoteke %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
-#, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
-msgstr ""
-"Poskušanje pozabljanje neznane začasne datoteke %s - to je verjetno hrošč."
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
-#, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
-msgstr "Odstranjevanje še vedno zapomnjene začasne datoteke %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
-msgstr "Čiščenje začasne datoteke %s je spodletelo"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
-msgstr "Čiščenje začasne mape %s je spodletelo - to je verjetno hrošč."
-
-#: ../duplicity/util.py:144
-#, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
-msgstr ""
-"PREZRTA_NAPAKA: opozorilo: preziranje napake kot je bilo zahtevano: %s: %s"
-
-#: ../duplicity/util.py:211
-#, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
-msgstr ""
-
-#~ msgid ""
-#~ "Warning: exclude-device-files is not the first selector.\n"
-#~ "This may not be what you intended"
-#~ msgstr ""
-#~ "Opozorilo: exclude-device-files ni prvi izbirnik.\n"
-#~ "To morda ni kar želite"
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/sq/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/sq/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/sq.po duplicity-1.2.3/po/sq.po
--- duplicity-0.8.21/po/sq.po	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/sq.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,1733 +0,0 @@
-# Albanian translation for duplicity
-# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
-# This file is distributed under the same license as the duplicity package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: duplicity\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-07 09:49-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-23 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n"
-"Language: sq\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-03-18 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 3a6db24bbe7280ec09bae73384238390fcc98ad3)\n"
-
-#: ../bin/duplicity:120
-msgid "INT intercepted...exiting."
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:128
-#, python-format
-msgid "GPG error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:138
-#, python-format
-msgid "User error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:148
-#, python-format
-msgid "Backend error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
-#, python-format
-msgid "Error opening file %s"
-msgstr "Gabim gjatë hapjes së skedarit %s"
-
-#: ../bin/rdiffdir:131
-#, python-format
-msgid "File %s already exists, will not overwrite."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
-#, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
-#, python-format
-msgid "active workers = %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
-#, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:104
-#, python-format
-msgid "Import of %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:213
-#, python-format
-msgid "Could not initialize backend: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:392
-#, python-format
-msgid "Backtrace of previous error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:408
-#, python-format
-msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:412
-#, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:506
-#, python-format
-msgid "Reading results of '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:532
-#, python-format
-msgid "Writing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:573
-#, python-format
-msgid "File %s not found locally after get from backend"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
-#, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Url %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: use store %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
-#, python-format
-msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: %s: %d files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
-#, python-format
-msgid "Exception during list of %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: combined list: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
-#, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
-msgid "Missing socket or ssl python modules."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
-#, python-format
-msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
-msgid ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
-#, python-format
-msgid ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
-"file is needed in one of these locations: %s\n"
-"Hints:\n"
-"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV host %s port %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
-#, python-format
-msgid "WebDAV create connection on '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
-#, python-format
-msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
-#, python-format
-msgid "WebDAV data length: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
-#, python-format
-msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
-#, python-format
-msgid "WebDAV redirect to: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
-msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
-msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
-msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
-#, python-format
-msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
-msgid ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorization, falling back to basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
-#, python-format
-msgid ""
-"Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
-#, python-format
-msgid "Creating missing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
-#, python-format
-msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
-#, python-format
-msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
-#, python-format
-msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
-#, python-format
-msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
-#, python-format
-msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:79
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"Use of default filenames is strongly suggested."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:86
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
-"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
-"be used as a substitute."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
-msgid "path"
-msgstr "pozicioni"
-
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
-#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
-msgid "gpg-key-id"
-msgstr "gpg-key-id"
-
-#. Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
-#. matching one or more files, as described in the documentation.
-#. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
-#. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
-msgid "filename"
-msgstr "emri i skedarit"
-
-#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
-msgid "regular_expression"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
-#. point in time, as described in the documentation. Example:
-#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
-msgid "time"
-msgstr "koha"
-
-#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
-#. header.) Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
-msgid "options"
-msgstr "mundësitë"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:394
-#, python-format
-msgid ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
-msgid "imap_mailbox"
-msgstr "imap_mailbox"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:424
-msgid "file_descriptor"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a desired number of
-#. something. Example:
-#. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
-msgid "number"
-msgstr "numër"
-
-#. Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
-msgid "backup name"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:556
-msgid "policy"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:574
-msgid "Hot|Cool|Archive"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
-msgid "command"
-msgstr "komandë"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:583
-msgid "pyrax|cloudfiles"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:604
-msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:605
-msgid "path to a folder with certificate authority files"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --backend-retry-delay <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
-msgid "seconds"
-msgstr "sekonda"
-
-#. abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
-msgid "char"
-msgstr "char"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:772
-#, python-format
-msgid "Using archive dir: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:773
-#, python-format
-msgid "Using backup name: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:780
-#, python-format
-msgid "Command line error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:781
-msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
-msgid "absolute_path"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
-msgid "alias"
-msgstr ""
-
-#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
-#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
-msgid "bucket_name"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a container in
-#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
-#. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
-msgid "container_name"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
-msgid "count"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
-msgid "directory"
-msgstr "direktori"
-
-#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
-#. module. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
-msgid "module"
-msgstr "moduli"
-
-#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
-msgid "other.host"
-msgstr "other.host"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
-msgid "password"
-msgstr "fjalëkalimi"
-
-#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
-msgid "port"
-msgstr "port"
-
-#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
-#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
-msgid "prefix"
-msgstr "prefiks"
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
-msgid "relative_path"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
-#. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
-msgid "some_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
-#. coming FROM. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
-msgid "source_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
-#. FROM. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
-msgid "source_url"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
-#. going TO. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
-msgid "target_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
-#. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
-msgid "target_url"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
-#. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
-msgid "user"
-msgstr "përdoruesi"
-
-#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
-msgid "account_id"
-msgstr ""
-
-#. application_key for b2.
-#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
-msgid "application_key"
-msgstr ""
-
-#. remote name for rclone.
-#. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
-msgid "remote"
-msgstr "i largët"
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
-msgid "Backends and their URL formats:"
-msgstr ""
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
-msgid "Commands:"
-msgstr "Komandat:"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
-#, python-format
-msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
-#, python-format
-msgid ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
-"Received '%s' instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
-#, python-format
-msgid ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
-"Will not overwrite."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
-#, python-format
-msgid "Verify directory %s does not exist"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backup source directory %s does not exist."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-#, python-format
-msgid "Command line warning: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-msgid ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
-"currently work only when backing up,not restoring."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
-#, python-format
-msgid "GPG binary is %s, version %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad URL '%s'.\n"
-"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
-"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
-msgid "Main action: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
-#, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
-#, python-format
-msgid "A %s"
-msgstr "A %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
-msgstr "M %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
-msgstr "D %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
-#, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
-#, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
-#, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
-#, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
-#, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
-#, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
-msgstr "Koha:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
-msgstr "I Plotë"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
-msgstr "lokal"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
-#, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
-#, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
-#, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
-#, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
-#, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
-#, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
-#, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
-#, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
-#, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
-#, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
-#, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
-#, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
-#, python-format
-msgid "File: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
-#, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
-msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
-msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
-msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
-msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
-msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
-msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
-#, python-format
-msgid "File %s was corrupted during upload."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
-#, python-format
-msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
-msgid ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
-msgid "No signatures found, switching to full backup."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
-msgid "Backup Statistics"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
-#, python-format
-msgid "%s not found in archive - no files restored."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
-msgid "No files found in archive - nothing restored."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d of %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
-#, python-format
-msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
-#, python-format
-msgid "Calculated hash: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
-#, python-format
-msgid "Manifest hash: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
-#, python-format
-msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
-#, python-format
-msgid "Verify complete: %s, %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
-#, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
-#, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
-msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
-msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
-msgid "There are backup set(s) at time(s):"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
-msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
-msgid ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
-msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
-#, python-format
-msgid "Deleting complete signature chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
-#, python-format
-msgid "Deleting complete backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
-msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
-msgid "No old backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
-#, python-format
-msgid "Signature %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
-#, python-format
-msgid "Replicating %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backupset %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
-#, python-format
-msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
-#, python-format
-msgid "Unable to delete %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
-#, python-format
-msgid "Failed to read %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
-#, python-format
-msgid "Copying %s to local cache."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
-msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
-msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
-msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
-msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
-msgid "Unable to get free space on temp."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
-#, python-format
-msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
-#, python-format
-msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
-msgid "Unable to get max open files."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
-#, python-format
-msgid ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
-"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
-msgid ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
-"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
-"         Restarting backup at volume %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
-"         backup then restart the backup from the beginning."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
-msgid ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
-"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
-"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
-#, python-format
-msgid "Acquiring lockfile %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
-#, python-format
-msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
-#, python-format
-msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
-msgid "Last full backup date:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
-msgid "Last full backup date: none"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
-msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
-msgid ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
-msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
-#, python-format
-msgid "GPG process %d terminated before wait()"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:352
-#, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:427
-#, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:437
-#, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/librsync.py:195
-msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:215
-#, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:222
-#, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:239
-#, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
-#, python-format
-msgid "Patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
-#, python-format
-msgid "Error '%s' patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
-#, python-format
-msgid "Writing %s of type %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:116
-#, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
-#, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:379
-#, python-format
-msgid "New file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:382
-#, python-format
-msgid "File %s is missing"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:385
-#, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
-#, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:396
-#, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:404
-#, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:412
-#, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:421
-#, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:603
-#, python-format
-msgid "Making directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:613
-#, python-format
-msgid "Deleting %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:622
-#, python-format
-msgid "Touching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:629
-#, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/robust.py:64
-#, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:121
-#, python-format
-msgid "Skipping socket %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:125
-#, python-format
-msgid "Error initializing file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
-#, python-format
-msgid "Error accessing possibly locked file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:169
-#, python-format
-msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
-#, python-format
-msgid "Selecting %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:290
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
-"    %s\n"
-"cannot match any files in the base directory\n"
-"    %s\n"
-"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
-"pattern (such as '**') which matches the base directory."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:299
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
-"%s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:308
-#, python-format
-msgid ""
-"Last selection expression:\n"
-"    %s\n"
-"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
-"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
-"probably isn't what you meant."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:364
-#, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:397
-#, python-format
-msgid "Error compiling regular expression %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
-#, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
-#, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
-#, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
-#, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
-#, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
-#, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:144
-#, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:211
-#, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
-msgstr ""
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/sr/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/sr/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/sr.po duplicity-1.2.3/po/sr.po
--- duplicity-0.8.21/po/sr.po	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/sr.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,1734 +0,0 @@
-# Serbian translation for duplicity
-# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
-# This file is distributed under the same license as the duplicity package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: duplicity\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-07 09:49-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-23 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n"
-"Language: sr\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-03-18 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 3a6db24bbe7280ec09bae73384238390fcc98ad3)\n"
-
-#: ../bin/duplicity:120
-msgid "INT intercepted...exiting."
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:128
-#, python-format
-msgid "GPG error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:138
-#, python-format
-msgid "User error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:148
-#, python-format
-msgid "Backend error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
-#, python-format
-msgid "Error opening file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/rdiffdir:131
-#, python-format
-msgid "File %s already exists, will not overwrite."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
-#, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
-#, python-format
-msgid "active workers = %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
-#, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:104
-#, python-format
-msgid "Import of %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:213
-#, python-format
-msgid "Could not initialize backend: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:392
-#, python-format
-msgid "Backtrace of previous error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:408
-#, python-format
-msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:412
-#, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:506
-#, python-format
-msgid "Reading results of '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:532
-#, python-format
-msgid "Writing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:573
-#, python-format
-msgid "File %s not found locally after get from backend"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
-#, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Url %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: use store %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
-#, python-format
-msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: %s: %d files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
-#, python-format
-msgid "Exception during list of %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: combined list: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
-#, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
-msgid "Missing socket or ssl python modules."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
-#, python-format
-msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
-msgid ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
-#, python-format
-msgid ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
-"file is needed in one of these locations: %s\n"
-"Hints:\n"
-"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV host %s port %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
-#, python-format
-msgid "WebDAV create connection on '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
-#, python-format
-msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
-#, python-format
-msgid "WebDAV data length: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
-#, python-format
-msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
-#, python-format
-msgid "WebDAV redirect to: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
-msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
-msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
-msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
-#, python-format
-msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
-msgid ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorization, falling back to basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
-#, python-format
-msgid ""
-"Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
-#, python-format
-msgid "Creating missing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
-#, python-format
-msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
-#, python-format
-msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
-#, python-format
-msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
-#, python-format
-msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
-#, python-format
-msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:79
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"Use of default filenames is strongly suggested."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:86
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
-"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
-"be used as a substitute."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
-msgid "path"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
-#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
-msgid "gpg-key-id"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
-#. matching one or more files, as described in the documentation.
-#. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
-#. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
-msgid "filename"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
-msgid "regular_expression"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
-#. point in time, as described in the documentation. Example:
-#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
-#. header.) Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
-msgid "options"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:394
-#, python-format
-msgid ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
-msgid "imap_mailbox"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:424
-msgid "file_descriptor"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a desired number of
-#. something. Example:
-#. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
-msgid "number"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
-msgid "backup name"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:556
-msgid "policy"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:574
-msgid "Hot|Cool|Archive"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
-msgid "command"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:583
-msgid "pyrax|cloudfiles"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:604
-msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:605
-msgid "path to a folder with certificate authority files"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --backend-retry-delay <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
-msgid "seconds"
-msgstr ""
-
-#. abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
-msgid "char"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:772
-#, python-format
-msgid "Using archive dir: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:773
-#, python-format
-msgid "Using backup name: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:780
-#, python-format
-msgid "Command line error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:781
-msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
-msgid "absolute_path"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
-msgid "alias"
-msgstr ""
-
-#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
-#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
-msgid "bucket_name"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a container in
-#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
-#. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
-msgid "container_name"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
-msgid "count"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
-msgid "directory"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
-#. module. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
-msgid "module"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
-msgid "other.host"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
-msgid "password"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
-msgid "port"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
-#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
-msgid "prefix"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
-msgid "relative_path"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
-#. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
-msgid "some_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
-#. coming FROM. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
-msgid "source_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
-#. FROM. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
-msgid "source_url"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
-#. going TO. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
-msgid "target_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
-#. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
-msgid "target_url"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
-#. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
-msgid "user"
-msgstr ""
-
-#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
-msgid "account_id"
-msgstr ""
-
-#. application_key for b2.
-#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
-msgid "application_key"
-msgstr ""
-
-#. remote name for rclone.
-#. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
-msgid "remote"
-msgstr ""
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
-msgid "Backends and their URL formats:"
-msgstr ""
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
-msgid "Commands:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
-#, python-format
-msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
-#, python-format
-msgid ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
-"Received '%s' instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
-#, python-format
-msgid ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
-"Will not overwrite."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
-#, python-format
-msgid "Verify directory %s does not exist"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backup source directory %s does not exist."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-#, python-format
-msgid "Command line warning: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-msgid ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
-"currently work only when backing up,not restoring."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
-#, python-format
-msgid "GPG binary is %s, version %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad URL '%s'.\n"
-"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
-"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
-msgid "Main action: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
-#, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
-#, python-format
-msgid "A %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
-#, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
-#, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
-#, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
-#, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
-#, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
-#, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
-#, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
-#, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
-#, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
-#, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
-#, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
-#, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
-#, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
-#, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
-#, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
-#, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
-#, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
-#, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
-#, python-format
-msgid "File: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
-#, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
-msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
-msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
-msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
-msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
-msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
-msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
-#, python-format
-msgid "File %s was corrupted during upload."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
-#, python-format
-msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
-msgid ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
-msgid "No signatures found, switching to full backup."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
-msgid "Backup Statistics"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
-#, python-format
-msgid "%s not found in archive - no files restored."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
-msgid "No files found in archive - nothing restored."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d of %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
-#, python-format
-msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
-#, python-format
-msgid "Calculated hash: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
-#, python-format
-msgid "Manifest hash: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
-#, python-format
-msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
-#, python-format
-msgid "Verify complete: %s, %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
-#, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
-#, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
-msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
-msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
-msgid "There are backup set(s) at time(s):"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
-msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
-msgid ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
-msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
-#, python-format
-msgid "Deleting complete signature chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
-#, python-format
-msgid "Deleting complete backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
-msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
-msgid "No old backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
-#, python-format
-msgid "Signature %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
-#, python-format
-msgid "Replicating %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backupset %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
-#, python-format
-msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
-#, python-format
-msgid "Unable to delete %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
-#, python-format
-msgid "Failed to read %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
-#, python-format
-msgid "Copying %s to local cache."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
-msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
-msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
-msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
-msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
-msgid "Unable to get free space on temp."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
-#, python-format
-msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
-#, python-format
-msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
-msgid "Unable to get max open files."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
-#, python-format
-msgid ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
-"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
-msgid ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
-"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
-"         Restarting backup at volume %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
-"         backup then restart the backup from the beginning."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
-msgid ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
-"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
-"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
-#, python-format
-msgid "Acquiring lockfile %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
-#, python-format
-msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
-#, python-format
-msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
-msgid "Last full backup date:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
-msgid "Last full backup date: none"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
-msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
-msgid ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
-msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
-#, python-format
-msgid "GPG process %d terminated before wait()"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:352
-#, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:427
-#, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:437
-#, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/librsync.py:195
-msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:215
-#, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:222
-#, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:239
-#, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
-#, python-format
-msgid "Patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
-#, python-format
-msgid "Error '%s' patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
-#, python-format
-msgid "Writing %s of type %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:116
-#, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
-#, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:379
-#, python-format
-msgid "New file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:382
-#, python-format
-msgid "File %s is missing"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:385
-#, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
-#, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:396
-#, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:404
-#, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:412
-#, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:421
-#, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:603
-#, python-format
-msgid "Making directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:613
-#, python-format
-msgid "Deleting %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:622
-#, python-format
-msgid "Touching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:629
-#, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/robust.py:64
-#, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:121
-#, python-format
-msgid "Skipping socket %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:125
-#, python-format
-msgid "Error initializing file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
-#, python-format
-msgid "Error accessing possibly locked file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:169
-#, python-format
-msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
-#, python-format
-msgid "Selecting %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:290
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
-"    %s\n"
-"cannot match any files in the base directory\n"
-"    %s\n"
-"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
-"pattern (such as '**') which matches the base directory."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:299
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
-"%s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:308
-#, python-format
-msgid ""
-"Last selection expression:\n"
-"    %s\n"
-"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
-"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
-"probably isn't what you meant."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:364
-#, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:397
-#, python-format
-msgid "Error compiling regular expression %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
-#, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
-#, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
-#, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
-#, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
-#, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
-#, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:144
-#, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:211
-#, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
-msgstr ""
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/sr_SP/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/sr_SP/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/sr_SP.po duplicity-1.2.3/po/sr_SP.po
--- duplicity-0.8.21/po/sr_SP.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/sr_SP.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1707 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:49\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Serbian (Cyrillic)\n"
+"Language: sr_SP\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: sr\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr ""
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr ""
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr ""
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr ""
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr ""
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr ""
+
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/sv/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/sv/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/sv.po duplicity-1.2.3/po/sv.po
--- duplicity-0.8.21/po/sv.po	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/sv.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,1844 +0,0 @@
-# Swedish translation for duplicity
-# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
-# This file is distributed under the same license as the duplicity package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: duplicity\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-07 09:49-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-05-26 09:31+0000\n"
-"Last-Translator: Jonatan Nyberg <Unknown>\n"
-"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
-"Language: sv\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-03-18 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 3a6db24bbe7280ec09bae73384238390fcc98ad3)\n"
-
-#: ../bin/duplicity:120
-msgid "INT intercepted...exiting."
-msgstr "INT mottogs... avslutar."
-
-#: ../bin/duplicity:128
-#, python-format
-msgid "GPG error detail: %s"
-msgstr "GPG-feldetaljer: %s"
-
-#: ../bin/duplicity:138
-#, python-format
-msgid "User error detail: %s"
-msgstr "Detaljer om användarfel: %s"
-
-#: ../bin/duplicity:148
-#, python-format
-msgid "Backend error detail: %s"
-msgstr "Detaljer om bakändesfel: %s"
-
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
-#, python-format
-msgid "Error opening file %s"
-msgstr "Fel vid öppning av filen %s"
-
-#: ../bin/rdiffdir:131
-#, python-format
-msgid "File %s already exists, will not overwrite."
-msgstr "Filen %s finns redan, skriver inte över."
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
-#, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
-msgstr "instansiering vid samtidighet %d"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
-msgstr "infogar barriär"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
-msgstr "kör aktivitet synkront (asynkronitet inaktiverad)"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
-msgstr "schemalägger uppgift för asynkron körning"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
-msgstr "aktiviteten slutfördes"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
-msgstr ""
-"en tidigare schemalagd aktivitet har misslyckats; propagerar resultatet "
-"omedelbart"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
-#, python-format
-msgid "active workers = %d"
-msgstr "aktiva arbetare = %d"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
-#, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
-msgstr "aktiviteten färdig (lyckades: %s)"
-
-#: ../duplicity/backend.py:104
-#, python-format
-msgid "Import of %s %s"
-msgstr "Import av %s %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:213
-#, python-format
-msgid "Could not initialize backend: %s"
-msgstr "Kunde inte initiera bakände: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:392
-#, python-format
-msgid "Backtrace of previous error: %s"
-msgstr "Bakåtspårning av föregående fel: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:408
-#, python-format
-msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
-msgstr "Ger upp efter %s försök. %s: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:412
-#, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
-msgstr "Försök %s misslyckades. %s: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:506
-#, python-format
-msgid "Reading results of '%s'"
-msgstr "Läser resultatet för \"%s\""
-
-#: ../duplicity/backend.py:532
-#, python-format
-msgid "Writing %s"
-msgstr "Skriver %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:573
-#, python-format
-msgid "File %s not found locally after get from backend"
-msgstr "Filen %s hittas inte lokalt efter hämtning från bakände"
-
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
-#, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
-msgstr "Anslutningen misslyckades. Kontrollera ditt lösenord: %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Url %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: use store %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
-#, python-format
-msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: %s: %d files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
-#, python-format
-msgid "Exception during list of %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: combined list: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
-#, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
-msgid "Missing socket or ssl python modules."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
-#, python-format
-msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
-msgstr "Cacert-databasfilen %s är inte läsbar."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
-msgid ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
-msgstr "Flaggan \"--SSL-cacert-path\" stöds inte med python 2.7.8 och lägre."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
-#, python-format
-msgid ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
-"file is needed in one of these locations: %s\n"
-"Hints:\n"
-"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr "Använda WebDAV-protokollet %s"
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV host %s port %s"
-msgstr "Använda WebDAV-värden %s porten %s"
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV directory %s"
-msgstr "Använd WebDAV-mappen %s"
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
-#, python-format
-msgid "WebDAV create connection on '%s'"
-msgstr "WebDAV skapa anslutning på \"%s\""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
-#, python-format
-msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
-#, python-format
-msgid "WebDAV data length: %s "
-msgstr "WebDAV-data längd: %s "
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
-#, python-format
-msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
-msgstr "WebDAV-responsstatus %s med anledning \"%s\"."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
-#, python-format
-msgid "WebDAV redirect to: %s "
-msgstr "WebDAV omdirigera till: %s "
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
-msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
-msgstr "WebDAV omdirigerades 10 gånger. Ger upp."
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
-msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
-msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
-#, python-format
-msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
-msgid ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorization, falling back to basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
-#, python-format
-msgid ""
-"Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
-#, python-format
-msgid "Creating missing directory %s"
-msgstr "Skapar mappen %s som saknas"
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
-#, python-format
-msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
-#, python-format
-msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
-#, python-format
-msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
-#, python-format
-msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
-#, python-format
-msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:79
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"Use of default filenames is strongly suggested."
-msgstr ""
-"Varning: Alternativet %s håller på att avvecklas och kommer att tas bort i "
-"en kommande\n"
-"utgåva. Vi rekommenderar starkt att förvalda filnamn används."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:86
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
-msgstr ""
-"Varning: Alternativet %s håller på att avvecklas och kommer att tas bort i "
-"en kommande\n"
-"utgåva. --include-filelist och --exclude-filelist accepterar nu globbande "
-"tecken och bör användas\n"
-"istället."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
-"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
-"be used as a substitute."
-msgstr ""
-"Varning: Alternativet %s håller på att avvecklas och kommer att tas bort i "
-"en kommande\n"
-"utgåva. På många GNU/Linux-system representeras stdin av /dev/stdin, och\n"
-"--include-filelist=/dev/stdin eller --exclude-filelist)/dev/stdin kan "
-"användas\n"
-"istället."
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
-msgid "path"
-msgstr "sökväg"
-
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
-#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
-msgid "gpg-key-id"
-msgstr "gpg-key-id"
-
-#. Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
-#. matching one or more files, as described in the documentation.
-#. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
-msgstr "shell_pattern"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
-#. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
-msgid "filename"
-msgstr "filnamn"
-
-#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
-msgid "regular_expression"
-msgstr "reguljärt_uttryck"
-
-#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
-#. point in time, as described in the documentation. Example:
-#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
-msgid "time"
-msgstr "tid"
-
-#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
-#. header.) Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
-msgid "options"
-msgstr "flaggor"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:394
-#, python-format
-msgid ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
-msgstr ""
-"Körs i 'ignore errors'-läge på grund av %s; överväg om detta inte var avsett"
-
-#. Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
-msgid "imap_mailbox"
-msgstr "imap_mailbox"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:424
-msgid "file_descriptor"
-msgstr "filhandtag"
-
-#. Used in usage help to represent a desired number of
-#. something. Example:
-#. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
-msgid "number"
-msgstr "antal"
-
-#. Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
-msgid "backup name"
-msgstr "säkerhetskopia namn"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:556
-msgid "policy"
-msgstr "riktlinjer"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:574
-msgid "Hot|Cool|Archive"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
-msgid "command"
-msgstr "kommando"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:583
-msgid "pyrax|cloudfiles"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:604
-msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
-msgstr "pem formaterad bunt av certifikatauktoriteter"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:605
-msgid "path to a folder with certificate authority files"
-msgstr "sökväg till en mapp med certifikatauktoritetsfiler"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --backend-retry-delay <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
-msgid "seconds"
-msgstr "sekunder"
-
-#. abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
-msgid "char"
-msgstr "tecken"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:772
-#, python-format
-msgid "Using archive dir: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:773
-#, python-format
-msgid "Using backup name: %s"
-msgstr "Använd säkerhetskopierings namn: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:780
-#, python-format
-msgid "Command line error: %s"
-msgstr "Fel på kommandorad: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:781
-msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
-msgstr "Kör \"duplicity --help\" för hjälpskärmen."
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
-msgid "absolute_path"
-msgstr "absolut_sökväg"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
-msgid "alias"
-msgstr "alias"
-
-#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
-#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
-msgid "bucket_name"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a container in
-#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
-#. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
-msgid "container_name"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
-msgid "count"
-msgstr "antal"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
-msgid "directory"
-msgstr "katalog"
-
-#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
-#. module. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
-msgid "module"
-msgstr "modul"
-
-#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
-msgid "other.host"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
-msgid "password"
-msgstr "lösenord"
-
-#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
-msgid "port"
-msgstr "port"
-
-#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
-#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
-msgid "prefix"
-msgstr "prefix"
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
-msgid "relative_path"
-msgstr "relativ_sökväg"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
-#. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
-msgid "some_dir"
-msgstr "någon_katalog"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
-#. coming FROM. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
-msgid "source_dir"
-msgstr "källkatalog"
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
-#. FROM. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
-msgid "source_url"
-msgstr "källans_url"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
-#. going TO. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
-msgid "target_dir"
-msgstr "målkatalog"
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
-#. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
-msgid "target_url"
-msgstr "målets url"
-
-#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
-#. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
-msgid "user"
-msgstr "användare"
-
-#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
-msgid "account_id"
-msgstr ""
-
-#. application_key for b2.
-#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
-msgid "application_key"
-msgstr ""
-
-#. remote name for rclone.
-#. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
-msgid "remote"
-msgstr "fjärr"
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
-msgid "Backends and their URL formats:"
-msgstr ""
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
-msgid "Commands:"
-msgstr "Kommandon:"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
-#, python-format
-msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
-msgstr "Den angivna arkivkatalogen \"%s\" finns inte, eller är inte en katalog"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
-#, python-format
-msgid ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
-"Received '%s' instead."
-msgstr ""
-"Singeringsnyckeln bör vara en 8, 16 alt. 40 tecken hex-sträng, som "
-"\"AA0E73D2\".\n"
-"Mottog \"%s\" istället."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
-#, python-format
-msgid ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
-"Will not overwrite."
-msgstr ""
-"Återställnings destinationskatalog %s finns redan.\n"
-"Skriver inte över."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
-#, python-format
-msgid "Verify directory %s does not exist"
-msgstr "Verifiera att katalogen %s inte finns"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backup source directory %s does not exist."
-msgstr "Säkerhetskopiakatalogen %s finns inte."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-#, python-format
-msgid "Command line warning: %s"
-msgstr "Kommandoradvarning: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-msgid ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
-"currently work only when backing up,not restoring."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
-#, python-format
-msgid "GPG binary is %s, version %s"
-msgstr "GPG-binär är %s, version %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad URL '%s'.\n"
-"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
-"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
-msgstr ""
-"Dålig URL '%s'.\n"
-"Exempel på URL-strängar är \"scp://user@host.net:1234/path\" och\n"
-"\"file:///usr/local\".  Se man-sida för mer information."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
-msgid "Main action: "
-msgstr "Huvudåtgärd: "
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
-msgstr "Fel %s får delta för %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
-#, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
-msgstr "Får delta av %s och %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
-#, python-format
-msgid "A %s"
-msgstr "A %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
-msgstr "M %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
-msgstr "Jämför %s och %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
-msgstr "D %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
-msgstr "BackupSet.delete: saknar %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
-msgstr "Allvarligt fel: Inget manifest hittades för senaste säkerhetskopia"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
-#, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
-#, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
-#, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
-#, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
-msgstr "Kedjans starttid: "
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
-msgstr "Chain end time: "
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
-#, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
-msgstr "Antal inneslutna säkerhetskopieringsuppsättningar: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
-#, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
-msgstr "Totalt antal inneslutna volymer: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
-msgstr "Typ av säkerhetskopieringsuppsättning:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
-msgstr "Tid:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
-msgstr "Num volymer:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
-msgstr "Fullständig"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
-msgstr "Inkrementell"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
-msgstr "lokal"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
-msgstr "Samlingsstatus"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
-#, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
-msgstr "Ansluter med bakände: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
-#, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
-msgstr "Arkivkatalog: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
-#, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] "Hittade %d sekundär säkerhetskopieringskedja."
-msgstr[1] "Hittade %d sekundära säkerhetskopieringskedjor."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
-#, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
-msgstr "Sekundär kedja %d av %d:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr "Hittade primär säkerhetskopieringskedja med matchande signaturkedja:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr "Inga säkerhetskopieringskedjor med aktiva signaturer hittades"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
-#, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] ""
-"Hittade också %d säkerhetskopieringsuppsättning som inte en del av någon "
-"kedja,"
-msgstr[1] ""
-"Hittade också %d säkerhetskopieringsuppsättningar som inte en del av någon "
-"kedja,"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
-#, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] "och %d ofullständig säkerhetskopieringsuppsättning."
-msgstr[1] "och %d ofullständiga säkerhetskopieringsuppsättningar."
-
-#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-msgstr "Dessa kan tas bort genom att köra duplicity med kommandot \"cleanup\"."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
-msgstr ""
-"Inga föräldralösa eller ofullständiga säkerhetskopieringsuppsättningar "
-"hittades."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] "%d fil finns i cache"
-msgstr[1] "%d filer finns i cache"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
-msgstr ""
-"Varning, förkastar senaste säkerhetskopieringsuppsättning därför att "
-"signaturfilen saknas."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] "Varning, hittade följande lokal föräldralös signaturfil:"
-msgstr[1] "Varning, hittade följande lokala föräldralösa signaturfiler:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] "Varning, hittade följande fjärrföräldralös signaturfil:"
-msgstr[1] "Varning, hittade följande fjärrföräldralösa signaturfiler:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
-msgstr ""
-"Varning, hittade signaturer men inga motsvarande säkerhetskopieringsfiler"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
-msgstr ""
-"Varning, hittade ofullständiga säkerhetskopieringsuppsättningar, förmodligen "
-"kvar från avbruten session"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] "Varning, hittade följande föräldralös säkerhetskopieringsfil:"
-msgstr[1] "Varning, hittade följande föräldralösa säkerhetskopieringsfiler:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
-#, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
-msgstr "Packa upp säkerhetskopieringskedjor från listan över filer: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
-#, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
-msgstr "Filen %s är del av en känd uppsättning"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
-#, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
-msgstr "Filen %s är inte del av en känd uppsättning; skapar ny uppsättning"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
-#, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-msgstr "Ignorerar fil (avvisas av säkerhetskopieringsuppsättningar) \"%s\""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
-msgstr "Hittade säkerhetskopieringskedjan %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
-msgstr "Lade till uppsättningen %s till den befintliga kedjan %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
-#, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
-msgstr "Hittade föräldralösa uppsättningen %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
-#, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
-msgstr ""
-"Ingen signaturkedja för den begärda tiden. Använda äldsta tillgängliga "
-"kedjan, börjar vid tiden %s."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
-#, python-format
-msgid "File: %s"
-msgstr "Fil: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
-#, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
-msgstr "Totalt antal säkerhetskopior: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
-msgstr "Typ av filändring:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
-msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-msgstr "Återanvänd inställd PASSPHRASE som SIGN_PASSPHRASE"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
-msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-msgstr "Återanvänd inställd SIGN_PASSPHRASE som PASSPHRASE"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
-msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-msgstr "LÖSENFRAS-variabeln är inte inställd, frågar användaren."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
-msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
-msgstr "GnuPG-lösenfras för signeringsnyckel:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
-msgstr "GnuPG-lösenfras:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
-msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
-msgstr "Ange lösenfrasen för signeringsnyckeln igen för att bekräfta: "
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
-msgstr "Ange lösenfrasen igen för att bekräfta: "
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
-msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
-msgstr "Första och andra lösenfrasen stämmer inte överens! Försök igen."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
-msgstr "Kan inte använda tom lösenfras med symmetrisk kryptering! Försök igen."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-"Filen %s är komplett i det säkerhetskopierade arkivet.\n"
-"Fortsätter omstart för filen %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-"Filen %s saknas i det säkerhetskopierade arkivet.\n"
-"Fortsätter omstart för filen %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
-#, python-format
-msgid "File %s was corrupted during upload."
-msgstr "Filen %s fördärvades vid uppladdningen."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
-msgstr ""
-"Startar om säkerhetskopiering, men aktuella krypteringsinställningar skiljer "
-"sig från de ursprungliga inställningarna"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
-#, python-format
-msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
-msgstr "Startar om efter volym %s, fil %s, block %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d"
-msgstr "Behandlade volym %d"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
-msgid ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
-msgstr ""
-"Allvarligt fel: Kunde inte starta stegvis säkerhetskopiering. Gamla "
-"signaturer hittades inte och stegvis angavs"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
-msgid "No signatures found, switching to full backup."
-msgstr "Inga signaturer hittades, växlar till fullständig säkerhetskopiering."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
-msgid "Backup Statistics"
-msgstr "Statistik för säkerhetskopiering"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
-#, python-format
-msgid "%s not found in archive - no files restored."
-msgstr "%s kunde inte hittas i arkivet - inga filer återställdes."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
-msgid "No files found in archive - nothing restored."
-msgstr "Inga filer hittades i arkivet - ingenting har återskapats."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d of %d"
-msgstr "Behandlade volym %d av %d"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
-#, python-format
-msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
-msgstr "Ogiltig data - %s hash stämmer inte för filen:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
-#, python-format
-msgid "Calculated hash: %s"
-msgstr "Beräknad hash: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
-#, python-format
-msgid "Manifest hash: %s"
-msgstr "Manifest-hash: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
-#, python-format
-msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
-msgstr "Volymen signerades av nyckeln %s, inte %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
-#, python-format
-msgid "Verify complete: %s, %s."
-msgstr "Verifiering färdig: %s, %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
-#, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] "%d fil jämfördes"
-msgstr[1] "%d filer jämfördes"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
-#, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] "%d skillnad hittades"
-msgstr[1] "%d skillnader hittades"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
-msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
-msgstr "Inga överflödiga filer hittades, inget togs bort vid städning."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] "Raderar denna fil från bakgrundsprogrammet:"
-msgstr[1] "Raderar dessa filer från bakgrundsprogrammet:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] "Hittade följande fil att ta bort:"
-msgstr[1] "Hittade följande filer att ta bort:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
-msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
-msgstr "Kör duplicity igen med flaggan --force för att faktiskt ta bort."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
-msgid "There are backup set(s) at time(s):"
-msgstr "Det finns säkerhetskopior för tid(er):"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
-msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
-msgstr "Vilka inte kan raderas, eftersom nyare arkiv baseras på dem."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
-msgid ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
-msgstr ""
-"Den nu aktiva säkerhetskopieringskedjan är äldre än angiven tid. Men den "
-"kommer inte raderas. För att ta bort alla dina säkerhetskopieringar, rensa "
-"arkivet manuellt."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
-msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
-msgstr "Inga gamla säkerhetskopierade arkiv hittades, inget togs bort."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] "Raderar säkerhetskopiekedja vid tid:"
-msgstr[1] "Raderar säkerhetskopiekedjor vid tider:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
-msgstr "Raderar alla stegvisa signaturkedjor rotade vid %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
-msgstr "Raderar alla stegvisa sökerhetskopiekedjor rootade vid %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
-#, python-format
-msgid "Deleting complete signature chain %s"
-msgstr "Raderar fullständig signaturkedja %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
-#, python-format
-msgid "Deleting complete backup chain %s"
-msgstr "Raderar fullständig säkerhetskopiekedja %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] "Hittade en gammal säkerhetskopiekedja vid följande tid:"
-msgstr[1] "Hittade gamla säkerhetskopiekedjor vid följande tider:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
-msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
-msgstr "Kör kommandot på nytt med väljaren --force för att utföra raderingen."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
-msgid "No old backup sets found."
-msgstr "Inga gamla säkerhetkopieringsuppsättningar hittades."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
-#, python-format
-msgid "Signature %s already replicated"
-msgstr "Signatur %s har redan replikerats"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
-#, python-format
-msgid "Replicating %s."
-msgstr "Replikerar %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backupset %s already replicated"
-msgstr "Säkerhetskopierngsuppsättning %s redan replikerad"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
-#, python-format
-msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
-msgstr "Raderar lokal %s (utan behörighetskrav från bakände)."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
-#, python-format
-msgid "Unable to delete %s: %s"
-msgstr "Kunde inte ta bort %s: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
-#, python-format
-msgid "Failed to read %s: %s"
-msgstr "Misslyckades med att läsa %s: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
-#, python-format
-msgid "Copying %s to local cache."
-msgstr "Kopierar %s till lokal cache."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
-msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
-msgstr ""
-"Lokala och fjärrserverns metadata är synkroniserade, ingen synkronisering "
-"behövs."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
-msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
-msgstr "Synkroniserar fjärrserverns metadata mot lokal lagring..."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
-msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
-msgstr ""
-"Synkronisering vill kopiera följande från fjärrservern till lokal lagring:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
-msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
-msgstr "Synkronisering vill ta bort följande felaktiga lokala filer:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
-msgid "Unable to get free space on temp."
-msgstr "Kunde inte hämta ledigt utrymme på temp."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
-#, python-format
-msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
-msgstr ""
-"Temporärt utrymme har %d tillgängligt, säkerhetskopieringen behöver ungefär "
-"%d."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
-#, python-format
-msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
-msgstr ""
-"Temp har %d tillgängligt, säkerhetskopieringen kommer använda ungefär %d."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
-msgid "Unable to get max open files."
-msgstr "Kunde inte hämta högsta antal öppna filer."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
-#, python-format
-msgid ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
-"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
-msgstr ""
-"Högsta antal öppna filer för %s är för lågt, bör vara >= 1024.\n"
-"Använd 'ulimit -n 1024' eller högre för att rätta till detta.\n"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
-msgid ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
-"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
-msgstr ""
-"OMSTART: Den första volymen kunde inte laddas upp före avslutning.\n"
-"          Omstart kan inte utföras... Kör säkerhetskopieringen från början."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
-"         Restarting backup at volume %d."
-msgstr ""
-"OMSTART: Volymerna %d till %d kunde inte laddas upp före avslutning.\n"
-"          Startar om säkerhetskopieringen vid volym %d."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
-"         backup then restart the backup from the beginning."
-msgstr ""
-"OMSTART: Omöjligt säkerhetskopieringstillstånd: manifestet har %d volymer, "
-"fjärrservern har %d volymer.\n"
-"          Omstart omöjlig... duplicity kommer städa upp efter den tidigare "
-"delvisa\n"
-"          säkerhetskopieringen, och sedan börja om från början."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
-msgid ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
-"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
-"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE i miljön leder till att duplicity inte kan\n"
-"känna igen sina egna säkerhetskopior. Ta bort PYTHONOPTIMIZE\n"
-"från miljön och gör om kopieringen.\n"
-"\n"
-"Se https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
-#, python-format
-msgid "Acquiring lockfile %s"
-msgstr "Hämtar låsfil %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
-#, python-format
-msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
-msgstr ""
-"Senaste %s säkerhetskopiering lämnade ett ofullständigt arkiv, startar om."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
-#, python-format
-msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
-msgstr "Städar upp föregående delvisa säkerhetskopieringsarkiv %s, startar om."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
-msgid "Last full backup date:"
-msgstr "Datum för senaste fullständiga säkerhetskopiering:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
-msgid "Last full backup date: none"
-msgstr "Datum för senaste fullständiga säkerhetskopiering: inget"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
-msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
-msgstr ""
-"Senaste fullständiga säkerhetskopiering är för gammal, framtvingar "
-"fullständig säkerhetskopiering"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
-msgid ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
-msgstr ""
-"När du använder symmetrisk kryptering måste det signerande lösenordet vara "
-"samma som krypteringens lösenord."
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
-msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
-#, python-format
-msgid "GPG process %d terminated before wait()"
-msgstr "GPG-processen %d avslutades före wait()"
-
-#: ../duplicity/lazy.py:352
-#, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
-msgstr "Varning: oldindex %s >= newindex %s"
-
-#: ../duplicity/lazy.py:427
-#, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
-msgstr "Fel \"%s\" vid behandling av %s"
-
-#: ../duplicity/lazy.py:437
-#, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
-msgstr "Hoppar över %s på grund av tidigare fel"
-
-#: ../duplicity/librsync.py:195
-msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
-msgstr ""
-"Fatalt fel: Värden för säkerhetskopieringskällan har ändrats.\n"
-"Aktuellt värdnamn: %s\n"
-"Tidigare värdnamn: %s"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
-msgstr ""
-"Fatalt fel: Mappen för säkerhetskopieringskällan har ändrats.\n"
-"Aktuellt mapp: %s\n"
-"Tidigare mapp: %s"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
-msgstr ""
-"Avbryter eftersom du kan ha av misstag försökt att säkerhetskopiera två "
-"olika datauppsättningar till samma fjärrplats, eller använda samma "
-"arkivmapp. Om detta inte är ett misstag, använd växeln --allow-source-"
-"mismatch för att undvika att se det här meddelandet"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:215
-#, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:222
-#, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
-msgstr "Hittade % s volymer i manifest"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:239
-#, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
-msgstr "Varning, hittade extra volymidentifierare"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
-msgstr "Volymnummer matchar inte"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
-msgstr "start_indicies stämmer inte"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
-msgstr "end_index stämmer inte"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
-#, python-format
-msgid "Patching %s"
-msgstr "Patchar %s"
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
-#, python-format
-msgid "Error '%s' patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
-#, python-format
-msgid "Writing %s of type %s"
-msgstr "Skriver %s av typen %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:116
-#, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
-#, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
-msgstr "Varning: %s har negativ mtime, behandlar som 0."
-
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
-msgstr "Skillnad hittades:"
-
-#: ../duplicity/path.py:379
-#, python-format
-msgid "New file %s"
-msgstr "Ny fil %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:382
-#, python-format
-msgid "File %s is missing"
-msgstr "Filen %s saknas"
-
-#: ../duplicity/path.py:385
-#, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
-msgstr "Filen %%s har typen %s, förväntade %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
-#, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
-msgstr "Filen %%s har rättighet %s, förväntade %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:396
-#, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
-msgstr "Filen %%s har mtime %s, förväntade %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:404
-#, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
-msgstr "Data för filen %s skiljer sig"
-
-#: ../duplicity/path.py:412
-#, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
-msgstr "Symboliska länken %%s pekar till %s, förväntade %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:421
-#, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
-msgstr "Enhetsfilen %%s har numrorna %s, förväntade %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:603
-#, python-format
-msgid "Making directory %s"
-msgstr "Skapar katalogen %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:613
-#, python-format
-msgid "Deleting %s"
-msgstr "Tar bort %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:622
-#, python-format
-msgid "Touching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:629
-#, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
-msgstr "Tar bort trädet %s"
-
-#: ../duplicity/robust.py:64
-#, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
-msgstr "Fel vid listning av katalogen %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:121
-#, python-format
-msgid "Skipping socket %s"
-msgstr "Hoppar över uttaget %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:125
-#, python-format
-msgid "Error initializing file %s"
-msgstr "Fel vid initiering av filen %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
-#, python-format
-msgid "Error accessing possibly locked file %s"
-msgstr "Problem med att få åtkomst till möjligen låst fil %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:169
-#, python-format
-msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
-msgstr "Varning: basen %s existerar inte, fortsätter"
-
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
-#, python-format
-msgid "Selecting %s"
-msgstr "Väljer %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:290
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
-"    %s\n"
-"cannot match any files in the base directory\n"
-"    %s\n"
-"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
-"pattern (such as '**') which matches the base directory."
-msgstr ""
-"Allvarligt fel: Filspecifikationen\n"
-"    %s\n"
-"kan inte matcha någon fil i baskatalogen\n"
-"   %s\n"
-"Användbara filspecifikationer börjar med baskatalogen eller\n"
-"med något mönster (t.ex. \"**\") som matchar baskatalogen."
-
-#: ../duplicity/selection.py:299
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Ödesdigert fel vid behandling av uttryck\n"
-"%s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:308
-#, python-format
-msgid ""
-"Last selection expression:\n"
-"    %s\n"
-"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
-"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
-"probably isn't what you meant."
-msgstr ""
-"Senaste valuttryck:\n"
-"    %s\n"
-"specificerar endast att filer ska inkluderas. Eftersom förvalet\n"
-"är att inkludera alla filer är uttrycket överflödigt. Avslutar eftersom\n"
-"detta antagligen inte är vad du ville utföra."
-
-#: ../duplicity/selection.py:364
-#, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
-msgstr "Läser globbing-fillista %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:397
-#, python-format
-msgid "Error compiling regular expression %s"
-msgstr "Fel vid kompilering av reguljärt uttryck %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
-#, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
-msgstr "Använder temporära katalogen %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
-#, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
-msgstr "Registrerar (mktemp) temporärfilen %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
-#, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
-msgstr "Registrerar (mkstemp) temporärfilen %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
-#, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
-msgstr "Glömmer temporära filen %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
-#, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
-msgstr ""
-"Försök att glömma okända temporärfilen %s - detta är antagligen ett fel i "
-"programmet."
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
-#, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
-msgstr "Tar bort fortfarande ihågkommen temporär fil %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
-msgstr "Rensning av tillfälliga filen %s misslyckades"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
-msgstr ""
-"Rensning av tillfälliga katalogen %s misslyckades - det här är förmodligen "
-"ett fel."
-
-#: ../duplicity/util.py:144
-#, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
-msgstr "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
-
-#: ../duplicity/util.py:211
-#, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
-msgstr ""
-
-#~ msgid ""
-#~ "Warning: exclude-device-files is not the first selector.\n"
-#~ "This may not be what you intended"
-#~ msgstr ""
-#~ "Varning: exclude-device-files är inte den första selektorn.\n"
-#~ "Detta kanske inte är vad du avsåg"
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/sv_SE/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/sv_SE/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/sv_SE.po duplicity-1.2.3/po/sv_SE.po
--- duplicity-0.8.21/po/sv_SE.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/sv_SE.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1736 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:49\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Swedish\n"
+"Language: sv_SE\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: sv-SE\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr "INT mottogs... avslutar."
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr "GPG-feldetaljer: %s"
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr "Detaljer om användarfel: %s"
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr "Detaljer om bakändesfel: %s"
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr "Fel vid öppning av filen %s"
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr "Filen %s finns redan, skriver inte över."
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr "Använder temporära katalogen %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr "Registrerar (mktemp) temporärfilen %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr "Registrerar (mkstemp) temporärfilen %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr "Glömmer temporära filen %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr "Försök att glömma okända temporärfilen %s - detta är antagligen ett fel i programmet."
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr "Tar bort fortfarande ihågkommen temporär fil %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr "Rensning av tillfälliga filen %s misslyckades"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr "Rensning av tillfälliga katalogen %s misslyckades - det här är förmodligen ett fel."
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr "Import av %s %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr "Kunde inte initiera bakände: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr "Bakåtspårning av föregående fel: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr "Ger upp efter %s försök. %s: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr "Läser resultatet för \"%s\""
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr "Skriver %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr "Filen %s hittas inte lokalt efter hämtning från bakände"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr "Fatalt fel: Värden för säkerhetskopieringskällan har ändrats.\n"
+"Aktuellt värdnamn: %s\n"
+"Tidigare värdnamn: %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr "Fatalt fel: Mappen för säkerhetskopieringskällan har ändrats.\n"
+"Aktuellt mapp: %s\n"
+"Tidigare mapp: %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr "Avbryter eftersom du kan ha av misstag försökt att säkerhetskopiera två olika datauppsättningar till samma fjärrplats, eller använda samma arkivmapp. Om detta inte är ett misstag, använd växeln --allow-source-mismatch för att undvika att se det här meddelandet"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr "Hittade % s volymer i manifest"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr "Varning, hittade extra volymidentifierare"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr "Volymnummer matchar inte"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr "start_indicies stämmer inte"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr "end_index stämmer inte"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr "Anslutningen misslyckades. Kontrollera ditt lösenord: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr "Cacert-databasfilen %s är inte läsbar."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr "Flaggan \"--SSL-cacert-path\" stöds inte med python 2.7.8 och lägre."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr "Använda WebDAV-värden %s porten %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr "Använd WebDAV-mappen %s"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr "WebDAV skapa anslutning på \"%s\""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr "WebDAV-data längd: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr "WebDAV-responsstatus %s med anledning \"%s\"."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr "WebDAV omdirigera till: %s "
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr "WebDAV omdirigerades 10 gånger. Ger upp."
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr "Skapar mappen %s som saknas"
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr "Fel %s får delta för %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr "Får delta av %s och %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr "Jämför %s och %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr "sökväg"
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr "filnamn"
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr "reguljärt_uttryck"
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr "tid"
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr "flaggor"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr "Körs i 'ignore errors'-läge på grund av %s; överväg om detta inte var avsett"
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr "filhandtag"
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr "antal"
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr "säkerhetskopia namn"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr "riktlinjer"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr "kommando"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr "pem formaterad bunt av certifikatauktoriteter"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr "sökväg till en mapp med certifikatauktoritetsfiler"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr "sekunder"
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr "tecken"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr "Använd säkerhetskopierings namn: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr "Fel på kommandorad: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr "Kör \"duplicity --help\" för hjälpskärmen."
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr "absolut_sökväg"
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr ""
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr "antal"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr "katalog"
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr "modul"
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr "lösenord"
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr "relativ_sökväg"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr "någon_katalog"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr "källkatalog"
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr "källans_url"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr "målkatalog"
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr "målets url"
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr "användare"
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr ""
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr ""
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr "fjärr"
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr "Kommandon:"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr "Den angivna arkivkatalogen \"%s\" finns inte, eller är inte en katalog"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr "Singeringsnyckeln bör vara en 8, 16 alt. 40 tecken hex-sträng, som \"AA0E73D2\".\n"
+"Mottog \"%s\" istället."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr "Återställnings destinationskatalog %s finns redan.\n"
+"Skriver inte över."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr "Verifiera att katalogen %s inte finns"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr "Säkerhetskopiakatalogen %s finns inte."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr "Kommandoradvarning: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr "GPG-binär är %s, version %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr "Dålig URL '%s'.\n"
+"Exempel på URL-strängar är \"scp://user@host.net:1234/path\" och\n"
+"\"file:///usr/local\".  Se man-sida för mer information."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr "Huvudåtgärd: "
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr "Återanvänd inställd PASSPHRASE som SIGN_PASSPHRASE"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr "Återanvänd inställd SIGN_PASSPHRASE som PASSPHRASE"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr "LÖSENFRAS-variabeln är inte inställd, frågar användaren."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr "GnuPG-lösenfras för signeringsnyckel:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr "Ange lösenfrasen för signeringsnyckeln igen för att bekräfta: "
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr "Första och andra lösenfrasen stämmer inte överens! Försök igen."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr "Kan inte använda tom lösenfras med symmetrisk kryptering! Försök igen."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr "Filen %s är komplett i det säkerhetskopierade arkivet.\n"
+"Fortsätter omstart för filen %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr "Filen %s saknas i det säkerhetskopierade arkivet.\n"
+"Fortsätter omstart för filen %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr "Filen %s fördärvades vid uppladdningen."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr "Startar om säkerhetskopiering, men aktuella krypteringsinställningar skiljer sig från de ursprungliga inställningarna"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr "Startar om efter volym %s, fil %s, block %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr "Behandlade volym %d"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr "Allvarligt fel: Kunde inte starta stegvis säkerhetskopiering. Gamla signaturer hittades inte och stegvis angavs"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr "Inga signaturer hittades, växlar till fullständig säkerhetskopiering."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr "Statistik för säkerhetskopiering"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr "%s kunde inte hittas i arkivet - inga filer återställdes."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr "Inga filer hittades i arkivet - ingenting har återskapats."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr "Behandlade volym %d av %d"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr "Ogiltig data - %s hash stämmer inte för filen:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr "Beräknad hash: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr "Manifest-hash: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr "Volymen signerades av nyckeln %s, inte %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr "Verifiering färdig: %s, %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr "Inga överflödiga filer hittades, inget togs bort vid städning."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr "Kör duplicity igen med flaggan --force för att faktiskt ta bort."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr "Det finns säkerhetskopior för tid(er):"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr "Vilka inte kan raderas, eftersom nyare arkiv baseras på dem."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr "Den nu aktiva säkerhetskopieringskedjan är äldre än angiven tid. Men den kommer inte raderas. För att ta bort alla dina säkerhetskopieringar, rensa arkivet manuellt."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr "Inga gamla säkerhetskopierade arkiv hittades, inget togs bort."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr "Raderar alla stegvisa signaturkedjor rotade vid %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr "Raderar alla stegvisa sökerhetskopiekedjor rootade vid %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr "Raderar fullständig signaturkedja %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr "Raderar fullständig säkerhetskopiekedja %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr "Kör kommandot på nytt med väljaren --force för att utföra raderingen."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr "Inga gamla säkerhetkopieringsuppsättningar hittades."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr "Signatur %s har redan replikerats"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr "Replikerar %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr "Säkerhetskopierngsuppsättning %s redan replikerad"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr "Raderar lokal %s (utan behörighetskrav från bakände)."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr "Kunde inte ta bort %s: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr "Misslyckades med att läsa %s: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr "Kopierar %s till lokal cache."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr "Lokala och fjärrserverns metadata är synkroniserade, ingen synkronisering behövs."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr "Synkroniserar fjärrserverns metadata mot lokal lagring..."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr "Synkronisering vill kopiera följande från fjärrservern till lokal lagring:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr "Synkronisering vill ta bort följande felaktiga lokala filer:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr "Kunde inte hämta ledigt utrymme på temp."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr "Temporärt utrymme har %d tillgängligt, säkerhetskopieringen behöver ungefär %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr "Temp har %d tillgängligt, säkerhetskopieringen kommer använda ungefär %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr "Kunde inte hämta högsta antal öppna filer."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr "Högsta antal öppna filer för %s är för lågt, bör vara >= 1024.\n"
+"Använd 'ulimit -n 1024' eller högre för att rätta till detta.\n"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr "OMSTART: Den första volymen kunde inte laddas upp före avslutning.\n"
+"          Omstart kan inte utföras... Kör säkerhetskopieringen från början."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr "OMSTART: Volymerna %d till %d kunde inte laddas upp före avslutning.\n"
+"          Startar om säkerhetskopieringen vid volym %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr "OMSTART: Omöjligt säkerhetskopieringstillstånd: manifestet har %d volymer, fjärrservern har %d volymer.\n"
+"          Omstart omöjlig... duplicity kommer städa upp efter den tidigare delvisa\n"
+"          säkerhetskopieringen, och sedan börja om från början."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE i miljön leder till att duplicity inte kan\n"
+"känna igen sina egna säkerhetskopior. Ta bort PYTHONOPTIMIZE\n"
+"från miljön och gör om kopieringen.\n\n"
+"Se https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr "Hämtar låsfil %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr "Senaste %s säkerhetskopiering lämnade ett ofullständigt arkiv, startar om."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr "Städar upp föregående delvisa säkerhetskopieringsarkiv %s, startar om."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr "Datum för senaste fullständiga säkerhetskopiering:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr "Datum för senaste fullständiga säkerhetskopiering: inget"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr "Senaste fullständiga säkerhetskopiering är för gammal, framtvingar fullständig säkerhetskopiering"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr "När du använder symmetrisk kryptering måste det signerande lösenordet vara samma som krypteringens lösenord."
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr "instansiering vid samtidighet %d"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr "infogar barriär"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr "kör aktivitet synkront (asynkronitet inaktiverad)"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr "schemalägger uppgift för asynkron körning"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr "aktiviteten slutfördes"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr "en tidigare schemalagd aktivitet har misslyckats; propagerar resultatet omedelbart"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr "aktiva arbetare = %d"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr "aktiviteten färdig (lyckades: %s)"
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr "GPG-processen %d avslutades före wait()"
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr "Fel vid listning av katalogen %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr "BackupSet.delete: saknar %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr "Allvarligt fel: Inget manifest hittades för senaste säkerhetskopia"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr "Kedjans starttid: "
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr "Antal inneslutna säkerhetskopieringsuppsättningar: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr "Totalt antal inneslutna volymer: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr "Typ av säkerhetskopieringsuppsättning:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr "Tid:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr "Num volymer:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr "Fullständig"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr "Inkrementell"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr "lokal"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr "Samlingsstatus"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr "Ansluter med bakände: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr "Arkivkatalog: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr "Sekundär kedja %d av %d:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr "Hittade primär säkerhetskopieringskedja med matchande signaturkedja:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr "Inga säkerhetskopieringskedjor med aktiva signaturer hittades"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr "Dessa kan tas bort genom att köra duplicity med kommandot \"cleanup\"."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr "Inga föräldralösa eller ofullständiga säkerhetskopieringsuppsättningar hittades."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr "Varning, förkastar senaste säkerhetskopieringsuppsättning därför att signaturfilen saknas."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr "Varning, hittade signaturer men inga motsvarande säkerhetskopieringsfiler"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr "Varning, hittade ofullständiga säkerhetskopieringsuppsättningar, förmodligen kvar från avbruten session"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr "Packa upp säkerhetskopieringskedjor från listan över filer: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr "Filen %s är del av en känd uppsättning"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr "Filen %s är inte del av en känd uppsättning; skapar ny uppsättning"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr "Ignorerar fil (avvisas av säkerhetskopieringsuppsättningar) \"%s\""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr "Hittade säkerhetskopieringskedjan %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr "Lade till uppsättningen %s till den befintliga kedjan %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr "Hittade föräldralösa uppsättningen %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr "Ingen signaturkedja för den begärda tiden. Använda äldsta tillgängliga kedjan, börjar vid tiden %s."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr "Fil: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr "Totalt antal säkerhetskopior: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr "Typ av filändring:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr "Patchar %s"
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr "Skriver %s av typen %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr "Hoppar över uttaget %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr "Fel vid initiering av filen %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr "Problem med att få åtkomst till möjligen låst fil %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr "Varning: basen %s existerar inte, fortsätter"
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr "Väljer %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr "Allvarligt fel: Filspecifikationen\n"
+"    %s\n"
+"kan inte matcha någon fil i baskatalogen\n"
+"   %s\n"
+"Användbara filspecifikationer börjar med baskatalogen eller\n"
+"med något mönster (t.ex. \"**\") som matchar baskatalogen."
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr "Ödesdigert fel vid behandling av uttryck\n"
+"%s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr "Senaste valuttryck:\n"
+"    %s\n"
+"specificerar endast att filer ska inkluderas. Eftersom förvalet\n"
+"är att inkludera alla filer är uttrycket överflödigt. Avslutar eftersom\n"
+"detta antagligen inte är vad du ville utföra."
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr "Fel vid kompilering av reguljärt uttryck %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr "Varning: oldindex %s >= newindex %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr "Fel \"%s\" vid behandling av %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr "Hoppar över %s på grund av tidigare fel"
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr "Varning: %s har negativ mtime, behandlar som 0."
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr "Skillnad hittades:"
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr "Ny fil %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr "Filen %s saknas"
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr "Filen %%s har typen %s, förväntade %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr "Filen %%s har rättighet %s, förväntade %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr "Filen %%s har mtime %s, förväntade %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr "Data för filen %s skiljer sig"
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr "Symboliska länken %%s pekar till %s, förväntade %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr "Enhetsfilen %%s har numrorna %s, förväntade %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr "Skapar katalogen %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr "Tar bort %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr "Tar bort trädet %s"
+
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/tr/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/tr/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/tr.po duplicity-1.2.3/po/tr.po
--- duplicity-0.8.21/po/tr.po	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/tr.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,1738 +0,0 @@
-# Turkish translation for duplicity
-# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
-# This file is distributed under the same license as the duplicity package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: duplicity\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-07 09:49-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-23 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
-"Language: tr\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-03-18 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 3a6db24bbe7280ec09bae73384238390fcc98ad3)\n"
-
-#: ../bin/duplicity:120
-msgid "INT intercepted...exiting."
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:128
-#, python-format
-msgid "GPG error detail: %s"
-msgstr "GPG hata ayrıntıları: %s"
-
-#: ../bin/duplicity:138
-#, python-format
-msgid "User error detail: %s"
-msgstr "Kullanıcı hata ayrıntıları: %s"
-
-#: ../bin/duplicity:148
-#, python-format
-msgid "Backend error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
-#, python-format
-msgid "Error opening file %s"
-msgstr "%s dosyası açılırken hata"
-
-#: ../bin/rdiffdir:131
-#, python-format
-msgid "File %s already exists, will not overwrite."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
-#, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
-msgstr "görev başarıyla tamamlandı"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
-#, python-format
-msgid "active workers = %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
-#, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:104
-#, python-format
-msgid "Import of %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:213
-#, python-format
-msgid "Could not initialize backend: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:392
-#, python-format
-msgid "Backtrace of previous error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:408
-#, python-format
-msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:412
-#, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:506
-#, python-format
-msgid "Reading results of '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:532
-#, python-format
-msgid "Writing %s"
-msgstr "%s yazılıyor"
-
-#: ../duplicity/backend.py:573
-#, python-format
-msgid "File %s not found locally after get from backend"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
-#, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Url %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: use store %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
-#, python-format
-msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: %s: %d files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
-#, python-format
-msgid "Exception during list of %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: combined list: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
-#, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
-msgid "Missing socket or ssl python modules."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
-#, python-format
-msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
-msgid ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
-#, python-format
-msgid ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
-"file is needed in one of these locations: %s\n"
-"Hints:\n"
-"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV host %s port %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
-#, python-format
-msgid "WebDAV create connection on '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
-#, python-format
-msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
-#, python-format
-msgid "WebDAV data length: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
-#, python-format
-msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
-#, python-format
-msgid "WebDAV redirect to: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
-msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
-msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
-msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
-#, python-format
-msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
