diff -Nru texworks-0.5~svn1363/CMake/docs/html/docs/CMake/packaging/CMakeLists.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/CMake/docs/html/docs/CMake/packaging/CMakeLists.html --- texworks-0.5~svn1363/CMake/docs/html/docs/CMake/packaging/CMakeLists.html 2014-05-14 07:18:47.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/CMake/docs/html/docs/CMake/packaging/CMakeLists.html 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -42,6 +42,7 @@ CMake/packaging/CMakeLists.txt CMake/packaging/mac/MacPackagingTasks.cmake.in CMakeLists.txt + modules/QtPDF/CMakeLists.txt plugins-src/TWLuaPlugin/CMakeLists.txt plugins-src/TWPythonPlugin/CMakeLists.txt src/CMakeLists.txt @@ -112,7 +113,7 @@ -

Execute the packaging tasks. INSTALL(SCRIPT …) is used so that these tasks +

Execute the packaging tasks. INSTALL(SCRIPT ...) is used so that these tasks executing during make install rather than make or cmake.

diff -Nru texworks-0.5~svn1363/CMake/docs/html/docs/CMake/packaging/mac/MacPackagingTasks.cmake.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/CMake/docs/html/docs/CMake/packaging/mac/MacPackagingTasks.cmake.html --- texworks-0.5~svn1363/CMake/docs/html/docs/CMake/packaging/mac/MacPackagingTasks.cmake.html 2014-05-14 07:18:47.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/CMake/docs/html/docs/CMake/packaging/mac/MacPackagingTasks.cmake.html 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -42,6 +42,7 @@ CMake/packaging/CMakeLists.txt CMake/packaging/mac/MacPackagingTasks.cmake.in CMakeLists.txt + modules/QtPDF/CMakeLists.txt plugins-src/TWLuaPlugin/CMakeLists.txt plugins-src/TWPythonPlugin/CMakeLists.txt src/CMakeLists.txt @@ -99,7 +100,7 @@

This IF statement ensures that the following commands are executed only when -CPack is running—-i.e. when a user executes make package but not make install

+CPack is running---i.e. when a user executes make package but not make install

IF ( ${CMAKE_INSTALL_PREFIX} MATCHES .*/_CPack_Packages/.* )
@@ -116,20 +117,20 @@
  IF ( NOT EXISTS ${PROJECT_SOURCE_DIR}/poppler-data-0.4.4.tar.gz )
     MESSAGE(STATUS "Downloading Poppler data files")
-    FILE(DOWNLOAD "http://poppler.freedesktop.org/poppler-data-0.4.4.tar.gz"
-      ${PROJECT_SOURCE_DIR}/poppler-data-0.4.4.tar.gz
-      EXPECTED_MD5 f3a1afa9218386b50ffd262c00b35b31
+    FILE(DOWNLOAD "http://poppler.freedesktop.org/poppler-data-0.4.5.tar.gz"
+      ${PROJECT_SOURCE_DIR}/poppler-data-0.4.5.tar.gz
+      EXPECTED_MD5 448dd7c5077570e340340706cef931aa
       SHOW_PROGRESS
     )
   ENDIF ()
 
-  IF ( NOT EXISTS ${PROJECT_SOURCE_DIR}/poppler-data-0.4.4 )
-    EXECUTE_PROCESS(COMMAND tar xzf ${PROJECT_SOURCE_DIR}/poppler-data-0.4.4.tar.gz
+  IF ( NOT EXISTS ${PROJECT_SOURCE_DIR}/poppler-data-0.4.5 )
+    EXECUTE_PROCESS(COMMAND tar xzf ${PROJECT_SOURCE_DIR}/poppler-data-0.4.5.tar.gz
       WORKING_DIRECTORY ${PROJECT_SOURCE_DIR}
     )
   ENDIF ()
 
-  FILE(INSTALL ${PROJECT_SOURCE_DIR}/poppler-data-0.4.4/
+  FILE(INSTALL ${PROJECT_SOURCE_DIR}/poppler-data-0.4.5/
     DESTINATION ${CMAKE_INSTALL_PREFIX}/${PROJECT_NAME}.app/Contents/poppler-data
     PATTERN CMakeLists.txt EXCLUDE
     PATTERN Makefile EXCLUDE
@@ -145,17 +146,18 @@
         

Download and install TeXworks manual

-
  IF ( NOT EXISTS ${PROJECT_SOURCE_DIR}/TeXworks-manual-html-r814.zip )
+        
  IF ( NOT EXISTS ${PROJECT_SOURCE_DIR}/TeXworks-manual-html-r959.zip )
     MESSAGE(STATUS "Downloading TeXworks HTML manual")
-    FILE(DOWNLOAD "http://texworks.googlecode.com/files/TeXworks-manual-html-r814.zip"
-      ${PROJECT_SOURCE_DIR}/TeXworks-manual-html-r814.zip
-      EXPECTED_MD5 2894969a6ac4bba31953264e04553717
+    FILE(DOWNLOAD
+      "http://texworks.googlecode.com/files/TeXworks-manual-html-r959.zip"
+      ${PROJECT_SOURCE_DIR}/TeXworks-manual-html-r959.zip
+      EXPECTED_MD5 2071e3c2fc6b6fdb57bca0484abdd35a
       SHOW_PROGRESS
     )
   ENDIF ()
 
   IF ( NOT EXISTS ${PROJECT_SOURCE_DIR}/TeXworks-manual )
-    EXECUTE_PROCESS(COMMAND unzip ${PROJECT_SOURCE_DIR}/TeXworks-manual-html-r814.zip
+    EXECUTE_PROCESS(COMMAND unzip ${PROJECT_SOURCE_DIR}/TeXworks-manual-html-r959.zip
       WORKING_DIRECTORY ${PROJECT_SOURCE_DIR}
     )
   ENDIF ()
@@ -188,8 +190,8 @@
 

https://github.com/KDAB/Charm

This module offers the FIXUP_QT4_BUNDLE function which wraps -FIXUP_BUNDLE from CMake’s BundleUtilities module and extends it with -additional Qt4-specific goodies—-such as installing Qt4 plugins.

+FIXUP_BUNDLE from CMake's BundleUtilities module and extends it with +additional Qt4-specific goodies---such as installing Qt4 plugins.

FIXUP_BUNDLE is a wonderful function that examines an executable, finds all non-system libraries it depends on, copies them into the .app bundle @@ -210,7 +212,7 @@

  FILE(GLOB TeXworks_PLUGINS
-    ${CMAKE_INSTALL_PREFIX}/${PROJECT_NAME}.app/Contents/PlugIns/*${CMAKE_SHARED_LIBRARY_SUFFIX})
+ ${CMAKE_INSTALL_PREFIX}/${PROJECT_NAME}.app/Contents/PlugIns/*${CMAKE_SHARED_MODULE_SUFFIX})
diff -Nru texworks-0.5~svn1363/CMake/docs/html/docs/CMakeLists.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/CMake/docs/html/docs/CMakeLists.html --- texworks-0.5~svn1363/CMake/docs/html/docs/CMakeLists.html 2014-05-14 07:18:47.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/CMake/docs/html/docs/CMakeLists.html 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -42,6 +42,7 @@ CMake/packaging/CMakeLists.txt CMake/packaging/mac/MacPackagingTasks.cmake.in CMakeLists.txt + modules/QtPDF/CMakeLists.txt plugins-src/TWLuaPlugin/CMakeLists.txt plugins-src/TWPythonPlugin/CMakeLists.txt src/CMakeLists.txt @@ -67,7 +68,7 @@
-

Top-level build file for TeXworks, a simple editor for TeX and friends.

+

Top-level build file for TeXworks, a simple editor for TeX and friends.

This buildsystem uses CMake and consists of the following files:

@@ -96,7 +97,7 @@ Makefiles, XCode or Visual Studio.

  • Includes CPack, a tool which simplifies the task of packaging the TeXworks app for release after it has been built. CPack can generate -Drag N' Drop installers for the Mac, Nullsoft installers for Windows and +Drag N' Drop installers for the Mac, Nullsoft installers for Windows and .deb or .rpm packages for Linux.

  • @@ -143,8 +144,8 @@ provides support for certain parts of Qt, such as the ScriptTools.

    -
    CMAKE_MINIMUM_REQUIRED(VERSION 2.8)
    -SET(CMAKE_COLOR_MAKEFILE ON)
    +
    CMAKE_MINIMUM_REQUIRED(VERSION 2.8.6)
    +CMAKE_POLICY(VERSION 2.8.6)
    @@ -153,20 +154,44 @@
    +

    Silence warning about linking to qtmain.lib statically on Windows

    + + +
    IF(POLICY CMP0020)
    +  cmake_policy(SET CMP0020 NEW)
    +ENDIF()
    +
    +SET(CMAKE_COLOR_MAKEFILE ON)
    + + + + +
    + + +

    Always add the current source and binary directories to the header include path when compiling.

    SET(CMAKE_INCLUDE_CURRENT_DIR ON)
    +SET(CMAKE_AUTOMOC TRUE)
     
    -IF ( WIN32 )
    -  MESSAGE( WARNING
    -    "The CMake build system has only been tested on Mac OS X and Linux."
    -    "\nIt probably won't work on Windows. Patches containing fixes are"
    -    "\nwelcomed at:"
    -    "\n  https://github.com/Sharpie/TeXworks"
    -  )
    -ENDIF ()
    +IF(WIN32 AND MINGW) + + + + +
    + + +
    +

    Ensure that no cpp flags are passed to windres, the Windows resource compiler. +At least with MinGW 4 on Windows, that would cause problems

    + + +
      SET(CMAKE_RC_COMPILE_OBJECT "<CMAKE_RC_COMPILER> -O coff <DEFINES> <SOURCE> <OBJECT>")
    +ENDIF()
    @@ -184,11 +209,11 @@
    - - + +

    The values recovered here are used in the filenames of packaged builds and -influence parts of the application such as the “About” dialog.

    +influence parts of the application such as the "About" dialog.

    @@ -197,8 +222,8 @@
    - - + +

    Recover canonical (x.y.z) version number from src/TWVersion.h.

    @@ -215,14 +240,38 @@
    - - + + +
    +

    Make sure we have up-to-date git commit infos

    + + +
    IF ( NOT CMAKE_CROSSCOMPILING )
    +  IF ( WIN32 )
    +    EXECUTE_PROCESS(COMMAND ${CMAKE_SOURCE_DIR}/getGitRevInfo.bat WORKING_DIRECTORY ${CMAKE_SOURCE_DIR})
    +    ADD_CUSTOM_TARGET(GitRev ALL COMMAND ${CMAKE_SOURCE_DIR}/getGitRevInfo.bat WORKING_DIRECTORY ${CMAKE_SOURCE_DIR} COMMENT "Update git commit info")
    +  ELSE ( WIN32 )
    +    EXECUTE_PROCESS(COMMAND ${CMAKE_SOURCE_DIR}/getGitRevInfo.sh WORKING_DIRECTORY ${CMAKE_SOURCE_DIR})
    +    ADD_CUSTOM_TARGET(GitRev ALL COMMAND ${CMAKE_SOURCE_DIR}/getGitRevInfo.sh WORKING_DIRECTORY ${CMAKE_SOURCE_DIR} COMMENT "Update git commit info")
    +  ENDIF ( WIN32 )
    +ENDIF ( NOT CMAKE_CROSSCOMPILING)
    +MESSAGE( STATUS "Git commit info updated" )
    + + + + +
    + +
    -

    Recover SVN revision from src/SvnRev.h.

    +

    Recover git commit info from src/GitRev.h.

    -
    FILE(STRINGS ${PROJECT_SOURCE_DIR}/src/SvnRev.h TeXworks_SVN_REV LIMIT_COUNT 1)
    -STRING(REGEX MATCH "([0-9]+)" TeXworks_SVN_REV ${TeXworks_SVN_REV})
    +
    FILE(STRINGS ${PROJECT_SOURCE_DIR}/src/GitRev.h TeXworks_GIT_INFO)
    +LIST(GET TeXworks_GIT_INFO 1 TeXworks_GIT_COMMIT)
    +STRING(REGEX REPLACE "#define GIT_COMMIT_HASH \"([a-f0-9]+)\"" "\\1" TeXworks_GIT_HASH "${TeXworks_GIT_COMMIT}")
    +LIST(GET TeXworks_GIT_INFO 2 TeXworks_GIT_COMMIT)
    +STRING(REGEX REPLACE "#define GIT_COMMIT_DATE \"([-:0-9 Z]+)\"" "\\1" TeXworks_GIT_DATE "${TeXworks_GIT_COMMIT}")
    @@ -240,8 +289,8 @@
    - - + +

    These are options that users can set at configure-time to determine how the application is built and what functionalities it will have. Here we declare @@ -254,8 +303,47 @@

    - - + + +
    +

    Build with shared libs by default

    + + +
    IF ( NOT DEFINED BUILD_SHARED_LIBS )
    +  SET(BUILD_SHARED_LIBS ON)
    +ENDIF ()
    +OPTION(BUILD_SHARED_LIBS "Build with shared libs?" ${BUILD_SHARED_LIBS})
    +MARK_AS_ADVANCED(BUILD_SHARED_LIBS)
    + + + + +
    + + +
    +

    Build shared plugins by default

    + + +
    IF ( NOT DEFINED BUILD_SHARED_PLUGINS )
    +  SET(BUILD_SHARED_PLUGINS ${BUILD_SHARED_LIBS})
    +ENDIF()
    +OPTION(BUILD_SHARED_PLUGINS "Build shared plugins?" ${BUILD_SHARED_PLUGINS})
    +MARK_AS_ADVANCED(BUILD_SHARED_PLUGINS)
    +
    +OPTION(PREFER_BUNDLED_SYNCTEX "Use SyncTeX bundled with TeXworks even if a shared library is found?" OFF)
    +MARK_AS_ADVANCED(PREFER_BUNDLED_SYNCTEX)
    +
    +SET(CMAKE_LIBRARY_OUTPUT_DIRECTORY ${CMAKE_BINARY_DIR} CACHE PATH "Path to place libraries in")
    +SET(CMAKE_RUNTIME_OUTPUT_DIRECTORY ${CMAKE_BINARY_DIR} CACHE PATH "Path to place programs in")
    +MARK_AS_ADVANCED(CMAKE_LIBRARY_OUTPUT_DIRECTORY CMAKE_RUNTIME_OUTPUT_DIRECTORY)
    + + + + +
    + +

    On UNIX, CMake installs to /usr/local by default. However, Mac users will probably find /Applications a more convenient default.

    @@ -269,8 +357,8 @@
    - - + +

    Do an optimized release build by default

    @@ -283,21 +371,21 @@
    - - + +

    Options controlling the creation of scripting language plugins.

    OPTION(WITH_LUA "Build TeXworks Lua plugin?" ON)
    -OPTION(WITH_PYTHON "Build TeXworks Python plugin?" ON)
    +OPTION(WITH_PYTHON "Build TeXworks Python plugin?" OFF)
    - - + +

    On OS X we default to linking against the Python libraries provided by Apple even if other Pythons are available. This helps when building @@ -307,7 +395,27 @@

    IF ( APPLE )
       OPTION(USE_SYSTEM_PYTHON "Link against Python Framework distributed with OS X?" ON)
    -ENDIF ()
    +ENDIF () + +IF (UNIX AND NOT APPLE) + SET(TeXworks_HELP_DIR share/doc/texworks-help CACHE PATH "Path where TeXworks looks for help files") + SET(TeXworks_DIC_DIR /usr/share/myspell/dicts CACHE PATH "Path where TeXworks looks for spellchecking dictionaries") + SET(TeXworks_DOCS_DIR share/doc/texworks CACHE PATH "Path in which documentation files are installed") + SET(TeXworks_ICON_DIR share/pixmaps CACHE PATH "Path in which icons are installed") + SET(TeXworks_MAN_DIR share/man/man1 CACHE PATH "Path in which manpages are installed") + SET(TeXworks_DESKTOP_DIR share/applications CACHE PATH "Path in which .desktop files are installed") + SET(TeXworks_APPDATA_DIR share/appdata CACHE PATH "Path in which .appdata.xml files are installed") + MARK_AS_ADVANCED(TeXworks_HELP_DIR) + MARK_AS_ADVANCED(TeXworks_DIC_DIR) + MARK_AS_ADVANCED(TeXworks_DOCS_DIR) + MARK_AS_ADVANCED(TeXworks_ICON_DIR) + MARK_AS_ADVANCED(TeXworks_MAN_DIR) + MARK_AS_ADVANCED(TeXworks_DESKTOP_DIR) + MARK_AS_ADVANCED(TeXworks_APPDATA_DIR) + IF (EXISTS ${TeXworks_SOURCE_DIR}/manual/) + INSTALL(DIRECTORY ${TeXworks_SOURCE_DIR}/manual/ DESTINATION ${CMAKE_INSTALL_PREFIX}/${TeXworks_HELP_DIR}/ OPTIONAL) + ENDIF() +ENDIF() @@ -325,62 +433,169 @@
    - - + +

    Make the contents of CMake/Modules available. Among other things, this directory contains scripts that locate project components such as Poppler.

    -
    SET(CMAKE_MODULE_PATH ${PROJECT_SOURCE_DIR}/CMake/Modules ${CMAKE_MODULE_PATH})
    +
    SET(CMAKE_MODULE_PATH ${PROJECT_SOURCE_DIR}/CMake/Modules ${CMAKE_MODULE_PATH})
    +
    +set(DESIRED_QT_VERSION "" CACHE STRING "Pick a version of Qt to use: 4 or 5")
    +MARK_AS_ADVANCED(DESIRED_QT_VERSION)
    - - + + +
    +

    Check for Qt4 by default

    + + +
    IF (NOT DESIRED_QT_VERSION OR DESIRED_QT_VERSION MATCHES 4)
    + + + + +
    + +

    Declare Qt libraries required by this project.

    -
    SET (QT_COMPONENTS
    -    QtCore
    -    QtGui
    -    QtUiTools
    -    QtScript
    -    QtScriptTools
    -    QtXML
    -)
    +        
      SET (QT_COMPONENTS
    +      QtCore
    +      QtGui
    +      QtUiTools
    +      QtScript
    +      QtScriptTools
    +      QtXml
    +  )
     
    -IF ( UNIX AND NOT APPLE )
    -  LIST(APPEND QT_COMPONENTS QtDbus)
    -ENDIF ()
    + IF ( UNIX AND NOT APPLE ) + LIST(APPEND QT_COMPONENTS QtDbus) + ENDIF ()
    - - + +

    Locate Qt. INCLUDE(UseQt4) brings in a set of macros that helps us deal with Qt-specific tasks such as compiling resources or running moc.

    -
    FIND_PACKAGE(Qt4 COMPONENTS ${QT_COMPONENTS} REQUIRED)
    -INCLUDE(UseQt4)
    +        
      FIND_PACKAGE(Qt4 COMPONENTS ${QT_COMPONENTS} REQUIRED)
    +  INCLUDE(UseQt4)
    +ENDIF()
    + + + + +
    + + +
    +

    If Qt4 is not found (or not desired), check for Qt5

    + + +
    IF (DESIRED_QT_VERSION MATCHES 5 OR NOT QT4_FOUND)
    +  find_package(Qt5Widgets QUIET)
    +  find_package(Qt5Gui QUIET)
    +  find_package(Qt5UiTools QUIET)
    +  find_package(Qt5Script QUIET)
    +  find_package(Qt5ScriptTools QUIET)
    +  find_package(Qt5Xml QUIET)
    +  IF ( UNIX AND NOT APPLE )
    +    find_package(Qt5DBus QUIET)
    +  ENDIF ()
    +
    +  IF( WIN32 AND NOT BUILD_SHARED_LIBS )
    + + + + +
    + + +
    +

    For static Windows builds, we also need to pull in the Qt5 Platform +support library, which is not exposed to CMake properly, unfortunately

    + + +
        GET_TARGET_PROPERTY(QT_LIB_DIR "${Qt5Widgets_LIBRARIES}" LOCATION)
    +    GET_FILENAME_COMPONENT(QT_LIB_DIR "${QT_LIB_DIR}" PATH)
    +    FIND_LIBRARY(Qt5Platform_LIBRARIES Qt5PlatformSupport
    +      HINTS "${QT_LIB_DIR}"
    +    )
    +    FIND_LIBRARY(Qt5QWindows_LIBRARIES qwindows
    +      HINTS "${QT_LIB_DIR}/../plugins/platforms"
    +    )
    +    ADD_DEFINITIONS(-DSTATIC_QT5)
    +  ENDIF()
    +
    +  IF(Qt5Widgets_FOUND AND Qt5Core_FOUND AND Qt5Gui_FOUND AND Qt5UiTools_FOUND AND Qt5Script_FOUND AND Qt5ScriptTools_FOUND AND Qt5Xml_FOUND)
    +  	SET(QT5_FOUND TRUE)
    +    SET(QT_INCLUDE_DIR "${Qt5Widgets_INCLUDE_DIRS} ${Qt5Gui_INCLUDE_DIRS} ${Qt5UiTools_INCLUDE_DIRS} ${Qt5Script_INCLUDE_DIRS} ${Qt5ScriptTools_INCLUDE_DIRS} ${Qt5Xml_INCLUDE_DIRS} ${Qt5DBus_INCLUDE_DIRS}")
    +    SET(QT_LIBRARIES ${Qt5UiTools_LIBRARIES} ${Qt5ScriptTools_LIBRARIES} ${Qt5Script_LIBRARIES} ${Qt5Xml_LIBRARIES} ${Qt5DBus_LIBRARIES} ${Qt5Widgets_LIBRARIES} ${Qt5Platform_LIBRARIES} ${Qt5QWindows_LIBRARIES} ${Qt5Gui_LIBRARIES} ${Qt5Core_LIBRARIES})
    + + + + +
    + + +
    +

    Note: Qt5 only sets Qt5WidgetsVERSION, etc., but not QTVERSION_MAJOR, +etc. which is used here.

    + + +
        string(REGEX REPLACE "^([0-9]+).*$" "\\1" QT_VERSION_MAJOR "${Qt5Widgets_VERSION}")
    +    string(REGEX REPLACE "^[0-9]+\\.([0-9]+).*$" "\\1" QT_VERSION_MINOR  "${Qt5Widgets_VERSION}")
    +    string(REGEX REPLACE "^[0-9]+\\.[0-9]+\\.([0-9]+).*$" "\\1" QT_VERSION_PATCH "${Qt5Widgets_VERSION}")
    +  ENDIF()
    +ENDIF()
    +
    +IF (NOT QT4_FOUND AND NOT QT5_FOUND)
    +  MESSAGE(FATAL_ERROR "Could not find required Qt. Please install Qt (see http://qt-project.org/) and/or adjust DESIRED_QT_VERSION.")
    +ENDIF()
    + + + + +
    + + +
    +

    Expose the major version number of Qt to the preprocessor. This is necessary +to include the correct Qt headers (as QTVERSION is not defined before any Qt +headers are included)

    + + +
    ADD_DEFINITIONS(-DQT_VERSION_MAJOR=${QT_VERSION_MAJOR})
    +INCLUDE( TranslationMacros )
    +
    +
     
     FIND_PACKAGE(ZLIB REQUIRED)
     FIND_PACKAGE(Hunspell REQUIRED)
    -FIND_PACKAGE(Poppler REQUIRED)
    +FIND_PACKAGE(Poppler REQUIRED) +IF ( NOT PREFER_BUNDLED_SYNCTEX ) + FIND_PACKAGE(Synctex QUIET) +ENDIF ( NOT PREFER_BUNDLED_SYNCTEX )
    - - + +

    The only thing Poppler should need is the location of the include directories in order to access header files. The library loader should be able to find @@ -395,8 +610,8 @@

    - - + +

    Aggregate library names and include directories into variables for easy access.

    @@ -405,21 +620,34 @@
    SET(TeXworks_INCLUDE_DIRS
       ${QT_INCLUDE_DIR}
       ${HUNSPELL_INCLUDE_DIR}
    -  ${POPPLER_QT4_INCLUDE_DIR}
    +  ${POPPLER_QT_INCLUDE_DIR}
       ${ZLIB_INCLUDE_DIR}
     )
     IF ( POPPLER_NEEDS_FONTCONFIG )
       LIST(APPEND TeXworks_INCLUDE_DIRS ${FONTCONFIG_INCLUDE_DIR})
     ENDIF ()
     
    +IF ( SYNCTEX_FOUND AND NOT PREFER_BUNDLED_SYNCTEX )
    +  LIST(APPEND TeXworks_INCLUDE_DIRS ${SYNCTEX_INCLUDE_DIR})
    +ENDIF ()
    +
     SET(TeXworks_LIB_DIRS ${QT_LIBRARY_DIR})
     
    +set(TEXWORKS_ADDITIONAL_LIBS "" CACHE STRING "Additional libraries not found by CMake")
    +MARK_AS_ADVANCED(TEXWORKS_ADDITIONAL_LIBS)
    +
    +
     SET(TeXworks_LIBS
    -  ${QT_LIBRARIES}
       ${POPPLER_LIBRARIES}
       ${HUNSPELL_LIBRARIES}
    +  ${QT_LIBRARIES}
       ${ZLIB_LIBRARIES}
    -)
    + ${TEXWORKS_ADDITIONAL_LIBS} +) + +IF ( SYNCTEX_FOUND AND NOT PREFER_BUNDLED_SYNCTEX ) + LIST(APPEND TeXworks_LIBS ${SYNCTEX_LIBRARIES}) +ENDIF () @@ -431,21 +659,8 @@

    Configure Optional Dependencies

    -
    - - - - -
    - - -
    -

    CMake 2.8 has separate find scripts for Lua 5.1 and Lua 5.0. We assume that -the most recent Lua version is installed.

    - -
    IF ( WITH_LUA )
    -  FIND_PACKAGE(Lua51)
    +  FIND_PACKAGE(Lua)
     ENDIF()
     
     IF ( WITH_PYTHON )
    @@ -461,8 +676,8 @@
         
           
             
    - - + +

    NOTE For some reason, FindPythonLibs.cmake always seems to default to /System/Library/Frameworks/Python.framework/Headers as the include path @@ -471,7 +686,15 @@

        FIND_PACKAGE(PythonLibs)
       ENDIF ()
    -ENDIF()
    +ENDIF() + +IF ( LUA_FOUND AND WITH_LUA AND NOT ${BUILD_SHARED_PLUGINS}) + ADD_DEFINITIONS(-DQT_STATICPLUGIN -DSTATIC_LUA_SCRIPTING_PLUGIN) +ENDIF () + +IF ( PYTHONLIBS_FOUND AND WITH_PYTHON AND NOT ${BUILD_SHARED_PLUGINS}) + ADD_DEFINITIONS(-DQT_STATICPLUGIN -DSTATIC_PYTHON_SCRIPTING_PLUGIN) +ENDIF ()
    @@ -489,8 +712,8 @@
    - - + +

    Some header files contain components that must be dynamically generated. For example, getDefaultBinPaths.sh is a script that tries to figure out the @@ -524,68 +747,85 @@

    - - + +
    -

    Build main TeXworks application

    +

    On OS X, the plugins should live inside the application bundle.

    -
    ADD_SUBDIRECTORY(src)
    +
    IF ( APPLE )
    +  SET(TeXworks_PLUGIN_DIR ${PROJECT_NAME}.app/Contents/PlugIns)
    - - + +
    -

    Build Plugins

    +

    Plugins are build as shared libraries that contain undefined symbols. +Pass -undefined dynamic_lookup so that the Apple linker does not +freak out about this.

    -
    +
      SET(CMAKE_MODULE_LINKER_FLAGS
    +    "${CMAKE_MODULE_LINKER_FLAGS_INIT} $ENV{LDFLAGS} -undefined dynamic_lookup")
    +ELSE ()
    - - + +

    Set the plugin installation path. This is a good default for UNIX-like systems, but is not appropriate for Windows.

    -
    SET(TeXworks_PLUGIN_DIR lib)
    +
      SET(TeXworks_PLUGIN_DIR lib/texworks CACHE PATH "Path where TeXworks looks for plugins")
    +  MARK_AS_ADVANCED(TeXworks_PLUGIN_DIR)
    +ENDIF ()
    - - + +
    -

    On OS X, the plugins should live inside the application bundle.

    +

    Build main TeXworks application

    -
    IF ( APPLE )
    -  SET(TeXworks_PLUGIN_DIR ${PROJECT_NAME}.app/Contents/PlugIns)
    -ENDIF ()
    +
    ADD_SUBDIRECTORY(src)
    - - + + +
    +

    Build Plugins

    + + +
    + + + + +
    + +

    Build scripting language plugins if the required libraries are available.

    -
    IF ( LUA51_FOUND )
    +        
    IF ( LUA_FOUND AND WITH_LUA )
       ADD_SUBDIRECTORY(${TeXworks_SOURCE_DIR}/plugins-src/TWLuaPlugin)
     ENDIF ()
     
    -IF ( PYTHONLIBS_FOUND )
    +IF ( PYTHONLIBS_FOUND AND WITH_PYTHON )
       ADD_SUBDIRECTORY(${TeXworks_SOURCE_DIR}/plugins-src/TWPythonPlugin)
     ENDIF ()
    @@ -605,11 +845,11 @@
    - - + +

    This section is responsible for executing all tasks that run when a user -invokes cpack or make package after executing their platform’s equivalent +invokes cpack or make package after executing their platform's equivalent of of make. The packaging tasks are responsible for two things:

    +SET(CPACK_PACKAGE_FILE_NAME "${CPACK_PACKAGE_NAME}.${CPACK_PACKAGE_VERSION}-${TeXworks_GIT_HASH}")
    - - + +
    -

    Configure Drag N' Drop installer.

    +

    Configure Drag N' Drop installer.

    IF ( APPLE )
    @@ -698,10 +938,10 @@
         
           
             
    - - + +
    -

    Configure an AppleScript for applying a nice window layout to Drag N' Drop disk +

    Configure an AppleScript for applying a nice window layout to Drag N' Drop disk image.

    @@ -729,8 +969,8 @@
    - - + +

    This section displays a nice configuration summary for the user.

    @@ -741,8 +981,8 @@
    - - + +

    These macros borrowed from the Poppler CMake scripts. They add some nice formatting to configuration info.

    @@ -773,8 +1013,8 @@
    - - + +

    Print out configuration summary.