-msgid ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorization, falling back to basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
-#, python-format
-msgid ""
-"Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
-#, python-format
-msgid "Creating missing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
-#, python-format
-msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
-#, python-format
-msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
-#, python-format
-msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
-#, python-format
-msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
-#, python-format
-msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:79
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"Use of default filenames is strongly suggested."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:86
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
-"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
-"be used as a substitute."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
-msgid "path"
-msgstr "yol"
-
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
-#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
-msgid "gpg-key-id"
-msgstr "gpg-key-id"
-
-#. Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
-#. matching one or more files, as described in the documentation.
-#. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
-#. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
-msgid "filename"
-msgstr "dosyaadı"
-
-#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
-msgid "regular_expression"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
-#. point in time, as described in the documentation. Example:
-#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
-msgid "time"
-msgstr "saat"
-
-#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
-#. header.) Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
-msgid "options"
-msgstr "seçenekler"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:394
-#, python-format
-msgid ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
-msgid "imap_mailbox"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:424
-msgid "file_descriptor"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a desired number of
-#. something. Example:
-#. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
-msgid "number"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
-msgid "backup name"
-msgstr "yedek adı"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:556
-msgid "policy"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:574
-msgid "Hot|Cool|Archive"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
-msgid "command"
-msgstr "komut"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:583
-msgid "pyrax|cloudfiles"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:604
-msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:605
-msgid "path to a folder with certificate authority files"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --backend-retry-delay <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
-msgid "seconds"
-msgstr "saniyeler"
-
-#. abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
-msgid "char"
-msgstr "karakter"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:772
-#, python-format
-msgid "Using archive dir: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:773
-#, python-format
-msgid "Using backup name: %s"
-msgstr "Kullanılan yedek adı: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:780
-#, python-format
-msgid "Command line error: %s"
-msgstr "Komut satırı hatası: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:781
-msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
-msgid "absolute_path"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
-msgid "alias"
-msgstr ""
-
-#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
-#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
-msgid "bucket_name"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a container in
-#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
-#. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
-msgid "container_name"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
-msgid "count"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
-msgid "directory"
-msgstr "dizin"
-
-#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
-#. module. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
-msgid "module"
-msgstr "modül"
-
-#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
-msgid "other.host"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
-msgid "password"
-msgstr "parola"
-
-#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
-msgid "port"
-msgstr "bağlantı noktası"
-
-#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
-#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
-msgid "prefix"
-msgstr "önek"
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
-msgid "relative_path"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
-#. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
-msgid "some_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
-#. coming FROM. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
-msgid "source_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
-#. FROM. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
-msgid "source_url"
-msgstr "kaynak_url"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
-#. going TO. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
-msgid "target_dir"
-msgstr "hedef_dir"
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
-#. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
-msgid "target_url"
-msgstr "hedef_url"
-
-#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
-#. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
-msgid "user"
-msgstr "kullanıcı"
-
-#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
-msgid "account_id"
-msgstr ""
-
-#. application_key for b2.
-#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
-msgid "application_key"
-msgstr ""
-
-#. remote name for rclone.
-#. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
-msgid "remote"
-msgstr "uzak"
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
-msgid "Backends and their URL formats:"
-msgstr ""
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
-msgid "Commands:"
-msgstr "Komutlar:"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
-#, python-format
-msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
-#, python-format
-msgid ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
-"Received '%s' instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
-#, python-format
-msgid ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
-"Will not overwrite."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
-#, python-format
-msgid "Verify directory %s does not exist"
-msgstr "%s doğrulama dizini yok"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backup source directory %s does not exist."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-#, python-format
-msgid "Command line warning: %s"
-msgstr "Komut satırı uyarısı: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-msgid ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
-"currently work only when backing up,not restoring."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
-#, python-format
-msgid "GPG binary is %s, version %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad URL '%s'.\n"
-"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
-"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
-msgid "Main action: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
-#, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
-#, python-format
-msgid "A %s"
-msgstr "A %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
-msgstr "M %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
-msgstr "D %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
-#, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
-#, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
-#, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
-#, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
-#, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
-#, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
-msgstr "Tüm"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
-msgstr "yerel"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
-#, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
-#, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
-#, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
-#, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
-#, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
-#, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
-#, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
-#, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
-#, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
-#, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
-#, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
-#, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
-#, python-format
-msgid "File: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
-#, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
-msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
-msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
-msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
-msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
-msgstr "GnuPG parola:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
-msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
-msgstr "Onaylamak için parolayı tekrar yazın: "
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
-msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
-msgstr "İlk ve ikinci parolalar eşleşmiyor! Lütfen tekrar deneyin."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
-#, python-format
-msgid "File %s was corrupted during upload."
-msgstr "%s dosyası yükleme sırasında bozuldu."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
-msgstr ""
-"Yedekleme tekrar başlatılıyor ama şu anki şifreleme ayarları orijinal "
-"ayarlarla eşleşmiyor."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
-#, python-format
-msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
-msgid ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
-msgid "No signatures found, switching to full backup."
-msgstr "Hiçbir imza bulunamadı, tam yedeklemeye geçiyor."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
-msgid "Backup Statistics"
-msgstr "Yedekleme İstatistikleri"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
-#, python-format
-msgid "%s not found in archive - no files restored."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
-msgid "No files found in archive - nothing restored."
-msgstr "Arşivde hiçbir dosya bulunamadı - hiçbir şey geri yüklenemedi."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d of %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
-#, python-format
-msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
-#, python-format
-msgid "Calculated hash: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
-#, python-format
-msgid "Manifest hash: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
-#, python-format
-msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
-#, python-format
-msgid "Verify complete: %s, %s."
-msgstr "Doğrulama tamamlandı: %s, %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
-#, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] "%d dosya karşılaştırıldı"
-msgstr[1] "%d dosya karşılaştırıldı"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
-#, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] "%d fark bulundu"
-msgstr[1] "%d fark bulundu"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
-msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
-msgstr ""
-"Hiçbir yabancı dosya bulunamadı, temizlik işleminde hiçbir şey silinmedi."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] "Silinecek şu dosya bulundu:"
-msgstr[1] "Silinecek şu dosyalar bulundu:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
-msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
-msgid "There are backup set(s) at time(s):"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
-msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
-msgid ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
-msgstr ""
-"Şu anki yedekleme zinciri belirlenen zamandan daha eski ama silinmeyecek. "
-"Tüm yedeklemelerinizi kaldırmak için kaynağı elle kaldırın."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
-msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
-#, python-format
-msgid "Deleting complete signature chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
-#, python-format
-msgid "Deleting complete backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
-msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
-msgid "No old backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
-#, python-format
-msgid "Signature %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
-#, python-format
-msgid "Replicating %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backupset %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
-#, python-format
-msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
-#, python-format
-msgid "Unable to delete %s: %s"
-msgstr "%s silinemedi: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
-#, python-format
-msgid "Failed to read %s: %s"
-msgstr "%s okuma hatası: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
-#, python-format
-msgid "Copying %s to local cache."
-msgstr "%s yerel önbelleğe kopyalanıyor."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
-msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
-msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
-msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
-msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
-msgid "Unable to get free space on temp."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
-#, python-format
-msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
-#, python-format
-msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
-msgid "Unable to get max open files."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
-#, python-format
-msgid ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
-"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
-msgid ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
-"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
-"         Restarting backup at volume %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
-"         backup then restart the backup from the beginning."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
-msgid ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
-"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
-"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
-#, python-format
-msgid "Acquiring lockfile %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
-#, python-format
-msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
-#, python-format
-msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
-msgid "Last full backup date:"
-msgstr "En son tam yedekleme tarihi:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
-msgid "Last full backup date: none"
-msgstr "En son tam yedekleme tarihi: Yok"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
-msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
-msgstr "En son tam yedekleme çok eski. Tam yedekleme zorlanıyor"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
-msgid ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
-msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
-#, python-format
-msgid "GPG process %d terminated before wait()"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:352
-#, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:427
-#, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:437
-#, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/librsync.py:195
-msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:215
-#, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:222
-#, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:239
-#, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
-#, python-format
-msgid "Patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
-#, python-format
-msgid "Error '%s' patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
-#, python-format
-msgid "Writing %s of type %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:116
-#, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
-#, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
-msgstr "Farklılık bulundu:"
-
-#: ../duplicity/path.py:379
-#, python-format
-msgid "New file %s"
-msgstr "Yeni dosya %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:382
-#, python-format
-msgid "File %s is missing"
-msgstr "%s dosyası eksik"
-
-#: ../duplicity/path.py:385
-#, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
-#, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:396
-#, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:404
-#, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:412
-#, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:421
-#, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:603
-#, python-format
-msgid "Making directory %s"
-msgstr "%s dizini yapılıyor"
-
-#: ../duplicity/path.py:613
-#, python-format
-msgid "Deleting %s"
-msgstr "%s siliniyor"
-
-#: ../duplicity/path.py:622
-#, python-format
-msgid "Touching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:629
-#, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/robust.py:64
-#, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
-msgstr "%s dizini listeleme hatası"
-
-#: ../duplicity/selection.py:121
-#, python-format
-msgid "Skipping socket %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:125
-#, python-format
-msgid "Error initializing file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
-#, python-format
-msgid "Error accessing possibly locked file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:169
-#, python-format
-msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
-#, python-format
-msgid "Selecting %s"
-msgstr "%s seçiliyor"
-
-#: ../duplicity/selection.py:290
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
-"    %s\n"
-"cannot match any files in the base directory\n"
-"    %s\n"
-"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
-"pattern (such as '**') which matches the base directory."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:299
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
-"%s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:308
-#, python-format
-msgid ""
-"Last selection expression:\n"
-"    %s\n"
-"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
-"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
-"probably isn't what you meant."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:364
-#, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:397
-#, python-format
-msgid "Error compiling regular expression %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
-#, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
-msgstr "%s geçici dizini kullanılıyor"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
-#, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
-#, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
-#, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
-#, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
-#, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:144
-#, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:211
-#, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
-msgstr ""
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/tr_TR/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/tr_TR/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/tr_TR.po duplicity-1.2.3/po/tr_TR.po
--- duplicity-0.8.21/po/tr_TR.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/tr_TR.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1707 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:49\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Turkish\n"
+"Language: tr_TR\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: tr\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr "GPG hata ayrıntıları: %s"
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr "Kullanıcı hata ayrıntıları: %s"
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr "%s dosyası açılırken hata"
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr "%s geçici dizini kullanılıyor"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr "%s yazılıyor"
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr "yol"
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr "dosyaadı"
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr "saat"
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr "seçenekler"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr "yedek adı"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr "komut"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr "saniyeler"
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr "karakter"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr "Kullanılan yedek adı: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr "Komut satırı hatası: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr ""
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr "dizin"
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr "modül"
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr "parola"
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr "bağlantı noktası"
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr "önek"
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr "kaynak_url"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr "hedef_dir"
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr "hedef_url"
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr "kullanıcı"
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr ""
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr ""
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr "uzak"
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr "Komutlar:"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr "%s doğrulama dizini yok"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr "Komut satırı uyarısı: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr "İlk ve ikinci parolalar eşleşmiyor! Lütfen tekrar deneyin."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr "%s dosyası yükleme sırasında bozuldu."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr "Yedekleme tekrar başlatılıyor ama şu anki şifreleme ayarları orijinal ayarlarla eşleşmiyor."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr "Hiçbir imza bulunamadı, tam yedeklemeye geçiyor."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr "Yedekleme İstatistikleri"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr "Arşivde hiçbir dosya bulunamadı - hiçbir şey geri yüklenemedi."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr "Doğrulama tamamlandı: %s, %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr "Hiçbir yabancı dosya bulunamadı, temizlik işleminde hiçbir şey silinmedi."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr "Şu anki yedekleme zinciri belirlenen zamandan daha eski ama silinmeyecek. Tüm yedeklemelerinizi kaldırmak için kaynağı elle kaldırın."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr "%s silinemedi: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr "%s okuma hatası: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr "%s yerel önbelleğe kopyalanıyor."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr "En son tam yedekleme tarihi:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr "En son tam yedekleme tarihi: Yok"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr "En son tam yedekleme çok eski. Tam yedekleme zorlanıyor"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr "görev başarıyla tamamlandı"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr "%s dizini listeleme hatası"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr "Tüm"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr "yerel"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr "%s seçiliyor"
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr "Farklılık bulundu:"
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr "Yeni dosya %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr "%s dosyası eksik"
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr "%s dizini yapılıyor"
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr "%s siliniyor"
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr ""
+
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/ug/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/ug/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/ug.po duplicity-1.2.3/po/ug.po
--- duplicity-0.8.21/po/ug.po	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/ug.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,1733 +0,0 @@
-# Uyghur translation for duplicity
-# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
-# This file is distributed under the same license as the duplicity package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: duplicity\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-07 09:49-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-23 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Uyghur <ug@li.org>\n"
-"Language: \n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-03-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 3a6db24bbe7280ec09bae73384238390fcc98ad3)\n"
-
-#: ../bin/duplicity:120
-msgid "INT intercepted...exiting."
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:128
-#, python-format
-msgid "GPG error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:138
-#, python-format
-msgid "User error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/duplicity:148
-#, python-format
-msgid "Backend error detail: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
-#, python-format
-msgid "Error opening file %s"
-msgstr "%s ئاچقاندا خاتالىق كۆرۈلدى"
-
-#: ../bin/rdiffdir:131
-#, python-format
-msgid "File %s already exists, will not overwrite."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
-#, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
-#, python-format
-msgid "active workers = %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
-#, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:104
-#, python-format
-msgid "Import of %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:213
-#, python-format
-msgid "Could not initialize backend: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:392
-#, python-format
-msgid "Backtrace of previous error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:408
-#, python-format
-msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:412
-#, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:506
-#, python-format
-msgid "Reading results of '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:532
-#, python-format
-msgid "Writing %s"
-msgstr "%s  غا يېزىۋاتىدۇ"
-
-#: ../duplicity/backend.py:573
-#, python-format
-msgid "File %s not found locally after get from backend"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
-#, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Url %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: use store %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
-#, python-format
-msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: %s: %d files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
-#, python-format
-msgid "Exception during list of %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: combined list: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
-#, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
-msgid "Missing socket or ssl python modules."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
-#, python-format
-msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
-msgid ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
-#, python-format
-msgid ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
-"file is needed in one of these locations: %s\n"
-"Hints:\n"
-"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV host %s port %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
-#, python-format
-msgid "WebDAV create connection on '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
-#, python-format
-msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
-#, python-format
-msgid "WebDAV data length: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
-#, python-format
-msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
-#, python-format
-msgid "WebDAV redirect to: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
-msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
-msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
-msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
-#, python-format
-msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
-msgid ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorization, falling back to basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
-#, python-format
-msgid ""
-"Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
-#, python-format
-msgid "Creating missing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
-#, python-format
-msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
-#, python-format
-msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
-#, python-format
-msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
-#, python-format
-msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
-#, python-format
-msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:79
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"Use of default filenames is strongly suggested."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:86
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
-"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
-"be used as a substitute."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
-msgid "path"
-msgstr "path"
-
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
-#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
-msgid "gpg-key-id"
-msgstr "gpg-key-id"
-
-#. Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
-#. matching one or more files, as described in the documentation.
-#. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
-msgstr "shell_pattern"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
-#. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
-msgid "filename"
-msgstr "ھۆججەت ئاتى"
-
-#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
-msgid "regular_expression"
-msgstr "regular_expression"
-
-#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
-#. point in time, as described in the documentation. Example:
-#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
-msgid "time"
-msgstr "ۋاقىت"
-
-#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
-#. header.) Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
-msgid "options"
-msgstr "تاللانما"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:394
-#, python-format
-msgid ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
-msgid "imap_mailbox"
-msgstr "imap_mailbox"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:424
-msgid "file_descriptor"
-msgstr "file_descriptor"
-
-#. Used in usage help to represent a desired number of
-#. something. Example:
-#. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
-msgid "number"
-msgstr "نومۇر"
-
-#. Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
-msgid "backup name"
-msgstr "زاپاسلاش ئاتى"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:556
-msgid "policy"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:574
-msgid "Hot|Cool|Archive"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
-msgid "command"
-msgstr "بۇيرۇق"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:583
-msgid "pyrax|cloudfiles"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:604
-msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:605
-msgid "path to a folder with certificate authority files"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --backend-retry-delay <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
-msgid "seconds"
-msgstr "سېكۇنت"
-
-#. abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
-msgid "char"
-msgstr "ھەرپ"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:772
-#, python-format
-msgid "Using archive dir: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:773
-#, python-format
-msgid "Using backup name: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:780
-#, python-format
-msgid "Command line error: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:781
-msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
-msgid "absolute_path"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
-msgid "alias"
-msgstr ""
-
-#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
-#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
-msgid "bucket_name"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a container in
-#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
-#. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
-msgid "container_name"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
-msgid "count"
-msgstr "سانى"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
-msgid "directory"
-msgstr "مۇندەرىجە"
-
-#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
-#. module. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
-msgid "module"
-msgstr "بۆلەك"
-
-#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
-msgid "other.host"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
-msgid "password"
-msgstr "ئىم"
-
-#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
-msgid "port"
-msgstr "ئېغىز"
-
-#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
-#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
-msgid "prefix"
-msgstr "ئالدى قوشۇلغۇچى"
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
-msgid "relative_path"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
-#. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
-msgid "some_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
-#. coming FROM. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
-msgid "source_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
-#. FROM. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
-msgid "source_url"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
-#. going TO. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
-msgid "target_dir"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
-#. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
-msgid "target_url"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
-#. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
-msgid "user"
-msgstr "ئىشلەتكۈچى"
-
-#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
-msgid "account_id"
-msgstr ""
-
-#. application_key for b2.
-#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
-msgid "application_key"
-msgstr ""
-
-#. remote name for rclone.
-#. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
-msgid "remote"
-msgstr "يىراق"
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
-msgid "Backends and their URL formats:"
-msgstr ""
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
-msgid "Commands:"
-msgstr "بۇيرۇقلار:"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
-#, python-format
-msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
-#, python-format
-msgid ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
-"Received '%s' instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
-#, python-format
-msgid ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
-"Will not overwrite."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
-#, python-format
-msgid "Verify directory %s does not exist"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backup source directory %s does not exist."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-#, python-format
-msgid "Command line warning: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-msgid ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
-"currently work only when backing up,not restoring."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
-#, python-format
-msgid "GPG binary is %s, version %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad URL '%s'.\n"
-"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
-"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
-msgid "Main action: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
-#, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
-#, python-format
-msgid "A %s"
-msgstr "A %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
-msgstr "M %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
-msgstr "D %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
-#, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
-#, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
-#, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
-#, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
-#, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
-#, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
-msgstr "ۋاقتى:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
-msgstr "تامامەن"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
-msgstr "يەرلىك"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
-msgstr "توپلام ھالىتى"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
-#, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
-#, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
-#, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
-#, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
-#, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
-#, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
-#, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
-#, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
-#, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
-#, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
-#, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
-#, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
-#, python-format
-msgid "File: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
-#, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
-msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
-msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
-msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
-msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
-msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
-msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
-#, python-format
-msgid "File %s was corrupted during upload."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
-#, python-format
-msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
-msgid ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
-msgid "No signatures found, switching to full backup."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
-msgid "Backup Statistics"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
-#, python-format
-msgid "%s not found in archive - no files restored."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
-msgid "No files found in archive - nothing restored."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d of %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
-#, python-format
-msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
-#, python-format
-msgid "Calculated hash: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
-#, python-format
-msgid "Manifest hash: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
-#, python-format
-msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
-#, python-format
-msgid "Verify complete: %s, %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
-#, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
-#, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
-msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
-msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
-msgid "There are backup set(s) at time(s):"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
-msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
-msgid ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
-msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
-#, python-format
-msgid "Deleting complete signature chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
-#, python-format
-msgid "Deleting complete backup chain %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
-msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
-msgid "No old backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
-#, python-format
-msgid "Signature %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
-#, python-format
-msgid "Replicating %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backupset %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
-#, python-format
-msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
-#, python-format
-msgid "Unable to delete %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
-#, python-format
-msgid "Failed to read %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
-#, python-format
-msgid "Copying %s to local cache."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
-msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
-msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
-msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
-msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
-msgid "Unable to get free space on temp."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
-#, python-format
-msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
-#, python-format
-msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
-msgid "Unable to get max open files."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
-#, python-format
-msgid ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
-"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
-msgid ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
-"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
-"         Restarting backup at volume %d."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
-"         backup then restart the backup from the beginning."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
-msgid ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
-"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
-"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
-#, python-format
-msgid "Acquiring lockfile %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
-#, python-format
-msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
-#, python-format
-msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
-msgid "Last full backup date:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
-msgid "Last full backup date: none"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
-msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
-msgid ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
-msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
-#, python-format
-msgid "GPG process %d terminated before wait()"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:352
-#, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:427
-#, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:437
-#, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/librsync.py:195
-msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:215
-#, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:222
-#, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:239
-#, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
-#, python-format
-msgid "Patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
-#, python-format
-msgid "Error '%s' patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
-#, python-format
-msgid "Writing %s of type %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:116
-#, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
-#, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:379
-#, python-format
-msgid "New file %s"
-msgstr "يېڭى ھۆججەت %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:382
-#, python-format
-msgid "File %s is missing"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:385
-#, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
-#, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:396
-#, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:404
-#, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:412
-#, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:421
-#, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:603
-#, python-format
-msgid "Making directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:613
-#, python-format
-msgid "Deleting %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:622
-#, python-format
-msgid "Touching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:629
-#, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/robust.py:64
-#, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:121
-#, python-format
-msgid "Skipping socket %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:125
-#, python-format
-msgid "Error initializing file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
-#, python-format
-msgid "Error accessing possibly locked file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:169
-#, python-format
-msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
-#, python-format
-msgid "Selecting %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:290
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
-"    %s\n"
-"cannot match any files in the base directory\n"
-"    %s\n"
-"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
-"pattern (such as '**') which matches the base directory."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:299
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
-"%s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:308
-#, python-format
-msgid ""
-"Last selection expression:\n"
-"    %s\n"
-"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
-"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
-"probably isn't what you meant."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:364
-#, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/selection.py:397
-#, python-format
-msgid "Error compiling regular expression %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
-#, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
-#, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
-#, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
-#, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
-#, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
-#, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:144
-#, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/util.py:211
-#, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
-msgstr ""
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/uk/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/uk/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/uk.po duplicity-1.2.3/po/uk.po
--- duplicity-0.8.21/po/uk.po	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/uk.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,1873 +0,0 @@
-# Ukrainian translation for duplicity
-# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
-# This file is distributed under the same license as the duplicity package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: duplicity\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-07 09:49-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-23 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
-"Language: uk\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-03-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 3a6db24bbe7280ec09bae73384238390fcc98ad3)\n"
-
-#: ../bin/duplicity:120
-msgid "INT intercepted...exiting."
-msgstr "Перехоплення INT...виконується вихід."
-
-#: ../bin/duplicity:128
-#, python-format
-msgid "GPG error detail: %s"
-msgstr "Подробиці помилки GPG: %s"
-
-#: ../bin/duplicity:138
-#, python-format
-msgid "User error detail: %s"
-msgstr "Відомості помилки користувача: %s"
-
-#: ../bin/duplicity:148
-#, python-format
-msgid "Backend error detail: %s"
-msgstr "Подробиці про помилку у заглушці: %s"
-
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
-#, python-format
-msgid "Error opening file %s"
-msgstr "Помилка відкривання файлу \"%s\""
-
-#: ../bin/rdiffdir:131
-#, python-format
-msgid "File %s already exists, will not overwrite."
-msgstr "Файл %s вже існує, його не буде перезаписано."
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
-#, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
-msgstr "паралельне створення %d"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
-msgstr "вставка бар’єру"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
-msgstr "виконання завдання синхронно (асинхронність вимкнено)"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
-msgstr "планування завдання для асинхронного виконання"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
-msgstr "завдання успішно закінчено"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
-msgstr ""
-"не вдалося виконати заплановане раніше завдання; виконується миттєве "
-"розповсюдження результату"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
-#, python-format
-msgid "active workers = %d"
-msgstr "активні обробники = %d"
-
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
-#, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
-msgstr "закінчено виконання завдання (успіх: %s)"
-
-#: ../duplicity/backend.py:104
-#, python-format
-msgid "Import of %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:213
-#, python-format
-msgid "Could not initialize backend: %s"
-msgstr "Не вдається ініціалізувати бекенд: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:392
-#, python-format
-msgid "Backtrace of previous error: %s"
-msgstr "Стек викликів попередньої помилки: %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:408
-#, python-format
-msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:412
-#, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backend.py:506
-#, python-format
-msgid "Reading results of '%s'"
-msgstr "Читання результату '%s'"
-
-#: ../duplicity/backend.py:532
-#, python-format
-msgid "Writing %s"
-msgstr "Записується %s"
-
-#: ../duplicity/backend.py:573
-#, python-format
-msgid "File %s not found locally after get from backend"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
-#, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
-msgstr "Не вдалося під’єднатися, перевірте пароль: %s"
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Url %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: use store %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
-#, python-format
-msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: %s: %d files"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
-#, python-format
-msgid "Exception during list of %s: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: combined list: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
-#, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
-#, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
-#, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
-msgid "Missing socket or ssl python modules."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
-#, python-format
-msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
-msgid ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
-#, python-format
-msgid ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
-"file is needed in one of these locations: %s\n"
-"Hints:\n"
-"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
-"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV host %s port %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
-#, python-format
-msgid "WebDAV create connection on '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
-#, python-format
-msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
-#, python-format
-msgid "WebDAV data length: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
-#, python-format
-msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
-#, python-format
-msgid "WebDAV redirect to: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
-msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
-msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
-msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
-#, python-format
-msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
-#, python-format
-msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
-msgid ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorization, falling back to basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
-#, python-format
-msgid ""
-"Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
-#, python-format
-msgid "Creating missing directory %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
-#, python-format
-msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
-#, python-format
-msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
-#, python-format
-msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
-#, python-format
-msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
-#, python-format
-msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:79
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"Use of default filenames is strongly suggested."
-msgstr ""
-"Увага: можливість %s майже застаріла й буде виведена з експлуатації у "
-"наступному випуску.\n"
-"Настійно пропонуємо використовувати пропоновані імена файлів."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:86
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
-msgstr ""
-"Увага: Параметр %s застарів й буде вилучений у одному з наступних випусків.\n"
-"Замість нього слід використовувати --include-filelist і --exclude-filelist, "
-"які тепер підтримують символи шаблонів."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
-"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
-"be used as a substitute."
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
-msgid "path"
-msgstr "шлях"
-
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
-#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
-#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
-#. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
-msgid "gpg-key-id"
-msgstr "gpg-key-id"
-
-#. Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
-#. matching one or more files, as described in the documentation.
-#. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
-msgstr "shell_pattern"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
-#. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
-msgid "filename"
-msgstr "ім'я файлу"
-
-#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
-msgid "regular_expression"
-msgstr "regular_expression"
-
-#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
-#. point in time, as described in the documentation. Example:
-#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
-msgid "time"
-msgstr "час"
-
-#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
-#. header.) Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
-msgid "options"
-msgstr "параметри"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:394
-#, python-format
-msgid ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
-msgstr ""
-"Виконання у режимі 'ігнорування помилок' у зв’язку з %s; будь-ласка, "
-"перегляньте рішення, якщо це не було наміром"
-
-#. Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
-msgid "imap_mailbox"
-msgstr "imap_mailbox"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:424
-msgid "file_descriptor"
-msgstr "file_descriptor"
-
-#. Used in usage help to represent a desired number of
-#. something. Example:
-#. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
-msgid "number"
-msgstr "кількість"
-
-#. Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
-msgid "backup name"
-msgstr "назва резервної копії"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:556
-msgid "policy"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:574
-msgid "Hot|Cool|Archive"
-msgstr ""
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
-msgid "command"
-msgstr "команда"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:583
-msgid "pyrax|cloudfiles"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:604
-msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:605
-msgid "path to a folder with certificate authority files"
-msgstr ""
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --backend-retry-delay <seconds>
-#. Used in usage help. Example:
-#. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
-msgid "seconds"
-msgstr "секунди"
-
-#. abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
-msgid "char"
-msgstr "символ"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:772
-#, python-format
-msgid "Using archive dir: %s"
-msgstr "Використання каталогу архіву: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:773
-#, python-format
-msgid "Using backup name: %s"
-msgstr "Використання назви резервної копії: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:780
-#, python-format
-msgid "Command line error: %s"
-msgstr "Помилка у командному рядку: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:781
-msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
-msgstr "Уведіть 'duplicity --help' для екрану довідки."
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
-msgid "absolute_path"
-msgstr "повний_шлях"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
-msgid "alias"
-msgstr "псевдонім"
-
-#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
-#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
-msgid "bucket_name"
-msgstr "bucket_name"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a container in
-#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
-#. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
-msgid "container_name"
-msgstr "container_name"
-
-#. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
-msgid "count"
-msgstr "кількість"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
-msgid "directory"
-msgstr "каталог"
-
-#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
-#. module. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
-msgid "module"
-msgstr "модуль"
-
-#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
-msgid "other.host"
-msgstr "other.host"
-
-#. Used in usage help. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
-msgid "password"
-msgstr "Пароль"
-
-#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
-msgid "port"
-msgstr "порт"
-
-#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
-#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
-#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
-msgid "prefix"
-msgstr "префікс"
-
-#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
-#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
-msgid "relative_path"
-msgstr "відносний_шлях"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
-#. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
-msgid "some_dir"
-msgstr "деякі_бібліотеки"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
-#. coming FROM. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
-msgid "source_dir"
-msgstr "джерельні_бібліотеки"
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
-#. FROM. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
-msgid "source_url"
-msgstr "джерельна_url"
-
-#. Used in usage help to represent the name of a single file
-#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
-#. going TO. Example:
-#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
-msgid "target_dir"
-msgstr "каталог_призначення"
-
-#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
-#. Example:
-#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
-msgid "target_url"
-msgstr "url_призначення"
-
-#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
-#. Example:
-#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
-msgid "user"
-msgstr "користувач"
-
-#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
-msgid "account_id"
-msgstr ""
-
-#. application_key for b2.
-#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
-msgid "application_key"
-msgstr ""
-
-#. remote name for rclone.
-#. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
-msgid "remote"
-msgstr "віддалено"
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
-msgid "Backends and their URL formats:"
-msgstr "Заглушки та формат їх URL:"
-
-#. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
-msgid "Commands:"
-msgstr "Команди:"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
-#, python-format
-msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
-msgstr "Вказана тека архіву '%s' не існує або не є текою"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
-#, python-format
-msgid ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
-"Received '%s' instead."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
-#, python-format
-msgid ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
-"Will not overwrite."
-msgstr ""
-"Каталог у який призначене відновлення %s вже існує.\n"
-"Заміну не буде проведено."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
-#, python-format
-msgid "Verify directory %s does not exist"
-msgstr "Переконайтеся, що теки %s не існує"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backup source directory %s does not exist."
-msgstr "Теки джерела резервної копії %s не існує."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-#, python-format
-msgid "Command line warning: %s"
-msgstr "Попередження командного рядка: %s"
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-msgid ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
-"currently work only when backing up,not restoring."
-msgstr ""
-"Параметри вибору --exclude/--include\n"
-"на даний час працюють лише для резервного копіювання, не для відновлення."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
-#, python-format
-msgid "GPG binary is %s, version %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad URL '%s'.\n"
-"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
-"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
-msgstr ""
-"Неприпустиме адресне посилання URL '%s'.\n"
-"Наприклад: \"scp://user@host.net:1234/path\" й\n"
-"\"file:///usr/local\". Для отримання додаткової інформації зверніться до "
-"керівництва (man)."
-
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
-msgid "Main action: "
-msgstr "Основна дія: "
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
-msgstr "Помилка %s при отриманні відмінностей для %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
-#, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
-msgstr "Отримання дельти %s та %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
-#, python-format
-msgid "A %s"
-msgstr "A %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
-msgstr "M %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
-msgstr "Порівняння %s та %s"
-
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
-msgstr "D %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
-msgstr "BackupSet.delete: відсутній %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
-msgstr "Фатальна помилка: відсутні маніфести для недавньої резервної копії"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-msgstr ""
-"Фатальна помилка: Вилучений маніфест не відповідає локальному. Несправний "
-"віддалений набір резервного копіювання або тека локального архіву."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-msgstr ""
-"Фатальна помилка: Немає доступу до читання віддаленого та локального "
-"маніфесту."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
-#, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
-#, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
-msgstr "Перевага набору резервного копіювання замість попереднього!"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
-#, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-msgstr ""
-"Ігнорування інкрементального набору резервного копіювання (час_запуску: %s; "
-"необхідно: %s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
-#, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-msgstr "Додано покрокову резервну копію (час_початку: %s / час_кінця: %s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
-msgstr "Ланцюжок почато: "
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
-msgstr "Ланцюжок закінчено: "
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
-#, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
-msgstr "Кількість  наборів резервного копіювання що містяться: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
-#, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
-msgstr "Загальне число томів що містяться: %d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
-msgstr "Тип резервної копії:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
-msgstr "Час:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
-msgstr "Число томів:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
-msgstr "Повна"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
-msgstr "Покрокова"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
-msgstr "місцева"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
-msgstr "Стан збору"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
-#, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
-msgstr "З’єднання з внутрішнім інтерфейсом: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
-#, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
-msgstr "Тека архіву: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
-#, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] "Знайдено %d вторинний ланцюжок резервних копій."
-msgstr[1] "Знайдено %d вторинні ланцюжки резервних копій."
-msgstr[2] "Знайдено %d вторинних ланцюжків резервних копій."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
-#, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
-msgstr "Вторинний ланцюжок %d з %d:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr ""
-"Знайдено первинний ланцюжок резервного копіювання з відповідним ланцюжком "
-"підпису:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr ""
-"Відсутні ланцюжки резервного копіювання зі знайденими, залученими підписами"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
-#, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] ""
-"Також знайдено %d набір резервного копіювання, що не є частиною жодного "
-"ланцюжка,"
-msgstr[1] ""
-"Також знайдено %d набори резервного копіювання, що не є частиною жодного "
-"ланцюжка,"
-msgstr[2] ""
-"Також знайдено %d наборів резервного копіювання, що не є частиною жодного "
-"ланцюжка,"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
-#, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] "а також %d неповний набір резервного копіювання."
-msgstr[1] "а також %d неповних набори резервного копіювання."
-msgstr[2] "а також %d неповних наборів резервного копіювання."
-
-#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-msgstr ""
-"Це може бути вилучено за допомогою запуску duplicity з командою \"cleanup\"."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
-msgstr "Відсутні ізольовані або неповні набори резервного копіювання."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] "%d файл існує у внутрішньому интерфейсі"
-msgstr[1] "%d файли існує у внутрішньому интерфейсі"
-msgstr[2] "%d файлів існує у внутрішньому интерфейсі"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] "%d файл існує у тимчасових файлах"
-msgstr[1] "%d файли існує у тимчасових файлах"
-msgstr[2] "%d файлів існує у тимчасових файлах"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
-msgstr ""
-"Увага, відкликано останній набір резервного копіювання, у зв’язку з "
-"відсутністю файлу підпису."
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] "Увага, знайдено наступний локальний ізольований файл підпису:"
-msgstr[1] "Увага, знайдено наступні локальні ізольовані файли підписів:"
-msgstr[2] "Увага, знайдено наступні локальні ізольовані файли підписів:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] "Увага, знайдено наступний віддалений ізольований файл підпису:"
-msgstr[1] "Увага, знайдено наступні віддалені ізольовані файли підписів:"
-msgstr[2] "Увага, знайдено наступні віддалені ізольовані файли підписів:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
-msgstr "Увага, знайдено підписи, які не відповідають файлам резервної копії"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
-msgstr ""
-"Увага, знайдено незакінчені набори резервних копій, можливо вони залишилися "
-"від перерваного сеансу"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] "Увага, знайдено наступний ізольований файл резервного копіювання:"
-msgstr[1] "Увага, знайдено наступні ізольовані файли резервного копіювання:"
-msgstr[2] "Увага, знайдено наступні ізольовані файли резервного копіювання:"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
-#, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
-msgstr "Витягнення ланцюжків резервного копіювання зі списку файлів: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
-#, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
-msgstr "Файл %s є частиною відомого набору"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
-#, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
-msgstr "Файл %s не є частиною відомого набору; створюється новий набір"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
-#, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-msgstr "Ігнорування файлу (відхилено набором резервного копіювання) '%s'"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
-msgstr "Знайдено резервну копію %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
-msgstr "Додавання набору %s для раніше існуючого ланцюжка %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
-#, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
-msgstr "Знайдено ізольований набір %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
-#, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
-#, python-format
-msgid "File: %s"
-msgstr "Файл: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
-#, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
-msgstr "Тип змінення файлу:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
-msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-msgstr "Повторне використання налаштованого PASSPHRASE як SIGN_PASSPHRASE"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
-msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-msgstr "Повторне використання налаштованого SIGN_PASSPHRASE як PASSPHRASE"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
-msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-msgstr "Змінна PASSPHRASE не призначена, виконується запит користувача."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
-msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
-msgstr "Кодова фраза GnuPG для підписуючого ключа:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
-msgstr "Кодова фраза GnuPG:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
-msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
-msgstr "Уведіть повторно кодову фразу для підписуючого ключа: "
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
-msgstr "Уведіть кодову фразу для підтвердженя знову: "
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
-msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
-msgstr ""
-"Перша та друга кодова фраза не збігаються! Будь-ласка, повторіть знову."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
-msgstr ""
-"Неможливо використовувати порожню кодову фразу з симетричним шифруванням! "
-"Будь-ласка, повторіть знову."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-"Файл %s вже є у наборі резервного копіювання.\n"
-"Продовження перезапуску на файлі %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-"Файл %s відсутній у наборі резервного копіювання.\n"
-"Продовження перезапуску на файлі %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
-#, python-format
-msgid "File %s was corrupted during upload."
-msgstr "Файл %s було пошкоджено під час вивантаження."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
-msgstr ""
-"Перезапуск резервного копіювання, але налаштування поточного шифрування не "
-"відповідають вихідним налаштуванням"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
-#, python-format
-msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
-msgstr "Відновлення після тому %s, файлу %s, блоку %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d"
-msgstr "Опрацювання тому %d"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
-msgid ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
-msgstr ""
-"Фатальна помилка: Не вдалося почати покрокове резервне копіювання. Старої "
-"сигнатури не знайдено та вказаний покроковий режим"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
-msgid "No signatures found, switching to full backup."
-msgstr "Сигнатури не знайдено, перемикання на повну резервну копію."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
-msgid "Backup Statistics"
-msgstr "Статистика резервного копіювання"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
-#, python-format
-msgid "%s not found in archive - no files restored."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
-msgid "No files found in archive - nothing restored."
-msgstr "Нічого не знайдено у архіві - нічого не відновлено."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d of %d"
-msgstr "Оброблено том %d з %d"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
-#, python-format
-msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
-msgstr "Неприпустимі дані - %s hash не відповідає файлу:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
-#, python-format
-msgid "Calculated hash: %s"
-msgstr "Обчислений хеш: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
-#, python-format
-msgid "Manifest hash: %s"
-msgstr "Хеш маніфесту: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
-#, python-format
-msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
-msgstr "Том було підписано ключем %s, а не %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
-#, python-format
-msgid "Verify complete: %s, %s."
-msgstr "Перевірку закінчено: %s, %s."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
-#, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] "%d файл порівняно"
-msgstr[1] "%d файли порівняно"
-msgstr[2] "%d файлів порівняно"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
-#, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] "%d відмінність знайдено"
-msgstr[1] "%d відмінності знайдено"
-msgstr[2] "%d відмінностей знайдено"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
-msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
-msgstr "Сторонніх файлів не знайдено, при очистці нічого не вилучено."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] "Вилучається наступний файл із заглушки:"
-msgstr[1] "Вилучаються наступні файли із заглушки:"
-msgstr[2] "Вилучається наступних файлів із заглушки:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] "Знайдено файл для вилучення:"
-msgstr[1] "Знайдено файли для вилучення:"
-msgstr[2] "Знайдено файлів для вилучення:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
-msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
-msgstr "Запустіть duplicity ще раз з ключем --force щоб вилучити на справді."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
-msgid "There are backup set(s) at time(s):"
-msgstr "Є резервні копії за такі дати:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
-msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
-msgstr "Які не може бути вилучено з-за нових наборів що залежать від них."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
-msgid ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
-msgstr ""
-"Поточний активний ланцюжок резервних копій старіший ніж вказаний час. Втім "
-"його не буде вилучено. Щоб вилучити усі резервні копії, вручну очистіть "
-"сховище."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
-msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
-msgstr "Старих резервних копій не знайдено, нічого не вилучено."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] "Вилучення ланцюжка бекапів по часу:"
-msgstr[1] "Вилучення ланцюжків бекапів по часу:"
-msgstr[2] "Вилучення ланцюжків бекапів по часу:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
-#, python-format
-msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
-#, python-format
-msgid "Deleting complete signature chain %s"
-msgstr "Вилучення повного ланцюжка сигнатур %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
-#, python-format
-msgid "Deleting complete backup chain %s"
-msgstr "Вилучення повного ланцюжка бекапів %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] "Знайдено старий ланцюжок резервного копіювання у такий час:"
-msgstr[1] "Знайдено старі ланцюжки резервного копіювання у такий час:"
-msgstr[2] "Знайдено старих ланцюжків резервного копіювання у такий час:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
-msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
-msgstr "Знову запустіть команду with --force варіянт фактично вилучити."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
-msgid "No old backup sets found."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
-#, python-format
-msgid "Signature %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
-#, python-format
-msgid "Replicating %s."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
-#, python-format
-msgid "Backupset %s already replicated"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
-#, python-format
-msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
-msgstr ""
-"Вилучення локального %s (недостатньо надійний у внутрішньому інтерфейсі)."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
-#, python-format
-msgid "Unable to delete %s: %s"
-msgstr "Неможливо вилучити %s: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
-#, python-format
-msgid "Failed to read %s: %s"
-msgstr "Не вдалося прочитати %s: %s"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
-#, python-format
-msgid "Copying %s to local cache."
-msgstr "Копіюється %s у локальний кеш."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
-msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
-msgstr ""
-"Локальні та вилучені метадані синхронізовано, синхронізація не потрібна."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
-msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
-msgstr "Синхронізація вилучених метаданих з локальними тимчасовими файлами..."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
-msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
-msgstr "Синхронізація скопіює це з вилученого місця у локальне:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
-msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
-msgstr "Синхронізація вилучить наступні невідомі файли:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
-msgid "Unable to get free space on temp."
-msgstr "Не вдалося визначити об’єм доступного простору у тимчасовому каталозі."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
-#, python-format
-msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
-msgstr ""
-"У тимчасовому каталозі доступно %d, для резервного копіювання потрібно "
-"приблизно %d."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
-#, python-format
-msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
-msgstr ""
-"У тимчасовому каталозі доступно %d, для резервного копіювання буде "
-"використано приблизно %d."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
-msgid "Unable to get max open files."
-msgstr "Не вдалося визначити максимальну кількість відкритих файлів."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
-#, python-format
-msgid ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
-"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
-msgstr ""
-"Максимальна кількість відкритих файлів %s надто мала, Має бути >= 1024.\n"
-"Використайте 'ulimit -n 1024' або вище, щоб виправити.\n"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
-msgid ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
-"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
-msgstr ""
-"ПЕРЕЗАПУСК: Помилка вивантаження першого тому перед закінченням роботи.\n"
-"         Перезапуск неможливий...виконання резервного копіювання з початку."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
-"         Restarting backup at volume %d."
-msgstr ""
-"ПЕРЕЗАПУСК: Помилка вивантаження томів %d дo %d перед закінченням роботи.\n"
-"Перезапуск резервного копіювання у томі %d."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
-#, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
-"         backup then restart the backup from the beginning."
-msgstr ""
-"ПЕРЕЗАПУСК: Неможливий стан резервної копії: маніфест містить %d томів, "
-"вилучений містить %d томів.\n"
-"         Перезапуск неможливий ... duplicity проведе очищення останньої "
-"частини\n"
-"         резервної копії, потім запустить резервне копіювання з початку."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
-msgid ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
-"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
-"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
-#, python-format
-msgid "Acquiring lockfile %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
-#, python-format
-msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
-msgstr ""
-"Остання %s резервна копія залишила частковий набір, виконується перезапуск."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
-#, python-format
-msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
-msgstr ""
-"Очищення попереднього часткового %s набору резервного копіювання, "
-"виконується перезапуск."
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
-msgid "Last full backup date:"
-msgstr "Час останньої повної резервної копії:"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
-msgid "Last full backup date: none"
-msgstr "Час останньої повної резервної копії: немає"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
-msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
-msgstr ""
-"Остання повна резервна копія надто стара, буде зроблено повну резервну копію"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
-msgid ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
-msgstr ""
-"При використанні симетричного шифрування кодова фраза для підпису повинна "
-"збігатися з кодовою фразою для шифрування."
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
-msgstr ""
-"Рядок з неприпустимим інтервалом \"%s\"\n"
-"\n"
-"Інтервали вказуються на подобі 2Y (2 роки) або 2h30m (2.5 години).\n"
-"Припустимі особливі символи s (с.), m (хв.), h (год.), D(Д.), W (Т.), M (М.) "
-"и Y (Р.).\n"
-"Зверніться до посібника користувача (man) для отримання додаткових "
-"відомостей."
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
-msgstr ""
-"Рядок з неприпустимим часом \"%s\"\n"
-"\n"
-"Допускається вказування інтервалів часу (наприклад \"3D64s\"), рядка\n"
-"дати/часу формату w3, наприклад \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (рядка типу\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" також припустимі - duplicity буде використовувати\n"
-"поточну часову зону) або звичайні дати, наприклад 2/4/1997 або 2001-04-23\n"
-"(припустимі різноманітні комбінації, але місяць завжди передує дню)."
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
-msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
-#, python-format
-msgid "GPG process %d terminated before wait()"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/lazy.py:352
-#, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
-msgstr "Увага: старий індекс %s >= нового індексу %s"
-
-#: ../duplicity/lazy.py:427
-#, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
-msgstr "Помилка '%s' при обробці %s"
-
-#: ../duplicity/lazy.py:437
-#, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
-msgstr "Пропуск %s з-за попередньої помилки"
-
-#: ../duplicity/librsync.py:195
-msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:96
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
-msgstr ""
-"Фатальна помилка: Вузол джерела резервної копії змінено.\n"
-"Поточний вузол: %s\n"
-"Попередній вузол: %s"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
-msgstr ""
-"Фатальна помилка: Початковий каталог резервної копії було змінено.\n"
-"Поточний каталог: %s\n"
-"Попередній каталог: %s"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
-msgstr ""
-"Припинення у зв’язку з тим, що ви можете випадково спробувати створити "
-"резервні копії двох наборів даних що відрізняються, за однією адресою, у "
-"одне й те ж віддалене розміщення. Якщо це помилка, використайте параметр --"
-"allow-source-mismatch для приховування цього повідомлення"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:215
-#, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:222
-#, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:239
-#, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
-msgstr "Маніфести не однакові у зв’язку з номерами томів що відрізняються"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
-msgstr "Маніфести не однакові у зв’язку зі списками томів що відрізняються"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
-msgstr ""
-"Маніфести не однакові у зв’язку з вузлами або каталогами що відрізняються"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
-msgstr "Увага, знайдено додатковий ідентифікатор тому"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
-msgstr "Інший не є VolumeInfo"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
-msgstr "Номери томів не відповідають"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
-msgstr "start_indicies не відповідає"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
-msgstr "end_index не відповідає"
-
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
-msgstr "Хеші не збігаються"
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
-#, python-format
-msgid "Patching %s"
-msgstr "Внесення змін у %s"
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
-#, python-format
-msgid "Error '%s' patching %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
-#, python-format
-msgid "Writing %s of type %s"
-msgstr "Запис %s типу %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:116
-#, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
-#, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
-msgstr "Увага: у %s від’ємне mtime, приймається рівним 0."
-
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
-msgstr "Знайдено різницю:"
-
-#: ../duplicity/path.py:379
-#, python-format
-msgid "New file %s"
-msgstr "Новий файл %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:382
-#, python-format
-msgid "File %s is missing"
-msgstr "Файл %s відсутній"
-
-#: ../duplicity/path.py:385
-#, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
-msgstr "Файл %%s відноситься до типу %s, а очікувався %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
-#, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
-msgstr "Файл %%s має дозволи %s, а очікувалося %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:396
-#, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
-msgstr "Файл %%s має mtime %s, а очікувалося %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:404
-#, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
-msgstr "Дані для файлу %s відрізняються"
-
-#: ../duplicity/path.py:412
-#, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
-msgstr "Символічне посилання %%s вказує на %s, а очікувалося %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:421
-#, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
-msgstr "Файл пристрою %%s містить номери %s, а очікувалося %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:603
-#, python-format
-msgid "Making directory %s"
-msgstr "Створюється каталог %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:613
-#, python-format
-msgid "Deleting %s"
-msgstr "Вилучається %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:622
-#, python-format
-msgid "Touching %s"
-msgstr "Зв’язатися %s"
-
-#: ../duplicity/path.py:629
-#, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
-msgstr "Вилучення дерева %s"
-
-#: ../duplicity/robust.py:64
-#, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
-msgstr "Помилка переліку каталогу %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:121
-#, python-format
-msgid "Skipping socket %s"
-msgstr "Пропуск сокету %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:125
-#, python-format
-msgid "Error initializing file %s"
-msgstr "Помилка ініціалізації файлу %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
-#, python-format
-msgid "Error accessing possibly locked file %s"
-msgstr "Помилка доступу до можливо заблокованого файлу %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:169
-#, python-format
-msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
-msgstr "Увага: база %s не існує, виконується продовження"
-
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
-#, python-format
-msgid "Selecting %s"
-msgstr "Вибір %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:290
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
-"    %s\n"
-"cannot match any files in the base directory\n"
-"    %s\n"
-"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
-"pattern (such as '**') which matches the base directory."
-msgstr ""
-"Фатальна помилка: Специфікація файлу\n"
-"    %s\n"
-"не може відповідати будь-яким файлам у базовому каталозі\n"
-"    %s\n"
-"Корисні специфікації файлу починаються з базового каталогу або\n"
-"маски (наприклад '**'), яка відповідає базовому каталогу."
-
-#: ../duplicity/selection.py:299
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Фатальна помилка при обробці виразу\n"
-"%s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:308
-#, python-format
-msgid ""
-"Last selection expression:\n"
-"    %s\n"
-"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
-"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
-"probably isn't what you meant."
-msgstr ""
-"Вираз останнього виділення:\n"
-"    %s\n"
-"лише вказує на те, що файли буде включено. Оскільки\n"
-"типово включаються усі файли, отже вираз надлишковий.\n"
-"Виконання виходу, оскільки можливо, що ймовірно, це не те, що ви мали на "
-"увазі."
-
-#: ../duplicity/selection.py:364
-#, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
-msgstr "Читання підстановочного списку файлів %s"
-
-#: ../duplicity/selection.py:397
-#, python-format
-msgid "Error compiling regular expression %s"
-msgstr "Помилка компілювання регулярного виразу %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
-#, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
-msgstr "Використовується тимчасовий каталог %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
-#, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
-msgstr "Реєстрація (mktemp) тимчасового файлу %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
-#, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
-msgstr "Реєстрація (mkstemp) тимчасовго файлу %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
-#, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
-msgstr "Вилучення тимчасового файлу %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
-#, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
-msgstr ""
-"Спроба вилучити невідомий тимчасовий файл %s - схоже, що це помилка у "
-"програмі."
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
-#, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
-msgstr "Вилучення все ще потрібного тимчасового файлу %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
-msgstr "Не вдалося очистити тимчасовий файл %s"
-
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
-#, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
-msgstr ""
-"Не вдалося очистити тимчасовий каталог %s - схоже, що це помилка у програмі."
-
-#: ../duplicity/util.py:144
-#, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
-msgstr ""
-"GNORED_ERROR: Увага: пропуск помилки, як було позначено у запиті: %s: %s"
-
-#: ../duplicity/util.py:211
-#, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
-msgstr ""
-
-#~ msgid ""
-#~ "Warning: exclude-device-files is not the first selector.\n"
-#~ "This may not be what you intended"
-#~ msgstr ""
-#~ "Увага: exclude-device-files не є  першим виборщиком.\n"
-#~ "можливо, це не те, що ви хотіли"
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/uk_UA/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/uk_UA/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/uk_UA.po duplicity-1.2.3/po/uk_UA.po
--- duplicity-0.8.21/po/uk_UA.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/uk_UA.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1740 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:49\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Ukrainian\n"
+"Language: uk_UA\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: uk\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr "Перехоплення INT...виконується вихід."
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr "Подробиці помилки GPG: %s"
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr "Відомості помилки користувача: %s"
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr "Подробиці про помилку у заглушці: %s"
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr "Помилка відкривання файлу \"%s\""
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr "Файл %s вже існує, його не буде перезаписано."
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr "Використовується тимчасовий каталог %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr "Реєстрація (mktemp) тимчасового файлу %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr "Реєстрація (mkstemp) тимчасовго файлу %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr "Вилучення тимчасового файлу %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr "Спроба вилучити невідомий тимчасовий файл %s - схоже, що це помилка у програмі."
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr "Вилучення все ще потрібного тимчасового файлу %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr "Не вдалося очистити тимчасовий файл %s"
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr "Не вдалося очистити тимчасовий каталог %s - схоже, що це помилка у програмі."
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr "Не вдається ініціалізувати бекенд: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr "Стек викликів попередньої помилки: %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr "Читання результату '%s'"
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr "Записується %s"
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr "Фатальна помилка: Вузол джерела резервної копії змінено.\n"
+"Поточний вузол: %s\n"
+"Попередній вузол: %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr "Фатальна помилка: Початковий каталог резервної копії було змінено.\n"
+"Поточний каталог: %s\n"
+"Попередній каталог: %s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr "Припинення у зв’язку з тим, що ви можете випадково спробувати створити резервні копії двох наборів даних що відрізняються, за однією адресою, у одне й те ж віддалене розміщення. Якщо це помилка, використайте параметр --allow-source-mismatch для приховування цього повідомлення"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr "Маніфести не однакові у зв’язку з номерами томів що відрізняються"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr "Маніфести не однакові у зв’язку зі списками томів що відрізняються"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr "Маніфести не однакові у зв’язку з вузлами або каталогами що відрізняються"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr "Увага, знайдено додатковий ідентифікатор тому"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr "Інший не є VolumeInfo"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr "Номери томів не відповідають"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr "start_indicies не відповідає"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr "end_index не відповідає"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr "Хеші не збігаються"
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr "GNORED_ERROR: Увага: пропуск помилки, як було позначено у запиті: %s: %s"
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr "Не вдалося під’єднатися, перевірте пароль: %s"
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr "Помилка %s при отриманні відмінностей для %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr "Отримання дельти %s та %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr "Порівняння %s та %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr "шлях"
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr "ім'я файлу"
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr "час"
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr "параметри"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr "Виконання у режимі 'ігнорування помилок' у зв’язку з %s; будь-ласка, перегляньте рішення, якщо це не було наміром"
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr "кількість"
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr "назва резервної копії"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr "команда"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr "секунди"
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr "символ"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr "Використання каталогу архіву: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr "Використання назви резервної копії: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr "Помилка у командному рядку: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr "Уведіть 'duplicity --help' для екрану довідки."
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr "повний_шлях"
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr "псевдонім"
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr "кількість"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr "каталог"
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr "модуль"
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr "Пароль"
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr "порт"
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr "префікс"
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr "відносний_шлях"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr "деякі_бібліотеки"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr "джерельні_бібліотеки"
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr "джерельна_url"
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr "каталог_призначення"
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr "url_призначення"
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr "користувач"
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr ""
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr ""
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr "віддалено"
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr "Заглушки та формат їх URL:"
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr "Команди:"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr "Вказана тека архіву '%s' не існує або не є текою"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr "Каталог у який призначене відновлення %s вже існує.\n"
+"Заміну не буде проведено."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr "Переконайтеся, що теки %s не існує"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr "Теки джерела резервної копії %s не існує."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr "Попередження командного рядка: %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr "Параметри вибору --exclude/--include\n"
+"на даний час працюють лише для резервного копіювання, не для відновлення."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr "Неприпустиме адресне посилання URL '%s'.\n"
+"Наприклад: \"scp://user@host.net:1234/path\" й\n"
+"\"file:///usr/local\". Для отримання додаткової інформації зверніться до керівництва (man)."
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr "Основна дія: "
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr "Рядок з неприпустимим інтервалом \"%s\"\n\n"
+"Інтервали вказуються на подобі 2Y (2 роки) або 2h30m (2.5 години).\n"
+"Припустимі особливі символи s (с.), m (хв.), h (год.), D(Д.), W (Т.), M (М.) и Y (Р.).\n"
+"Зверніться до посібника користувача (man) для отримання додаткових відомостей."
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr "Рядок з неприпустимим часом \"%s\"\n\n"
+"Допускається вказування інтервалів часу (наприклад \"3D64s\"), рядка\n"
+"дати/часу формату w3, наприклад \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (рядка типу\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" також припустимі - duplicity буде використовувати\n"
+"поточну часову зону) або звичайні дати, наприклад 2/4/1997 або 2001-04-23\n"
+"(припустимі різноманітні комбінації, але місяць завжди передує дню)."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr "Повторне використання налаштованого PASSPHRASE як SIGN_PASSPHRASE"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr "Повторне використання налаштованого SIGN_PASSPHRASE як PASSPHRASE"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr "Змінна PASSPHRASE не призначена, виконується запит користувача."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr "Кодова фраза GnuPG для підписуючого ключа:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr "Уведіть повторно кодову фразу для підписуючого ключа: "
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr "Перша та друга кодова фраза не збігаються! Будь-ласка, повторіть знову."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr "Неможливо використовувати порожню кодову фразу з симетричним шифруванням! Будь-ласка, повторіть знову."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr "Файл %s вже є у наборі резервного копіювання.\n"
+"Продовження перезапуску на файлі %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr "Файл %s відсутній у наборі резервного копіювання.\n"
+"Продовження перезапуску на файлі %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr "Файл %s було пошкоджено під час вивантаження."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr "Перезапуск резервного копіювання, але налаштування поточного шифрування не відповідають вихідним налаштуванням"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr "Відновлення після тому %s, файлу %s, блоку %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr "Опрацювання тому %d"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr "Фатальна помилка: Не вдалося почати покрокове резервне копіювання. Старої сигнатури не знайдено та вказаний покроковий режим"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr "Сигнатури не знайдено, перемикання на повну резервну копію."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr "Статистика резервного копіювання"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr "Нічого не знайдено у архіві - нічого не відновлено."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr "Оброблено том %d з %d"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr "Неприпустимі дані - %s hash не відповідає файлу:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr "Обчислений хеш: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr "Хеш маніфесту: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr "Том було підписано ключем %s, а не %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr "Перевірку закінчено: %s, %s."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr "Сторонніх файлів не знайдено, при очистці нічого не вилучено."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr "Запустіть duplicity ще раз з ключем --force щоб вилучити на справді."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr "Є резервні копії за такі дати:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr "Які не може бути вилучено з-за нових наборів що залежать від них."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr "Поточний активний ланцюжок резервних копій старіший ніж вказаний час. Втім його не буде вилучено. Щоб вилучити усі резервні копії, вручну очистіть сховище."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr "Старих резервних копій не знайдено, нічого не вилучено."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr "Вилучення повного ланцюжка сигнатур %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr "Вилучення повного ланцюжка бекапів %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr "Знову запустіть команду with --force варіянт фактично вилучити."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr "Вилучення локального %s (недостатньо надійний у внутрішньому інтерфейсі)."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr "Неможливо вилучити %s: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr "Не вдалося прочитати %s: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr "Копіюється %s у локальний кеш."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr "Локальні та вилучені метадані синхронізовано, синхронізація не потрібна."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr "Синхронізація вилучених метаданих з локальними тимчасовими файлами..."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr "Синхронізація скопіює це з вилученого місця у локальне:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr "Синхронізація вилучить наступні невідомі файли:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr "Не вдалося визначити об’єм доступного простору у тимчасовому каталозі."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr "У тимчасовому каталозі доступно %d, для резервного копіювання потрібно приблизно %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr "У тимчасовому каталозі доступно %d, для резервного копіювання буде використано приблизно %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr "Не вдалося визначити максимальну кількість відкритих файлів."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr "Максимальна кількість відкритих файлів %s надто мала, Має бути >= 1024.\n"
+"Використайте 'ulimit -n 1024' або вище, щоб виправити.\n"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr "ПЕРЕЗАПУСК: Помилка вивантаження першого тому перед закінченням роботи.\n"
+"         Перезапуск неможливий...виконання резервного копіювання з початку."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr "ПЕРЕЗАПУСК: Помилка вивантаження томів %d дo %d перед закінченням роботи.\n"
+"Перезапуск резервного копіювання у томі %d."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr "ПЕРЕЗАПУСК: Неможливий стан резервної копії: маніфест містить %d томів, вилучений містить %d томів.\n"
+"         Перезапуск неможливий ... duplicity проведе очищення останньої частини\n"
+"         резервної копії, потім запустить резервне копіювання з початку."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr "Остання %s резервна копія залишила частковий набір, виконується перезапуск."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr "Очищення попереднього часткового %s набору резервного копіювання, виконується перезапуск."
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr "Час останньої повної резервної копії:"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr "Час останньої повної резервної копії: немає"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr "Остання повна резервна копія надто стара, буде зроблено повну резервну копію"
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr "При використанні симетричного шифрування кодова фраза для підпису повинна збігатися з кодовою фразою для шифрування."
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr "паралельне створення %d"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr "вставка бар’єру"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr "виконання завдання синхронно (асинхронність вимкнено)"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr "планування завдання для асинхронного виконання"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr "завдання успішно закінчено"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr "не вдалося виконати заплановане раніше завдання; виконується миттєве розповсюдження результату"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr "активні обробники = %d"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr "закінчено виконання завдання (успіх: %s)"
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr "Помилка переліку каталогу %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr "BackupSet.delete: відсутній %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr "Фатальна помилка: відсутні маніфести для недавньої резервної копії"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr "Фатальна помилка: Вилучений маніфест не відповідає локальному. Несправний віддалений набір резервного копіювання або тека локального архіву."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr "Фатальна помилка: Немає доступу до читання віддаленого та локального маніфесту."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr "Перевага набору резервного копіювання замість попереднього!"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr "Ігнорування інкрементального набору резервного копіювання (час_запуску: %s; необхідно: %s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr "Додано покрокову резервну копію (час_початку: %s / час_кінця: %s)"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr "Ланцюжок почато: "
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr "Ланцюжок закінчено: "
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr "Кількість  наборів резервного копіювання що містяться: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr "Загальне число томів що містяться: %d"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr "Тип резервної копії:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr "Час:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr "Число томів:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr "Повна"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr "Покрокова"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr "місцева"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr "Стан збору"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr "З’єднання з внутрішнім інтерфейсом: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr "Тека архіву: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr "Вторинний ланцюжок %d з %d:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr "Знайдено первинний ланцюжок резервного копіювання з відповідним ланцюжком підпису:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr "Відсутні ланцюжки резервного копіювання зі знайденими, залученими підписами"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr "Це може бути вилучено за допомогою запуску duplicity з командою \"cleanup\"."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr "Відсутні ізольовані або неповні набори резервного копіювання."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr "Увага, відкликано останній набір резервного копіювання, у зв’язку з відсутністю файлу підпису."
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr "Увага, знайдено підписи, які не відповідають файлам резервної копії"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr "Увага, знайдено незакінчені набори резервних копій, можливо вони залишилися від перерваного сеансу"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr "Витягнення ланцюжків резервного копіювання зі списку файлів: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr "Файл %s є частиною відомого набору"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr "Файл %s не є частиною відомого набору; створюється новий набір"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr "Ігнорування файлу (відхилено набором резервного копіювання) '%s'"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr "Знайдено резервну копію %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr "Додавання набору %s для раніше існуючого ланцюжка %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr "Знайдено ізольований набір %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr "Файл: %s"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr "Тип змінення файлу:"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr "Внесення змін у %s"
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr "Запис %s типу %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr "Пропуск сокету %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr "Помилка ініціалізації файлу %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr "Помилка доступу до можливо заблокованого файлу %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr "Увага: база %s не існує, виконується продовження"
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr "Вибір %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr "Фатальна помилка: Специфікація файлу\n"
+"    %s\n"
+"не може відповідати будь-яким файлам у базовому каталозі\n"
+"    %s\n"
+"Корисні специфікації файлу починаються з базового каталогу або\n"
+"маски (наприклад '**'), яка відповідає базовому каталогу."
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr "Фатальна помилка при обробці виразу\n"
+"%s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr "Вираз останнього виділення:\n"
+"    %s\n"
+"лише вказує на те, що файли буде включено. Оскільки\n"
+"типово включаються усі файли, отже вираз надлишковий.\n"
+"Виконання виходу, оскільки можливо, що ймовірно, це не те, що ви мали на увазі."
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr "Помилка компілювання регулярного виразу %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr "Увага: старий індекс %s >= нового індексу %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr "Помилка '%s' при обробці %s"
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr "Пропуск %s з-за попередньої помилки"
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr "Увага: у %s від’ємне mtime, приймається рівним 0."
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr "Знайдено різницю:"
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr "Новий файл %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr "Файл %s відсутній"
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr "Файл %%s відноситься до типу %s, а очікувався %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr "Файл %%s має дозволи %s, а очікувалося %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr "Файл %%s має mtime %s, а очікувалося %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr "Дані для файлу %s відрізняються"
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr "Символічне посилання %%s вказує на %s, а очікувалося %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr "Файл пристрою %%s містить номери %s, а очікувалося %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr "Створюється каталог %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr "Вилучається %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr "Зв’язатися %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr "Вилучення дерева %s"
+
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/update-pot duplicity-1.2.3/po/update-pot
--- duplicity-0.8.21/po/update-pot	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/update-pot	2023-01-13 18:29:53.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,16 @@
-#!/bin/sh
+#!/bin/bash
+
+cd `dirname "$0"`/..
+
+echo bin/duplicity > po/POTFILES.in
+echo bin/rdiffdir >> po/POTFILES.in
+find duplicity -name '*.py' >> po/POTFILES.in
+
+find testing -name '*.py' > po/POTFILES.skip
+
+cd `dirname "$0"`
+
+(for f in *.po; do echo `basename "$f" .po`; done) > LINGUAS
 