    @@ -783,12 +1023,13 @@
    MESSAGE("TeXworks has been configured:\n")
     
     CONFIG_INFO("Version" ${TeXworks_VERSION})
    -CONFIG_INFO("SVN Revision" ${TeXworks_SVN_REV})
    +CONFIG_INFO("Git Commit" "${TeXworks_GIT_HASH} (${TeXworks_GIT_DATE})")
     CONFIG_INFO("Build ID" ${TW_BUILD_ID})
    +CONFIG_INFO("Qt version" ${QT_VERSION_MAJOR}.${QT_VERSION_MINOR}.${QT_VERSION_PATCH})
     CONFIG_INFO("Compiler optimization" ${CMAKE_BUILD_TYPE})
     MESSAGE("")
     
    -CONFIG_YESNO("Lua scripting plugin" LUA51_FOUND)
    +CONFIG_YESNO("Lua scripting plugin" LUA_FOUND)
     CONFIG_YESNO("Python scripting plugin" PYTHONLIBS_FOUND)
     IF( APPLE )
       CONFIG_YESNO("  OS X system python" USE_SYSTEM_PYTHON)
    diff -Nru texworks-0.5~svn1363/CMake/docs/html/docs/modules/QtPDF/CMakeLists.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/CMake/docs/html/docs/modules/QtPDF/CMakeLists.html
    --- texworks-0.5~svn1363/CMake/docs/html/docs/modules/QtPDF/CMakeLists.html	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
    +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/CMake/docs/html/docs/modules/QtPDF/CMakeLists.html	2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000
    @@ -0,0 +1,978 @@
    +
    +
    +
    +  
    +  
    +  
    +
    +
    +
    +
    + + +
    +
    +

    modules/QtPDF/CMakeLists.txt

    + + + + + +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

    modules/QtPDF/CMakeLists.txt

    +
    + + +
    +

    Setup and User Options

    +
    +
    +
    +
    + + +
    +

    Set project name.

    +
    +
    PROJECT(QtPDF)
    +
    +
    + + +
    +

    We require CMake v2.8 or greater because we don't do any testing with earlier +versions. +In CMake v2.8.6, the AUTOMOC feature was introduced which simplifies the +interaction with Qt.

    +
    +
    CMAKE_MINIMUM_REQUIRED(VERSION 2.8.6)
    +SET(CMAKE_COLOR_MAKEFILE ON)
    +SET(CMAKE_AUTOMOC TRUE)
    +
    +
    + + +
    +

    Always add the current source and binary directories to the header include +path when compiling.

    +
    +
    SET(CMAKE_INCLUDE_CURRENT_DIR ON)
    +
    +
    + + +
    +

    Determine Version Numbers

    +
    +
    set(PROJECT_VERSION "0.1")
    +
    +
    + + +
    +

    Declare Project Options

    +
    +
    +
    +
    + + +
    +

    For now, default to a debug build.

    +
    +
    IF ( NOT CMAKE_BUILD_TYPE )
    +  SET(CMAKE_BUILD_TYPE "Debug")
    +ENDIF ()
    +
    +
    + + +
    +

    By default, we build a shared lib...

    +
    +
    IF ( NOT DEFINED BUILD_SHARED_LIBS )
    +  SET(BUILD_SHARED_LIBS ON)
    +ENDIF ()
    +
    +
    + + +
    +

    ...with poppler-qt...

    +
    +
    IF ( NOT DEFINED WITH_POPPLERQT )
    +  SET(WITH_POPPLERQT ON)
    +ENDIF ()
    +
    +
    + + +
    +

    ...but without MuPDF

    +
    +
    IF ( NOT DEFINED WITH_MUPDF )
    +  SET(WITH_MUPDF OFF)
    +ENDIF ()
    +
    +
    + + +
    +

    ...and the viewer programs

    +
    +
    IF ( NOT DEFINED QTPDF_VIEWER )
    +  SET(QTPDF_VIEWER ON)
    +ENDIF ()
    +
    +OPTION(QTPDF_VIEWER "Build PDF viewer application" ${QTPDF_VIEWER})
    +
    +OPTION(WITH_POPPLER "Build Poppler Qt backend" ${WITH_POPPLERQT})
    +
    +
    + + +
    +

    MuPDF backend is a bit immature, so we don't bother with it by default right +now.

    +
    +
    OPTION(WITH_MUPDF "Build MuPDF backend" ${WITH_MUPDF})
    +
    +
    +OPTION(BUILD_SHARED_LIBS "Build shared library" ${BUILD_SHARED_LIBS})
    +
    +
    + + +
    +

    Dependency Configuration

    +
    +
    +
    +
    + + +
    +

    Make the contents of CMake/Modules available. Among other things, this +directory contains scripts that locate project components such as Poppler.

    +
    +
    LIST(APPEND CMAKE_MODULE_PATH ${PROJECT_SOURCE_DIR}/CMake/Modules)
    +
    +
    + + +
    +

    Core Components

    +
    +
    set(DESIRED_QT_VERSION "" CACHE STRING "Pick a version of Qt to use: 4 or 5")
    +MARK_AS_ADVANCED(DESIRED_QT_VERSION)
    +
    +
    + + +
    +

    Check for Qt4 by default

    +
    +
    IF (NOT DESIRED_QT_VERSION OR DESIRED_QT_VERSION MATCHES 4)
    +
    +
    + + +
    +

    Declare Qt libraries required by this project.

    +
    +
      SET (QT_COMPONENTS
    +    QtCore
    +    QtGui
    +    QtXML
    +  )
    +  IF( ${CMAKE_BUILD_TYPE} STREQUAL "Debug" )
    +    LIST(APPEND QT_COMPONENTS QtTest)
    +  ENDIF()
    +
    +
    + + +
    +

    Locate Qt. INCLUDE(UseQt4) brings in a set of macros that helps us deal +with Qt-specific tasks such as compiling resources or running moc.

    + +

    Qt 4.6.0 or newer is required for many pieces of functionality used in the +code.

    +
    +
      FIND_PACKAGE(Qt4 4.6.0 COMPONENTS ${QT_COMPONENTS} QUIET)
    +  INCLUDE(UseQt4)
    +  
    +
    +
    + + +
    +

    TODO: QtTest is included in the list of "normal" libraries for debug builds. +Therefore, QTTESTLIBRARIES is not set here. Can we improve this somehow +(i.e., can we pull in QtTest only for programs that actually use it)?

    +
    +
    +
    +
    + + +
    +

    Define version-dependent wrappers

    +
    +
      MACRO(QT_ADD_RESOURCES)
    +    QT4_ADD_RESOURCES(${ARGV})
    +  ENDMACRO(QT_ADD_RESOURCES)
    +ENDIF()
    +
    +
    + + +
    +

    If Qt4 is not found (or not desired), check for Qt5

    +
    +
    IF (DESIRED_QT_VERSION MATCHES 5 OR NOT QT4_FOUND)
    +  find_package(Qt5Widgets QUIET)
    +  find_package(Qt5Concurrent QUIET)
    +  find_package(Qt5Xml QUIET)
    +
    +  IF( ${CMAKE_BUILD_TYPE} STREQUAL "Debug" )
    +    find_package(Qt5Test QUIET)
    +  ENDIF()
    +  
    +  IF( WIN32 AND NOT BUILD_SHARED_LIBS )
    +
    +
    + + +
    +

    For static Windows builds, we also need to pull in the Qt5 Platform +support library, which is not exposed to CMake properly, unfortunately

    +
    +
        GET_TARGET_PROPERTY(QT_LIB_DIR "${Qt5Widgets_LIBRARIES}" LOCATION)
    +    GET_FILENAME_COMPONENT(QT_LIB_DIR "${QT_LIB_DIR}" PATH)
    +    FIND_LIBRARY(Qt5Platform_LIBRARIES Qt5PlatformSupport
    +      HINTS "${QT_LIB_DIR}"
    +    )
    +    FIND_LIBRARY(Qt5QWindows_LIBRARIES qwindows
    +      HINTS "${QT_LIB_DIR}/../plugins/platforms"
    +    )
    +    ADD_DEFINITIONS(-DSTATIC_QT5)
    +  ENDIF()
    +
    +  IF(Qt5Widgets_FOUND AND Qt5Concurrent_FOUND AND Qt5Core_FOUND AND (NOT ${CMAKE_BUILD_TYPE} STREQUAL "Debug" OR (Qt5Test_FOUND AND Qt5Xml_FOUND)))
    +  	SET(QT5_FOUND TRUE)
    +    SET(QT_INCLUDE_DIR "${Qt5Widgets_INCLUDE_DIRS} ${Qt5Concurrent_INCLUDE_DIRS}")
    +    SET(QT_LIBRARIES ${Qt5QWindows_LIBRARIES} ${Qt5Platform_LIBRARIES} ${Qt5Widgets_LIBRARIES} ${Qt5Concurrent_LIBRARIES} ${Qt5Core_LIBRARIES} ${Qt5Xml_LIBRARIES})
    +    SET(QT_TEST_LIBRARIES ${Qt5Test_LIBRARIES})
    +
    +
    + + +
    +

    Note: Qt5 only sets Qt5WidgetsVERSION, etc., but not QTVERSION_MAJOR, +etc. which is used here.

    +
    +
        string(REGEX REPLACE "^([0-9]+).*$" "\\1" QT_VERSION_MAJOR "${Qt5Widgets_VERSION}")
    +    string(REGEX REPLACE "^[0-9]+\\.([0-9]+).*$" "\\1" QT_VERSION_MINOR  "${Qt5Widgets_VERSION}")
    +    string(REGEX REPLACE "^[0-9]+\\.[0-9]+\\.([0-9]+).*$" "\\1" QT_VERSION_PATCH "${Qt5Widgets_VERSION}")
    +  ENDIF()
    +  
    +
    +
    + + +
    +

    Define version-dependent wrappers

    +
    +
      MACRO(QT_ADD_RESOURCES)
    +    QT5_ADD_RESOURCES(${ARGV})
    +  ENDMACRO(QT_ADD_RESOURCES)
    +ENDIF()
    +
    +IF (NOT QT4_FOUND AND NOT QT5_FOUND)
    +  MESSAGE(FATAL_ERROR "Could not find required Qt >= 4.6. Please install Qt (see http://qt-project.org/) and/or adjust DESIRED_QT_VERSION.")
    +ENDIF()
    +
    +
    + + +
    +

    Expose the major version number of Qt to the preprocessor. This is necessary +to include the correct Qt headers (as QTVERSION is not defined before any Qt +headers are included)

    +
    +
    ADD_DEFINITIONS(-DQT_VERSION_MAJOR=${QT_VERSION_MAJOR})
    +
    +
    +FIND_PACKAGE(ZLIB REQUIRED)
    +
    +
    + + +
    +

    Aggregate library names and include directories into variables for easy +access.

    +
    +
    SET(QTPDF_INCLUDE_DIRS
    +  ${QT_INCLUDE_DIR}
    +  ${ZLIB_INCLUDE_DIR}
    +  ${POPPLER_QT_INCLUDE_DIR}
    +)
    +
    +SET(QTPDF_LIBS
    +  ${QT_LIBRARIES}
    +  ${ZLIB_LIBRARIES}
    +)
    +
    +
    + + +
    +

    Backend Components

    +
    +
    IF( WITH_POPPLERQT )
    +
    +  FIND_PACKAGE(Poppler REQUIRED)
    +  LIST(APPEND QTPDF_INCLUDE_DIRS ${POPPLER_QT_INCLUDE_DIR})
    +
    +
    + + +
    +

    In case poppler is linked statically, its libs have to be given to the +linker first for some strange reason or symbols won't be properly +resolved. At least, this is the case with the MinGW linker.

    +
    +
      SET(QTPDF_LIBS ${POPPLER_LIBRARIES} ${QTPDF_LIBS})
    +
    +
    + + +
    +

    The only thing Poppler should need is the location of the include +directories in order to access header files. The library loader should be +able to find libfontconfig on standard search paths.

    +
    +
      IF ( POPPLER_NEEDS_FONTCONFIG )
    +    FIND_PACKAGE(Fontconfig REQUIRED)
    +    LIST(APPEND QTPDF_INCLUDE_DIRS ${FONTCONFIG_INCLUDE_DIR})
    +  ENDIF ()
    +
    +ENDIF()
    +
    +IF( WITH_MUPDF )
    +
    +  FIND_PACKAGE(JPEG REQUIRED)
    +  FIND_PACKAGE(Freetype REQUIRED)
    +  FIND_PACKAGE(JBig2Dec REQUIRED)
    +  FIND_PACKAGE(OpenJPEG REQUIRED)
    +  FIND_PACKAGE(MuPDF REQUIRED)
    +
    +  LIST(APPEND QTPDF_INCLUDE_DIRS
    +    ${JPEG_INCLUDE_DIR}
    +    ${FREETYPE_INCLUDE_DIR}
    +    ${JBIG2DEC_INCLUDE_DIR}
    +    ${OPENJPEG_INCLUDE_DIR}
    +    ${MUPDF_INCLUDE_DIR}
    +  )
    +
    +  LIST(APPEND QTPDF_LIBS
    +    ${JPEG_LIBRARIES}
    +    ${FREETYPE_LIBRARIES}
    +    ${JBIG2DEC_LIBRARIES}
    +    ${OPENJPEG_LIBRARIES}
    +  )
    +
    +
    + + +
    +

    Since the MuPDF libraries are static libs, they have to be given to the +linker first for some strange reason or symbols won't be properly +resolved. At least, this is the case with the MinGW linker.

    +
    +
      SET(QTPDF_LIBS ${MUPDF_LIBRARIES} ${QTPDF_LIBS})
    +
    +
    + + +
    +

    setlocale() is necessary for the MuPDF backend (at least for locales not +using '.' as a decimal point)

    +
    +
      INCLUDE( CheckIncludeFiles )
    +  INCLUDE( CheckFunctionExists )
    +  CHECK_INCLUDE_FILES(locale.h HAVE_LOCALE_H)
    +  CHECK_FUNCTION_EXISTS(setlocale HAVE_SETLOCALE)
    +  IF( HAVE_LOCALE_H AND HAVE_SETLOCALE )
    +    ADD_DEFINITIONS(-DHAVE_LOCALE_H)
    +  ENDIF()
    +
    +ENDIF()
    +
    +
    + + +
    +

    Update Header Templates

    +
    +
    +
    +
    + + +
    +

    Building

    +
    +
    +
    +
    + + +
    +

    Common setup.

    +
    +
    INCLUDE_DIRECTORIES(
    +  ${QTPDF_INCLUDE_DIRS}
    +  ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/src
    +  ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/src/backend
    +)
    +
    +IF( ${CMAKE_BUILD_TYPE} STREQUAL "Debug" )
    +  ADD_DEFINITIONS(-DDEBUG -DQT_NO_CAST_FROM_ASCII -DQT_NO_CAST_TO_ASCII -DQT_NO_CAST_FROM_BYTEARRAY)
    +  SET(CMAKE_CXX_FLAGS_DEBUG "-g -Wall")
    +ENDIF()
    +
    +
    + + +
    +

    Library

    +
    +
    SET(QTPDF_SRCS
    +  ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/src/PDFDocumentView.cpp
    +  ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/src/PDFDocumentWidget.cpp
    +  ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/src/PDFDocumentTools.cpp
    +  ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/src/PDFBackend.cpp
    +  ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/src/PDFTransitions.cpp
    +  ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/src/PDFActions.cpp
    +  ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/src/PDFAnnotations.cpp
    +)
    +
    +SET(QTPDF_HDRS
    +  ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/src/PDFDocumentView.h
    +  ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/src/PDFDocumentWidget.h
    +  ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/src/PDFDocumentTools.h
    +  ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/src/PDFBackend.h
    +  ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/src/PDFTransitions.h
    +  ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/src/PDFActions.h
    +  ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/src/PDFAnnotations.h
    +)
    +
    +
    + + +
    +

    FIXME: Is -fPIC required/appropriate for all situations/platforms?

    +
    +
    IF( NOT WIN32 )
    +  SET(QTPDF_FLAGS "-fPIC")
    +ENDIF()
    +
    +IF( WITH_POPPLERQT )
    +  LIST(APPEND QTPDF_SRCS ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/src/backends/PopplerQtBackend.cpp)
    +  LIST(APPEND QTPDF_HDRS ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/src/backends/PopplerQtBackend.h)
    +  SET(QTPDF_FLAGS "${QTPDF_FLAGS} -DUSE_POPPLERQT")
    +ENDIF()
    +
    +IF( WITH_MUPDF )
    +  LIST(APPEND QTPDF_SRCS ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/src/backends/MuPDFBackend.cpp)
    +  LIST(APPEND QTPDF_HDRS ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/src/backends/MuPDFBackend.h)
    +  SET(QTPDF_FLAGS "${QTPDF_FLAGS} -DUSE_MUPDF")
    +ENDIF()
    +
    +
    + + +
    +

    Create translations

    +
    +
    INCLUDE( TranslationMacros )
    +FILE(GLOB TRANSLATIONS_SOURCES trans/*.ts)
    +FILE(GLOB TRANSLATIONS_QM trans/*.qm)
    +
    +QT_ADD_QM_TRANSLATIONS(QTPDF_QM ${TRANSLATIONS_QM})
    +
    +CREATE_QT_PRO_FILE("${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/${CMAKE_PROJECT_NAME}.pro" "src" ${QTPDF_SRCS} ${QTPDF_HDRS} ${TRANSLATIONS_SOURCES})
    +
    +
    + + +
    +

    Icons

    +
    +
    SET(QTPDF_RCS
    +  ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/QtPDF_icons.qrc
    +)
    +QT_ADD_RESOURCES(QTPDF_RESOURCES ${QTPDF_RCS})
    +
    +
    +ADD_LIBRARY(qtpdf
    +  ${QTPDF_SRCS}
    +  ${QTPDF_RESOURCES}
    +  ${QTPDF_QM}
    +)
    +
    +set(QTPDF_ADDITIONAL_LIBS "" CACHE STRING "Additional libraries not found by CMake")
    +MARK_AS_ADVANCED(QTPDF_ADDITIONAL_LIBS)
    +
    +TARGET_LINK_LIBRARIES(qtpdf ${QTPDF_LIBS} ${QTPDF_ADDITIONAL_LIBS})
    +
    +SET_TARGET_PROPERTIES(qtpdf PROPERTIES
    +  COMPILE_FLAGS "${QTPDF_FLAGS}"
    +)
    +
    +
    + + +
    +

    Inform parent scope (if any) what to do to use QtPDF

    +
    +
    SET(QTPDF_INCLUDE_DIRS ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/src PARENT_SCOPE)
    +
    +
    + + +
    +

    ${CMAKECURRENTSOURCE_DIR}/src/backend

    +
    +
    +
    +
    + + +
    +

    Viewers

    +
    +
    IF ( QTPDF_VIEWER )
    +
    +
    + + +
    +

    Both viewers use a common set of source code files. Preprocessor definitions +toggle the backend-sensitive bits.

    +
    +
    SET(PDFVIEWER_SRCS
    +  ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/main.cpp
    +  ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/PDFViewer.cpp
    +)
    +
    +QT_ADD_RESOURCES(PDFVIEWER_RESOURCES
    +  ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/icons.qrc
    +)
    +
    +SET(QTPDFTEST_SRCS
    +  ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/unit-tests/TestQtPDF.cpp
    +)
    +
    +
    +
    +IF( WITH_POPPLERQT )
    +  ADD_EXECUTABLE(poppler-qt${QT_VERSION_MAJOR}_viewer
    +    ${PDFVIEWER_SRCS}
    +    ${PDFVIEWER_RESOURCES}
    +  )
    +
    +
    + + +
    +

    NOTE: +Setting properties on a target sets those properties on all source files +that are built to create that target. Other targets can re-use the sources +and build with different flags. Pretty handy.

    +
    +
      SET_TARGET_PROPERTIES(poppler-qt${QT_VERSION_MAJOR}_viewer PROPERTIES
    +    COMPILE_FLAGS "-DUSE_POPPLERQT ${Qt5Widgets_EXECUTABLE_COMPILE_FLAGS}"
    +  )
    +
    +  TARGET_LINK_LIBRARIES(poppler-qt${QT_VERSION_MAJOR}_viewer qtpdf)
    +
    +  IF( ${CMAKE_BUILD_TYPE} STREQUAL "Debug" )
    +    ADD_EXECUTABLE(poppler-qt${QT_VERSION_MAJOR}_test
    +      ${QTPDFTEST_SRCS}
    +    )
    +    SET_TARGET_PROPERTIES(poppler-qt${QT_VERSION_MAJOR}_test PROPERTIES
    +      COMPILE_FLAGS "-DUSE_POPPLERQT ${Qt5Widgets_EXECUTABLE_COMPILE_FLAGS}"
    +      RUNTIME_OUTPUT_DIRECTORY ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/unit-tests
    +    )
    +    TARGET_LINK_LIBRARIES(poppler-qt${QT_VERSION_MAJOR}_test qtpdf ${QT_TEST_LIBRARIES})
    +  ENDIF()
    +ENDIF()
    +
    +IF( WITH_MUPDF )
    +  ADD_EXECUTABLE(mupdf_viewer
    +    ${PDFVIEWER_SRCS}
    +    ${PDFVIEWER_RESOURCES}
    +  )
    +
    +  SET_TARGET_PROPERTIES(mupdf_viewer PROPERTIES
    +    COMPILE_FLAGS "-DUSE_MUPDF ${Qt5Widgets_EXECUTABLE_COMPILE_FLAGS}"
    +  )
    +
    +  TARGET_LINK_LIBRARIES(mupdf_viewer qtpdf)
    +
    +  IF( ${CMAKE_BUILD_TYPE} STREQUAL "Debug" )
    +    ADD_EXECUTABLE(mupdf_test
    +      ${QTPDFTEST_SRCS}
    +    )
    +    SET_TARGET_PROPERTIES(mupdf_test PROPERTIES
    +      COMPILE_FLAGS "-DUSE_MUPDF ${Qt5Widgets_EXECUTABLE_COMPILE_FLAGS}"
    +      RUNTIME_OUTPUT_DIRECTORY ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/unit-tests
    +    )
    +    TARGET_LINK_LIBRARIES(mupdf_test qtpdf ${QT_TEST_LIBRARIES})
    +  ENDIF()
    +ENDIF()
    +
    +ENDIF() # QTPDF_VIEWER
    +
    +
    + + +
    +

    Packaging

    +
    +
    +
    +
    + + +
    +

    Summary

    +
    +
    +
    +
    + + +
    +

    This section displays a nice configuration summary for the user.

    +
    +
    +
    +
    + + +
    +

    These macros borrowed from the Poppler CMake scripts. They add some nice +formatting to configuration info.

    +
    +
    MACRO(CONFIG_INFO what value)
    +  STRING(LENGTH ${what} length_what)
    +  MATH(EXPR left_char "35 - ${length_what}")
    +  SET(blanks)
    +  FOREACH(_i RANGE 1 ${left_char})
    +    SET(blanks "${blanks} ")
    +  ENDFOREACH()
    +
    +  MESSAGE("  ${what}:${blanks} ${value}")
    +ENDMACRO()
    +
    +MACRO(CONFIG_YESNO what enabled)
    +  IF(${enabled})
    +    SET(enabled_string "yes")
    +  ELSE(${enabled})
    +    SET(enabled_string "no")
    +  ENDIF()
    +
    +  CONFIG_INFO("${what}" "${enabled_string}")
    +ENDMACRO()
    +
    +
    + + +
    +

    Print out configuration summary.

    + +
    +
    MESSAGE("${PROJECT_NAME} has been configured:\n")
    +
    +CONFIG_INFO("Version" ${PROJECT_VERSION})
    +CONFIG_INFO("Qt version" "${QT_VERSION_MAJOR}.${QT_VERSION_MINOR}.${QT_VERSION_PATCH}")
    +CONFIG_INFO("Compiler optimization" ${CMAKE_BUILD_TYPE})
    +message("")
    +
    +CONFIG_YESNO("Poppler-Qt backend" WITH_POPPLERQT)
    +CONFIG_YESNO("MuPDF backend" WITH_MUPDF)
    +CONFIG_YESNO("Shared library" BUILD_SHARED_LIBS)
    +CONFIG_YESNO("Viewer application" QTPDF_VIEWER)
    +
    +message("")
    +message("  ${PROJECT_NAME} will be installed to:")
    +message("      ${CMAKE_INSTALL_PREFIX}")
    +message("")
    +
    +
    + + + + + + + diff -Nru texworks-0.5~svn1363/CMake/docs/html/docs/plugins-src/TWLuaPlugin/CMakeLists.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/CMake/docs/html/docs/plugins-src/TWLuaPlugin/CMakeLists.html --- texworks-0.5~svn1363/CMake/docs/html/docs/plugins-src/TWLuaPlugin/CMakeLists.html 2014-05-14 07:18:47.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/CMake/docs/html/docs/plugins-src/TWLuaPlugin/CMakeLists.html 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -42,6 +42,7 @@ CMake/packaging/CMakeLists.txt CMake/packaging/mac/MacPackagingTasks.cmake.in CMakeLists.txt + modules/QtPDF/CMakeLists.txt plugins-src/TWLuaPlugin/CMakeLists.txt plugins-src/TWPythonPlugin/CMakeLists.txt src/CMakeLists.txt @@ -68,6 +69,7 @@

    Build Lua Plugin

    +
    INCLUDE_DIRECTORIES(
    @@ -76,34 +78,23 @@
       ${LUA_INCLUDE_DIR}
     )
     
    -LINK_DIRECTORIES(${QT_LIBRARY_DIR})
    - - - - -
    - - -
    -

    NOTE: Re-moccing headers from the main source directory that have -already been mocced during the build of the main program seems redundant, but -I’m not wise enough in the ways of Qt and CMake to figure out a good -alternative.

    +LINK_DIRECTORIES(${QT_LIBRARY_DIR}) - - -
    QT4_WRAP_CPP(LUA_PLUGIN_MOC ${TeXworks_SCRIPT_API_H} TWLuaPlugin.h)
    +IF (NOT ${BUILD_SHARED_PLUGINS})
    +  SET(TWLUAPLUGIN_LIB_TYPE STATIC)
    +ENDIF()
     
    -ADD_LIBRARY(TWLuaPlugin SHARED
    +ADD_LIBRARY(TWLuaPlugin ${TWLUAPLUGIN_LIB_TYPE}
       TWLuaPlugin.cpp
    -  ${TeXworks_SCRIPT_API}
       ${LUA_PLUGIN_MOC}
     )
    -TARGET_LINK_LIBRARIES(TWLuaPlugin ${QT_LIBRARIES} ${LUA_LIBRARIES})
     
    -INSTALL(TARGETS TWLuaPlugin
    -  LIBRARY DESTINATION ${TeXworks_PLUGIN_DIR}
    -)
    +IF (${BUILD_SHARED_PLUGINS}) + TARGET_LINK_LIBRARIES(TWLuaPlugin ${QT_LIBRARIES} ${LUA_LIBRARIES} ${TEXWORKS_ADDITIONAL_LIBS}) + INSTALL(TARGETS TWLuaPlugin + LIBRARY DESTINATION ${TeXworks_PLUGIN_DIR} + ) +ENDIF()
    diff -Nru texworks-0.5~svn1363/CMake/docs/html/docs/plugins-src/TWPythonPlugin/CMakeLists.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/CMake/docs/html/docs/plugins-src/TWPythonPlugin/CMakeLists.html --- texworks-0.5~svn1363/CMake/docs/html/docs/plugins-src/TWPythonPlugin/CMakeLists.html 2014-05-14 07:18:47.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/CMake/docs/html/docs/plugins-src/TWPythonPlugin/CMakeLists.html 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -42,6 +42,7 @@ CMake/packaging/CMakeLists.txt CMake/packaging/mac/MacPackagingTasks.cmake.in CMakeLists.txt + modules/QtPDF/CMakeLists.txt plugins-src/TWLuaPlugin/CMakeLists.txt plugins-src/TWPythonPlugin/CMakeLists.txt src/CMakeLists.txt @@ -68,6 +69,7 @@

    Build Python Plugin

    +
    INCLUDE_DIRECTORIES(
    @@ -76,34 +78,19 @@
       ${PYTHON_INCLUDE_DIRS}
     )
     
    -LINK_DIRECTORIES(${QT_LIBRARY_DIR})
    - - - - -
    - - -
    -

    NOTE: Re-moccing headers from the main source directory that have -already been mocced during the build of the main program seems redundant, but -I’m not wise enough in the ways of Qt and CMake to figure out an -alternative.

    - - - -
    QT4_WRAP_CPP(PYTHON_PLUGIN_MOC ${TeXworks_SCRIPT_API_H} TWPythonPlugin.h)
    +LINK_DIRECTORIES(${QT_LIBRARY_DIR})
     
    -ADD_LIBRARY(TWPythonPlugin SHARED
    +ADD_LIBRARY(TWPythonPlugin
       TWPythonPlugin.cpp
    -  ${TeXworks_SCRIPT_API}
       ${PYTHON_PLUGIN_MOC}
     )
    -TARGET_LINK_LIBRARIES(TWPythonPlugin ${QT_LIBRARIES} ${PYTHON_LIBRARIES})
    +TARGET_LINK_LIBRARIES(TWPythonPlugin ${QT_LIBRARIES} ${PYTHON_LIBRARIES} ${TEXWORKS_ADDITIONAL_LIBS})
     
    -INSTALL(TARGETS TWPythonPlugin
    -  LIBRARY DESTINATION ${TeXworks_PLUGIN_DIR}
    -)
    +IF (${BUILD_SHARED_LIBS}) + INSTALL(TARGETS TWPythonPlugin + LIBRARY DESTINATION ${TeXworks_PLUGIN_DIR} + ) +ENDIF() diff -Nru texworks-0.5~svn1363/CMake/docs/html/docs/src/CMakeLists.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/CMake/docs/html/docs/src/CMakeLists.html --- texworks-0.5~svn1363/CMake/docs/html/docs/src/CMakeLists.html 2014-05-14 07:18:47.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/CMake/docs/html/docs/src/CMakeLists.html 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -42,6 +42,7 @@ CMake/packaging/CMakeLists.txt CMake/packaging/mac/MacPackagingTasks.cmake.in CMakeLists.txt + modules/QtPDF/CMakeLists.txt plugins-src/TWLuaPlugin/CMakeLists.txt plugins-src/TWPythonPlugin/CMakeLists.txt src/CMakeLists.txt @@ -99,10 +100,24 @@
    FILE(GLOB TEXWORKS_SRCS       "*.cpp" "*.c")
    -FILE(GLOB TEXWORKS_MOC_HDRS   "*.h")
    +FILE(GLOB TEXWORKS_HDRS       "*.h")
     FILE(GLOB TEXWORKS_UIS        "*.ui")
     FILE(GLOB TEXWORKS_RCS        "${TeXworks_SOURCE_DIR}/res/*.qrc")
    -FILE(GLOB TEXWORKS_TRANS      "${TeXworks_SOURCE_DIR}/trans/*.ts")
    +FILE(GLOB TEXWORKS_TRANS_TS "${TeXworks_SOURCE_DIR}/trans/*.ts") +FILE(GLOB TEXWORKS_TRANS_QM "${TeXworks_SOURCE_DIR}/trans/*.qm" "${TeXworks_SOURCE_DIR}/trans/qt/*.qm") + +IF ( WIN32 ) + FILE(GLOB TEXWORKS_WIN_RCS "${TeXworks_SOURCE_DIR}/res/*.rc") + LIST(APPEND TEXWORKS_SRCS ${TEXWORKS_WIN_RCS}) +ENDIF ( WIN32 ) + +IF ( SYNCTEX_FOUND AND NOT PREFER_BUNDLED_SYNCTEX ) + FILE(GLOB SYNCTEX_SRCS "synctex_*.c") + FILE(GLOB SYNCTEX_HDRS "synctex_*.h") + + LIST(REMOVE_ITEM TEXWORKS_SRCS ${SYNCTEX_SRCS}) + LIST(REMOVE_ITEM TEXWORKS_HDRS ${SYNCTEX_HDRS}) +ENDIF ( SYNCTEX_FOUND AND NOT PREFER_BUNDLED_SYNCTEX ) @@ -204,7 +219,24 @@
    LINK_DIRECTORIES(${TeXworks_LIB_DIRS})
     
    -ADD_DEFINITIONS(-DTW_BUILD_ID=${TW_BUILD_ID})
    +ADD_DEFINITIONS(-DTW_BUILD_ID=${TW_BUILD_ID}) +IF (UNIX AND NOT APPLE) + IF (IS_ABSOLUTE ${TeXworks_HELP_DIR}) + ADD_DEFINITIONS(-DTW_HELPPATH="${TeXworks_HELP_DIR}") + ELSE () + ADD_DEFINITIONS(-DTW_HELPPATH="${CMAKE_INSTALL_PREFIX}/${TeXworks_HELP_DIR}") + ENDIF () + IF (IS_ABSOLUTE ${TeXworks_PLUGIN_DIR}) + ADD_DEFINITIONS(-DTW_PLUGINPATH="${TeXworks_PLUGIN_DIR}") + ELSE () + ADD_DEFINITIONS(-DTW_PLUGINPATH="${CMAKE_INSTALL_PREFIX}/${TeXworks_PLUGIN_DIR}") + ENDIF () + IF (IS_ABSOLUTE ${TeXworks_DIC_DIR}) + ADD_DEFINITIONS(-DTW_DICPATH="${TeXworks_DIC_DIR}") + ELSE () + ADD_DEFINITIONS(-DTW_DICPATH="${CMAKE_INSTALL_PREFIX}/${TeXworks_DIC_DIR}") + ENDIF () +ENDIF () @@ -231,7 +263,7 @@

    Qt-Specific Source Code Processing

    -
    +
    IF (${QT_VERSION_MAJOR} EQUAL 5)
    @@ -240,10 +272,11 @@ -

    Run moc on header files.