 intltool-update --pot -g duplicity
 sed -i -e 's/^#\. TRANSL:/#./' duplicity.pot
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/vi_VN/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/vi_VN/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/vi_VN.po duplicity-1.2.3/po/vi_VN.po
--- duplicity-0.8.21/po/vi_VN.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/vi_VN.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1707 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:49\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Vietnamese\n"
+"Language: vi_VN\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: vi\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr ""
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr ""
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr ""
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr ""
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr ""
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr ""
+
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/zh_CN/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/zh_CN/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/zh_CN.po duplicity-1.2.3/po/zh_CN.po
--- duplicity-0.8.21/po/zh_CN.po	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/zh_CN.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -1,44 +1,42 @@
-# Simplified Chinese translation for duplicity
-# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
-# This file is distributed under the same license as the duplicity package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: duplicity\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-07 09:49-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-23 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: Careone <zzbusagain@yahoo.com.cn>\n"
-"Language-Team: Simplified Chinese <zh_CN@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:49\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Chinese Simplified\n"
+"Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-03-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 3a6db24bbe7280ec09bae73384238390fcc98ad3)\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
 
-#: ../bin/duplicity:120
+#: ../bin/duplicity:106
 msgid "INT intercepted...exiting."
 msgstr "收到 INT 信号 ... 正在退出。"
 
-#: ../bin/duplicity:128
+#: ../bin/duplicity:114
 #, python-format
 msgid "GPG error detail: %s"
 msgstr "GPG 错误详情：%s"
 
-#: ../bin/duplicity:138
+#: ../bin/duplicity:124
 #, python-format
 msgid "User error detail: %s"
 msgstr "用户错误详情：%s"
 
-#: ../bin/duplicity:148
+#: ../bin/duplicity:134
 #, python-format
 msgid "Backend error detail: %s"
 msgstr "后台设备错误详情：%s"
 
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
 #, python-format
 msgid "Error opening file %s"
 msgstr "打开文件 %s 时出错"
@@ -48,373 +46,462 @@
 msgid "File %s already exists, will not overwrite."
 msgstr "文件 %s 已存在，不进行覆盖。"
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
 #, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
-msgstr "实例化为 %d 个线程"
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr "使用临时目录 %s"
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
-msgstr "插入同步点"
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr "注册 (mktemp) 临时文件 %s"
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
-msgstr "按同步方式运行任务 (禁止异步)"
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr "注册  (mkstemp) 临时文件 %s"
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
-msgstr "调度任务进行异步执行"
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr "取消临时文件 %s"
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
-msgstr "任务成功完成"
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr "尝试取消未知的临时文件 %s - 这可能是个 bug。"
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
-msgstr "之前调度的一个任务失败，立即返回错误结果信息"
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr "删除未取消的临时文件 %s"
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
 #, python-format
-msgid "active workers = %d"
-msgstr "活动工作线程 = %d"
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr "清理临时文件 %s 失败"
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
 #, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
-msgstr "任务执行完毕 (结果：%s)"
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr "清理临时目录 %s 失败 - 这可能是个 bug。"
 
-#: ../duplicity/backend.py:104
+#: ../duplicity/backend.py:102
 #, python-format
 msgid "Import of %s %s"
 msgstr "Python import %s %s"
 
-#: ../duplicity/backend.py:213
+#: ../duplicity/backend.py:211
 #, python-format
 msgid "Could not initialize backend: %s"
 msgstr "无法初始化后台：%s"
 
-#: ../duplicity/backend.py:392
+#: ../duplicity/backend.py:403
 #, python-format
 msgid "Backtrace of previous error: %s"
 msgstr "上一条错误的回溯：%s"
 
-#: ../duplicity/backend.py:408
+#: ../duplicity/backend.py:419
 #, python-format
 msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
 msgstr "%s 次尝试后放弃。%s: %s"
 
-#: ../duplicity/backend.py:412
+#: ../duplicity/backend.py:423
 #, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
-msgstr "%s 次尝试失败。%s: %s"
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backend.py:506
+#: ../duplicity/backend.py:517
 #, python-format
 msgid "Reading results of '%s'"
 msgstr "读“%s”的结果"
 
-#: ../duplicity/backend.py:532
+#: ../duplicity/backend.py:543
 #, python-format
 msgid "Writing %s"
 msgstr "写入 %s"
 
-#: ../duplicity/backend.py:573
+#: ../duplicity/backend.py:584
 #, python-format
 msgid "File %s not found locally after get from backend"
 msgstr "从后台取回后，本地找不到文件 %s。"
 
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#: ../duplicity/manifest.py:99
 #, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
-msgstr "归集失败，请检查您的密码：%s"
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr "致命错误：备份源主机已更改。\n"
+"当前主机名：%s\n"
+"之前的主机名：%s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr "致命错误：备份源目录已更改。\n"
+"当前文件夹：%s\n"
+"之前的文件夹：%s"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr "由于您试图在相同远程路径或相同的存档目录备份两个不同的数据集，所以操作被取消。如果这不是一个错误，请使用 --allow-source-mismatch 开关禁用此通知"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr "清单包含不同的卷数"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr "清单的卷列表不同"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr "清单的主机或目录不同"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr "警告，找到额外的卷标识"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr "Other 不是合法的 卷信息"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr "卷数量不匹配"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr "起始索引不匹配"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr "结束索引不匹配"
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr "哈希值不匹配"
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr "忽略的错误：警告：根据设置忽略错误：%s: %s"
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr "释放锁文件 %s"
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr "PyDrive 后台：多文件调用 %s。"
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: Url %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
 msgstr "多后台：无法读取配置文件 %s：%s "
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: use store %s"
 msgstr "多后台：使用后台存储 %s"
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
 msgstr "多后台：设置环境变量 %s = %s"
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
 #, python-format
 msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
 msgstr "多后台：_put：写入后台存储 #%s (%s)"
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
 msgstr "多后台：写入后台存储 #%s (%s) 失败，尝试 #%s，异常：%s"
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
 #, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
 msgstr "多后台：写入 %s 失败。已尝试所有后台存储均失败"
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
 msgstr "多后台：提取 %s 到 %s 失败 (从 %s 中提取)"
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
 #, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
 msgstr "多后台：提取 %s 失败。已尝试所有后台存储均失败"
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: %s: %d files"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
 #, python-format
 msgid "Exception during list of %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: combined list: %s"
 msgstr "多后台：混合列表：%s"
 
 #: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
 #, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
-msgstr "多后台：删除 %s 失败 (从 %s 删除)"
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr "多后台：删除 %s 失败。已尝试所有后台存储均失败"
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
 #, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
-msgstr "多后台：删除 %s 失败。已尝试所有后台存储均失败"
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr "归集失败，请检查您的密码：%s"
 
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
 #, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
-msgstr "PyDrive 后台：多文件调用 %s。"
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
 msgid "Missing socket or ssl python modules."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
 #, python-format
 msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
-msgid ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
 #, python-format
-msgid ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
 "file is needed in one of these locations: %s\n"
 "Hints:\n"
 "Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
 "Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
 #, python-format
 msgid "Using WebDAV host %s port %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
 #, python-format
 msgid "Using WebDAV directory %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
 #, python-format
 msgid "WebDAV create connection on '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
 #, python-format
 msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
 #, python-format
 msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
 #, python-format
 msgid "WebDAV data length: %s "
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
 #, python-format
 msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
 #, python-format
 msgid "WebDAV redirect to: %s "
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
 msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
 msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
 msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
 #, python-format
 msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
 #, python-format
 msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
-msgid ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorization, falling back to basic auth."
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
 #, python-format
-msgid ""
-"Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
 #, python-format
 msgid "Creating missing directory %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
 #, python-format
 msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
 #, python-format
 msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
 #, python-format
 msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
 #, python-format
 msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
 #, python-format
 msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:79
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
 #, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr "错误 %s (计算 %s 的差异时报错)"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr "计算 %s 和 %s 的差异"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr "新增 %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr "修改 %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr "比较 %s 和 %s"
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr "删除 %s"
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
 "Use of default filenames is strongly suggested."
 msgstr ""
-"警告：选项 %s 即将被放弃并在未来的版本中移除。\n"
-"强烈建议使用默认文件名。"
 
-#: ../duplicity/commandline.py:86
+#: ../duplicity/commandline.py:84
 #, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
 msgstr ""
-"警告：选项 %s 即将被放弃并在未来的版本中移除。\n"
-"请使用 --include-filelist 和 --exclude-filelist (可使用通配符)。"
 
-#: ../duplicity/commandline.py:96
+#: ../duplicity/commandline.py:94
 #, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
 "On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
 "--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
 "be used as a substitute."
 msgstr ""
-"警告：选项 %s 即将被放弃并在未来的版本中移除。\n"
-"在很多 GNU/Linux 系统下，stdin 由 /dev/stdin 表示，\n"
-"因此可以用 --include-filelist=/dev/stdin 或 --exclude-filelist=/dev/stdin\n"
-"进行替代。"
 
 #. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
 #. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
 msgid "path"
 msgstr "路径"
 
@@ -424,224 +511,235 @@
 #. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
 #. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
 #. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
 msgid "gpg-key-id"
 msgstr "gpg证书编号"
 
-#. Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
+#. Used in usage help to represent a pattern for
 #. matching one or more files, as described in the documentation.
 #. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
-msgstr "shell模式"
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
 #. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
 msgid "filename"
 msgstr "文件名"
 
 #. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
 msgid "regular_expression"
 msgstr "正则表达式"
 
 #. Used in usage help to represent a time spec for a previous
 #. point in time, as described in the documentation. Example:
 #. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
 msgid "time"
 msgstr "时间"
 
 #. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
 #. header.) Example:
 #. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
 msgid "options"
 msgstr "选项"
 
-#: ../duplicity/commandline.py:394
+#: ../duplicity/commandline.py:430
 #, python-format
-msgid ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
 msgstr "由于 %s，目前程序运行在“忽略错误”的模式下，请谨慎考虑"
 
 #. Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
+#: ../duplicity/commandline.py:442
 msgid "imap_mailbox"
 msgstr "imap邮箱"
 
-#: ../duplicity/commandline.py:424
+#: ../duplicity/commandline.py:460
 msgid "file_descriptor"
 msgstr "文件描述符"
 
 #. Used in usage help to represent a desired number of
 #. something. Example:
 #. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
 msgid "number"
 msgstr "数字"
 
 #. Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
+#: ../duplicity/commandline.py:478
 msgid "backup name"
 msgstr "备份名"
 
-#: ../duplicity/commandline.py:556
+#: ../duplicity/commandline.py:610
 msgid "policy"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:574
+#: ../duplicity/commandline.py:628
 msgid "Hot|Cool|Archive"
 msgstr ""
 
 #. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
 msgid "command"
 msgstr "命令"
 
-#: ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:637
 msgid "pyrax|cloudfiles"
-msgstr "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:604
+#: ../duplicity/commandline.py:661
 msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
 msgstr "证书机构的 pem 文件"
 
-#: ../duplicity/commandline.py:605
+#: ../duplicity/commandline.py:662
 msgid "path to a folder with certificate authority files"
 msgstr ""
 
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
 #. Used in usage help. Example:
 #. --timeout <seconds>
 #. Used in usage help. Example:
 #. --backend-retry-delay <seconds>
 #. Used in usage help. Example:
 #. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
 msgid "seconds"
 msgstr "秒"
 
 #. abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
 msgid "char"
 msgstr "字符"
 
-#: ../duplicity/commandline.py:772
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
 #, python-format
 msgid "Using archive dir: %s"
 msgstr "使用存档目录：%s"
 
-#: ../duplicity/commandline.py:773
+#: ../duplicity/commandline.py:871
 #, python-format
 msgid "Using backup name: %s"
 msgstr "使用备份名：%s"
 
-#: ../duplicity/commandline.py:780
+#: ../duplicity/commandline.py:878
 #, python-format
 msgid "Command line error: %s"
 msgstr "命令行错误：%s"
 
-#: ../duplicity/commandline.py:781
+#: ../duplicity/commandline.py:879
 msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
 msgstr "输入 duplicity --help 查看帮助"
 
 #. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
 #. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
+#: ../duplicity/commandline.py:892
 msgid "absolute_path"
 msgstr "绝对路径"
 
 #. Used in usage help. Example:
 #. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
+#: ../duplicity/commandline.py:896
 msgid "alias"
 msgstr "别名"
 
 #. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
 #. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
 #. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
+#: ../duplicity/commandline.py:901
 msgid "bucket_name"
 msgstr "S3的bucket名"
 
 #. Used in usage help to represent the name of a container in
 #. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
 #. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
+#: ../duplicity/commandline.py:912
 msgid "container_name"
 msgstr "容器名"
 
 #. noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
+#: ../duplicity/commandline.py:915
 msgid "count"
 msgstr "数量"
 
 #. Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
+#: ../duplicity/commandline.py:918
 msgid "directory"
 msgstr "目录"
 
 #. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
 #. module. Example:
 #. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
+#: ../duplicity/commandline.py:931
 msgid "module"
 msgstr "模块"
 
 #. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
 #. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
+#: ../duplicity/commandline.py:945
 msgid "other.host"
-msgstr "other.host"
+msgstr ""
 
 #. Used in usage help. Example:
 #. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
+#: ../duplicity/commandline.py:949
 msgid "password"
 msgstr "密码"
 
 #. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
 #. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
+#: ../duplicity/commandline.py:963
 msgid "port"
 msgstr "端口"
 
 #. Used in usage help. This represents a string to be used as a
 #. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
 #. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
+#: ../duplicity/commandline.py:968
 msgid "prefix"
 msgstr "前缀"
 
 #. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
 #. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
+#: ../duplicity/commandline.py:972
 msgid "relative_path"
 msgstr "相对路径"
 
 #. Used in usage help to represent the name of a single file
 #. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
 #. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
+#: ../duplicity/commandline.py:981
 msgid "some_dir"
 msgstr "路径"
 
@@ -649,14 +747,14 @@
 #. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
 #. coming FROM. Example:
 #. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
+#: ../duplicity/commandline.py:987
 msgid "source_dir"
 msgstr "源路径"
 
 #. Used in usage help to represent a URL files will be coming
 #. FROM. Example:
 #. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
+#: ../duplicity/commandline.py:992
 msgid "source_url"
 msgstr "源url"
 
@@ -664,1136 +762,983 @@
 #. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
 #. going TO. Example:
 #. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
+#: ../duplicity/commandline.py:998
 msgid "target_dir"
 msgstr "目标路径"
 
 #. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
 #. Example:
 #. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
 msgid "target_url"
 msgstr "目标url"
 
 #. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
 #. Example:
 #. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
 msgid "user"
 msgstr "用户名"
 
 #. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
 msgid "account_id"
 msgstr "账户ID"
 
 #. application_key for b2.
 #. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
 msgid "application_key"
 msgstr "Backblaze_B2的application_key"
 
 #. remote name for rclone.
 #. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
 msgid "remote"
 msgstr "远程"
 
 #. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
 msgid "Backends and their URL formats:"
 msgstr "后台及其 URL 格式："
 
 #. Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
 msgid "Commands:"
 msgstr "命令："
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
 #, python-format
 msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
 msgstr "指定的存档目录“%s”不存在，或者不是一个文件夹。"
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
 #, python-format
-msgid ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
 "Received '%s' instead."
-msgstr ""
-"签名密钥应当为形如\"AA0E73D2\"的 8, 16 或 40 位的 16 进制字符串。\n"
+msgstr "签名密钥应当为形如\"AA0E73D2\"的 8, 16 或 40 位的 16 进制字符串。\n"
 "然而接收的字符串为“%s”。"
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
 #, python-format
-msgid ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
 "Will not overwrite."
-msgstr ""
-"回复目标文件夹 %s 已存在。\n"
+msgstr "回复目标文件夹 %s 已存在。\n"
 "不进行覆盖。"
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
 #, python-format
 msgid "Verify directory %s does not exist"
 msgstr "校验目录 %s 不存在。"
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
 #, python-format
 msgid "Backup source directory %s does not exist."
 msgstr "备份源目录 %s 不存在。"
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
 #, python-format
 msgid "Command line warning: %s"
 msgstr "命令行警告：%s"
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-msgid ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
 "currently work only when backing up,not restoring."
-msgstr ""
-"选择参数 --exclude/--include\n"
+msgstr "选择参数 --exclude/--include\n"
 "仅适用于备份操作，不适用于还原操作。"
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
 #, python-format
 msgid "GPG binary is %s, version %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
 #, python-format
-msgid ""
-"Bad URL '%s'.\n"
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
 "Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
 "\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
-msgstr ""
-"无效 URL ”%s“。\n"
+msgstr "无效 URL ”%s“。\n"
 "有效 URL 形如 “scp://user@host.net:1234/path” 和\n"
 "“file:///usr/local”，更多详情请查阅 man 手册。"
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
 msgid "Main action: "
 msgstr "主要操作： "
 
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
-msgstr "错误 %s (计算 %s 的差异时报错)"
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
 #, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
-msgstr "计算 %s 和 %s 的差异"
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr "无效的间隔时间 %s \n\n"
+"间隔时间应当为 2Y (代表 2 年) 或 2h30m (代表 2.5 小时) 的形式。\n"
+"可用的字符包括 s, m, h, D, W, M 和 Y。请查阅 man 手册获取更多\n"
+"信息。"
 
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
 #, python-format
-msgid "A %s"
-msgstr "新增 %s"
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr "无效的时间 %s \n\n"
+"应当设置为时间间隔 ，如“3D64s”；或 w3-datetime 格式字符串，如\n"
+"“2002-04-26T04:22:01-07:00” (“2002-04-26T04:22:01”的形式\n"
+"也可以，duplicity 会默认使用当前时区)；或常用日期形式，如\n"
+"2/4/1997 或 2001-04-23 (以及其他月份在日期之前的形式)。"
 
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
-msgstr "修改 %s"
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr "SIGN_PASSPHRASE 重用 PASSPHRASE 的配置。"
 
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
-msgstr "比较 %s 和 %s"
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr "PASSPHRASE 重用 SIGN_PASSPHRASE 的配置。"
 
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
-msgstr "删除 %s"
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr "变量 PASSPHRASE 未设置，询问用户。"
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
-msgstr "BackupSet.delete: %s 丢失"
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr "GnuPG 签名密钥的密码："
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
-msgstr "致命错误：没有最近备份的清单"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
-msgstr "致命错误：远程和本地清单不匹配，本地存档目录或远程备份集崩溃。"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
-msgstr "致命错误：本地和远程清单不可读"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
-#, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
-#, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
-msgstr "使用前一个备份集！"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
-#, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
-msgstr "忽略增量备份集 (开始时间：%s；结束时间：%s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
-#, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
-msgstr "新增增量备份集 (开始时间：%s / 结束时间：%s)"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
-msgstr "备份链开始时间： "
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
-msgstr "备份链结束时间： "
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
-#, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
-msgstr "包含的备份集数量：%d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
-#, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
-msgstr "包含的卷数量：%d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
-msgstr "备份集类型："
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
-msgstr "时间："
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
-msgstr "卷数量："
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
-msgstr "完全"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
-msgstr "增量"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
-msgstr "本地"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
-msgstr "归集状态"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
-#, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
-msgstr "正在连接后台设备：%s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
-#, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
-msgstr "存档路径：%s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
-#, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] "找到 %d 条次级备份链。"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
-#, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
-msgstr "第 %d 次级链 (总共 %d )："
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr "找到主备份链及对应的签名链："
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr "没有找到活动签名的备份链"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
-#, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] "还找到 %d 不属于任何备份链的备份集，"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
-#, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] "以及 %d 不完整的备份集。"
-
-#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
-msgstr "可以通过“cleanup”命令删除。"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
-msgstr "没有找到孤立或不完整的备份集。"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] "备份中有 %d 个文件"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] "缓存中有 %d 个文件"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
-msgstr "警告，由于缺少签名文件，将废弃最后一个备份集。"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] "警告，找到以下孤立的签名文件："
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] "警告，找到以下孤立的远程签名文件："
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
-msgstr "警告，找到无对应备份文件的签名"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
-msgstr "警告，找到不完整的备份集，可能来自于中断的会话"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] "警告，找到以下废弃的备份文件："
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
-#, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
-msgstr "从文件列表中提取备份链：%s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
-#, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
-msgstr "文件 %s 属于已知集合"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
-#, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
-msgstr "文件 %s 不属于任何已知集合，建立新集合"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
-#, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
-msgstr "忽略 (被备份集拒绝) 文件 %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
-msgstr "找到备份链 %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
-msgstr "将集合 %s 加入已存在的备份链 %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
-#, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
-msgstr "找到孤立的集合 %s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
-#, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
-#, python-format
-msgid "File: %s"
-msgstr "文件：%s"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
-#, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
-msgstr "备份总数：%d"
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
-msgstr "文件修改的类型："
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
-msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
-msgstr "SIGN_PASSPHRASE 重用 PASSPHRASE 的配置。"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
-msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
-msgstr "PASSPHRASE 重用 SIGN_PASSPHRASE 的配置。"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
-msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
-msgstr "变量 PASSPHRASE 未设置，询问用户。"
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
-msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
-msgstr "GnuPG 签名密钥的密码："
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
-msgstr "GnuPG 密码："
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
 msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
 msgstr "请再次输入签名密钥的密码： "
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
-msgstr "请再次输入密码： "
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
 msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
 msgstr "两次输入的密码不匹配，请重试!"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
 msgstr "对称加密不能使用空密码，请重试！"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
 #, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
 "Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-"文件 %s 已完成备份。\n"
+msgstr "文件 %s 已完成备份。\n"
 "从文件 %s 开始重启备份。"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
 #, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
 "Continuing restart on file %s."
-msgstr ""
-"文件 %s 未完成备份。\n"
+msgstr "文件 %s 未完成备份。\n"
 "从文件 %s 开始重启备份。"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
 #, python-format
 msgid "File %s was corrupted during upload."
 msgstr "文件 %s 上传时出错。"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
 msgstr "正在重启备份，然而当前加密设置与原设置不匹配"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
 #, python-format
 msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
 msgstr "从卷 %s，文件 %s，块 %s 之后重启备份。"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
 #, python-format
 msgid "Processed volume %d"
 msgstr "已处理的卷 %d"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
-msgid ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
 msgstr "致命错误：没有旧签名，无法启动增量备份。"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
 msgid "No signatures found, switching to full backup."
 msgstr "找不到签名，转换到完全备份。"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
 msgid "Backup Statistics"
 msgstr "备份统计"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
 #, python-format
 msgid "%s not found in archive - no files restored."
 msgstr "存档中没有 %s - 没有进行任何还原。"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
 msgid "No files found in archive - nothing restored."
 msgstr "存档中找不到文件 - 没有进行任何还原。"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
 #, python-format
 msgid "Processed volume %d of %d"
 msgstr "已处理 %d 卷，共 %d 卷"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
 #, python-format
 msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
 msgstr "无效的数据 -  %s hash 值与文件不匹配："
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
 #, python-format
 msgid "Calculated hash: %s"
 msgstr "计算的 hash 值：%s"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
 #, python-format
 msgid "Manifest hash: %s"
 msgstr "清单的 hash 值：%s"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
 #, python-format
 msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
 msgstr "该卷由 %s 证书签名，而非 %s"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
 #, python-format
 msgid "Verify complete: %s, %s."
 msgstr "完成验证：%s，%s。"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
 #, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] "已比较 %d 文件"
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
 #, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] "找到 %d 项差异"
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
 msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
 msgstr "未发现无关的文件，本次清理没有删除任何文件。"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] "从后台中删除此文件："
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] "找到以下要删除的文件："
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
 msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
 msgstr "用 --force 选项重新运行 duplicity 以执行删除操作。"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
 msgid "There are backup set(s) at time(s):"
 msgstr "已有备份集："
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
 msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
 msgstr "这些备份集被新的备份所依赖，不能被删除。"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
-msgid ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
-msgstr ""
-"当前活动备份链已超出指定的寿命，但是不会被删除。要删除所有备份，请手动清理仓"
-"库。"
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr "当前活动备份链已超出指定的寿命，但是不会被删除。要删除所有备份，请手动清理仓库。"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
 msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
 msgstr "未发现旧备份，没有删除任何文件。"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] "删除如下时间的备份链："
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
 #, python-format
 msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
 #, python-format
 msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
 #, python-format
 msgid "Deleting complete signature chain %s"
 msgstr "删除完全签名链 %s"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
 #, python-format
 msgid "Deleting complete backup chain %s"
 msgstr "删除完全备份链 %s"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] "找到如下时间的旧备份链："
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
 msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
 msgstr "用 --force 选项重新运行命令以执行删除。"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
 msgid "No old backup sets found."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
 #, python-format
 msgid "Signature %s already replicated"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
 #, python-format
 msgid "Replicating %s."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
 #, python-format
 msgid "Backupset %s already replicated"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
 #, python-format
 msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
 msgstr "删除本地 %s (不会作用在后台设备上)。"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
 #, python-format
 msgid "Unable to delete %s: %s"
 msgstr "无法删除 %s：%s"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
 #, python-format
 msgid "Failed to read %s: %s"
 msgstr "读取 %s 失败： %s"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
 #, python-format
 msgid "Copying %s to local cache."
 msgstr "拷贝 %s 到本地缓冲。"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
 msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
 msgstr "本地和远程元数据已同步，无需再次同步。"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
 msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
 msgstr "同步远程元数据到本地缓冲..."
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
 msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
 msgstr "同步将会从远程拷贝以下内容到本地："
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
 msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
 msgstr "同步将会删除以下本地无效文件："
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
 msgid "Unable to get free space on temp."
 msgstr "无法申请临时空闲空间。"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
 #, python-format
 msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
 msgstr "临时空间还剩余 %d，备份需要大约 %d。"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
 #, python-format
 msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
 msgstr "临时空间还剩余 %d，备份需要大约 %d。"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
 msgid "Unable to get max open files."
 msgstr "无法获取打开文件数的上限。"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
 #, python-format
-msgid ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
 "Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
-msgstr ""
-"%s 的打开文件数上限太低，该数值需要 >= 1024。\n"
+msgstr "%s 的打开文件数上限太低，该数值需要 >= 1024。\n"
 "请通过 ulimit -n 1024 更正设置。\n"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
-msgid ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
 "         Restart is impossible...starting backup from beginning."
-msgstr ""
-"重启备份：第一个卷未能在结束前完成上传。\n"
+msgstr "重启备份：第一个卷未能在结束前完成上传。\n"
 "         无法重启... 重头开始备份。"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
 #, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
 "         Restarting backup at volume %d."
-msgstr ""
-"重启备份：卷 %d 到 %d 未能在结束前完成上传。\n"
+msgstr "重启备份：卷 %d 到 %d 未能在结束前完成上传。\n"
 "         从卷 %d 开始重启备份。"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
 #, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
 "         backup then restart the backup from the beginning."
-msgstr ""
-"重启备份：无法备份的状态：清单上有 %d 卷，远程有 %d 卷。\n"
+msgstr "重启备份：无法备份的状态：清单上有 %d 卷，远程有 %d 卷。\n"
 "         无法重启备份 ... duplicity 将会清除最近一部分备份 \n"
 "         然后重头开始备份。"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
-msgid ""
-"\n"
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
 "PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
 "recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
 "See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
-msgstr ""
-"\n"
+msgstr "\n"
 "环境变量 PYTHONOPTIMIZE 导致 duplicity 无法 \n"
 "识别其备份。请从环境变量中删除 PYTHONOPTIMIZE\n"
-"然后重新运行备份。\n"
-"\n"
+"然后重新运行备份。\n\n"
 "具体请查阅 https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
 #, python-format
 msgid "Acquiring lockfile %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
 #, python-format
 msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
 msgstr "最近 %s 备份遗留一个不完整备份集，重启备份。"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
 #, python-format
 msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
 msgstr "正在清理遗留的不完整备份集 %s，并重启备份。"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
 msgid "Last full backup date:"
 msgstr "最后一次完全备份日期："
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
 msgid "Last full backup date: none"
 msgstr "最后一次完全备份日期：无"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
 msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
 msgstr "最后一次完全备份已过期，强制完全备份"
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
-msgid ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
 msgstr "使用对称加密时，必须采用相同的签名密码与加密密码。"
 
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
-#, python-format
-msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
-msgstr ""
-"无效的间隔时间 %s \n"
-"\n"
-"间隔时间应当为 2Y (代表 2 年) 或 2h30m (代表 2.5 小时) 的形式。\n"
-"可用的字符包括 s, m, h, D, W, M 和 Y。请查阅 man 手册获取更多\n"
-"信息。"
-
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
 #, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
-msgstr ""
-"无效的时间 %s \n"
-"\n"
-"应当设置为时间间隔 ，如“3D64s”；或 w3-datetime 格式字符串，如\n"
-"“2002-04-26T04:22:01-07:00” (“2002-04-26T04:22:01”的形式\n"
-"也可以，duplicity 会默认使用当前时区)；或常用日期形式，如\n"
-"2/4/1997 或 2001-04-23 (以及其他月份在日期之前的形式)。"
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr "实例化为 %d 个线程"
 
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
-msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
-msgstr "线程不可用 -- 可能存在僵死进程"
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr "插入同步点"
 
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
-#, python-format
-msgid "GPG process %d terminated before wait()"
-msgstr "GPG 进程 %d 在 wait() 前终止"
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr "按同步方式运行任务 (禁止异步)"
 
-#: ../duplicity/lazy.py:352
-#, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
-msgstr "警告：原索引 %s >= 新索引 %s"
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr "调度任务进行异步执行"
 
-#: ../duplicity/lazy.py:427
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr "任务成功完成"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr "之前调度的一个任务失败，立即返回错误结果信息"
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
 #, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
-msgstr "错误 %s (处理 %s 时出错)"
+msgid "active workers = %d"
+msgstr "活动工作线程 = %d"
 
-#: ../duplicity/lazy.py:437
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
 #, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
-msgstr "由于之前的错误，跳过 %s"
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr "任务执行完毕 (结果：%s)"
 
-#: ../duplicity/librsync.py:195
-msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
-msgstr ""
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr "线程不可用 -- 可能存在僵死进程"
 
-#: ../duplicity/manifest.py:96
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
 #, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
-msgstr ""
-"致命错误：备份源主机已更改。\n"
-"当前主机名：%s\n"
-"之前的主机名：%s"
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr "GPG 进程 %d 在 wait() 前终止"
 
-#: ../duplicity/manifest.py:103
+#: ../duplicity/robust.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
-msgstr ""
-"致命错误：备份源目录已更改。\n"
-"当前文件夹：%s\n"
-"之前的文件夹：%s"
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr "列出目录 %s 时出错"
 
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
-msgstr ""
-"由于您试图在相同远程路径或相同的存档目录备份两个不同的数据集，所以操作被取"
-"消。如果这不是一个错误，请使用 --allow-source-mismatch 开关禁用此通知"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr "BackupSet.delete: %s 丢失"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr "致命错误：没有最近备份的清单"
 
-#: ../duplicity/manifest.py:215
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr "致命错误：远程和本地清单不匹配，本地存档目录或远程备份集崩溃。"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
 #, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:222
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr "致命错误：本地和远程清单不可读"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
 #, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:239
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
 #, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
-msgstr "清单包含不同的卷数"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr "使用前一个备份集！"
 
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
-msgstr "清单的卷列表不同"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr "忽略增量备份集 (开始时间：%s；结束时间：%s)"
 
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
-msgstr "清单的主机或目录不同"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr "新增增量备份集 (开始时间：%s / 结束时间：%s)"
 
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
-msgstr "警告，找到额外的卷标识"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr "备份链开始时间： "
 
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
-msgstr "Other 不是合法的 卷信息"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr "备份链结束时间： "
 
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
-msgstr "卷数量不匹配"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr "包含的备份集数量：%d"
 
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
-msgstr "起始索引不匹配"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr "包含的卷数量：%d"
 
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
-msgstr "结束索引不匹配"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr "备份集类型："
 
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
-msgstr "哈希值不匹配"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr "时间："
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr "卷数量："
 
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr "完全"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr "增量"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr "本地"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr "归集状态"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
 #, python-format
-msgid "Patching %s"
-msgstr "写回 %s"
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr "正在连接后台设备：%s"
 
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
 #, python-format
-msgid "Error '%s' patching %s"
-msgstr "错误“%s”，当前正在写回 %s"
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr "存档路径：%s"
 
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
 #, python-format
-msgid "Writing %s of type %s"
-msgstr "写入 %s，其类型为 %s"
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:116
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
 #, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
-msgstr "警告：%s 无效的设备号 (0x%X)，设为 (0, 0)。"
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr "第 %d 次级链 (总共 %d )："
 
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr "找到主备份链及对应的签名链："
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr "没有找到活动签名的备份链"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
 #, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
-msgstr "警告：%s 包含负数 mtime，设为 0。"
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
-msgstr "找到差异："
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:379
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr "可以通过“cleanup”命令删除。"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr "没有找到孤立或不完整的备份集。"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
 #, python-format
-msgid "New file %s"
-msgstr "新文件 %s"
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:382
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
 #, python-format
-msgid "File %s is missing"
-msgstr "文件 %s 已丢失"
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:385
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr "警告，由于缺少签名文件，将废弃最后一个备份集。"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr "警告，找到无对应备份文件的签名"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr "警告，找到不完整的备份集，可能来自于中断的会话"
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
 #, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
-msgstr "文件 %%s 类型为 %s，应当为 %s"
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr "从文件列表中提取备份链：%s"
 
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
 #, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
-msgstr "文件 %%s 权限为 %s，应当为 %s"
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr "文件 %s 属于已知集合"
 
-#: ../duplicity/path.py:396
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
 #, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
-msgstr "文件 %%s mtime 为 %s，应当为 %s"
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr "文件 %s 不属于任何已知集合，建立新集合"
 
-#: ../duplicity/path.py:404
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
 #, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
-msgstr "文件 %s 的数据不同"
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr "忽略 (被备份集拒绝) 文件 %s"
 
-#: ../duplicity/path.py:412
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
 #, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
-msgstr "软链接 %%s 指向 %s，应当为 %s"
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr "找到备份链 %s"
 
-#: ../duplicity/path.py:421
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
 #, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
-msgstr "设备文件 %%s 设备号为 %s，应当为 %s"
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr "将集合 %s 加入已存在的备份链 %s"
 
-#: ../duplicity/path.py:603
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
 #, python-format
-msgid "Making directory %s"
-msgstr "创建目录 %s"
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr "找到孤立的集合 %s"
 
-#: ../duplicity/path.py:613
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
 #, python-format
-msgid "Deleting %s"
-msgstr "删除 %s"
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:622
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
 #, python-format
-msgid "Touching %s"
-msgstr "创建 %s"
+msgid "File: %s"
+msgstr "文件：%s"
 
-#: ../duplicity/path.py:629
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
 #, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
-msgstr "删除目录树 %s"
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr "备份总数：%d"
 
-#: ../duplicity/robust.py:64
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr "文件修改的类型："
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
 #, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
-msgstr "列出目录 %s 时出错"
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/selection.py:121
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr "写回 %s"
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr "错误“%s”，当前正在写回 %s"
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr "写入 %s，其类型为 %s"
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
 #, python-format
 msgid "Skipping socket %s"
 msgstr "跳过套接字 %s"
 
-#: ../duplicity/selection.py:125
+#: ../duplicity/selection.py:121
 #, python-format
 msgid "Error initializing file %s"
 msgstr "初始化文件 %s 时出错"
 
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
 #, python-format
 msgid "Error accessing possibly locked file %s"
 msgstr "访问可能被锁定的文件 %s 时出错"
 
-#: ../duplicity/selection.py:169
+#: ../duplicity/selection.py:179
 #, python-format
 msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
 msgstr "警告：基本路径 %s 不存在，正在继续"
 
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
 #, python-format
 msgid "Selecting %s"
 msgstr "选择 %s"
 
-#: ../duplicity/selection.py:290
+#: ../duplicity/selection.py:259
 #, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
 "    %s\n"
 "cannot match any files in the base directory\n"
 "    %s\n"
 "Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
 "pattern (such as '**') which matches the base directory."
-msgstr ""
-"致命错误：指定的文件匹配符\n"
+msgstr "致命错误：指定的文件匹配符\n"
 "    %s\n"
 "不能匹配基本目录\n"
 "    %s\n"
 "下的任何文件。正确的指定应当以基本路径或者\n"
 "匹配基本路径的模式 (如 '**') 开始。"
 
-#: ../duplicity/selection.py:299
+#: ../duplicity/selection.py:351
 #, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
 "%s"
-msgstr ""
-"处理正则表达式时发生致命错误\n"
+msgstr "处理正则表达式时发生致命错误\n"
 "%s"
 
-#: ../duplicity/selection.py:308
+#: ../duplicity/selection.py:368
 #, python-format
-msgid ""
-"Last selection expression:\n"
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
 "    %s\n"
 "only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
 "include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
 "probably isn't what you meant."
-msgstr ""
-"最近选择的表达式：\n"
+msgstr "最近选择的表达式：\n"
 "    %s\n"
 "仅指定了应当包含的文件。由于默认会包含\n"
 "所有文件，所以表达式无效。鉴于表达式与\n"
 "您的真实意图可能不符，程序将会退出。"
 
-#: ../duplicity/selection.py:364
+#: ../duplicity/selection.py:468
 #, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
-msgstr "读取通配符文件列表 %s"
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/selection.py:397
+#: ../duplicity/selection.py:509
 #, python-format
 msgid "Error compiling regular expression %s"
 msgstr "解析正则表达式 %s 时出错"
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#: ../duplicity/lazy.py:355
 #, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
-msgstr "使用临时目录 %s"
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr "警告：原索引 %s >= 新索引 %s"
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#: ../duplicity/lazy.py:430
 #, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
-msgstr "注册 (mktemp) 临时文件 %s"
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr "错误 %s (处理 %s 时出错)"
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#: ../duplicity/lazy.py:440
 #, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
-msgstr "注册  (mkstemp) 临时文件 %s"
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr "由于之前的错误，跳过 %s"
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#: ../duplicity/path.py:115
 #, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
-msgstr "取消临时文件 %s"
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr "警告：%s 无效的设备号 (0x%X)，设为 (0, 0)。"
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
 #, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
-msgstr "尝试取消未知的临时文件 %s - 这可能是个 bug。"
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr "警告：%s 包含负数 mtime，设为 0。"
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr "找到差异："
+
+#: ../duplicity/path.py:379
 #, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
-msgstr "删除未取消的临时文件 %s"
+msgid "New file %s"
+msgstr "新文件 %s"
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#: ../duplicity/path.py:382
 #, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
-msgstr "清理临时文件 %s 失败"
+msgid "File %s is missing"
+msgstr "文件 %s 已丢失"
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#: ../duplicity/path.py:385
 #, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
-msgstr "清理临时目录 %s 失败 - 这可能是个 bug。"
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr "文件 %%s 类型为 %s，应当为 %s"
 
-#: ../duplicity/util.py:144
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
 #, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
-msgstr "忽略的错误：警告：根据设置忽略错误：%s: %s"
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr "文件 %%s 权限为 %s，应当为 %s"
 
-#: ../duplicity/util.py:211
+#: ../duplicity/path.py:396
 #, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
-msgstr "释放锁文件 %s"
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr "文件 %%s mtime 为 %s，应当为 %s"
 
-#~ msgid ""
-#~ "Warning: exclude-device-files is not the first selector.\n"
-#~ "This may not be what you intended"
-#~ msgstr ""
-#~ "警告：exclude-device-files 不是第一个选择器。\n"
-#~ "这可能不是您的意图"
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr "文件 %s 的数据不同"
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr "软链接 %%s 指向 %s，应当为 %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr "设备文件 %%s 设备号为 %s，应当为 %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr "创建目录 %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr "删除 %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr "创建 %s"
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr "删除目录树 %s"
 