    +

    Run uic on user interface files.

    -
    QT4_WRAP_CPP(TEXWORKS_GEN_MOC ${TEXWORKS_MOC_HDRS})
    +
      QT5_WRAP_UI(TEXWORKS_GEN_UI ${TEXWORKS_UIS})
    +ELSE()
    @@ -255,7 +288,8 @@

    Run uic on user interface files.

    -
    QT4_WRAP_UI(TEXWORKS_GEN_UI ${TEXWORKS_UIS})
    +
      QT4_WRAP_UI(TEXWORKS_GEN_UI ${TEXWORKS_UIS})
    +ENDIF()
    @@ -267,7 +301,7 @@

    Run rcc on reasource files.

    -
    QT4_ADD_RESOURCES(TEXWORKS_GEN_RCS ${TEXWORKS_RCS})
    +
    QT_ADD_RESOURCES(TEXWORKS_GEN_RCS ${TEXWORKS_RCS})
    @@ -276,10 +310,22 @@ -

    Prep language translations.

    +

    Add translations

    -
    QT4_ADD_TRANSLATION(TEXWORKS_GEN_TRANS ${TEXWORKS_TRANS})
    +        
    QT_ADD_QM_TRANSLATIONS(TEXWORKS_GEN_TRANS ${TEXWORKS_TRANS_QM})
    + + + + +
    + + +
    +

    Create .pro file that can be used for easy updating with lupdate

    + + +
    CREATE_QT_PRO_FILE("${CMAKE_SOURCE_DIR}/trans/${CMAKE_PROJECT_NAME}_trans.pro" "src" ${TEXWORKS_SRCS} ${TEXWORKS_HDRS} ${TEXWORKS_UIS} ${TEXWORKS_TRANS_TS})
     
     IF ( APPLE OR NOT UNIX )
       SET(EXE_NAME TeXworks)
    @@ -297,21 +343,28 @@
             

    Compilation

    -
    +
    IF (NOT ${BUILD_SHARED_PLUGINS})
    +  IF (WITH_LUA)
    +    LIST(INSERT TeXworks_LIBS 0 TWLuaPlugin ${LUA_LIBRARIES})
    +  ENDIF()
    +  IF (WITH_PYTHON)
    +    LIST(INSERT TeXworks_LIBS 0 TWPythonPlugin)
    +  ENDIF()
    +ENDIF()
    - - + +

    Build the executible.

    ADD_EXECUTABLE( ${EXE_NAME} ${GUI_TYPE}
       ${TEXWORKS_SRCS}
    -  ${TEXWORKS_GEN_MOC} ${TEXWORKS_GEN_UI} ${TEXWORKS_GEN_RCS} ${TEXWORKS_GEN_TRANS}
    +  ${TEXWORKS_GEN_UI} ${TEXWORKS_GEN_RCS} ${TEXWORKS_GEN_TRANS}
       ${TeXworks_APP_ICONS}
     )
    @@ -319,8 +372,8 @@
    - - + +

    Specify libraries to be linked to TeXworks.

    @@ -331,15 +384,15 @@
    - - + +

    For OS X, generate Info.plist and add it to the .app bundle.

    IF (APPLE)
       SET(VER ${TeXworks_VERSION})
    -  SET(REV ${TeXworks_SVN_REV})
    +  SET(REV ${TeXworks_GIT_HASH})
       CONFIGURE_FILE(${TeXworks_SOURCE_DIR}/TeXworks.plist.in
         ${TeXworks_SOURCE_DIR}/TeXworks.plist
         @ONLY
    @@ -349,6 +402,10 @@
         MACOSX_BUNDLE_INFO_PLIST
           ${TeXworks_SOURCE_DIR}/TeXworks.plist
       )
    +ENDIF ()
    +
    +IF (${QT_VERSION_MAJOR} EQUAL 5 AND UNIX)
    +    SET_TARGET_PROPERTIES(${EXE_NAME} PROPERTIES COMPILE_FLAGS -fPIC)
     ENDIF ()
    @@ -364,21 +421,33 @@
    INSTALL( TARGETS ${EXE_NAME}
       RUNTIME DESTINATION bin COMPONENT
       BUNDLE DESTINATION . COMPONENT
    -)
    +) + +IF ( UNIX AND NOT APPLE ) + INSTALL(FILES ${TeXworks_SOURCE_DIR}/res/images/TeXworks.png DESTINATION ${CMAKE_INSTALL_PREFIX}/${TeXworks_ICON_DIR}) + INSTALL(FILES + ${TeXworks_SOURCE_DIR}/COPYING + ${TeXworks_SOURCE_DIR}/README.md + ${TeXworks_SOURCE_DIR}/NEWS + DESTINATION ${CMAKE_INSTALL_PREFIX}/${TeXworks_DOCS_DIR}) + INSTALL(FILES ${TeXworks_SOURCE_DIR}/man/texworks.1 DESTINATION ${CMAKE_INSTALL_PREFIX}/${TeXworks_MAN_DIR}) + INSTALL(FILES ${TeXworks_SOURCE_DIR}/texworks.desktop DESTINATION ${CMAKE_INSTALL_PREFIX}/${TeXworks_DESKTOP_DIR}) + INSTALL(FILES ${TeXworks_SOURCE_DIR}/texworks.appdata.xml DESTINATION ${CMAKE_INSTALL_PREFIX}/${TeXworks_APPDATA_DIR}) +ENDIF ( UNIX AND NOT APPLE )
    - - + +

    On OS X, ensure there is always a qt.conf file as all hell will break loose -if one isn’t there. This may need to be customized for use on non-Apple +if one isn't there. This may need to be customized for use on non-Apple systems.

    -

    Protip: If there are wierd errors like “Qt libraries loaded twice” or -“looking for a tablet device”, then something may have gone pear shaped with +

    Protip: If there are wierd errors like "Qt libraries loaded twice" or +"looking for a tablet device", then something may have gone pear shaped with qt.conf.