-#~ msgid "MultiBackend: list from %s: %s"
-#~ msgstr "多后台：从 %s 列出：%s"
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/zh_HK/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/zh_HK/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/zh_HK.po duplicity-1.2.3/po/zh_HK.po
--- duplicity-0.8.21/po/zh_HK.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/zh_HK.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1707 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:50\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Chinese Traditional, Hong Kong\n"
+"Language: zh_HK\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-HK\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr ""
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr ""
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr ""
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr ""
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr ""
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr ""
+
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/zh_MO/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/zh_MO/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/zh_MO.po duplicity-1.2.3/po/zh_MO.po
--- duplicity-0.8.21/po/zh_MO.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/zh_MO.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1707 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:50\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Chinese Traditional, Macau\n"
+"Language: zh_MO\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-MO\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr ""
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr ""
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr ""
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr ""
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr ""
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr ""
+
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/zh_SG/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/zh_SG/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/zh_SG.po duplicity-1.2.3/po/zh_SG.po
--- duplicity-0.8.21/po/zh_SG.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/zh_SG.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1707 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: duplicity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:50\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Chinese Traditional, Singapore\n"
+"Language: zh_SG\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-SG\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
+
+#: ../bin/duplicity:106
+msgid "INT intercepted...exiting."
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:114
+#, python-format
+msgid "GPG error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:124
+#, python-format
+msgid "User error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/duplicity:134
+#, python-format
+msgid "Backend error detail: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
+#, python-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../bin/rdiffdir:131
+#, python-format
+msgid "File %s already exists, will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#, python-format
+msgid "Using temporary directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#, python-format
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:102
+#, python-format
+msgid "Import of %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:211
+#, python-format
+msgid "Could not initialize backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:403
+#, python-format
+msgid "Backtrace of previous error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:419
+#, python-format
+msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:423
+#, python-format
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:517
+#, python-format
+msgid "Reading results of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:543
+#, python-format
+msgid "Writing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backend.py:584
+#, python-format
+msgid "File %s not found locally after get from backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:99
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Url %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: use store %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
+#, python-format
+msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: %s: %d files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
+#, python-format
+msgid "Exception during list of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: combined list: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
+#, python-format
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#, python-format
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
+#, python-format
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
+msgid "Missing socket or ssl python modules."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
+#, python-format
+msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
+#, python-format
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+"file is needed in one of these locations: %s\n"
+"Hints:\n"
+"Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
+"Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV host %s port %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
+#, python-format
+msgid "Using WebDAV directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
+#, python-format
+msgid "WebDAV create connection on '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
+#, python-format
+msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
+#, python-format
+msgid "WebDAV data length: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
+#, python-format
+msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#, python-format
+msgid "WebDAV redirect to: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
+msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
+msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
+#, python-format
+msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
+#, python-format
+msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
+#, python-format
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
+#, python-format
+msgid "Creating missing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
+#, python-format
+msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
+#, python-format
+msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
+#, python-format
+msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
+#, python-format
+msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
+#, python-format
+msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
+#, python-format
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"Use of default filenames is strongly suggested."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:84
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:94
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
+"--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
+"be used as a substitute."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. --archive-dir <path>
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
+msgid "path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. --encrypt-key <gpg_key_id>
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
+msgid "gpg-key-id"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a pattern for
+#. matching one or more files, as described in the documentation.
+#. Example:
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. --log-file <filename>
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
+msgid "filename"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
+msgid "regular_expression"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. point in time, as described in the documentation. Example:
+#. duplicity remove-older-than time [options] target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
+msgid "time"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. header.) Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
+msgid "options"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:430
+#, python-format
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
+msgid "imap_mailbox"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:460
+msgid "file_descriptor"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a desired number of
+#. something. Example:
+#. --num-retries <number>
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
+msgid "number"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
+msgid "backup name"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:610
+msgid "policy"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:628
+msgid "Hot|Cool|Archive"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
+msgid "command"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:637
+msgid "pyrax|cloudfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:661
+msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:662
+msgid "path to a folder with certificate authority files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --backend-retry-delay <seconds>
+#. Used in usage help. Example:
+#. --timeout <seconds>
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
+msgid "seconds"
+msgstr ""
+
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
+msgid "char"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
+#, python-format
+msgid "Using archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:871
+#, python-format
+msgid "Using backup name: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:878
+#, python-format
+msgid "Command line error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:879
+msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
+#: ../duplicity/commandline.py:892
+msgid "absolute_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. tahoe://alias/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:896
+msgid "alias"
+msgstr ""
+
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:901
+msgid "bucket_name"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
+#. cf+http://container_name
+#: ../duplicity/commandline.py:912
+msgid "container_name"
+msgstr ""
+
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
+msgid "count"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
+msgid "directory"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. module. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:931
+msgid "module"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:945
+msgid "other.host"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:949
+msgid "password"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:963
+msgid "port"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
+#. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
+#: ../duplicity/commandline.py:968
+msgid "prefix"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
+#: ../duplicity/commandline.py:972
+msgid "relative_path"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
+#. file:///some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:981
+msgid "some_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
+#. coming FROM. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:987
+msgid "source_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. FROM. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:992
+msgid "source_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
+#. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
+#. going TO. Example:
+#. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:998
+msgid "target_dir"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Example:
+#. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
+msgid "target_url"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Example:
+#. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
+msgid "user"
+msgstr ""
+
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
+msgid "account_id"
+msgstr ""
+
+#. application_key for b2.
+#. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
+msgid "application_key"
+msgstr ""
+
+#. remote name for rclone.
+#. Example: rclone://remote:/some_dir
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
+msgid "remote"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
+msgid "Backends and their URL formats:"
+msgstr ""
+
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
+msgid "Commands:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
+#, python-format
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
+#, python-format
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+"Received '%s' instead."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#, python-format
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
+"Will not overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
+#, python-format
+msgid "Verify directory %s does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
+#, python-format
+msgid "Backup source directory %s does not exist."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+#, python-format
+msgid "Command line warning: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
+"currently work only when backing up,not restoring."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
+#, python-format
+msgid "GPG binary is %s, version %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
+#, python-format
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
+"Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
+"\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
+msgid "Main action: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#, python-format
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#, python-format
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
+#, python-format
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
+#, python-format
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
+#, python-format
+msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
+#, python-format
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
+#, python-format
+msgid "Calculated hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
+#, python-format
+msgid "Manifest hash: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
+#, python-format
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
+#, python-format
+msgid "Verify complete: %s, %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
+#, python-format
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
+#, python-format
+msgid "%d difference(s) found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
+#, python-format
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
+#, python-format
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
+#, python-format
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
+#, python-format
+msgid "Signature %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
+#, python-format
+msgid "Replicating %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
+#, python-format
+msgid "Backupset %s already replicated"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
+#, python-format
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
+#, python-format
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
+#, python-format
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
+#, python-format
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
+#, python-format
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#, python-format
+msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
+#, python-format
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/robust.py:64
+#, python-format
+msgid "Error listing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
+#, python-format
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
+#, python-format
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
+#, python-format
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
+#, python-format
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
+#, python-format
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#, python-format
+msgid "Connecting with backend: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
+#, python-format
+msgid "Archive dir: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
+#, python-format
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
+msgstr ""
+
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists on backend"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
+#, python-format
+msgid "%d file(s) exists in cache"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
+#, python-format
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
+#, python-format
+msgid "File %s is part of known set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
+#, python-format
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
+#, python-format
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
+#, python-format
+msgid "Found backup chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
+#, python-format
+msgid "Patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
+#, python-format
+msgid "Error '%s' patching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
+#, python-format
+msgid "Writing %s of type %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:117
+#, python-format
+msgid "Skipping socket %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:121
+#, python-format
+msgid "Error initializing file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
+#, python-format
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:179
+#, python-format
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
+#, python-format
+msgid "Selecting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:259
+#, python-format
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:268
+#, python-format
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:342
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:351
+#, python-format
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:368
+#, python-format
+msgid "Reading files to backup from list %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:390
+#, python-format
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:409
+#, python-format
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:468
+#, python-format
+msgid "Reading %s filelist %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/selection.py:509
+#, python-format
+msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:355
+#, python-format
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:430
+#, python-format
+msgid "Error '%s' processing %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/lazy.py:440
+#, python-format
+msgid "Skipping %s because of previous error"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:115
+#, python-format
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#, python-format
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:379
+#, python-format
+msgid "New file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:382
+#, python-format
+msgid "File %s is missing"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:385
+#, python-format
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#, python-format
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:396
+#, python-format
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:404
+#, python-format
+msgid "Data for file %s is different"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:412
+#, python-format
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:421
+#, python-format
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:613
+#, python-format
+msgid "Making directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:623
+#, python-format
+msgid "Deleting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:632
+#, python-format
+msgid "Touching %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/path.py:639
+#, python-format
+msgid "Deleting tree %s"
+msgstr ""
+
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/po/zh_TW/duplicity.mo and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/po/zh_TW/duplicity.mo differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/po/zh_TW.po duplicity-1.2.3/po/zh_TW.po
--- duplicity-0.8.21/po/zh_TW.po	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/po/zh_TW.po	2023-05-09 15:42:20.000000000 +0000
@@ -1,43 +1,42 @@
-# Chinese (Traditional) translation for duplicity
-# Copyright (c) 2019 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2019
-# This file is distributed under the same license as the duplicity package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2019.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: duplicity\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-17 11:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-22 06:28+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Chinese (Traditional) <zh_TW@li.org>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-09 09:37-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-09 14:49\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Chinese Traditional\n"
+"Language: zh_TW\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-03-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 3a6db24bbe7280ec09bae73384238390fcc98ad3)\n"
+"X-Crowdin-Project: duplicity\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 539508\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-TW\n"
+"X-Crowdin-File: /main/po/duplicity.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
 
-#: ../bin/duplicity:120
+#: ../bin/duplicity:106
 msgid "INT intercepted...exiting."
 msgstr ""
 
-#: ../bin/duplicity:128
+#: ../bin/duplicity:114
 #, python-format
 msgid "GPG error detail: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../bin/duplicity:138
+#: ../bin/duplicity:124
 #, python-format
 msgid "User error detail: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../bin/duplicity:148
+#: ../bin/duplicity:134
 #, python-format
 msgid "Backend error detail: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:236
+#: ../bin/rdiffdir:64 ../duplicity/commandline.py:239
 #, python-format
 msgid "Error opening file %s"
 msgstr ""
@@ -47,1690 +46,1662 @@
 msgid "File %s already exists, will not overwrite."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
+#: ../duplicity/tempdir.py:160
 #, python-format
-msgid "instantiating at concurrency %d"
+msgid "Using temporary directory %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
-msgid "inserting barrier"
+#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#, python-format
+msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
-msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
+#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#, python-format
+msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
-msgid "scheduling task for asynchronous execution"
+#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#, python-format
+msgid "Forgetting temporary file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
-msgid "task completed successfully"
+#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#, python-format
+msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
-msgid ""
-"a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
+#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#, python-format
+msgid "Removing still remembered temporary file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#: ../duplicity/tempdir.py:283
 #, python-format
-msgid "active workers = %d"
+msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#: ../duplicity/tempdir.py:288
 #, python-format
-msgid "task execution done (success: %s)"
+msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backend.py:104
+#: ../duplicity/backend.py:102
 #, python-format
 msgid "Import of %s %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backend.py:213
+#: ../duplicity/backend.py:211
 #, python-format
 msgid "Could not initialize backend: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backend.py:392
+#: ../duplicity/backend.py:403
 #, python-format
 msgid "Backtrace of previous error: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backend.py:408
+#: ../duplicity/backend.py:419
 #, python-format
 msgid "Giving up after %s attempts. %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backend.py:412
+#: ../duplicity/backend.py:423
 #, python-format
-msgid "Attempt %s failed. %s: %s"
+msgid "Attempt of %s Nr. %s failed. %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backend.py:506
+#: ../duplicity/backend.py:517
 #, python-format
 msgid "Reading results of '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backend.py:532
+#: ../duplicity/backend.py:543
 #, python-format
 msgid "Writing %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backend.py:573
+#: ../duplicity/backend.py:584
 #, python-format
 msgid "File %s not found locally after get from backend"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
+#: ../duplicity/manifest.py:99
 #, python-format
-msgid "Connection failed, please check your password: %s"
+msgid "Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
+"Current hostname: %s\n"
+"Previous hostname: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:106
+#, python-format
+msgid "Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
+"Current directory: %s\n"
+"Previous directory: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:116
+msgid "Aborting because you may have accidentally tried to backup two different data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid seeing this message"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:218
+#, python-format
+msgid "Found manifest volume %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:225
+#, python-format
+msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:243
+#, python-format
+msgid "Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:262
+msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:267
+msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:272
+msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:429
+msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:455
+msgid "Other is not VolumeInfo"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:458
+msgid "Volume numbers don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:461
+msgid "start_indicies don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:464
+msgid "end_index don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/manifest.py:471
+msgid "Hashes don't match"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:166 ../duplicity/dup_main.py:847
+#, python-format
+msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/util.py:233
+#, python-format
+msgid "Releasing lockfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:181
+#, python-format
+msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:97
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:96
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: Could not parse query string %s: %s "
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:106
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:105
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: more than one value for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:111
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:110
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: Invalid query string %s: unknown parameter %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:161
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:166
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:160
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:165
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: illegal value for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:177
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:176
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: Url %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:181
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:180
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: Could not load config file %s: %s "
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:190
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:189
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: use store %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:195
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:194
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: set env %s = %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:208
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:207
 #, python-format
 msgid "Multibackend: register affinity for prefix %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:249
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:248
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: _put: write to store #%s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:262
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:261
 #, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
+msgid "MultiBackend: failed to write to store #%s (%s), try #%s, Exception: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:269
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:268
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: failed to write %s. Aborting process."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:276
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:275
 #, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgid "MultiBackend: failed to write %s. Tried all backing stores and none succeeded"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:295
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:294
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: failed to get %s to %s from %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:298
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:297
 #, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
+msgid "MultiBackend: failed to get %s. Tried all backing stores and none succeeded"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:308
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:307
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: %s: %d files"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:311
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:310
 #, python-format
 msgid "Exception during list of %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:318
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:317
 #, python-format
 msgid "MultiBackend: combined list: %s"
 msgstr ""
 
 #: ../duplicity/backends/multibackend.py:346
+#: ../duplicity/backends/multibackend.py:375
 #, python-format
-msgid "MultiBackend: failed to delete %s from %s"
+msgid "MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none succeeded"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/multibackend.py:350
+#: ../duplicity/backends/giobackend.py:109
 #, python-format
-msgid ""
-"MultiBackend: failed to delete %s. Tried all backing stores and none "
-"succeeded"
+msgid "Connection failed, please check your password: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/pydrivebackend.py:150
+#: ../duplicity/backends/onedrivebackend.py:92
 #, python-format
-msgid "PyDrive backend: multiple files called '%s'."
+msgid "Attempt of initialize_oauth2_session Nr. %s failed. %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:66
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:67
 msgid "Missing socket or ssl python modules."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:84
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:85
 #, python-format
 msgid "Cacert database file '%s' is not readable."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:105
-msgid ""
-"Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:106
+msgid "Option '--ssl-cacert-path' is not supported with python 2.7.8 and below."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:109
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:110
 #, python-format
-msgid ""
-"For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
+msgid "For certificate verification with python 2.7.8 or earlier a cacert database\n"
 "file is needed in one of these locations: %s\n"
 "Hints:\n"
 "Consult the man page, chapter 'SSL Certificate Verification'.\n"
 "Consider using the options --ssl-cacert-file, --ssl-no-check-certificate ."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:155
-#, python-format
-msgid "Using WebDAV protocol %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:156
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:168
 #, python-format
 msgid "Using WebDAV host %s port %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:158
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:170
 #, python-format
 msgid "Using WebDAV directory %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:189
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:201
 #, python-format
 msgid "WebDAV create connection on '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:200
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:212
 #, python-format
 msgid "WebDAV Unknown URI scheme: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:219
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
 #, python-format
 msgid "WebDAV %s %s request with headers: %s "
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:220
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:255
 #, python-format
 msgid "WebDAV data length: %s "
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:223
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:235
 #, python-format
 msgid "WebDAV response status %s with reason '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:229
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
 #, python-format
 msgid "WebDAV redirect to: %s "
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:231
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:243
 msgid "WebDAV redirected 10 times. Giving up."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:236
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:248
 msgid "WebDAV missing location header in redirect response."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:241
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:253
 msgid "WebDAV retry request with authentification headers."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:242
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:254
 #, python-format
 msgid "WebDAV %s %s request2 with headers: %s "
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:246
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:258
 #, python-format
 msgid "WebDAV response2 status %s with reason '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:263
-msgid ""
-"python-kerberos needed to use kerberos                           "
-"authorization, falling back to basic auth."
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:275
+msgid "python-kerberos needed to use kerberos                           authorization, falling back to basic auth."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:267
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:279
 #, python-format
-msgid ""
-"Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to "
-"basic auth."
+msgid "Kerberos authorization failed: %s.                          Falling back to basic auth."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:377
 #, python-format
 msgid "Creating missing directory %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
 #, python-format
 msgid "WebDAV MKCOL %s failed: %s %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:382
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:394
 #, python-format
 msgid "WebDAV path decoding and translation: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:427
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:439
 #, python-format
 msgid "WebDAV GET Bad status code %s reason %s."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:449
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:461
 #, python-format
 msgid "WebDAV PUT Bad status code %s reason %s."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:469
+#: ../duplicity/backends/webdavbackend.py:481
 #, python-format
 msgid "WebDAV DEL Bad status code %s reason %s."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:79
+#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
 #, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
+msgid "Error %s getting delta for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#, python-format
+msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#, python-format
+msgid "A %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:188
+#, python-format
+msgid "M %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:210
+#, python-format
+msgid "Comparing %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/diffdir.py:218
+#, python-format
+msgid "D %s"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:78
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
 "Use of default filenames is strongly suggested."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:86
+#: ../duplicity/commandline.py:84
 #, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
-"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and "
-"should be used instead."
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
+"--include-filelist and --exclude-filelist now accept globbing characters and should be used instead."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:96
+#: ../duplicity/commandline.py:94
 #, python-format
-msgid ""
-"Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future "
-"release.\n"
+msgid "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in version 2.0.\n"
 "On many GNU/Linux systems, stdin is represented by /dev/stdin and\n"
 "--include-filelist=/dev/stdin or --exclude-filelist=/dev/stdin could\n"
 "be used as a substitute."
 msgstr ""
 
-#. TRANSL: Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
 #. --archive-dir <path>
-#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:267
-#: ../duplicity/commandline.py:288 ../duplicity/commandline.py:359
-#: ../duplicity/commandline.py:377 ../duplicity/commandline.py:609
-#: ../duplicity/commandline.py:642 ../duplicity/commandline.py:855
+#: ../duplicity/commandline.py:261 ../duplicity/commandline.py:271
+#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:388
+#: ../duplicity/commandline.py:410 ../duplicity/commandline.py:421
+#: ../duplicity/commandline.py:669 ../duplicity/commandline.py:717
+#: ../duplicity/commandline.py:953
 msgid "path"
 msgstr ""
 
-#. TRANSL: Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
 #. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#. TRANSL: Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
+#. Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example:
 #. --hidden-encrypt-key <gpg_key_id>
-#. TRANSL: Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
+#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example:
 #. --encrypt-key <gpg_key_id>
-#: ../duplicity/commandline.py:283 ../duplicity/commandline.py:290
-#: ../duplicity/commandline.py:383 ../duplicity/commandline.py:593
-#: ../duplicity/commandline.py:828
+#: ../duplicity/commandline.py:287 ../duplicity/commandline.py:294
+#: ../duplicity/commandline.py:416 ../duplicity/commandline.py:650
+#: ../duplicity/commandline.py:926
 msgid "gpg-key-id"
 msgstr ""
 
-#. TRANSL: Used in usage help to represent a "glob" style pattern for
+#. Used in usage help to represent a pattern for
 #. matching one or more files, as described in the documentation.
 #. Example:
-#. --exclude <shell_pattern>
-#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:408
-#: ../duplicity/commandline.py:878
-msgid "shell_pattern"
+#. --exclude <pattern>
+#: ../duplicity/commandline.py:302 ../duplicity/commandline.py:444
+#: ../duplicity/commandline.py:959
+msgid "pattern"
 msgstr ""
 
-#. TRANSL: Used in usage help to represent the name of a file. Example:
+#. Used in usage help to represent the name of a file. Example:
 #. --log-file <filename>
-#: ../duplicity/commandline.py:304 ../duplicity/commandline.py:313
-#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:410
-#: ../duplicity/commandline.py:417 ../duplicity/commandline.py:430
-#: ../duplicity/commandline.py:824
+#: ../duplicity/commandline.py:308 ../duplicity/commandline.py:317
+#: ../duplicity/commandline.py:324 ../duplicity/commandline.py:392
+#: ../duplicity/commandline.py:446 ../duplicity/commandline.py:453
+#: ../duplicity/commandline.py:466 ../duplicity/commandline.py:922
 msgid "filename"
 msgstr ""
 
-#. TRANSL: Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
-#: ../duplicity/commandline.py:327 ../duplicity/commandline.py:421
+#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp).
+#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:457
 msgid "regular_expression"
 msgstr ""
 
-#. TRANSL: Used in usage help to represent a time spec for a previous
+#. Used in usage help to represent a time spec for a previous
 #. point in time, as described in the documentation. Example:
 #. duplicity remove-older-than time [options] target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:331 ../duplicity/commandline.py:371
-#: ../duplicity/commandline.py:497 ../duplicity/commandline.py:910
+#: ../duplicity/commandline.py:335 ../duplicity/commandline.py:404
+#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:1008
 msgid "time"
 msgstr ""
 
-#. TRANSL: Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
+#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:"
 #. header.) Example:
 #. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:379 ../duplicity/commandline.py:477
-#: ../duplicity/commandline.py:500 ../duplicity/commandline.py:601
-#: ../duplicity/commandline.py:843
+#: ../duplicity/commandline.py:412 ../duplicity/commandline.py:521
+#: ../duplicity/commandline.py:547 ../duplicity/commandline.py:658
+#: ../duplicity/commandline.py:941
 msgid "options"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:394
+#: ../duplicity/commandline.py:430
 #, python-format
-msgid ""
-"Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was "
-"not intended"
+msgid "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was not intended"
 msgstr ""
 
-#. TRANSL: Used in usage help to represent an imap mailbox
-#: ../duplicity/commandline.py:406
+#. Used in usage help to represent an imap mailbox
+#: ../duplicity/commandline.py:442
 msgid "imap_mailbox"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:424
+#: ../duplicity/commandline.py:460
 msgid "file_descriptor"
 msgstr ""
 
-#. TRANSL: Used in usage help to represent a desired number of
+#. Used in usage help to represent a desired number of
 #. something. Example:
 #. --num-retries <number>
-#: ../duplicity/commandline.py:435 ../duplicity/commandline.py:457
-#: ../duplicity/commandline.py:474 ../duplicity/commandline.py:483
-#: ../duplicity/commandline.py:533 ../duplicity/commandline.py:538
-#: ../duplicity/commandline.py:542 ../duplicity/commandline.py:561
-#: ../duplicity/commandline.py:567 ../duplicity/commandline.py:571
-#: ../duplicity/commandline.py:637 ../duplicity/commandline.py:838
+#: ../duplicity/commandline.py:475 ../duplicity/commandline.py:497
+#: ../duplicity/commandline.py:518 ../duplicity/commandline.py:524
+#: ../duplicity/commandline.py:530 ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:588 ../duplicity/commandline.py:592
+#: ../duplicity/commandline.py:615 ../duplicity/commandline.py:621
+#: ../duplicity/commandline.py:625 ../duplicity/commandline.py:699
+#: ../duplicity/commandline.py:712 ../duplicity/commandline.py:725
+#: ../duplicity/commandline.py:936
 msgid "number"
 msgstr ""
 
-#. TRANSL: Used in usage help (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:438
+#. Used in usage help (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:478
 msgid "backup name"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:556
+#: ../duplicity/commandline.py:610
 msgid "policy"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:574
+#: ../duplicity/commandline.py:628
 msgid "Hot|Cool|Archive"
 msgstr ""
 
-#. TRANSL: noun
-#: ../duplicity/commandline.py:577 ../duplicity/commandline.py:580
-#: ../duplicity/commandline.py:809
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:631 ../duplicity/commandline.py:634
+#: ../duplicity/commandline.py:907
 msgid "command"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:583
+#: ../duplicity/commandline.py:637
 msgid "pyrax|cloudfiles"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:604
+#: ../duplicity/commandline.py:661
 msgid "pem formatted bundle of certificate authorities"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:605
+#: ../duplicity/commandline.py:662
 msgid "path to a folder with certificate authority files"
 msgstr ""
 
-#. TRANSL: Used in usage help. Example:
+#: ../duplicity/commandline.py:666
+msgid "extra headers for Webdav, like 'Cookie,name=value'"
+msgstr ""
+
+#. Used in usage help. Example:
 #. --timeout <seconds>
-#. TRANSL: Used in usage help. Example:
+#. Used in usage help. Example:
 #. --backend-retry-delay <seconds>
-#. TRANSL: Used in usage help. Example:
+#. Used in usage help. Example:
 #. --timeout <seconds>
-#: ../duplicity/commandline.py:614 ../duplicity/commandline.py:648
-#: ../duplicity/commandline.py:872
+#: ../duplicity/commandline.py:674 ../duplicity/commandline.py:730
+#: ../duplicity/commandline.py:976
 msgid "seconds"
 msgstr ""
 
-#. TRANSL: abbreviation for "character" (noun)
-#: ../duplicity/commandline.py:620 ../duplicity/commandline.py:806
+#. abbreviation for "character" (noun)
+#: ../duplicity/commandline.py:680 ../duplicity/commandline.py:904
 msgid "char"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:772
+#: ../duplicity/commandline.py:736
+#, python-format
+msgid "Warning: Option %s is dangerous in that it allows corrupted manifests to\n"
+"exist on the remote without being caught.  This could lead to problems\n"
+"such as the inability to recover the backup in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicity/commandline.py:870
 #, python-format
 msgid "Using archive dir: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:773
+#: ../duplicity/commandline.py:871
 #, python-format
 msgid "Using backup name: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:780
+#: ../duplicity/commandline.py:878
 #, python-format
 msgid "Command line error: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:781
+#: ../duplicity/commandline.py:879
 msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen."
 msgstr ""
 
-#. TRANSL: Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
 #. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path
-#: ../duplicity/commandline.py:794
+#: ../duplicity/commandline.py:892
 msgid "absolute_path"
 msgstr ""
 
-#. TRANSL: Used in usage help. Example:
+#. Used in usage help. Example:
 #. tahoe://alias/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:798
+#: ../duplicity/commandline.py:896
 msgid "alias"
 msgstr ""
 
-#. TRANSL: Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
+#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web
 #. Services' Simple Storage Service (S3). Example:
 #. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:803
+#: ../duplicity/commandline.py:901
 msgid "bucket_name"
 msgstr ""
 
-#. TRANSL: Used in usage help to represent the name of a container in
+#. Used in usage help to represent the name of a container in
 #. Amazon Web Services' Cloudfront. Example:
 #. cf+http://container_name
-#: ../duplicity/commandline.py:814
+#: ../duplicity/commandline.py:912
 msgid "container_name"
 msgstr ""
 
-#. TRANSL: noun
-#: ../duplicity/commandline.py:817
+#. noun
+#: ../duplicity/commandline.py:915
 msgid "count"
 msgstr ""
 
-#. TRANSL: Used in usage help to represent the name of a file directory
-#: ../duplicity/commandline.py:820
+#. Used in usage help to represent the name of a file directory
+#: ../duplicity/commandline.py:918
 msgid "directory"
 msgstr ""
 
-#. TRANSL: Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
+#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code
 #. module. Example:
 #. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:833
+#: ../duplicity/commandline.py:931
 msgid "module"
 msgstr ""
 
-#. TRANSL: Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
+#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example:
 #. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:847
+#: ../duplicity/commandline.py:945
 msgid "other.host"
 msgstr ""
 
-#. TRANSL: Used in usage help. Example:
+#. Used in usage help. Example:
 #. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:851
+#: ../duplicity/commandline.py:949
 msgid "password"
 msgstr ""
 
-#. TRANSL: Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
+#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example:
 #. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:859
+#: ../duplicity/commandline.py:963
 msgid "port"
 msgstr ""
 
-#. TRANSL: Used in usage help. This represents a string to be used as a
+#. Used in usage help. This represents a string to be used as a
 #. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example:
 #. s3://other.host/bucket_name[/prefix]
-#: ../duplicity/commandline.py:864
+#: ../duplicity/commandline.py:968
 msgid "prefix"
 msgstr ""
 
-#. TRANSL: Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
+#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example:
 #. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path
-#: ../duplicity/commandline.py:868
+#: ../duplicity/commandline.py:972
 msgid "relative_path"
 msgstr ""
 
-#. TRANSL: Used in usage help to represent the name of a single file
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
 #. directory or a Unix-style path to a directory. Example:
 #. file:///some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:883
+#: ../duplicity/commandline.py:981
 msgid "some_dir"
 msgstr ""
 
-#. TRANSL: Used in usage help to represent the name of a single file
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
 #. directory or a Unix-style path to a directory where files will be
 #. coming FROM. Example:
 #. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:889
+#: ../duplicity/commandline.py:987
 msgid "source_dir"
 msgstr ""
 
-#. TRANSL: Used in usage help to represent a URL files will be coming
+#. Used in usage help to represent a URL files will be coming
 #. FROM. Example:
 #. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:894
+#: ../duplicity/commandline.py:992
 msgid "source_url"
 msgstr ""
 
-#. TRANSL: Used in usage help to represent the name of a single file
+#. Used in usage help to represent the name of a single file
 #. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be
 #. going TO. Example:
 #. duplicity [restore] [options] source_url target_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:900
+#: ../duplicity/commandline.py:998
 msgid "target_dir"
 msgstr ""
 
-#. TRANSL: Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
+#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO.
 #. Example:
 #. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url
-#: ../duplicity/commandline.py:905
+#: ../duplicity/commandline.py:1003
 msgid "target_url"
 msgstr ""
 
-#. TRANSL: Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
+#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login).
 #. Example:
 #. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:915
+#: ../duplicity/commandline.py:1013
 msgid "user"
 msgstr ""
 
-#. TRANSL: account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:918
+#. account id for b2. Example: b2://account_id@bucket/
+#: ../duplicity/commandline.py:1016
 msgid "account_id"
 msgstr ""
 
-#. TRANSL: application_key for b2.
+#. application_key for b2.
 #. Example: b2://account_id:application_key@bucket/
-#: ../duplicity/commandline.py:922
+#: ../duplicity/commandline.py:1020
 msgid "application_key"
 msgstr ""
 
-#. TRANSL: remote name for rclone.
+#. remote name for rclone.
 #. Example: rclone://remote:/some_dir
-#: ../duplicity/commandline.py:926 ../duplicity/dup_collections.py:511
+#: ../duplicity/commandline.py:1024 ../duplicity/dup_collections.py:521
 msgid "remote"
 msgstr ""
 
-#. TRANSL: Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:945
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1043
 msgid "Backends and their URL formats:"
 msgstr ""
 
-#. TRANSL: Header in usage help
-#: ../duplicity/commandline.py:978
+#. Header in usage help
+#: ../duplicity/commandline.py:1081
 msgid "Commands:"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1003
+#: ../duplicity/commandline.py:1108
 #, python-format
-msgid ""
-"Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
+msgid "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1012
+#: ../duplicity/commandline.py:1117
 #, python-format
-msgid ""
-"Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
+msgid "Sign key should be an 8, 16 alt. 40 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n"
 "Received '%s' instead."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1072
+#: ../duplicity/commandline.py:1177
 #, python-format
-msgid ""
-"Restore destination directory %s already exists.\n"
+msgid "Restore destination directory %s already exists.\n"
 "Will not overwrite."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1077
+#: ../duplicity/commandline.py:1182
 #, python-format
 msgid "Verify directory %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1083
+#: ../duplicity/commandline.py:1188
 #, python-format
 msgid "Backup source directory %s does not exist."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
 #, python-format
 msgid "Command line warning: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1114
-msgid ""
-"Selection options --exclude/--include\n"
+#: ../duplicity/commandline.py:1219
+msgid "Selection options --exclude/--include\n"
 "currently work only when backing up,not restoring."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1150
+#: ../duplicity/commandline.py:1255
 #, python-format
 msgid "GPG binary is %s, version %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1177
+#: ../duplicity/commandline.py:1282
 #, python-format
-msgid ""
-"Bad URL '%s'.\n"
+msgid "Bad URL '%s'.\n"
 "Examples of URL strings are \"scp://user@host.net:1234/path\" and\n"
 "\"file:///usr/local\".  See the man page for more information."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/commandline.py:1207
+#: ../duplicity/commandline.py:1312
 msgid "Main action: "
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/diffdir.py:115 ../duplicity/diffdir.py:418
-#, python-format
-msgid "Error %s getting delta for %s"
+#: ../duplicity/librsync.py:196
+msgid "basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the underlying true file object"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/diffdir.py:130
+#: ../duplicity/dup_time.py:63
 #, python-format
-msgid "Getting delta of %s and %s"
+msgid "Bad interval string \"%s\"\n\n"
+"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
+"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
+"page for more information."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/diffdir.py:181
+#: ../duplicity/dup_time.py:69
 #, python-format
-msgid "A %s"
+msgid "Bad time string \"%s\"\n\n"
+"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
+"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
+"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
+"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
+"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
+"the day)."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/diffdir.py:188
-#, python-format
-msgid "M %s"
+#: ../duplicity/dup_main.py:120
+msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/diffdir.py:210
-#, python-format
-msgid "Comparing %s and %s"
+#: ../duplicity/dup_main.py:127
+msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/diffdir.py:218
-#, python-format
-msgid "D %s"
+#: ../duplicity/dup_main.py:168
+msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:180 ../duplicity/dup_collections.py:194
-#, python-format
-msgid "BackupSet.delete: missing %s"
+#: ../duplicity/dup_main.py:183
+msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:219
-msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
+#: ../duplicity/dup_main.py:188
+msgid "GnuPG passphrase for decryption:"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:228
-msgid ""
-"Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote "
-"backup set or the local archive directory has been corrupted."
+#: ../duplicity/dup_main.py:193
+msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:236
-msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
+#: ../duplicity/dup_main.py:195
+msgid "Retype passphrase for decryption to confirm: "
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:247
-#, python-format
-msgid "Processing local manifest %s (%s)"
+#: ../duplicity/dup_main.py:198
+msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:259
-#, python-format
-msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
+#: ../duplicity/dup_main.py:205
+msgid "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:262
+#: ../duplicity/dup_main.py:263
 #, python-format
-msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
+msgid "File %s complete in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:358
-msgid "Preferring Backupset over previous one!"
+#: ../duplicity/dup_main.py:272
+#, python-format
+msgid "File %s missing in backup set.\n"
+"Continuing restart on file %s."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:361
+#: ../duplicity/dup_main.py:326
 #, python-format
-msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
+msgid "%s Remote filesize %d for %s does not match local size %d, retrying."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:366
+#: ../duplicity/dup_main.py:331
 #, python-format
-msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
+msgid "File %s was corrupted during upload."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:436
-msgid "Chain start time: "
+#: ../duplicity/dup_main.py:371
+msgid "Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:437
-msgid "Chain end time: "
+#: ../duplicity/dup_main.py:394
+msgid "Skipping encryption validation due to glacier/deep storage"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:438
+#: ../duplicity/dup_main.py:397
 #, python-format
-msgid "Number of contained backup sets: %d"
+msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:440
+#: ../duplicity/dup_main.py:475
 #, python-format
-msgid "Total number of contained volumes: %d"
+msgid "Processed volume %d"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of backup set:"
+#: ../duplicity/dup_main.py:625
+msgid "Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found and incremental specified"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442 ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Time:"
+#: ../duplicity/dup_main.py:629
+msgid "No signatures found, switching to full backup."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:442
-msgid "Num volumes:"
+#: ../duplicity/dup_main.py:643
+msgid "Backup Statistics"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:446 ../duplicity/dup_collections.py:1237
-msgid "Full"
+#: ../duplicity/dup_main.py:751
+#, python-format
+msgid "%s not found in archive - no files restored."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:449 ../duplicity/dup_collections.py:1239
-msgid "Incremental"
+#: ../duplicity/dup_main.py:755
+msgid "No files found in archive - nothing restored."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:509
-msgid "local"
+#: ../duplicity/dup_main.py:792
+#, python-format
+msgid "Processed volume %d of %d"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:666
-msgid "Collection Status"
+#: ../duplicity/dup_main.py:837
+#, python-format
+msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:668
+#: ../duplicity/dup_main.py:840
 #, python-format
-msgid "Connecting with backend: %s"
+msgid "Calculated hash: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:670
+#: ../duplicity/dup_main.py:841
 #, python-format
-msgid "Archive dir: %s"
+msgid "Manifest hash: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:673
+#: ../duplicity/dup_main.py:892
 #, python-format
-msgid "Found %d secondary backup chain."
-msgid_plural "Found %d secondary backup chains."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:678
+#: ../duplicity/dup_main.py:924
 #, python-format
-msgid "Secondary chain %d of %d:"
+msgid "Verify complete: %s, %s."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:684
-msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:688
-msgid "No backup chains with active signatures found"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+#: ../duplicity/dup_main.py:925
 #, python-format
-msgid "Also found %d backup set not part of any chain,"
-msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain,"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "%d file(s) compared"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+#: ../duplicity/dup_main.py:926
 #, python-format
-msgid "and %d incomplete backup set."
-msgid_plural "and %d incomplete backup sets."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#. TRANSL: "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
-#: ../duplicity/dup_collections.py:700
-msgid ""
-"These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
+msgid "%d difference(s) found"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:703
-msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
+#: ../duplicity/dup_main.py:944
+msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:719
-#, python-format
-msgid "%d file exists on backend"
-msgid_plural "%d files exist on backend"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: ../duplicity/dup_main.py:949
+msgid "Deleting these file(s) from backend:"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:729
-#, python-format
-msgid "%d file exists in cache"
-msgid_plural "%d files exist in cache"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: ../duplicity/dup_main.py:958
+msgid "Found the following file(s) to delete:"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:782
-msgid ""
-"Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
+#: ../duplicity/dup_main.py:959
+msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:805
-msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: ../duplicity/dup_main.py:1002
+msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:814
-msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:"
-msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: ../duplicity/dup_main.py:1004
+msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:823
-msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
+#: ../duplicity/dup_main.py:1008
+msgid "Current active backup chain is older than specified time.  However, it will not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:827
-msgid ""
-"Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
+#: ../duplicity/dup_main.py:1021
+msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:831
-msgid "Warning, found the following orphaned backup file:"
-msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: ../duplicity/dup_main.py:1024
+msgid "Deleting backup chain(s) at time:"
+msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:848
+#: ../duplicity/dup_main.py:1034
 #, python-format
-msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
+msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:860
+#: ../duplicity/dup_main.py:1036
 #, python-format
-msgid "File %s is part of known set"
+msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:863
+#: ../duplicity/dup_main.py:1039
 #, python-format
-msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
+msgid "Deleting complete signature chain %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:868
+#: ../duplicity/dup_main.py:1041
 #, python-format
-msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
+msgid "Deleting complete backup chain %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:884
-#, python-format
-msgid "Found backup chain %s"
+#: ../duplicity/dup_main.py:1047
+msgid "Found old backup chain(s) at the following time:"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:889
-#, python-format
-msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
+#: ../duplicity/dup_main.py:1049
+msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:893
-#, python-format
-msgid "Found orphaned set %s"
+#: ../duplicity/dup_main.py:1072
+msgid "No old backup sets found."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1043
+#: ../duplicity/dup_main.py:1087
 #, python-format
-msgid ""
-"No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, "
-"starting at time %s."
+msgid "Signature %s already replicated"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1229
+#: ../duplicity/dup_main.py:1094 ../duplicity/dup_main.py:1133
 #, python-format
-msgid "File: %s"
+msgid "Replicating %s."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1230
+#: ../duplicity/dup_main.py:1121
 #, python-format
-msgid "Total number of backup: %d"
+msgid "Backupset %s already replicated"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_collections.py:1231
-msgid "Type of file change:"
+#: ../duplicity/dup_main.py:1269
+#, python-format
+msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:121
-msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
+#: ../duplicity/dup_main.py:1274
+#, python-format
+msgid "Unable to delete %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:128
-msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE"
+#: ../duplicity/dup_main.py:1308 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#, python-format
+msgid "Failed to read %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:167
-msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user."
+#: ../duplicity/dup_main.py:1321
+#, python-format
+msgid "Copying %s to local cache."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:182
-msgid "GnuPG passphrase for signing key:"
+#: ../duplicity/dup_main.py:1369
+msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:187
-msgid "GnuPG passphrase:"
+#: ../duplicity/dup_main.py:1374
+msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:192
-msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: "
+#: ../duplicity/dup_main.py:1387
+msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:194
-msgid "Retype passphrase to confirm: "
+#: ../duplicity/dup_main.py:1390
+msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:197
-msgid "First and second passphrases do not match!  Please try again."
+#: ../duplicity/dup_main.py:1434
+msgid "Unable to get free space on temp."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:204
-msgid ""
-"Cannot use empty passphrase with symmetric encryption!  Please try again."
+#: ../duplicity/dup_main.py:1442
+#, python-format
+msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:261
+#: ../duplicity/dup_main.py:1445
 #, python-format
-msgid ""
-"File %s complete in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
+msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:270
-#, python-format
-msgid ""
-"File %s missing in backup set.\n"
-"Continuing restart on file %s."
+#: ../duplicity/dup_main.py:1453
+msgid "Unable to get max open files."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:319
+#: ../duplicity/dup_main.py:1457
 #, python-format
-msgid "File %s was corrupted during upload."
+msgid "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
+"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:359
-msgid ""
-"Restarting backup, but current encryption settings do not match original "
-"settings"
+#: ../duplicity/dup_main.py:1509
+msgid "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
+"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:382
+#: ../duplicity/dup_main.py:1515
 #, python-format
-msgid "Restarting after volume %s, file %s, block %s"
+msgid "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
+"         Restarting backup at volume %d."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:452
+#: ../duplicity/dup_main.py:1522
 #, python-format
-msgid "Processed volume %d"
+msgid "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
+"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last partial\n"
+"         backup then restart the backup from the beginning."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:602
-msgid ""
-"Fatal Error: Unable to start incremental backup.  Old signatures not found "
-"and incremental specified"
+#: ../duplicity/dup_main.py:1543
+msgid "\n"
+"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
+"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
+"the environment and rerun the backup.\n\n"
+"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:606
-msgid "No signatures found, switching to full backup."
+#: ../duplicity/dup_main.py:1566
+#, python-format
+msgid "Acquiring lockfile %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:620
-msgid "Backup Statistics"
+#: ../duplicity/dup_main.py:1629
+#, python-format
+msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:726
+#: ../duplicity/dup_main.py:1633
 #, python-format
-msgid "%s not found in archive - no files restored."
+msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:730
-msgid "No files found in archive - nothing restored."
+#: ../duplicity/dup_main.py:1645
+msgid "Last full backup date:"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:763
-#, python-format
-msgid "Processed volume %d of %d"
+#: ../duplicity/dup_main.py:1647
+msgid "Last full backup date: none"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:797
-#, python-format
-msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:"
+#: ../duplicity/dup_main.py:1650
+msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:800
-#, python-format
-msgid "Calculated hash: %s"
+#: ../duplicity/dup_main.py:1699
+msgid "When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the encryption passphrase."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:801
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:70
 #, python-format
-msgid "Manifest hash: %s"
+msgid "instantiating at concurrency %d"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:844
-#, python-format
-msgid "Volume was signed by key %s, not %s"
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:97
+msgid "inserting barrier"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:876
-#, python-format
-msgid "Verify complete: %s, %s."
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:146
+msgid "running task synchronously (asynchronicity disabled)"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:877
-#, python-format
-msgid "%d file compared"
-msgid_plural "%d files compared"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:879
-#, python-format
-msgid "%d difference found"
-msgid_plural "%d differences found"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:898
-msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup."
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:152
+msgid "scheduling task for asynchronous execution"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:903
-msgid "Deleting this file from backend:"
-msgid_plural "Deleting these files from backend:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:914
-msgid "Found the following file to delete:"
-msgid_plural "Found the following files to delete:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:917
-msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete."
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:181
+msgid "task completed successfully"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:960
-msgid "There are backup set(s) at time(s):"
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:192
+msgid "a previously scheduled task has failed; propagating the result immediately"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:962
-msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them."
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:215 ../duplicity/asyncscheduler.py:236
+#, python-format
+msgid "active workers = %d"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:966
-msgid ""
-"Current active backup chain is older than specified time.  However, it will "
-"not be deleted.  To remove all your backups, manually purge the repository."
+#: ../duplicity/asyncscheduler.py:256
+#, python-format
+msgid "task execution done (success: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:979
-msgid "No old backup sets found, nothing deleted."
+#: ../duplicity/gpginterface.py:241
+msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:982
-msgid "Deleting backup chain at time:"
-msgid_plural "Deleting backup chains at times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:994
+#: ../duplicity/gpginterface.py:710
 #, python-format
-msgid "Deleting any incremental signature chain rooted at %s"
+msgid "GPG process %d terminated before wait()"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:996
+#: ../duplicity/robust.py:64
 #, python-format
-msgid "Deleting any incremental backup chain rooted at %s"
+msgid "Error listing directory %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:999
+#: ../duplicity/dup_collections.py:186 ../duplicity/dup_collections.py:200
 #, python-format
-msgid "Deleting complete signature chain %s"
+msgid "BackupSet.delete: missing %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1001
-#, python-format
-msgid "Deleting complete backup chain %s"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:225
+msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1007
-msgid "Found old backup chain at the following time:"
-msgid_plural "Found old backup chains at the following times:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../duplicity/dup_main.py:1011
-msgid "Rerun command with --force option to actually delete."
+#: ../duplicity/dup_collections.py:235
+msgid "Fatal Error: Remote manifest does not match local one.  Either the remote backup set or the local archive directory has been corrupted."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1034
-msgid "No old backup sets found."
+#: ../duplicity/dup_collections.py:240 ../duplicity/dup_collections.py:270
+#, python-format
+msgid "Error processing remote manifest (%s): %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1049
-#, python-format
-msgid "Signature %s already replicated"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:247
+msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1056 ../duplicity/dup_main.py:1095
+#: ../duplicity/dup_collections.py:258
 #, python-format
-msgid "Replicating %s."
+msgid "Processing local manifest %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1083
+#: ../duplicity/dup_collections.py:272
 #, python-format
-msgid "Backupset %s already replicated"
+msgid "Processing remote manifest %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1231
-#, python-format
-msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)."
+#: ../duplicity/dup_collections.py:368
+msgid "Preferring Backupset over previous one!"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1236
+#: ../duplicity/dup_collections.py:371
 #, python-format
-msgid "Unable to delete %s: %s"
+msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1270 ../duplicity/dup_temp.py:271
+#: ../duplicity/dup_collections.py:376
 #, python-format
-msgid "Failed to read %s: %s"
+msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1284
-#, python-format
-msgid "Copying %s to local cache."
+#: ../duplicity/dup_collections.py:446
+msgid "Chain start time: "
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1332
-msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed."
+#: ../duplicity/dup_collections.py:447
+msgid "Chain end time: "
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1337
-msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..."
+#: ../duplicity/dup_collections.py:448
+#, python-format
+msgid "Number of contained backup sets: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1350
-msgid "Sync would copy the following from remote to local:"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:450
+#, python-format
+msgid "Total number of contained volumes: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1353
-msgid "Sync would remove the following spurious local files:"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Type of backup set:"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1397
-msgid "Unable to get free space on temp."
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452 ../duplicity/dup_collections.py:1228
+msgid "Time:"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1405
-#, python-format
-msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d."
+#: ../duplicity/dup_collections.py:452
+msgid "Num volumes:"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1408
-#, python-format
-msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d."
+#: ../duplicity/dup_collections.py:456 ../duplicity/dup_collections.py:1234
+msgid "Full"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1416
-msgid "Unable to get max open files."
+#: ../duplicity/dup_collections.py:459 ../duplicity/dup_collections.py:1236
+msgid "Incremental"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1420
-#, python-format
-msgid ""
-"Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n"
-"Use 'ulimit -n 1024' or higher to correct.\n"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:519
+msgid "local"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1472
-msgid ""
-"RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n"
-"         Restart is impossible...starting backup from beginning."
+#: ../duplicity/dup_collections.py:676
+msgid "Collection Status"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1478
+#: ../duplicity/dup_collections.py:678
 #, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n"
-"         Restarting backup at volume %d."
+msgid "Connecting with backend: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1485
+#: ../duplicity/dup_collections.py:680
 #, python-format
-msgid ""
-"RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n"
-"         Restart is impossible ... duplicity will clean off the last "
-"partial\n"
-"         backup then restart the backup from the beginning."
+msgid "Archive dir: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1506
-msgid ""
-"\n"
-"PYTHONOPTIMIZE in the environment causes duplicity to fail to\n"
-"recognize its own backups.  Please remove PYTHONOPTIMIZE from\n"
-"the environment and rerun the backup.\n"
-"\n"
-"See https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/931175\n"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:682
+#, python-format
+msgid "Found %d secondary backup chain(s)."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1529
+#: ../duplicity/dup_collections.py:685
 #, python-format
-msgid "Acquiring lockfile %s"
+msgid "Secondary chain %d of %d:"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1587
-#, python-format
-msgid "Last %s backup left a partial set, restarting."
+#: ../duplicity/dup_collections.py:691
+msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1591
-#, python-format
-msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting."
+#: ../duplicity/dup_collections.py:695
+msgid "No backup chains with active signatures found"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1603
-msgid "Last full backup date:"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:698
+#, python-format
+msgid "Also found %d backup set(s) not part of any chain,"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1605
-msgid "Last full backup date: none"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:700
+#, python-format
+msgid "and %d incomplete backup set(s)."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1608
-msgid "Last full backup is too old, forcing full backup"
+#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it
+#: ../duplicity/dup_collections.py:703
+msgid "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_main.py:1657
-msgid ""
-"When using symmetric encryption, the signing passphrase must equal the "
-"encryption passphrase."
+#: ../duplicity/dup_collections.py:706
+msgid "No orphaned or incomplete backup sets found."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_time.py:63
+#: ../duplicity/dup_collections.py:722
 #, python-format
-msgid ""
-"Bad interval string \"%s\"\n"
-"\n"
-"Intervals are specified like 2Y (2 years) or 2h30m (2.5 hours).  The\n"
-"allowed special characters are s, m, h, D, W, M, and Y.  See the man\n"
-"page for more information."
+msgid "%d file(s) exists on backend"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/dup_time.py:69
+#: ../duplicity/dup_collections.py:730
 #, python-format
-msgid ""
-"Bad time string \"%s\"\n"
-"\n"
-"The acceptible time strings are intervals (like \"3D64s\"), w3-datetime\n"
-"strings, like \"2002-04-26T04:22:01-07:00\" (strings like\n"
-"\"2002-04-26T04:22:01\" are also acceptable - duplicity will use the\n"
-"current time zone), or ordinary dates like 2/4/1997 or 2001-04-23\n"
-"(various combinations are acceptable, but the month always precedes\n"
-"the day)."
+msgid "%d file(s) exists in cache"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/gpginterface.py:238
-msgid "Threading not available -- zombie processes may appear"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:781
+msgid "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/gpginterface.py:705
-#, python-format
-msgid "GPG process %d terminated before wait()"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:804
+msgid "Warning, found the following local orphaned signature file(s):"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/lazy.py:352
-#, python-format
-msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:809
+msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file(s):"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/lazy.py:427
-#, python-format
-msgid "Error '%s' processing %s"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:814
+msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/lazy.py:437
-#, python-format
-msgid "Skipping %s because of previous error"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:818
+msgid "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/librsync.py:195
-msgid ""
-"basis_file must be a (true) file or an object whose file attribute is the "
-"underlying true file object"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:822
+msgid "Warning, found the following orphaned backup file(s):"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:96
+#: ../duplicity/dup_collections.py:835
 #, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source host has changed.\n"
-"Current hostname: %s\n"
-"Previous hostname: %s"
+msgid "Extracting backup chains from list of files: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:103
+#: ../duplicity/dup_collections.py:847
 #, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: Backup source directory has changed.\n"
-"Current directory: %s\n"
-"Previous directory: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/manifest.py:113
-msgid ""
-"Aborting because you may have accidentally tried to backup two different "
-"data sets to the same remote location, or using the same archive directory.  "
-"If this is not a mistake, use the --allow-source-mismatch switch to avoid "
-"seeing this message"
+msgid "File %s is part of known set"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:215
+#: ../duplicity/dup_collections.py:850
 #, python-format
-msgid "Found manifest volume %s"
+msgid "File %s is not part of a known set; creating new set"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:222
+#: ../duplicity/dup_collections.py:855
 #, python-format
-msgid "Found %s volumes in manifest"
+msgid "Ignoring file (rejected by backup set) '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:239
+#: ../duplicity/dup_collections.py:871
 #, python-format
-msgid ""
-"Manifest file '%s' is corrupt: File count says %d, File list contains %d"
+msgid "Found backup chain %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:258
-msgid "Manifests not equal because different volume numbers"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:876
+#, python-format
+msgid "Added set %s to pre-existing chain %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:263
-msgid "Manifests not equal because volume lists differ"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:880
+#, python-format
+msgid "Found orphaned set %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:268
-msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1030
+#, python-format
+msgid "No signature chain for the requested time. Using oldest available chain, starting at time %s."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:425
-msgid "Warning, found extra Volume identifier"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1226
+#, python-format
+msgid "File: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:451
-msgid "Other is not VolumeInfo"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1227
+#, python-format
+msgid "Total number of backup: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:454
-msgid "Volume numbers don't match"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1228 ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "Type of file change:"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:457
-msgid "start_indicies don't match"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1252
+#, python-format
+msgid " Backup set time: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:460
-msgid "end_index don't match"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1253
+#, python-format
+msgid "Total number of changes: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/manifest.py:467
-msgid "Hashes don't match"
+#: ../duplicity/dup_collections.py:1254
+msgid "File:"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/patchdir.py:84 ../duplicity/patchdir.py:89
+#: ../duplicity/patchdir.py:83 ../duplicity/patchdir.py:88
 #, python-format
 msgid "Patching %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/patchdir.py:550
+#: ../duplicity/patchdir.py:558
 #, python-format
 msgid "Error '%s' patching %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/patchdir.py:625
+#: ../duplicity/patchdir.py:633
 #, python-format
 msgid "Writing %s of type %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:116
-#, python-format
-msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
+#: ../duplicity/selection.py:117
 #, python-format
-msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
-msgstr ""
-
-#: ../duplicity/path.py:370
-msgid "Difference found:"
+msgid "Skipping socket %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:379
+#: ../duplicity/selection.py:121
 #, python-format
-msgid "New file %s"
+msgid "Error initializing file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:382
+#: ../duplicity/selection.py:125 ../duplicity/selection.py:164
+#: ../duplicity/selection.py:583
 #, python-format
-msgid "File %s is missing"
+msgid "Error accessing possibly locked file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:385
+#: ../duplicity/selection.py:179
 #, python-format
-msgid "File %%s has type %s, expected %s"
+msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
+#: ../duplicity/selection.py:182 ../duplicity/selection.py:203
+#: ../duplicity/selection.py:206
 #, python-format
-msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
+msgid "Selecting %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:396
+#: ../duplicity/selection.py:259
 #, python-format
-msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
+msgid "The last file selection option is the filter option %s, which will have no\n"
+"effect as there are no subsequent file selection options. Exiting because\n"
+"this probably isn't what you meant."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:404
+#: ../duplicity/selection.py:268
 #, python-format
-msgid "Data for file %s is different"
+msgid "Only these filter mode options were specified:\n"
+"    %s\n"
+"Case sensitive globbing is the default behaviour and so this has no effect.\n"
+"Exiting because this probably isn't what you meant."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:412
+#: ../duplicity/selection.py:342
 #, python-format
-msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
+msgid "Fatal Error: The file specification\n"
+"    %s\n"
+"cannot match any files in the base directory\n"
+"    %s\n"
+"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
+"pattern (such as '**') which matches the base directory."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:421
+#: ../duplicity/selection.py:351
 #, python-format
-msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
+msgid "Fatal Error while processing expression\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:603
+#: ../duplicity/selection.py:368
 #, python-format
-msgid "Making directory %s"
+msgid "Reading files to backup from list %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:613
+#: ../duplicity/selection.py:390
 #, python-format
-msgid "Deleting %s"
+msgid "Files-from list contains the absolute path:\n"
+"    %s\n"
+"All paths specified in a files-from list must be given relative to the backup\n"
+"source path."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:622
-#, python-format
-msgid "Touching %s"
+#: ../duplicity/selection.py:399
+msgid "Files-from list specified which contains no files, the backup will be empty as\n"
+"a result. Exiting as this probably isn't what you meant,"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/path.py:629
+#: ../duplicity/selection.py:409
 #, python-format
-msgid "Deleting tree %s"
+msgid "Last selection expression:\n"
+"    %s\n"
+"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
+"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
+"probably isn't what you meant."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/robust.py:64
+#: ../duplicity/selection.py:468
 #, python-format
-msgid "Error listing directory %s"
+msgid "Reading %s filelist %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/selection.py:121
+#: ../duplicity/selection.py:509
 #, python-format
-msgid "Skipping socket %s"
+msgid "Error compiling regular expression %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/selection.py:125
+#: ../duplicity/lazy.py:355
 #, python-format
-msgid "Error initializing file %s"
+msgid "Warning: oldindex %s >= newindex %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/selection.py:129 ../duplicity/selection.py:154
-#: ../duplicity/selection.py:454
+#: ../duplicity/lazy.py:430
 #, python-format
-msgid "Error accessing possibly locked file %s"
+msgid "Error '%s' processing %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/selection.py:169
+#: ../duplicity/lazy.py:440
 #, python-format
-msgid "Warning: base %s doesn't exist, continuing"
+msgid "Skipping %s because of previous error"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/selection.py:172 ../duplicity/selection.py:190
-#: ../duplicity/selection.py:193
+#: ../duplicity/path.py:115
 #, python-format
-msgid "Selecting %s"
+msgid "Warning: %s invalid devnums (0x%X), treating as (0, 0)."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/selection.py:290
+#: ../duplicity/path.py:245 ../duplicity/path.py:306
 #, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error: The file specification\n"
-"    %s\n"
-"cannot match any files in the base directory\n"
-"    %s\n"
-"Useful file specifications begin with the base directory or some\n"
-"pattern (such as '**') which matches the base directory."
+msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0."
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/selection.py:299
-#, python-format
-msgid ""
-"Fatal Error while processing expression\n"
-"%s"
+#: ../duplicity/path.py:370
+msgid "Difference found:"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/selection.py:308
+#: ../duplicity/path.py:379
 #, python-format
-msgid ""
-"Last selection expression:\n"
-"    %s\n"
-"only specifies that files be included.  Because the default is to\n"
-"include all files, the expression is redundant.  Exiting because this\n"
-"probably isn't what you meant."
+msgid "New file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/selection.py:364
+#: ../duplicity/path.py:382
 #, python-format
-msgid "Reading globbing filelist %s"
+msgid "File %s is missing"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/selection.py:397
+#: ../duplicity/path.py:385
 #, python-format
-msgid "Error compiling regular expression %s"
+msgid "File %%s has type %s, expected %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:160
+#: ../duplicity/path.py:391 ../duplicity/path.py:417
 #, python-format
-msgid "Using temporary directory %s"
+msgid "File %%s has permissions %s, expected %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:204
+#: ../duplicity/path.py:396
 #, python-format
-msgid "Registering (mktemp) temporary file %s"
+msgid "File %%s has mtime %s, expected %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:226
+#: ../duplicity/path.py:404
 #, python-format
-msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s"
+msgid "Data for file %s is different"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:258
+#: ../duplicity/path.py:412
 #, python-format
-msgid "Forgetting temporary file %s"
+msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:261
+#: ../duplicity/path.py:421
 #, python-format
-msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug."
+msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:280
+#: ../duplicity/path.py:613
 #, python-format
-msgid "Removing still remembered temporary file %s"
+msgid "Making directory %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:283
+#: ../duplicity/path.py:623
 #, python-format
-msgid "Cleanup of temporary file %s failed"
+msgid "Deleting %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/tempdir.py:288
+#: ../duplicity/path.py:632
 #, python-format
-msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug."
+msgid "Touching %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/util.py:144
+#: ../duplicity/path.py:639
 #, python-format
-msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s"
+msgid "Deleting tree %s"
 msgstr ""
 
-#: ../duplicity/util.py:211
-#, python-format
-msgid "Releasing lockfile %s"
-msgstr ""
diff -Nru duplicity-0.8.21/README-LOG.md duplicity-1.2.3/README-LOG.md
--- duplicity-0.8.21/README-LOG.md	2020-11-18 20:05:43.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/README-LOG.md	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -7,12 +7,12 @@
 some arguments, an optional suggested user text (each line of which starts with 
 ". ") and ending with an endline.  Like so:
 
->>>
+```
 KEYWORD 3\n  
 . Hello!  All work and now play make Jack a...\n  
 . dull boy.\n  
 \n  
->>>
+```
 
 You can get this output by specifying either *--log-fd* or *--log-file*.
 
diff -Nru duplicity-0.8.21/README.md duplicity-1.2.3/README.md
--- duplicity-0.8.21/README.md	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/README.md	2023-03-21 18:05:37.000000000 +0000
@@ -12,9 +12,11 @@
 python setup.py build
 ```
 
+If you want to use python 3 replace `python` with `python3`
+
 The default prefix is /usr, so files are put in /usr/bin,
-/usr/share/man/, etc.  An alternate prefix can be specified using the
---prefix=<prefix> option.  For example:
+/usr/share/man/, etc.  An alternate prefix can be specified
+using the --prefix=<prefix> option.  For example:
 
 ```
 python setup.py install --prefix=/usr/local
@@ -24,33 +26,44 @@
 
 # REQUIREMENTS
 
- * Python 2.7, or 3.5 to 3.9
+ * Python 2.7, or 3.5 to 3.10
  * librsync v0.9.6 or later
  * GnuPG for encryption
- * fasteners 0.14.1 or later for concurrency locking
- * for scp/sftp -- python-paramiko
- * for ftp -- lftp version 3.7.15 or later
- * Boto 2.0 or later for single-processing S3 or GCS access (default)
- * Boto 2.1.1 or later for multi-processing S3 access
- * Boto 2.7.0 or later for Glacier S3 access
- * Boto3 1.15 or later for S3
+ * see `requirements.txt` for complete list
 
 If you install from the source package, you will also need:
 
  * Python development files, normally found in module 'python-dev'.
  * librsync development files, normally found in module 'librsync-dev'.
+ 
+Install python modules by performing the following command in duplicity's root directory:
 
+```
+pip install -r requirements.txt
+```
+or:
+
+```
+pip3 install -r requirements.txt
+```
+if you're using python3
 
 # DEVELOPMENT
 
 For more information on downloading duplicity's source code from the
 code repository and developing for duplicity, see README-REPO.
 
+For source docs: http://duplicity.readthedocs.io/
+
 # HELP
 
-For more information see the duplicity home page at:
+For more information see the duplicity web site at:
+
+  http://duplicity.us
+
+  or at:
 
-  http://www.nongnu.org/duplicity
+  http://duplicity.gitlab.io
 
 or post to the mailing list at
 
diff -Nru duplicity-0.8.21/README-REPO.md duplicity-1.2.3/README-REPO.md
--- duplicity-0.8.21/README-REPO.md	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/README-REPO.md	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -3,15 +3,16 @@
 ## Getting duplicity to run:
 
 By the numbers:
-1. Do the checkout to a location called $DUP_ROOT:
-   - `git clone git@gitlab.com:duplicity/duplicity.git $DUP_ROOT` or
-   - `git clone https://gitlab.com/duplicity/duplicity.git $DUP_ROOT`
+
+1.  Do the checkout to a location called $DUP_ROOT:
+    - `git clone git@gitlab.com:duplicity/duplicity.git $DUP_ROOT` or
+    - `git clone https://gitlab.com/duplicity/duplicity.git $DUP_ROOT`
 2. Build the extension module
-   - `cd $DUP_ROOT`
-   - `setup.py build_ext`
-3. Run `PYTHONPATH=$DUP_ROOT bin/duplicity -V`. You will see
-   "duplicity $version" instead of the normal version number.
-   Versioning comes during the release.
+    - `cd $DUP_ROOT`
+    - `setup.py build_ext`
+3. Run `PYTHONPATH=$DUP_ROOT bin/duplicity -V`. 
+    - You will see "duplicity $version" instead of the normal version number.
+    - Versioning comes during the release.
 
 Use PYTHONPATH to set the path each time that you use the binaries:
 
@@ -20,3 +21,33 @@
 or
 
 `PYTHONPATH=$DUP_ROOT bin/rdiffdir`
+
+
+## Getting a versioned copy of duplicity
+
+Duplicity source is versioned by **git tags** and **setuptools-scm** with help from `./setup.py sdist --dist-dir=.`.
+The following should suffice to give you versioned source.
+
+So, for version 0.8.21:
+```
+git clone --branch rel.0.8.21 git@gitlab.com:duplicity/duplicity.git
+```
+will produce a working git directory **duplicity** in the current directory.
+```
+cd duplicity
+./setup.py sdist --dist-dir=.
+tar xf duplicity-0.8.21.tar.gz
+```
+will produce a versioned source in **duplicity-0.8.21**
+
+Then just run
+```
+cd duplicity-8.8,21
+./setup.py build
+```
+or
+```
+cd duplicity-0.8.21
+./setup.py install
+```
+as needed.
diff -Nru duplicity-0.8.21/README-SNAP.md duplicity-1.2.3/README-SNAP.md
--- duplicity-0.8.21/README-SNAP.md	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/README-SNAP.md	2023-02-06 15:48:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,93 @@
+# Building
+
+Some instructions and hints for building duplicity snaps.
+
+
+## Prerequisites
+
+1. Must be in a git clone of duplicity
+2. Must have all requirements.txt modules available
+3. For remote build (non-amd64) you'll need access to Launchpad
+
+
+## Build Process 
+
+1. cd into clone root
+2. Run `tools/makesnap [arm64,amd64,armhf,ppc64el]`
+   1. run without args to build amd64 only locally
+   2. run with all args to build remotely on LP
+3. Run `tools/installsnap` to install to local machine
+4. Run `tools/testsnap` to run simple tests
+5. Run `tools/pushsnap` to push snap(s) to edge
+6. Sign on to [snapcraft.io](https://snapcraft.io/duplicity/releases) to promote snaps if needed
+
+
+## Notes
+
+1. Running 1 with all args is by far the easiest.
+2. Do not remove makesnap's `--destructive-mode`!
+   1. it'll try to use `Multipass` and fail miserably
+   2. if it should run, it'll interfere with other VMs
+   3. use a Ubuntu 20.04 VM or Docker image (core20)
+
+
+## Step-by-step instructions for Ubuntu 20.04
+
+Starting from a **default Ubuntu 20.04 Desktop installation**
+
+1. update and upgrade all packages (run as root or use `sudo`)
+```
+apt-get update
+apt-get -V upgrade
+```
+2. install needed software (run as root or use `sudo`)
+```
+apt-get install python3-setuptools python3-distutils git snapcraft gettext
+```
+3. install python pip for current user
+```
+wget https://bootstrap.pypa.io/get-pip.py
+python3 get-pip.py
+# you may want to add the following to `~/.profile` to make it permanent
+export PATH=~/.local/bin/:$PATH
+```
+4. clone duplicity version to local file system (choose existing tag e.g. "rel.1.2.1")
+```
+git clone https://gitlab.com/duplicity/duplicity.git -b rel.1.2.1
+```
+5. change into local git clone folder
+```
+cd duplicity/
+```
+6. install needed python modules for duplicity (needed for local builds)
+```
+python3 -m pip install -r requirements.txt
+```
+7. setup git user/email (needed for snapcraft remote build)
+```
+git config --global user.email "your@email.com"
+git config --global user.name "Your Name"
+```
+8. run snap creation script (any non-amd64 target platform will trigger the remote-build)
+```
+tools/makesnap arm64,amd64,armhf,ppc64el
+```
+9. the above should result in several duplicity-*.snap files under `build/duplicity-<version>/`, as remote build at times results in truncated snap packages it is a good idea to quickly check if the squash-images are fine.
+```
+ls -l build/duplicity-1.2.1/*.snap
+# example output
+#-rw-rw-r-- 1 user user 145268736 Dec 14 06:39 build/duplicity-1.2.1/duplicity_1.2.1_amd64.snap
+#-rw-rw-r-- 1 user user 212455424 Dec 14 06:39 build/duplicity-1.2.1/duplicity_1.2.1_arm64.snap
+#-rw-rw-r-- 1 user user 208789504 Dec 14 06:38 build/duplicity-1.2.1/duplicity_1.2.1_armhf.snap
+#-rw-rw-r-- 1 user user 219574272 Dec 14 06:39 build/duplicity-1.2.1/duplicity_1.2.1_ppc64el.snap
+# unsquashfs will print an error in case the image is corrupted
+for f in build/duplicity-*/*.snap; do echo $f; unsquashfs -l "$f" > /dev/null; done
+```
+10. if all went well the snaps can be uploaded to snapcraft
+```
+# use the `tools/pushsnap` script NEEDS '~/.snaplogin'
+tools/pushsnap
+# or do it manually
+snapcraft login
+for f in build/duplicity-*/*.snap; do echo "$f"; snapcraft upload "$f" --release edge; done
+```
diff -Nru duplicity-0.8.21/README-TESTING.md duplicity-1.2.3/README-TESTING.md
--- duplicity-0.8.21/README-TESTING.md	2021-09-20 15:13:18.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/README-TESTING.md	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -6,12 +6,13 @@
 ## Running tests on your branch
 The recommended approach is to test duplicity using Docker, to ensure that you are running tests in a known-good
 environment. This also creates additional containers to test backends. You can run tests on your branch as follows:
-a. Install Docker
-b. cd [BRANCH FOLDER]/testing/docker/
-c. ./setup.sh to build and to start the containers and open a shell inside your branch folder in duplicity_test.
-d. cd testing/
-e. ./run-tests
-f. When you are finished, exit the Docker container and run ./teardown.sh to delete the containers.
+
+1. Install Docker
+2. cd [BRANCH FOLDER]/testing/docker/
+3. ./setup.sh to build and to start the containers and open a shell inside your branch folder in duplicity_test.
+4. cd testing/
+5. ./run-tests
+6. When you are finished, exit the Docker container and run ./teardown.sh to delete the containers.
 
 Please test your branch using this method and ensure all tests pass before submitting a merge request.
 
diff -Nru duplicity-0.8.21/readthedocs.yaml duplicity-1.2.3/readthedocs.yaml
--- duplicity-0.8.21/readthedocs.yaml	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/readthedocs.yaml	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,21 +0,0 @@
-# readthedocs.yaml
-# Read the Docs configuration file
-# See https://docs.readthedocs.io/en/stable/config-file/v2.html for details
-
-# Required
-version: 2
-
-# Build documentation in the docs/ directory with Sphinx
-sphinx:
-    configuration: docs/conf.py
-
-# Optionally build your docs in additional formats such as PDF and ePub
-formats: all
-
-# Optionally set the version of Python and requirements required to build your docs
-python:
-    version: 3.7
-    install:
-        - requirements: requirements.txt
-        - method: pip
-          path: .
diff -Nru duplicity-0.8.21/requirements.txt duplicity-1.2.3/requirements.txt
--- duplicity-0.8.21/requirements.txt	2021-10-16 20:24:32.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/requirements.txt	2023-07-01 18:28:56.000000000 +0000
@@ -3,56 +3,63 @@
 fasteners
 future
 python-gettext
-setuptools>=44.1.1
-setuptools-scm>=5.0.2
 
 
-##### testing libraries #####
-
-
-coverage
-mock>=3.0.5
-pycodestyle
-pydevd                  ; python_version >= '3.6'
-pylint
-pytest
-pytest-cov
-pytest-runner           ; python_version >= '3.6'
-tox
-
-
-##### documrntation libraries #####
+##### custom versions not used directly
 
-
-myst-parser             ; python_version >= '3.6'
-sphinx                  ; python_version >= '3.6'
-sphinx-rtd-theme        ; python_version >= '3.6'
+chardet < 3.10
+urllib3 < 1.26
+cryptography == 3.4.8
 
 
 ##### backend libraries #####
 
-
-azure-storage-blob      ; python_version >= '3.6'
-b2sdk                   ; python_version >= '3.6'
+azure-core
+azure-storage-blob
+b2sdk
 boto
 boto3
-boxsdk[jwt]             ; python_version >= '3.6'
+boxsdk[jwt]
 dropbox
 gdata                   ; python_version == '2.7'
-gdata-python3           ; python_version >= '3.6'
+gdata-python3
 google-api-python-client
 google-auth-oauthlib
 jottalib
 keyring
 mediafire
-megatools               ; python_version >= '3.6'
+megatools
 paramiko
 pexpect
 psutil
-pydrive                 ; python_version >= '3.6'
-pydrive2                ; python_version >= '3.6'
-pyrax                   ; python_version >= '3.6'
+pydrive2
+pyrax
 python-swiftclient
 python-keystoneclient
 requests
 requests-oauthlib
+
+
+##### testing libraries #####
+
+
+2to3
+coverage
+mock >= 3.0.5
+pycodestyle
+pylint
+pytest
+pytest-cov
+pytest-runner
+setuptools >= 44.1.1
+setuptools-scm >= 5.0.2
+tox
+
+
+##### documentation libraries #####
+
+gitchangelog
+myst-parser
+pystache
+sphinx
+sphinx-rtd-theme
diff -Nru duplicity-0.8.21/setup.py duplicity-1.2.3/setup.py
--- duplicity-0.8.21/setup.py	2021-11-09 16:02:36.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/setup.py	2023-07-01 18:28:56.000000000 +0000
@@ -1,5 +1,5 @@
 #!/usr/bin/env python3
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -39,7 +39,8 @@
 
 
 # check that we can function here
-if not (sys.version_info[:2] >= (3, 5) or (sys.version_info[0] == 2 and sys.version_info[:2] >= (2, 7))):
+if not ((sys.version_info[0] == 2 and sys.version_info[1] >= 7) or
+        (sys.version_info[0] == 3 and sys.version_info[1] >= 5)):
     print(u"Sorry, duplicity requires version 2.7 or version 3.5 or later of Python.")
     sys.exit(1)
 
@@ -53,8 +54,8 @@
     from setuptools_scm import get_version  # pylint: disable=import-error
     Version = get_version(**scm_version_args)
 except Exception as e:
-    Version = u"0.8.21"
-    print(u"Unable to get SCM version: defaulting to %s" % (Version,))
+    Version = u"1.2.3"
+    print(u"Unable to get SCM version: %s\ndefaulting to %s" % (str(e), Version))
 Reldate = time.strftime(u"%B %d, %Y", time.gmtime(int(os.environ.get(u'SOURCE_DATE_EPOCH', time.time()))))
 
 
@@ -84,7 +85,7 @@
 
 
 def get_data_files():
-    u'''gen list of data files'''
+    u"""gen list of data files"""
 
     # static data files
     data_files = [
@@ -96,8 +97,8 @@
             ),
             (u'share/doc/duplicity-%s' % Version,
                 [
-                u'AUTHORS',
                 u'CHANGELOG.md',
+                u'CONTRIBUTING.md',
                 u'COPYING',
                 u'README.md',
                 u'README-LOG.md',
@@ -107,30 +108,33 @@
             ),
         ]
 
-    if not os.environ.get(u'READTHEDOCS') == u'True':
-        # msgfmt the translation files
-        assert os.path.exists(u"po"), u"Missing 'po' directory."
-
-        if os.path.exists(u'po/LINGUAS'):
-            linguas = open(u'po/LINGUAS').readlines()
-            for line in linguas:
-                langs = line.split()
-                for lang in langs:
-                    try:
-                        os.mkdir(os.path.join(u"po", lang))
-                    except os.error:
-                        pass
-                    assert not os.system(u"cp po/%s.po po/%s" % (lang, lang)), lang
-                    assert not os.system(u"msgfmt po/%s.po -o po/%s/duplicity.mo" % (lang, lang)), lang
-
-        for root, dirs, files in os.walk(u"po"):
-            for file in files:
-                path = os.path.join(root, file)
-                if path.endswith(u"duplicity.mo"):
-                    lang = os.path.split(root)[-1]
-                    data_files.append(
-                        (u'share/locale/%s/LC_MESSAGES' % lang,
-                         [u"po/%s/duplicity.mo" % lang]))
+    # short circuit fot READTHEDOCS
+    if os.environ.get(u'READTHEDOCS') == u'True':
+        return data_files
+
+    # msgfmt the translation files
+    assert os.path.exists(u"po"), u"Missing 'po' directory."
+
+    if os.path.exists(u'po/LINGUAS'):
+        linguas = open(u'po/LINGUAS').readlines()
+        for line in linguas:
+            langs = line.split()
+            for lang in langs:
+                try:
+                    os.mkdir(os.path.join(u"po", lang))
+                except os.error:
+                    pass
+                assert not os.system(u"cp po/%s.po po/%s" % (lang, lang)), lang
+                assert not os.system(u"msgfmt po/%s.po -o po/%s/duplicity.mo" % (lang, lang)), lang
+
+    for root, dirs, files in os.walk(u"po"):
+        for file in files:
+            path = os.path.join(root, file)
+            if path.endswith(u"duplicity.mo"):
+                lang = os.path.split(root)[-1]
+                data_files.append(
+                    (u'share/locale/%s/LC_MESSAGES' % lang,
+                     [u"po/%s/duplicity.mo" % lang]))
 
     return data_files
 
@@ -150,13 +154,25 @@
         fd.write(buffer)
 
 
+def cleanup():
+    if os.path.exists(u'po/LINGUAS'):
+        linguas = open(u'po/LINGUAS').readlines()
+        for line in linguas:
+            langs = line.split()
+            for lang in langs:
+                try:
+                    shutil.rmtree(os.path.join(u"po", lang))
+                except Exception:
+                    pass
+
+
 class SdistCommand(sdist):
 
     def run(self):
         sdist.run(self)
 
         orig = u"%s/duplicity-%s.tar.gz" % (self.dist_dir, Version)
-        tardir = u"duplicity-%s" % (Version)
+        tardir = u"duplicity-%s" % Version
         tarfile = u"%s/duplicity-%s.tar.gz" % (self.dist_dir, Version)
 
         assert not os.system(u"tar -xf %s" % orig)
@@ -181,7 +197,17 @@
         os.environ[u'COPYFILE_DISABLE'] = u'true'
 
         # make the new tarfile and remove tardir
-        assert not os.system(u"tar czf %s %s" % (tarfile, tardir))
+        assert not os.system(u"""tar czf %s \
+                                 --exclude '.*' \
+                                 --exclude Makefile \
+                                 --exclude debian \
+                                 --exclude docs \
+                                 --exclude readthedocs.yaml \
+                                 --exclude testing/docker \
+                                 --exclude testing/manual \
+                                 --exclude tools \
+                                  %s
+                              """ % (tarfile, tardir))
         assert not shutil.rmtree(tardir)
 
 
@@ -211,6 +237,8 @@
 
         test.run(self)
 
+        cleanup()
+
 
 class InstallCommand(install):
 
@@ -244,9 +272,8 @@
                     path = os.path.join(self.install_dir, base, fn)
                     VersionedCopy(path, path)
 
-
 class BuildExtCommand(build_ext):
-    u'''Build extension modules.'''
+    u"""Build extension modules."""
 
     def run(self):
         # build the _librsync.so module
@@ -268,7 +295,7 @@
     author_email=u"ben@emrose.org",
     maintainer=u"Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>",
     maintainer_email=u"kenneth@loafman.com",
-    url=u"http://duplicity.nongnu.org/index.html",
+    url=u"http://duplicity.us",
     python_requires=u">2.6, !=3.0.*, !=3.1.*, !=3.2.*, !=3.3.*, !=3.4.*, <4",
     platforms=[u"any"],
     packages=[
@@ -277,13 +304,41 @@
         u"duplicity.backends.pyrax_identity",
         u"testing",
         u"testing.functional",
-        u"testing.overrides",
         u"testing.unit",
         ],
     package_dir={
         u"duplicity": u"duplicity",
         u"duplicity.backends": u"duplicity/backends",
         },
+    package_data={
+        u"testing": [
+            u"testing/gnupg",
+            u"testing/gnupg/.gpg-v21-migrated",
+            u"testing/gnupg/README",
+            u"testing/gnupg/gpg-agent.conf",
+            u"testing/gnupg/gpg.conf",
+            u"testing/gnupg/private-keys-v1.d",
+            u"testing/gnupg/private-keys-v1.d/1DBE767B921015FD5466978BAC968320E5BF6812.key",
+            u"testing/gnupg/private-keys-v1.d/4572B9686180E88EA52ED65F1416E486F7A8CAF5.key",
+            u"testing/gnupg/private-keys-v1.d/7229722CD5A4726D5CC5588034ADA07429FDECAB.key",
+            u"testing/gnupg/private-keys-v1.d/910D6B4035D3FEE3DA5960C1EE573C5F9ECE2B8D.key",
+            u"testing/gnupg/private-keys-v1.d/B29B24778338E7F20437B21704EA434E522BC1FE.key",
+            u"testing/gnupg/private-keys-v1.d/D2DF6D795DFD90DB4F7A109970F506692731CA67.key",
+            u"testing/gnupg/pubring.gpg",
+            u"testing/gnupg/random_seed",
+            u"testing/gnupg/secring.gpg",
+            u"testing/gnupg/trustdb.gpg",
+            u"testing/overrides",
+            u"testing/overrides/__init__.py",
+            u"testing/overrides/bin",
+            u"testing/overrides/bin/hsi",
+            u"testing/overrides/bin/lftp",
+            u"testing/overrides/bin/ncftpget",
+            u"testing/overrides/bin/ncftpls",
+            u"testing/overrides/bin/ncftpput",
+            u"testing/overrides/bin/tahoe",
+        ],
+    },
     ext_modules=ext_modules,
     scripts=[
         u"bin/rdiffdir",
@@ -291,10 +346,6 @@
         ],
     data_files=get_data_files(),
     include_package_data=True,
-    setup_requires=[
-        u"setuptools",
-        u"setuptools_scm",
-        ],
     install_requires=[
         u"fasteners",
         u"future",
@@ -330,18 +381,10 @@
         u"Programming Language :: Python :: 3.7",
         u"Programming Language :: Python :: 3.8",
         u"Programming Language :: Python :: 3.9",
+        u"Programming Language :: Python :: 3.10",
+        u"Programming Language :: Python :: 3.11",
         u"Topic :: System :: Archiving :: Backup"
         ],
     )
 
-
-# TODO: Find best way to clean up afterwards.
-if os.path.exists(u'po/LINGUAS'):
-    linguas = open(u'po/LINGUAS').readlines()
-    for line in linguas:
-        langs = line.split()
-        for lang in langs:
-            try:
-                shutil.rmtree(os.path.join(u"po", lang))
-            except Exception:
-                pass
+cleanup()
diff -Nru duplicity-0.8.21/snap/local/changelog.txt duplicity-1.2.3/snap/local/changelog.txt
--- duplicity-0.8.21/snap/local/changelog.txt	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/snap/local/changelog.txt	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,12 +0,0 @@
-Snap changelog
-
-Revision	Version		Change
-6		0.7.19		Added a large number of dependencies beyond those in
-				requirements.txt based on those imported or used in
-				backends.  
-7		0.7.19		Added additional dependencies from .deb package.
-8		0.8.00		Added openssh-client, jottalib
-9		0.8.00		Changed bin/duplicity to use python2
-10		0.8.01		New duplicity version, no snap changes
-11		0.8.02		New duplicity version, no snap changes
-12		0.8.03		New duplicity version, no snap changes
diff -Nru duplicity-0.8.21/snap/local/debug.sh duplicity-1.2.3/snap/local/debug.sh
--- duplicity-0.8.21/snap/local/debug.sh	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/snap/local/debug.sh	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,7 @@
+#!/bin/sh
+echo running \'$0\'
+echo PATH=\'$PATH\'
+echo PYTHONPATH=\'$PYTHONPATH\'
+echo python3=\>\'$(which python3)\'
+echo python3.8=\>\'$(which python3.8)\'
+echo gpg=\>\'$(which gpg)\'
diff -Nru duplicity-0.8.21/snap/local/launcher.sh duplicity-1.2.3/snap/local/launcher.sh
--- duplicity-0.8.21/snap/local/launcher.sh	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/snap/local/launcher.sh	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,6 @@
+#!/bin/sh
+[ -z "$SNAP" ] && {
+  echo Missing env var SNAP.
+  exit 1
+}
+"$SNAP"/bin/$(basename "${0%.sh}") "$@"
diff -Nru duplicity-0.8.21/snap/local/README-SNAP.txt duplicity-1.2.3/snap/local/README-SNAP.txt
--- duplicity-0.8.21/snap/local/README-SNAP.txt	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/snap/local/README-SNAP.txt	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,7 +0,0 @@
-Snaps are packages: https://snapcraft.io
-
-Snaps for duplicity should be built from releases of duplicity,
-after dist/makedist has been run on the files.
-
-To build a snap, in the root of the project, type:
-SNAPCRAFT_BUILD_INFO=y snapcraft
diff -Nru duplicity-0.8.21/snap/snapcraft.yaml duplicity-1.2.3/snap/snapcraft.yaml
--- duplicity-0.8.21/snap/snapcraft.yaml	2021-11-09 16:02:59.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/snap/snapcraft.yaml	2023-07-01 18:29:32.000000000 +0000
@@ -1,5 +1,6 @@
 name: duplicity
-version: 0.8.21
+version: 1.2.3
+license: GPL-2.0
 summary: Efficient, encrypted backup to local or remote hosts
 description: |
   Duplicity backs directories by producing encrypted tar-format volumes and uploading
@@ -10,60 +11,143 @@
 
 grade: stable
 confinement: classic
-base: core18
+base: core20
 
 apps:
     duplicity:
-        command: bin/duplicity
+        command: bin/duplicity.sh
+        environment:
+            # setup path to find and use packaged python3 in snap
+            PATH: "$SNAP/usr/sbin:$SNAP/usr/bin:$SNAP/sbin:$SNAP/bin:$PATH:/snap/core20/current/usr/bin"
+            # fixup pythonpath to find modules, for some reason
+            # 'lib/python3.8/site-packages' is not added by default
+            # add two more host paths for users to install modules in
+            PYTHONPATH: "$SNAP/lib/python3.8/site-packages:\
+                         $HOME/.local/lib/python3.8/site-packages:\
+                         /lib/python3.8/site-packages"
+    rdiffdir:
+        command: bin/rdiffdir.sh
+        environment:
+            # see above
+            PATH: "$SNAP/usr/sbin:$SNAP/usr/bin:$SNAP/sbin:$SNAP/bin:$PATH:/snap/core20/current/usr/bin"
+            PYTHONPATH: "$SNAP/lib/python3.8/site-packages:\
+                         $HOME/.local/lib/python3.8/site-packages:\
+                         /lib/python3.8/site-packages"
+    # printing env in snap for debug purposes, help's pinning snap startup issues (missing libs, _rsync ...)
+    debug:
+        command: bin/debug.sh
+    debug2:
+        command: bin/debug.sh
+        environment:
+            # see above
+            PATH: "$SNAP/usr/sbin:$SNAP/usr/bin:$SNAP/sbin:$SNAP/bin:$PATH:/snap/core20/current/usr/bin"
+            PYTHONPATH: "$SNAP/lib/python3.8/site-packages:\
+                         $HOME/.local/lib/python3.8/site-packages:\
+                         /lib/python3.8/site-packages"
 
 parts:
     duplicity:
         plugin: python
-        python-version: python3
+        override-pull: |
+            snapcraftctl pull
+        override-build: |
+            # add pip upgrade install location to path
+            export PATH="$SNAPCRAFT_PART_INSTALL/usr/local/bin/:$PATH"
+            # show env vars for debugging
+            #env
+            # upgrade pip to latest
+            pip install --upgrade pip
+            snapcraftctl build
+            # python module tahoe-lafs dies trying to compile really old pycddl 
+            # on other archs than amd64, as python plugin does not support 
+            # conditions we only include it in amd64 snaps manually here
+            if [ "$SNAPCRAFT_BUILD_FOR" != "amd64" ]; then
+                echo "Skipping tahoe-lafs integration on arch '$SNAPCRAFT_BUILD_FOR'!='amd64'"
+            else
+                pip install tahoe-lafs
+            fi
+            rm -rfv "$SNAPCRAFT_PART_INSTALL/usr/lib/python3.9"
+        override-prime: |
+            snapcraftctl prime
+            cp -v "$SNAPCRAFT_PROJECT_DIR"/snap/local/launcher.sh "$SNAPCRAFT_PRIME"/bin/duplicity.sh
+            cp -v "$SNAPCRAFT_PROJECT_DIR"/snap/local/launcher.sh "$SNAPCRAFT_PRIME"/bin/rdiffdir.sh
+            cp -v "$SNAPCRAFT_PROJECT_DIR"/snap/local/debug.sh "$SNAPCRAFT_PRIME"/bin/
+        build-environment:
+            - PYTHONPATH: "$SNAPCRAFT_PART_INSTALL/usr/lib/python3.8/dist-packages:\
+                           $SNAPCRAFT_PART_INSTALL/usr/lib/python3/dist-packages:\
+                           $PYTHONPATH"
         build-packages:
             - build-essential
             - ieee-data
             - intltool
             - librsync-dev
             - python3-dev
+            # dependencies needed to build missing pip wheels on non amd64 archs
+            - libffi-dev
+            - libxslt1-dev
+            - libxml2-dev
+            - libssl-dev
+            - cargo
         stage-packages:
             - gnupg
-            - lftp                  # lftpbackend.py
+            - lftp
             - libatm1
-            - librsync1
-            - ncftp                 # ncftpbackend.py
-            - openssh-client        # ssh_pexpect_backend.py
-            - python3-gi            # giobackend.py
-            - rsync                 # rsyncbackend.py
-            - rclone                # rclonebackend.py
+            - librsync2
+            - ncftp
+            - openssh-client
+            - python3-gi
+            - rsync
+            - rclone
+            - libpython3-stdlib
+            - libpython3.8-stdlib
+            - libpython3.8-minimal
+            - python3-minimal
+            - python3.8-minimal
+            - python3-dev
+            - python3-pip
+            - python3-setuptools
+            - python3-distutils
+            - python3-wheel
+            - python3-pkg-resources
+            - python3-venv
+            # some libraries needed on not amd64 archs
+            - libicu66
+            - libxml2
+            - libxslt1.1
         python-packages:
+            # libs needed to avoid some version dependencies.
+            # use latest version available while still py38.
+            - grpcio-tools
+            - pbr
+            - requests
+            # normally included libs
+            - azure-core
             - azure-storage-blob
-            - b2sdk                 # b2backend.py
+            - b2sdk
             - boto
             - boto3
             - boxsdk[jwt]
-            - dropbox               # dpbxbackend.py
+            - dropbox
             - fasteners
-            - future                # everywhere
-            - gdata-python3         # gdocsbackend.py
-            - google-api-python-client  # gdrivebackend.py
-            - google-auth-oauthlib      # gdrivebackend.py
-            - httplib2              # pydrivebackend.py
-            - jottalib              # jottalib backend
-            - keyring               # gdrivebackend.py
-            - mediafire             # mediafirebackend.py
-            - megatools             # megabackend.py
-            - paramiko              # ssh_paramiko_backend.py
-            - pexpect               # ssh_pexpect_backend.py
-            - psutil                # botobackend.py
-            - pydrive               # pydrivebackend.py
-            - pyrax                 # hubicbackend
-            - python-swiftclient    # swiftbackend.py
-            - requests              # adbackend.py
-            - requests-oauthlib     # onedrivebackend
-            - setuptools            # setup.py
-            - setuptools-scm        # scm version
-            - sx                    # sxbackend.py
-            - tahoe-lafs            # tahoebackend.py
+            - future
+            - gdata-python3
+            - google-api-python-client
+            - google-auth-oauthlib
+            - httplib2
+            - jottalib
+            - keyring
+            - mediafire
+            - megatools
+            - paramiko
+            - pexpect
+            - psutil
+            - pydrive2
+            - pyrax
+            - python-swiftclient
+            - requests-oauthlib
+            - setuptools
+            - setuptools-scm
+            - sx
             - urllib3
+            - wheel
         source: .
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/conftest.py duplicity-1.2.3/testing/conftest.py
--- duplicity-0.8.21/testing/conftest.py	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/conftest.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 from __future__ import print_function
 from future import standard_library
@@ -8,12 +8,14 @@
 import sys
 import pytest
 
+
 @pytest.fixture(scope=u"function")
 def redirect_stdin():
     u"""GPG requires stdin to be open and have real file descriptor, which interferes with pytest's capture facility.
     Work around this by redirecting /dev/null to stdin temporarily.
 
-    Activate this fixture on unittest test methods and classes by means of @pytest.mark.usefixtures("redirect_stdin")."""
+    Activate this fixture on unittest test methods and classes by means of:
+    @pytest.mark.usefixtures("redirect_stdin")."""
     try:
         targetfd_save = os.dup(0)
         stdin_save = sys.stdin
@@ -23,7 +25,7 @@
         os.dup2(nullfile.fileno(), 0)
         yield
     finally:
-        os.dup2(targetfd_save, 0)
-        sys.stdin = stdin_save
+        os.dup2(targetfd_save, 0)  # pylint: disable=used-before-assignment
+        sys.stdin = stdin_save  # pylint: disable=used-before-assignment
         os.close(targetfd_save)
-        nullfile.close()
+        nullfile.close()  # pylint: disable=used-before-assignment
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/docker/docker-compose.yml duplicity-1.2.3/testing/docker/docker-compose.yml
--- duplicity-0.8.21/testing/docker/docker-compose.yml	2021-09-20 15:13:18.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/docker/docker-compose.yml	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,74 +0,0 @@
-#
-# Copyright 2017 Nils Tekampe <nils@tekampe.org>
-#
-# This file is part of duplicity.
-# This script sets up a test network for the tests of dupclicity
-# This script takes the assumption that the containers for the testinfrastructure do deither run
-# or they are removed. It is not intended to have stopped containers.
-#
-# Duplicity is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License as published by the
-# Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your
-# option) any later version.
-#
-# Duplicity is distributed in the hope that it will be useful, but
-# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
-# General Public License for more details.
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License
-# along with duplicity; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
-#
-
-version: "3"
-
-services:
-  duplicity_test:
-    build:
-      context: ../..
-      dockerfile: testing/docker/duplicity_test/Dockerfile-20.04
-    image: firstprime/duplicity_test
-    ports:
-      - "30000-30009:30000-30009"
-    entrypoint: /bin/bash
-    depends_on:
-      - duplicity_ftp
-      - duplicity_ssh
-    stdin_open: true
-    tty: true
-    networks:
-      duplicity_test_net:
-        ipv4_address: ${DUPLICITY_TEST_SUBNET}.2
-    environment:
-      - DUPLICITY_IP_SSH_SERVER=${DUPLICITY_TEST_SUBNET}.3
-      - DUPLICITY_IP_FTP_SERVER=${DUPLICITY_TEST_SUBNET}.4
-    volumes:
-      - ../..:/home/test/duplicity
-
-
-  duplicity_ftp:
-    image: firstprime/duplicity_ftp
-    ports:
-      - "21:21"
-    networks:
-      duplicity_test_net:
-        ipv4_address: ${DUPLICITY_TEST_SUBNET}.3
-
-
-  duplicity_ssh:
-    image: firstprime/duplicity_ssh
-    ports:
-      - "2222:22"
-    tty: true
-    networks:
-      duplicity_test_net:
-        ipv4_address: ${DUPLICITY_TEST_SUBNET}.4
-
-
-networks:
-  duplicity_test_net:
-    ipam:
-      driver: default
-      config:
-        - subnet: ${DUPLICITY_TEST_SUBNET}.0/24
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/docker/duplicity_test/Dockerfile-18.04 duplicity-1.2.3/testing/docker/duplicity_test/Dockerfile-18.04
--- duplicity-0.8.21/testing/docker/duplicity_test/Dockerfile-18.04	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/docker/duplicity_test/Dockerfile-18.04	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,96 +0,0 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
-#
-# Copyright 2019 Nils Tekampe <nils@tekampe.org>,
-# Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com> and Aaron Whitehouse <code@whitehouse.kiwi.nz>
-#
-# This file is part of duplicity.
-#
-# Duplicity is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License as published by the
-# Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your
-# option) any later version.
-#
-# Duplicity is distributed in the hope that it will be useful, but
-# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
-# General Public License for more details.
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License
-# along with duplicity; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
-
-FROM ubuntu:18.04
-
-# Set locale to prevent UTF-8 errors
-ENV LANG C.UTF-8
-ENV LC_ALL C.UTF-8
-
-# Set to non-interactive so no tzdata prompt
-ARG DEBIAN_FRONTEND=noninteractive
-
-# Installing some pre-requisites and some
-# packages needed for testing duplicity
-RUN apt-get update \
-    && apt-get install -y \
-            2to3 \
-            build-essential \
-            git \
-            intltool \
-            lftp \
-            librsync-dev \
-            libffi-dev \
-            libssl-dev \
-            openssl \
-            par2 \
-            python-dev \
-            python-future \
-            python-pip \
-            python3-pip \
-            python3.6 \
-            python3.6-dev \
-            python3.7 \
-            python3.7-dev \
-            python3.8 \
-            python3.8-dev \
-            rdiff \
-            tzdata  # required for testing/unit/test_statistics.py
-
-# The following packages are not necessary for testing but make life easier or support debugging
-RUN apt-get install -y \
-            ftp \
-            iputils-ping \
-            mc \
-            nano \
-            net-tools \
-            rsync \
-    && rm -rf /var/lib/apt/lists/*
-
-# Installing requirements w/pip
-COPY requirements.txt /tmp
-RUN pip install --upgrade pip
-RUN pip install --requirement /tmp/requirements.txt
-
-# Delete root's password so we can do 'su -'
-RUN passwd --delete root
-
-# Install test user and swap to it
-RUN groupadd test && useradd -m -g test test
-USER test
-
-# Setting a working directory to home
-WORKDIR /home/test
-
-# Copy a SSH key to the users folder that is used for some test cases
-USER root
-COPY id_rsa /home/test/.ssh/
-COPY id_rsa.pub /home/test/.ssh/
-RUN chown -R test:test /home/test/.ssh
-RUN chmod 400 /home/test/.ssh/id_rsa
-
-# Copy the local duplicity folder into the container
-COPY dupcopy/ duplicity/
-RUN chown -R test:test duplicity
-USER test
-
-# Set final workdir to duplicity
-WORKDIR /home/test/duplicity
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/docker/duplicity_test/Dockerfile-19.04 duplicity-1.2.3/testing/docker/duplicity_test/Dockerfile-19.04
--- duplicity-0.8.21/testing/docker/duplicity_test/Dockerfile-19.04	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/docker/duplicity_test/Dockerfile-19.04	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,94 +0,0 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
-#
-# Copyright 2019 Nils Tekampe <nils@tekampe.org>,
-# Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com> and Aaron Whitehouse <code@whitehouse.kiwi.nz>
-#
-# This file is part of duplicity.
-#
-# Duplicity is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License as published by the
-# Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your
-# option) any later version.
-#
-# Duplicity is distributed in the hope that it will be useful, but
-# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
-# General Public License for more details.
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License
-# along with duplicity; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
-
-FROM ubuntu:19.04
-
-# Set locale to prevent UTF-8 errors
-ENV LANG C.UTF-8
-ENV LC_ALL C.UTF-8
-
-# Set to non-interactive so no tzdata prompt
-ARG DEBIAN_FRONTEND=noninteractive
-
-# Installing some pre-requisites and some
-# packages needed for testing duplicity
-RUN apt-get update \
-    && apt-get install -y \
-            2to3 \
-            build-essential \
-            git \
-            intltool \
-            lftp \
-            librsync-dev \
-            libffi-dev \
-            libssl-dev \
-            openssl \
-            par2 \
-            python-dev \
-            python-future \
-            python-pip \
-            python3-pip \
-            python3.7 \
-            python3.7-dev \
-            python3.8 \
-            python3.8-dev \
-            rdiff \
-            tzdata  # required for testing/unit/test_statistics.py
-
-# The following packages are not necessary for testing but make life easier or support debugging
-RUN apt-get install -y \
-            ftp \
-            iputils-ping \
-            mc \
-            nano \
-            net-tools \
-            rsync \
-    && rm -rf /var/lib/apt/lists/*
-
-# Installing requirements w/pip
-COPY requirements.txt /tmp
-RUN pip install --upgrade pip
-RUN pip install --requirement /tmp/requirements.txt
-
-# Delete root's password so we can do 'su -'
-RUN passwd --delete root
-
-# Install test user and swap to it
-RUN groupadd test && useradd -m -g test test
-USER test
-
-# Setting a working directory to home
-WORKDIR /home/test
-
-# Copy a SSH key to the users folder that is used for some test cases
-USER root
-COPY id_rsa /home/test/.ssh/
-COPY id_rsa.pub /home/test/.ssh/
-RUN chown -R test:test /home/test/.ssh
-RUN chmod 400 /home/test/.ssh/id_rsa
-
-# Copy the local duplicity folder into the container
-COPY dupcopy/ duplicity/
-RUN chown -R test:test duplicity
-USER test
-
-# Set final workdir to duplicity
-WORKDIR /home/test/duplicity
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/docker/duplicity_test/Dockerfile-20.04 duplicity-1.2.3/testing/docker/duplicity_test/Dockerfile-20.04
--- duplicity-0.8.21/testing/docker/duplicity_test/Dockerfile-20.04	2021-09-20 15:13:18.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/docker/duplicity_test/Dockerfile-20.04	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,88 +0,0 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
-#
-# Copyright 2019 Nils Tekampe <nils@tekampe.org>,
-# Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com> and Aaron Whitehouse <code@whitehouse.kiwi.nz>
-#
-# This file is part of duplicity.
-#
-# Duplicity is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License as published by the
-# Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your
-# option) any later version.
-#
-# Duplicity is distributed in the hope that it will be useful, but
-# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
-# General Public License for more details.
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License
-# along with duplicity; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
-
-FROM ubuntu:20.04
-
-# Set locale to prevent UTF-8 errors
-ENV LANG C.UTF-8
-ENV LC_ALL C.UTF-8
-
-# Set to non-interactive so no tzdata prompt
-ARG DEBIAN_FRONTEND=noninteractive
-
-# Installing some pre-requisites and some
-# packages needed for testing duplicity
-RUN apt-get update \
-    && apt-get install -y \
-            2to3 \
-            build-essential \
-            git \
-            intltool \
-            lftp \
-            librsync-dev \
-            libffi-dev \
-            libssl-dev \
-            openssl \
-            par2 \
-            python3-pip \
-            python3-dev \
-            python3-future \
-            python3-pip \
-            python3 \
-            rdiff \
-            tzdata  # required for testing/unit/test_statistics.py
-
-# The following packages are not necessary for testing but make life easier or support debugging
-RUN apt-get install -y \
-            ftp \
-            iputils-ping \
-            mc \
-            nano \
-            net-tools \
-            rsync \
-    && rm -rf /var/lib/apt/lists/*
-
-# Installing requirements w/pip
-COPY requirements.txt /tmp
-RUN pip install --upgrade pip
-RUN pip install --requirement /tmp/requirements.txt
-
-# Delete root's password so we can do 'su -'
-RUN passwd --delete root
-
-# Install test user and swap to it
-RUN groupadd test && useradd -m -g test test
-USER test
-
-# Setting a working directory to home
-WORKDIR /home/test
-
-# Copy a SSH key to the users folder that is used for some test cases
-USER root
-COPY testing/docker/id_rsa /home/test/.ssh/
-COPY testing/docker/id_rsa.pub /home/test/.ssh/
-RUN chown -R test:test /home/test/.ssh
-RUN chmod 400 /home/test/.ssh/id_rsa
-
-USER test
-
-# Set final workdir to duplicity
-WORKDIR /home/test/duplicity
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/docker/.env duplicity-1.2.3/testing/docker/.env
--- duplicity-0.8.21/testing/docker/.env	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/docker/.env	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,28 +0,0 @@
-#
-# Copyright 2017 Nils Tekampe <nils@tekampe.org>
-#
-# This file is part of duplicity.
-# This script sets up a test network for the tests of dupclicity
-# This script takes the assumption that the containers for the testinfrastructure do deither run
-# or they are removed. It is not intended to have stopped containers.
-#
-# Duplicity is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License as published by the
-# Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your
-# option) any later version.
-#
-# Duplicity is distributed in the hope that it will be useful, but
-# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
-# General Public License for more details.
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License
-# along with duplicity; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
-#
-
-# 1st 24 bits of subnet ip address
-DUPLICITY_TEST_SUBNET=10.30.0
-
-# path to user workspace for testing changes
-USER_WORKSPACE=~/workspace
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/docker/ftp_server/Dockerfile duplicity-1.2.3/testing/docker/ftp_server/Dockerfile
--- duplicity-0.8.21/testing/docker/ftp_server/Dockerfile	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/docker/ftp_server/Dockerfile	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,32 +0,0 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
-#
-# Copyright 2017 Nils Tekampe <nils@tekampe.org>
-#
-# This file is part of duplicity.
-# It is the Dockerfile of a simple ftp server that is used for backend testing
-#
-# Duplicity is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License as published by the
-# Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your
-# option) any later version.
-#
-# Duplicity is distributed in the hope that it will be useful, but
-# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
-# General Public License for more details.
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License
-# along with duplicity; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
-
-FROM stilliard/pure-ftpd
-
-# Install some tools for convenience
-RUN apt-get update \
-    && apt-get install -y \
-            nano \
-            mc \
-    && rm -rf /var/lib/apt/lists/*
-
-# Creating a ftp user account for testing testuser:testuser
-COPY pureftpd.passwd /etc/pure-ftpd/passwd/pureftpd.passwd
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/docker/ftp_server/pureftpd.passwd duplicity-1.2.3/testing/docker/ftp_server/pureftpd.passwd
--- duplicity-0.8.21/testing/docker/ftp_server/pureftpd.passwd	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/docker/ftp_server/pureftpd.passwd	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1 +0,0 @@
-testuser:$1$36McU8X0$bjd0mfn7qCisOoqrSLFl01:1000:1000::/home/ftpusers/testuser/./::::::::::::
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/docker/id_rsa duplicity-1.2.3/testing/docker/id_rsa
--- duplicity-0.8.21/testing/docker/id_rsa	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/docker/id_rsa	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,27 +0,0 @@
------BEGIN RSA PRIVATE KEY-----
-MIIEowIBAAKCAQEA4ZBvr/4i0X0HMPLcTz5F11qCn84GnymquLlR2s/5U8HDpxSK
-2ZLiZ482yNRkxQkV6JMRIXk9EFQ5XeyAZIPildheqVy17DPhUjyiMf/0OB9OFVUj
-dPAytTU1uicYsmJyBbel/g7wBhOEwFqUNzNZ5qDdWgVIGZVXfr6PS+1lr5oAG+Z8
-cdOpuxJg56sCxYvh+wyBIJ70J/6S79xFRNbRUjANsSCReq8Zq5kpXbH4itZN44Zh
-TCkqgdeYf4p7A1lmNtEfzPGi0voXORxCsTcjJERS4yg4iOA55Wi9bRuOo+ltd+lw
-ByEEq/0f8mhvMrqGa6gfsIwXQQfC/m/nxOygbwIDAQABAoIBAFTwlg5ZDfWDNn0J
-R0sT8Srqa3wQElBHWYGcT6WtYX9X3PyC8NKDzHwg4wl3accE59of33iSdhs7DCtB
-TwwK2f2BcAwo3FzpIHVeXdmkP+wOZdIEsIhtlzrDocrKxDMQfU2H3ZsxNtOi7/+b
-XGr5DGabtx8aFA+GPF9/FOkLqZoZF8OdNHTMdBnVCfS0SPcHLDnljC6aplJE7kyh
-RGmASW60X4W8rzdLbrX1W6PDCFMavLLToVqiecm1lU2/0DIGzij96JYv/0QXe34T
-B8PhBRt+jQUr7Wx5mSS7IX0VFbqM+LkyicblLn9BVHSsKVyxva3R4aqjma2+dsfp
-aYBEqqkCgYEA+pXsTZHg6g0c66LKdbBJKnhccUbfzI0bcjazgPcucxZXuim/Gerz
-aEGXuKg5KWjIv3HDpFuH8LttaQWOg2OqLJ2hBmN2DB2r7OiT927Lqnx5RNUcCm7y
-FSg51IWVaQWqXS1NIzs0INrJjIgY3NzXIt4mZ5bkcxV0KO8GBbouPb0CgYEA5nAc
-ZKY+PEoq0eopPU9ZW999GPzfQAjkbc+fJ9YmuYHwToceh4FZZYe2t0ltmuxe/O8L
-cR6bBKRDK/eHn0Q+qd6axWtYCPp3TJ+SGSsSbY+ohw+f9fUYReNn1eirY39+MSmP
-EGY8xREHjhVbvTBLcujeM5PJOfSeL/g85olwq5sCgYEAxa+86j0piLurkyGsQ0g9
-kGm/1AWrzP2NJ3+MATP/yv9XWiBRCKtYN2l3vk/IOKjXpmCjjWhASGQ0nmOp2HGp
-8OSyAg45NLm7xnx9LviTZ/4m1WyiYIDCLnq7lLOF+YJksnlon2C3cSvpURqVMrhu
-aK2E8rgRpdDJAPoAcEg+7qkCgYBo0s7XqhfdbQ+VdaNU1Gedt0g8uasEggcHPM71
-XCE5ebZKwoRMt7ZmzRl8vtYxBx0eic72oil6Lw6vTWZQOMcYlr5o16+wRd9G57+Z
-21ICrLrI1X66b8ee4xc04yYzmKdazcDagOdb7ac2JtkYcoOfvfZ2F+ANkQz0XUO2
-ywaJyQKBgCe09+E3nHQkCQfhOJO4t46bEHeN2gf4OEqoajAPizK58c8rluodg7xx
-ttBFCuMcRLLXNgo/t5SS7DAmWC5zjVsr9T1ooWzBhZiegsatsPY+f30xaAKl1/ET
-q6Rx6FuLjSv8t98sIu3l2sWuTvSzujbtxRGjy0Z4CF/tmbrAbQRF
------END RSA PRIVATE KEY-----
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/docker/id_rsa.pub duplicity-1.2.3/testing/docker/id_rsa.pub
--- duplicity-0.8.21/testing/docker/id_rsa.pub	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/docker/id_rsa.pub	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1 +0,0 @@
-ssh-rsa AAAAB3NzaC1yc2EAAAADAQABAAABAQDhkG+v/iLRfQcw8txPPkXXWoKfzgafKaq4uVHaz/lTwcOnFIrZkuJnjzbI1GTFCRXokxEheT0QVDld7IBkg+KV2F6pXLXsM+FSPKIx//Q4H04VVSN08DK1NTW6JxiyYnIFt6X+DvAGE4TAWpQ3M1nmoN1aBUgZlVd+vo9L7WWvmgAb5nxx06m7EmDnqwLFi+H7DIEgnvQn/pLv3EVE1tFSMA2xIJF6rxmrmSldsfiK1k3jhmFMKSqB15h/insDWWY20R/M8aLS+hc5HEKxNyMkRFLjKDiI4DnlaL1tG46j6W136XAHIQSr/R/yaG8yuoZrqB+wjBdBB8L+b+fE7KBv nils@Nilss-MBP.fritz.box
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/docker/setup.sh duplicity-1.2.3/testing/docker/setup.sh
--- duplicity-0.8.21/testing/docker/setup.sh	2021-09-20 15:13:18.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/docker/setup.sh	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,29 +0,0 @@
-#!/bin/bash
-#
-# Copyright 2017 Nils Tekampe <nils@tekampe.org>
-#
-# This file is part of duplicity.
-# This script sets up a test network for the tests of dupclicity
-# This script takes the assumption that the containers for the testinfrastructure do deither run
-# or they are removed. It is not intended to have stopped containers.
-#
-# Duplicity is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License as published by the
-# Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your
-# option) any later version.
-#
-# Duplicity is distributed in the hope that it will be useful, but
-# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
-# General Public License for more details.
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License
-# along with duplicity; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
-#
-
-cd `dirname $0`
-
-docker-compose up -d
-docker-compose exec -u root duplicity_test python3 setup.py install
-docker-compose exec duplicity_test /bin/bash
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/docker/ssh_server/Dockerfile duplicity-1.2.3/testing/docker/ssh_server/Dockerfile
--- duplicity-0.8.21/testing/docker/ssh_server/Dockerfile	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/docker/ssh_server/Dockerfile	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,65 +0,0 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
-#
-# Copyright 2017 Nils Tekampe <nils@tekampe.org>
-# Thanks to Aleksandar Diklic "https://github.com/rastasheep"
-#
-# This file is part of duplicity.
-# It is the Dockerfile of a simple ftp server that is used for backend testing
-#
-# Duplicity is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License as published by the
-# Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your
-# option) any later version.
-#
-# Duplicity is distributed in the hope that it will be useful, but
-# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
-# General Public License for more details.
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License
-# along with duplicity; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
-#
-FROM ubuntu:16.04
-
-RUN apt-get update \
-    && apt-get install -y \
-            mc \
-            nano \
-            openssh-server\
-    && rm -rf /var/lib/apt/lists/*
-
-RUN mkdir /var/run/sshd
-
-RUN echo 'root:root' |chpasswd
-
-RUN sed -ri 's/^PermitRootLogin\s+.*/PermitRootLogin yes/' /etc/ssh/sshd_config
-RUN sed -ri "s/UsePAM yes/#UsePAM yes/g" /etc/ssh/sshd_config
-RUN sed -ri "s/#Port 22/Port 2222/g" /etc/ssh/sshd_config
-RUN echo "Match User userWithOnlyKeyAccess" >> /etc/ssh/sshd_config
-RUN echo "     PasswordAuthentication no" >> /etc/ssh/sshd_config
-
-RUN useradd -ms /bin/bash userWithKeyAccess
-RUN useradd -ms /bin/bash userWithPasswordAccess
-RUN useradd -ms /bin/bash userWithOnlyKeyAccess
-
-USER userWithKeyAccess
-WORKDIR /home/userWithKeyAccess
-COPY ./id_rsa.pub /home/userWithKeyAccess/.ssh/authorized_keys
-
-USER userWithOnlyKeyAccess
-WORKDIR /home/userWithOnlyKeyAccess
-COPY ./id_rsa.pub /home/userWithOnlyKeyAccess/.ssh/authorized_keys
-
-USER userWithPasswordAccess
-WORKDIR /home/userWithPasswordAccess
-
-USER root
-
-RUN echo 'userWithKeyAccess:userWithKeyAccess' |chpasswd
-RUN echo 'userWithPasswordAccess:userWithPasswordAccess' |chpasswd
-
-RUN chown -R userWithKeyAccess:userWithKeyAccess /home/userWithKeyAccess/.ssh
-RUN chown -R userWithOnlyKeyAccess:userWithOnlyKeyAccess /home/userWithOnlyKeyAccess/.ssh/
-
-RUN ["service", "ssh", "restart"]
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/docker/teardown.sh duplicity-1.2.3/testing/docker/teardown.sh
--- duplicity-0.8.21/testing/docker/teardown.sh	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/docker/teardown.sh	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,27 +0,0 @@
-#!/bin/bash
-#
-# Copyright 2017 Nils Tekampe <nils@tekampe.org>
-#
-# This file is part of duplicity.
-# This script sets up a test network for the tests of dupclicity
-# This script takes the assumption that the containers for the testinfrastructure do deither run
-# or they are removed. It is not intended to have stopped containers.
-#
-# Duplicity is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License as published by the
-# Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your
-# option) any later version.
-#
-# Duplicity is distributed in the hope that it will be useful, but
-# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
-# General Public License for more details.
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License
-# along with duplicity; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
-#
-
-cd `dirname $0`
-
-docker-compose down
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/find_unadorned_strings.py duplicity-1.2.3/testing/find_unadorned_strings.py
--- duplicity-0.8.21/testing/find_unadorned_strings.py	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/find_unadorned_strings.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,5 +1,5 @@
 #!/usr/bin/env python3
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2018 Aaron Whitehouse <aaron@whitehouse.kiwi.nz>
 #
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/fix_unadorned_strings.py duplicity-1.2.3/testing/fix_unadorned_strings.py
--- duplicity-0.8.21/testing/fix_unadorned_strings.py	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/fix_unadorned_strings.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,5 +1,5 @@
 #!/usr/bin/env python3
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2018 Aaron Whitehouse <aaron@whitehouse.kiwi.nz>
 #
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/functional/__init__.py duplicity-1.2.3/testing/functional/__init__.py
--- duplicity-0.8.21/testing/functional/__init__.py	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/functional/__init__.py	2023-05-05 17:10:35.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2012 Canonical Ltd
 #
@@ -147,7 +147,7 @@
             child = pexpect.spawn(u'/bin/sh', [u'-c', cmdline], timeout=None)
         else:
             child = pexpect.spawn(b'/bin/sh', [b'-c', cmdline.encode(sys.getfilesystemencoding(),
-                                                                 u'replace')], timeout=None)
+                                                                     u'replace')], timeout=None)
 
         for passphrase in passphrase_input:
             child.expect(b'passphrase.*:')
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/functional/test_badupload.py duplicity-1.2.3/testing/functional/test_badupload.py
--- duplicity-0.8.21/testing/functional/test_badupload.py	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/functional/test_badupload.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -24,6 +24,7 @@
 from future import standard_library
 standard_library.install_aliases()
 
+import pytest
 import unittest
 
 from testing import _runtest_dir
@@ -34,6 +35,7 @@
     u"""
     Test missing volume upload using duplicity binary
     """
+    @pytest.mark.slow
     def test_missing_file(self):
         u"""
         Test basic lost file
@@ -46,5 +48,6 @@
         else:
             self.fail(u'Expected CmdError not thrown')
 
+
 if __name__ == u"__main__":
     unittest.main()
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/functional/test_cleanup.py duplicity-1.2.3/testing/functional/test_cleanup.py
--- duplicity-0.8.21/testing/functional/test_cleanup.py	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/functional/test_cleanup.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -23,6 +23,7 @@
 from future import standard_library
 standard_library.install_aliases()
 
+import pytest
 import unittest
 
 from testing import _runtest_dir
@@ -33,6 +34,7 @@
     u"""
     Test cleanup using duplicity binary
     """
+    @pytest.mark.slow
     def test_cleanup_after_partial(self):
         u"""
         Regression test for https://bugs.launchpad.net/bugs/409593
@@ -75,5 +77,6 @@
         leftovers = self.get_backend_files()
         self.assertEqual(full1_files | full2_files, leftovers)
 