    @@ -389,7 +458,7 @@ INSTALL( CODE " - FILE(WRITE \"\${CMAKE_INSTALL_PREFIX}/${QTCONF_DIR}/qt.conf\" + FILE(WRITE \"\$ENV{DESTDIR}\${CMAKE_INSTALL_PREFIX}/${QTCONF_DIR}/qt.conf\" \"${QTCONF_CONTENTS}\" ) " diff -Nru texworks-0.5~svn1363/CMake/Modules/COPYING-CMAKE-MODULES texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/CMake/Modules/COPYING-CMAKE-MODULES --- texworks-0.5~svn1363/CMake/Modules/COPYING-CMAKE-MODULES 2014-05-14 07:18:47.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/CMake/Modules/COPYING-CMAKE-MODULES 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -2,7 +2,7 @@ following terms: -Copyright (C) 2011-2014 Charlie Sharpsteen, Stefan Löffler +Copyright (C) 2011-2015 Charlie Sharpsteen, Stefan Löffler Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in diff -Nru texworks-0.5~svn1363/CMake/Modules/FindSynctex.cmake texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/CMake/Modules/FindSynctex.cmake --- texworks-0.5~svn1363/CMake/Modules/FindSynctex.cmake 2015-04-03 18:26:17.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/CMake/Modules/FindSynctex.cmake 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,9 +1,11 @@ # - Try to find Synctex # Once done this will define # -# SYNCTEX_FOUND - system has Synctex -# SYNCTEX_INCLUDE_DIR - the Fontconfig include directory -# SYNCTEX_LIBRARIES - Link these to use Sycntex +# SYNCTEX_FOUND - system has SyncTeX +# SYNCTEX_INCLUDE_DIR - the SyncTeX include directory +# SYNCTEX_LIBRARIES - Link these to use SyncTeX +# SYNCTEX_VERSION_MAJOR, SYNCTEX_VERSION_MINOR, SYNCTEX_VERSION_PATCH, +# SYNCTEX_VERSION_STRING - SyncTeX version information # # Redistribution and use of this file is allowed according to the terms of the # MIT license. For details see the file COPYING-CMAKE-MODULES. @@ -43,8 +45,17 @@ lib ) +IF ( SYNCTEX_INCLUDE_DIR AND EXISTS "${SYNCTEX_INCLUDE_DIR}/synctex_parser.h" ) + file(STRINGS "${SYNCTEX_INCLUDE_DIR}/synctex_parser.h" SYNCTEX_PARSER_H REGEX "^Version: [0-9.]+$") + + string(REGEX REPLACE "^Version: ([0-9]+).*$" "\\1" SYNCTEX_VERSION_MAJOR "${SYNCTEX_PARSER_H}") + string(REGEX REPLACE "^Version: ${SYNCTEX_VERSION_MAJOR}\\.([0-9]+).*$" "\\1" SYNCTEX_VERSION_MINOR "${SYNCTEX_PARSER_H}") + set(SYNCTEX_VERSION_PATCH 0) + set(SYNCTEX_VERSION_STRING "${SYNCTEX_VERSION_MAJOR}.${SYNCTEX_VERSION_MINOR}.${SYNCTEX_VERSION_PATCH}") +ENDIF () + include(FindPackageHandleStandardArgs) -FIND_PACKAGE_HANDLE_STANDARD_ARGS(Synctex DEFAULT_MSG SYNCTEX_LIBRARIES SYNCTEX_INCLUDE_DIR) +FIND_PACKAGE_HANDLE_STANDARD_ARGS(Synctex REQUIRED_VARS SYNCTEX_LIBRARIES SYNCTEX_INCLUDE_DIR VERSION_VAR SYNCTEX_VERSION_STRING ) # show the SYNCTEX_INCLUDE_DIR and SYNCTEX_LIBRARIES variables only in the advanced view MARK_AS_ADVANCED(SYNCTEX_INCLUDE_DIR SYNCTEX_LIBRARIES ) diff -Nru texworks-0.5~svn1363/CMake/Modules/TranslationMacros.cmake texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/CMake/Modules/TranslationMacros.cmake --- texworks-0.5~svn1363/CMake/Modules/TranslationMacros.cmake 2014-05-14 07:18:47.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/CMake/Modules/TranslationMacros.cmake 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -5,11 +5,11 @@ # Qt-version-agnostic wrappers if (QT_VERSION_MAJOR EQUAL 5) macro(QT_ADD_RESOURCES) - QT5_ADD_RESOURCES(${ARGV}) + QT5_ADD_RESOURCES(${ARGV} OPTIONS -threshold 5 -compress 9) endmacro() else() macro(QT_ADD_RESOURCES) - QT4_ADD_RESOURCES(${ARGV}) + QT4_ADD_RESOURCES(${ARGV} OPTIONS -threshold 5 -compress 9) endmacro() endif() @@ -40,6 +40,7 @@ SET(_my_forms) SET(_my_dirs) SET(_my_tsfiles) + SET(_my_rcfile) SET(_ts_pro) GET_FILENAME_COMPONENT(_pro_basepath ${_pro_path} PATH) FOREACH (_file ${_pro_files}) @@ -55,6 +56,12 @@ LIST(APPEND _my_headers ${_abs_FILE}) ELSEIF(_ext MATCHES "\\.(c|cpp|cxx|c\\+\\+)") LIST(APPEND _my_sources ${_abs_FILE}) + ELSEIF(_ext MATCHES "rc") + IF(_my_rcfile) + MESSAGE(AUTHOR_WARNING "CREATE_QT4_PRO_FILE got two rc files: ${_my_rcfile} and ${_abs_FILE}. Ignoring the latter.") + ELSE() + SET(_my_rcfile "${_abs_FILE}") + ENDIF() ELSE() MESSAGE(AUTHOR_WARNING "CREATE_QT4_PRO_FILE cannot handle file '${_abs_FILE}'.") ENDIF() @@ -63,7 +70,7 @@ # Construct the .pro file # It includes SOURCES and TRANSLATIONS settings, but nothing else. SET(_pro_content "# WARNING: This file was generated automatically by CMake.\n\n") - SET(_pro_content "${_pro_content}error(\"This file is not intended for building ${PROJECT_NAME}. Please use CMake instead. See the README for further instructions.\")\n\n") + SET(_pro_content "${_pro_content}error(\"This file is not intended for building ${PROJECT_NAME}. Please use CMake instead. See README.md for further instructions.\")\n\n") SET(_pro_content "${_pro_content}# INCLUDEPATH must be set so lupdate finds headers, namespace declarations, etc.\n") SET(_pro_content "${_pro_content}INCLUDEPATH += ${_pro_include_path}") IF(_my_sources) @@ -81,7 +88,7 @@ ENDFOREACH(_pro_file ${_my_headers}) ENDIF(_my_headers) IF(_my_forms) - SET(_pro_content "${_pro_content}\n\FORMS =") + SET(_pro_content "${_pro_content}\n\nFORMS =") FOREACH(_pro_file ${_my_forms}) FILE(RELATIVE_PATH _pro_file ${_pro_basepath} ${_pro_file}) SET(_pro_content "${_pro_content} \\\n \"${_pro_file}\"") @@ -94,6 +101,10 @@ SET(_pro_content "${_pro_content} \\\n \"${_pro_file}\"") ENDFOREACH(_pro_file ${_my_tsfiles}) ENDIF(_my_tsfiles) + IF(_my_rcfile) + FILE(RELATIVE_PATH _pro_file ${_pro_basepath} ${_my_rcfile}) + SET(_pro_content "${_pro_content}\n\nRC_FILE = \"${_pro_file}\"") + ENDIF(_my_rcfile) FILE(WRITE ${_pro_path} "${_pro_content}\n") ENDMACRO(CREATE_QT_PRO_FILE) @@ -103,7 +114,8 @@ SET(_qm_qrc "\n\n\n") FOREACH(_qm_file ${ARGN}) FILE(RELATIVE_PATH _qm_file ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR} ${_qm_file}) - SET(_qm_qrc "${_qm_qrc}${_qm_file}\n") + GET_FILENAME_COMPONENT(_qm_filename ${_qm_file} NAME) + SET(_qm_qrc "${_qm_qrc}${_qm_file}\n") ENDFOREACH(_qm_file ${_qm_files}) SET(_qm_qrc "${_qm_qrc}\n\n") SET(_qm_qrc_path ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/${PROJECT_NAME}_trans.qrc) Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/CMake/packaging/mac/texworks_dmg_background.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/CMake/packaging/mac/texworks_dmg_background.png differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/CMakeLists.txt texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/CMakeLists.txt --- texworks-0.5~svn1363/CMakeLists.txt 2015-04-03 18:26:17.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/CMakeLists.txt 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -38,7 +38,7 @@ # [cmake]: http://www.cmake.org # [docco]: http://jashkenas.github.com/docco # [md]: http://daringfireball.net/projects/markdown/ -# [tw]: http://code.google.com/p/texworks +# [tw]: https://github.com/TeXworks/texworks # Setup and User Options @@ -51,12 +51,25 @@ # provides support for certain parts of Qt, such as the ScriptTools. CMAKE_MINIMUM_REQUIRED(VERSION 2.8.6) CMAKE_POLICY(VERSION 2.8.6) + +# Silence warning about linking to qtmain.lib statically on Windows +IF(POLICY CMP0020) + cmake_policy(SET CMP0020 NEW) +ENDIF() + SET(CMAKE_COLOR_MAKEFILE ON) # Always add the current source and binary directories to the header include # path when compiling. SET(CMAKE_INCLUDE_CURRENT_DIR ON) SET(CMAKE_AUTOMOC TRUE) +IF(WIN32 AND MINGW) + # Ensure that no cpp flags are passed to windres, the Windows resource compiler. + # At least with MinGW 4 on Windows, that would cause problems + SET(CMAKE_RC_COMPILE_OBJECT " -O coff ") +ENDIF() + + # Determine Version Numbers # ------------------------- @@ -72,9 +85,24 @@ STRING(REGEX MATCH "([0-9]+)" TeXworks_VER_PATCH ${TeXworks_VER_PATCH}) SET(TeXworks_VERSION ${TeXworks_VER_MAJOR}.${TeXworks_VER_MINOR}.${TeXworks_VER_PATCH}) -# Recover SVN revision from `src/SvnRev.h`. -FILE(STRINGS ${PROJECT_SOURCE_DIR}/src/SvnRev.h TeXworks_SVN_REV LIMIT_COUNT 1) -STRING(REGEX MATCH "([0-9]+)" TeXworks_SVN_REV ${TeXworks_SVN_REV}) +# Make sure we have up-to-date git commit infos +IF ( NOT CMAKE_CROSSCOMPILING ) + IF ( WIN32 ) + EXECUTE_PROCESS(COMMAND ${CMAKE_SOURCE_DIR}/getGitRevInfo.bat WORKING_DIRECTORY ${CMAKE_SOURCE_DIR}) + ADD_CUSTOM_TARGET(GitRev ALL COMMAND ${CMAKE_SOURCE_DIR}/getGitRevInfo.bat WORKING_DIRECTORY ${CMAKE_SOURCE_DIR} COMMENT "Update git commit info") + ELSE ( WIN32 ) + EXECUTE_PROCESS(COMMAND ${CMAKE_SOURCE_DIR}/getGitRevInfo.sh WORKING_DIRECTORY ${CMAKE_SOURCE_DIR}) + ADD_CUSTOM_TARGET(GitRev ALL COMMAND ${CMAKE_SOURCE_DIR}/getGitRevInfo.sh WORKING_DIRECTORY ${CMAKE_SOURCE_DIR} COMMENT "Update git commit info") + ENDIF ( WIN32 ) +ENDIF ( NOT CMAKE_CROSSCOMPILING) +MESSAGE( STATUS "Git commit info updated" ) + +# Recover git commit info from `src/GitRev.h`. +FILE(STRINGS ${PROJECT_SOURCE_DIR}/src/GitRev.h TeXworks_GIT_INFO) +LIST(GET TeXworks_GIT_INFO 1 TeXworks_GIT_COMMIT) +STRING(REGEX REPLACE "#define GIT_COMMIT_HASH \"([a-f0-9]+)\"" "\\1" TeXworks_GIT_HASH "${TeXworks_GIT_COMMIT}") +LIST(GET TeXworks_GIT_INFO 2 TeXworks_GIT_COMMIT) +STRING(REGEX REPLACE "#define GIT_COMMIT_DATE \"([-:0-9 Z]+)\"" "\\1" TeXworks_GIT_DATE "${TeXworks_GIT_COMMIT}") # Declare Project Options @@ -86,13 +114,23 @@ SET(TW_BUILD_ID "personal" CACHE STRING "A distribution-specific identifier for TeXworks") -# Build shared libs by default +# Build with shared libs by default IF ( NOT DEFINED BUILD_SHARED_LIBS ) SET(BUILD_SHARED_LIBS ON) ENDIF () -OPTION(BUILD_SHARED_LIBS "Build shared libraries?" ${BUILD_SHARED_LIBS}) +OPTION(BUILD_SHARED_LIBS "Build with shared libs?" ${BUILD_SHARED_LIBS}) MARK_AS_ADVANCED(BUILD_SHARED_LIBS) +# Build shared plugins by default +IF ( NOT DEFINED BUILD_SHARED_PLUGINS ) + SET(BUILD_SHARED_PLUGINS ${BUILD_SHARED_LIBS}) +ENDIF() +OPTION(BUILD_SHARED_PLUGINS "Build shared plugins?" ${BUILD_SHARED_PLUGINS}) +MARK_AS_ADVANCED(BUILD_SHARED_PLUGINS) + +OPTION(PREFER_BUNDLED_SYNCTEX "Use SyncTeX bundled with TeXworks even if a shared library is found?" OFF) +MARK_AS_ADVANCED(PREFER_BUNDLED_SYNCTEX) + SET(CMAKE_LIBRARY_OUTPUT_DIRECTORY ${CMAKE_BINARY_DIR} CACHE PATH "Path to place libraries in") SET(CMAKE_RUNTIME_OUTPUT_DIRECTORY ${CMAKE_BINARY_DIR} CACHE PATH "Path to place programs in") MARK_AS_ADVANCED(CMAKE_LIBRARY_OUTPUT_DIRECTORY CMAKE_RUNTIME_OUTPUT_DIRECTORY) @@ -127,12 +165,14 @@ SET(TeXworks_ICON_DIR share/pixmaps CACHE PATH "Path in which icons are installed") SET(TeXworks_MAN_DIR share/man/man1 CACHE PATH "Path in which manpages are installed") SET(TeXworks_DESKTOP_DIR share/applications CACHE PATH "Path in which .desktop files are installed") + SET(TeXworks_APPDATA_DIR share/appdata CACHE PATH "Path in which .appdata.xml files are installed") MARK_AS_ADVANCED(TeXworks_HELP_DIR) MARK_AS_ADVANCED(TeXworks_DIC_DIR) MARK_AS_ADVANCED(TeXworks_DOCS_DIR) MARK_AS_ADVANCED(TeXworks_ICON_DIR) MARK_AS_ADVANCED(TeXworks_MAN_DIR) MARK_AS_ADVANCED(TeXworks_DESKTOP_DIR) + MARK_AS_ADVANCED(TeXworks_APPDATA_DIR) IF (EXISTS ${TeXworks_SOURCE_DIR}/manual/) INSTALL(DIRECTORY ${TeXworks_SOURCE_DIR}/manual/ DESTINATION ${CMAKE_INSTALL_PREFIX}/${TeXworks_HELP_DIR}/ OPTIONAL) ENDIF() @@ -157,6 +197,7 @@ QtUiTools QtScript QtScriptTools + QtXml ) IF ( UNIX AND NOT APPLE ) @@ -171,6 +212,7 @@ # If Qt4 is not found (or not desired), check for Qt5 IF (DESIRED_QT_VERSION MATCHES 5 OR NOT QT4_FOUND) find_package(Qt5Widgets QUIET) + find_package(Qt5Gui QUIET) find_package(Qt5UiTools QUIET) find_package(Qt5Script QUIET) find_package(Qt5ScriptTools QUIET) @@ -193,10 +235,10 @@ ADD_DEFINITIONS(-DSTATIC_QT5) ENDIF() - IF(Qt5Widgets_FOUND AND Qt5Core_FOUND AND Qt5UiTools_FOUND AND Qt5Script_FOUND AND Qt5ScriptTools_FOUND AND Qt5Xml_FOUND) + IF(Qt5Widgets_FOUND AND Qt5Core_FOUND AND Qt5Gui_FOUND AND Qt5UiTools_FOUND AND Qt5Script_FOUND AND Qt5ScriptTools_FOUND AND Qt5Xml_FOUND) SET(QT5_FOUND TRUE) - SET(QT_INCLUDE_DIR "${Qt5Widgets_INCLUDE_DIRS} ${Qt5UiTools_INCLUDE_DIRS} ${Qt5Script_INCLUDE_DIRS} ${Qt5ScriptTools_INCLUDE_DIRS} ${Qt5Xml_INCLUDE_DIRS} ${Qt5DBus_INCLUDE_DIRS}") - SET(QT_LIBRARIES ${Qt5Core_LIBRARIES} ${Qt5UiTools_LIBRARIES} ${Qt5Script_LIBRARIES} ${Qt5ScriptTools_LIBRARIES} ${Qt5Xml_LIBRARIES} ${Qt5DBus_LIBRARIES} ${Qt5Widgets_LIBRARIES} ${Qt5Platform_LIBRARIES} ${Qt5QWindows_LIBRARIES}) + SET(QT_INCLUDE_DIR "${Qt5Widgets_INCLUDE_DIRS} ${Qt5Gui_INCLUDE_DIRS} ${Qt5UiTools_INCLUDE_DIRS} ${Qt5Script_INCLUDE_DIRS} ${Qt5ScriptTools_INCLUDE_DIRS} ${Qt5Xml_INCLUDE_DIRS} ${Qt5DBus_INCLUDE_DIRS}") + SET(QT_LIBRARIES ${Qt5UiTools_LIBRARIES} ${Qt5ScriptTools_LIBRARIES} ${Qt5Script_LIBRARIES} ${Qt5Xml_LIBRARIES} ${Qt5DBus_LIBRARIES} ${Qt5Widgets_LIBRARIES} ${Qt5Platform_LIBRARIES} ${Qt5QWindows_LIBRARIES} ${Qt5Gui_LIBRARIES} ${Qt5Core_LIBRARIES}) # Note: Qt5 only sets Qt5Widgets_VERSION, etc., but not QT_VERSION_MAJOR, # etc. which is used here. @@ -221,7 +263,9 @@ FIND_PACKAGE(ZLIB REQUIRED) FIND_PACKAGE(Hunspell REQUIRED) FIND_PACKAGE(Poppler REQUIRED) -FIND_PACKAGE(Synctex) +IF ( NOT PREFER_BUNDLED_SYNCTEX ) + FIND_PACKAGE(Synctex QUIET) +ENDIF ( NOT PREFER_BUNDLED_SYNCTEX ) # The only thing Poppler should need is the location of the include directories # in order to access header files. The library loader should be able to find @@ -242,7 +286,7 @@ LIST(APPEND TeXworks_INCLUDE_DIRS ${FONTCONFIG_INCLUDE_DIR}) ENDIF () -IF ( SYNCTEX_FOUND ) +IF ( SYNCTEX_FOUND AND NOT PREFER_BUNDLED_SYNCTEX ) LIST(APPEND TeXworks_INCLUDE_DIRS ${SYNCTEX_INCLUDE_DIR}) ENDIF () @@ -260,7 +304,7 @@ ${TEXWORKS_ADDITIONAL_LIBS} ) -IF ( SYNCTEX_FOUND ) +IF ( SYNCTEX_FOUND AND NOT PREFER_BUNDLED_SYNCTEX ) LIST(APPEND TeXworks_LIBS ${SYNCTEX_LIBRARIES}) ENDIF () @@ -287,11 +331,11 @@ ENDIF () ENDIF() -IF ( LUA_FOUND AND WITH_LUA AND NOT ${BUILD_SHARED_LIBS}) +IF ( LUA_FOUND AND WITH_LUA AND NOT ${BUILD_SHARED_PLUGINS}) ADD_DEFINITIONS(-DQT_STATICPLUGIN -DSTATIC_LUA_SCRIPTING_PLUGIN) ENDIF () -IF ( PYTHONLIBS_FOUND AND WITH_PYTHON AND NOT ${BUILD_SHARED_LIBS}) +IF ( PYTHONLIBS_FOUND AND WITH_PYTHON AND NOT ${BUILD_SHARED_PLUGINS}) ADD_DEFINITIONS(-DQT_STATICPLUGIN -DSTATIC_PYTHON_SCRIPTING_PLUGIN) ENDIF () @@ -313,7 +357,6 @@ ENDIF () ENDIF () - # Building # ======== @@ -390,7 +433,7 @@ SET(CPACK_PACKAGE_VERSION ${TeXworks_VERSION}) SET(CPACK_PACKAGE_NAME ${PROJECT_NAME}) -SET(CPACK_PACKAGE_FILE_NAME "${CPACK_PACKAGE_NAME}.${CPACK_PACKAGE_VERSION}-${TeXworks_SVN_REV}") +SET(CPACK_PACKAGE_FILE_NAME "${CPACK_PACKAGE_NAME}.${CPACK_PACKAGE_VERSION}-${TeXworks_GIT_HASH}") # Configure Drag N' Drop installer. IF ( APPLE ) @@ -441,7 +484,7 @@ MESSAGE("TeXworks has been configured:\n") CONFIG_INFO("Version" ${TeXworks_VERSION}) -CONFIG_INFO("SVN Revision" ${TeXworks_SVN_REV}) +CONFIG_INFO("Git Commit" "${TeXworks_GIT_HASH} (${TeXworks_GIT_DATE})") CONFIG_INFO("Build ID" ${TW_BUILD_ID}) CONFIG_INFO("Qt version" ${QT_VERSION_MAJOR}.${QT_VERSION_MINOR}.${QT_VERSION_PATCH}) CONFIG_INFO("Compiler optimization" ${CMAKE_BUILD_TYPE}) @@ -457,5 +500,3 @@ MESSAGE(" TeXworks will be installed to:") MESSAGE(" ${CMAKE_INSTALL_PREFIX}") MESSAGE("") - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/debian/changelog texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/debian/changelog --- texworks-0.5~svn1363/debian/changelog 2015-04-03 18:26:17.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/debian/changelog 2015-04-03 18:23:58.000000000 +0000 @@ -1,240 +1,28 @@ -texworks (0.5~svn1363-5) unstable; urgency=medium +texworks (0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1) utopic; urgency=low - * Modify to use the shared library for synctex. Thanks to Sebastian Ramacher - (Closes: #753818) + * Implement character-level synchronization by using text searching to + assist SyncTeX + * Lift hardwrap line length limitation and implement (hard) unwrap + * Always show console output tab while typesetting to show progress + * Improve the handling of UTF-8 byte order marks + * Improve the log parsing script + * Improve the handling of script errors + * Work around a race condition that causes lines to become invisible, + subsequently leading to a crash + * Fix incorrectly accumulating indent + * Fix SyncTeX initialization with non-ASCII filenames + * Fix selection of whole lines and when selecting right-to-left + * Fix hangs and crashes when using "Fit to ..." in the PDF view + * Fix a crash when running an invalid system command from scripts + * Fix encoding issues when reading environment variables + * Fix scrolling when searching for multi-line strings + * Fix auto-completion when working with RTL languages + * Improve the handling of Retina displays in Mac OS X + * Fix a crash when opening PDF files from the Windows Explorer + * Provide texworks.appdata.xml for *nix platforms + * Fix compilation with Qt 5 + * Improve the CMake build system + * Add support for Lua 5.2 + * Move development from Google Code to GitHub - -- Atsuhito KOHDA Tue, 08 Jul 2014 15:07:38 +0900 - -texworks (0.5~svn1363-4) unstable; urgency=medium - - * Enabled parallel building. Thanks to Pino Toscano . - (Closes: #749971) - - -- Atsuhito KOHDA Fri, 06 Jun 2014 09:32:35 +0900 - -texworks (0.5~svn1363-3) unstable; urgency=medium - - * Now hopefully we did a decent fix. - - -- Atsuhito KOHDA Mon, 26 May 2014 13:25:17 +0900 - -texworks (0.5~svn1363-2) unstable; urgency=medium - - * In previous packaging, I made mistake but yet I don't get a decent fix, - the followings are only workaroud. - * Fixed build process to set TW_PLUGINPATH correctly with an option - -DTeXworks_PLUGIN_DIR='/usr/lib/texworks'. - * Removed unnecessary patches and set the option -DWITH_PYTHON=ON and - -DTeXworks_HELP_DIR='/usr/share/texworks-help'. - - -- Atsuhito KOHDA Fri, 23 May 2014 09:46:37 +0900 - -texworks (0.5~svn1363-1) unstable; urgency=medium - - * New Upstream Release (rev 1363). - * Adopt new build system with CMake. - - Rewrite debian/rules for it. - - Enabling PythonPlugin with modification of CMakeLists.txt . - - To build texworks-help-en, modify CMakeLists.txt and src/TWUtils.cpp - but should be refined. See debian/patch-cm. - - Set hardened build flags. - * Cleaning lintian warnings. - - Stop installing unnecessary COPYING. - - Bump Standards-Version to 3.9.5 . - - -- Atsuhito KOHDA Wed, 14 May 2014 16:24:12 +0900 - -texworks (0.5~svn1351-1) unstable; urgency=medium - - * New Upstream Release (rev 1351). - - -- Atsuhito KOHDA Mon, 27 Jan 2014 14:06:54 +0900 - -texworks (0.5~svn1302-1) unstable; urgency=low - - * New Upstream Release (rev 1302). - - -- Atsuhito Kohda Fri, 30 Aug 2013 15:02:31 +0900 - -texworks (0.5~svn1288-1) unstable; urgency=low - - * New Upstream Release (rev 1288). - * Fixed rules clean target. obj -> objs - * Fixed control file. Added zlib1g-dev to Build-Depends field. - (Closes: #710102) - - -- Atsuhito KOHDA Tue, 04 Jun 2013 14:11:27 +0900 - -texworks (0.5~svn1035-1) unstable; urgency=low - - * New Upstream Release (rev 1035). - - -- Atsuhito KOHDA Mon, 25 Feb 2013 15:40:07 +0900 - -texworks (0.5~svn1031-1) unstable; urgency=low - - * New Upstrean Release (rev 1031). - - -- Atsuhito KOHDA Wed, 23 Jan 2013 14:16:22 +0900 - -texworks (0.5~svn1026-1) unstable; urgency=low - - * New Upstrean Release (rev 1026). - - -- Atsuhito KOHDA Thu, 26 Sep 2012 16:48:05 +0900 - -texworks (0.5~svn1007-1) unstable; urgency=low - - * New Upstream Release (rev 1007). - * Updated copyright file: added Charlie Sharpsteen as Upstream Authors. - - -- Atsuhito KOHDA Wed, 02 May 2012 16:27:37 +0900 - -texworks (0.5~svn956-1) unstable; urgency=low - - * New Upstream Release (rev 956). - * Fixed hunspell dictionaries problem with a setting -DTW_DICPATH in rules. - (Closes: #657702) - - -- Atsuhito KOHDA Tue, 31 Jan 2012 08:55:10 +0900 - -texworks (0.5~svn952-1) unstable; urgency=low - - * New Upstream Release (rev 952). - - -- Atsuhito KOHDA Mon, 12 Dec 2011 15:44:20 +0900 - -texworks (0.5~svn939-2) unstable; urgency=low - - * I failed to apply a patch suggested by Jakub Wilk in the previous - upload. This time I believe the patch is applied. (Closes: #632393) - * Removed unnecessary patch for luatex. It was included in the upstream. - - -- Atsuhito KOHDA Thu, 29 Sep 2011 07:48:29 +0900 - -texworks (0.5~svn939-1) unstable; urgency=low - - * New upstream release (rev 939). - * Applied a patch suggested by Jakub Wilk - (Closes: #632393) - - -- Atsuhito KOHDA Mon, 26 Sep 2011 15:39:22 +0900 - -texworks (0.5~svn930-1) unstable; urgency=low - - * New upstream release (rev 930). - - -- Atsuhito KOHDA Thu, 18 Aug 2011 11:22:40 +0900 - -texworks (0.5~svn862-1) unstable; urgency=low - - * New upstream release (rev 862). - * Installed manual borrowed from the latest stable version 0.4.3 - - -- Atsuhito KOHDA Thu, 14 Jul 2011 08:24:37 +0900 - -texworks (0.5~svn843-1) unstable; urgency=low - - * New upstream release (rev. 846). - I tested to build the package on AMD64 and found no problem. - (Closes: #628276) - - -- Atsuhito KOHDA Mon, 13 Jun 2011 17:50:43 +0900 - -texworks (0.5~svn808-1) unstable; urgency=low - - * New Upstream Release (rev. 808). (Closes: #625543) - * Fixed/Updated copyright file; added Stefan Löffler as Upstream Authors. - * Updated README.Debian a bit. - * Changed to use texworks.desktop, texworks.1 and .png files - of source trees instead of obsolete ones under debian. - To do so, refined rules file a bit. - * Updated control file and removed unnecessary texworks.menu and COPYING. - - -- Atsuhito KOHDA Fri, 06 May 2011 12:54:27 +0900 - -texworks (0.4.0-2) unstable; urgency=low - - * Added english manual. - * Updated Build-Depends; removed sharutils and replaced python2.6-dev with - python-dev - * Removed obsolete debian/patch-print and debian/document-print.png.enc - * Added texworks-help-en package which included manual for texworks. - - -- Atsuhito KOHDA Mon, 04 Apr 2011 13:42:12 +0900 - -texworks (0.4.0-1) unstable; urgency=low - - * New Upstream Release, now 0.4.0. (Rev. 759). - - -- Atsuhito KOHDA Tue, 22 Mar 2011 09:16:16 +0900 - -texworks (0.3~svn741-1) unstable; urgency=low - - * New Upstream Release. (Rev. 741) - * Removed printing support. Now it will offer to open the document - in the system's default viewer. - - -- Atsuhito KOHDA Tue, 21 Dec 2010 21:17:41 +0900 - -texworks (0.3~svn671-2) unstable; urgency=low - - * Uploaded to unstable. - - -- Atsuhito KOHDA Thu, 19 Aug 2010 15:15:38 +0900 - -texworks (0.3~svn671-1) experimental; urgency=low - - * New Upstream Release. (Rev.671) - * Updated patches. - - -- Atsuhito KOHDA Tue, 03 Aug 2010 15:31:17 +0900 - -texworks (0.3~svn606-1) experimental; urgency=low - - * New Upstream Release. (Rev.606) - * Updated patches. - - -- Atsuhito KOHDA Thu, 15 Apr 2010 08:15:38 +0900 - -texworks (0.3~svn569-3) experimental; urgency=low - - * Fixed TWPythonPlugin compilation problems on AMD64 by consulting - a package of Stefan Löffler. (Closes: #570841) - * Modified TW_HELPPATH as a package of Stefan Löffler. I expect one can - use a texworks-help-en package by Stefan Löffler now. - * Added LuaTeX in a list of Typeset engines for experiment. - - -- Atsuhito KOHDA Mon, 22 Feb 2010 12:52:39 +0900 - -texworks (0.3~svn569-2) experimental; urgency=low - - * Added Lua and Python scripting plugins. These are called - texworks-scripting-lua and texworks-scripting-python following packages - (Ubuntu version) of Stefan Löffler. - - -- Atsuhito KOHDA Thu, 18 Feb 2010 09:14:31 +0900 - -texworks (0.3~svn569-1) experimental; urgency=low - - * SVN version for experiment. - - -- Atsuhito KOHDA Mon, 15 Feb 2010 22:09:05 +0900 - -texworks (0.2.3-2) unstable; urgency=low - - * Rebuild under poppler 0.12 (Closes: #551435) - * Added note on synctex feature in README.Debian - * Fixed copyright file to express Jérôme Laurens correctly - * Added texlive-latex-base and texlive-xetex to Recommends and Suggests - respectively. - * Moved "uudecode debian/document-print.png.enc" to configure-stamp - from build-stamp because configure searched it. - - -- Atsuhito KOHDA Sun, 18 Oct 2009 19:16:52 +0900 - -texworks (0.2.3-1) unstable; urgency=low - - * Initial release (Closes: #538211) - - -- Atsuhito KOHDA Sun, 11 Oct 2009 15:25:52 +0900 + -- Stefan Löffler Fri, 03 Apr 2015 18:23:58 -0000 diff -Nru texworks-0.5~svn1363/debian/compat texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/debian/compat --- texworks-0.5~svn1363/debian/compat 2015-04-03 18:26:17.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/debian/compat 2015-04-03 18:23:58.000000000 +0000 @@ -1 +1 @@ -7 +6 diff -Nru texworks-0.5~svn1363/debian/control texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/debian/control --- texworks-0.5~svn1363/debian/control 2015-04-03 18:26:17.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/debian/control 2015-04-03 18:23:58.000000000 +0000 @@ -1,44 +1,34 @@ Source: texworks -Section: editors -Priority: extra -Maintainer: Atsuhito KOHDA -Build-Depends: debhelper (>= 7), pkg-config, cmake (>= 2.8.6), libhunspell-dev, libqt4-dev, libpoppler-qt4-dev, liblua5.2-dev, python-dev, zlib1g-dev, libsynctex-dev -Standards-Version: 3.9.5 -Homepage: http://www.tug.org/texworks/ +Section: tex +Priority: optional +Maintainer: Stefan Löffler +Build-Depends: debhelper (>= 6), pkg-config, cmake (>= 2.8.6), libqt4-dev (>= 4.6), zlib1g-dev, libhunspell-dev, libpoppler-qt4-dev, liblua5.1-0-dev +Standards-Version: 3.8.0 +Homepage: https://github.com/TeXworks/texworks Package: texworks Architecture: any Depends: ${shlibs:Depends}, ${misc:Depends} -Recommends: gsfonts, poppler-data, texlive-latex-base, texworks-help-en -Suggests: texlive-xetex, texworks-scripting-lua, texworks-scripting-python -Description: Environment for authoring TeX (LaTeX, ConTeXt, etc) documents - An environment for authoring TeX (LaTeX, ConTeXt, etc) documents, with - a Unicode-based, TeX-aware editor, integrated PDF viewer, and a clean, - simple interface accessible to casual and non-technical users. +Recommends: gsfonts, poppler-data, texworks-help-en +Suggests: texlive +Description: simple interface for working with TeX documents + An environment for authoring TeX (LaTeX, ConTeXt, etc) documents, with a + Unicode-based, TeX-aware editor, integrated PDF viewer, and a clean, simple + interface accessible to casual and non-technical users. . - TeXworks is inspired by Dick Koch's award-winning TeXShop program for - Mac OS X, which has made quality typesetting through TeX accessible to - a wider community of users, without a technical or intimidating face. - The goal of TeXworks is to deliver a similarly integrated, easy-to-use - environment for users on other platforms, especially GNU/Linux and Windows. - -Package: texworks-scripting-lua -Architecture: any -Depends: ${shlibs:Depends}, ${misc:Depends}, texworks -Description: Plugin to bring Lua scripting to TeXworks + TeXworks is inspired by Dick Koch's award-winning TeXShop program for Mac OS X, + which has made quality typesetting through TeX accessible to a wider community + of users, without a technical or intimidating face. The goal of TeXworks is to + deliver a similarly integrated, easy-to-use environment for users on other + platforms, especially GNU/Linux and Windows. . For further information, see http://tug.org/texworks/ -Package: texworks-scripting-python +Package: texworks-scripting-lua Architecture: any -Depends: ${shlibs:Depends}, ${misc:Depends}, texworks -Description: Plugin to bring Python scripting to TeXworks +Depends: ${shlibs:Depends}, ${misc:Depends} +Recommends: texworks +Description: Plugin to bring Lua scripting to TeXworks . For further information, see http://tug.org/texworks/ -Package: texworks-help-en -Architecture: all -Depends: ${misc:Depends} -Recommends: texworks -Description: English help files for TeXworks - For furter information, see http://tug.org/texworks/ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/debian/copyright texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/debian/copyright --- texworks-0.5~svn1363/debian/copyright 2015-04-03 18:26:17.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/debian/copyright 2015-04-03 18:23:58.000000000 +0000 @@ -1,72 +1,24 @@ -This work was packaged for Debian by: +This package was debianized by Stefan Löffler on +Fri, 03 Apr 2015 14:23:58 -0400 - Atsuhito KOHDA on Sun, 11 Oct 2009 15:25:52 +0900 - -It was downloaded from +It was downloaded from https://github.com/TeXworks/texworks Upstream Authors: - Jonathan Kew - Stefan Löffler - Charlie Sharpsteen - Jérôme Laurens - Till Tantau + Jonathan Kew, Stefan Löffer, Charlie Sharpsteen, and others Copyright: - TeXworks is copyright (C) 2007-2012 by Jonathan Kew, Stefan Löffler, - and Charlie Sharpsteen. - The SyncTeX code is copyright (c) 2008, 2009 by Jérôme Laurens - Beamer templates are Copyright 2004 by Till Tantau - -License of TeXworks: - - Distributed under the terms of the GNU General Public License, version 2 or (at your option) any later version. - -License of the SyncTeX: - - Permission is hereby granted, free of charge, to any person - obtaining a copy of this software and associated documentation - files (the "Software"), to deal in the Software without - restriction, including without limitation the rights to use, - copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell - copies of the Software, and to permit persons to whom the - Software is furnished to do so, subject to the following - conditions: - - The above copyright notice and this permission notice shall be - included in all copies or substantial portions of the Software. - - THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, - EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES - OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND - NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT - HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, - WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING - FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR - OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE - - Except as contained in this notice, the name of the copyright holder - shall not be used in advertising or otherwise to promote the sale, - use or other dealings in this Software without prior written - authorization from the copyright holder. - -License of the Beamer templates: - - % In principle, this file can be redistributed and/or modified under - % the terms of the GNU Public License, version 2. - % - % However, this file is supposed to be a template to be modified - % for your own needs. For this reason, if you use this file as a - % template and not specifically distribute it as part of a another - % package/program, I grant the extra permission to freely copy and - % modify this file as you see fit and even to delete this copyright - % notice. + Copyright (C) 2007-2015 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen -The Debian packaging is: +License: - Copyright (C) 2009 Atsuhito KOHDA + You are free to distribute this software under the terms of + the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; + either version 2 of the License, or (at your option) any later version. + On Debian systems, the complete text of the GNU General Public + License v2 can be found in the file `/usr/share/common-licenses/GPL-2'. -and is licensed under the GPL version 3, -see `/usr/share/common-licenses/GPL-3'. +The Debian packaging is copyright 2015, Stefan Löffler and +is licensed under the GPLv2, see `/usr/share/common-licenses/GPL-2'. diff -Nru texworks-0.5~svn1363/debian/dirs texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/debian/dirs --- texworks-0.5~svn1363/debian/dirs 2015-04-03 18:26:17.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/debian/dirs 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,4 +0,0 @@ -usr/bin -usr/share/pixmaps -usr/share/applications -usr/share/texworks-help diff -Nru texworks-0.5~svn1363/debian/docs texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/debian/docs --- texworks-0.5~svn1363/debian/docs 2015-04-03 18:26:17.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/debian/docs 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1 +0,0 @@ -README diff -Nru texworks-0.5~svn1363/debian/patch-cm texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/debian/patch-cm --- texworks-0.5~svn1363/debian/patch-cm 2015-04-03 18:26:17.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/debian/patch-cm 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,31 +0,0 @@ ---- CMakeLists.txt~ 2014-05-15 10:53:07.125865154 +0900 -+++ CMakeLists.txt 2014-05-15 11:02:06.981435376 +0900 -@@ -110,7 +110,7 @@ - - # Options controlling the creation of scripting language plugins. - OPTION(WITH_LUA "Build TeXworks Lua plugin?" ON) --OPTION(WITH_PYTHON "Build TeXworks Python plugin?" OFF) -+OPTION(WITH_PYTHON "Build TeXworks Python plugin?" ON) - - # On OS X we default to linking against the Python libraries provided by Apple - # even if other Pythons are available. This helps when building -@@ -121,7 +121,7 @@ - ENDIF () - - IF (UNIX AND NOT APPLE) -- SET(TeXworks_HELP_DIR share/doc/texworks-help CACHE PATH "Path where TeXworks looks for help files") -+ SET(TeXworks_HELP_DIR share/texworks-help CACHE PATH "Path where TeXworks looks for help files") - SET(TeXworks_DIC_DIR /usr/share/myspell/dicts CACHE PATH "Path where TeXworks looks for spellchecking dictionaries") - SET(TeXworks_DOCS_DIR share/doc/texworks CACHE PATH "Path in which documentation files are installed") - SET(TeXworks_ICON_DIR share/pixmaps CACHE PATH "Path in which icons are installed") ---- src/TWUtils.cpp~ 2014-05-14 16:18:49.217408113 +0900 -+++ src/TWUtils.cpp 2014-05-15 11:01:26.641465563 +0900 -@@ -51,6 +51,8 @@ - #endif - #ifndef TW_HELPPATH - #define TW_HELPPATH "/usr/local/share/texworks-help" -+#else -+#define TW_HELPPATH "/usr/share/texworks-help" - #endif - #endif - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/debian/patch-luatex texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/debian/patch-luatex --- texworks-0.5~svn1363/debian/patch-luatex 2015-04-03 18:26:17.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/debian/patch-luatex 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,11 +0,0 @@ ---- src/TWApp.cpp.org 2011-06-14 16:30:33.000000000 +0900 -+++ src/TWApp.cpp 2011-06-14 16:33:43.000000000 +0900 -@@ -844,6 +844,8 @@ - << Engine("pdfLaTeX", "pdflatex" EXE, QStringList("$synctexoption") << "$fullname", true) - << Engine("XeTeX", "xetex" EXE, QStringList("$synctexoption") << "$fullname", true) - << Engine("XeLaTeX", "xelatex" EXE, QStringList("$synctexoption") << "$fullname", true) -+ << Engine("LuaTeX", "luatex" EXE, QStringList("$synctexoption") << "$fullname", true) -+ << Engine("LuaLaTeX", "lualatex" EXE, QStringList("$synctexoption") << "$fullname", true) - << Engine("ConTeXt (LuaTeX)", "context" EXE, QStringList("--synctex") << "$fullname", true) - << Engine("ConTeXt (pdfTeX)", "texexec" EXE, QStringList("--synctex") << "$fullname", true) - << Engine("ConTeXt (XeTeX)", "texexec" EXE, QStringList("--synctex") << "--xtx" << "$fullname", true) diff -Nru texworks-0.5~svn1363/debian/patch-py texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/debian/patch-py --- texworks-0.5~svn1363/debian/patch-py 2015-04-03 18:26:17.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/debian/patch-py 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,13 +0,0 @@ ---- texworks-0.5~svn930.orig/plugins-src/TWPythonPlugin/TWPythonPlugin.pro -+++ texworks-0.5~svn930/plugins-src/TWPythonPlugin/TWPythonPlugin.pro -@@ -50,8 +50,8 @@ - - unix:!macx { # on Unix-ish platforms we should rely on pkgconfig - # Python prior to 3.x doesn't register properly with pkg-config -- INCLUDEPATH += /usr/include/python2.6/ -- LIBS += -lpython2.6 -+ INCLUDEPATH += /usr/include/$(PYTHON)/ -+ LIBS += -l$(PYTHON) - - # uncomment these lines (and comment those above) to use Python 3 - # CONFIG += link_pkgconfig diff -Nru texworks-0.5~svn1363/debian/patch-synctex texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/debian/patch-synctex --- texworks-0.5~svn1363/debian/patch-synctex 2015-04-03 18:26:17.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/debian/patch-synctex 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,115 +0,0 @@ ---- texworks-0.5~svn1363.orig/CMake/Modules/FindSynctex.cmake -+++ texworks-0.5~svn1363/CMake/Modules/FindSynctex.cmake -@@ -0,0 +1,51 @@ -+# - Try to find Synctex -+# Once done this will define -+# -+# SYNCTEX_FOUND - system has Synctex -+# SYNCTEX_INCLUDE_DIR - the Fontconfig include directory -+# SYNCTEX_LIBRARIES - Link these to use Sycntex -+# -+# Redistribution and use of this file is allowed according to the terms of the -+# MIT license. For details see the file COPYING-CMAKE-MODULES. -+ -+ -+if ( SYNCTEX_INCLUDE_DIR AND SYNCTEX_LIBRARIES ) -+ # in cache already -+ SET(Synctex_FIND_QUIETLY TRUE) -+endif ( SYNCTEX_INCLUDE_DIR AND SYNCTEX_LIBRARIES ) -+ -+# use pkg-config to get the directories and then use these values -+# in the FIND_PATH() and FIND_LIBRARY() calls -+if( NOT WIN32 ) -+ find_package(PkgConfig) -+ -+ pkg_check_modules(SYNCTEX_PKG QUIET synctex) -+endif( NOT WIN32 ) -+ -+FIND_PATH(SYNCTEX_INCLUDE_DIR NAMES synctex_parser.h -+ PATHS -+ /usr/local/include/synctex_parser -+ /usr/X11/include/synctex_parser -+ /usr/include/synctex_parser -+ HINTS -+ ${SYNCTEX_PKG_INCLUDE_DIRS} # Generated by pkg-config -+) -+ -+FIND_LIBRARY(SYNCTEX_LIBRARIES NAMES synctex ${SYNCTEX_PKG_LIBRARIES} -+ PATHS -+ /usr/local -+ /usr/X11 -+ /usr -+ HINTS -+ ${SYNCTEX_PKG_LIBRARY_DIRS} # Generated by pkg-config -+ PATH_SUFFIXES -+ lib64 -+ lib -+) -+ -+include(FindPackageHandleStandardArgs) -+FIND_PACKAGE_HANDLE_STANDARD_ARGS(Synctex DEFAULT_MSG SYNCTEX_LIBRARIES SYNCTEX_INCLUDE_DIR) -+ -+# show the SYNCTEX_INCLUDE_DIR and SYNCTEX_LIBRARIES variables only in the advanced view -+MARK_AS_ADVANCED(SYNCTEX_INCLUDE_DIR SYNCTEX_LIBRARIES ) -+ ---- texworks-0.5~svn1363.orig/CMakeLists.txt -+++ texworks-0.5~svn1363/CMakeLists.txt -@@ -221,6 +221,7 @@ - FIND_PACKAGE(ZLIB REQUIRED) - FIND_PACKAGE(Hunspell REQUIRED) - FIND_PACKAGE(Poppler REQUIRED) -+FIND_PACKAGE(Synctex) - - # The only thing Poppler should need is the location of the include directories - # in order to access header files. The library loader should be able to find -@@ -241,6 +242,10 @@ - LIST(APPEND TeXworks_INCLUDE_DIRS ${FONTCONFIG_INCLUDE_DIR}) - ENDIF () - -+IF ( SYNCTEX_FOUND ) -+ LIST(APPEND TeXworks_INCLUDE_DIRS ${SYNCTEX_INCLUDE_DIR}) -+ENDIF () -+ - SET(TeXworks_LIB_DIRS ${QT_LIBRARY_DIR}) - - set(TEXWORKS_ADDITIONAL_LIBS "" CACHE STRING "Additional libraries not found by CMake") -@@ -255,6 +260,11 @@ - ${TEXWORKS_ADDITIONAL_LIBS} - ) - -+IF ( SYNCTEX_FOUND ) -+ LIST(APPEND TeXworks_LIBS ${SYNCTEX_LIBRARIES}) -+ENDIF () -+ -+ - # Configure Optional Dependencies - # ------------------------------- - ---- texworks-0.5~svn1363.orig/src/CMakeLists.txt -+++ texworks-0.5~svn1363/src/CMakeLists.txt -@@ -21,6 +21,14 @@ - LIST(APPEND TEXWORKS_SRCS ${TEXWORKS_WIN_RCS}) - ENDIF ( WIN32 ) - -+IF ( SYNCTEX_FOUND ) -+ FILE(GLOB SYNCTEX_SRCS "synctex_*.c") -+ FILE(GLOB SYNCTEX_HDRS "synctex_*.h") -+ -+ LIST(REMOVE_ITEM TEXWORKS_SRCS ${SYNCTEX_SRCS}) -+ LIST(REMOVE_ITEM TEXWORKS_HDRS ${SYNCTEX_HDRS}) -+ENDIF ( SYNCTEX_FOUND ) -+ - # These source files along with the `.moc` files generated from some headers - # form the TeXworks scripting API. We export them to variables in the - # `PARENT_SCOPE` (top level CMake file) so that they will be available to the ---- texworks-0.5~svn1363.orig/src/PDFDocument.h -+++ texworks-0.5~svn1363/src/PDFDocument.h -@@ -40,7 +40,7 @@ - #else - #include "poppler-qt5.h" - #endif --#include "synctex_parser.h" -+#include - - #include "ui_PDFDocument.h" - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/debian/README.Debian texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/debian/README.Debian --- texworks-0.5~svn1363/debian/README.Debian 2015-04-03 18:26:17.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/debian/README.Debian 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,16 +0,0 @@ -texworks for Debian -------------------- - -An environment for authoring TeX (LaTeX, ConTeXt, etc) documents, with -a Unicode-based, TeX-aware editor, integrated PDF viewer, and a clean, -simple interface accessible to casual and non-technical users. - -Note to use SyncTeX feature you need to install TeX Live 2009 or later. - -Temporary modifications: -1. I borrowed texworks.desktop, texworks.xpm and texworks.1 by -Stefan Löffler in texworks-0.1.0~svn335~jaunty1 -and I modified them a bit for Debian, especially, texworks.xpm -was converted from texworks.png - - -- Atsuhito KOHDA Sun, 11 Oct 2009 15:25:52 +0900 diff -Nru texworks-0.5~svn1363/debian/README.source texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/debian/README.source --- texworks-0.5~svn1363/debian/README.source 2015-04-03 18:26:17.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/debian/README.source 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,9 +0,0 @@ -texworks for Debian -------------------- - - - - - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/debian/rules texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/debian/rules --- texworks-0.5~svn1363/debian/rules 2015-04-03 18:26:17.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/debian/rules 2015-04-03 18:23:58.000000000 +0000 @@ -1,24 +1,9 @@ #!/usr/bin/make -f # -*- makefile -*- -# Sample debian/rules that uses debhelper. -# This file was originally written by Joey Hess and Craig Small. -# As a special exception, when this file is copied by dh-make into a -# dh-make output file, you may use that output file without restriction. -# This special exception was added by Craig Small in version 0.37 of dh-make. - -# Uncomment this to turn on verbose mode. -#export DH_VERBOSE=1 - -# For hardening in case CMake -DPKG_EXPORT_BUILDFLAGS = 1 -include /usr/share/dpkg/buildflags.mk -CFLAGS+=$(CPPFLAGS) -CXXFLAGS+=$(CPPFLAGS) - -ifneq (,$(filter parallel=%,$(DEB_BUILD_OPTIONS))) -NJOBS := -j $(patsubst parallel=%,%,$(filter parallel=%,$(DEB_BUILD_OPTIONS))) -endif +# For the debian policies, see http://www.debian.org/doc/debian-policy/ch-source.html#s-debianrules + +export DH_VERBOSE=1 .PHONY: build-arch build-indep build clean binary-indep binary-arch binary install configure @@ -31,7 +16,7 @@ configure-stamp: dh_testdir # Configure - mkdir build && cd build && cmake .. -DTW_BUILD_ID='Debian' -DCMAKE_INSTALL_PREFIX='/usr' -DWITH_PYTHON=ON -DTeXworks_HELP_DIR='/usr/share/texworks-help' && cd .. + mkdir build && cd build && cmake .. -DTW_BUILD_ID='launchpad' -DCMAKE_INSTALL_PREFIX='/usr' && cd .. touch $@ # Build architecture-independent files @@ -42,7 +27,7 @@ # Build architecture-dependent files build-stamp: configure-stamp dh_testdir - cd build && $(MAKE) $(NJOBS) VERBOSE=1 + cd build && $(MAKE) VERBOSE=1 touch $@ clean: @@ -81,14 +66,10 @@ dh_testroot cd build && $(MAKE) install DESTDIR=$(CURDIR)/debian/tmp - mv $(CURDIR)/debian/tmp/usr/usr/share/texworks-help $(CURDIR)/debian/tmp/usr/share/texworks-help - rm -rf $(CURDIR)/debian/tmp/usr/usr - rm $(CURDIR)/debian/tmp/usr/share/doc/texworks/COPYING dh_installchangelogs dh_installdocs dh_install - rm -r $(CURDIR)/debian/texworks/usr/share/texworks-help dh_installman dh_icons dh_link diff -Nru texworks-0.5~svn1363/debian/source/format texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/debian/source/format --- texworks-0.5~svn1363/debian/source/format 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/debian/source/format 2015-04-03 18:23:58.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ +1.0 diff -Nru texworks-0.5~svn1363/debian/texworks-help-en.dirs texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/debian/texworks-help-en.dirs --- texworks-0.5~svn1363/debian/texworks-help-en.dirs 2015-04-03 18:26:17.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/debian/texworks-help-en.dirs 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1 +0,0 @@ -usr/share/texworks-help diff -Nru texworks-0.5~svn1363/debian/texworks-help-en.install texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/debian/texworks-help-en.install --- texworks-0.5~svn1363/debian/texworks-help-en.install 2015-04-03 18:26:17.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/debian/texworks-help-en.install 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1 +0,0 @@ -debian/tmp/usr/share/texworks-help diff -Nru texworks-0.5~svn1363/debian/texworks-scripting-lua.dirs texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/debian/texworks-scripting-lua.dirs --- texworks-0.5~svn1363/debian/texworks-scripting-lua.dirs 2015-04-03 18:26:17.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/debian/texworks-scripting-lua.dirs 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1 +0,0 @@ -usr/lib/texworks diff -Nru texworks-0.5~svn1363/debian/texworks-scripting-python.dirs texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/debian/texworks-scripting-python.dirs --- texworks-0.5~svn1363/debian/texworks-scripting-python.dirs 2015-04-03 18:26:17.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/debian/texworks-scripting-python.dirs 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1 +0,0 @@ -usr/lib/texworks diff -Nru texworks-0.5~svn1363/debian/texworks-scripting-python.install texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/debian/texworks-scripting-python.install --- texworks-0.5~svn1363/debian/texworks-scripting-python.install 2015-04-03 18:26:17.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/debian/texworks-scripting-python.install 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1 +0,0 @@ -debian/tmp/usr/lib/texworks/libTWPythonPlugin.so diff -Nru texworks-0.5~svn1363/getDefaultBinPaths.sh texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/getDefaultBinPaths.sh --- texworks-0.5~svn1363/getDefaultBinPaths.sh 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/getDefaultBinPaths.sh 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -74,13 +74,26 @@ *) OS=`echo $PLATFORM | sed 's/.*-//'` esac +appendPath "/usr/local/texlive/2016/bin/$ARCH-$OS" +appendPath "/usr/local/texlive/2015/bin/$ARCH-$OS" +appendPath "/usr/local/texlive/2014/bin/$ARCH-$OS" appendPath "/usr/local/texlive/2013/bin/$ARCH-$OS" appendPath "/usr/local/texlive/2012/bin/$ARCH-$OS" appendPath "/usr/local/texlive/2011/bin/$ARCH-$OS" appendPath "/usr/local/texlive/2010/bin/$ARCH-$OS" -appendPath "/usr/local/texlive/2009/bin/$ARCH-$OS" -appendPath "/usr/local/texlive/2008/bin/$ARCH-$OS" -appendPath "/usr/local/texlive/2007/bin/$ARCH-$OS" + +for TEXLIVEROOT in /usr/local/texlive/* /opt/texlive/*; do + # Check if this is really a folder (e.g., /opt/... might not exist) + if [ -d "$TEXLIVEROOT/bin/$ARCH-$OS" ]; then + # Check that this is of the form /texlive/1234 + if [ -z `basename $TEXLIVEROOT | sed 's/[0-9]//g'` ]; then + # Paranoia: Make sure there actually is a bin/... subdirectory + if [ -d "$TEXLIVEROOT/bin/$ARCH-$OS" ]; then + appendPath "$TEXLIVEROOT/bin/$ARCH-$OS" + fi + fi + fi +done for TEXLIVEROOT in /usr/local/texlive/* /opt/texlive/*; do # Check if this is really a folder (e.g., /opt/... might not exist) diff -Nru texworks-0.5~svn1363/getGitRevInfo.bat texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/getGitRevInfo.bat --- texworks-0.5~svn1363/getGitRevInfo.bat 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/getGitRevInfo.bat 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,27 @@ +@echo off + +rem Use git to create src/GitRev.h.new with latest commit information. If this +rem fails (e.g., because git is not available), we assume that this is an export +rem so the commit info is in GitArchiveInfo.txt +git --git-dir=".git" show --no-patch --pretty="// This file is used to identify the latest git commit. Please do not touch.%%n#define GIT_COMMIT_HASH \"%%h\"%%n#define GIT_COMMIT_DATE \"%%ci\"%%n" > src\GitRev.h.new 2> nul || copy GitArchiveInfo.txt src\GitRev.h.new > nul + +rem If src/GitRev.h does not exist, yet, we simply create it now +if not exist src\GitRev.h ( + rename src\GitRev.h.new GitRev.h + exit /B 0 +) + +rem If we get here, git ran successfully and we have src/GitRev.h.new with the new +rem version information +rem If it's the same as src/GitRev.h, there's nothing left to do except remove the +rem temporary src/GitRev.h.new and finish +fc src\GitRev.h src\GitRev.h.new > nul +if %ERRORLEVEL% == 0 ( + del src\GitRev.h.new 2> nul + exit /B 0 +) + +rem If we get here, src/GitRev.h and src/GitRev.h.new are not the same (or a +rem problem occured) so we take the new file +rename src\GitRev.h.new GitRev.h + diff -Nru texworks-0.5~svn1363/getGitRevInfo.sh texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/getGitRevInfo.sh --- texworks-0.5~svn1363/getGitRevInfo.sh 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/getGitRevInfo.sh 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,17 @@ +#!/bin/sh + +# Use git to create src/GitRev.h.new with latest commit information. If this +# fails (e.g., because git is not available), we assume that this is an export +# so the commit info is in GitArchiveInfo.txt +git --git-dir=".git" show --no-patch --pretty="// This file is used to identify the latest git commit. Please do not touch.%n#define GIT_COMMIT_HASH \"%h\"%n#define GIT_COMMIT_DATE \"%ci\"%n" > src/GitRev.h.new 2> /dev/null || cp GitArchiveInfo.txt src/GitRev.h.new + + +# Check if src/GitRev.h and src/GitRev.h.new are the same. If so, we clean up +# and are done +diff --new-file src/GitRev.h src/GitRev.h.new > /dev/null && { rm -f src/GitRev.h.new; exit 0; } + +# If src/GitRev.h and src/GitRev.h.new differ we take the new one +mv src/GitRev.h.new src/GitRev.h + +# NB: The version info in *.plist will be generated by CMake + diff -Nru texworks-0.5~svn1363/getSvnRev.sh texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/getSvnRev.sh --- texworks-0.5~svn1363/getSvnRev.sh 2014-05-14 07:18:52.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/getSvnRev.sh 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,37 +0,0 @@ -#!/bin/bash - -# run at top level of texworks working copy - -# ensure we are up-to-date with the repository -svn update - -# get the current revision number -REV=`LANG=C svn info | fgrep Revision: | cut -d ' ' -f 2` -MODIFIED=0 -if [ `svn status | grep -c "^[^?]"` -ne 0 ]; then - # if we have local modifications, we'll bump the revision number - REV=$((1+REV)) - MODIFIED=1 -fi - -# make a new SvnRev.h file -echo "#define SVN_REVISION $REV" > src/SvnRev.h.new -echo "#define SVN_REVISION_STR \"$REV\"" >> src/SvnRev.h.new -# and check if it matches the existing one -diff src/SvnRev.h.new src/SvnRev.h > /dev/null -if [ $? == 0 ]; then - rm src/SvnRev.h.new -else - mv src/SvnRev.h.new src/SvnRev.h - VER=`fgrep TEXWORKS_VERSION src/TWVersion.h | cut -d '"' -f 2` - sed -e "s/@VER@/$VER/;s/@REV@/$REV/;" TeXworks.plist - cp TeXworks.plist Info.plist - echo "updating files...done" -fi - -if [ $MODIFIED -eq 1 ]; then - echo "There are local modifications" -else - echo "revision is current" -fi - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/GitArchiveInfo.txt texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/GitArchiveInfo.txt --- texworks-0.5~svn1363/GitArchiveInfo.txt 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/GitArchiveInfo.txt 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,4 @@ +// This file is used to identify the latest git commit. Please do not touch. +#define GIT_COMMIT_HASH "c29723a" +#define GIT_COMMIT_DATE "2015-04-03 14:05:39 -0400" + diff -Nru texworks-0.5~svn1363/man/texworks.1 texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/man/texworks.1 --- texworks-0.5~svn1363/man/texworks.1 2014-05-14 07:18:54.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/man/texworks.1 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -60,16 +60,16 @@ homepage: \%http://tug.org/texworks/ .B TeXworks -development: \%http://code.google.com/p/texworks/ +development: \%https://github.com/TeXworks/texworks .SH BUGS -If you find a bug, please report it at \%http://code.google.com/p/texworks/issues/list +If you find a bug, please report it at \%https://github.com/TeXworks/texworks/issues .SH AUTHORS Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen, and others .SH COPYRIGHT -Copyright (C) 2007-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen +Copyright (C) 2007-2015 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen License GPLv2+: GNU GPL (version 2 or later) diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/Acknowledgements.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/Acknowledgements.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/Acknowledgements.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/Acknowledgements.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,72 +0,0 @@ - - - - - - - -Acknowledgements - - - - - - - - - - - - -