+
 if __name__ == u"__main__":
     unittest.main()
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/functional/test_final.py duplicity-1.2.3/testing/functional/test_final.py
--- duplicity-0.8.21/testing/functional/test_final.py	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/functional/test_final.py	2023-04-30 17:43:32.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -25,6 +25,7 @@
 standard_library.install_aliases()
 
 import os
+import pytest
 import unittest
 
 from duplicity import path
@@ -36,8 +37,12 @@
     u"""
     Test backup/restore using duplicity binary
     """
-    def runtest(self, dirlist, backup_options=[], restore_options=[]):
+    def runtest(self, dirlist, backup_options=None, restore_options=None):
         u"""Run backup/restore test on directories in dirlist"""
+        if restore_options is None:
+            restore_options = []
+        if backup_options is None:
+            backup_options = []
         assert len(dirlist) >= 1
 
         # Back up directories to local backend
@@ -63,8 +68,13 @@
         path1, path2 = path.Path(filename1), path.Path(filename2)
         assert path1.compare_recursive(path2, verbose=1)
 
-    def test_basic_cycle(self, backup_options=[], restore_options=[]):
+    @pytest.mark.slow
+    def test_basic_cycle(self, backup_options=None, restore_options=None):
         u"""Run backup/restore test on basic directories"""
+        if backup_options is None:
+            backup_options = []
+        if restore_options is None:
+            restore_options = []
         self.runtest([u"{0}/testfiles/dir1".format(_runtest_dir),
                       u"{0}/testfiles/dir2".format(_runtest_dir),
                       u"{0}/testfiles/dir3".format(_runtest_dir)],
@@ -72,17 +82,18 @@
                      restore_options=restore_options)
 
         # Test restoring various sub files
-        for filename, time, dir in [(u'symbolic_link', 99999, u'dir1'),  # pylint: disable=redefined-builtin
-                                    (u'directory_to_file', 100100, u'dir1'),
-                                    (u'directory_to_file', 200100, u'dir2'),
-                                    (u'largefile', 300000, u'dir3')]:
+        for filename, time, tfdir in [(u'symbolic_link', 99999, u'dir1'),
+                                      (u'directory_to_file', 100100, u'dir1'),
+                                      (u'directory_to_file', 200100, u'dir2'),
+                                      (u'largefile', 300000, u'dir3')]:
             self.restore(filename, time, options=restore_options)
-            self.check_same(u'{0}/testfiles/{1}/{2}'.format(_runtest_dir, dir, filename),
+            self.check_same(u'{0}/testfiles/{1}/{2}'.format(_runtest_dir, tfdir, filename),
                             u'{0}/testfiles/restore_out'.format(_runtest_dir))
-            self.verify(u'{0}/testfiles/{1}/{2}'.format(_runtest_dir, dir, filename),
+            self.verify(u'{0}/testfiles/{1}/{2}'.format(_runtest_dir, tfdir, filename),
                         file_to_verify=filename, time=time,
                         options=restore_options)
 
+    @pytest.mark.slow
     def test_asym_cycle(self):
         u"""Like test_basic_cycle but use asymmetric encryption and signing"""
         backup_options = [u"--encrypt-key", self.encrypt_key1,
@@ -92,6 +103,7 @@
         self.test_basic_cycle(backup_options=backup_options,
                               restore_options=restore_options)
 
+    @pytest.mark.slow
     def test_asym_with_hidden_recipient_cycle(self):
         u"""Like test_basic_cycle but use asymmetric encryption (hiding key id) and signing"""
         backup_options = [u"--hidden-encrypt-key", self.encrypt_key1,
@@ -110,6 +122,7 @@
         self.backup(u"full", u"{0}/testfiles/empty_dir".format(_runtest_dir))
         self.backup(u"inc", u"{0}/testfiles/empty_dir".format(_runtest_dir))
 
+    @pytest.mark.slow
     def test_long_filenames(self):
         u"""Test backing up a directory with long filenames in it"""
         # Note that some versions of ecryptfs (at least through Ubuntu 11.10)
@@ -119,19 +132,19 @@
         if lf_dir.exists():
             lf_dir.deltree()
         lf_dir.mkdir()
-        lf1 = lf_dir.append(u"AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA")
+        lf1 = lf_dir.append(u"AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA")  # noqa
         lf1.mkdir()
-        lf2 = lf1.append(u"BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB")
+        lf2 = lf1.append(u"BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB")  # noqa
         lf2.mkdir()
-        lf3 = lf2.append(u"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC")
+        lf3 = lf2.append(u"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC")  # noqa
         lf3.mkdir()
-        lf4 = lf3.append(u"DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD")
+        lf4 = lf3.append(u"DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD")  # noqa
         lf4.touch()
-        lf4_1 = lf3.append(u"SYMLINK--------------------------------------------------------------------------------------------")
-        os.symlink(u"SYMLINK-DESTINATION-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------", lf4_1.name)
+        lf4_1 = lf3.append(u"SYMLINK--------------------------------------------------------------------------------------------")  # noqa
+        os.symlink(u"SYMLINK-DESTINATION-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------", lf4_1.name)  # noqa
         lf4_1.setdata()
         assert lf4_1.issym()
-        lf4_2 = lf3.append(u"DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD")
+        lf4_2 = lf3.append(u"DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD")  # noqa
         fp = lf4_2.open(u"wb")
         fp.write(b"hello" * 1000)
         assert not fp.close()
@@ -146,6 +159,7 @@
         self.backup(u"inc", u"{0}/testfiles/empty_dir".format(_runtest_dir))
         self.assertRaises(CmdError, self.restore, u"this_file_does_not_exist")
 
+    @pytest.mark.slow
     def test_remove_older_than(self):
         u"""Test removing old backup chains"""
         first_chain = self.backup(u"full", u"{0}/testfiles/dir1".format(_runtest_dir), current_time=10000)
@@ -183,5 +197,6 @@
         super(ShortFilenamesFinalTest, self).setUp()
         self.class_args.extend([u"--short-filenames"])
 
+
 if __name__ == u"__main__":
     unittest.main()
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/functional/test_log.py duplicity-1.2.3/testing/functional/test_log.py
--- duplicity-0.8.21/testing/functional/test_log.py	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/functional/test_log.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2008 Michael Terry <mike@mterry.name>
 #
@@ -49,9 +49,11 @@
         # Run actual duplicity command (will fail, because no arguments passed)
         basepython = os.environ.get(u'TOXPYTHON', None)
         if basepython is not None:
-            os.system(u"{0} {1}/bin/duplicity --log-file={2} >/dev/null 2>&1".format(basepython, _top_dir, self.logfile))
+            os.system(u"{0} {1}/bin/duplicity --log-file={2} >/dev/null 2>&1".format
+                      (basepython, _top_dir, self.logfile))
         else:
-            os.system(u"{0}/bin/duplicity --log-file={1} >/dev/null 2>&1".format(_top_dir, self.logfile))
+            os.system(u"{0}/bin/duplicity --log-file={1} >/dev/null 2>&1".format(
+                _top_dir, self.logfile))
 
         # The format of the file should be:
         # """ERROR 2
@@ -63,15 +65,15 @@
         linecount = 0
         lastline = False
         for line in f:
-            assert(not lastline)
+            assert (not lastline)
             linecount += 1
             if linecount == 1:
-                assert(line == u"ERROR 2\n")
+                assert (line == u"ERROR 2\n")
             elif line[0] != u"\n":
-                assert(line.startswith(r". "))
+                assert (line.startswith(r". "))
             else:
                 lastline = True
-        assert(lastline)
+        assert lastline
 
 
 if __name__ == u"__main__":
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/functional/test_rdiffdir.py duplicity-1.2.3/testing/functional/test_rdiffdir.py
--- duplicity-0.8.21/testing/functional/test_rdiffdir.py	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/functional/test_rdiffdir.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -64,7 +64,7 @@
         sig_path.setdata()
         assert sig_path.exists()
 
-        assert new_path.compare_recursive(seq_path, verbose = 1)
+        assert new_path.compare_recursive(seq_path, verbose=1)
 
         for dirname in dirname_list[1:]:
             new_path = path.Path(dirname)
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/functional/test_replicate.py duplicity-1.2.3/testing/functional/test_replicate.py
--- duplicity-0.8.21/testing/functional/test_replicate.py	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/functional/test_replicate.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -24,6 +24,8 @@
 from future import standard_library
 standard_library.install_aliases()
 
+import pytest
+
 from duplicity import path
 from testing import _runtest_dir
 from . import FunctionalTestCase
@@ -66,6 +68,7 @@
         path1, path2 = path.Path(filename1), path.Path(filename2)
         assert path1.compare_recursive(path2, verbose=1)
 
+    @pytest.mark.slow
     def test_replicate(self):
         u"""Test replication"""
         self.runtest([u"{0}/testfiles/dir1".format(_runtest_dir), u"{0}/testfiles/dir2".format(_runtest_dir)])
@@ -75,6 +78,7 @@
         self.runtest([u"{0}/testfiles/dir1".format(_runtest_dir), u"{0}/testfiles/dir2".format(_runtest_dir)],
                      replicate_options=[u"--no-encryption"])
 
+    @pytest.mark.slow
     def test_replicate_asym(self):
         u"""Test replication with reencryption"""
         asym_options = [u"--encrypt-key", self.encrypt_key1]
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/functional/test_restart.py duplicity-1.2.3/testing/functional/test_restart.py
--- duplicity-0.8.21/testing/functional/test_restart.py	2021-08-01 18:56:11.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/functional/test_restart.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -28,6 +28,7 @@
 import platform
 import subprocess
 import sys
+import pytest
 import unittest
 
 from testing import _runtest_dir
@@ -48,6 +49,7 @@
         self.backup(u"full", u"{0}/testfiles/largefiles".format(_runtest_dir))
         self.verify(u"{0}/testfiles/largefiles".format(_runtest_dir))
 
+    @pytest.mark.slow
     @unittest.skipIf(sys.version_info.major == 2, u"Skip on possible timing error")
     def test_multiple_checkpoint_restart(self):
         u"""
@@ -138,7 +140,7 @@
         self.backup(u"full", u"{0}/testfiles/largefiles".format(_runtest_dir))
         self.verify(u"{0}/testfiles/largefiles".format(_runtest_dir))
 
-    @unittest.skipIf(u"ppc64el" in platform.machine(), u"Skip on ppc64el machines")
+    @unittest.skipIf(platform.machine() in [u"ppc64el", u"ppc64le"], u"Skip on ppc64el and ppc64le machines")
     def test_last_file_missing_at_end(self):
         u"""
         Test restart when the last file being backed up is missing on restart.
@@ -151,6 +153,7 @@
         self.backup(u"full", u"{0}/testfiles/largefiles".format(_runtest_dir))
         self.verify(u"{0}/testfiles/largefiles".format(_runtest_dir))
 
+    @pytest.mark.slow
     def test_restart_incremental(self):
         u"""
         Test restarting an incremental backup
@@ -370,9 +373,11 @@
         sigtars = glob.glob(u"{0}/testfiles/output/duplicity-full*.sigtar.gz".format(_runtest_dir))
         self.assertEqual(1, len(sigtars))
         sigtar = sigtars[0]
-        self.assertEqual(0, os.system(u"{0} c --file={1}/testfiles/snapshot.sigtar -C {1}/testfiles snapshot".format(tarcmd, _runtest_dir)))
+        self.assertEqual(0, os.system(u"{0} c --file={1}/testfiles/snapshot.sigtar -C {1}/testfiles snapshot".format(
+            tarcmd, _runtest_dir)))
         self.assertEqual(0, os.system(u"gunzip -c {1} > {0}/testfiles/full.sigtar".format(_runtest_dir, sigtar)))
-        self.assertEqual(0, os.system(u"{0} A --file={1}/testfiles/snapshot.sigtar {1}/testfiles/full.sigtar".format(tarcmd, _runtest_dir)))
+        self.assertEqual(0, os.system(u"{0} A --file={1}/testfiles/snapshot.sigtar {1}/testfiles/full.sigtar".format(
+            tarcmd, _runtest_dir)))
         self.assertEqual(0, os.system(u"gzip {0}/testfiles/snapshot.sigtar".format(_runtest_dir)))
         os.remove(sigtar)
         os.rename(u"{0}/testfiles/snapshot.sigtar.gz".format(_runtest_dir), sigtar)
@@ -385,5 +390,6 @@
         # Confirm we can restore it (which in buggy versions, would fail)
         self.restore()
 
+
 if __name__ == u"__main__":
     unittest.main()
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/functional/test_selection.py duplicity-1.2.3/testing/functional/test_selection.py
--- duplicity-0.8.21/testing/functional/test_selection.py	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/functional/test_selection.py	2023-02-06 15:48:19.000000000 +0000
@@ -1,5 +1,4 @@
-# -*- coding: utf-8 -*-
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2014 Aaron Whitehouse <aaron@whitehouse.kiwi.nz>
 #
@@ -25,13 +24,17 @@
 
 
 import os
+import socket
+import stat
 import sys
 import platform
 import io
 
 import unittest
 
-from . import FunctionalTestCase
+from . import FunctionalTestCase, CmdError
+from .. import _runtest_dir
+from duplicity import log
 
 
 class IncludeExcludeFunctionalTest(FunctionalTestCase):
@@ -44,7 +47,7 @@
     # "ia" meaning that the file should be included automatically because its parent is included
     # "ic" meaning that the folder is included because its contents are included
     # "es" meaning that the file is excluded specifically
-    # "ea" meaning that the file should be excluded automatically because its parent is included
+    # "ea" meaning that the file should be excluded automatically because its parent is excluded
     # select2 (es)
     # --- 1.doc (ea)
     # --- 1.py (is)
@@ -169,16 +172,296 @@
         return directory_list
 
 
+class TestSkipSocket(IncludeExcludeFunctionalTest):
+    u""" Tests correct handling of unix domain sockets in backuyp source """
+    sock_path = os.path.join(_runtest_dir, u"testfiles/various_file_types/socket")
+
+    def setUp(self):
+        u""" can't put a socket into testfiles.tar.gz """
+        super(TestSkipSocket, self).setUp()
+        if os.path.exists(self.sock_path):
+            os.unlink(self.sock_path)
+        sock = socket.socket(socket.AF_UNIX)
+        sock.bind(self.sock_path)
+        self.assertTrue(stat.S_ISSOCK(os.stat(self.sock_path).st_mode))
+
+    u""" Check sockets are skipped when scanned out normally """
+    def test_socket_skipped_backup_path(self):
+        self.backup(u"full", u"testfiles/various_file_types/")
+        self.restore()
+        restore_dir = u"testfiles/restore_out"
+        restored = self.directory_tree_to_list_of_lists(restore_dir)
+        self.assertTrue(u"socket" not in restored[0])
+
+    u""" Check sockets are skipped if found in --files-from list """
+    def test_socket_skipped_files_from(self):
+        with io.open(u"testfiles/files_from.txt", u"w") as f:
+            f.write(u"various_file_types/changeable_permission\n"
+                    u"various_file_types/executable\n"
+                    u"various_file_types/executable2\n"
+                    u"various_file_types/fifo\n"
+                    u"various_file_types/regular_file\n"
+                    u"various_file_types/regular_file.sig\n"
+                    u"various_file_types/symbolic_link\n"
+                    u"various_file_types/socket\n"   # Must match self.sock_path above!
+                    u"various_file_types/test\n"
+                    u"various_file_types/two_hardlinked_files1\n"
+                    u"various_file_types/twp_hardlinked_files2")
+        self.backup(u"full", u"testfiles",
+                    options=[u"--files-from", u"testfiles/files_from.txt"])
+        self.restore()
+        restore_dir = u"testfiles/restore_out"
+        restored = self.directory_tree_to_list_of_lists(restore_dir)
+        self.assertTrue(u"socket" not in restored[0])
+
+    u""" Check sockets are skipped if found in --include-filelist list """
+    def test_socket_skipped_include_filelist(self):
+        with io.open(u"testfiles/include.txt", u"w") as f:
+            f.write(u"testfiles/")
+        self.backup(u"full", u"testfiles/various_file_types/",
+                    options=[u"--include-filelist", u"testfiles/include.txt",
+                             u"--exclude", u"testfiles"])
+        self.restore()
+        restore_dir = u"testfiles/restore_out"
+        restored = self.directory_tree_to_list_of_lists(restore_dir)
+        self.assertTrue(u"socket" not in restored[0])
+
+
 class TestCheckTestFiles(IncludeExcludeFunctionalTest):
     u""" Tests the testfiles required by the exclude/include tests are as expected. """
 
     def test_files_are_as_expected(self):
         u"""Test that the contents of testfiles/select are as expected."""
         testfiles = self.directory_tree_to_list_of_lists(u"testfiles/select2")
-        # print(testfiles)
         self.assertEqual(testfiles, self.complete_directory_tree)
 
 
+class TestFilesFrom(IncludeExcludeFunctionalTest):
+    u""" Tests behaviours when --files-from is used """
+
+    # all the files in testfiles/select2 which are named with numbers
+    testfiles_numbers = [u"2",
+                         u"2/2sub3",
+                         u"2/2sub3/2sub3sub2",
+                         u"2/2sub3/2sub3sub1",
+                         u"2/2sub3/2sub3sub3",
+                         u"2/2sub1",
+                         u"2/2sub1/2sub1sub3",
+                         u"2/2sub1/2sub1sub2",
+                         u"2/2sub1/2sub1sub1",
+                         u"2/2sub1/2sub1sub1/2sub1sub1_file.txt",
+                         u"2/2sub2",
+                         u"2/2sub2/2sub2sub3",
+                         u"2/2sub2/2sub2sub1",
+                         u"2/2sub2/2sub2sub2",
+                         u"1.doc",
+                         u"1.py",
+                         u"1",
+                         u"1/1sub3",
+                         u"1/1sub3/1sub3sub2",
+                         u"1/1sub3/1sub3sub1",
+                         u"1/1sub3/1sub3sub3",
+                         u"1/1sub1",
+                         u"1/1sub1/1sub1sub2",
+                         u"1/1sub1/1sub1sub2/1sub1sub2_file.txt",
+                         u"1/1sub1/1sub1sub3",
+                         u"1/1sub1/1sub1sub3/1sub1sub3_file.txt",
+                         u"1/1sub1/1sub1sub1",
+                         u"1/1sub1/1sub1sub1/1sub1sub1_file.txt",
+                         u"1/1sub2",
+                         u"1/1sub2/1sub2sub3",
+                         u"1/1sub2/1sub2sub2",
+                         u"1/1sub2/1sub2sub1",
+                         u"3",
+                         u"3/3sub3",
+                         u"3/3sub3/3sub3sub3",
+                         u"3/3sub3/3sub3sub1",
+                         u"3/3sub3/3sub3sub2",
+                         u"3/3sub3/3sub3sub2/3sub3sub2_file.txt",
+                         u"3/3sub2",
+                         u"3/3sub2/3sub2sub1",
+                         u"3/3sub2/3sub2sub3",
+                         u"3/3sub2/3sub2sub2",
+                         u"3/3sub1",
+                         u"3/3sub1/3sub1sub3",
+                         u"3/3sub1/3sub1sub1",
+                         u"3/3sub1/3sub1sub2"]
+
+    def test_error_on_files_from_absolute_path(self):
+        u""" Check expected failure on absolute paths """
+        with io.open(u"testfiles/files_from.txt", u"w") as f:
+            f.write(u"/testfiles/select2/1/1sub1/1sub1sub1/1sub1sub1_file.txt\n"
+                    u"/testfiles/select2/1/1sub1/1sub1sub2/1sub1sub2_file.txt\n"
+                    u"/testfiles/select2/1/1sub1/1sub1sub3/1sub1sub3_file.txt\n"
+                    u"/testfiles/select2/2/2sub1/2sub1sub1/2sub1sub1_file.txt\n"
+                    u"/testfiles/select2/3/3sub3/3sub3sub2/3sub3sub2_file.txt")
+        with self.assertRaises(CmdError) as context:
+            self.backup(u"full", u"testfiles/select2",
+                        options=[u"--files-from", u"testfiles/files_from.txt"])
+        self.assertEqual(context.exception.exit_status, log.ErrorCode.absolute_files_from)
+
+    def test_error_on_files_from_empty(self):
+        u""" Check expected failure if file list is empty """
+        with io.open(u"testfiles/files_from.txt", u"w") as f:
+            pass
+        with self.assertRaises(CmdError) as context:
+            self.backup(u"full", u"testfiles/select2",
+                        options=[u"--files-from", u"testfiles/files_from.txt"])
+        self.assertEqual(context.exception.exit_status, log.ErrorCode.empty_files_from)
+
+    def test_files_from_no_selections(self):
+        u""" Simplest use case, with no additional selection functions """
+        with io.open(u"testfiles/files_from.txt", u"w") as f:
+            f.write(u"1.doc\n"
+                    u"1.py")
+        self.backup(u"full", u"testfiles/select2",
+                    options=[u"--files-from", u"testfiles/files_from.txt"])
+        self.restore()
+        restore_dir = u"testfiles/restore_out"
+        restored = self.directory_tree_to_list_of_lists(restore_dir)
+        self.assertEqual(restored, [[u"1.doc", u"1.py"]])
+
+    def test_files_from_implicit_parents(self):
+        u""" Confirm that parent directories get included implicitly """
+        with io.open(u"testfiles/files_from.txt", u"w") as f:
+            f.write(u"1/1sub1/1sub1sub1/1sub1sub1_file.txt\n"
+                    u"1/1sub1/1sub1sub2/1sub1sub2_file.txt\n"
+                    u"1/1sub1/1sub1sub3/1sub1sub3_file.txt\n"
+                    u"2/2sub1/2sub1sub1/2sub1sub1_file.txt\n"
+                    u"3/3sub3/3sub3sub2/3sub3sub2_file.txt")
+        self.backup(u"full", u"testfiles/select2",
+                    options=[u"--files-from", u"testfiles/files_from.txt"])
+        self.restore()
+        restore_dir = u"testfiles/restore_out"
+        restored = self.directory_tree_to_list_of_lists(restore_dir)
+        self.assertEqual(restored, [[u"1", u"2", u"3"],
+                                    [u"1sub1"], [u"1sub1sub1", u"1sub1sub2", u"1sub1sub3"],
+                                    [u"1sub1sub1_file.txt"], [u"1sub1sub2_file.txt"], [u"1sub1sub3_file.txt"],
+                                    [u"2sub1"], [u"2sub1sub1"], [u"2sub1sub1_file.txt"],
+                                    [u"3sub3"], [u"3sub3sub2"], [u"3sub3sub2_file.txt"]])
+
+    def test_files_from_trailing_space(self):
+        u""" Check that trailing space is preserved """
+        with io.open(u"testfiles/files_from.txt", u"w") as f:
+            f.write(u"trailing_space /trailing_space sub1\n"
+                    u"trailing_space /trailing_space sub2/trailing_space sub2_file.txt")
+        self.backup(u"full", u"testfiles/select2",
+                    options=[u"--files-from", u"testfiles/files_from.txt"])
+        self.restore()
+        restore_dir = u"testfiles/restore_out"
+        restored = self.directory_tree_to_list_of_lists(restore_dir)
+        self.assertEqual(restored, [[u"trailing_space "],
+                                    [u"trailing_space sub1", u"trailing_space sub2"],
+                                    [u"trailing_space sub2_file.txt"]])
+
+    def test_files_from_trailing_space_folder(self):
+        u""" Check that trailing space is preserved where it isn't delimited
+        by another path component or implied by another path in the same file
+        """
+        with io.open(u"testfiles/files_from.txt", u"w") as f:
+            f.write(u"trailing_space ")
+        self.backup(u"full", u"testfiles/select2",
+                    options=[u"--files-from", u"testfiles/files_from.txt"])
+        self.restore()
+        restore_dir = u"testfiles/restore_out"
+        restored = self.directory_tree_to_list_of_lists(restore_dir)
+        self.assertEqual(restored, [[u"trailing_space "]])
+
+    def test_files_from_with_exclusions(self):
+        u""" Apply some --exclude rules to a backup fileset defined by --files-from"""
+        with io.open(u"testfiles/files_from.txt", u"w") as f:
+            f.write(u"\n".join(self.testfiles_numbers))
+        self.backup(u"full", u"testfiles/select2",
+                    options=[u"--files-from", u"testfiles/files_from.txt",
+                             u"--exclude", u"testfiles/select2/2",
+                             u"--exclude", u"testfiles/select2/3",
+                             u"--exclude", u"**.txt"])
+        self.restore()
+        restore_dir = u"testfiles/restore_out"
+        restored = self.directory_tree_to_list_of_lists(restore_dir)
+        self.assertEqual(restored, [[u"1", u"1.doc", u"1.py"],
+                                    [u"1sub1", u"1sub2", u"1sub3"],
+                                    [u"1sub1sub1", u"1sub1sub2", u"1sub1sub3"],
+                                    [u"1sub2sub1", u"1sub2sub2", u"1sub2sub3"],
+                                    [u"1sub3sub1", u"1sub3sub2", u"1sub3sub3"]])
+
+    def test_files_from_with_inclusions(self):
+        u""" Apply some --exclude rules to a backup fileset defined by --files-from"""
+        with io.open(u"testfiles/files_from.txt", u"w") as f:
+            f.write(u"\n".join(self.testfiles_numbers))
+        self.backup(u"full", u"testfiles/select2",
+                    options=[u"--files-from", u"testfiles/files_from.txt",
+                             u"--include", u"testfiles/select2/1.*",
+                             u"--include", u"**.txt",
+                             u"--exclude", u"**"])
+        self.restore()
+        restore_dir = u"testfiles/restore_out"
+        restored = self.directory_tree_to_list_of_lists(restore_dir)
+        self.assertEqual(restored, [[u"1", u"2", u"3", u"1.doc", u"1.py"],
+                                    [u"1sub1"], [u"1sub1sub1", u"1sub1sub2", u"1sub1sub3"],
+                                    [u"1sub1sub1_file.txt"], [u"1sub1sub2_file.txt"], [u"1sub1sub3_file.txt"],
+                                    [u"2sub1"], [u"2sub1sub1"], [u"2sub1sub1_file.txt"],
+                                    [u"3sub3"], [u"3sub3sub2"], [u"3sub3sub2_file.txt"]])
+
+    def test_files_from_multiple_filelists(self):
+        u""" Use filelists for both --files-from and --include-filelist """
+        with io.open(u"testfiles/files_from.txt", u"w") as f:
+            f.write(u"\n".join(self.testfiles_numbers))
+        with io.open(u"testfiles/include.txt", u"w") as f:
+            f.write(u"testfiles/select2/1/1sub2\n"
+                    u"testfiles/select2/1/1sub3\n"
+                    u"testfiles/select2/2/2sub2\n"
+                    u"testfiles/select2/2/2sub3\n"
+                    u"testfiles/select2/3/3sub1\n"
+                    u"testfiles/select2/3/3sub2\n"
+                    u"testfiles/select2/trailing_space*")  # last include does nothing due to --files-from
+        self.backup(u"full", u"testfiles/select2",
+                    options=[u"--files-from", u"testfiles/files_from.txt",
+                             u"--include-filelist", u"testfiles/include.txt",
+                             u"--exclude", u"**"])
+        self.restore()
+        restore_dir = u"testfiles/restore_out"
+        restored = self.directory_tree_to_list_of_lists(restore_dir)
+        self.assertEqual(restored, [[u"1", u"2", u"3"],
+                                    [u"1sub2", u"1sub3"],
+                                    [u"1sub2sub1", u"1sub2sub2", u"1sub2sub3"],
+                                    [u"1sub3sub1", u"1sub3sub2", u"1sub3sub3"],
+                                    [u"2sub2", u"2sub3"],
+                                    [u"2sub2sub1", u"2sub2sub2", u"2sub2sub3"],
+                                    [u"2sub3sub1", u"2sub3sub2", u"2sub3sub3"],
+                                    [u"3sub1", u"3sub2"],
+                                    [u"3sub1sub1", u"3sub1sub2", u"3sub1sub3"],
+                                    [u"3sub2sub1", u"3sub2sub2", u"3sub2sub3"]])
+
+    def test_files_from_null_separator(self):
+        u""" Using nulls to separate --files-from """
+        with io.open(u"testfiles/files_from.txt", u"w") as f:
+            f.write(u"\0".join(self.testfiles_numbers))
+        self.backup(u"full", u"testfiles/select2",
+                    options=[u"--null-separator",
+                             u"--files-from", u"testfiles/files_from.txt",
+                             u"--include", u"testfiles/select2/1/1sub2",
+                             u"--include", u"testfiles/select2/1/1sub3",
+                             u"--include", u"testfiles/select2/2/2sub2",
+                             u"--include", u"testfiles/select2/2/2sub3",
+                             u"--include", u"testfiles/select2/3/3sub1",
+                             u"--include", u"testfiles/select2/3/3sub2",
+                             u"--exclude", u"**"])
+        self.restore()
+        restore_dir = u"testfiles/restore_out"
+        restored = self.directory_tree_to_list_of_lists(restore_dir)
+        self.assertEqual(restored, [[u"1", u"2", u"3"],
+                                    [u"1sub2", u"1sub3"],
+                                    [u"1sub2sub1", u"1sub2sub2", u"1sub2sub3"],
+                                    [u"1sub3sub1", u"1sub3sub2", u"1sub3sub3"],
+                                    [u"2sub2", u"2sub3"],
+                                    [u"2sub2sub1", u"2sub2sub2", u"2sub2sub3"],
+                                    [u"2sub3sub1", u"2sub3sub2", u"2sub3sub3"],
+                                    [u"3sub1", u"3sub2"],
+                                    [u"3sub1sub1", u"3sub1sub2", u"3sub1sub3"],
+                                    [u"3sub2sub1", u"3sub2sub2", u"3sub2sub3"]])
+
+
 class TestIncludeExcludeOptions(IncludeExcludeFunctionalTest):
     u""" This tests the behaviour of the duplicity binary when the include/exclude options are passed directly """
 
@@ -215,8 +498,112 @@
         # would correctly interpret commandline options with spaces. However, bin/duplicity uses sys.argv[1:], which
         # should return a list of strings after having correctly processed quotes etc.
         self.backup(u"full", u"testfiles/select2",
-                    options=[u"--include",
-                             u"testfiles/select2/trailing_space /trailing_space sub2/trailing_space sub2_file.txt",
+                    options=[u"--include", u"testfiles/select2/trailing_space /trailing_space "
+                                           u"sub2/trailing_space sub2_file.txt",
+                             u"--exclude", u"testfiles/select2/trailing_space /trailing_space sub2",
+                             u"--include", u"testfiles/select2/trailing_space ",
+                             u"--include", u"testfiles/select2/3/3sub3/3sub3sub2/3sub3sub2_file.txt",
+                             u"--exclude", u"testfiles/select2/3/3sub3/3sub3sub2",
+                             u"--include", u"testfiles/select2/3/3sub2/3sub2sub2",
+                             u"--include", u"testfiles/select2/3/3sub3",
+                             u"--exclude", u"testfiles/select2/3/3sub1",
+                             u"--exclude", u"testfiles/select2/2/2sub1/2sub1sub3",
+                             u"--exclude", u"testfiles/select2/2/2sub1/2sub1sub2",
+                             u"--include", u"testfiles/select2/2/2sub1",
+                             u"--exclude", u"testfiles/select2/1/1sub3/1sub3sub2",
+                             u"--exclude", u"testfiles/select2/1/1sub3/1sub3sub1",
+                             u"--exclude", u"testfiles/select2/1/1sub2/1sub2sub3",
+                             u"--include", u"testfiles/select2/1/1sub2/1sub2sub1",
+                             u"--exclude", u"testfiles/select2/1/1sub1/1sub1sub3/1sub1sub3_file.txt",
+                             u"--exclude", u"testfiles/select2/1/1sub1/1sub1sub2",
+                             u"--exclude", u"testfiles/select2/1/1sub2",
+                             u"--include", u"testfiles/select2/1.py",
+                             u"--include", u"testfiles/select2/3",
+                             u"--include", u"testfiles/select2/1",
+                             u"--exclude", u"testfiles/select2/**"])
+        self.restore()
+        restore_dir = u"testfiles/restore_out"
+        restored = self.directory_tree_to_list_of_lists(restore_dir)
+        self.assertEqual(restored, self.expected_restored_tree_with_trailing_space)
+
+
+class TestIncludeExcludeFilterModes(IncludeExcludeFunctionalTest):
+    u"""
+    Direct use of --include/--exclude with --filter-* mode switches used.
+    """
+
+    def test_error_on_redundant_filter_option(self):
+        u""" Test for explicit specification of default filter options _only_.
+        """
+        with self.assertRaises(CmdError) as context:
+            self.backup(u"full", u"testfiles/select2",
+                        options=[u"--filter-globbing", u"--filter-strictcase",
+                                 u"--include", u"testfiles/dir1/fifo",
+                                 u"--include", u"testfiles/dir1/symbolic_link",
+                                 u"--include", u"testfiles/dir1/largefile",
+                                 u"--exclude", u"testfiles/dir1"])
+        self.assertEqual(context.exception.exit_status, log.ErrorCode.redundant_filter)
+
+    def test_error_on_trailing_filter_option(self):
+        u""" Test --filter-* as the last file selection option, which has no
+        effect and should result in an error.
+        """
+        with self.assertRaises(CmdError) as context:
+            self.backup(u"full", u"testfiles/select2",
+                        options=[u"--include", u"testfiles/dir1/fifo",
+                                 u"--include", u"testfiles/dir1/symbolic_link",
+                                 u"--include", u"testfiles/dir1/largefile",
+                                 u"--exclude", u"testfiles/dir1",
+                                 u"--filter-literal"])
+        self.assertEqual(context.exception.exit_status, log.ErrorCode.trailing_filter)
+
+    def test_include_exclude_basic_with_modes(self):
+        u""" Test --include and --exclude work in the same way as done by
+        TestIncludeExcludeSelectOptions, but when --filter-* switches in a way
+        which should not change the outcome (with this specific file set).
+        """
+        self.backup(u"full", u"testfiles/select2",
+                    options=[u"--include", u"testfiles/select2/3/3sub3/3sub3sub2/3sub3sub2_file.txt",
+                             u"--filter-literal",
+                             u"--exclude", u"testfiles/select2/3/3sub3/3sub3sub2",
+                             u"--include", u"testfiles/select2/3/3sub2/3sub2sub2",
+                             u"--include", u"testfiles/select2/3/3sub3",
+                             u"--exclude", u"testfiles/select2/3/3sub1",
+                             u"--exclude", u"testfiles/select2/2/2sub1/2sub1sub3",
+                             u"--exclude", u"testfiles/select2/2/2sub1/2sub1sub2",
+                             u"--include", u"testfiles/select2/2/2sub1",
+                             u"--filter-globbing",
+                             u"--exclude", u"testfiles/select2/1/1sub3/1sub3sub2",
+                             u"--exclude", u"testfiles/select2/1/1sub3/1sub3sub1",
+                             u"--exclude", u"testfiles/select2/1/1sub2/1sub2sub3",
+                             u"--include", u"testfiles/select2/1/1sub2/1sub2sub1",
+                             u"--exclude", u"testfiles/select2/1/1sub1/1sub1sub3/1sub1sub3_file.txt",
+                             u"--exclude", u"testfiles/select2/1/1sub1/1sub1sub2",
+                             u"--exclude", u"testfiles/select2/1/1sub2",
+                             u"--filter-regexp",
+                             u"--include", u"testfiles/select2/1.py$",
+                             u"--filter-literal",
+                             u"--include", u"testfiles/select2/3",
+                             u"--include", u"testfiles/select2/1",
+                             u"--filter-globbing",
+                             u"--exclude", u"testfiles/select2/**"])
+        self.restore()
+        restore_dir = u"testfiles/restore_out"
+        restored = self.directory_tree_to_list_of_lists(restore_dir)
+        self.assertEqual(restored, self.expected_restored_tree)
+
+    def test_include_exclude_trailing_whitespace_with_modes(self):
+        u"""
+        Test that folders with trailing whitespace in the names work correctly
+        when passing as include/exclude, specifically in literal mode.
+        """
+        # Note that, because this only passes items in as a list of options, this test does not test whether duplicity
+        # would correctly interpret commandline options with spaces. However, bin/duplicity uses sys.argv[1:], which
+        # should return a list of strings after having correctly processed quotes etc.
+        self.backup(u"full", u"testfiles/select2",
+                    options=[u"--filter-literal",
+                             u"--include", u"testfiles/select2/trailing_space /trailing_space sub2/trailing_space "
+                                           u"sub2_file.txt",
                              u"--exclude", u"testfiles/select2/trailing_space /trailing_space sub2",
                              u"--include", u"testfiles/select2/trailing_space ",
                              u"--include", u"testfiles/select2/3/3sub3/3sub3sub2/3sub3sub2_file.txt",
@@ -237,12 +624,193 @@
                              u"--include", u"testfiles/select2/1.py",
                              u"--include", u"testfiles/select2/3",
                              u"--include", u"testfiles/select2/1",
+                             u"--filter-globbing",
                              u"--exclude", u"testfiles/select2/**"])
         self.restore()
         restore_dir = u"testfiles/restore_out"
         restored = self.directory_tree_to_list_of_lists(restore_dir)
         self.assertEqual(restored, self.expected_restored_tree_with_trailing_space)
 
+    u"""
+    Test all --filter-* modes in combination, with selection patterns which
+    utilise the specific capabilities of each.
+    """
+    # this is slightly different from TestIncludeExcludeFilterModes which use
+    # filter mode switches for which they are used (mostly) to no effect, to
+    # produce the already defined expected_restore_tree structure.
+    def test_literal_multiple_mode_switches(self):
+        self.backup(u"full", u"testfiles/select2",
+                    options=[u"--include", u"testfiles/select2/**doc",
+                             u"--exclude", u"testfiles/select2/1/*/*/*.txt",
+                             u"--filter-literal",
+                             u"--exclude", u"testfiles/select2/2/2sub1/2sub1sub1/2sub1sub1_file.txt",
+                             u"--filter-regexp",
+                             u"--include", u"testfiles/select2/1/1sub[13]/1sub[13]sub[123]",
+                             u"--include", u"testfiles/select2/2/2sub1/2sub1sub[12]",
+                             u"--filter-literal",
+                             u"--include", u"testfiles/select2/trailing_space /trailing_space sub2/trailing_space "
+                                           u"sub2_file.txt",
+                             u"--include", u"testfiles/select2/3/3sub3/3sub3sub2/3sub3sub2_file.txt",
+                             u"--filter-globbing",
+                             u"--exclude", u"testfiles/select2/*"])
+        self.restore()
+        restore_dir = u"testfiles/restore_out"
+        restored = self.directory_tree_to_list_of_lists(restore_dir)
+        self.assertEqual(restored, [[u"1", u"2", u"3", u"trailing_space ", u"1.doc"],
+                                    [u"1sub1", u"1sub3"],
+                                    [u"1sub1sub1", u"1sub1sub2", u"1sub1sub3"],
+                                    [u"1sub3sub1", u"1sub3sub2", u"1sub3sub3"],
+                                    [u"2sub1"], [u"2sub1sub1", u"2sub1sub2"],
+                                    [u"3sub3"], [u"3sub3sub2"], [u"3sub3sub2_file.txt"],
+                                    [u"trailing_space sub2"],
+                                    [u"trailing_space sub2_file.txt"]])
+
+    u"""
+    Same  as test_literal_multiple_mode_switches, but without case sensitivity
+    as specified using the existing ignorecase: prefix, at least for those file
+    selection options support it.
+    """
+    def test_literal_multiple_mode_switches_with_ignorecase_prefix(self):
+        self.backup(u"full", u"testfiles/select2",
+                    options=[u"--include", u"ignorecase:tEStfiles/sElect2/**doc",
+                             u"--exclude", u"ignorecase:testfIles/seLEct2/1/*/*/*.txt",
+                             u"--filter-literal",
+                             u"--exclude", u"testfiles/select2/2/2sub1/2sub1sub1/2sub1sub1_file.txt",
+                             u"--filter-regexp",
+                             u"--include", u"testfiles/select2/1/1sub[13]/1sub[13]sub[123]",
+                             u"--include", u"testfiles/select2/2/2sub1/2sub1sub[12]",
+                             u"--filter-literal",
+                             u"--include", u"testfiles/select2/trailing_space /trailing_space "
+                                           u"sub2/trailing_space sub2_file.txt",
+                             u"--include", u"testfiles/select2/3/3sub3/3sub3sub2/3sub3sub2_file.txt",
+                             u"--filter-globbing",
+                             u"--exclude", u"ignorecase:TestFiles/SELECT2/*"])
+        self.restore()
+        restore_dir = u"testfiles/restore_out"
+        restored = self.directory_tree_to_list_of_lists(restore_dir)
+        self.assertEqual(restored, [[u"1", u"2", u"3", u"trailing_space ", u"1.doc"],
+                                    [u"1sub1", u"1sub3"],
+                                    [u"1sub1sub1", u"1sub1sub2", u"1sub1sub3"],
+                                    [u"1sub3sub1", u"1sub3sub2", u"1sub3sub3"],
+                                    [u"2sub1"], [u"2sub1sub1", u"2sub1sub2"],
+                                    [u"3sub3"], [u"3sub3sub2"], [u"3sub3sub2_file.txt"],
+                                    [u"trailing_space sub2"],
+                                    [u"trailing_space sub2_file.txt"]])
+
+    u"""
+    Same as test_literal_multiple_mode_switches(), but without case sensitivity
+    for *all* selection options using the --filter-ignorecase command line option.
+    """
+    def test_literal_multiple_mode_switches_with_filter_ignorecase(self):
+        self.backup(u"full", u"testfiles/select2",
+                    options=[u"--filter-ignorecase",
+                             u"--include", u"tEStfiles/sElect2/**doc",
+                             u"--exclude", u"testfIles/seLEct2/1/*/*/*.txt",
+                             u"--filter-literal",
+                             u"--exclude", u"Testfiles/select2/2/2SUB1/2sub1sUb1/2sUb1sUb1_file.txt",
+                             u"--filter-regexp",
+                             u"--include", u"testfiles/select2/1/1sub[13]/1sub[13]sub[123]",
+                             u"--include", u"testfiles/select2/2/2sub1/2SUB1SUB[12]",
+                             u"--filter-literal",
+                             u"--include", u"TESTFILES/select2/trailing_space /trailing_space sub2/trailing_space "
+                                           u"sub2_file.txt",
+                             u"--include", u"TestFiles/select2/3/3sub3/3sub3sub2/3sub3sub2_file.txt",
+                             u"--filter-globbing",
+                             u"--filter-strictcase",
+                             u"--exclude", u"testfiles/select2/*"])
+        self.restore()
+        restore_dir = u"testfiles/restore_out"
+        restored = self.directory_tree_to_list_of_lists(restore_dir)
+        self.assertEqual(restored, [[u"1", u"2", u"3", u"trailing_space ", u"1.doc"],
+                                    [u"1sub1", u"1sub3"],
+                                    [u"1sub1sub1", u"1sub1sub2", u"1sub1sub3"],
+                                    [u"1sub3sub1", u"1sub3sub2", u"1sub3sub3"],
+                                    [u"2sub1"], [u"2sub1sub1", u"2sub1sub2"],
+                                    [u"3sub3"], [u"3sub3sub2"], [u"3sub3sub2_file.txt"],
+                                    [u"trailing_space sub2"],
+                                    [u"trailing_space sub2_file.txt"]])
+
+    def test_literal_special_files(self):
+        u""" No reason this shouldn't work as the differences in file selection
+        code for literal-vs-regex-vs-globs is dealing only with strings. this is
+        included for completeness and against the remote future possibility that
+        those different filter implementations one day touch filesystem meta data
+        and pick up interactions with special file types or attributes...
+        """
+        self.backup(u"full", u"testfiles/dir1/",
+                    options=[u"--filter-literal",
+                             u"--include", u"testfiles/dir1/fifo",
+                             u"--include", u"testfiles/dir1/symbolic_link",
+                             u"--include", u"testfiles/dir1/largefile",
+                             u"--exclude", u"testfiles/dir1"])
+        self.restore()
+        restore_dir = u"testfiles/restore_out"
+        restored = self.directory_tree_to_list_of_lists(restore_dir)
+        self.assertEqual(restored, [[u"fifo", u"largefile", u"symbolic_link"]])
+
+
+class TestIncludeSpecialGlobChars(IncludeExcludeFunctionalTest):
+    u"""
+    Use of literal selection functions to match shell globbing characters
+    """
+
+    def test_literal_special_shell_chars(self):
+        u""" Selecting files using literal selection functions which would have
+        different interactions if interpreted as shell globs, e.g. '[01]' which
+        will not match the same as a glob, or 0?1 which would also match 0*1 in
+        the same folder (where ? and * appear literally in the filenames).
+        """
+        self.backup(u"full", u"testfiles/shell_glob_chars",
+                    options=[u"--filter-literal",
+                             u"--include", u"testfiles/shell_glob_chars/0?1/1?1/0?1sub1?1_file.txt",
+                             u"--exclude", u"testfiles/shell_glob_chars/0?1",
+                             u"--exclude", u"testfiles/shell_glob_chars/0*1/2*2/0*1sub2*2_file.txt",
+                             u"--exclude", u"testfiles/shell_glob_chars/[01]/3?3/[01]sub3?3_file.txt"])
+        self.restore()
+        restore_dir = u"testfiles/restore_out"
+        restored = self.directory_tree_to_list_of_lists(restore_dir)
+        self.assertEqual(restored, [[u"0*1", u"0?1", u"[01]"],
+                                    [u"2*2", u"2?2", u"[02]"], [u"0*1sub2?2_file.txt"], [u"0*1sub[02]_file.txt"],
+                                    [u"1?1"], [u"0?1sub1?1_file.txt"],
+                                    [u"3*3", u"3?3", u"[03]"], [u"[01]sub3*3_file.txt"], [u"[01]sub[03]_file.txt"]])
+
+    def test_globbing_special_shell_chars(self):
+        u""" Selecting files using both literal and globbing selection functions
+        on a fileset which contains literal shell characters
+        """
+        self.backup(u"full", u"testfiles/shell_glob_chars",
+                    options=[u"--filter-literal",
+                             u"--include", u"testfiles/shell_glob_chars/0*1/2*2/0*1sub2*2_file.txt",
+                             u"--filter-globbing",
+                             u"--exclude", u"testfiles/shell_glob_chars/0*1"])
+        self.restore()
+        restore_dir = u"testfiles/restore_out"
+        restored = self.directory_tree_to_list_of_lists(restore_dir)
+        self.assertEqual(restored, [[u"0*1", u"[01]"],
+                                    [u"2*2"], [u"0*1sub2*2_file.txt"],
+                                    [u"3*3", u"3?3", u"[03]"], [u"[01]sub3*3_file.txt"], [u"[01]sub3?3_file.txt"],
+                                    [u"[01]sub[03]_file.txt"]])
+
+    def test_filelist_special_shell_chars(self):
+        u""" This test is the same as test_literal_special_shell_chars() except that
+        an include file-list is used instead.
+        """
+        with io.open(u"testfiles/include.txt", u"w") as f:
+            f.write(u"testfiles/shell_glob_chars/0?1/1?1/0?1sub1?1_file.txt\n"
+                    u"- testfiles/shell_glob_chars/0?1\n"
+                    u"- testfiles/shell_glob_chars/0*1/2*2/0*1sub2*2_file.txt\n"
+                    u"- testfiles/shell_glob_chars/[01]/3?3/[01]sub3?3_file.txt\n")
+
+        self.backup(u"full", u"testfiles/shell_glob_chars",
+                    options=[u"--filter-literal", u"--include-filelist=testfiles/include.txt"])
+        self.restore()
+        restore_dir = u"testfiles/restore_out"
+        restored = self.directory_tree_to_list_of_lists(restore_dir)
+        self.assertEqual(restored, [[u"0*1", u"0?1", u"[01]"],
+                                    [u"2*2", u"2?2", u"[02]"], [u"0*1sub2?2_file.txt"], [u"0*1sub[02]_file.txt"],
+                                    [u"1?1"], [u"0?1sub1?1_file.txt"],
+                                    [u"3*3", u"3?3", u"[03]"], [u"[01]sub3*3_file.txt"], [u"[01]sub[03]_file.txt"]])
+
 
 class TestExcludeFilelistTest(IncludeExcludeFunctionalTest):
     u"""
@@ -290,7 +858,6 @@
         # * Line only containing spaces
         # * Full-line comments with # as the first character and with leading/trailing spaces
         # * Unnecessarily quoted filenames with/without modifier (both " and ')
-
         # Create a filelist
         with io.open(u"testfiles/exclude.txt", u"w") as f:
             f.write(u"+ testfiles/select2/3/3sub3/3sub3sub2/3sub3sub2_file.txt\n"
@@ -367,6 +934,46 @@
         restored = self.directory_tree_to_list_of_lists(restore_dir)
         self.assertEqual(restored, self.expected_restored_tree)
 
+    def test_exclude_globbing_filelist_is_always_globbing(self):
+        u"""Test that exclude globbing filelist works with imperfections in the input file"""
+        # Identical to test_exclude_filelist_combined_imperfections and included to ensure that
+        # the deprecated --exclude-globbing-filelist function works as expected until it is deliberately removed.
+        # This test is required as when --filter-* options are used the standard --exclude-filelist option
+        # may not be in globbing mode, but the deprecated --exclude-globbing-filelist should be even if
+        # preceded by a non-globbing filter mode switch.
+        # Create a filelist
+        with io.open(u"testfiles/exclude.txt", u"w") as f:
+            f.write(u"+ testfiles/select2/3/3sub3/3sub3sub2/3sub3sub2_file.txt\n"
+                    u"testfiles/select2/3/3sub3/3sub3sub2\n"
+                    u"+ testfiles/select2/3/3sub2/3sub2sub2\n"
+                    u" + testfiles/select2/3/3sub3\n"  # Note leading space added here
+                    u"- testfiles/select2/3/3sub1\n"
+                    u"  testfiles/select2/2/2sub1/2sub1sub3\n"  # Note leading spaces added here
+                    u"\n"
+                    u"testfiles/select2/2/2sub1/2sub1sub2\n"
+                    u" + testfiles/select2/2/2sub1 \n"  # Note added trailing/leading space here
+                    u'- "testfiles/select2/1/1sub3/1sub3sub2"\n'  # Unnecessary quotes
+                    u"# Testing a full-line comment\n"
+                    u"'testfiles/select2/1/1sub3/1sub3sub1'  \n"  # Note added spaces and quotes here
+                    u"testfiles/select2/1/1sub2/1sub2sub3\n"
+                    u"    \n"
+                    u"+ testfiles/select2/1/1sub2/1sub2sub1\n"
+                    u"- testfiles/select2/1/1sub1/1sub1sub3/1sub1sub3_file.txt\n"
+                    u"testfiles/select2/1/1sub1/1sub1sub2\n"
+                    u"     # Testing a full-line comment with leading and trailing spaces     \n"
+                    u"testfiles/select2/1/1sub2  \n"  # Note added spaces here
+                    u"+ testfiles/select2/1.py\n"
+                    u"+ testfiles/select2/3 \n"  # Note added space here
+                    u"+ testfiles/select2/1\n"
+                    u"- testfiles/select2/**")
+        self.backup(u"full", u"testfiles/select2",
+                    options=[u"--filter-literal",
+                             u"--exclude-globbing-filelist=testfiles/exclude.txt"])
+        self.restore()
+        restore_dir = u"testfiles/restore_out"
+        restored = self.directory_tree_to_list_of_lists(restore_dir)
+        self.assertEqual(restored, self.expected_restored_tree)
+
     def test_exclude_filelist_trailing_whitespace_folders_work_with_quotes(self):
         u"""Test that folders with trailing whitespace in the names work correctly if they are enclosed in quotes"""
         # Create a filelist
@@ -426,7 +1033,7 @@
 
         # Backup the files exactly as in test_exclude_filelist, but with the --progress option
         self.backup(u"full", u"testfiles/select2", options=[u"--exclude-filelist=testfiles/exclude.txt",
-                                                          u"--progress"])
+                                                            u"--progress"])
         self.restore()
         restore_dir = u"testfiles/restore_out"
         restored = self.directory_tree_to_list_of_lists(restore_dir)
@@ -604,6 +1211,46 @@
         restored = self.directory_tree_to_list_of_lists(restore_dir)
         self.assertEqual(restored, self.expected_restored_tree)
 
+    def test_include_globbing_filelist_is_always_globbing(self):
+        u"""Test that include globbing filelist works with imperfections in the input file"""
+        # Identical to test_include_globbing+filelist_combined_imperfections and included to ensure that
+        # the deprecated --include-globbing-filelist function works as expected until it is deliberately removed.
+        # This test is required as when --filter-* options are used the standard --include-filelist option
+        # may not be in globbing mode, but the deprecated --include-globbing-filelist should be even if
+        # preceded by a non-globbing filter mode switch.
+        # Create a filelist
+        with io.open(u"testfiles/include.txt", u"w") as f:
+            f.write(u"testfiles/select2/3/3sub3/3sub3sub2/3sub3sub2_file.txt\n"
+                    u"- testfiles/select2/3/3sub3/3sub3sub2\n"
+                    u'"testfiles/select2/3/3sub2/3sub2sub2"\n'
+                    u"  + testfiles/select2/3/3sub3\n"  # + added to ensure it makes no difference
+                    u"- testfiles/select2/3/3sub1\n"
+                    u"- testfiles/select2/2/2sub1/2sub1sub3\n"
+                    u' - "testfiles/select2/2/2sub1/2sub1sub2"\n'
+                    u"testfiles/select2/2/2sub1  \n"
+                    u"\n"
+                    u"- testfiles/select2/1/1sub3/1sub3sub2\n"
+                    u"- testfiles/select2/1/1sub3/1sub3sub1 \n"
+                    u"- 'testfiles/select2/1/1sub2/1sub2sub3'\n"
+                    u"             \n"
+                    u" + testfiles/select2/1/1sub2/1sub2sub1 \n"  # + added to ensure it makes no difference
+                    u"- testfiles/select2/1/1sub1/1sub1sub3/1sub1sub3_file.txt\n"
+                    u"  - testfiles/select2/1/1sub1/1sub1sub2  \n"
+                    u"# Testing full-line comment\n"
+                    u"- testfiles/select2/1/1sub2\n"
+                    u"'testfiles/select2/1.py'\n"
+                    u"testfiles/select2/3\n"
+                    u"        #  Testing another full-line comment      \n"
+                    u"testfiles/select2/1\n"
+                    u"- testfiles/select2/**")
+        self.backup(u"full", u"testfiles/select2",
+                    options=[u"--filter-literal",
+                             u"--include-globbing-filelist=testfiles/include.txt"])
+        self.restore()
+        restore_dir = u"testfiles/restore_out"
+        restored = self.directory_tree_to_list_of_lists(restore_dir)
+        self.assertEqual(restored, self.expected_restored_tree)
+
 
 class TestIncludeExcludedForContents(IncludeExcludeFunctionalTest):
     u""" Test to check that folders that are excluded are included if they contain includes of higher priority.
@@ -934,6 +1581,37 @@
         restored = self.directory_tree_to_list_of_lists(restore_dir)
         self.assertEqual(restored, self.expected_restored_tree)
 
+    def test_globbing_replacement_in_includes_using_filter_ignorecase(self):
+        u""" Test behaviour of the extended shell globbing pattern replacement functions in both include and exclude.
+        same test as above, but implemented using --filter-*case instead of the ignorecase prefix.
+        """
+        # Identical to test_include_exclude_basic with globbing characters added to both include and exclude lines
+        # Exhibits the issue reported in Bug #884371 (https://bugs.launchpad.net/duplicity/+bug/884371).
+        # See above and the unit tests for more granularity on the issue.
+        self.backup(u"full", u"testfiles/select2",
+                    options=[u"--include", u"testfiles/select2/**/3sub3sub2/3sub3su?2_file.txt",  # Note ** and ? added
+                             u"--exclude", u"testfiles/select2/*/3s*1",  # Note * added in both directory and filename
+                             u"--exclude", u"testfiles/select2/**/2sub1sub3",  # Note ** added
+                             u"--filter-ignorecase",
+                             u"--exclude", u"testfiles/select2/2/2sub1/2Sub1Sub2",  # Note ignorecase added
+                             u"--include", u"testfiles/sel[w,u,e,q]ct2/2/2S?b1",    # Note ignorecase, [] and
+                             u"--filter-strictcase",
+                             # ? added
+                             u"--exclude", u"testfiles/select2/1/1sub3/1s[w,u,p,q]b3sub2",  # Note [] added
+                             u"--exclude", u"testfiles/select2/1/1sub[1-4]/1sub3sub1",  # Note [range] added
+                             u"--include", u"testfiles/select2/*/1sub2/1s[w,u,p,q]b2sub1",  # Note * and [] added
+                             u"--exclude", u"testfiles/select2/1/1sub1/1sub1sub3/1su?1sub3_file.txt",  # Note ? added
+                             u"--exclude", u"testfiles/select2/1/1*1/1sub1sub2",  # Note * added
+                             u"--exclude", u"testfiles/select2/1/1sub2",
+                             u"--include", u"testfiles/select[2-4]/*.py",  # Note * and [range] added
+                             u"--include", u"testfiles/*2/3",  # Note * added
+                             u"--include", u"**/select2/1",  # Note ** added
+                             u"--exclude", u"testfiles/select2/**"])
+        self.restore()
+        restore_dir = u"testfiles/restore_out"
+        restored = self.directory_tree_to_list_of_lists(restore_dir)
+        self.assertEqual(restored, self.expected_restored_tree)
+
 
 class TestExcludeIfPresent(IncludeExcludeFunctionalTest):
     u""" This tests the behaviour of duplicity's --exclude-if-present option"""
@@ -1207,5 +1885,6 @@
         self.assertEqual(restored, [[u"прыклад", u"օրինակ.txt"],
                                     [u"пример", u"উদাহরণ"], [u"例"], [u"Παράδειγμα"], [u"ઉદાહરણ.log"]])
 
+
 if __name__ == u"__main__":
     unittest.main()
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/functional/test_verify.py duplicity-1.2.3/testing/functional/test_verify.py
--- duplicity-0.8.21/testing/functional/test_verify.py	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/functional/test_verify.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -35,10 +35,12 @@
     u"""
     Test verify using duplicity binary
     """
+
     def test_verify(self):
         u"""Test that verify (without --compare-data) works in the basic case"""
         self.backup(u"full", u"{0}/testfiles/various_file_types".format(_runtest_dir), options=[])
-        self.verify(u'{0}/testfiles/various_file_types/executable'.format(_runtest_dir), file_to_verify=u'executable', options=[])
+        self.verify(u'{0}/testfiles/various_file_types/executable'.format(_runtest_dir), file_to_verify=u'executable',
+                    options=[])
 
     def test_verify_changed_source_file(self):
         u"""Test verify (without --compare-data) gives no error if a source file is changed"""
@@ -50,7 +52,8 @@
             f.write(u'This changes a source file.')
 