    - -
    - - - - -

    - -

    Acknowledgements

    - - -

    Microsoft, Windows, and the Windows logo are -registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States -and other countries.

    - -

    Apple, Mac, and Mac OS are trademarks of Apple -Inc., registered in the U.S. and other countries.

    - -

    Google is a trademark of Google Inc. -

    - -

    Unless noted otherwise, all icons are either part -of TEXworks or part of the Tango Icon Library (http://tango.freedesktop.org/Tango_Icon_Library). -

    - - - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/AdvanceduseScripting.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/AdvanceduseScripting.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/AdvanceduseScripting.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/AdvanceduseScripting.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,234 +0,0 @@ - - - - - - - -6 Advanced use: Scripting - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    - - - - -

    - -
    -6 -
    - -

    Advanced use: -Scripting

    - -

    6.1 Introduction to -Scripting

    - -

    All the functions and utilities described so -far were built into TEXworks by default. While some of -them could be configured or customized to a certain extent, they -are intended to suit the most common needs of a general audience. -However, the TEX world is very large and diverse. In -order to enable users to address their special needs—from simply -making some text bold to fulfilling special requirements for the -next book or scientific paper you want to publish—, the core -functionality of TEXworks can be extended or modified by -the use of scripts.

    - -

    Scripts are simple text files that you can open, -read, or modify in any text editor (including TEXworks, -of course). They are written in a specific scripting language that -is essentially a programming language. At the time of writing, -TEXworks supports QtScript1 (built-in), Lua (with a plugin), and Python -(with a plugin). To see which scripting languages are available on -your system, use the ScriptsScripting -TEXworksAbout Scripts… menu -item.

    - -

    Writing scripts is beyond the scope of this manual, but is -documented elsewhere2. Here, only the installation and usage of -scripts will be discussed.

    - -

    TEXworks distinguishes between two -types of scripts: standalone scripts and hook scripts. The primary -purpose of standalone scripts is to add new functionality to the -program. If you need a new function, such as a command to make the -selected text bold, a standalone script is the one to choose. These -scripts get an item in the Scripts menu, and -you can run them simply by clicking on that menu item (or by using -a keyboard shortcut, if the script provides one).

    - -

    Hook scripts, on the other hand, are meant to -extend existing TEXworks functions. They are hooked into -the code at specific places, e.g., after the typeset process has -finished or after a file was loaded, and can add or modify whatever -TEXworks is doing. One example for this would be a -script that analyses a newly loaded file and sets the -spell-checking language based on babel commands found in the -document. Thus, hook scripts do not show up in the Scripts menu but are instead run automatically when the -TEXworks function they modify is used.

    - -

    You can easily determine which type of script you -have by opening the script file. Near the top of the file, you -should find a line similar to

    - -
    -  // Type: standalone -
    - -

    Alternatively—once the script is installed—, -you can use the dialogue available from ScriptsScripting TEXworksManage Scripts to -display this information.

    - -

    6.2 Installing -Scripts

    - -

    A word of caution first: do not install scripts -from a source you do not trust! Before installing scripts, you -should make sure that the file you are about to install indeed does -what you expect. Scripts are very powerful—they can do almost -everything a normal program can do. So while there are some -security precautions built into TEXworks, you should -still be aware that scripts could potentially harm your computer -and cause (among other things) crashes and data loss. In -particular, scripts can read, create, and modify arbitrary files on -your hard drive.

    - -

    That said, installing scripts is very simple. -Script files are generally installed in <resources>/scripts or subdirectories of it. -These subdirectories are shown as submenus of the Scripts menu, so they can be used to group and categorize -scripts. This is especially useful if you use many different -scripts that would otherwise make the Scripts -menu very confusing. One easy way to open the scripts folder is the ScriptsScripting TEXworksShow Scripts Folder -menu item.

    - -

    Since scripts are usually simple plain-text -files, they do not come with fancy installers. To install them, -simply copy or decompress (if archived, e.g., in a .zip file) the -script file—and any other required files that you may have -received—into <resources>/scripts -or a subdirectory of it.

    - -

    After having installed a new script file, -TEXworks needs to become aware of it. It automatically -scans for all scripts during start-up, so you could close all -TEXworks windows and restart the application. An -alternative is provided by the ScriptsScripting TEXworks Reload Script List -menu item which rescans all scripts without otherwise interfering -with the program.

    - -

    You can also disable scripts (or whole -directories of scripts) if you want to. This can be useful if you -do not need some scripts for some time and do not want them to -clutter the Scripts menu, but do not want to -uninstall them entirely. Or if you want to prevent hook scripts -from being run automatically. To do this, open the “Manage Scripts” -dialogue with the ScriptsScripting -TEXworksManage Scripts menu item. Simply uncheck the -script you want to disable and it won’t bother you again. -

    - -

    - -

    6.3 Using Scripts

    - -

    Using scripts is simple. Hook scripts are used -automatically—you don’t need to do anything. Standalone scripts -show up in the Scripts menu or one of its -submenus. If you cannot find a script you are looking for, or if -you find a script you do not know the purpose of, you can use the -“Manage Scripts” dialogue to get additional information (like the -author, a brief description, etc.) about it.

    - -

    Some scripts need to run other programs on your -system. One example would be a script that opens the pdf in the -system’s default previewer, e.g., for printing. Since running -arbitrary commands can in some situations be particularly -dangerous, this functionality is disabled by default. You will -notice this when a dialogue pops up informing you of an error in -the script, or a similar message is displayed in the status bar. To -enable scripts to execute system commands, open the preferences -dialogue via the EditPreferences… menu -item. There, go to the “Scripts” tab and check the “Allow scripts -to run system commands” option. If you want to disable this -function again later just uncheck the option. Note that this option -applies equally to all scripts—there is currently no way to allow -command execution only for some scripts.

    - - - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/Beyondthismanual.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/Beyondthismanual.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/Beyondthismanual.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/Beyondthismanual.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,138 +0,0 @@ - - - - - - - -7 Beyond this manual - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    - - - - -

    - -
    -7 -
    - -

    Beyond this -manual

    - -

    In this manual, the authors tried to give an -overview over TEXworks and a concise introduction to get -you started. TEXworks is constantly evolving and -improving, however, so the information presented here will never be -complete.

    - -

    Additional, frequently updated documents are -posted in the wiki hosted by Google Code at http://code.google.com/p/texworks/w/list. Particularly -noteworthy are the following pages:

    - -
    -
    SpellingDictionaries
    - -
    describes how to obtain and install -dictionaries for the spell-checker on various systems. http://code.google.com/p/texworks/wiki/SpellingDictionaries
    - -
    TipsAndTricks
    - -
    provides a compilation of useful things to -know at a glance, such as the % !TEX root construct. http://code.google.com/p/texworks/wiki/TipsAndTricks
    - -
    AdvancedTypesettingTools
    - -
    lists the configurations for several -typesetting tools that are not included in TEXworks by -default, such as latexmk or the dvips workflows. http://code.google.com/p/texworks/wiki/AdvancedTypesettingTools
    -
    - -

    If you run into problems with -TEXworks, it is advisable to browse the mailing list -archives accessible via http://tug.org/pipermail/texworks/. If you use -TEXworks regularly or are interested in learning about -problems and solutions when using it for some other reason, you can -also consider subscribing to the list at http://tug.org/mailman/listinfo/texworks to stay -up-to-date. For the occasional post to the mailing list, you can -also use the HelpEmail to mailing list -menu item. Please make sure you replace the default subject by -something describing your issue and to include all information that -might help resolving it. That way, you are much more likely to get -many helpful replies.

    - -

    If you find a bug in TEXworks or want -to suggest a new feature you would like to see in a future version, -you should have a look at the issue list at Google Code (http://code.google.com/p/texworks/issues/list). Before -posting a new item, please make sure that a similar report or -request is not already on the list and that the issue list is -indeed the right place, though. If in doubt, please ask on the -mailing list first.

    - -

    Happy TEXing!

    - - - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/bibname.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/bibname.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/bibname.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/bibname.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,99 +0,0 @@ - - - - - - - -Bibliography - - - - - - - - - - - - -

    - -
    - - - - -

    - -

    Bibliography

    - -
    -

    [1]   D. Knuth, The -TEXbook, Addison Wesley, -1986-1992

    - -

    [2]   D. Knuth, The METAFONT -book, Addison Wesley, 1986-1992

    - -

    [3]   L. Lamport, -LATEX: A Document -Preparation System, Addison Wesley, 1985 -(LATEX 2.09), 1994 -(LATEX2ε)

    - -

    [4]   M. Goossens, F. Mittelbach & A. Samarin, -The -LATEX Companion, Addison Wesley, 1994

    - -

    [5]   M. Goossens, The -XeTeX Companion, July 2009, http://xml.web.cern.ch/XML/lgc2/xetexmain.pdf

    - -

    [6]   D. J. Perry, Creating Scholarly Multilingual Documents Using -Unicode, OpenType, and -XeTeX, June 2009, http://scholarsfonts.net/xetextt.pdf

    -
    - - - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/CompilingTw.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/CompilingTw.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/CompilingTw.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/CompilingTw.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,104 +0,0 @@ - - - - - - - -C Compiling - - - - - - - - - - - - -

    - -
    - - - - -

    - -
    -C -
    - -

    Compiling -TEXworks

    - - -

    A complete guide how to compile -TEXworks is far beyond the scope of this manual. -However, most users should find precompiled versions suitable for -their system come either with their TEX distribution or -their operating system. If this is not the case, several -precompiled versions can also be downloaded from http://code.google.com/p/texworks/downloads/list. -

    - -

    Compiling TEXworks yourself is only -necessary if your system is not (yet) supported, if you want to -always have the latest features (and bugs), or generally want to -help in improving TEXworks further. To this end, there -are some documents giving detailed instructions to compile -TEXworks on different machines.

    - -

    - - - -

    - - - -

    - - - - - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/contentsname.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/contentsname.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/contentsname.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/contentsname.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,217 +0,0 @@ - - - - - - - -Contents - - - - - - - - - - - - -

    - -
    - - - - -

    - -

    Contents

    - -
    -1 Introduction
    1.1 Icons and style
    -2 Installation
    2.1 Under Windows
    2.2 Under Linux
    2.3 Under Mac OS X
    2.4 Ready!
    -3 First steps
    3.1 Interface summary
    3.2 Creating a document
    -  3.2.1 Writing the document
    -  3.2.2 Typesetting the document and viewing -it
    -  3.2.3 The work of -LATEX
    3.3 And when errors -occur?
    3.4 Changing TEXworks -parameters for convenience
    -4 Going further: Editing -tools
    4.1 Creating a document -from a template
    4.2 Creating a project -using several source files
    4.3 Spell-checking
    - - 4.4 Search and -replace
    -  4.4.1 Standard functions
    -  4.4.2 Advanced search and replace (regular -expressions)
    4.5 Other tools for -editing and error tracking
    -  4.5.1 Standard tools
    -  4.5.2 Commenting
    -  4.5.3 Matching delimiters
    -  4.5.4 Smart quotes
    4.6 Auto-completion
    - -5 Going further: Other -tools
    5.1 SyncTeX’ing between -source and preview
    5.2 Special comment -strings
    5.3 Formatting the source -for legibility
    5.4 Showing the -tags
    5.5 Organising the -windows
    5.6 Cleaning the working -folder
    5.7 Changing the -configuration
    -6 Advanced use: -Scripting
    6.1 Introduction to -Scripting
    6.2 Installing -Scripts
    6.3 Using -Scripts
    -7 Beyond this -manual
    -A Customizing -TEXworks
    A.1 Syntax -highlighting
    A.2 Keyboard -shortcuts
    -  A.2.1 Predefined shortcuts
    -  A.2.2 Actions listed alphabetically
    -  A.2.3 Actions listed by menu
    -  A.2.4 Other actions
    A.3 Roots for -completion
    -B Regular -expressions
    B.1 Introduction
    - - B.2 Codes to represent special -sets
    B.3 Repetition
    B.4 Alternatives and -assertions
    B.5 Final notes
    -C Compiling -TEXworks -
    - - - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/CustomizingTw.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/CustomizingTw.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/CustomizingTw.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/CustomizingTw.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,15612 +0,0 @@ - - - - - - - -A Customizing - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    - - - - -

    - -
    -A -
    - -

    Customizing -TEXworks

    - -

    A.1 Syntax highlighting

    - - -

    Among its many other features, -TEXworks also include syntax highlighting. This means that certain things -like LATEX commands, environments, or -comments are coloured, underlined, or highlighted in some other -way. TEXworks also provides the ability to switch -between different highlighting schemes1, and to define your own ones. This is useful if -you often work with types of files for which no highlighting scheme -is provided by default, or if you want to adjust the highlighting -schemes to better match your system’s colour scheme. -

    - -

    To modify the highlighting schemes, you have to -edit the plain-text file <resources>/configuration/syntax-patterns.txt. -This file can contain any number of individual sections, each -defining a single highlighting scheme to be displayed in the menu -structure of TEXworks. To define a section, just write -the name enclosed in square brackets on a line of its own. -Naturally, these names should not include the ] character. By default, the -following two sections are defined:

    - -
    -  [LaTeX]
    -  [ConTeXt] -
    - -

    In addition, you can add comments to the file -by starting a line with #. Empty lines are ignored. -

    - -

    Each section consists of an arbitrary number of -styling rules. Each such instruction consists of three parts: a -formatting instruction, a spell-check flag, and a regular -expression2 defining what part of a text to match. These -parts must all be on the same line, and separated by whitespaces -(e.g., spaces or tabstop characters). Take for example the -following line from the default LaTeX section:

    - -
    -  red    Y    %.* -
    - -

    The first part, red, defines the format (in -this case, a red foreground colour is specified). The second part, -Y, defines that -spellchecking should be enabled for text that matches this -particular rule. Sometimes, it is useful to put N here to disable -spellchecking. For example, if spellchecking would be enabled for -LATEX commands, most documents would be -flooded with red underlines indicating misspelled words when in -fact they are only special commands. Finally, the third part -specifies that this rule should be applied to all text preceded by -%. -

    - -

    Let us take a closer look at the three parts of -each rule. In its most general form, the first part—the format -instruction—looks like

    - -
    -  <foreground_colour>/<background_colour>;<fontflags> -
    - -

    The <fontflags> can be -specified independent of the colours (note, though, that it must -always be preceded by a ;). The background colour -(together with the /) can be omitted, but if you -specify it, you also have to specify the foreground colour. -

    - -

    Each colour can either be specified by an SVG -name3 or by a hexadecimal value (#rrggbb) similar as in web -documents. The <fontflags> can be any -combination of the letter B (bold), I (italic), and U (underlined). -

    - -

    Examples of valid formatting instructions -are:

    - -
    -  red
    -  white/#000000
    -  ;B
    -  blue;I
    -  #000000/#ffff00;U -
    - -

    A.2 Keyboard shortcuts

    - - -

    The use of keyboard shortcuts greatly facilitates typing in and the -management of the source and the preview windows. Their use is much -more effective than the use of buttons for frequently-used actions. -

    - -

    Below, you’ll find the shortcuts for source and -preview windows. Note that on Mac OS X, Ctrl actually refers to the -Command key, which is the usual modifier for keyboard -shortcuts. Although the keyboard shortcuts are specified with -Ctrl, this will -appear as the Command-key symbol in menus. (To refer to -the actual Control key on the Mac, the shortcut file -should use the name Meta).

    - -

    Note that the shortcuts listed below are the -default shortcuts for the English interface of TEXworks. -Different languages may use different shortcuts.

    - -

    All the shortcuts can be redefined either to -create new shortcuts or to modify the existing ones to match -personal uses or change shortcuts not adapted to one particular -keyboard layout. The list of possible actions to associate with shortcuts is given after -the predefined shortcuts.

    - -

    To define your own shortcuts, put a file named -shortcuts.ini in the <resources>/configuration folder, next to -auto-indent-patterns.txt, delimiter-pairs.txt, …, texworks-config.txt.

    - -

    For example, this file could contain:

    - -
    -  actionHard_Wrap = Shift+F3
    -  actionLast_Page = Ctrl+End
    -  actionFirst_Page = Ctrl+Home
    -  actionWrap_Lines = F3
    -  actionLine_Numbers = F4
    -  actionBalance_Delimiters = F9 -
    - -

    The first line defines that using Shift F3 -should open the hardwrap dialogue box in the source window; the -second (CtrlEnd) should bring you to the last page and -CtrlHome (third line) should take you to the first -page; with F3 you want to -wrap/unwrap lines in the source, with F4 you will show/hide line numbers and with -F9 you intend to select the text -between corresponding delimiters in the source.

    - -

    - -

    A.2.1 -Predefined -shortcuts

    - -

    For working in the source window:

    - -
    - ---- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
    - - -

    Shortcut

    -
    Action
    - - -

    -
    - - -

    Ctrl+’

    -
    Go to Preview
    - - -

    Ctrl+=

    -
    Show Selection
    - - -

    Ctrl+A

    -
    Select All
    - - -

    Ctrl+Alt+S

    -
    Save All
    - - -

    Ctrl+B

    -
    Balance Delimiters
    - - -

    Ctrl+C

    -
    Copy
    - - -

    Ctrl+E

    -
    Copy to Find
    - - -

    Ctrl+F

    -
    Find...
    - - -

    Ctrl+G

    -
    Find Again
    - - -

    Ctrl+H

    -
    Find Selection
    - - -

    Ctrl+L

    -
    Go to Line...
    - - -

    Ctrl+N

    -
    New
    - - -

    Ctrl+O

    -
    Open...
    - - -

    Ctrl+Q

    -
    Quit TeXworks
    - - -

    Ctrl+R

    -
    Replace...
    - - -

    Ctrl+S

    -
    Save
    - - -

    Ctrl+Shift+E

    -
    Copy to Replace
    - - -

    Ctrl+Shift+N

    -
    New from Template...
    - - -

    Ctrl+Shift+R

    -
    Replace Again
    - - -

    Ctrl+Shift+S

    -
    Save As...
    - - -

    -
    - - -

    Ctrl+Shift+Z

    -
    Redo
    - - -

    Ctrl+Shift+[

    -
    Uncomment
    - - -

    Ctrl+Shift+]

    -
    Comment
    - - -

    Ctrl+T

    -
    Typeset
    - - -

    Ctrl+V

    -
    Paste
    - - -

    Ctrl+W

    -
    Close
    - - -

    Ctrl+X

    -
    Cut
    - - -

    Ctrl+Z

    -
    Undo
    - - -

    Ctrl+[

    -
    Unindent
    - - -

    Ctrl+\

    -
    Hide Output Panel
    - - -

    Ctrl+]

    -
    Indent
    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    -
    - -

    Moving the cursor (hold Shift to -select): -

    - -
    - ---- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
    - - -

    Shortcut

    -
    Action
    - - -

    -
    - - -

    -
    1 character right
    - - -

    Ctrl+

    -
    1 word right
    - - -

    -
    1 character left
    - - -

    Ctrl+

    -
    1 word left
    - - -

    -
    1 line up
    - - -

    -
    1 line down
    - - -

    PgUp

    -
    1 screen up
    - - -

    PgDown

    -
    1 screen down
    - - -

    Home

    -
    Begin of line
    - - -

    Ctrl+Home

    -
    Begin of document
    - - -

    End

    -
    End of line
    - - -

    Ctrl+End

    -
    End of document
    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    -
    - -

    For working in the preview window:

    - -
    - ---- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
    - - -

    Shortcut

    -
    Action
    - - -

    -
    - - -

    Ctrl+

    -
    Go to Source
    - - -

    Ctrl++

    -
    Zoom In
    - - -

    Ctrl+-

    -
    Zoom Out
    - - -

    Ctrl+1

    -
    Actual Size
    - - -

    Ctrl+2

    -
    Fit to Width
    - - -

    Ctrl+3

    -
    Fit to Window
    - - -

    Ctrl+Backspace

    -
    Clear
    - - -

    Ctrl+C

    -
    Copy
    - - -

    Ctrl+F

    -
    Find...
    - - -

    Ctrl+G

    -
    Find Again
    - - -

    Ctrl+J

    -
    Go to Page...
    - - -

    Ctrl+N

    -
    New
    - - -

    Ctrl+O

    -
    Open...
    - - -

    Ctrl+Q

    -
    Quit TeXworks
    - - -

    Ctrl+Shift+F

    -
    Full Screen
    - - -

    Ctrl+Shift+N

    -
    New from Template...
    - - -

    Ctrl+Shift+Z

    -
    Redo
    - - -

    Ctrl+T

    -
    Typeset
    - - -

    Ctrl+V

    -
    Paste
    - - -

    Ctrl+W

    -
    Close
    - - -

    -
    - - -

    Ctrl+X

    -
    Cut
    - - -

    Ctrl+Z

    -
    Undo
    - - -

    End

    -
    Last Page
    - - -

    Home

    -
    First Page
    - - -

    PgDown

    -
    Next Page
    - - -

    PgUp

    -
    Previous Page
    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    -
    - -

    - -

    A.2.2 -Actions listed -alphabetically

    - -
    - ---- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
    - - -

    actionAbout_Scripts

    -
    - - -

    actionPaste

    -
    - - -

    actionAbout_TW

    -
    - - -

    actionPlace_on_Left

    -
    - - -

    actionActual_Size

    -
    - - -

    actionPlace_on_Right

    -
    - - -

    actionApply_to_Selection

    -
    - - -

    actionPreferences

    -
    - - -

    actionAutoIndent_None

    -
    - - -

    actionPrevious_Page

    -
    - - -

    actionAuto_Follow_Focus

    -
    - - -

    actionQuit_TeXworks

    -
    - - -

    actionBalance_Delimiters

    -
    - - -

    actionRedo

    -
    - - -

    actionClear

    -
    - - -

    actionRemove_Aux_Files

    -
    - - -

    actionClose

    -
    - - -

    actionReplace

    -
    - - -

    actionComment

    -
    - - -

    actionReplace_Again

    -
    - - -

    actionCopy

    -
    - - -

    actionRevert_to_Saved

    -
    - - -

    actionCopy_to_Find

    -
    - - -

    actionSave

    -
    - - -

    actionCopy_to_Replace

    -
    - - -

    actionSave_All

    -
    - - -

    actionCut

    -
    - - -

    actionSave_As

    -
    - - -

    actionFind

    -
    - - -

    actionScroll

    -
    - - -

    actionFind_Again

    -
    - - -

    actionSelect_All

    -
    - - -

    actionFind_Selection

    -
    - - -

    actionSelect_Image

    -
    - - -

    actionFirst_Page

    -
    - - -

    actionSelect_Text

    -
    - - -

    actionFit_to_Width

    -
    - - -

    actionSettings_and_Resources

    -
    - - -

    actionFit_to_Window

    -
    - - -

    actionShow_Hide_Console

    -
    - - -

    actionFont

    -
    - - -

    actionShow_Scripts_Folder

    -
    - - -

    actionFull_Screen

    -
    - - -

    actionShow_Selection

    -
    - - -

    actionGoToHomePage

    -
    - - -

    actionSide_by_Side

    -
    - - -

    actionGo_to_Line

    -
    - - -

    actionSmartQuotes_None

    -
    - - -

    actionGo_to_Page

    -
    - - -

    actionStack

    -
    - - -

    actionGo_to_Preview

    -
    - - -

    actionSyntaxColoring_None

    -
    - - -

    actionGo_to_Source

    -
    - - -

    actionTile

    -
    - - -

    actionHard_Wrap

    -
    - - -

    actionTo_Lowercase

    -
    - - -

    actionIndent

    -
    - - -

    actionTo_Uppercase

    -
    - - -

    actionLast_Page

    -
    - - -

    actionToggle_Case

    -
    - - -

    actionLine_Numbers

    -
    - - -

    actionTypeset

    -
    - - -

    actionMagnify

    -
    - - -

    actionUncomment

    -
    - - -

    actionManage_Scripts

    -
    - - -

    actionUndo

    -
    - - -

    actionNew

    -
    - - -

    actionUnindent

    -
    - - -

    actionNew_from_Template

    -
    - - -

    actionUpdate_Scripts

    -
    - - -

    actionNext_Page

    -
    - - -

    actionWrap_Lines

    -
    - - -

    actionNone

    -
    - - -

    actionWriteToMailingList

    -
    - - -

    actionOpen

    -
    - - -

    actionZoom_In

    -
    - - -

    actionOpen_Recent

    -
    - - -

    actionZoom_Out

    -
    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    -
    - -

    - -

    A.2.3 -Actions listed by -menu

    - -

    For the source window:

    - -
    - ---- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
    -
    -Edit -
    -
    - - -

    actionBalance_Delimiters

    -
    - - -

    actionRedo

    -
    - - -

    actionClear

    -
    - - -

    actionSelect_All

    -
    - - -

    actionCopy

    -
    - - -

    actionTo_Lowercase

    -
    - - -

    actionCut

    -
    - - -

    actionTo_Uppercase

    -
    - - -

    actionNone

    -
    - - -

    actionToggle_Case

    -
    - - -

    actionPaste

    -
    - - -

    actionUndo

    -
    - - -

    actionPreferences

    -
    - - -

    -
    -
    -
    -File -
    -
    - - -

    actionClose

    -
    - - -

    actionRemove_Aux_Files

    -
    - - -

    actionNew

    -
    - - -

    actionRevert_to_Saved

    -
    - - -

    actionNew_from_Template

    -
    - - -

    actionSave

    -
    - - -

    actionOpen

    -
    - - -

    actionSave_All

    -
    - - -

    actionOpen_Recent

    -
    - - -

    actionSave_As

    -
    - - -

    actionQuit_TeXworks

    -
    - - -

    -
    -
    -
    -Format -
    -
    - - -

    actionApply_to_Selection

    -
    - - -

    actionLine_Numbers

    -
    - - -

    actionAutoIndent_None

    -
    - - -

    actionSmartQuotes_None

    -
    - - -

    actionComment

    -
    - - -

    actionSyntaxColoring_None

    -
    - - -

    actionFont

    -
    - - -

    actionUncomment

    -
    - - -

    actionHard_Wrap

    -
    - - -

    actionUnindent

    -
    - - -

    actionIndent

    -
    - - -

    actionWrap_Lines

    -
    -
    -
    -Help -
    -
    - - -

    actionAbout_TW

    -
    - - -

    actionSettings_and_Resources

    -
    - - -

    actionGoToHomePage

    -
    - - -

    actionWriteToMailingList

    -
    -
    -
    -Scripts -
    -
    - - -

    actionAbout_Scripts

    -
    - - -

    actionShow_Scripts_Folder

    -
    - - -

    actionManage_Scripts

    -
    - - -

    actionUpdate_Scripts

    -
    -
    -
    -Search -
    -
    - - -

    actionCopy_to_Find

    -
    - - -

    actionGo_to_Line

    -
    - - -

    actionCopy_to_Replace

    -
    - - -

    actionReplace

    -
    - - -

    actionFind

    -
    - - -

    actionReplace_Again

    -
    - - -

    actionFind_Again

    -
    - - -

    actionShow_Selection

    -
    - - -

    actionFind_Selection

    -
    - - -

    -
    -
    -
    -Typeset -
    -
    - - -

    actionTypeset

    -
    - - -

    -
    -
    -
    -Window -
    -
    - - -

    actionAuto_Follow_Focus

    -
    - - -

    actionShow_Hide_Console

    -
    - - -

    actionGo_to_Preview

    -
    - - -

    actionSide_by_Side

    -
    - - -

    actionPlace_on_Left

    -
    - - -

    actionStack

    -
    - - -

    -
    - - -

    actionPlace_on_Right

    -
    - - -

    actionTile

    -
    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    -
    - -

    For the preview window:

    - -
    - ---- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
    -
    -Edit -
    -
    - - -

    actionClear

    -
    - - -

    actionPreferences

    -
    - - -

    actionCopy

    -
    - - -

    actionRedo

    -
    - - -

    actionCut

    -
    - - -

    actionUndo

    -
    - - -

    actionPaste

    -
    - - -

    -
    -
    -File -
    -
    - - -

    actionClose

    -
    - - -

    actionOpen

    -
    - - -

    actionNew

    -
    - - -

    actionOpen_Recent

    -
    - - -

    actionNew_from_Template

    -
    - - -

    actionQuit_TeXworks

    -
    -
    -
    -Help -
    -
    - - -

    actionAbout_TW

    -
    - - -

    actionSettings_and_Resources

    -
    - - -

    actionGoToHomePage

    -
    - - -

    actionWriteToMailingList

    -
    -
    -
    -Scripts -
    -
    - - -

    actionAbout_Scripts

    -
    - - -

    actionShow_Scripts_Folder

    -
    - - -

    actionManage_Scripts

    -
    - - -

    actionUpdate_Scripts

    -
    -
    -
    -Search -
    -
    - - -

    actionFind

    -
    - - -

    actionFind_Again

    -
    -
    -
    -Typeset -
    -
    - - -

    actionTypeset

    -
    - - -

    -
    -
    -
    -View -
    -
    - - -

    actionActual_Size

    -
    - - -

    actionLast_Page

    -
    - - -

    actionFirst_Page

    -
    - - -

    actionNext_Page

    -
    - - -

    actionFit_to_Width

    -
    - - -

    actionPrevious_Page

    -
    - - -

    actionFit_to_Window

    -
    - - -

    actionZoom_In

    -
    - - -

    actionFull_Screen

    -
    - - -

    actionZoom_Out

    -
    - - -

    actionGo_to_Page

    -
    - - -

    -
    -
    -
    -Window -
    -
    - - -

    actionGo_to_Source

    -
    - - -

    actionSide_by_Side

    -
    - - -

    actionPlace_on_Left

    -
    - - -

    actionStack

    -
    - - -

    actionPlace_on_Right

    -
    - - -

    actionTile

    -
    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    -
    - -

    - -

    A.2.4 -Other actions

    - - -

    In addition to the static actions listed above, -there are also actions for scripts. These are dynamic in nature, as -they are created on-the-fly for the available scripts (which may -change when you install scripts, remove them, or change some -settings). All of these actions are of the form Script:␣<script_title>, -where <script_title> must be -replaced appropriately. If you have a script that shows up as -My Script, for example, the -corresponding action would be named Script:␣My␣Script. -

    - -

    - -

    A.3 Roots for -completion

    - -

    We give here the keywords for auto-completion -as they are supplied by TEXworks. They are given in the -files tw-basic.txt, tw-context.txt (initially empty) and tw-latex.txt in the <resource>\completion folder.

    - -

    We give them in three columns: the first two show -the keywords, the third the (LA)TEX code -produced. In some cases there is only the code, this means that you -can start to enter the (LA)TEX code and try -to complete it with .

    - -

    During completion, the system inserts line feeds -and puts the cursor at the first place where one has to enter -information to complete the typing. To represent the line feeds we -used R and -I for the input -point.

    - -

    So, a line like “\begin{abstract}RIR\end{abstract}” should be interpreted as

    - -
    -  \begin{abstract}
    -  
    -  \end{abstract} -
    - -

    with the cursor being position on the central, -empty line.

    - -

    It is possible to see that the keywords have some -pattern. The mathematical variables have a keyword starting with -x, when they are -in a mathematical environment; when they are used alone in the text -you add d in -front. For example, xa and dxa give \alpha, if there is a capital -there is a c, as -xo for -\omega and -xco for -\Omega. The -keywords for environments start with b: bali for \begin{align} (b is a mnemonic for -\begin). When the -environment has possible options, there is one or more o added to the base name: -bminp gives -\begin{minipage}{}... while -bminpo gives -\begin{minipage}[]{}.... -

    - -

    Keywords defined in tw-basic.txt -(defined in TEX):

    - -
    - ----- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
    - - -

    xa

    -
    - - -

    \xa

    -
    - - -

    \alpha

    -
    - - -

    xb

    -
    - - -

    \xb

    -
    - - -

    \beta

    -
    - - -

    -
    - - -

    \bsk

    -
    - - -

    \bigskip

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \bigskipR

    -
    - - -

    xch

    -
    - - -

    \xch

    -
    - - -

    \chi

    -
    - - -

    xd

    -
    - - -

    \xd

    -
    - - -

    \delta

    -
    - - -

    xcd

    -
    - - -

    \xcd

    -
    - - -

    \Delta

    -
    - - -

    xe

    -
    - - -

    \xe

    -
    - - -

    \epsilon

    -
    - - -

    xet

    -
    - - -

    \xet

    -
    - - -

    \eta

    -
    - - -

    xg

    -
    - - -

    \xg

    -
    - - -

    \gamma

    -
    - - -

    xcg

    -
    - - -

    \xcg

    -
    - - -

    \Gamma

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \hskip

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \indent

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \input

    -
    - - -

    xio

    -
    - - -

    \xio

    -
    - - -

    \iota

    -
    - - -

    xl

    -
    - - -

    \xl

    -
    - - -

    \lambda

    -
    - - -

    xcl

    -
    - - -

    \xcl

    -
    - - -

    \Lambda

    -
    - - -

    -
    - - -

    \msk

    -
    - - -

    \medskip

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \medskipR

    -
    - - -

    xm

    -
    - - -

    \xm

    -
    - - -

    \mu

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \noindent

    -
    - - -

    xn

    -
    - - -

    \xn

    -
    - - -

    \nu

    -
    - - -

    xo

    -
    - - -

    \xo

    -
    - - -

    \omega

    -
    - - -

    xco

    -
    - - -

    \xco

    -
    - - -

    \Omega

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \par

    -
    - - -

    xcph

    -
    - - -

    \xcph

    -
    - - -

    \Phi

    -
    - - -

    xph

    -
    - - -

    \xph

    -
    - - -

    \phi

    -
    - - -

    xp

    -
    - - -

    \xp

    -
    - - -

    \pi

    -
    - - -

    xcp

    -
    - - -

    \xcp

    -
    - - -

    \Pi

    -
    - - -

    xcps

    -
    - - -

    \xcps

    -
    - - -

    \Psi

    -
    - - -

    xps

    -
    - - -

    \xps

    -
    - - -

    \psi

    -
    - - -

    xr

    -
    - - -

    \xr

    -
    - - -

    \rho

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \scriptsize

    -
    - - -

    xs

    -
    - - -

    \xs

    -
    - - -

    \sigma

    -
    - - -

    xcs

    -
    - - -

    \xcs

    -
    - - -

    \Sigma

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \smallskipR

    -
    - - -

    -
    - - -

    \ssk

    -
    - - -

    \smallskipR

    -
    - - -

    xt

    -
    - - -

    \xt

    -
    - - -

    \tau

    -
    - - -

    tex

    -
    - - -

    \tex

    -
    - - -

    \TeX

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \TeX

    -
    - - -

    -
    - - -

    texs

    -
    - - -

    \texs

    -
    - - -

    \TeX\

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \TeX\

    -
    - - -

    xth

    -
    - - -

    \xth

    -
    - - -

    \theta

    -
    - - -

    xcth

    -
    - - -

    \xcth

    -
    - - -

    \Theta

    -
    - - -

    xu

    -
    - - -

    \xu

    -
    - - -

    \upsilon

    -
    - - -

    xcu

    -
    - - -

    \xcu

    -
    - - -

    \Upsilon

    -
    - - -

    xve

    -
    - - -

    \xve

    -
    - - -

    \varepsilon

    -
    - - -

    xvph

    -
    - - -

    \xvph

    -
    - - -

    \varphi

    -
    - - -

    xvp

    -
    - - -

    \xvp

    -
    - - -

    \varpi

    -
    - - -

    xvr

    -
    - - -

    \xvr

    -
    - - -

    \varrho

    -
    - - -

    xvs

    -
    - - -

    \xvs

    -
    - - -

    \varsigma

    -
    - - -

    xvth

    -
    - - -

    \xvth

    -
    - - -

    \vartheta

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \vskip

    -
    - - -

    xcx

    -
    - - -

    \xcx

    -
    - - -

    \Xi

    -
    - - -

    xx

    -
    - - -

    \xx

    -
    - - -

    \xi

    -
    - - -

    xz

    -
    - - -

    \xz

    -
    - - -

    \zeta

    -
    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    -
    - -

    Keywords defined in tw-latex.txt -(defined in LATEX):

    - -
    - ----- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
    - - -

    ncol

    -
    - - -

    \ncol

    -
    - - -

    &

    -
    - - -

    dd

    -
    - - -

    \dd

    -
    - - -

    \( I \)

    -
    - - -

    dxa

    -
    - - -

    \dxa

    -
    - - -

    \(\alpha\)

    -
    - - -

    dxb

    -
    - - -

    \dxb

    -
    - - -

    \(\beta\)

    -
    - - -

    dxch

    -
    - - -

    \dxch

    -
    - - -

    \(\chi\)

    -
    - - -

    dxd

    -
    - - -

    \dxd

    -
    - - -

    \(\delta\)

    -
    - - -

    dxcd

    -
    - - -

    \dxcd

    -
    - - -

    \(\Delta\)

    -
    - - -

    dxe

    -
    - - -

    \dxe

    -
    - - -

    \(\epsilon\)

    -
    - - -

    dxet

    -
    - - -

    \dxet

    -
    - - -

    \(\eta\)

    -
    - - -

    dxg

    -
    - - -

    \dxg

    -
    - - -

    \(\gamma\)

    -
    - - -

    dxcg

    -
    - - -

    \dxcg

    -
    - - -

    \(\Gamma\)

    -
    - - -

    dxio

    -
    - - -

    \dxio

    -
    - - -

    \(\iota\)

    -
    - - -

    dxl

    -
    - - -

    \dxl

    -
    - - -

    \(\lambda\)

    -
    - - -

    dxcl

    -
    - - -

    \dxcl

    -
    - - -

    \(\Lambda\)

    -
    - - -

    dxm

    -
    - - -

    \dxm

    -
    - - -

    \(\mu\)

    -
    - - -

    dxn

    -
    - - -

    \dxn

    -
    - - -

    \(\nu\)

    -
    - - -

    dxo

    -
    - - -

    \dxo

    -
    - - -

    \(\omega\)

    -
    - - -

    dxco

    -
    - - -

    \dxco

    -
    - - -

    \(\Omega\)

    -
    - - -

    dxcph

    -
    - - -

    \dxcph

    -
    - - -

    \(\Phi\)

    -
    - - -

    dxph

    -
    - - -

    \dxph

    -
    - - -

    \(\phi\)

    -
    - - -

    dxp

    -
    - - -

    \dxp

    -
    - - -

    \(\pi\)

    -
    - - -

    dxcp

    -
    - - -

    \dxcp

    -
    - - -

    \(\Pi\)

    -
    - - -

    dxcps

    -
    - - -

    \dxcps

    -
    - - -

    \(\Psi\)

    -
    - - -

    dxps

    -
    - - -

    \dxps

    -
    - - -

    \(\psi\)

    -
    - - -

    dxr

    -
    - - -

    \dxr

    -
    - - -

    \(\rho\)

    -
    - - -

    dxs

    -
    - - -

    \dxs

    -
    - - -

    \(\sigma\)

    -
    - - -

    -
    - - -

    \dxcs

    -
    - - -

    \(\Sigma\)

    -
    - - -

    dxt

    -
    - - -

    \dxt

    -
    - - -

    \(\tau\)

    -
    - - -

    dxth

    -
    - - -

    \dxth

    -
    - - -

    \(\theta\)

    -
    - - -

    dxcth

    -
    - - -

    \dxcth

    -
    - - -

    \(\Theta\)

    -
    - - -

    dxu

    -
    - - -

    \dxu

    -
    - - -

    \(\upsilon\)

    -
    - - -

    dxcu

    -
    - - -

    \dxcu

    -
    - - -

    \(\Upsilon\)

    -
    - - -

    dxve

    -
    - - -

    \dxve

    -
    - - -

    \(\varepsilon\)

    -
    - - -

    dxvph

    -
    - - -

    \dxvph

    -
    - - -

    \(\varphi\)

    -
    - - -

    dxvp

    -
    - - -

    \dxvp

    -
    - - -

    \(\varpi\)

    -
    - - -

    dxvr

    -
    - - -

    \dxvr

    -
    - - -

    \(\varrho\)

    -
    - - -

    dxvs

    -
    - - -

    \dxvs

    -
    - - -

    \(\varsigma\)

    -
    - - -

    dxvth

    -
    - - -

    \dxvth

    -
    - - -

    \(\vartheta\)

    -
    - - -

    dxx

    -
    - - -

    \dxx

    -
    - - -

    \(\xi\)

    -
    - - -

    dxcx

    -
    - - -

    \dxcx

    -
    - - -

    \(\Xi\)

    -
    - - -

    -
    - - -

    dxz

    -
    - - -

    \dxz

    -
    - - -

    \(\zeta\)

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \addtocounter{I}{}

    -
    - - -

    -
    - - -

    \adc

    -
    - - -

    \addtocounter{I}{}

    -
    - - -

    adcount

    -
    - - -

    -
    - - -

    \addtocounter{I}{}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    \adl

    -
    - - -

    \addtolength{I}{}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \addtolength{I}{}

    -
    - - -

    adlen

    -
    - - -

    -
    - - -

    \addtolength{I}{}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \author{I}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \begin{

    -
    - - -

    babs

    -
    - - -

    \babs

    -
    - - -

    \begin{abstract}RIR\end{abstract}

    -
    - - -

    balis

    -
    - - -

    \balis

    -
    - - -

    \begin{align*}RIR\end{align*}

    -
    - - -

    baliats

    -
    - - -

    \baliats

    -
    - - -

    \begin{alignat*}{I}RR\end{alignat*}

    -
    - - -

    baliat

    -
    - - -

    \baliat

    -
    - - -

    \begin{alignat}{I}RR\end{alignat}

    -
    - - -

    baliedat

    -
    - - -

    \baliedat

    -
    - - -

    \begin{alignedat}RIR\end{alignedat}

    -
    - - -

    baliedato

    -
    - - -

    \baliedato

    -
    - - -

    \begin{alignedat}[I]RR\end{alignedat}

    -
    - - -

    balied

    -
    - - -

    \balied

    -
    - - -

    \begin{aligned}{I}RR\end{aligned}

    -
    - - -

    bali

    -
    - - -

    \bali

    -
    - - -

    \begin{align}RIR\end{align}

    -
    - - -

    bapp

    -
    - - -

    \bapp

    -
    - - -

    \begin{appendix}RIR\end{appendix}

    -
    - - -

    barr

    -
    - - -

    -
    - - -

    \begin{array}RIR\end{array}

    -
    - - -

    bbmat

    -
    - - -

    \bbmat

    -
    - - -

    \begin{bmatrix}RIR\end{bmatrix}

    -
    - - -

    -
    - - -

    bcase

    -
    - - -

    \bcase

    -
    - - -

    \begin{cases}RIR\end{cases}

    -
    - - -

    bcent

    -
    - - -

    \bcent

    -
    - - -

    \begin{center}RIR\end{center}

    -
    - - -

    bcenum

    -
    - - -

    \bcenum

    -
    - - -

    \begin{compactenum}R\itemRIR\end{compactenum}

    -
    - - -

    bcenumo

    -
    - - -

    \bcenumo

    -
    - - -

    \begin{compactenum}[I]R\itemRR\end{compactenum}

    -
    - - -

    bcitem

    -
    - - -

    \bcitem

    -
    - - -

    \begin{compactitem}R\itemRIR\end{compactitem}

    -
    - - -

    bcitemo

    -
    - - -

    \bcitemo

    -
    - - -

    \begin{compactitem}[I]R\itemRR\end{compactitem}

    -
    - - -

    bdes

    -
    - - -

    \bdes

    -
    - - -

    \begin{description}R\item[I]RR\end{description}

    -
    - - -

    bdoc

    -
    - - -

    \bdoc

    -
    - - -

    \begin{document}RRIRR\end{document}

    -
    - - -

    benu

    -
    - - -

    \benu

    -
    - - -

    \begin{enumerate}R\itemRIR\end{enumerate}

    -
    - - -

    benuo

    -
    - - -

    \benuo

    -
    - - -

    \begin{enumerate}[I]R\itemRR\end{enumerate}

    -
    - - -

    beqns

    -
    - - -

    \beqns

    -
    - - -

    \begin{eqnarray*}RIR\end{eqnarray*}

    -
    - - -

    beqn

    -
    - - -

    \beqn

    -
    - - -

    \begin{eqnarray}RIR\end{eqnarray}

    -
    - - -

    bequs

    -
    - - -

    \bequs

    -
    - - -

    \begin{equation*}RIR\end{equation*}

    -
    - - -

    bequ

    -
    - - -

    \bequ

    -
    - - -

    \begin{equation}RIR\end{equation}

    -
    - - -

    bfig

    -
    - - -

    \bfig

    -
    - - -

    \begin{figure}RIR\end{figure}

    -
    - - -

    bfigo

    -
    - - -

    \bfigo

    -
    - - -

    \begin{figure}[I]RR\end{figure}

    -
    - - -

    bflaligs

    -
    - - -

    \bflaligs

    -
    - - -

    \begin{flalign*}RIR\end{flalign*}

    -
    - - -

    bflalig

    -
    - - -

    \bflalig

    -
    - - -

    \begin{flalign}RIR\end{flalign}

    -
    - - -

    bfll

    -
    - - -

    \bfll

    -
    - - -

    \begin{flushleft}RIR\end{flushleft}

    -
    - - -

    bflr

    -
    - - -

    \bflr

    -
    - - -

    \begin{flushright}RIR\end{flushright}

    -
    - - -

    -
    - - -

    bgaths

    -
    - - -

    \bgaths

    -
    - - -

    \begin{gather*}RIR\end{gather*}

    -
    - - -

    bgathed

    -
    - - -

    \bgathed

    -
    - - -

    \begin{gathered}RIR\end{gathered}

    -
    - - -

    bgathedo

    -
    - - -

    \bgathedo

    -
    - - -

    \begin{gathered}[I]RR\end{gathered}

    -
    - - -

    bgath

    -
    - - -

    \bgath

    -
    - - -

    \begin{gather}RIR\end{gather}

    -
    - - -

    bite

    -
    - - -

    \bite

    -
    - - -

    \begin{itemize}R\itemRIR\end{itemize}

    -
    - - -

    biteo

    -
    - - -

    \biteo

    -
    - - -

    \begin{itemize}[I]R\itemRR\end{itemize}

    -
    - - -

    blett

    -
    - - -

    \blett

    -
    - - -

    \begin{letter}{I}RR\end{letter}

    -
    - - -

    blist

    -
    - - -

    \blist

    -
    - - -

    \begin{list}{I}{}R\itemRR\end{list}

    -
    - - -

    bminpo

    -
    - - -

    \bminpo

    -
    - - -

    \begin{minipage}[I]{}RR\end{minipage}

    -
    - - -

    bminp

    -
    - - -

    \bminp

    -
    - - -

    \begin{minipage}{I}RR\end{minipage}

    -
    - - -

    bmults

    -
    - - -

    \bmults

    -
    - - -

    \begin{multline*}RIR\end{multline*}

    -
    - - -

    bmult

    -
    - - -

    \bmult

    -
    - - -

    \begin{multline}RIR\end{multline}

    -
    - - -

    bpict

    -
    - - -

    \bpict

    -
    - - -

    \begin{picture}RIR\end{picture}

    -
    - - -

    bpmat

    -
    - - -

    \bpmat

    -
    - - -

    \begin{pmatrix}RIR\end{pmatrix}

    -
    - - -

    bquot

    -
    - - -

    \bquot

    -
    - - -

    \begin{quotation}RIR\end{quotation}

    -
    - - -

    bquo

    -
    - - -

    \bquo

    -
    - - -

    \begin{quote}RIR\end{quote}

    -
    - - -

    bsplit

    -
    - - -

    \bsplit

    -
    - - -

    \begin{split}RIR\end{split}

    -
    - - -

    bsubeq

    -
    - - -

    \bsubeq

    -
    - - -

    \begin{subequations}RIR\end{subequations}

    -
    - - -

    btabb

    -
    - - -

    \btabb

    -
    - - -

    \begin{tabbing}RIR\end{tabbing}

    -
    - - -

    btbls

    -
    - - -

    \btbls

    -
    - - -

    \begin{table*}RIR\end{table*}

    -
    - - -

    -
    - - -

    btabls

    -
    - - -

    \btabls

    -
    - - -

    \begin{table*}RIR\end{table*}

    -
    - - -

    btablso

    -
    - - -

    \btablso

    -
    - - -

    \begin{table*}[I]RR\end{table*}

    -
    - - -

    btblso

    -
    - - -

    \btblso

    -
    - - -

    \begin{table*}[I]RR\end{table*}

    -
    - - -

    btbl

    -
    - - -

    \btbl

    -
    - - -

    \begin{table}RIR\end{table}

    -
    - - -

    btabl

    -
    - - -

    \btabl

    -
    - - -

    \begin{table}RIR\end{table}

    -
    - - -

    btblo

    -
    - - -

    \btblo

    -
    - - -

    \begin{table}[I]RR\end{table}

    -
    - - -

    btablo

    -
    - - -

    \btablo

    -
    - - -

    \begin{table}[I]RR\end{table}

    -
    - - -

    btabs

    -
    - - -

    \btabs

    -
    - - -

    \begin{tabular*}{I}{}RR\end{tabular*}

    -
    - - -

    btabx

    -
    - - -

    \btabx

    -
    - - -

    \begin{tabularx}{I}{}RR\end{tabularx}

    -
    - - -

    btab

    -
    - - -

    \btab

    -
    - - -

    \begin{tabular}{I}RR\end{tabular}

    -
    - - -

    bbib

    -
    - - -

    \bbib

    -
    - - -

    \begin{thebibliography}{I}R\bibitem{}RR\end{thebibliography}

    -
    - - -

    bindex

    -
    - - -

    \bindex

    -
    - - -

    \begin{theindex}RIR\end{theindex}

    -
    - - -

    btheo

    -
    - - -

    \btheo

    -
    - - -

    \begin{theorem}RIR\end{theorem}

    -
    - - -

    btitpg

    -
    - - -

    \btitpg

    -
    - - -

    \begin{titlepage}RIR\end{titlepage}

    -
    - - -

    btrivl

    -
    - - -

    \btrivl

    -
    - - -

    \begin{trivlist}RIR\end{trivlist}

    -
    - - -

    bvarw

    -
    - - -

    \bvarw

    -
    - - -

    \begin{varwidth}{I}RR\end{varwidth}

    -
    - - -

    bverb

    -
    - - -

    \bverb

    -
    - - -

    \begin{verbatim}RIR\end{verbatim}

    -
    - - -

    bvers

    -
    - - -

    \bvers

    -
    - - -

    \begin{verse}RIR\end{verse}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \bfseries

    -
    - - -

    bfd

    -
    - - -

    -
    - - -

    \bfseries

    -
    - - -

    -
    - - -

    bibitemo

    -
    - - -

    -
    - - -

    \bibitem[I]{}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \bibitem[I]{}R

    -
    - - -

    bibitem

    -
    - - -

    -
    - - -

    \bibitem{I}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \bibitem{I}R

    -
    - - -

    bibstyle

    -
    - - -

    \bibstyle

    -
    - - -

    \bibliographystyle{I}

    -
    - - -

    biblio

    -
    - - -

    -
    - - -

    \bibliography{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \bibliography{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \bottomruleR

    -
    - - -

    botr

    -
    - - -

    -
    - - -

    \bottomruleR

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \boxed{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \caption{I}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \cdots

    -
    - - -

    center

    -
    - - -

    -
    - - -

    \centering

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \centering

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \chapter{I}

    -
    - - -

    chap

    -
    - - -

    -
    - - -

    \chapter{I}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \citep{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \citet{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \cite{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \cline{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \cmidrule(I){}

    -
    - - -

    cmidr

    -
    - - -

    -
    - - -

    \cmidrule(I){}

    -
    - - -

    cmidro

    -
    - - -

    -
    - - -

    \cmidrule[I](){}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \cmidrule[I](){}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \date{I}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \ddddot{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \dddot{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \ddots

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \ddot{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \documentclass[I]{}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \documentclass{I}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \dots

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \dotsb

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \dotsc

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \dotsi

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \dotsm

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \dotso

    -
    - - -

    emd

    -
    - - -

    -
    - - -

    \em

    -
    - - -

    em

    -
    - - -

    -
    - - -

    \emph{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \emph{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \end{I}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \eqref{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \fboxrule{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \fboxsep{I}

    -
    - - -

    fbox

    -
    - - -

    -
    - - -

    \fbox{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \fbox{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \footnotesize