         # Test verify for the file
-        self.verify(u'{0}/testfiles/various_file_types/executable'.format(_runtest_dir), file_to_verify=u'executable', options=[])
+        self.verify(u'{0}/testfiles/various_file_types/executable'.format(_runtest_dir), file_to_verify=u'executable',
+                    options=[])
 
     def test_verify_changed_source_file_adjust_mtime(self):
         u"""Test verify (without --compare-data) gives no error if a source file is changed and the mtime is changed
@@ -61,7 +64,8 @@
 
         # Set the atime and mtime of the file to the time that we collected, as on some systems
         # the times from a stat call don't match what a utime will set.
-        os.utime(u'{0}/testfiles/various_file_types/executable'.format(_runtest_dir), (file_info.st_atime, file_info.st_mtime))
+        os.utime(u'{0}/testfiles/various_file_types/executable'.format(_runtest_dir), (file_info.st_atime,
+                                                                                       file_info.st_mtime))
 
         self.backup(u"full", u"{0}/testfiles/various_file_types".format(_runtest_dir), options=[])
 
@@ -70,10 +74,12 @@
             f.write(u'This changes a source file.')
 
         # Set the atime and mtime for the file back to what it was prior to the edit
-        os.utime(u'{0}/testfiles/various_file_types/executable'.format(_runtest_dir), (file_info.st_atime, file_info.st_mtime))
+        os.utime(u'{0}/testfiles/various_file_types/executable'.format(_runtest_dir), (file_info.st_atime,
+                                                                                       file_info.st_mtime))
 
         # Test verify for the file
-        self.verify(u'{0}/testfiles/various_file_types/executable'.format(_runtest_dir), file_to_verify=u'executable', options=[])
+        self.verify(u'{0}/testfiles/various_file_types/executable'.format(_runtest_dir), file_to_verify=u'executable',
+                    options=[])
 
     def test_verify_compare_data(self):
         u"""Test that verify works in the basic case when the --compare-data option is used"""
@@ -93,7 +99,8 @@
 
         # Test verify for edited file fails with --compare-data
         try:
-            self.verify(u'{0}/testfiles/various_file_types/executable'.format(_runtest_dir), file_to_verify=u'executable',
+            self.verify(u'{0}/testfiles/various_file_types/executable'.format(_runtest_dir),
+                        file_to_verify=u'executable',
                         options=[u"--compare-data"])
         except CmdError as e:
             self.assertEqual(e.exit_status, 1, str(e))
@@ -108,7 +115,8 @@
 
         # Set the atime and mtime of the file to the time that we collected, as on some systems
         # the times from a stat call don't match what a utime will set
-        os.utime(u'{0}/testfiles/various_file_types/executable'.format(_runtest_dir), (file_info.st_atime, file_info.st_mtime))
+        os.utime(u'{0}/testfiles/various_file_types/executable'.format(_runtest_dir), (file_info.st_atime,
+                                                                                       file_info.st_mtime))
 
         self.backup(u"full", u"{0}/testfiles/various_file_types".format(_runtest_dir), options=[])
         # Edit source file
@@ -116,11 +124,13 @@
             f.write(u'This changes a source file.')
 
         # Set the atime and mtime for the file back to what it was prior to the edit
-        os.utime(u'{0}/testfiles/various_file_types/executable'.format(_runtest_dir), (file_info.st_atime, file_info.st_mtime))
+        os.utime(u'{0}/testfiles/various_file_types/executable'.format(_runtest_dir), (file_info.st_atime,
+                                                                                       file_info.st_mtime))
 
         # Test verify for edited file fails with --compare-data
         try:
-            self.verify(u'{0}/testfiles/various_file_types/executable'.format(_runtest_dir), file_to_verify=u'executable',
+            self.verify(u'{0}/testfiles/various_file_types/executable'.format(_runtest_dir),
+                        file_to_verify=u'executable',
                         options=[u"--compare-data"])
         except CmdError as e:
             self.assertEqual(e.exit_status, 1, str(e))
@@ -138,7 +148,8 @@
                 f.write(u'This writes text into each archive file to corrupt it.')
         # Test verify for the file
         try:
-            self.verify(u'{0}/testfiles/various_file_types/executable'.format(_runtest_dir), file_to_verify=u'executable', options=[])
+            self.verify(u'{0}/testfiles/various_file_types/executable'.format(_runtest_dir),
+                        file_to_verify=u'executable', options=[])
         except CmdError as e:
             # Should return a 21 error code for "hash mismatch"
             self.assertEqual(e.exit_status, 21, str(e))
@@ -156,7 +167,8 @@
                 f.write(u'This writes text into each archive file to corrupt it.')
         # Test verify for the file
         try:
-            self.verify(u'{0}/testfiles/various_file_types/executable'.format(_runtest_dir), file_to_verify=u'executable',
+            self.verify(u'{0}/testfiles/various_file_types/executable'.format(_runtest_dir),
+                        file_to_verify=u'executable',
                         options=[u"--compare-data"])
         except CmdError as e:
             # Should return a 21 error code for "hash mismatch"
@@ -164,5 +176,6 @@
         else:
             self.fail(u'Expected Hash Mismatch Error not thrown')
 
+
 if __name__ == u"__main__":
     unittest.main()
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/__init__.py duplicity-1.2.3/testing/__init__.py
--- duplicity-0.8.21/testing/__init__.py	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/__init__.py	2023-07-01 18:28:56.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2012 Canonical Ltd
 #
@@ -35,7 +35,7 @@
 from duplicity import log
 from duplicity import util
 
-util.start_debugger()
+# util.start_debugger()
 
 if sys.version_info.major >= 3:
     gettext.install(u'duplicity', names=[u'ngettext'])
@@ -48,12 +48,17 @@
 _bin_dir = os.path.join(_testing_dir, u'overrides', u'bin')
 
 if platform.system().startswith(u'Darwin'):
-    # Use temp space from getconf, never /tmp
-    _runtest_dir = subprocess.check_output([u'getconf', u'DARWIN_USER_TEMP_DIR'])
-    _runtest_dir = util.fsdecode(_runtest_dir).rstrip().rstrip(u'/')
+    # Use temp space TMPDIR or from getconf, never /tmp
+    _runtest_dir = (os.environ.get(u"TMPDIR", None) or
+                    subprocess.check_output([u'getconf', u'DARWIN_USER_TEMP_DIR']))
+    _runtest_dir = os.fsdecode(_runtest_dir).rstrip().rstrip(u'/')
 else:
+    # be a little more flexible
     _runtest_dir = os.getenv(u'TMPDIR', False) or os.getenv(u'TEMP', False) or u'/tmp'
 
+if not os.path.exists(_runtest_dir):
+    os.makedirs(_runtest_dir)
+
 # Adjust python path for duplicity and override modules
 sys.path = [_overrides_dir, _top_dir, _bin_dir] + sys.path
 
@@ -85,6 +90,7 @@
         with open(os.path.join(_bin_dir, file), u"w") as f:
             p2 = f.write(p2)
 
+
 class DuplicityTestCase(unittest.TestCase):
 
     sign_key = u'839E6A2856538CCF'
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/manual/auto-ctrl-c-test.sh duplicity-1.2.3/testing/manual/auto-ctrl-c-test.sh
--- duplicity-0.8.21/testing/manual/auto-ctrl-c-test.sh	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/manual/auto-ctrl-c-test.sh	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,61 +0,0 @@
-#!/bin/bash
-
-help(){
-    echo "Usage: ${SCRIPT_NAME} [-n] [-s] [source_dir]"
-    echo "Options:"
-    echo "  -n   Do not encrypt files (use --no-encryption duplicity option)."
-    echo "  -s   Use system duplicity rather than local one."
-    exit 1
-}
-
-# Check permissions
-if [ "`id -ur`" != '0' ]; then
-    echo 'Error: you must be root.'
-    exit 1
-fi
-
-SCRIPT_NAME="$(basename $0)"
-SOURCE_DIR="/lib"
-NO_ENCRYPTION_OPT=""
-DUPLICITY="./bin/duplicity"
-
-while getopts ns opt; do
-    case "$opt" in
-    n)
-        NO_ENCRYPTION_OPT="--no-encryption"
-        ;;
-    s)
-        DUPLICITY="duplicity"
-        ;;
-    ?)  help
-        ;;
-    esac
-done
-shift `expr $OPTIND - 1`
-
-if [ -n "$1" ]; then
-    SOURCE_DIR="$1"
-fi
-
-if [ "${DUPLICITY}" != "duplicity" ] && [ ! -x "${DUPLICITY}" ]; then
-    echo "./bin/duplicity not found!  Maybe try -s to use the system one?"
-    exit 1
-fi
-
-rm -rf /tmp/backup /tmp/restore
-
-echo "***** Making backup..."
-
-RC=1
-FAIL=2
-while [ "$RC" != "0" ]; do
-    PASSPHRASE=foo ${DUPLICITY} ${NO_ENCRYPTION_OPT} --exclude="**/udev/devices/*" --name=test-backup --fail ${FAIL} ${SOURCE_DIR} file:///tmp/backup
-    RC=$?
-    FAIL=$(($FAIL + 1))
-done
-
-echo "***** Restoring backup..."
-PASSPHRASE=foo ${DUPLICITY} --name=test-backup file:///tmp/backup /tmp/restore
-
-echo "***** Diff between ${SOURCE_DIR} and /tmp/restore"
-diff -qr ${SOURCE_DIR} /tmp/restore | grep -v "Only in /lib/udev/devices"
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/manual/backendtest.py duplicity-1.2.3/testing/manual/backendtest.py
--- duplicity-0.8.21/testing/manual/backendtest.py	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/manual/backendtest.py	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,235 +0,0 @@
-#!/usr/bin/env python3
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
-#
-# Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
-# Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
-#
-# This file is part of duplicity.
-#
-# Duplicity is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License as published by the
-# Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your
-# option) any later version.
-#
-# Duplicity is distributed in the hope that it will be useful, but
-# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
-# General Public License for more details.
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License
-# along with duplicity; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
-
-import os
-import sys
-import traceback
-import unittest
-
-_top_dir = os.path.join(os.path.dirname(os.path.abspath(__file__)), u'..', u'..')
-sys.path.insert(0, _top_dir)
-
-from duplicity import config
-
-try:
-    from testing.manual import test_config
-except ImportError as e:
-    # It's OK to not have copied config.py.tmpl over yet, if user is just
-    # calling us directly to test a specific backend.  If they aren't, we'll
-    # fail later when config.blah is used.
-    traceback.print_exc()
-    pass
-from testing.unit.test_backend_instance import BackendInstanceBase
-import duplicity.backend
-
-# undo the overrides support that our testing framework adds
-sys.path = [x for x in sys.path if u'/overrides' not in x]
-os.environ[u'PATH'] = u':'.join([x for x in os.environ[u'PATH'].split(u':')
-                               if u'/overrides' not in x])
-os.environ[u'PYTHONPATH'] = u':'.join([x for x in os.environ[u'PYTHONPATH'].split(u':')
-                                     if u'/overrides' not in x])
-
-
-class ManualBackendBase(BackendInstanceBase):
-
-    url_string = None
-    password = None
-
-    def setUp(self):
-        super(ManualBackendBase, self).setUp()
-        self.set_config(u'num_retries', 1)
-        self.set_config(u'ssl_no_check_certificate', True)
-        self.setBackendInfo()
-        if self.password is not None:
-            self.set_environ(u"FTP_PASSWORD", self.password)
-        if self.url_string is not None:
-            self.backend = duplicity.backend.get_backend_object(self.url_string)
-
-        # Clear out backend first
-        if self.backend is not None:
-            if hasattr(self.backend, u'_delete_list'):
-                self.backend._delete_list(self.backend._list())
-            else:
-                for x in self.backend._list():
-                    self.backend._delete(x)
-
-    def setBackendInfo(self):
-        pass
-
-
-class sshParamikoTest(ManualBackendBase):
-    def setBackendInfo(self):
-        from duplicity.backends import ssh_paramiko_backend
-        duplicity.backend._backends[u'ssh'] = ssh_paramiko_backend.SSHParamikoBackend
-        self.url_string = test_config.ssh_url
-        self.password = test_config.ssh_password
-
-
-class sshParamikoScpTest(ManualBackendBase):
-    def setBackendInfo(self):
-        from duplicity.backends import ssh_paramiko_backend
-        duplicity.backend._backends[u'scp'] = ssh_paramiko_backend.SSHParamikoBackend
-        self.url_string = test_config.ssh_url
-        self.password = test_config.ssh_password
-
-
-class sshPexpectTest(ManualBackendBase):
-    def setBackendInfo(self):
-        from duplicity.backends import ssh_pexpect_backend
-        duplicity.backend._backends[u'ssh'] = ssh_pexpect_backend.SSHPExpectBackend
-        self.url_string = test_config.ssh_url
-        self.password = test_config.ssh_password
-
-
-class sshPexpectScpTest(ManualBackendBase):
-    def setBackendInfo(self):
-        from duplicity.backends import ssh_pexpect_backend
-        duplicity.backend._backends[u'scp'] = ssh_pexpect_backend.SSHPExpectBackend
-        self.url_string = test_config.ssh_url
-        self.password = test_config.ssh_password
-
-
-class ftpTest(ManualBackendBase):
-    def setBackendInfo(self):
-        self.url_string = test_config.ftp_url
-        self.password = test_config.ftp_password
-
-
-class ftpsTest(ManualBackendBase):
-    def setBackendInfo(self):
-        self.url_string = test_config.ftp_url.replace(u'ftp://', u'ftps://') if test_config.ftp_url else None
-        self.password = test_config.ftp_password
-
-
-class gsTest(ManualBackendBase):
-    def setBackendInfo(self):
-        self.url_string = test_config.gs_url
-        self.set_environ(u"GS_ACCESS_KEY_ID", test_config.gs_access_key)
-        self.set_environ(u"GS_SECRET_ACCESS_KEY", test_config.gs_secret_key)
-
-
-class s3SingleTest(ManualBackendBase):
-    def setBackendInfo(self):
-        from duplicity.backends import _boto_single
-        duplicity.backend._backends[u's3+http'] = _boto_single.BotoBackend
-        self.set_config(u's3_use_new_style', True)
-        self.set_environ(u"AWS_ACCESS_KEY_ID", test_config.s3_access_key)
-        self.set_environ(u"AWS_SECRET_ACCESS_KEY", test_config.s3_secret_key)
-        self.url_string = test_config.s3_url
-
-
-class s3MultiTest(ManualBackendBase):
-    def setBackendInfo(self):
-        from duplicity.backends import _boto_multi
-        duplicity.backend._backends[u's3+http'] = _boto_multi.BotoBackend
-        self.set_config(u's3_use_new_style', True)
-        self.set_environ(u"AWS_ACCESS_KEY_ID", test_config.s3_access_key)
-        self.set_environ(u"AWS_SECRET_ACCESS_KEY", test_config.s3_secret_key)
-        self.url_string = test_config.s3_url
-
-
-class cfCloudfilesTest(ManualBackendBase):
-    def setBackendInfo(self):
-        from duplicity.backends import _cf_cloudfiles
-        duplicity.backend._backends[u'cf+http'] = _cf_cloudfiles.CloudFilesBackend
-        self.set_environ(u"CLOUDFILES_USERNAME", test_config.cf_username)
-        self.set_environ(u"CLOUDFILES_APIKEY", test_config.cf_api_key)
-        self.url_string = test_config.cf_url
-
-
-class cfPyraxTest(ManualBackendBase):
-    def setBackendInfo(self):
-        from duplicity.backends import _cf_pyrax
-        duplicity.backend._backends[u'cf+http'] = _cf_pyrax.PyraxBackend
-        self.set_environ(u"CLOUDFILES_USERNAME", test_config.cf_username)
-        self.set_environ(u"CLOUDFILES_APIKEY", test_config.cf_api_key)
-        self.url_string = test_config.cf_url
-
-
-class swiftTest(ManualBackendBase):
-    def setBackendInfo(self):
-        self.url_string = test_config.swift_url
-        self.set_environ(u"SWIFT_USERNAME", test_config.swift_username)
-        self.set_environ(u"SWIFT_PASSWORD", test_config.swift_password)
-        self.set_environ(u"SWIFT_TENANTNAME", test_config.swift_tenant)
-        # Assumes you're just using the same storage as your cloudfiles config above
-        self.set_environ(u"SWIFT_AUTHURL", u'https://identity.api.rackspacecloud.com/v2.0/')
-        self.set_environ(u"SWIFT_AUTHVERSION", u'2')
-
-
-class megaTest(ManualBackendBase):
-    def setBackendInfo(self):
-        self.url_string = test_config.mega_url
-        self.password = test_config.mega_password
-
-
-class webdavTest(ManualBackendBase):
-    def setBackendInfo(self):
-        self.url_string = test_config.webdav_url
-        self.password = test_config.webdav_password
-
-
-class webdavsTest(ManualBackendBase):
-    def setBackendInfo(self):
-        self.url_string = test_config.webdavs_url
-        self.password = test_config.webdavs_password
-        self.set_config(u'ssl_no_check_certificate', True)
-
-
-class gdocsTest(ManualBackendBase):
-    def setBackendInfo(self):
-        self.url_string = test_config.gdocs_url
-        self.password = test_config.gdocs_password
-
-
-class dpbxTest(ManualBackendBase):
-    def setBackendInfo(self):
-        self.url_string = test_config.dpbx_url
-
-
-class imapTest(ManualBackendBase):
-    def setBackendInfo(self):
-        self.url_string = test_config.imap_url
-        self.set_environ(u"IMAP_PASSWORD", test_config.imap_password)
-        self.set_config(u'imap_mailbox', u'deja-dup-testing')
-
-
-class gioSSHTest(ManualBackendBase):
-    def setBackendInfo(self):
-        self.url_string = u'gio+' + test_config.ssh_url if test_config.ssh_url else None
-        self.password = test_config.ssh_password
-
-
-class gioFTPTest(ManualBackendBase):
-    def setBackendInfo(self):
-        self.url_string = u'gio+' + test_config.ftp_url if test_config.ftp_url else None
-        self.password = test_config.ftp_password
-
-
-if __name__ == u"__main__":
-    defaultTest = None
-    if len(sys. argv) > 1:
-        class manualTest(ManualBackendBase):
-            def setBackendInfo(self):
-                self.url_string = sys.argv[1]
-        defaultTest = u'manualTest'
-    unittest.main(argv=[sys.argv[0]], defaultTest=defaultTest)
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/manual/bug1526557.sh duplicity-1.2.3/testing/manual/bug1526557.sh
--- duplicity-0.8.21/testing/manual/bug1526557.sh	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/manual/bug1526557.sh	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,9 +0,0 @@
-#!/bin/bash
-
-export PATH=/usr/local/bin:/usr/local/sbin:$PATH
-export PYTHONPATH='.':$PYTHONPATH
-PASSPHRASE=foo bin/duplicity full ~/workspace/duplicity-web file:///tmp/testdup/ --name=testdup
-touch ~/workspace/duplicity-web/index.wml
-PASSPHRASE=foo bin/duplicity inc ~/workspace/duplicity-web file:///tmp/testdup/ --name=testdup
-PASSPHRASE=foo bin/duplicity coll file:///tmp/testdup/ --name=testdup
-PASSPHRASE=foo bin/duplicity coll --file-changed=index.wml file:///tmp/testdup/ --name=testdup --pydevd
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/manual/bug1846678.sh duplicity-1.2.3/testing/manual/bug1846678.sh
--- duplicity-0.8.21/testing/manual/bug1846678.sh	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/manual/bug1846678.sh	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,10 +0,0 @@
-#!/bin/bash
-
-mkdir -p /tmp/duplicity-test
-cd /tmp/duplicity-test/
-mkdir a
-mkdir b
-touch a/one
-touch a/two
-
-PASSPHRASE=password duplicity --exclude-device-files a/ file:///tmp/duplicity-test/b
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/manual/bug1860200.sh duplicity-1.2.3/testing/manual/bug1860200.sh
--- duplicity-0.8.21/testing/manual/bug1860200.sh	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/manual/bug1860200.sh	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,47 +0,0 @@
-#!/bin/bash -v
-
-export PYTHONPATH='.'
-
-cat > /tmp/multi.json <<"EOF"
-[
-  {
-   "url": "file:///tmp/fragile"
-  },
-  {
-   "url": "file:///tmp/solid"
-  }
-]
-EOF
-
-bin/duplicity --no-encryption /bin/ 'multi:///tmp/multi.json?mode=mirror'
-
-# corrupt the first target
-
-cat > /tmp/multi.json <<"EOF"
-[
-  {
-   "url": "file:///xtmp/fragile"
-  },
-  {
-   "url": "file:///tmp/solid"
-  }
-]
-EOF
-
-bin/duplicity list-current-files multi:///tmp/multi.json
-
-# corrupt the first target so that it can still be written to
-
-cat > /tmp/multi.json <<"EOF"
-[
-  {
-   "url": "file:///tmp/fragile.new"
-  },
-  {
-   "url": "file:///tmp/solid"
-  }
-]
-EOF
-
-bin/duplicity list-current-files multi:///tmp/multi.json
-
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/testing/manual/bug1893481.tgz and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/testing/manual/bug1893481.tgz differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/manual/bug1919017.json duplicity-1.2.3/testing/manual/bug1919017.json
--- duplicity-0.8.21/testing/manual/bug1919017.json	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/manual/bug1919017.json	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,10 +0,0 @@
-[
-    {
-        "description": "first drive",
-        "url": "file:///tmp/first_drive"
-    },
-    {
-        "description": "second drive",
-        "url": "file:///tmp/second_drive"
-    }
-]
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/manual/bug1919017.sh duplicity-1.2.3/testing/manual/bug1919017.sh
--- duplicity-0.8.21/testing/manual/bug1919017.sh	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/manual/bug1919017.sh	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,21 +0,0 @@
-#!/bin/bash
-
-cd `dirname $0`/../..
-
-export PYTHONPATH=`pwd`
-export PASSPHRASE=foo
-
-#export PYDEVD=True
-
-for t in 'mirror' 'stripe'; do
-    for i in $(seq 10); do
-        bin/duplicity --no-encryption full /etc/hosts "multi:///`pwd`/testing/manual/bug1919017.json?mode=$t"
-        sleep 1
-    done
-
-    bin/duplicity --verbosity 9 --no-encryption remove-all-but-n-full 1 "multi:///`pwd`/testing/manual/issue25.json?mode=$t" --force 2>&1 | grep 'failed to delete'
-
-    ls -l /tmp/*_drive
-
-    rm -rf /tmp/*_drive
-done
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/manual/bug487720.sh duplicity-1.2.3/testing/manual/bug487720.sh
--- duplicity-0.8.21/testing/manual/bug487720.sh	2021-07-01 12:13:32.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/manual/bug487720.sh	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,36 +0,0 @@
-#!/bin/sh
-set -x -e
-
-SOURCE=/usr/bin
-TARGET=/Volumes/home/testdup
-OPTS="--no-encr --no-comp -v0 --no-print --volsize=2 --name=foo"
-
-for ((x=0 ; x<100 ; x++)); do
-    echo "\nLoop $x\n"
-
-    # ----- cleanup -----
-    rm -r ${TARGET}
-
-    # ----- making initial backup -----
-    PYTHONPATH=. bin/duplicity full ${OPTS} ${SOURCE} file://${TARGET} &
-    pid=$!
-    sleep 10
-
-    # ----- kill after 10 seconds ------
-    kill -9 $pid
-    sleep 1
-    echo "killed while writing: $(ls -rt /Volumes/home/testdup/ | tail -1)"
-
-    # ----- restarting first backup -----
-    PYTHONPATH=. bin/duplicity full ${OPTS} --name=foo ${SOURCE} file://${TARGET}
-
-    # ----- verifying backup -----
-    PYTHONPATH=. bin/duplicity verify ${OPTS} file://${TARGET} ${SOURCE}
-
-    if [ $# != 0 ] ; then
-        echo "----- Guh!  We hit the bug! -----"
-        exit $#
-    else
-        echo "----- Yay!  ALL OK! -----"
-    fi
-done
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/manual/bug930151.sh duplicity-1.2.3/testing/manual/bug930151.sh
--- duplicity-0.8.21/testing/manual/bug930151.sh	2021-10-24 18:19:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/manual/bug930151.sh	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,23 +0,0 @@
-#!/bin/bash
-
-rm -rf /tmp/duplicity /tmp/backup /tmp/foo foo
-
-DUPDIR=`pwd`
-
-mkdir -p /tmp/duplicity
-cd /tmp/duplicity/
-
-touch /tmp/foo
-ln -s /tmp/foo foo
-
-ls -l /tmp/foo foo
-
-echo "umask: `umask`"
-
-PYTHONPATH=${DUPDIR} ${DUPDIR}/bin/duplicity -v0 --no-print --no-enc /tmp/duplicity/ file:///tmp/backup
-
-rm foo
-
-PYDEVD=1 PYTHONPATH=${DUPDIR} ${DUPDIR}/bin/duplicity -v9 --no-enc --file-to-restore foo file:///tmp/backup /tmp/duplicity/foo
-
-ls -l /tmp/foo foo
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/manual/__init__.py duplicity-1.2.3/testing/manual/__init__.py
--- duplicity-0.8.21/testing/manual/__init__.py	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/manual/__init__.py	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,20 +0,0 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
-#
-# Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
-# Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
-#
-# This file is part of duplicity.
-#
-# Duplicity is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License as published by the
-# Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your
-# option) any later version.
-#
-# Duplicity is distributed in the hope that it will be useful, but
-# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
-# General Public License for more details.
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License
-# along with duplicity; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/manual/issue25.json duplicity-1.2.3/testing/manual/issue25.json
--- duplicity-0.8.21/testing/manual/issue25.json	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/manual/issue25.json	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,10 +0,0 @@
-[
-    {
-        "description": "first drive",
-        "url": "file:///tmp/first_drive"
-    },
-    {
-        "description": "second drive",
-        "url": "file:///tmp/second_drive"
-    }
-]
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/manual/issue25.sh duplicity-1.2.3/testing/manual/issue25.sh
--- duplicity-0.8.21/testing/manual/issue25.sh	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/manual/issue25.sh	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,17 +0,0 @@
-#!/bin/bash
-
-cd `dirname $0`/../..
-
-export PYTHONPATH=`pwd`
-export PASSPHRASE=foo
-
-alias python3=python3.9
-
-#export PYDEVD=True
-bin/duplicity full ../duplicity-web multi:///`pwd`/testing/manual/issue25.json?mode=mirror
-bin/duplicity full ../duplicity-web multi:///`pwd`/testing/manual/issue25.json?mode=mirror
-bin/duplicity full ../duplicity-web multi:///`pwd`/testing/manual/issue25.json?mode=mirror
-bin/duplicity full ../duplicity-web multi:///`pwd`/testing/manual/issue25.json?mode=mirror
-bin/duplicity full ../duplicity-web multi:///`pwd`/testing/manual/issue25.json?mode=mirror
-
-bin/duplicity remove-all-but-n-full 1 --force multi:///`pwd`/testing/manual/issue25.json?mode=mirror
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/manual/issue26.sh duplicity-1.2.3/testing/manual/issue26.sh
--- duplicity-0.8.21/testing/manual/issue26.sh	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/manual/issue26.sh	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,21 +0,0 @@
-#!/bin/bash
-
-cd `dirname $0`/../..
-
-export PYTHONPATH=`pwd`
-export PASSPHRASE=foo
-
-alias python3=python3.9
-
-bin/duplicity full ../duplicity-web par2+file:///tmp/testdup
-sleep 1
-bin/duplicity full ../duplicity-web par2+file:///tmp/testdup
-sleep 1
-bin/duplicity full ../duplicity-web par2+file:///tmp/testdup
-sleep 1
-
-export PYDEVD=True
-bin/duplicity remove-all-but-n-full 1 --force --num-retries=1 -v9 par2+file:///tmp/testdup
-
-ls -l /tmp/testdup
-rm -rf /tmp/testdup
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/manual/issue73.sh duplicity-1.2.3/testing/manual/issue73.sh
--- duplicity-0.8.21/testing/manual/issue73.sh	2021-09-23 14:39:20.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/manual/issue73.sh	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,18 +0,0 @@
-source ~/swift-auth.env
-
-dd if=/dev/zero of=/tmp/testfile bs=1000000 count=100
-
-echo Running duplicity without multipart
-duplicity \
-  --full-if-older-than 30D --verbosity 9 \
-  --name home --no-encryption \
-  /tmp/testfile swift://issue73
-
-duplicity \
-  --full-if-older-than 30D --verbosity 9 \
-  --name home --no-encryption --volsize 20 \
-  --mp-segment-size 10 \
-  --no-compression \
-  /tmp/testfile swift://issue73-2
-
-
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/manual/issue73-swift-auth-example.env duplicity-1.2.3/testing/manual/issue73-swift-auth-example.env
--- duplicity-0.8.21/testing/manual/issue73-swift-auth-example.env	2021-09-23 14:39:20.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/manual/issue73-swift-auth-example.env	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,7 +0,0 @@
-export SWIFT_AUTHURL=
-export SWIFT_TENANTID=
-export SWIFT_USERNAME=
-export SWIFT_PASSWORD=
-export SWIFT_AUTHVERSION=3
-export SWIFT_REGIONNAME=
-
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/manual/issue79.json duplicity-1.2.3/testing/manual/issue79.json
--- duplicity-0.8.21/testing/manual/issue79.json	2021-07-06 20:09:58.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/manual/issue79.json	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,10 +0,0 @@
-[
-    {
-        "description": "first drive",
-        "url": "file:///tmp/first_drive"
-    },
-    {
-        "description": "second drive",
-        "url": "file:///tmp/second_drive"
-    }
-]
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/manual/issue79.sh duplicity-1.2.3/testing/manual/issue79.sh
--- duplicity-0.8.21/testing/manual/issue79.sh	2021-08-22 17:03:06.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/manual/issue79.sh	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,28 +0,0 @@
-#!/bin/bash
-
-cd `dirname $0`/../..
-
-export PYTHONPATH=`pwd`
-export PASSPHRASE=foo
-
-alias python3=python3.9
-
-#export PYDEVD=True
-
-for MODE in mirror stripe; do
-
-    echo -e "\n----- Testing ${MODE} mode -----\n"
-
-    rm -rf ~/.cache/duplicity/issue79
-    rm -rf /tmp/first_drive /tmp/second_drive
-
-    bin/duplicity full --name=issue79 ../duplicity-web multi:///`pwd`/testing/manual/issue79.json?mode=${MODE}
-    bin/duplicity full --name=issue79 ../duplicity-web multi:///`pwd`/testing/manual/issue79.json?mode=${MODE}
-    bin/duplicity full --name=issue79 ../duplicity-web multi:///`pwd`/testing/manual/issue79.json?mode=${MODE}
-    bin/duplicity full --name=issue79 ../duplicity-web multi:///`pwd`/testing/manual/issue79.json?mode=${MODE}
-    bin/duplicity full --name=issue79 ../duplicity-web multi:///`pwd`/testing/manual/issue79.json?mode=${MODE}
-
-    bin/duplicity remove-all-but-n-full 1 --force --name=issue79 multi:///`pwd`/testing/manual/issue79.json?mode=${MODE}
-    bin/duplicity collection-status --name=issue79 multi:///`pwd`/testing/manual/issue79.json?mode=${MODE}
-
-done
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/manual/manual-ctrl-c-test.sh duplicity-1.2.3/testing/manual/manual-ctrl-c-test.sh
--- duplicity-0.8.21/testing/manual/manual-ctrl-c-test.sh	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/manual/manual-ctrl-c-test.sh	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,74 +0,0 @@
-#!/bin/bash
-
-help(){
-    echo "Usage: ${SCRIPT_NAME} [-n] [source_dir]"
-    echo "Options:"
-    echo "  -n   Do not encrypt files (use --no-encryption duplicity option)."
-    exit 1
-}
-
-# Check permissions
-if [ "`id -ur`" != '0' ]; then
-    echo 'Error: you must be root.'
-    exit 1
-fi
-
-SCRIPT_NAME="$(basename $0)"
-SOURCE_DIR="/lib"
-NO_ENCRYPTION_OPT=""
-
-while getopts n opt; do
-    case "$opt" in
-    n)
-        NO_ENCRYPTION_OPT="--no-encryption"
-        ;;
-    ?)  help
-        ;;
-    esac
-done
-shift `expr $OPTIND - 1`
-
-if [ -n "$1" ]; then
-    SOURCE_DIR="$1"
-fi
-
-cd /tmp
-rm -rf backup* restore*
-
-cd ~/workspace/duplicity-0.6-series
-echo "***** Do not disturb the control backup! "
-PASSPHRASE=foo ./bin/duplicity ${NO_ENCRYPTION_OPT} --exclude="**/udev/devices/*" --name=test-backup1 ${SOURCE_DIR} file:///tmp/backup1
-
-echo -n "***** Now hit Ctrl-C at random intervals.  Hit any key to continue... "
-read -e DUMMY
-echo
-
-trap "pkill -INT duplicity" SIGINT
-
-RC=4
-while [ "$RC" == "4" ]; do
-    PASSPHRASE=foo ./bin/duplicity ${NO_ENCRYPTION_OPT} --exclude="**/udev/devices/*" --name=test-backup2 -v5 ${SOURCE_DIR} file:///tmp/backup2
-    RC=$?
-    echo "Exit == $RC"
-    if [ "$RC" != "4" ] && [ "$RC" != "0" ]; then
-        echo "Repeat? "
-        read -e REPLY
-        if [ "$REPLY" == "Y" ] || [ "$REPLY" == "y" ]; then
-            continue
-        else
-            break
-        fi
-    fi
-done
-
-trap - SIGINT
-
-echo "Restoring backups..."
-PASSPHRASE=foo ./bin/duplicity --name=test-backup1 file:///tmp/backup1 /tmp/restore1
-PASSPHRASE=foo ./bin/duplicity --name=test-backup2 file:///tmp/backup2 /tmp/restore2
-
-echo "Diff between ${SOURCE_DIR} and /tmp/restore1"
-diff -qr ${SOURCE_DIR} /tmp/restore1 | grep -v "Only in /lib/udev/devices"
-
-echo "Diff between /tmp/restore1 and /tmp/restore2"
-diff -qr /tmp/restore1 /tmp/restore2
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/testing/manual/rootfiles.tar.gz and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/testing/manual/rootfiles.tar.gz differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/manual/roottest.py duplicity-1.2.3/testing/manual/roottest.py
--- duplicity-0.8.21/testing/manual/roottest.py	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/manual/roottest.py	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,129 +0,0 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
-#
-# Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
-# Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
-#
-# This file is part of duplicity.
-#
-# Duplicity is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License as published by the
-# Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your
-# option) any later version.
-#
-# Duplicity is distributed in the hope that it will be useful, but
-# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
-# General Public License for more details.
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License
-# along with duplicity; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
-
-import config
-import sys, unittest
-sys.path.insert(0, u"../")
-
-from duplicity import diffdir
-from duplicity import patchdir
-from duplicity import selection
-from duplicity.path import *  # pylint: disable=unused-wildcard-import,redefined-builtin
-
-config.setup()
-
-class RootTest(unittest.TestCase):
-    u"""Test doing operations that only root can"""
-
-    def setUp(self):
-        # must run with euid/egid of root
-        assert(os.geteuid() == 0)
-        # make sure uid/gid match euid/egid
-        os.setuid(os.geteuid())
-        os.setgid(os.getegid())
-        assert not os.system(u"tar xzf manual/rootfiles.tar.gz > /dev/null 2>&1")
-
-    def tearDown(self):
-        assert not os.system(u"rm -rf /tmp/testfiles tempdir temp2.tar")
-
-    def copyfileobj(self, infp, outfp):
-        u"""Copy in fileobj to out, closing afterwards"""
-        blocksize = 32 * 1024
-        while 1:
-            buf = infp.read(blocksize)
-            if not buf: break
-            outfp.write(buf)
-        assert not infp.close()
-        assert not outfp.close()
-
-    def deltmp(self):
-        u"""Delete temporary directories"""
-        assert not os.system(u"rm -rf /tmp/testfiles/output")
-        os.mkdir(u"/tmp/testfiles/output")
-
-    def get_sel(self, path):
-        u"""Get selection iter over the given directory"""
-        return selection.Select(path).set_iter()
-
-    def total_sequence(self, filelist):
-        u"""Test signatures, diffing, and patching on directory list"""
-        assert len(filelist) >= 2
-        self.deltmp()
-        assert not os.system(u"cp -pR %s /tmp/testfiles/output/sequence" %
-                             (filelist[0],))
-        seq_path = Path(u"/tmp/testfiles/output/sequence")
-        sig = Path(u"/tmp/testfiles/output/sig.tar")
-        diff = Path(u"/tmp/testfiles/output/diff.tar")
-        for dirname in filelist[1:]:
-            new_path = Path(dirname)
-            diffdir.write_block_iter(
-                diffdir.DirSig(selection.Select(seq_path).set_iter()), sig)
-
-            diffdir.write_block_iter(
-                diffdir.DirDelta(selection.Select(new_path).set_iter(),
-                                 sig.open(u"rb")),
-                diff)
-
-            patchdir.Patch(seq_path, diff.open(u"rb"))
-
-            assert seq_path.compare_recursive(new_path, 1)
-
-    def test_basic_cycle(self):
-        u"""Test cycle on dir with devices, changing uid/gid, etc."""
-        self.total_sequence([u'/tmp/testfiles/root1', u'/tmp/testfiles/root2'])
-
-    def test_patchdir(self):
-        u"""Test changing uid/gid, devices"""
-        self.deltmp()
-        os.system(u"cp -pR /tmp/testfiles/root1 /tmp/testfiles/output/sequence")
-        seq_path = Path(u"/tmp/testfiles/output/sequence")
-        new_path = Path(u"/tmp/testfiles/root2")
-        sig = Path(u"/tmp/testfiles/output/sig.tar")
-        diff = Path(u"/tmp/testfiles/output/diff.tar")
-
-        diffdir.write_block_iter(diffdir.DirSig(self.get_sel(seq_path)), sig)
-        deltablock = diffdir.DirDelta(self.get_sel(new_path), sig.open(u"rb"))
-        diffdir.write_block_iter(deltablock, diff)
-
-        patchdir.Patch(seq_path, diff.open(u"rb"))
-
-        # since we are not running as root, don't even both comparing,
-        # just make sure file5 exists and file4 doesn't.
-        file5 = seq_path.append(u"file5")
-        assert file5.isreg()
-        file4 = seq_path.append(u"file4")
-        assert file4.type is None
-
-    def test_patchdir2(self):
-        u"""Again test files we don't have access to, this time Tar_WriteSig"""
-        self.deltmp()
-        sig_path = Path(u"/tmp/testfiles/output/sig.sigtar")
-        tar_path = Path(u"/tmp/testfiles/output/tar.tar")
-        basis_path = Path(u"/tmp/testfiles/root1")
-
-        deltablock = diffdir.DirFull_WriteSig(self.get_sel(basis_path),
-                                              sig_path.open(u"wb"))
-        diffdir.write_block_iter(deltablock, tar_path)
-
-def runtests(): unittest.main()
-
-if __name__ == u"__main__":
-    unittest.main()
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/manual/run-coverage.sh duplicity-1.2.3/testing/manual/run-coverage.sh
--- duplicity-0.8.21/testing/manual/run-coverage.sh	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/manual/run-coverage.sh	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,60 +0,0 @@
-#!/bin/bash
-#
-# Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
-# Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
-#
-# This file is part of duplicity.
-#
-# Duplicity is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License as published by the
-# Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your
-# option) any later version.
-#
-# Duplicity is distributed in the hope that it will be useful, but
-# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
-# General Public License for more details.
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License
-# along with duplicity; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
-
-SUDO=sudo
-
-cd `dirname $0`
-pwd
-
-cd ../duplicity
-./setup.py build_ext
-cd -
-
-#${SUDO} tar xzf testfiles.tar.gz -C /tmp
-
-ARGS=`python <<EOF
-import sys
-print "python -u -m trace --count --file=counts "
-for p in sys.path:
-    print "--ignore-dir=%s " % (p)
-EOF`
-
-${SUDO} rm -rf counts coverage
-touch counts
-mkdir coverage
-for t in `cat alltests`; do
-    CMD="${SUDO} ${ARGS} $t -v"
-    echo "========== Running $t =========="
-    ${CMD} 2>&1 | grep -v "unsafe ownership"
-done
-
-#${SUDO} rm -rf /tmp/testfiles tempdir temp2.tar
-
-# Gen the coverage maps by file
-python -m trace --report --missing --file=counts --coverdir=coverage
-
-# This bit of renaming exposes the oddly named .cover files,
-# at least on my system under Python 2.5.  If you're missing
-# files, just do an 'ls -la coverage'.
-cd coverage
-rename 's/\.\.\.//g' ...*
-rename 's/.home.ken.workspace.duplicity-src.//g' .home*
-cd -
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/manual/stdin_test.sh duplicity-1.2.3/testing/manual/stdin_test.sh
--- duplicity-0.8.21/testing/manual/stdin_test.sh	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/manual/stdin_test.sh	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,203 +0,0 @@
-#!/bin/sh
-# Script to show the current behaviour of duplicity's --include/exclude-filelist-stdin 
-# function. This is currently hard to show in functional tests because the stdin-processing
-# logic is in the commandline parser. 
-# (c) 2015 Aaron Whitehouse <aaron@whitehouse.kiwi.nz>
-# GPLv2 or any later version
-export PASSPHRASE=test
-
-TESTDIR=/tmp/duplicity_test
-mkdir $TESTDIR
-SOURCEDIR=$TESTDIR/dup_source
-mkdir $SOURCEDIR
-TARGETDIR=$TESTDIR/dup_target
-mkdir $TARGETDIR
-RESTOREDIR=$TESTDIR/dup_restore
-mkdir $RESTOREDIR
-
-tar -C $SOURCEDIR -xvf testfiles.tar.gz /tmp/testfiles/select 
-
-DUPLICITY_CMD="../bin/duplicity"
-export PYTHONPATH=../
-
-$DUPLICITY_CMD -V
-
-echo "==========="
-echo "FIRST TEST."
-echo "==========="
-TEST1="Test with exclude-globbing"
-echo "${TEST1}"
-echo "+ $SOURCEDIR//tmp/testfiles/select/1/1" > $TESTDIR/exclude.txt
-echo "- $SOURCEDIR//tmp/testfiles/select/1/2" >> $TESTDIR/exclude.txt
-echo "+ $SOURCEDIR//tmp/testfiles/select/1/3" >> $TESTDIR/exclude.txt
-echo "- $SOURCEDIR//tmp/testfiles/select/3" >> $TESTDIR/exclude.txt
-echo "- $SOURCEDIR/**" >> $TESTDIR/exclude.txt
-
-$DUPLICITY_CMD --exclude-globbing-filelist $TESTDIR/exclude.txt $SOURCEDIR file://$TARGETDIR
-$DUPLICITY_CMD file://$TARGETDIR $RESTOREDIR
-echo "Number of files/folders:"
-OUTPUT_TEST1="$(find $RESTOREDIR | wc -l)"
-echo "${OUTPUT_TEST1}"
-
-rm -r $TESTDIR
-
-echo "==========="
-echo "SECOND TEST."
-echo "==========="
-TEST2="Test with exclude"
-echo "${TEST2}"
-
-mkdir $TESTDIR
-mkdir $SOURCEDIR
-mkdir $TARGETDIR
-mkdir $RESTOREDIR
-tar -C $SOURCEDIR -xvf testfiles.tar.gz /tmp/testfiles/select 
-
-echo "+ $SOURCEDIR//tmp/testfiles/select/1/1" > $TESTDIR/exclude.txt
-echo "- $SOURCEDIR//tmp/testfiles/select/1/2" >> $TESTDIR/exclude.txt
-echo "+ $SOURCEDIR//tmp/testfiles/select/1/3" >> $TESTDIR/exclude.txt
-echo "- $SOURCEDIR//tmp/testfiles/select/3" >> $TESTDIR/exclude.txt
-echo "- $SOURCEDIR/**" >> $TESTDIR/exclude.txt
-
-$DUPLICITY_CMD --exclude-filelist $TESTDIR/exclude.txt $SOURCEDIR file://$TARGETDIR
-$DUPLICITY_CMD file://$TARGETDIR $RESTOREDIR
-echo "Number of files/folders:"
-find $RESTOREDIR | wc -l
-OUTPUT_TEST2="$(find $RESTOREDIR | wc -l)"
-echo "${OUTPUT_TEST2}"
-
-rm -r $TESTDIR
-
-echo "==========="
-echo "THIRD TEST."
-echo "==========="
-TEST3="Test with stdin with exclude"
-echo "${TEST3}"
-mkdir $TESTDIR
-mkdir $SOURCEDIR
-mkdir $TARGETDIR
-mkdir $RESTOREDIR
-tar -C $SOURCEDIR -xvf testfiles.tar.gz /tmp/testfiles/select 
-
-echo "+ $SOURCEDIR//tmp/testfiles/select/1/1" > $TESTDIR/exclude.txt
-echo "- $SOURCEDIR//tmp/testfiles/select/1/2" >> $TESTDIR/exclude.txt
-echo "+ $SOURCEDIR//tmp/testfiles/select/1/3" >> $TESTDIR/exclude.txt
-echo "- $SOURCEDIR//tmp/testfiles/select/3" >> $TESTDIR/exclude.txt
-echo "- $SOURCEDIR/**" >> $TESTDIR/exclude.txt
-
-cat $TESTDIR/exclude.txt | $DUPLICITY_CMD --exclude-filelist-stdin $SOURCEDIR file://$TARGETDIR
-$DUPLICITY_CMD file://$TARGETDIR $RESTOREDIR
-echo "Number of files/folders:"
-OUTPUT_TEST3="$(find $RESTOREDIR | wc -l)"
-echo "${OUTPUT_TEST3}"
-
-rm -r $TESTDIR
-
-echo "==========="
-echo "FOURTH TEST."
-echo "==========="
-TEST4="Test with nothing"
-echo "${TEST4}"
-mkdir $TESTDIR
-mkdir $SOURCEDIR
-mkdir $TARGETDIR
-mkdir $RESTOREDIR
-tar -C $SOURCEDIR -xvf testfiles.tar.gz /tmp/testfiles/select 
-
-echo "+ $SOURCEDIR//tmp/testfiles/select/1/1" > $TESTDIR/exclude.txt
-echo "- $SOURCEDIR//tmp/testfiles/select/1/2" >> $TESTDIR/exclude.txt
-echo "+ $SOURCEDIR//tmp/testfiles/select/1/3" >> $TESTDIR/exclude.txt
-echo "- $SOURCEDIR//tmp/testfiles/select/3" >> $TESTDIR/exclude.txt
-echo "- $SOURCEDIR/**" >> $TESTDIR/exclude.txt
-
-$DUPLICITY_CMD $SOURCEDIR file://$TARGETDIR
-$DUPLICITY_CMD file://$TARGETDIR $RESTOREDIR
-echo "Number of files/folders:"
-OUTPUT_TEST4="$(find $RESTOREDIR | wc -l)"
-echo "${OUTPUT_TEST4}"
-
-rm -r $TESTDIR
-
-echo "==========="
-echo "FIFTH TEST."
-echo "==========="
-TEST5="Test using /dev/stdin as a substitute for --exclude-filelist-stdin"
-echo "${TEST5}"
-mkdir $TESTDIR
-mkdir $SOURCEDIR
-mkdir $TARGETDIR
-mkdir $RESTOREDIR
-tar -C $SOURCEDIR -xvf testfiles.tar.gz /tmp/testfiles/select 
-
-echo "+ $SOURCEDIR//tmp/testfiles/select/1/1" > $TESTDIR/exclude.txt
-echo "- $SOURCEDIR//tmp/testfiles/select/1/2" >> $TESTDIR/exclude.txt
-echo "+ $SOURCEDIR//tmp/testfiles/select/1/3" >> $TESTDIR/exclude.txt
-echo "- $SOURCEDIR//tmp/testfiles/select/3" >> $TESTDIR/exclude.txt
-echo "- $SOURCEDIR/**" >> $TESTDIR/exclude.txt
-
-cat $TESTDIR/exclude.txt | $DUPLICITY_CMD --exclude-filelist /dev/stdin $SOURCEDIR file://$TARGETDIR
-$DUPLICITY_CMD file://$TARGETDIR $RESTOREDIR
-echo "Number of files/folders:"
-OUTPUT_TEST5="$(find $RESTOREDIR | wc -l)"
-echo "${OUTPUT_TEST5}"
-
-rm -r $TESTDIR
-
-echo "==========="
-echo "SIXTH TEST."
-echo "==========="
-TEST6="Test with stdin with include"
-echo "${TEST6}"
-mkdir $TESTDIR
-mkdir $SOURCEDIR
-mkdir $TARGETDIR
-mkdir $RESTOREDIR
-tar -C $SOURCEDIR -xvf testfiles.tar.gz /tmp/testfiles/select 
-
-echo "+ $SOURCEDIR//tmp/testfiles/select/1/1" > $TESTDIR/include.txt
-echo "- $SOURCEDIR//tmp/testfiles/select/1/2" >> $TESTDIR/include.txt
-echo "+ $SOURCEDIR//tmp/testfiles/select/1/3" >> $TESTDIR/include.txt
-echo "- $SOURCEDIR//tmp/testfiles/select/3" >> $TESTDIR/include.txt
-echo "- $SOURCEDIR/**" >> $TESTDIR/include.txt
-
-cat $TESTDIR/include.txt | $DUPLICITY_CMD --include-filelist-stdin $SOURCEDIR file://$TARGETDIR
-$DUPLICITY_CMD file://$TARGETDIR $RESTOREDIR
-echo "Number of files/folders:"
-OUTPUT_TEST6="$(find $RESTOREDIR | wc -l)"
-echo "${OUTPUT_TEST6}"
-
-rm -r $TESTDIR
-
-echo "============"
-echo "SEVENTH TEST."
-echo "============"
-TEST7="Test using /dev/stdin as a substitute for --include-filelist-stdin"
-echo "${TEST7}"
-mkdir $TESTDIR
-mkdir $SOURCEDIR
-mkdir $TARGETDIR
-mkdir $RESTOREDIR
-tar -C $SOURCEDIR -xvf testfiles.tar.gz /tmp/testfiles/select 
-
-echo "+ $SOURCEDIR//tmp/testfiles/select/1/1" > $TESTDIR/include.txt
-echo "- $SOURCEDIR//tmp/testfiles/select/1/2" >> $TESTDIR/include.txt
-echo "+ $SOURCEDIR//tmp/testfiles/select/1/3" >> $TESTDIR/include.txt
-echo "- $SOURCEDIR//tmp/testfiles/select/3" >> $TESTDIR/include.txt
-echo "- $SOURCEDIR/**" >> $TESTDIR/include.txt
-
-cat $TESTDIR/include.txt | $DUPLICITY_CMD --include-filelist /dev/stdin $SOURCEDIR file://$TARGETDIR
-$DUPLICITY_CMD file://$TARGETDIR $RESTOREDIR
-echo "Number of files/folders:"
-OUTPUT_TEST7="$(find $RESTOREDIR | wc -l)"
-echo "${OUTPUT_TEST7}"
-
-rm -r $TESTDIR
-
-unset PASSPHRASE
-echo "1.""${TEST1}" "${OUTPUT_TEST1}"
-echo "2.""${TEST2}" "${OUTPUT_TEST2}"
-echo "3.""${TEST3}" "${OUTPUT_TEST3}"
-echo "4.""${TEST4}" "${OUTPUT_TEST4}"
-echo "5.""${TEST5}" "${OUTPUT_TEST5}"
-echo "6.""${TEST6}" "${OUTPUT_TEST6}"
-echo "7.""${TEST7}" "${OUTPUT_TEST7}"
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/manual/test_config.py.tmpl duplicity-1.2.3/testing/manual/test_config.py.tmpl
--- duplicity-0.8.21/testing/manual/test_config.py.tmpl	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/manual/test_config.py.tmpl	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,69 +0,0 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
-#
-# Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
-# Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
-#
-# This file is part of duplicity.
-#
-# Duplicity is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License as published by the
-# Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your
-# option) any later version.
-#
-# Duplicity is distributed in the hope that it will be useful, but
-# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
-# General Public License for more details.
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License
-# along with duplicity; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
-
-# URLs for testing
-# NOTE: if the ***_url is None, the test is skipped
-
-ftp_url = None
-ftp_password = None
-
-gs_url = None
-gs_access_key = None
-gs_secret_key = None
-
-rsync_abspath_url = None
-rsync_relpath_url = None
-
-rsync_module_url = None
-rsync_password = None
-
-ssh_url = None
-ssh_password = None
-
-s3_url = None
-s3_access_key = None
-s3_secret_key = None
-
-cf_url = None
-cf_username = None
-cf_api_key = None
-
-swift_url = None
-swift_tenant = None
-swift_username = None
-swift_password = None
-
-dpbx_url = None
-
-imap_url = None
-imap_password = None
-
-mega_url = None
-mega_password = None
-
-webdav_url = None
-webdav_password = None
-
-webdavs_url = None
-webdavs_password = None
-
-gdocs_url = None
-gdocs_password = None
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/overrides/__init__.py duplicity-1.2.3/testing/overrides/__init__.py
--- duplicity-0.8.21/testing/overrides/__init__.py	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/overrides/__init__.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 from __future__ import print_function
 from future import standard_library
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/test_code.py duplicity-1.2.3/testing/test_code.py
--- duplicity-0.8.21/testing/test_code.py	2021-09-23 16:51:14.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/test_code.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2014 Michael Terry <michael.terry@canonical.com>
 #
@@ -22,6 +22,7 @@
 from future import standard_library
 standard_library.install_aliases()
 
+import glob
 import os
 import sys
 import subprocess
@@ -40,6 +41,14 @@
 skipCodeTest = pytest.mark.skipif(not os.getenv(u'RUN_CODE_TESTS', None) == u'1',
                                   reason=u'Must set environment var RUN_CODE_TESTS=1')
 
+files_to_test = [
+    os.path.join(_top_dir, u'bin/duplicity'),
+    os.path.join(_top_dir, u'bin/rdiffdir'),
+    os.path.join(_top_dir, u'duplicity'),
+    os.path.join(_top_dir, u'testing/functional'),
+    os.path.join(_top_dir, u'testing/unit'),
+] + glob.glob(os.path.join(_top_dir, u'testing/*.py'))
+
 
 class CodeTest(DuplicityTestCase):
 
@@ -53,7 +62,8 @@
             for line in output.split(u'\n'):
                 print(line, file=sys.stderr)
             output = u""
-        self.assertTrue(process.returncode in returncodes, output)
+        self.assertTrue(process.returncode in returncodes,
+                        f"Test failed: returncode = {process.returncode}")
 
     @skipCodeTest
     def test_2to3(self):
@@ -75,7 +85,8 @@
             u"--nofix=urllib",
             u"--nofix=xrange",
             u"--nofix=map",
-            _top_dir])
+        ] + files_to_test
+        )
 
     @skipCodeTest
     def test_pylint(self):
@@ -83,18 +94,15 @@
         self.run_checker([
             u"pylint",
             u"--rcfile=" + os.path.join(_top_dir, u"pylintrc"),
-            os.path.join(_top_dir, u'duplicity'),
-            os.path.join(_top_dir, u'bin/duplicity'),
-            os.path.join(_top_dir, u'bin/rdiffdir')])
+        ] + files_to_test
+        )
 
     @skipCodeTest
     def test_pep8(self):
         u"""Test that we conform to PEP-8 using pycodestyle."""
         # Note that the settings, ignores etc for pycodestyle are set in tox.ini, not here
         style = pycodestyle.StyleGuide(config_file=os.path.join(_top_dir, u'tox.ini'))
-        result = style.check_files([os.path.join(_top_dir, u'duplicity'),
-                                    os.path.join(_top_dir, u'bin/duplicity'),
-                                    os.path.join(_top_dir, u'bin/rdiffdir')])
+        result = style.check_files(files_to_test)
         self.assertEqual(result.total_errors, 0,
                          u"Found %s code style errors (and warnings)." % result.total_errors)
 
@@ -103,13 +111,13 @@
         u"""For predictable results in python/3 all string literals need to be marked as unicode, bytes or raw"""
 
         ignored_files = [
-                         # These are not source files we want to check
-                         os.path.join(_top_dir, u'.tox', u'*'),
-                         os.path.join(_top_dir, u'.eggs', u'*'),
-                         os.path.join(_top_dir, u'docs', u'conf.py'),
-                         # TODO Every file from here down needs to be fixed and the exclusion removed
-                         ]
-
+            # These are not source files we want to check
+            os.path.join(_top_dir, u'.tox', u'*'),
+            os.path.join(_top_dir, u'.eggs', u'*'),
+            os.path.join(_top_dir, u'docs', u'conf.py'),
+            os.path.join(_top_dir, u'venv', u'*'),
+            # TODO Every file from here down needs to be fixed and the exclusion removed
+        ]
 