    -
    - - -

    foot

    -
    - - -

    -
    - - -

    \footnote{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \footnote{I}

    -
    - - -

    frac

    -
    - - -

    -
    - - -

    \frac{I}{}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \frac{I}{}

    -
    - - -

    fboxoo

    -
    - - -

    \fboxoo

    -
    - - -

    \framebox[I][]{}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \framebox[I][]{}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \framebox[I]{}

    -
    - - -

    fboxo

    -
    - - -

    \fboxo

    -
    - - -

    \framebox[I]{}

    -
    - - -

    geometry

    -
    - - -

    -
    - - -

    \geometry{}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \geometry{}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \headwidth

    -
    - - -

    hw

    -
    - - -

    -
    - - -

    \headwidth

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \hlineR

    -
    - - -

    -
    - - -

    href

    -
    - - -

    -
    - - -

    \href{I}{}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \href{I}{}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \hspace*{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \hspace{I}

    -
    - - -

    incgo

    -
    - - -

    -
    - - -

    \includegraphics[I]{}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \includegraphics[I]{}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \includegraphics{I}R

    -
    - - -

    incg

    -
    - - -

    -
    - - -

    \includegraphics{I}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \include{I}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \intertext{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \itemRI

    -
    - - -

    ito

    -
    - - -

    -
    - - -

    \item[I]R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \item[I]R

    -
    - - -

    itd

    -
    - - -

    -
    - - -

    \itshape

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \itshape

    -
    - - -

    lbl

    -
    - - -

    \lbl

    -
    - - -

    \label{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \label{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \Large

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \large

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \LaTeX

    -
    - - -

    -
    - - -

    latex

    -
    - - -

    \latex

    -
    - - -

    \LaTeX

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \LaTeX\

    -
    - - -

    latexs

    -
    - - -

    \latexs

    -
    - - -

    \LaTeX\

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \LaTeXe

    -
    - - -

    latexe

    -
    - - -

    \latexe

    -
    - - -

    \LaTeXe

    -
    - - -

    latexes

    -
    - - -

    \latexes

    -
    - - -

    \LaTeXe\

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \LaTeXe\

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \ldots

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \listoffiguresR

    -
    - - -

    listf

    -
    - - -

    \listf

    -
    - - -

    \listoffiguresR

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \listoftablesR

    -
    - - -

    listt

    -
    - - -

    \listt

    -
    - - -

    \listoftablesR

    -
    - - -

    mboxoo

    -
    - - -

    \mboxoo

    -
    - - -

    \makebox[I][]{}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \makebox[I][]{}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \makebox[I]{}

    -
    - - -

    mboxo

    -
    - - -

    \mboxo

    -
    - - -

    \makebox[I]{}

    -
    - - -

    mpar

    -
    - - -

    \mpar

    -
    - - -

    \marginpar{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \marginpar{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \mathbf{I}

    -
    - - -

    mbf

    -
    - - -

    \mbf

    -
    - - -

    \mathbf{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    mcal

    -
    - - -

    \mcal

    -
    - - -

    \mathcal{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \mathcal{I}

    -
    - - -

    mit

    -
    - - -

    \mit

    -
    - - -

    \mathit{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \mathit{I}

    -
    - - -

    mnorm

    -
    - - -

    \mnorm

    -
    - - -

    \mathnormal{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \mathnormal{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \mathrm{I}

    -
    - - -

    mrm

    -
    - - -

    \mrm

    -
    - - -

    \mathrm{I}

    -
    - - -

    msf

    -
    - - -

    \msf

    -
    - - -

    \mathsf{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \mathsf{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \mathtt{I}

    -
    - - -

    mtt

    -
    - - -

    \mtt

    -
    - - -

    \mathtt{I}

    -
    - - -

    mbox

    -
    - - -

    -
    - - -

    \mbox{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \mbox{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \mdseries

    -
    - - -

    mdd

    -
    - - -

    -
    - - -

    \mdseries

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \midruleR

    -
    - - -

    midr

    -
    - - -

    -
    - - -

    \midruleR

    -
    - - -

    multc

    -
    - - -

    \multc

    -
    - - -

    \multicolumn{I}{}{}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \multicolumn{I}{}{}

    -
    - - -

    -
    - - -

    multic

    -
    - - -

    -
    - - -

    \multicolumn{I}{}{}

    -
    - - -

    nct

    -
    - - -

    -
    - - -

    \newcolumntype{I}{}

    -
    - - -

    newct

    -
    - - -

    -
    - - -

    \newcolumntype{I}{}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \newcolumntype{I}{}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \newcommand{I}[][]{}R

    -
    - - -

    ncmoo

    -
    - - -

    -
    - - -

    \newcommand{I}[][]{}R

    -
    - - -

    newcoo

    -
    - - -

    -
    - - -

    \newcommand{I}[][]{}R

    -
    - - -

    newco

    -
    - - -

    -
    - - -

    \newcommand{I}[]{}R

    -
    - - -

    ncmo

    -
    - - -

    -
    - - -

    \newcommand{I}[]{}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \newcommand{I}[]{}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \newcommand{I}{}R

    -
    - - -

    ncm

    -
    - - -

    -
    - - -

    \newcommand{I}{}R

    -
    - - -

    newc

    -
    - - -

    -
    - - -

    \newcommand{I}{}R

    -
    - - -

    nenvoo

    -
    - - -

    -
    - - -

    \newenvironment{I}[][]{}{}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \newenvironment{I}[][]{}{}R

    -
    - - -

    neweoo

    -
    - - -

    -
    - - -

    \newenvironment{I}[][]{}{}R

    -
    - - -

    nenvo

    -
    - - -

    -
    - - -

    \newenvironment{I}[]{}{}R

    -
    - - -

    neweo

    -
    - - -

    -
    - - -

    \newenvironment{I}[]{}{}R

    -
    - - -

    nenv

    -
    - - -

    -
    - - -

    \newenvironment{I}{}{}R

    -
    - - -

    newe

    -
    - - -

    -
    - - -

    \newenvironment{I}{}{}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \newenvironment{I}{}{}R

    -
    - - -

    nlen

    -
    - - -

    -
    - - -

    \newlength{I}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \newlength{I}R

    -
    - - -

    newlen

    -
    - - -

    -
    - - -

    \newlength{I}R

    -
    - - -

    newlin

    -
    - - -

    -
    - - -

    \newlineR

    -
    - - -

    nline

    -
    - - -

    -
    - - -

    \newlineR

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \newlineR

    -
    - - -

    npg

    -
    - - -

    \npg

    -
    - - -

    \newpageR

    -
    - - -

    newpg

    -
    - - -

    -
    - - -

    \newpageR

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \newpageR

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \newtheorem{I}[]{}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \newtheorem{I}{}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \newtheorem{I}{}[]R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \nocite{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \normalsize

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \pagebreakR

    -
    - - -

    pgref

    -
    - - -

    -
    - - -

    \pageref{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \pageref{I}

    -
    - - -

    pgs

    -
    - - -

    -
    - - -

    \pagestyle{I}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \pagestyle{I}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    pars

    -
    - - -

    -
    - - -

    \paragraph*{I}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \paragraph*{I}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \paragraph[I]{}R

    -
    - - -

    paro

    -
    - - -

    -
    - - -

    \paragraph[I]{}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \paragraph{I}R

    -
    - - -

    par

    -
    - - -

    -
    - - -

    \paragraph{I}R

    -
    - - -

    pboxo

    -
    - - -

    \pboxo

    -
    - - -

    \parbox[I]{}{}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \parbox[I]{}{}

    -
    - - -

    parboxo

    -
    - - -

    -
    - - -

    \parbox[I]{}{}

    -
    - - -

    parbox

    -
    - - -

    -
    - - -

    \parbox{I}{}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \parbox{I}{}

    -
    - - -

    -
    - - -

    \pbox

    -
    - - -

    \parbox{I}{}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \pbox{I}{}

    -
    - - -

    pbox

    -
    - - -

    -
    - - -

    \pbox{#INS}{}

    -
    - - -

    rboxoo

    -
    - - -

    \rboxoo

    -
    - - -

    \raisebox{I}[][]{}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \raisebox{I}[][]{}

    -
    - - -

    rboxo

    -
    - - -

    \rboxo

    -
    - - -

    \raisebox{I}[]{}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \raisebox{I}[]{}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \raisebox{I}{}

    -
    - - -

    rbox

    -
    - - -

    \rbox

    -
    - - -

    \raisebox{I}{}

    -
    - - -

    -
    - - -

    ref

    -
    - - -

    -
    - - -

    \ref{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \ref{I}

    -
    - - -

    rnewcoo

    -
    - - -

    -
    - - -

    \renewcommand{I}[][]{}R

    -
    - - -

    rncmoo

    -
    - - -

    -
    - - -

    \renewcommand{I}[][]{}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \renewcommand{I}[][]{}R

    -
    - - -

    rnewco

    -
    - - -

    -
    - - -

    \renewcommand{I}[]{}R

    -
    - - -

    rncmo

    -
    - - -

    -
    - - -

    \renewcommand{I}[]{}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \renewcommand{I}[]{}R

    -
    - - -

    rncm

    -
    - - -

    -
    - - -

    \renewcommand{I}{}R

    -
    - - -

    rnewc

    -
    - - -

    -
    - - -

    \renewcommand{I}{}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \renewcommand{I}{}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \rmfamily

    -
    - - -

    rmc

    -
    - - -

    -
    - - -

    \rmfamily

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \rule[I]{}{}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \rule{I}{}

    -
    - - -

    scd

    -
    - - -

    -
    - - -

    \scshape

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \scshape

    -
    - - -

    secs

    -
    - - -

    -
    - - -

    \section*{I}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \section*{I}R

    -
    - - -

    seco

    -
    - - -

    -
    - - -

    \section[I]{}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \section[I]{}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \section{I}R

    -
    - - -

    sec

    -
    - - -

    -
    - - -

    \section{I}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \setlength{I}{}

    -
    - - -

    hw2tw

    -
    - - -

    -
    - - -

    \setlength{\headwidth}{\textwidth}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \sffamily

    -
    - - -

    sfd

    -
    - - -

    -
    - - -

    \sffamily

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \slshape

    -
    - - -

    sld

    -
    - - -

    -
    - - -

    \slshape

    -
    - - -

    sqrto

    -
    - - -

    \sqrto

    -
    - - -

    \sqrt[I]{}

    -
    - - -

    sqrt

    -
    - - -

    \sqrt

    -
    - - -

    \sqrt{I}

    -
    - - -

    stcount

    -
    - - -

    -
    - - -

    \stepcounter{I}R

    -
    - - -

    spars

    -
    - - -

    \spars

    -
    - - -

    \subparagraph*{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \subparagraph*{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \subparagraph[I]{}

    -
    - - -

    sparo

    -
    - - -

    \sparo

    -
    - - -

    \subparagraph[I]{}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \subparagraph{I}

    -
    - - -

    spar

    -
    - - -

    \spar

    -
    - - -

    \subparagraph{I}

    -
    - - -

    ssecs

    -
    - - -

    \ssecs

    -
    - - -

    \subsection*{I}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \subsection*{I}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    sseco

    -
    - - -

    \sseco

    -
    - - -

    \subsection[I]{}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \subsection[I]{}R

    -
    - - -

    ssec

    -
    - - -

    \ssec

    -
    - - -

    \subsection{I}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \subsection{I}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \subsubsection*{I}R

    -
    - - -

    sssecs

    -
    - - -

    \sssecs

    -
    - - -

    \subsubsection*{I}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \subsubsection[I][]R

    -
    - - -

    -
    - - -

    \ssseco

    -
    - - -

    \subsubsection[I][]R

    -
    - - -

    ssseco

    -
    - - -

    -
    - - -

    \subsubsection[I]{}R

    -
    - - -

    sssec

    -
    - - -

    \sssec

    -
    - - -

    \subsubsection{I}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \subsubsection{I}R

    -
    - - -

    toc

    -
    - - -

    \toc

    -
    - - -

    \tableofcontentsR

    -
    - - -

    tableofcontents

    -
    - - -

    -
    - - -

    \tableofcontentsR

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \tableofcontentsR

    -
    - - -

    tilde

    -
    - - -

    \tilde

    -
    - - -

    \textasciitilde

    -
    - - -

    bf

    -
    - - -

    \bf

    -
    - - -

    \textbf{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \textbf{I}

    -
    - - -

    ---

    -
    - - -

    -
    - - -

    \textemdash\

    -
    - - -

    --

    -
    - - -

    -
    - - -

    \textendash\

    -
    - - -

    it

    -
    - - -

    \it

    -
    - - -

    \textit{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \textit{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    \rm

    -
    - - -

    \textrm{I}

    -
    - - -

    sc

    -
    - - -

    \sc

    -
    - - -

    \textsc{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \textsc{I}

    -
    - - -

    sf

    -
    - - -

    \sf

    -
    - - -

    \textsf{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \textsf{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \textsl{I}

    -
    - - -

    sl

    -
    - - -

    \sl

    -
    - - -

    \textsl{I}

    -
    - - -

    tt

    -
    - - -

    \tt

    -
    - - -

    \texttt{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \texttt{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \textup{I}

    -
    - - -

    up

    -
    - - -

    \up

    -
    - - -

    \textup{I}

    -
    - - -

    tw

    -
    - - -

    \tw

    -
    - - -

    \textwidth

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \textwidth

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \text{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \thanks{I}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \title{I}R

    -
    - - -

    topr

    -
    - - -

    -
    - - -

    \topruleR

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \topruleR

    -
    - - -

    ttd

    -
    - - -

    -
    - - -

    \ttfamily

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \ttfamily

    -
    - - -

    upd

    -
    - - -

    -
    - - -

    \upshape

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \upshape

    -
    - - -

    url

    -
    - - -

    -
    - - -

    \url{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \url{I}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \usepackage[I]{}R

    -
    - - -

    usepo

    -
    - - -

    -
    - - -

    \usepackage[I]{}R

    -
    - - -

    usep

    -
    - - -

    -
    - - -

    \usepackage{I}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \usepackage{I}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \vdots

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \vspace*{I}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    \vspace{I}R

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {abstract}RIR\end{abstract}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {align*}RIR\end{align*}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {alignat*}{I}RR\end{alignat*}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {alignat}{I}RR\end{alignat}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {alignedat}{I}RR\end{alignedat}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {aligned}RIR\end{aligned}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {aligned}[I]RR\end{aligned}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {align}RIR\end{align}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {appendix}RIR\end{appendix}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {array}RIR\end{array}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {bmatrix}RIR\end{bmatrix}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {cases}RIR\end{cases}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {center}RIR\end{center}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {compactenum}R\itemRIR\end{compactenum}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {compactenum}[I]R\itemRR\end{compactenum}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {compactitem}R\itemRIR\end{compactitem}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {compactitem}[I]R\itemRR\end{compactitem}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {description}R\item[I]RR\end{description}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {document}RRIRR\end{document}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {enumerate}R\itemRIR\end{enumerate}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {enumerate}[I]R\itemRR\end{enumerate}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {eqnarray*}RIR\end{eqnarray*}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {eqnarray}RIR\end{eqnarray}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {equation}RIR\end{equation}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {figure}RIR\end{figure}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {figure}[I]RR\end{figure}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {flalign*}RIR\end{flalign*}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {flalign}RIR\end{flalign}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {flushleft}RIR\end{flushleft}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {flushright}RIR\end{flushright}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {gather*}RIR\end{gather*}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {gathered}RIR\end{gathered}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {gathered}[I]RR\end{gathered}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {gather}RIR\end{gather}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {itemize}R\itemRIR\end{itemize}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {itemize}[I]R\itemRR\end{itemize}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {letter}{I}RR\end{letter}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {list}{I}{}R\itemRR\end{list}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {minipage}[I]{}RR\end{minipage}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {minipage}{I}RR\end{minipage}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {multline*}RIR\end{multline*}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {multline}RIR\end{multline}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {picture}RIR\end{picture}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {pmatrix}RIR\end{pmatrix}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {quotation}RIR\end{quotation}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {quote}RIR\end{quote}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {split}RIR\end{split}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {subequations}RIR\end{subequations}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {tabbing}RIR\end{tabbing}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {table*}RIR\end{table*}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {table*}[I]RR\end{table*}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {table}RIR\end{table}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {table}[I]RR\end{table}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {tabular*}{I}{}RR\end{tabular*}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {tabularx}{I}{}RR\end{tabularx}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {tabular}{I}RR\end{tabular}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {thebibliography}RIR\end{thebibliography}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {theindex}RIR\end{theindex}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {theorem}RIR\end{theorem}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {titlepage}RIR\end{titlepage}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {trivlist}RIR\end{trivlist}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {varwidth}{I}RR\end{varwidth}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {verbatim}RIR\end{verbatim}

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    {verse}RIR\end{verse}

    -
    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    - - -

    -
    -
    - -

    There are also environment codes (above) without -\begin{ (which is -itself a keyword); this allows to finish the environment name alone -by if one started -to input it manually.

    - - - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/Firststeps.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/Firststeps.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/Firststeps.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/Firststeps.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,762 +0,0 @@ - - - - - - - -3 First steps - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    - - - - -

    - -
    -3 -
    - -

    First steps

    - - -

    Let’s now see how to create a first document: for -this you’ll need to type some text in the editor window of -TEXworks. (LA)TEX is not -WYSIWYG1 software, so you’ll have to type the text and the -instructions for formatting it and you’ll see the result only after -“typesetting” the text. This looks a little bit dry, but one very -quickly gets used to it and it is well worth the effort.

    - -

    3.1 Interface summary

    - -

    When one opens the editor, it shows a very -sparse interface: a title bar, a menu bar, two small toolbars, a large typing zone (white) -and, at the bottom, a status bar. We are in the -source/editor -window. If you have already typeset the document previously, the -resulting .pdf will be shown on the right -hand side in the preview window.

    - -
    -"pict"
    - -

    The first toolbar has a button to typeset and -an drop-down menu to choose the format for typesetting (we’ll -choose pdfLaTeX). -Knowing that the keyboard shortcut for typesetting is CtrlT (Mac OS X: --"pict"T) and that we -almost never change the format, we could even hide this toolbar. -The selection of a format for compiling can also be changed through -the Typeset menu.

    - -
    -"pict"
    - -

    The second toolbar provides the standard -functions: New document, Open, Save | Undo, Redo | Cut, Copy, Paste -| Search, Replace.

    - -
    - - -

    - -

    -"pict"

    -
    - -

    Even though they are not looking like real -buttons, the widgets in the status bar can be clicked. The widgets -showing the current position (line or page, respectively), for -example, open a dialog to enter a line or page to jump to when -clicked. The other widgets typically open contextual menus where -some settings can be changed.

    - -

    - -

    3.2 Creating a document

    - - -

    - -

    3.2.1 -Writing the -document

    - -

    As an example of the use of -TEXworks, we will work with -LATEX, but any other TEX system is possible. -In particular, if you need to use some special fonts2—a mandatory font for an official template, -non-Latin alphabets, etc.—the XETEX system is -very powerful.3

    - -

    Let’s create our first document now. Enter the following text exactly as -shown. To show some of the features of -TEXworks/LATEX, it is in French -intentionally.

    - -

    - -
    -  \documentclass{article}
    -  
    -  \usepackage[utf8]{inputenc}
    - -  \usepackage[T1]{fontenc}
    -  \usepackage{geometry}
    -  \geometry{a4paper}
    -  
    -  \usepackage[frenchb]{babel}
    - -  
    -  \title{Premier document}
    -  \author{Un TeXnicien}
    -  \date{}
    -  
    -  \begin{document}
    -  \maketitle
    -  
    -  Voici un texte accentué en français!
    -  
    -  \end{document} -
    - -

    Save the file in a folder for test documents -(e.g., <home>\TeXworks_tests); call -the file first.tex. Note that it should -have a .tex extension.

    - -

    3.2.2 -Typesetting the -document and viewing it

    - -

    Next we start typesetting4 by clicking the green button pict or by CtrlT (Mac OS X: -"pict"T).

    - -

    A new panel opens between the typing area and the -status bar: the output panel, labeled Log; everything LATEX is -doing is displayed there5. When LATEX finishes this -panel disappears (if there no error occurred) and a new window will -appear; in this new window, the Preview window, you can see a page with a title “Premier -document” followed by the name of the author “Un TeXnicien”, both -centred, the text “Voici un texte accentué en français !”, and a -page number at the bottom centre.

    - -

    Notice that the mouse cursor is like a magnifier -in the new window. If you press (and hold) the left button of the -mouse you can see the text under the magnifier much bigger (it is a -magnifier, isn’t it!); you can move the magnifier and so inspect -the text in detail.

    - -

    To go back to the source, you can just click in -its window or better use Ctrl (Mac OS X -"pict"). This shortcut -toggles between the two windows. See also section 5.1 - to automatically move to a -specific location in the output from the source or vice versa.

    - -

    3.2.3 -The work of -LATEX

    - -

    Let’s shortly analyse the result to understand -what LATEX did and why, now. Introductions -and full tutorials can be found on the internet: see for example -lshort6 which should be installed as part of your -TEX distribution, and is also available from CTAN.7

    - -

    First, we ask to create a document of the -article class: this defines the global layout of the -document.

    - -

    Next, we say that the input document (the source) -is saved with the Unicode encoding utf-8 and that it may contain characters which are -not present in the standard ASCII without accents. We also want to -use an output encoding T1 (the modern TEX encoding); we -also want an A4 document and not the default US -letter size. Finally, we make it clear that the typography -should follow the French rules using the babel package.8 Those general instructions for the work are done -by packages called with -options.

    - -

    Lastly, we finish the declaration part of the -document, the preamble, giving the title, the author, and the date of -the document; here we specify no date.

    - -

    Next comes the body of the document, which -describes the actual content, between the lines \begin{document} and -\end{document} -(these are LATEX commands).

    - -

    Let’s do some experiments to show the effect of -these instructions. For this, we put a % in front of the -instructions; the % and everything after it will be considered as -comment, which will be -ignored by LATEX.9

    - -

    Comment out the line \usepackage[utf8]{inputenc}, -and typeset the file. You should see that the accented characters -are now displayed incorrectly in the preview window. If, in -addition, you also comment out the line \usepackage[frenchb]{babel}, -LATEX will give an error. Just hit -←'to continue the typesetting. -

    - -

    After these experiments, let’s modify the text as -follows:

    - -
    -  \begin{document}
    -  \maketitle
    -  \tableofcontents
    -  
    -  \section{Petite démonstration}
    -  
    -  Voici un texte accentué en français!
    -  Suite du texte entré après avoir fait un retour chariot. Dans
    -  léditeur on peut demander un passage automatique à la ligne
    -  du texte saisi; mais le numéro de ligne nest incrémenté que par un
    -  retour chariot.
    -  
    -  Nouvelle ligne en passant une ligne dans la source: cest la
    -  manière dindiquer un changement de paragraphe.
    -  
    -  \end{document} -
    Redo the previous experiments and observe the changes which -appear. - -

    Note that entering only one carriage return -doesn’t create a new paragraph. In LATEX, one -has to have an empty line for that. In TEXworks, the -line number of the source (on the right in the status bar) numbers -the lines created with carriage return, not the wrapped lines.

    - -

    3.3 And when errors -occur?

    - -

    When you create a document for typesetting with -LATEX, you cannot avoid making mistakes: -forgetting a closing brace or an \end{} to close an -environment, using mathematical commands without switching to -mathematical mode, etc. When you compile and there is an error, -LATEX stops, giving you a chance to deal with -the problem. This is shown by the stopping of the scrolling action -in the output panel, and an error message being displayed, with -LATEX waiting for an instruction to know what -it should do.

    - -
    - - -

    - -

    -"pict"

    -
    - -

    One sees the typing cursor in the line between the output panel -and the status bar: the console bar.

    - -

    The error message is on many lines, for example -like this:

    - -

    - -
    -  ! Undefined control sequence.
    -  l.168 ... fermante ou dune commande \veb
    -                                           +\end{}+ de fermeture dun...
    -  ? -
    - -

    LATEX says that it doesn’t -recognize the command name, sometimes suggests to see the manual or -to type h (plus -←') for help, points to the line -number where it noticed the error10 (here 168), and shows the place of the error at -the cut of the line (here at \veb). Finally, it shows that -it waits for an action from us by displaying a single question -mark.

    - -

    There are different possible actions:

    - -
      -
    • Type ←'and -ask to continue as if nothing happened; sometimes this allows to -finish compiling, but there will be an error in the result.
    • - -
    • Type h←'to ask for help; this help is not always -clearer than the error message, but often gives a clue.
    • - -
    • Type i←'to tell LATEX that -we will propose a replacement text. Enter the text followed by -←'; it will be used, beginning at the -start of the error, but you should correct the source afterwards as -LATEX never changes that.
    • - -
    • Type x←'to stop compilation. This is the -traditional (LA)TEX way to kill a typesetting -process. - -

      We can also kill the typesetting by repeating -the action used to start it: the green typesetting button will have -changed to a red one with a white cross pict. By clicking on -that button or by hitting CtrlT (Mac OS X: --"pict"T) again, the -LATEX process is terminated. The output panel -is still visible and so one can still see the error message.

      -
    • -
    - -

    You should note that sometimes an error appears -far from its actual position. For example, when opening an -environment but not closing it, LATEX doesn’t -see the error before it encounters another end of environment -without closing of the first one. The error is often only picked up -at the \end{document} command, which -shows that another environment was not closed!

    - -

    Sometimes, an error still occurs during -subsequent runs of (LA)TEX even after it was -corrected in the document. This can happen because -(LA)TEX creates a number of intermediary -files which can still contain the original, erroneous code. -Therefore, it is advisable to remove those files after fixing an -error. TEXworks provides a command to facilitate -this—see section 5.6 -.

    - -

    After an error occurred, the output panel remains -open—even after consecutive typesetting runs—to help you fix the -problem (which can sometimes take several attempts and restarts of -(LA)TEX). Once all problems are solved, you -can close the panel by the WindowsHide Output -Panel menu item. As -an alternative, you can also configure to output panel to hide -automatically as soon as the typesetting process finishes -successfully by setting Edit Preferences…TypesettingHide -output panel to On success. Since one can easily -overlook other problems in the document (e.g., undefined -references) that do not cause (LA)TEX to -fail, this option is only recommended to expert users. -

    - -

    To help you in finding and fixing error (at least -if you are using LATEX), TEXworks -comes with a small script that extracts all errors, warnings, and -other noteworthy messages from the console output and presents them -to you in a simple, tabular form.

    - -
    - - -

    - -

    -"pict"

    -
    - -

    Here, you see a list of -LATEX messages, color-coded and sorted by -severity. Red represents errors, yellow indicates warnings, and -blue stands for over- and underfull box warnings. Next to the -colour bar, you see the name of the file in which the error was -detected. Next to that, you see the line number (if the script was -able to determine that), as well as an excerpt from the console -output telling you what the error was. Moreover, the filename is a -link which will take you to the file (and, if a line number could -be determined, also the line) where LATEX -reported the error. Hopefully, you can quickly fix any errors that -may occur this way.

    - -

    In case you are not using -LATEX, this script may be of little use, -particularly if the console output is formatted differently. In -this case, you can simply disable the error parsing hook script -(see section 6.2 -).

    - -

    3.4 Changing TEXworks -parameters for convenience

    - -

    If the default font of the editor doesn’t suit you, it is possible to -change it from FormatFont… by selecting a -new one in the dialogue box which appears. This change will apply -only to the current window, and until TEXworks is -restarted.

    - -

    From the Typeset menu or from -the drop-down on the Typesetting tool bar, you -can change the compilation format. Again this change will only be -temporary and for the current document.

    - -

    To have permanent changes, you need to change the -preferences -through the EditPreferences… menu -item, using the Editor tab for the font and the -Typesetting tab for the compilation format: the -default format is at the bottom of the tab.

    - - - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/GoingfurtherEditingtools.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/GoingfurtherEditingtools.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/GoingfurtherEditingtools.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/GoingfurtherEditingtools.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,846 +0,0 @@ - - - - - - - -4 Going further: Editing tools - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    - - - - -

    - -
    -4 -
    - -

    Going further: Editing -tools

    - -

    When you have had some practise with -TEXworks, you’ll find the need for more effective tools. -Many of them are bundled with TEXworks. We are going to -see some of them now.

    - -

    4.1 Creating a document from a -template

    - -

    Most documents you will create will use the -same instructions in the preamble, the same layout settings, -similar heading and so on. You can use predefined templates to get -started quickly or create your own with all of these settings -already in place.

    - -

    Use FileNew from template… or -CtrlShift -N (Mac OS X: pictShift N). -A dialogue box opens to allow you to select one of the templates. -After selecting one and pressing OK, a document is created and -you can start to work.

    - -

    If you want to create a personal template, you -just have to create a suitable document with everything you always -want to do (and perhaps marking places to fill in the rest) and -save it as a .tex file in the -<resources>\templates folder, or a -sub-folder of it, if you wish.

    - -

    - -

    4.2 Creating a project using -several source files

    - - -

    When the source becomes long, it is sometimes -difficult to navigate and maintain it. In that case, it is useful -to split the source into different smaller files: one file will be -the main document, with the preamble and the document environment, as well -as calls to the “sub-documents”1, which could in turn contain separate chapters, -for example.

    - -

    But there might be a problem if you want to start -typesetting/compilation in a sub-document: as there is neither a -preamble nor a document environment there, -LATEX will stop immediately with an error. -

    - -

    To tell TEXworks that it should -typeset the main document, one adds at the very beginning of the -sub-document the instruction:

    - -
    -  % !TeX root = path/main_file.tex -
    - -

    for example:

    - -
    -  % !TeX root = manual.tex -
    - -

    If the main file is in the same folder, its name -is enough, as in the above example. Otherwise, you must also give -the path to the main document (preferably relative to the -sub-document in question, e.g., ../manual.tex). Notice that the slash / and not the backslash -\ should be used -as directory separator even on Windows.

    - -

    Further, with MiKTeX, the call to a sub-document -\input{name.tex} -should include the extension .tex to -ensure proper SyncTeX functionality (see section 5.1 -).

    - -

    4.3 Spell-checking

    - - -

    You can turn on automatic spell-checking of your source document from -Edit Spelling<language>. -

    - -

    During typing, every word the spell-checker -considers wrong is underlined by a red wavy line. A right-click on -the word opens a contextual menu in which there are some -replacement suggestions. Click on the desired word to make the -replacement.