         # Find all the .py files in the duplicity tree
         # We cannot use glob.glob recursive until we drop support for Python < 3.5
@@ -130,7 +138,7 @@
         matches.extend([
             os.path.join(_top_dir, u"bin", u"duplicity"),
             os.path.join(_top_dir, u"bin", u"rdiffdir")
-            ])
+        ])
 
         do_assert = False
         for python_source_file in matches:
Binary files /tmp/tmphl8r6ukl/Rf3YtBny03/duplicity-0.8.21/testing/testfiles.tar.gz and /tmp/tmphl8r6ukl/wASe7H3S3d/duplicity-1.2.3/testing/testfiles.tar.gz differ
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/unit/__init__.py duplicity-1.2.3/testing/unit/__init__.py
--- duplicity-0.8.21/testing/unit/__init__.py	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/unit/__init__.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2012 Canonical Ltd
 #
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/unit/test_backend_instance.py duplicity-1.2.3/testing/unit/test_backend_instance.py
--- duplicity-0.8.21/testing/unit/test_backend_instance.py	2021-08-06 14:43:41.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/unit/test_backend_instance.py	2023-07-01 18:28:56.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2014 Canonical Ltd
 #
@@ -34,7 +34,7 @@
 import duplicity.backend
 
 from testing import _runtest_dir
-from testing import _testing_dir
+
 
 class BackendInstanceBase(UnitTestCase):
 
@@ -159,7 +159,7 @@
         # that gives log.ErrorCode.backend_not_found.
         try:
             info = self.backend._query(b'file-a')
-        except BackendException as e:
+        except BackendException as e:  # pylint:
             pass  # Something went wrong, but it was an 'expected' something
         except Exception as e:
             code = duplicity.backend._get_code_from_exception(self.backend, u'query', e)
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/unit/test_backend.py duplicity-1.2.3/testing/unit/test_backend.py
--- duplicity-0.8.21/testing/unit/test_backend.py	2021-09-02 16:30:48.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/unit/test_backend.py	2023-04-03 18:52:11.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -24,7 +24,10 @@
 standard_library.install_aliases()
 
 import sys
-import mock
+try:
+    import unittest.mock as mock
+except ImportError:
+    import mock
 import unittest
 
 import duplicity.backend
@@ -135,6 +138,14 @@
         pu = duplicity.backend.ParsedUrl(u"scheme://username:passwor@127.0.0.1:22/path/path")
         assert pu.strip_auth() == u"scheme://127.0.0.1:22/path/path"
 
+        pu = duplicity.backend.ParsedUrl(u"xorriso:///dev/sr0")
+        assert pu.scheme == u"xorriso", pu.scheme
+        assert pu.path == u"///dev/sr0", pu.path
+
+        pu = duplicity.backend.ParsedUrl(u"xorriso:///dev/sr0:/path/on/iso")
+        assert pu.scheme == u"xorriso", pu.scheme
+        assert pu.path == u"///dev/sr0:/path/on/iso", pu.path
+
     def test_errors(self):
         u"""Test various url errors"""
         self.assertRaises(InvalidBackendURL, duplicity.backend.ParsedUrl,
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/unit/test_collections.py duplicity-1.2.3/testing/unit/test_collections.py
--- duplicity-0.8.21/testing/unit/test_collections.py	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/unit/test_collections.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,5 +1,4 @@
-from __future__ import print_function
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -48,13 +47,15 @@
                   b"duplicity-inc.2002-08-17T16:17:01-07:00.to.2002-08-18T00:04:30-07:00.vol1.difftar.gpg",
                   b"Extra stuff to be ignored"]
 
-remote_sigchain_filename_list = [b"duplicity-full-signatures.2002-08-17T16:17:01-07:00.sigtar.gpg",
-                                 b"duplicity-new-signatures.2002-08-17T16:17:01-07:00.to.2002-08-18T00:04:30-07:00.sigtar.gpg",
-                                 b"duplicity-new-signatures.2002-08-18T00:04:30-07:00.to.2002-08-20T00:00:00-07:00.sigtar.gpg"]
-
-local_sigchain_filename_list = [b"duplicity-full-signatures.2002-08-17T16:17:01-07:00.sigtar.gz",
-                                b"duplicity-new-signatures.2002-08-17T16:17:01-07:00.to.2002-08-18T00:04:30-07:00.sigtar.gz",
-                                b"duplicity-new-signatures.2002-08-18T00:04:30-07:00.to.2002-08-20T00:00:00-07:00.sigtar.gz"]
+remote_sigchain_filename_list = \
+    [b"duplicity-full-signatures.2002-08-17T16:17:01-07:00.sigtar.gpg",
+     b"duplicity-new-signatures.2002-08-17T16:17:01-07:00.to.2002-08-18T00:04:30-07:00.sigtar.gpg",
+     b"duplicity-new-signatures.2002-08-18T00:04:30-07:00.to.2002-08-20T00:00:00-07:00.sigtar.gpg"]
+
+local_sigchain_filename_list = \
+    [b"duplicity-full-signatures.2002-08-17T16:17:01-07:00.sigtar.gz",
+     b"duplicity-new-signatures.2002-08-17T16:17:01-07:00.to.2002-08-18T00:04:30-07:00.sigtar.gz",
+     b"duplicity-new-signatures.2002-08-18T00:04:30-07:00.to.2002-08-20T00:00:00-07:00.sigtar.gz"]
 
 # A filename list with some incomplete volumes, an older full volume,
 # and a complete chain.
@@ -132,7 +133,8 @@
         chain = dup_collections.SignatureChain(1, config.archive_dir_path)
         for filename in local_sigchain_filename_list:
             assert chain.add_filename(filename)
-        assert not chain.add_filename(b"duplicity-new-signatures.2002-08-18T00:04:30-07:00.to.2002-08-20T00:00:00-07:00.sigtar.gpg")
+        assert not chain.add_filename(
+            b"duplicity-new-signatures.2002-08-18T00:04:30-07:00.to.2002-08-20T00:00:00-07:00.sigtar.gpg")
 
     def test_sig_chains(self):
         u"""Test making signature chains from filename list"""
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/unit/test_diffdir.py duplicity-1.2.3/testing/unit/test_diffdir.py
--- duplicity-0.8.21/testing/unit/test_diffdir.py	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/unit/test_diffdir.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,5 +1,4 @@
-from __future__ import print_function
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -103,7 +102,7 @@
                                  u"{0}/testfiles/output/difftar".format(_runtest_dir))
 
         size = os.stat(u"{0}/testfiles/output/difftar".format(_runtest_dir)).st_size
-    
+
     def test_empty_diff2(self):
         u"""Test producing diff against directories of special files"""
         self.empty_diff_schema(u"{0}/testfiles/special_cases/neg_mtime".format(_runtest_dir))
@@ -319,5 +318,6 @@
         return 0
     return 1
 
+
 if __name__ == u"__main__":
     unittest.main()
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/unit/test_dup_temp.py duplicity-1.2.3/testing/unit/test_dup_temp.py
--- duplicity-0.8.21/testing/unit/test_dup_temp.py	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/unit/test_dup_temp.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/unit/test_dup_time.py duplicity-1.2.3/testing/unit/test_dup_time.py
--- duplicity-0.8.21/testing/unit/test_dup_time.py	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/unit/test_dup_time.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -112,7 +112,7 @@
         assert i2s(u"7D2h") == 7 * 86400 + 2 * 3600
         assert i2s(u"2Y3s") == 2 * 365 * 86400 + 3
         assert i2s(u"1M2W4D2h5m20s") == (30 * 86400 + 2 * 7 * 86400 + 4 * 86400 +
-                                        2 * 3600 + 5 * 60 + 20)
+                                         2 * 3600 + 5 * 60 + 20)
 
     def testPrettyIntervals(self):
         u"""Test printable interval conversion"""
@@ -163,5 +163,6 @@
         super(TimeTest2, self).setUp()
         self.set_config(u'old_filenames', True)
 
+
 if __name__ == u'__main__':
     unittest.main()
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/unit/test_file_naming.py duplicity-1.2.3/testing/unit/test_file_naming.py
--- duplicity-0.8.21/testing/unit/test_file_naming.py	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/unit/test_file_naming.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -97,7 +97,9 @@
         assert pr.end_time == 1029826800
 
         if not config.short_filenames:
-            pr = file_naming.parse(config.file_prefix + config.file_prefix_signature + b"duplicity-new-signatures.2002-08-18T00:04:30-07:00.to.2002-08-20T00:00:00-07:00.sigtar.gpg")
+            pr = file_naming.parse(config.file_prefix +
+                                   config.file_prefix_signature +
+                                   b"duplicity-new-signatures.2002-08-18T00:04:30-07:00.to.2002-08-20T00:00:00-07:00.sigtar.gpg")  # noqa
             assert pr, pr
             assert pr.type == u"new-sig"
             assert pr.end_time == 1029826800
@@ -117,7 +119,7 @@
         assert pr.end_time == 1029826800
 
         if not config.short_filenames:
-            pr = file_naming.parse(config.file_prefix + config.file_prefix_signature + b"duplicity-new-signatures.2002-08-18T00:04:30-07:00.to.2002-08-20T00:00:00-07:00.sigtar.part.gpg")
+            pr = file_naming.parse(config.file_prefix + config.file_prefix_signature + b"duplicity-new-signatures.2002-08-18T00:04:30-07:00.to.2002-08-20T00:00:00-07:00.sigtar.part.gpg")  # noqa
             assert pr, pr
             assert pr.partial
             assert pr.type == u"new-sig"
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/unit/test_globmatch.py duplicity-1.2.3/testing/unit/test_globmatch.py
--- duplicity-0.8.21/testing/unit/test_globmatch.py	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/unit/test_globmatch.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,5 +1,4 @@
-# -*- coding: utf-8 -*-
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -31,7 +30,10 @@
 from duplicity.globmatch import *  # pylint: disable=unused-wildcard-import,redefined-builtin
 from duplicity.path import *  # pylint: disable=unused-wildcard-import,redefined-builtin
 from testing import _runtest_dir
-from mock import patch
+try:
+    from unittest.mock import patch
+except ImportError:
+    from mock import patch
 
 
 def sel_file(glob_str, include, file_path):
@@ -92,7 +94,7 @@
         if sys.version_info[:2] == (3, 6):
             self.assertEqual(glob_to_regex(u"/usr/*/bin/"),
                              u"\\/usr\\/[^/]*\\/bin\\/")
-        elif  sys.version_info[:2] >= (3, 7):
+        elif sys.version_info[:2] >= (3, 7):
             self.assertEqual(glob_to_regex(u"/usr/*/bin/"),
                              u"/usr/[^/]*/bin/")
         else:
@@ -108,9 +110,9 @@
     def test_glob_scans_parent_directories(self):
         u"""Test glob scans parent"""
         self.assertEqual(
-            inc_sel_dir(u"{0}/testfiles/parent/sub".format(_runtest_dir), u"{0}/testfiles/parent".format(_runtest_dir)), 2)
+            inc_sel_dir(u"{0}/testfiles/parent/sub".format(_runtest_dir), u"{0}/testfiles/parent".format(_runtest_dir)), 2)  # noqa
         self.assertEqual(
-            inc_sel_dir(u"{0}/testfiles/select2/3/3sub2".format(_runtest_dir), u"{0}/testfiles/select2/3".format(_runtest_dir)), 2)
+            inc_sel_dir(u"{0}/testfiles/select2/3/3sub2".format(_runtest_dir), u"{0}/testfiles/select2/3".format(_runtest_dir)), 2)  # noqa
 
     def test_double_asterisk_include(self):
         u"""Test a few globbing patterns, including **"""
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/unit/test_gpginterface.py duplicity-1.2.3/testing/unit/test_gpginterface.py
--- duplicity-0.8.21/testing/unit/test_gpginterface.py	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/unit/test_gpginterface.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 u"""py-unit tests for GnuPG
 
@@ -255,5 +255,6 @@
 
 ########################################################################
 
+
 if __name__ == u"__main__":
     unittest.main()
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/unit/test_gpg.py duplicity-1.2.3/testing/unit/test_gpg.py
--- duplicity-0.8.21/testing/unit/test_gpg.py	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/unit/test_gpg.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -140,7 +140,7 @@
         sig = decrypted_file.get_signature()
         assert sig == self.sign_key, sig
 
-    @unittest.skipIf(u"ppc64el" in platform.machine(), u"Skip on ppc64el machines")
+    @unittest.skipIf(platform.machine() in [u"ppc64el", u"ppc64le"], u"Skip on ppc64el of ppc64el machines")
     def test_GPGWriteFile(self):
         u"""Test GPGWriteFile"""
         size = 400 * 1000
@@ -150,7 +150,7 @@
             gpg.GPGWriteFile(gwfh, u"{0}/testfiles/output/gpgwrite.gpg".format(_runtest_dir),
                              profile, size=size)
             # print os.stat("/tmp/testfiles/output/gpgwrite.gpg").st_size-size
-            assert size - 64 * 1024 <= os.stat(u"{0}/testfiles/output/gpgwrite.gpg".format(_runtest_dir)).st_size <= size + 64 * 1024
+            assert size - 64 * 1024 <= os.stat(u"{0}/testfiles/output/gpgwrite.gpg".format(_runtest_dir)).st_size <= size + 64 * 1024  # noqa
         gwfh.set_at_end()
         gpg.GPGWriteFile(gwfh, u"{0}/testfiles/output/gpgwrite.gpg".format(_runtest_dir),
                          profile, size=size)
@@ -164,7 +164,7 @@
             gpg.GzipWriteFile(gwfh, u"{0}/testfiles/output/gzwrite.gz".format(_runtest_dir),
                               size=size)
             # print os.stat("/tmp/testfiles/output/gzwrite.gz").st_size-size
-            assert size - 64 * 1024 <= os.stat(u"{0}/testfiles/output/gzwrite.gz".format(_runtest_dir)).st_size <= size + 64 * 1024
+            assert size - 64 * 1024 <= os.stat(u"{0}/testfiles/output/gzwrite.gz".format(_runtest_dir)).st_size <= size + 64 * 1024  # noqa
         gwfh.set_at_end()
         gpg.GzipWriteFile(gwfh, u"{0}/testfiles/output/gzwrite.gz".format(_runtest_dir), size=size)
         # print os.stat("/tmp/testfiles/output/gzwrite.gz").st_size
@@ -179,11 +179,11 @@
     u"""Used in test_GPGWriteFile above"""
     def __init__(self):
         self.from_random_fp = open(u"/dev/urandom", u"rb")
-        self.at_end = 0
+        self.at_end = False
 
     def set_at_end(self):
         u"""Iterator stops when you call this"""
-        self.at_end = 1
+        self.at_end = True
 
     def get_buffer(self, size):
         u"""Return buffer of size size, consisting of half random data"""
@@ -215,7 +215,7 @@
         self.unpack_testfiles()
 
     def test_sha(self):
-        testhash = gpg.get_hash(u"SHA1", path.Path(u"{0}/testfiles/various_file_types/regular_file".format(_runtest_dir)))
+        testhash = gpg.get_hash(u"SHA1", path.Path(u"{0}/testfiles/various_file_types/regular_file".format(_runtest_dir)))  # noqa
         assert testhash == u"886d722999862724e1e62d0ac51c468ee336ef8e", testhash
 
 
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/unit/test_lazy.py duplicity-1.2.3/testing/unit/test_lazy.py
--- duplicity-0.8.21/testing/unit/test_lazy.py	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/unit/test_lazy.py	2023-04-05 16:00:40.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/unit/test_manifest.py duplicity-1.2.3/testing/unit/test_manifest.py
--- duplicity-0.8.21/testing/unit/test_manifest.py	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/unit/test_manifest.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -25,7 +25,10 @@
 
 import re
 import unittest
-from mock import patch
+try:
+    from unittest.mock import patch
+except ImportError:
+    from mock import patch
 
 from duplicity import config
 from duplicity import manifest
@@ -52,7 +55,7 @@
         u"""Test VolumeInfo with special characters"""
         vi = manifest.VolumeInfo()
         vi.set_info(3234,
-                    (b"\n eu \x233", b"heuo", b'\xd8\xab\xb1Wb\xae\xc5]\x8a\xbb\x15v*\xf4\x0f!\xf9>\xe2Y\x86\xbb\xab\xdbp\xb0\x84\x13k\x1d\xc2\xf1\xf5e\xa5U\x82\x9aUV\xa0\xf4\xdf4\xba\xfdX\x03\x82\x07s\xce\x9e\x8b\xb34\x04\x9f\x17 \xf4\x8f\xa6\xfa\x97\xab\xd8\xac\xda\x85\xdcKvC\xfa#\x94\x92\x9e\xc9\xb7\xc3_\x0f\x84g\x9aB\x11<=^\xdbM\x13\x96c\x8b\xa7|*"\\\'^$@#!(){}?+ ~` '),
+                    (b"\n eu \x233", b"heuo", b'\xd8\xab\xb1Wb\xae\xc5]\x8a\xbb\x15v*\xf4\x0f!\xf9>\xe2Y\x86\xbb\xab\xdbp\xb0\x84\x13k\x1d\xc2\xf1\xf5e\xa5U\x82\x9aUV\xa0\xf4\xdf4\xba\xfdX\x03\x82\x07s\xce\x9e\x8b\xb34\x04\x9f\x17 \xf4\x8f\xa6\xfa\x97\xab\xd8\xac\xda\x85\xdcKvC\xfa#\x94\x92\x9e\xc9\xb7\xc3_\x0f\x84g\x9aB\x11<=^\xdbM\x13\x96c\x8b\xa7|*"\\\'^$@#!(){}?+ ~` '),  # noqa
                     None,
                     (b"\n",),
                     None)
@@ -131,7 +134,7 @@
             (b'one', b'new'),
             (b'two', b'changed'),
             (b'three', b'new'),
-            ])
+        ])
 
         # build manifest string
         s = m.to_string()
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/unit/test_patchdir.py duplicity-1.2.3/testing/unit/test_patchdir.py
--- duplicity-0.8.21/testing/unit/test_patchdir.py	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/unit/test_patchdir.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -284,7 +284,7 @@
 
     # TODO: fix test_patch_seq2ropath for macOS, maybe others.
     #       Fails under tox, pytest, and pydevd
-    #----------
+    # ----------
     #     def testseq(seq, perms, buf):
     #         result = patchdir.patch_seq2ropath(seq)
     # >       assert result.getperms() == perms, (result.getperms(), perms)
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/unit/test_path.py duplicity-1.2.3/testing/unit/test_path.py
--- duplicity-0.8.21/testing/unit/test_path.py	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/unit/test_path.py	2023-07-01 18:28:56.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -39,17 +39,23 @@
 
     def test_deltree(self):
         u"""Test deleting a tree"""
-        assert not os.system(u"cp -pR {0}/testfiles/deltree {0}/testfiles/output".format(_runtest_dir).format(_runtest_dir))
+        assert not os.system(u"cp -pR {0}/testfiles/deltree {0}/testfiles/output".format(_runtest_dir).format(_runtest_dir))  # noqa
         p = Path(u"{0}/testfiles/output".format(_runtest_dir))
         assert p.isdir()
         p.deltree()
         assert not p.type, p.type
 
-#      def test_compare(self):
-#         """Test directory comparisons"""
-#         assert not os.system("cp -pR /tmp/testfiles/dir1 /tmp/testfiles/output")
-#         assert Path("/tmp/testfiles/dir1").compare_recursive(Path("/tmp/testfiles/output"), 1)
-#         assert not Path("/tmp/testfiles/dir1").compare_recursive(Path("/tmp/testfiles/dir2"), 1)
+    @unittest.skipIf(os.path.exists(u"/.dockenv") or                        # Docker
+                     os.environ.get(u"USER", None) == u"buildd" or          # Launchpad
+                     os.environ.get(u"NON_NATIVE", None) == u"true",        # GitLab
+                     u"Skip on non-native environs")
+    def test_compare(self):
+        u"""Test directory comparisons"""
+        assert not os.system(u"cp -pR {0}/testfiles/dir1/ {0}/testfiles/output".format(_runtest_dir))
+        assert Path(u"{0}/testfiles/dir1".format(_runtest_dir)).compare_recursive(
+            Path(u"{0}/testfiles/output".format(_runtest_dir)), 1)
+        assert not Path(u"{0}/testfiles/dir1".format(_runtest_dir)).compare_recursive(
+            Path(u"{0}/testfiles/dir2".format(_runtest_dir)), 1)
 
     def test_quote(self):
         u"""Test path quoting"""
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/unit/test_selection.py duplicity-1.2.3/testing/unit/test_selection.py
--- duplicity-0.8.21/testing/unit/test_selection.py	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/unit/test_selection.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,5 +1,4 @@
-# -*- coding: utf-8 -*-
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -32,7 +31,10 @@
 from duplicity.selection import *  # pylint: disable=unused-wildcard-import,redefined-builtin
 from duplicity.lazy import *  # pylint: disable=unused-wildcard-import,redefined-builtin
 from . import UnitTestCase
-from mock import patch
+try:
+    from unittest.mock import patch
+except ImportError:
+    from mock import patch
 
 
 class MatchingTest(UnitTestCase):
@@ -60,10 +62,10 @@
 
     def test_tuple_include(self):
         u"""Test include selection function made from a regular filename"""
-        self.assertRaises(FilePrefixError, self.Select.glob_get_normal_sf,
+        self.assertRaises(FilePrefixError, self.Select.glob_get_sf,
                           u"foo", 1)
 
-        sf2 = self.Select.glob_get_sf(u"testfiles/select/usr/local/bin/", 1)
+        sf2 = self.Select.general_get_sf(u"testfiles/select/usr/local/bin/", 1)
 
         with patch(u"duplicity.path.ROPath.isdir") as mock_isdir:
             mock_isdir.return_value = True
@@ -80,10 +82,10 @@
 
     def test_tuple_exclude(self):
         u"""Test exclude selection function made from a regular filename"""
-        self.assertRaises(FilePrefixError, self.Select.glob_get_normal_sf,
+        self.assertRaises(FilePrefixError, self.Select.glob_get_sf,
                           u"foo", 0)
 
-        sf2 = self.Select.glob_get_sf(u"testfiles/select/usr/local/bin/", 0)
+        sf2 = self.Select.general_get_sf(u"testfiles/select/usr/local/bin/", 0)
 
         with patch(u"duplicity.path.ROPath.isdir") as mock_isdir:
             mock_isdir.return_value = True
@@ -97,11 +99,11 @@
 
     def test_glob_star_include(self):
         u"""Test a few globbing patterns, including **"""
-        sf1 = self.Select.glob_get_sf(u"**", 1)
+        sf1 = self.Select.general_get_sf(u"**", 1)
         assert sf1(self.makeext(u"foo")) == 1
         assert sf1(self.makeext(u"")) == 1
 
-        sf2 = self.Select.glob_get_sf(u"**.py", 1)
+        sf2 = self.Select.general_get_sf(u"**.py", 1)
         assert sf2(self.makeext(u"foo")) == 2
         assert sf2(self.makeext(u"usr/local/bin")) == 2
         assert sf2(self.makeext(u"what/ever.py")) == 1
@@ -109,10 +111,10 @@
 
     def test_glob_star_exclude(self):
         u"""Test a few glob excludes, including **"""
-        sf1 = self.Select.glob_get_sf(u"**", 0)
+        sf1 = self.Select.general_get_sf(u"**", 0)
         assert sf1(self.makeext(u"/usr/local/bin")) == 0
 
-        sf2 = self.Select.glob_get_sf(u"**.py", 0)
+        sf2 = self.Select.general_get_sf(u"**.py", 0)
         assert sf2(self.makeext(u"foo")) is None
         assert sf2(self.makeext(u"usr/local/bin")) is None
         assert sf2(self.makeext(u"what/ever.py")) == 0
@@ -120,60 +122,76 @@
 
     def test_simple_glob_double_asterisk(self):
         u"""test_simple_glob_double_asterisk - primarily to check that the defaults used by the error tests work"""
-        assert self.Select.glob_get_normal_sf(u"**", 1)
+        assert self.Select.glob_get_sf(u"**", 1)
 
     def test_glob_sf_exception(self):
         u"""test_glob_sf_exception - see if globbing errors returned"""
-        self.assertRaises(GlobbingError, self.Select.glob_get_normal_sf,
+        self.assertRaises(GlobbingError, self.Select.glob_get_sf,
                           u"testfiles/select/hello//there", 1)
 
     def test_file_prefix_sf_exception(self):
         u"""test_file_prefix_sf_exception - see if FilePrefix error is returned"""
         # These should raise a FilePrefixError because the root directory for the selection is "testfiles/select"
         self.assertRaises(FilePrefixError,
-                          self.Select.glob_get_sf, u"testfiles/whatever", 1)
+                          self.Select.general_get_sf, u"testfiles/whatever", 1)
         self.assertRaises(FilePrefixError,
-                          self.Select.glob_get_sf, u"testfiles/?hello", 0)
+                          self.Select.general_get_sf, u"testfiles/?hello", 0)
 
     def test_scan(self):
         u"""Tests what is returned for selection tests regarding directory scanning"""
         select = Select(Path(u"/"))
 
-        assert select.glob_get_sf(u"**.py", 1)(Path(u"/")) == 2
-        assert select.glob_get_sf(u"**.py", 1)(Path(u"foo")) == 2
-        assert select.glob_get_sf(u"**.py", 1)(Path(u"usr/local/bin")) == 2
-        assert select.glob_get_sf(u"/testfiles/select/**.py", 1)(Path(u"/testfiles/select")) == 2
-        assert select.glob_get_sf(u"/testfiles/select/test.py", 1)(Path(u"/testfiles/select")) == 2
-        assert select.glob_get_normal_sf(u"/testfiles/se?ect/test.py", 1)(Path(u"/testfiles/select")) == 2
+        assert select.general_get_sf(u"**.py", 1)(Path(u"/")) == 2
+        assert select.general_get_sf(u"**.py", 1)(Path(u"foo")) == 2
+        assert select.general_get_sf(u"**.py", 1)(Path(u"usr/local/bin")) == 2
+        assert select.general_get_sf(u"/testfiles/select/**.py", 1)(Path(u"/testfiles/select")) == 2
+        assert select.general_get_sf(u"/testfiles/select/test.py", 1)(Path(u"/testfiles/select")) == 2
+        assert select.glob_get_sf(u"/testfiles/se?ect/test.py", 1)(Path(u"/testfiles/select")) == 2
+        assert select.general_get_sf(u"/testfiles/select/test.py", 0)(Path(u"/testfiles/select")) is None
         assert select.glob_get_sf(u"/testfiles/select/test.py", 0)(Path(u"/testfiles/select")) is None
-        assert select.glob_get_normal_sf(u"/testfiles/select/test.py", 0)(Path(u"/testfiles/select")) is None
 
     def test_ignore_case(self):
         u"""test_ignore_case - try a few expressions with ignorecase:"""
 
-        sf = self.Select.glob_get_sf(u"ignorecase:testfiles/SeLect/foo/bar", 1)
+        sf = self.Select.general_get_sf(u"ignorecase:testfiles/SeLect/foo/bar", 1)
         assert sf(self.makeext(u"FOO/BAR")) == 1
         assert sf(self.makeext(u"foo/bar")) == 1
         assert sf(self.makeext(u"fOo/BaR")) == 1
-        self.assertRaises(FilePrefixError, self.Select.glob_get_sf, u"ignorecase:tesfiles/sect/foo/bar", 1)
+        self.assertRaises(FilePrefixError,
+                          self.Select.general_get_sf, u"ignorecase:tesfiles/sect/foo/bar", 1)
+
+    def test_ignore_case_prefix_override(self):
+        u"""test_ignore_case - confirm that ignorecase: overrides default. might
+        seem a bit odd as ignore_case=False is the default, but --filter-strictcase is
+        implemented by explicitly setting this parameter. this test should also
+        cause a stop-and-think if someone changes said default arg value for
+        general_get_sf() in future.
+        """
+
+        sf = self.Select.general_get_sf(u"ignorecase:testfiles/SeLect/foo/bar", 1, ignore_case=False)
+        assert sf(self.makeext(u"FOO/BAR")) == 1
+        assert sf(self.makeext(u"foo/bar")) == 1
+        assert sf(self.makeext(u"fOo/BaR")) == 1
+        self.assertRaises(FilePrefixError, self.Select.general_get_sf, u"ignorecase:tesfiles/sect/foo/bar",
+                          1, ignore_case=False)
 
     def test_root(self):
         u"""test_root - / may be a counterexample to several of these.."""
         root = Path(u"/")
         select = Select(root)
 
-        self.assertEqual(select.glob_get_sf(u"/", 1)(root), 1)
-        self.assertEqual(select.glob_get_sf(u"/foo", 1)(root), 2)
-        self.assertEqual(select.glob_get_sf(u"/foo/bar", 1)(root), 2)
-        self.assertEqual(select.glob_get_sf(u"/", 0)(root), 0)
-        self.assertEqual(select.glob_get_sf(u"/foo", 0)(root), None)
-
-        assert select.glob_get_sf(u"**.py", 1)(root) == 2
-        assert select.glob_get_sf(u"**", 1)(root) == 1
-        assert select.glob_get_sf(u"ignorecase:/", 1)(root) == 1
-        assert select.glob_get_sf(u"**.py", 0)(root) is None
-        assert select.glob_get_sf(u"**", 0)(root) == 0
-        assert select.glob_get_sf(u"/foo/*", 0)(root) is None
+        self.assertEqual(select.general_get_sf(u"/", 1)(root), 1)
+        self.assertEqual(select.general_get_sf(u"/foo", 1)(root), 2)
+        self.assertEqual(select.general_get_sf(u"/foo/bar", 1)(root), 2)
+        self.assertEqual(select.general_get_sf(u"/", 0)(root), 0)
+        self.assertEqual(select.general_get_sf(u"/foo", 0)(root), None)
+
+        assert select.general_get_sf(u"**.py", 1)(root) == 2
+        assert select.general_get_sf(u"**", 1)(root) == 1
+        assert select.general_get_sf(u"ignorecase:/", 1)(root) == 1
+        assert select.general_get_sf(u"**.py", 0)(root) is None
+        assert select.general_get_sf(u"**", 0)(root) == 0
+        assert select.general_get_sf(u"/foo/*", 0)(root) is None
 
     def test_other_filesystems(self):
         u"""Test to see if --exclude-other-filesystems works correctly"""
@@ -200,6 +218,18 @@
         assert sf(Path(u"/proc")) == sfval, \
             u"Assumption: /proc is on a different filesystem"
 
+    def test_literal_special_chars(self):
+        u"""Test literal match with globbing and regex special characters"""
+        select = Select(Path(u"/foo"))
+        assert select.literal_get_sf(u"/foo/b*r", 1)(Path(u"/foo/bar")) is None
+        assert select.literal_get_sf(u"/foo/b*r", 1)(Path(u"/foo/b*r")) == 1
+        assert select.literal_get_sf(u"/foo/b[a-b]r", 1)(Path(u"/foo/bar")) is None
+        assert select.literal_get_sf(u"/foo/b[a-b]r", 1)(Path(u"/foo/b[a-b]r")) == 1
+        assert select.literal_get_sf(u"/foo/b\ar", 0)(Path(u"/foo/bar")) is None
+        assert select.literal_get_sf(u"/foo/b\ar", 0)(Path(u"/foo/b\ar")) == 0
+        assert select.literal_get_sf(u"/foo/b?r", 0)(Path(u"/foo/bar")) is None
+        assert select.literal_get_sf(u"/foo/b?r", 0)(Path(u"/foo/b?r")) == 0
+
 
 class ParseArgsTest(UnitTestCase):
     u"""Test argument parsing"""
@@ -235,7 +265,6 @@
         # Create a list of the paths returned by the select function, converted
         # into path.index styled tuples
         results_as_list = list(Iter.map(self.uc_index_from_path, self.Select))
-        # print(results_as_list)
         self.assertEqual(indicies, results_as_list)
 
     def remake_filelists(self, filelist):
@@ -274,6 +303,96 @@
                         u"- testfiles/select/1\n"
                         u"- **"])
 
+    def test_files_from_no_selections(self):
+        u"""Confirm that --files-from works in isolation"""
+        self.ParseTest([(u"--files-from", u"file")],
+                       [(), (u"1.doc",), (u"1.py",),
+                        (u"efools",), (u"efools", u"ping"),
+                        (u"foobar",), (u"foobar", u"pong")],
+                       [u"1.doc\n"
+                        u"1.py\n"
+                        u"efools/ping\n"
+                        u"foobar/pong"])
+
+    def test_files_from_implicit_parents(self):
+        u"""Confirm that --files-from includes parent directories implicitly"""
+        self.ParseTest([(u"--files-from", u"file")],
+                       [(), (u"1",), (u"1", u"1"), (u"1", u"1", u"1"), (u"2",)],
+                       [u"1/1/1\n"
+                        u"2"])
+
+    def test_files_from_with_exclusions(self):
+        u"""Confirm that --files-from still respects the usual file selection rules"""
+        self.ParseTest([(u"--files-from", u"file"),
+                        (u"--exclude", u"testfiles/select/*.py"),
+                        (u"--exclude", u"testfiles/select/3/3/3")],
+                       [(),
+                        (u"1",), (u"1", u"1"), (u"1", u"1", u"1"),
+                        (u"1.doc",),
+                        (u"2",), (u"2", u"2"), (u"2", u"2", u"2"),
+                        (u"3",), (u"3", u"3")],
+                       [u"1.doc\n"
+                        u"1.py\n"
+                        u"1/1/1\n"
+                        u"2/2/2\n"
+                        u"3/3/3"])
+
+    def test_files_from_with_inclusions(self):
+        u"""Confirm that --files-from still respects the usual file selection rules"""
+        self.ParseTest([(u"--files-from", u"file"),
+                        (u"--include", u"testfiles/select/1.*"),
+                        (u"--exclude", u"**")],
+                       [(), (u"1.doc",), (u"1.py",)],
+                       [u"1.doc\n"
+                        u"1.py\n"
+                        u"1\n"
+                        u"2\n"
+                        u"3"])
+
+    def test_files_from_multiple_filelists(self):
+        u"""Check that --files-from can co-exist with other options using file lists"""
+        self.ParseTest([(u"--files-from", u"file"),
+                        (u"--include-filelist", u"file")],
+                       [(), (u"1",), (u"1", u"2"), (u"1", u"2", u"3"),
+                        (u"1.doc",)],
+                       [u"1.doc\n"                      # --files-from
+                        u"1.py\n"
+                        u"1/1/1\n"
+                        u"1/1/2\n"
+                        u"1/1/3\n"
+                        u"1/2/1\n"
+                        u"1/2/2\n"
+                        u"1/2/3\n"
+                        u"1/3/1\n"
+                        u"1/3/2\n"
+                        u"1/3/3\n"
+                        u"2",
+                        u"+ testfiles/select/*.doc\n"   # --include-filelist
+                        u"+ testfiles/select/1/2/3\n"
+                        u"- **"])
+
+    def test_files_from_null_separator(self):
+        u"""Check that --files-from works with null separators when requested"""
+        self.set_config(u"null_separator", 1)
+        self.ParseTest([(u"--files-from", u"file"),
+                        (u"--include", u"testfiles/select/*.doc"),
+                        (u"--include", u"testfiles/select/1/2/3"),
+                        (u"--exclude", u"**")],
+                       [(), (u"1",), (u"1", u"2"), (u"1", u"2", u"3"),
+                        (u"1.doc",)],
+                       [u"1.doc\0"
+                        u"1.py\0"
+                        u"1/1/1\0"
+                        u"1/1/2\0"
+                        u"1/1/3\0"
+                        u"1/2/1\0"
+                        u"1/2/2\0"
+                        u"1/2/3\0"
+                        u"1/3/1\0"
+                        u"1/3/2\0"
+                        u"1/3/3\0"
+                        u"2"])
+
     def test_include_filelist_1_trailing_whitespace(self):
         u"""Filelist glob test similar to globbing filelist, but with 1 trailing whitespace on include"""
         self.ParseTest([(u"--include-filelist", u"file")],
@@ -684,7 +803,7 @@
         self.ParseTest([(u"--include", u"testfiles/select2/1/1sub1/1sub1sub1"),
                         (u"--exclude", u"**")],
                        [(), (u"1sub1sub1",), (u"1sub1sub1",
-                                             u"1sub1sub1_file.txt")])
+                        u"1sub1sub1_file.txt")])
 
     def test_includes_files_trailing_slash(self):
         u"""Unit test the functional test test_includes_files_trailing_slash"""
@@ -694,7 +813,7 @@
         self.ParseTest([(u"--include", u"testfiles/select2/1/1sub1/1sub1sub1/"),
                         (u"--exclude", u"**")],
                        [(), (u"1sub1sub1",), (u"1sub1sub1",
-                                             u"1sub1sub1_file.txt")])
+                                              u"1sub1sub1_file.txt")])
 
     def test_includes_files_trailing_slash_globbing_chars(self):
         u"""Unit test functional test_includes_files_trailing_slash_globbing_chars"""
@@ -703,8 +822,7 @@
         self.root = Path(u"testfiles/select2/1/1sub1")
         self.ParseTest([(u"--include", u"testfiles/s?lect2/1/1sub1/1sub1sub1/"),
                         (u"--exclude", u"**")],
-                       [(), (u"1sub1sub1",), (u"1sub1sub1",
-                                             u"1sub1sub1_file.txt")])
+                       [(), (u"1sub1sub1",), (u"1sub1sub1", u"1sub1sub1_file.txt")])
 
     def test_glob(self):
         u"""Test globbing expression"""
@@ -873,6 +991,57 @@
                         (u"--exclude", u"testfiles/select2/**")],
                        self.expected_restored_tree)
 
+    def test_globbing_replacement_filter_ignorecase(self):
+        u"""Test functional test test_globbing_replacement as a unittest - an
+        alternate implementation of the above test which uses --filter-*case
+        instead of the ignorecase: prefix.
+        """
+        self.root = Path(u"testfiles/select2")
+        self.ParseTest([(u"--include", u"testfiles/select2/**/3sub3sub2/3sub3su?2_file.txt"),
+                        (u"--exclude", u"testfiles/select2/*/3s*1"),
+                        (u"--exclude", u"testfiles/select2/**/2sub1sub3"),
+                        (u"--filter-ignorecase", None),
+                        (u"--exclude", u"testfiles/select2/2/2sub1/2Sub1Sub2"),
+                        (u"--include", u"testfiles/sel[w,u,e,q]ct2/2/2S?b1"),
+                        (u"--filter-strictcase", None),
+                        (u"--exclude", u"testfiles/select2/1/1sub3/1s[w,u,p,q]b3sub2"),
+                        (u"--exclude", u"testfiles/select2/1/1sub[1-4]/1sub3sub1"),
+                        (u"--include", u"testfiles/select2/1/1sub2/1sub2sub1"),
+                        (u"--exclude", u"testfiles/select2/1/1sub1/1sub1sub3/1su?1sub3_file.txt"),
+                        (u"--exclude", u"testfiles/select2/1/1*1/1sub1sub2"),
+                        (u"--exclude", u"testfiles/select2/1/1sub2"),
+                        (u"--include", u"testfiles/select[2-4]/*.py"),
+                        (u"--include", u"testfiles/*2/3"),
+                        (u"--include", u"**/select2/1"),
+                        (u"--exclude", u"testfiles/select2/**")],
+                       self.expected_restored_tree)
+
+    def test_select_mode(self):
+        u"""Test seletion function mode switching with --filter-* options"""
+        self.Select = Select(Path(u"testfiles/select"))
+        self.Select.ParseArgs([(u"--include", u"testfiles/select/1"),
+                               (u"--filter-literal", None),
+                               (u"--include", u"testfiles/select/2"),
+                               (u"--filter-regexp", None),
+                               (u"--include", u"testfiles/select/3"),
+                               (u"--filter-globbing", None),
+                               (u"--filter-ignorecase", None),
+                               (u"--include", u"testfiles/select/1"),
+                               (u"--filter-literal", None),
+                               (u"--include", u"testfiles/select/2"),
+                               (u"--filter-regexp", None),
+                               (u"--include", u"testfiles/select/3"),
+                               (u"--filter-globbing", None),
+                               (u"--filter-strictcase", None),
+                               (u"--exclude", u"testfiles/select")], [])
+        assert self.Select.selection_functions[0].name.lower().startswith(u"shell glob include case")
+        assert self.Select.selection_functions[1].name.lower().startswith(u"literal string include case")
+        assert self.Select.selection_functions[2].name.lower().startswith(u"regular expression include case")
+        assert self.Select.selection_functions[3].name.lower().startswith(u"shell glob include no-case")
+        assert self.Select.selection_functions[4].name.lower().startswith(u"literal string include no-case")
+        assert self.Select.selection_functions[5].name.lower().startswith(u"regular expression include no-case")
+        assert self.Select.selection_functions[6].name.lower().startswith(u"shell glob exclude case")
+
     @unittest.skipUnless(platform.platform().startswith(u"Linux"), u"Skip on non-Linux systems")
     def _paths_non_globbing(self):
         u"""Test functional test _paths_non_globbing as a unittest"""
@@ -891,10 +1060,10 @@
                         (u"прыклад", u"উদাহরণ"), (u"օրինակ.txt",)])
 
 
-class TestGlobGetNormalSf(UnitTestCase):
-    u"""Test glob parsing of the test_glob_get_normal_sf function. Indirectly test behaviour of glob_to_re."""
+class TestGlobGetSf(UnitTestCase):
+    u"""Test glob parsing of the test_glob_get_sf function. Indirectly test behaviour of glob_to_re."""
 
-    def glob_tester(self, path, glob_string, include_exclude, root_path):
+    def glob_tester(self, path, glob_string, include_exclude, root_path, ignore_case):
         u"""Takes a path, glob string and include_exclude value (1 = include, 0 = exclude) and returns the output
         of the selection function.
         None - means the test has nothing to say about the related file
@@ -904,27 +1073,27 @@
         self.unpack_testfiles()
         self.root = Path(root_path)
         self.select = Select(self.root)
-        selection_function = self.select.glob_get_normal_sf(glob_string, include_exclude)
+        selection_function = self.select.glob_get_sf(glob_string, include_exclude, ignore_case)
         path = Path(path)
         return selection_function(path)
 
-    def include_glob_tester(self, path, glob_string, root_path=u"/"):
-        return self.glob_tester(path, glob_string, 1, root_path)
+    def include_glob_tester(self, path, glob_string, root_path=u"/", ignore_case=False):
+        return self.glob_tester(path, glob_string, 1, root_path, ignore_case)
 
-    def exclude_glob_tester(self, path, glob_string, root_path=u"/"):
-        return self.glob_tester(path, glob_string, 0, root_path)
+    def exclude_glob_tester(self, path, glob_string, root_path=u"/", ignore_case=False):
+        return self.glob_tester(path, glob_string, 0, root_path, ignore_case)
 
-    def test_glob_get_normal_sf_exclude(self):
+    def test_glob_get_sf_exclude(self):
         u"""Test simple exclude."""
         self.assertEqual(self.exclude_glob_tester(u"/testfiles/select2/3", u"/testfiles/select2"), 0)
         self.assertEqual(self.exclude_glob_tester(u"/testfiles/.git", u"/testfiles"), 0)
 
-    def test_glob_get_normal_sf_exclude_root(self):
+    def test_glob_get_sf_exclude_root(self):
         u"""Test simple exclude with / as the glob."""
         self.assertEqual(self.exclude_glob_tester(u"/.git", u"/"), 0)
         self.assertEqual(self.exclude_glob_tester(u"/testfile", u"/"), 0)
 
-    def test_glob_get_normal_sf_2(self):
+    def test_glob_get_sf_2(self):
         u"""Test same behaviour as the functional test test_globbing_replacement."""
         self.assertEqual(self.include_glob_tester(u"/testfiles/select2/3/3sub3/3sub3sub2/3sub3sub2_file.txt",
                                                   u"/testfiles/select2/**/3sub3sub2/3sub3su?2_file.txt"), 1)
@@ -948,7 +1117,7 @@
         self.assertEqual(self.exclude_glob_tester(u"/testfiles/select2/3", u"/testfiles/*2/3"), 0)
         self.assertEqual(self.include_glob_tester(u"/testfiles/select2/1", u"**/select2/1"), 1)
 
-    def test_glob_get_normal_sf_negative_square_brackets_specified(self):
+    def test_glob_get_sf_negative_square_brackets_specified(self):
         u"""Test negative square bracket (specified) [!a,b,c] replacement in get_normal_sf."""
         # As in a normal shell, [!...] expands to any single character but those specified
         self.assertEqual(self.include_glob_tester(u"/test/hello1.txt", u"/test/hello[!2,3,4].txt"), 1)
@@ -960,7 +1129,7 @@
         self.assertEqual(self.exclude_glob_tester(u"/long/example/path/hello.txt",
                                                   u"/lon[!w,e,g,f]/e[!p,x]ample/path/hello.txt"), None)
 
-    def test_glob_get_normal_sf_negative_square_brackets_range(self):
+    def test_glob_get_sf_negative_square_brackets_range(self):
         u"""Test negative square bracket (range) [!a,b,c] replacement in get_normal_sf."""
         # As in a normal shell, [!1-5] or [!a-f] expands to any single character not in the range specified
         self.assertEqual(self.include_glob_tester(u"/test/hello1.txt", u"/test/hello[!2-4].txt"), 1)
@@ -972,45 +1141,46 @@
         self.assertEqual(self.exclude_glob_tester(u"/long/example/path/hello.txt",
                                                   u"/lon[!f-p]/e[!p]ample/path/hello.txt"), None)
 
-    def test_glob_get_normal_sf_2_ignorecase(self):
+    def test_glob_get_sf_2_ignorecase(self):
         u"""Test same behaviour as the functional test test_globbing_replacement, ignorecase tests."""
         self.assertEqual(self.include_glob_tester(u"testfiles/select2/2/2sub1",
-                                                  u"ignorecase:testfiles/sel[w,u,e,q]ct2/2/2S?b1",
-                                                  u"testfiles/select2"), 1)
+                                                  u"testfiles/sel[w,u,e,q]ct2/2/2S?b1",
+                                                  u"testfiles/select2", ignore_case=True), 1)
         self.assertEqual(self.include_glob_tester(u"testfiles/select2/2/2sub1/2sub1sub2",
-                                                  u"ignorecase:testfiles/select2/2/2sub1/2Sub1Sub2",
-                                                  u"testfiles/select2"), 1)
+                                                  u"testfiles/select2/2/2sub1/2Sub1Sub2",
+                                                  u"testfiles/select2", ignore_case=True), 1)
 
-    def test_glob_get_normal_sf_3_double_asterisks_dirs_to_scan(self):
-        u"""Test double asterisk (**) replacement in glob_get_normal_sf with directories that should be scanned"""
+    def test_glob_get_sf_3_double_asterisks_dirs_to_scan(self):
+        u"""Test double asterisk (**) replacement in glob_get_sf with directories that should be scanned"""
         # The new special pattern, **, expands to any string of characters whether or not it contains "/".
         self.assertEqual(self.include_glob_tester(u"/long/example/path", u"/**/hello.txt"), 2)
 
-    def test_glob_get_normal_sf_3_ignorecase(self):
-        u"""Test ignorecase in glob_get_normal_sf"""
-        # If the pattern starts with "ignorecase:" (case insensitive), then this prefix will be removed and any
-        # character in the string can be replaced with an upper- or lowercase version of itself.
-        self.assertEqual(self.include_glob_tester(u"testfiles/select2/2", u"ignorecase:testfiles/select2/2",
-                                                  u"testfiles/select2"), 1)
-        self.assertEqual(self.include_glob_tester(u"testfiles/select2/2", u"ignorecase:testFiles/Select2/2",
-                                                  u"testfiles/select2"), 1)
-        self.assertEqual(self.include_glob_tester(u"tEstfiles/seLect2/2", u"ignorecase:testFiles/Select2/2",
-                                                  u"testfiles/select2"), 1)
-        self.assertEqual(self.include_glob_tester(u"TEstfiles/SeLect2/2", u"ignorecase:t?stFiles/S*ect2/2",
-                                                  u"testfiles/select2"), 1)
-        self.assertEqual(self.include_glob_tester(u"TEstfiles/SeLect2/2", u"ignorecase:t?stFil**ect2/2",
-                                                  u"testfiles/select2"), 1)
-        self.assertEqual(self.exclude_glob_tester(u"TEstfiles/SeLect2/2", u"ignorecase:t?stFiles/S*ect2/2",
-                                                  u"testfiles/select2"), 0)
-        self.assertEqual(self.exclude_glob_tester(u"TEstFiles/SeLect2/2", u"ignorecase:t?stFile**ect2/2",
-                                                  u"testfiles/select2"), 0)
+    def test_glob_get_sf_3_ignorecase(self):
+        u"""Test ignorecase in glob_get_sf"""
+        # If glob_get_sf() is invoked with ignore_case=True then any character
+        # in the string can be replaced with an upper- or lowercase version of
+        # itself (parsing the ignorecase: prefix is tested elsewhere).
+        self.assertEqual(self.include_glob_tester(u"testfiles/select2/2", u"testfiles/select2/2",
+                                                  u"testfiles/select2", ignore_case=True), 1)
+        self.assertEqual(self.include_glob_tester(u"testfiles/select2/2", u"testFiles/Select2/2",
+                                                  u"testfiles/select2", ignore_case=True), 1)
+        self.assertEqual(self.include_glob_tester(u"tEstfiles/seLect2/2", u"testFiles/Select2/2",
+                                                  u"testfiles/select2", ignore_case=True), 1)
+        self.assertEqual(self.include_glob_tester(u"TEstfiles/SeLect2/2", u"t?stFiles/S*ect2/2",
+                                                  u"testfiles/select2", ignore_case=True), 1)
+        self.assertEqual(self.include_glob_tester(u"TEstfiles/SeLect2/2", u"t?stFil**ect2/2",
+                                                  u"testfiles/select2", ignore_case=True), 1)
+        self.assertEqual(self.exclude_glob_tester(u"TEstfiles/SeLect2/2", u"t?stFiles/S*ect2/2",
+                                                  u"testfiles/select2", ignore_case=True), 0)
+        self.assertEqual(self.exclude_glob_tester(u"TEstFiles/SeLect2/2", u"t?stFile**ect2/2",
+                                                  u"testfiles/select2", ignore_case=True), 0)
 
     def test_glob_dirs_to_scan(self):
         u"""Test parent directories are marked as needing to be scanned"""
         with patch(u"duplicity.path.Path.isdir") as mock_isdir:
             mock_isdir.return_value = True
             self.assertEqual(
-                self.glob_tester(u"parent", u"parent/hello.txt", 1, u"parent"), 2)
+                self.glob_tester(u"parent", u"parent/hello.txt", 1, u"parent", False), 2)
 
     def test_glob_dirs_to_scan_glob(self):
         u"""Test parent directories are marked as needing to be scanned - globs"""
@@ -1018,42 +1188,43 @@
             mock_isdir.return_value = True
             self.assertEqual(
                 self.glob_tester(u"testfiles/select/1", u"*/select/1/1", 1,
-                                 u"testfiles/select"), 2)
+                                 u"testfiles/select", False), 2)
             self.assertEqual(
                 self.glob_tester(u"testfiles/select/1/2",
-                                 u"*/select/1/2/1", 1, u"testfiles/select"), 2)
+                                 u"*/select/1/2/1", 1, u"testfiles/select", False), 2)
             self.assertEqual(
-                self.glob_tester(u"parent", u"parent/hel?o.txt", 1, u"parent"), 2)
+                self.glob_tester(u"parent", u"parent/hel?o.txt", 1, u"parent", False), 2)
             self.assertEqual(
                 self.glob_tester(u"test/parent/folder",
-                                 u"test/par*t/folder/hello.txt", 1, u"test"), 2)
+                                 u"test/par*t/folder/hello.txt", 1, u"test", False), 2)
             self.assertEqual(
                 self.glob_tester(u"testfiles/select/1/1",
-                                 u"**/1/2/1", 1, u"testfiles"), 2)
+                                 u"**/1/2/1", 1, u"testfiles", False), 2)
             self.assertEqual(
                 self.glob_tester(u"testfiles/select2/3/3sub2",
                                  u"testfiles/select2/3/**file.txt", 1,
-                                 u"testfiles"), 2)
+                                 u"testfiles", False), 2)
             self.assertEqual(
                 self.glob_tester(u"testfiles/select/1/2",
-                                 u"*/select/1/2/1", 1, u"testfiles"), 2)
+                                 u"*/select/1/2/1", 1, u"testfiles", False), 2)
             self.assertEqual(
                 self.glob_tester(u"testfiles/select/1",
-                                 u"testfiles/select**/2", 1, u"testfiles"), 2)
+                                 u"testfiles/select**/2", 1, u"testfiles", False), 2)
             self.assertEqual(
                 self.glob_tester(u"testfiles/select/efools",
                                  u"testfiles/select/*foo*/p*", 1,
-                                 u"testfiles"), 2)
+                                 u"testfiles", False), 2)
             self.assertEqual(
                 self.glob_tester(u"testfiles/select/3",
-                                 u"testfiles/select/**2", 1, u"testfiles"), 2)
+                                 u"testfiles/select/**2", 1, u"testfiles", False), 2)
             self.assertEqual(
                 self.glob_tester(u"testfiles/select2/1/1sub1/1sub1sub2",
                                  u"testfiles/select2/**/3sub3sub2/3sub3su?2_file.txt",
-                                 1, u"testfiles"), 2)
+                                 1, u"testfiles", False), 2)
             self.assertEqual(
                 self.glob_tester(u"testfiles/select/1",
-                                 u"*/select/1/1", 1, u"testfiles"), 2)
+                                 u"*/select/1/1", 1, u"testfiles", False), 2)
+
 
 if __name__ == u"__main__":
     unittest.main()
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/unit/test_statistics.py duplicity-1.2.3/testing/unit/test_statistics.py
--- duplicity-0.8.21/testing/unit/test_statistics.py	2021-05-27 19:09:56.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/unit/test_statistics.py	2023-07-01 18:28:56.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/unit/test_tarfile.py duplicity-1.2.3/testing/unit/test_tarfile.py
--- duplicity-0.8.21/testing/unit/test_tarfile.py	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/unit/test_tarfile.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2013 Michael Terry <mike@mterry.name>
 #
@@ -33,5 +33,6 @@
         self.assertTrue(tarfile.grp is cached_ops)
         self.assertTrue(tarfile.pwd is cached_ops)
 
+
 if __name__ == u"__main__":
     unittest.main()
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/unit/test_tempdir.py duplicity-1.2.3/testing/unit/test_tempdir.py
--- duplicity-0.8.21/testing/unit/test_tempdir.py	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/unit/test_tempdir.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # Copyright 2002 Ben Escoto <ben@emerose.org>
 # Copyright 2007 Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>
@@ -62,23 +62,23 @@
         """
         td = tempdir.default()
         dirname = td.dir()
-        self.assertTrue( dirname is not None )
+        self.assertTrue(dirname is not None)
 
         u"""
         test if duplicity's temp files are created in our temp dir
         """
         f1d, f1_name = tempdir.default().mkstemp()
-        f1_dirname = os.path.dirname( f1_name )
+        f1_dirname = os.path.dirname(f1_name)
 
-        self.assertTrue( dirname == f1_dirname )
+        self.assertTrue(dirname == f1_dirname)
 
         u"""
         test if tempfile creates in our temp dir now as well by default
         """
         f2 = tempfile.NamedTemporaryFile()
-        f2_dirname = os.path.dirname( f2.name )
+        f2_dirname = os.path.dirname(f2.name)
 
-        self.assertTrue( dirname == f2_dirname )
+        self.assertTrue(dirname == f2_dirname)
 
         # cleanup
         os.close(f1d)
@@ -88,5 +88,6 @@
 
         td.cleanup()
 
+
 if __name__ == u"__main__":
     unittest.main()
diff -Nru duplicity-0.8.21/testing/unit/test_util.py duplicity-1.2.3/testing/unit/test_util.py
--- duplicity-0.8.21/testing/unit/test_util.py	2020-11-18 20:05:44.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/testing/unit/test_util.py	2022-12-27 19:32:15.000000000 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf8 -*-
+# -*- Mode:Python; indent-tabs-mode:nil; tab-width:4; encoding:utf-8 -*-
 #
 # This file is part of duplicity.
 #
@@ -23,6 +23,7 @@
 import unittest
 import duplicity
 
+
 class TestExc(unittest.TestCase):
 
     def test_uexc(self):
diff -Nru duplicity-0.8.21/tox.ini duplicity-1.2.3/tox.ini
--- duplicity-0.8.21/tox.ini	2021-11-04 19:26:51.000000000 +0000
+++ duplicity-1.2.3/tox.ini	2023-07-01 18:28:56.000000000 +0000
@@ -1,19 +1,44 @@
+# This file is part of duplicity.
+#
+# Copyright Kenneth Loafman <kenneth@loafman.com>,
+# Aaron Whitehouse <code@whitehouse.kiwi.nz>,
+# Edgar Soldin <https://soldin.de>
+#
+# Duplicity is free software; you can redistribute it and/or modify it
+# under the terms of the GNU General Public License as published by the
+# Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your
+# option) any later version.
+#
+# Duplicity is distributed in the hope that it will be useful, but
+# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+# General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with duplicity; if not, write to the Free Software Foundation,
+# Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
+
+
 [tox]
-envlist = py27,py35,py36,py37,py38,py39,py310
+envlist = code,py27,py35,py36,py37,py38,py39,py310,py311
 skip_missing_interpreters = false
+toxworkdir = {env:TOXWORKDIR:{toxinidir}/.tox}
 setenv =
     RUN_CODE_TESTS=0
     RUN_COVERAGE=0
 
 
 [testenv]
-deps = -rrequirements.txt
+deps =
+    -rrequirements.txt
 usedevelop = True
 setenv = TOXPYTHON={envpython}
 passenv =
     LC_CTYPE
     LIBRSYNC_DIR
+    NON_NATIVE
     PYDEVD
+    TOXWORKDIR
 commands =
     python setup.py build_ext
     pytest {posargs}
@@ -35,7 +60,8 @@
 
 
 [testenv:coverage]
-deps = -rrequirements.txt
+deps =
+    -rrequirements.txt
 passenv =
     LC_CTYPE
     LIBRSYNC_DIR
@@ -72,8 +98,9 @@
 
 
 [pytest]
-testpaths = testing/unit testing/functional
 addopts = --failed-first --junitxml=report.xml
+markers = slow: test runs >= 10 secs
+testpaths = testing/unit testing/functional
 
 
 [pycodestyle]