    - -

    Before using the spell-checker, you need to -install dictionaries in the right folder of TEXworks: -<resources>\dictionaries. -

    - -

    - -
    -On Linux, the -dictionaries are usually taken from the folder /usr/share/myspell/dicts—the default path for myspell -dictionaries. Note, though, that the maintainer of your -TEXworks package may have changed this to reflect the -file system layout of your Linux distribution. You can override -this default by setting the TW_DICPATH environment -variable before running TEXworks. -
    - -

    One can use the available dictionaries for -OpenOffice.org and other free software;2 if you have Mozilla Thunderbird with -spell-checking, you can copy its .aff and -.dic files as well, -for example. It is possible to ask TEXworks to enable -spell-checking by default by setting a dictionary in EditPreferences…EditorSpell-check -language.

    - -

    4.4 Search and -replace

    - -

    - -

    4.4.1 -Standard -functions

    - -

    The options of the menu SearchFind…, Find -again, Replace…, Replace -again, and Go to Line… (CtrlF, -CtrlG, CtrlR, -CtrlShift -R, and CtrlL, -respectively)—are standard actions (Mac OS X: -"pict"F, -"pict"G, -"pict"R, -"pict"Shift R, -and -"pict"L); the first and -the third open a dialogue box:

    - -
    - - -

    - -

    -"pict"

    -
    - -

    Here, the usual options are available: Wrap -around, Find backwards, Search/Replace within -selection, or Find all occurrences. The following -options are also usual: Case sensitive and Whole -words. By default, the search is forward, towards the end of -the document.

    - -

    The option Search/Replace in all open -files is also a frequent choice, but not as much as the -others; this allows, for example, replacement in all the files of a -project—pay attention, though, as this is very powerful. -

    - -

    The last option, Regular expression, is -detailed in the next sub-section.

    - -

    In the Search menu there are -other options:

    - -
    -
    Copy to -Find
    - -
    copies the currently selected text into the -Find field of the Find -dialogue or the Replace -field of the Replace dialogue; you still need to open the dialogues -separately
    - -
    Copy to -Replace
    - -
    copies the currently selected text into the -With field of the -Replace dialogue
    - -
    Find -Selection
    - -
    uses the current selection for a search -without opening the Find -dialogue—very fast
    - -
    Show -selection
    - -
    scrolls the view to the currently selected -text—useful if word wrapping is turned off and you moved in the -document using the vertical scroll bar on the right
    -
    - -

    - -

    4.4.2 -Advanced search -and replace (regular expressions)

    - -

    The regular expressions provide a very powerful -tool, but they require some effort to be well understood. To -understand them fully would require a manual of its own3, so we’ll only give some simple ideas of use. -For more advanced uses, as well as lists of the most used codes, -see section B -.

    - -

    Suppose we have the following text:

    - -
    -  Voici du texte pour tester les expressions régulières dans du texte
    -  accentué.
    -  Voici du texte pour tester les expressions régulières dans du texte
    -  accentué.
    -  Voici du texte pour tester les expressions régulières. Voici du
    -  texte pour tester les expressions régulières.
    -  truc          truc
    -  tél.: 010-99-99-99
    -  tél.: 00.32.10.99.99.99
    -  tél.: 00/32-10/99.99.99 -
    - -

    We want to

    - -
      -
    1. insert an empty line after -each “accentué” (to create paragraphs in -LATEX), but not after the three telephone -numbers;
    2. - -
    3. replace each tab character between the two words “truc” of -the fourth paragraph by three spaces; and finally
    4. - -
    5. make the telephone numbers -consistent by replacing the various punctuation characters by -spaces.
    6. -
    - -

    For 1., in the dialogue box Replace (CtrlR) for -Replace: we put ›\n4 and in With:\n\n‹. ›\n‹ is the code to match or -insert a line feed. You will need to select the first four -paragraphs and the beginning of the fifth (the first telephone -number) and to tick the Replace within selection and -Regular expression options; if this was not done and an -empty line has been inserted after each line, select the telephone -lines and do the reverse action: replace ›\n\n‹ by ›\n‹. So we replaced one line -feed by two, creating an empty line.

    - -

    For 2., use ›\t‹ and ›␣␣␣5. ›\t‹ is the code which -represents a tab, while a space is typed in literally (here -represented as ). -

    - -

    For 3., find ›-|\.|/‹ and replace with -›‹. Here, -›|‹ provides -alternatives (-, -., or /); for the dot we have used -›\.‹ because the -dot alone is a regular expression code which represents any -character and we would have replaced all the characters by spaces! -We therefore have to use a code—prefixing the dot with a backslash -tells specifies that the normal meaning of the dot should be used -instead of the special meaning it usually has in regular -expressions.

    - -

    If one has strings of the same character but of -different lengths (for example 3, 4, or 5 times the sames character -e) and one wants to truncate all these strings to a string with -less characters (for example 2), one can ask to replace the string -›e{3,5}‹ by -›ee‹. -

    - -

    If one wants to insert the same string at the -beginning of some paragraphs separated or not by an empty line, for -example ›\noindent␣‹ or ›\item␣‹, one can replace -›\n\n‹ or -›\n‹ by -›\n\n\\noindent␣‹ -or ›\n\\noindent␣‹. Pay attention, -we have a double \ -in front of noindent to get one -(\noindent) -because \ is an -escape character in regular expressions (we’ve met it before in the -expression \.)! -

    - -

    If it were making sense, we could replace all the -letters between “a” and “m” by “$” using ›[a-m]‹ and ›$‹.

    - -

    4.5 Other tools for editing and -error tracking

    - -

    - -

    4.5.1 -Standard -tools

    - -

    It is always possible to undo an action using EditUndo or CtrlZ (Mac OS X: pictZ): this way you can undo stepwise! The inverse -action, redo, is available as EditRedo or CtrlShift Z -(Mac OS X: Shift Z).6

    - -

    TEXworks also provides the standard -editing tools such as the clipboard; therefore one can select, -cut/copy and paste a piece of text normally.

    - -

    You can select with the mouse by dragging over -the desired text, or by double-clicking to select a word. Using the -keyboard, holding down Shift while moving using the arrow keys -will select text. You can also move and select word by word moving -left or right holding CtrlShift down ( -"pict"Shift on Mac OS X). The clipboard -shortcuts are the ones you’ll find in almost every program: -CtrlX -to cut, CtrlC to copy, and CtrlV to paste ( --"pict"X, -"pict"C and -"pict"V, respectively, on -Mac OS X).

    - -

    You can easily change the case of a selection—put everything upper case or -lower case—using EditChange case and next, -depending on the desired effect, ALL UPPERCASE, -all lowercase, or Toggle -Case (which toggles the case of each letter individually). -

    - -

    It is also convenient to show the line -numbers, as all error -messages refer to these numbers; you can toggle the line numbers, -on the left of the editing panel, from FormatLine Numbers.

    - -

    4.5.2 -Commenting

    - - -

    When preparing a document with -(LA)TEX, it is often useful to prevent -compilation of a portion of text to be able to locate an error; you -can do this piece by piece until you find the part which causes the -error. For that, commenting the source block by block is needed. -

    - -

    We have seen that the symbol % marks the beginning of a -comment. To comment a big -piece of text, it is sufficient to select it and ask to mark it as -comment Format Comment or -CtrlShift -] (Mac OS X: pictShift ]). -To remove the comment, select the lines and choose FormatUncomment or -CtrlShift -[ (Mac OS X: pictShift [).7

    - -

    4.5.3 -Matching -delimiters

    - -

    A frequent error is to forget a closing symbol: -parenthesis, bracket, square bracket, etc. -TEXworks helps with a tool to show the pairs of symbols: -when the cursor moves over one of these symbols, its partner is -briefly highlighted. You can also select an entire block using EditBalance Delimiters or by the shortcut CtrlB (Mac OS X: --"pict"B). Thus, you will -immediately see the scope of the block.

    - -

    - -

    4.5.4 -Smart quotes

    - - -

    Another similar error, but this time semantic -and not hindering typesetting, is in the use of quotes when one -wants to give focus to some text.

    - -

    There are two types of quotation marks in -English: the ‘single’ quotes and the “double” quotes. They are -formed by ‘ and ’; these are not the quotation marks used in -programming and found on the keyboard: " and . Using the -TEXworks smart quotes system, one can use the latter as -normal to automatically produce the typographically correct -single/double opening and close quotes.

    - -

    In a .tex document, -select one of the smart quotes system: Format -Smart -QuotesTeX -Ligatures, TeX Commands, Unicode Characters. -Then, when you want to start a quoted section in your text, let’s -say enclosed in double quotes, type ", then the text to be quoted, -and finish again by "; TEXworks will -automatically insert the correct opening quotes `` and later the correct -closing ones ’’. -The three options give the same result in the typeset document, but -TeX Ligatures should work best in most cases. -

    - -

    Finally, it is possible to define personal -quotation marks systems (in the file smart-quotes-modes.txt in the configuration folder of the resource folder). -

    - -

    - -

    4.6 Auto-completion

    - - -

    Another tool which rapidly becomes -indispensable is auto-completion. Indeed, when you use -(LA)TEX, you have to continuously enter codes -to, for example, create environments; you also have to remember to -close every group you open.

    - -

    Auto-completion allows you to type a keyword, hit -the key, and have -TEXworks insert the (LA)TEX -command or environment code automatically.

    - -

    As an example to insert -“LATEX”, we have to type \LaTeX. This is not difficult, -but entering “\” -followed by the word “LaTeX” with alternating -capitals and lower case letters could become annoying after a -while.8 With auto-completion, you just enter -latex and hit - to get \LaTeX. You just have to take -care that there is no letter directly preceding or -succeeding latex—e.g., alatex—, or else the mechanism -might not pick up the correct keyword.

    - -

    Another example is bmin, which gives

    - -
    -  \begin{minipage}{}
    -  
    -  \end{minipage} -
    - -

    with the cursor between the empty pair of curly -brackets where you need to enter the size of the minipage. See the -section A.3 - for a list of the -keywords for auto-completion. Notice the “” in the minipage environment. They are -placeholders which can be reached by Ctrl ( -"pict" on -the Mac), repeating this shortcut cycles forward through the -placeholders; by CtrlShift ( -"pict"Shift ), you can also cycle backwards. -

    - -

    If a partial keyword is given, repeatedly hitting - will cycle through -possible completions. For example, bali (the b commonly indicates the -beginning of an environment, \begin{}) creates the -align environment -after one , next -align*, and after -that, in succession, alignat, alignat*, aligned, alignedat, and alignedat with options; to -access the last environments directly, they have their own codes -which start by bali (balis, baliat, baliats, balied, baliedat and baliedato).

    - -

    If you want to create your own keywords, you can -add a .txt file in the completion folder inside the resources folder. The -entries in the file should have the following format:

    - -
    -  bfigo:=\begin{figure}[#INS#]#RET##RET#\end{figure}
    - -  \bibliography{#INS#} -
    - -

    In the first case, bfigo is the assigned keyword -(with :=) to be -converted into a figure environment with an -optional argument; there are two carriage returns (#RET#) after the begin, i.e., an empty line, -and the cursor is placed between the square brackets (at the -position of #INS#). “” is a place holder as introduced before. -

    - -

    In the second case, we give ourselves a shortcut, -which will let us type the first part of \bibliography{} and have -TEXworks convert it to the full name plus braces (with -the cursor between them). In this case, the keyword is the -instruction itself.

    - -

    Note that the .txt file -containing the auto-completion information needs to be UTF-8 -encoded—this is the default encoding for all files created with -TEXworks.

    - - - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/GoingfurtherOthertools.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/GoingfurtherOthertools.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/GoingfurtherOthertools.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/GoingfurtherOthertools.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,542 +0,0 @@ - - - - - - - -5 Going further: Other tools - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    - - - - -

    - -
    -5 -
    - -

    Going further: Other -tools

    - -

    5.1 SyncTeX’ing between source -and preview

    - - -

    When you are reading a document in the preview -window and see something to change, it is convenient to go -immediately to the corresponding place in the source. To do so, -hold down Ctrl (Mac OS X: --"pict") and click at the appropriate place in the -preview; the cursor will move and highlight the corresponding -location in the source window. The same is true in the other -direction: Ctrl pict in the source will highlight the -same line in the preview window.1

    - -

    - -
    -Here a remark for users -under Windows: this only works if all the names for -folders/files/…do not have accented characters. If, for -example, your document is in C:\Documents and -Settings\Propriétaire\My Documents\thesis it will not work -because of the é -in Propriétaire! -
    - -

    5.2 Special comment strings

    - - -

    Special comments, at the very beginning of the -files, can be used to manage two other aspects of the compilation. -

    - -

    By default, TEXworks uses the “utf-8” -encoding for loading and -saving files, but some files could be saved in another encoding. -Common ones are “latin1”, -which is the dominant encoding on Windows when using western -languages, and “Apple Roman” which is dominant on Mac OS. -

    - -

    To set a different encoding for a specific file one can put the -following at the beginning of that file:

    - -
    -  % !TeX encoding = latin1 -
    - -

    Note that without this line, you must tell -TEXworks the correct encoding manually. Otherwise, your -data could be corrupted! To override TEXworks’s default -choice of encoding, use the menu that appears when you click on the -editor window’s middle status bar widget.

    - -

    If you opened a file in TEXworks that -was not saved as utf-8 but is lacking the % !TeX encoding line, it might be -displayed with (some) weird characters. In that case, you can specify the correct -encoding via the status bar widget menu in the same way, but it is -imperative that you then use Reload using -selected encoding from the same menu! This forces -TEXworks to open the document again with the encoding -you selected, the weird characters should be replaced by normal -ones, and only then it is safe to continue to work normally. To -avoid having to repeat this procedure each time you open this file, -you should either switch to utf-8 for saving it in the future or -add a proper % !TeX encoding line.

    - -

    If we want to compile a file with another -programme than the default -TEX or LATEX, we put at the -beginning of the file:

    - -
    -  % !TeX program = <the_programme> -
    - -

    for example:

    - -
    -  % !TeX program = xelatex -
    - -

    Pay attention to this last instruction. You have -to use the name of the programme here which should be used for the -whole project, as the first encountered programme when starting -typesetting is used (which is the one from the sub-document you are -in). TEXworks will use that programme, even if another -name appears in the main document!

    - -

    When opening a document which contains a -% !TeX program line, the specified -programme will become the one to use and its name will appear in -the drop down menu in the toolbar; you can, however, override this -by selecting a different one from the drop down list, if you want. -

    - -

    In addition, you can set the spell checking -language by a similar comment line:

    - -
    -  % !TeX spellcheck = <language_code> -
    - -

    The language codes available on your system are -listed in parentheses in Edit Spelling next to the -human-readable name of the language.

    - -

    - -

    5.3 Formatting the source for -legibility

    - -

    To facilitate legibility of the source, one can -use indentation as -programmers do:

    - -
    -  \begin{itemize}
    -      \item First element of the list;
    -      \item second element;
    -      \item last element:
    -      \begin{itemize}      % beginning of a sub-list
    -          \item first sub-element;
    -          \item second sub-element.
    -      \end{itemize}
    -  \end{itemize} -
    - -

    This increases legibility, but works well only on -short lines, without text wrapping; or if one chooses not to use -text wrapping by unchecking Format -Wrap -lines. -

    - -

    The command FormatIndent or the shortcut Ctrl] (Mac -OS X: ]) will indent -the line, or the selected lines, by inserting a tab character. You -can repeat the process to increase the indent.

    - -

    To remove one level of indentation, use -FormatUnindent or the -shortcut Ctrl[ ( pict[ on Mac OS X).2

    - -

    As indent only -indents the first part of very long (wrapped) lines, this is not -very satisfactory in some cases. But one can ask -TEXworks to split a long line (longer than the width of -the editing window) into short ones adding a hard coded line feed. -FormatHard Wrap... opens a dialog box in which you -can specify the width of the lines; you can also re-format lines -which have already been split.

    - -

    5.4 Showing the tags

    - - -

    When a document is becoming long and you want -to move to a specific place (a chapter, a section, a subsection, -…) you normally need to -scroll the editing window to find the desired location, or use the -Find dialog if you remember a keyword in the chapter’s title. -

    - -

    To the same end, though a lot more comfortable, -you can also use the structural information in the document to -navigate the source: the menu item WindowShowTags opens a panel showing the information detected by -TEXworks. Clicking on an item in the panel moves the -cursor to the corresponding part in the source. That panel, like -any other, can be resized by dragging its border.

    - -

    The same action is possible in the PDF window -from WindowShowTable of -contents, but this -only works if one has created structure tags in the PDF file using -the package hyperref.

    - -

    - -

    5.5 Organising the windows

    - - -

    By default, the editor/source window opens on -the left and the preview one on the right (when the corresponding -PDF file exists), thus splitting the screen in two. -

    - -

    You can change the position of the windows in the -Window menu. Stack and -Side by -side give the default effect if there is only one document -open. If not, Stack creates a mosaic with all the windows. The other -options allow to place the windows for your convenience. It is also -always possible to resize and move the windows manually, of course. -

    - -

    For the preview you can change the way it is -presented and of course the zoom by ViewActual size, -Fit to -width and Fit to window; you can also zoom in and out. Shortcuts -exist for all these actions and are shown next to the menu items. -

    - -

    - -

    5.6 Cleaning the working -folder

    - -

    Very soon when one uses -(LA)TEX, one discovers that the working -folder is cluttered by many files which have the name of the source -file but different extensions: .aux, -.log, .toc, -.lof, .lot, -.bbl, …

    - -

    All these are files needed by -(LA)TEX to be able to create the table of -contents, lists of figures/tables, the bibliography, the cross -references and, also very importantly, to keep track of what it did -(in the .log file).

    - -

    Apart from the external files, images, pictures, -…, the only files required are the .tex -files, the sources of the document. One can erase all the others. -Sometimes, this is even necessary when -(LA)TEX gets stuck after an error. -

    - -

    This can be done using a TEXworks -command from the File menu with the -Remove Aux -files… item. -

    - -

    When you use this command, a dialog box opens in -which you can check/uncheck the files you want to -remove.3 The dialog box will only list files that -actually exist in the folder; if you removed all these auxiliary -files before, you get a message box saying that there is no file to -remove at the moment.

    - -

    The list of auxiliary files which are taken into -account is defined in the file texworks-config.txt in the configuration -folder of the TEXworks resources folder. You could add -some if required.

    - -

    5.7 Changing the -configuration

    - -

    We have seen in section 2 - (on page 11 -) that the first time you -use TEXworks, it creates a resource folder and also that -it saves default preferences.

    - -

    It is possible to define a personal place where -one wants the resource folder and the preferences. This can be -handy when one wants a portable system (e.g., on an USB stick) or -when one wants to easily access the templates or completion folders -for modifications.

    - -

    For this, create a file texworks-setup.ini in the programme folder in which you specify the -path to the folder containing the completion, configuration, -dictionaries,…folders and the configuration file (texworks.ini); there will be two lines:

    - -
    -  inipath=C:/myfolder/TW_conf/
    - -  libpath=C:/myfolder/TW_conf/ -
    - -

    inipath for the configuration file and libpath for the necessary folders. Here, -TW_conf would replace the resource folder -TeXworks. Note that the referenced folder -(here TW_conf) should exist—it will not -be created—, and that the / is used even on Windows -(instead of the common \).

    - -

    If one wants to put the resource folder in the -programme folder as a subfolder, one can use an instruction like -inipath=./TW_conf/; all -relative paths are taken to be relative to the TEXworks -programme folder (on Mac OS X, the folder containing the app -package is used).

    - -

    One can also add a line like

    - -
    -  defaultbinpaths=C:/Program Files/MiKTeX 2.7/miktex/bin -
    - -

    to specify where the programmes of the -TEX distribution are located; but this instruction is -not yet completely operational, especially under Windows. -

    - - - -

    -
    - - Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/manual/en/images/cmsy10-c-41.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/images/cmsy10-c-41.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/manual/en/images/cmsy10-c-4d.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/images/cmsy10-c-4d.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/manual/en/images/cmsy10-c-53.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/images/cmsy10-c-53.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/manual/en/images/consoleOutput.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/images/consoleOutput.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/manual/en/images/errorParsingScript.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/images/errorParsingScript.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/manual/en/images/example.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/images/example.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/manual/en/images/iconAbortTypesetting.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/images/iconAbortTypesetting.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/manual/en/images/iconTypeset.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/images/iconTypeset.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/manual/en/images/index0x.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/images/index0x.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/manual/en/images/index1x.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/images/index1x.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/manual/en/images/index2x.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/images/index2x.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/manual/en/images/index3x.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/images/index3x.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/manual/en/images/index4x.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/images/index4x.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/manual/en/images/index5x.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/images/index5x.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/manual/en/images/index6x.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/images/index6x.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/manual/en/images/index7x.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/images/index7x.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/manual/en/images/index8x.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/images/index8x.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/manual/en/images/interface-summary.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/images/interface-summary.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/manual/en/images/Linux.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/images/Linux.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/manual/en/images/LMB.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/images/LMB.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/manual/en/images/MacCmdKey.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/images/MacCmdKey.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/manual/en/images/MacOptKey.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/images/MacOptKey.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/manual/en/images/Mac.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/images/Mac.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/manual/en/images/replaceDialog.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/images/replaceDialog.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/manual/en/images/RMB.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/images/RMB.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/manual/en/images/screenshotHardWrapDlg.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/images/screenshotHardWrapDlg.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/manual/en/images/TeXworks.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/images/TeXworks.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/manual/en/images/toolbar1.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/images/toolbar1.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/manual/en/images/toolbar2.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/images/toolbar2.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/manual/en/images/Windows.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/images/Windows.png differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/index10.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index10.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/index10.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index10.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,38 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    -
    -Version at the time of -writing this manual. -
    - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/index12.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index12.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/index12.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index12.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,38 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    -
    -What You See Is What -You Get. -
    - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/index13.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index13.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/index13.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index13.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,48 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    -
    -You can only use -fonts (LA)TEX knows, most of which are coming in packages included in -your distribution. You cannot use -your “normal” fonts, unfortunately. For more information, see -for example http://faq.tug.org/ and http://www.tug.dk/FontCatalogue/. -
    - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/index14.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index14.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/index14.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index14.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,41 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    -
    -See the bibliography for -pointers to XETEX and -XELATEX. -
    - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/index15.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index15.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/index15.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index15.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,42 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    -
    -We also use the words -“compilation” and “to compile” for the same action; indeed -LATEX works on -the source file to produce a -.pdf output, so there is a compilation. -
    - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/index16.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index16.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/index16.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index16.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,40 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    -
    -see page 23 - for a picture of the panel -
    - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/index17.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index17.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/index17.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index17.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,39 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    -
    -The (Not So) Short -Introduction to LATEX2ε -
    - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/index18.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index18.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/index18.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index18.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,44 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    -
    -Comprehensive TeX -Archives Network, a network of -mirror servers of the central CTAN; there, one can find almost everything about -TEX, -LATEX, and -more: http://www.ctan.org -
    - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/index19.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index19.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/index19.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index19.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,39 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    -
    -This influences, e.g., -automatic hyphenation of words or the way punctuation characters -are typeset -
    - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/index20.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index20.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/index20.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index20.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,40 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    -
    -Notice that the comments -are, by default (this can be changed), coloured red by -TEXworks, so we see -them well. -
    - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/index21.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index21.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/index21.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index21.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,40 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    -
    -Unfortunately, this -does not always have to be the place where the actual mistake was -made in the sources. This is -discussed later. -
    - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/index23.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index23.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/index23.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index23.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,43 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    -
    -Called by the -commands \input{} or \include{}, see LATEX manuals for more information. -
    - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/index24.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index24.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/index24.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index24.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,41 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    - - - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/index25.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index25.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/index25.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index25.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,38 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    -
    -Such manuals exist on -the internet. -
    - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/index26.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index26.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/index26.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index26.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,39 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    -
    -the ›‹ are used here -only to show the limits of the entered text and they should not -actually be entered. -
    - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/index27.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index27.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/index27.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index27.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,38 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    -
    -These are three space -characters. -
    - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/index28.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index28.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/index28.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index28.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,47 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    -
    -CtrlY and -AltShift Backspace work -as well on Windows. pictY work as well -on Mac OS X. -
    - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/index29.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index29.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/index29.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index29.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,50 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    -
    -On some keyboards, like -the French one, it is impossible to use CtrlShift [ -or CtrlShift ]; -these shortcuts can be changed, however—see -section A.2 -
    - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/index2.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index2.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/index2.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index2.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,72 +0,0 @@ - - - - - - - -Copyright - - - - - - - - - - - - -

    - -
    -
    -Copyright © 2010–2011 Alain -Delmotte, Stefan Löffler, and -contributors. Some rights reserved. - - -

    This manual is free -documentation: you can redistribute it and/or modify it under the terms of either (i) the CC-BY-SA -license as published by Creative -Commons (either version 3 of the License, or (at your option) any later version) or (ii) the GNU -General Public License as published -by the Free Software Foundation (either version 2 of the License, or (at your option) any later -version) or (iii) both in -parallel.

    - -

    This document is -distributed in the hope that it will be useful, but without any warranty; without even the implied -warranty of merchantability or -fitness for a particular purpose.

    - -

    Details of the licenses -are available at http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ -and http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html. -The sources used to create this document -are available at http://code.google.com/p/texworks/.

    -
    - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/index30.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index30.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/index30.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index30.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,40 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    -
    -In particular with -keyboard layouts where \ is not directly -accessible. -
    - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/index32.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index32.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/index32.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index32.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,41 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    -
    -It is also possible to -use a right-click ( -"pict") to open a context window and -select “jump to PDF” or “jump to -source”. -
    - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/index33.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index33.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/index33.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index33.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,39 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    -
    -See the modified -shortcuts if your keyboard layout does not allow these -actions. -
    - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/index34.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index34.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/index34.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index34.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,38 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    -
    -The name of the main -file is used to list the possible candidates for deletion. -
    - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/index36.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index36.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/index36.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index36.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,38 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    -
    -A scripting language -similar to JavaScript provided by Qt. -
    - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/index37.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index37.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/index37.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index37.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,41 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    -
    -See, for example, Paul -Norman’s page http://twscript.paulanorman.com/docs/index.html. -
    - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/index40.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index40.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/index40.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index40.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,55 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    -
    -Use FormatSyntax -Coloring to change the -highlighting scheme for the current document, and EditPreferencesEditorSyntax -Coloring to set the default -one. -
    - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/index41.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index41.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/index41.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index41.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,40 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    -
    -For some details on -regular expressions, see B -
    - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/index42.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index42.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/index42.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index42.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,42 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    -
    -See http://www.w3.org/TR/SVG/types.html#ColorKeywords -for a list of valid names. -
    - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/index44.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index44.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/index44.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index44.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,42 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    -
    -http://doc.trolltech.com/4.4/qregexp.html#details—this -section is based on the information provided there -
    - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/index45.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index45.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/index45.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index45.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,38 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    -
    -see, for example, -Wikipedia -
    - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/index46.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index46.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/index46.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index46.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,39 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    -
    -A set of characters -that are not allowed to occur for this regular expression to match -the text -
    - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/index47.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index47.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/index47.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index47.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,40 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    -
    -simplified from Qt4 at -trolltech, see note 1 -
    - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/index48.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index48.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/index48.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index48.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,40 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    -
    -simplified from Qt4 at -trolltech, see note 1 -
    - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/index49.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index49.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/index49.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index49.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,40 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    -
    -simplified from Qt4 at -trolltech, see note 1 -
    - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/index5.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index5.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/index5.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index5.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,37 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    -“American Standard Code -for Information Interchange”: a character encoding scheme -including only Latin characters -found in English, some common punctuation characters, and a few -other symbols such as % or $ -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/index6.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index6.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/index6.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index6.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,34 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    -“Device Independent”: -format of files produced by TEX -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/index8.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index8.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/index8.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index8.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,47 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    -
    -on Windows XP, your home -folder is C:\Documents and Settings\<your name>. -On Windows Vista/7, your home folder -is C:\Users\<your name>. -
    - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/index9.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index9.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/index9.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index9.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,41 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    -
    -TEXworks will -save its preferences in the registry: \HKEY_USERS\S-...\Software\TUG\TeXworks. -If this is erased, it will be -recreated with default values at the next use. -
    - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/index.css texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index.css --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/index.css 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index.css 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,337 +0,0 @@ - -/* index.css from index.tex (TeX4ht, 2011-05-26 18:30:00) */ - @import "manual.css"; -/* start css.sty */ -.ec-lmtt-12{ font-family: monospace;} -.ec-lmtt-12{ font-family: monospace;} -.ec-lmtt-12{ font-family: monospace;} -.ec-lmtt-12{ font-family: monospace;} -.ec-lmtt-12{ font-family: monospace;} -.ec-lmtt-12{ font-family: monospace;} -.ec-lmtt-12{ font-family: monospace;} -.ec-lmtt-12{ font-family: monospace;} -.ec-lmtt-12{ font-family: monospace;} -.ec-lmr-10{font-size:83%;} -.ts1-lmr10-{font-size:83%;} -.lmmi-10{font-size:83%;} -.lmsy-10{font-size:83%;} -.ec-lmr-10x-x-109{font-size:90%;} -.ec-lmss-10{font-size:83%; font-family: sans-serif;} -.ec-lmss-10{ font-family: sans-serif;} -.ec-lmss-10{ font-family: sans-serif;} -.ec-lmss-10{ font-family: sans-serif;} -.ec-lmss-10{ font-family: sans-serif;} -.ec-lmss-10{ font-family: sans-serif;} -.ec-lmss-10{ font-family: sans-serif;} -.ec-lmss-10{ font-family: sans-serif;} -.ec-lmss-10{ font-family: sans-serif;} -.ec-lmtt-10x-x-109{font-size:90%; font-family: monospace;} -.ec-lmtt-10x-x-109{ font-family: monospace;} -.ec-lmtt-10x-x-109{ font-family: monospace;} -.ec-lmtt-10x-x-109{ font-family: monospace;} -.ec-lmtt-10x-x-109{ font-family: monospace;} -.ec-lmtt-10x-x-109{ font-family: monospace;} -.ec-lmtt-10x-x-109{ font-family: monospace;} -.ec-lmtt-10x-x-109{ font-family: monospace;} -.ec-lmtt-10x-x-109{ font-family: monospace;} -.ts1-lmtt10-x-x-109{font-size:90%;} -.ec-lmtt-10{font-size:83%; font-family: monospace;} -.ec-lmtt-10{ font-family: monospace;} -.ec-lmtt-10{ font-family: monospace;} -.ec-lmtt-10{ font-family: monospace;} -.ec-lmtt-10{ font-family: monospace;} -.ec-lmtt-10{ font-family: monospace;} -.ec-lmtt-10{ font-family: monospace;} -.ec-lmtt-10{ font-family: monospace;} -.ec-lmtt-10{ font-family: monospace;} -.ec-lmbx-12{ font-weight: bold;} -.ec-lmbx-12{ font-weight: bold;} -.ec-lmbx-12{ font-weight: bold;} -.ec-lmbx-12{ font-weight: bold;} -.ec-lmbx-12{ font-weight: bold;} -.ec-lmbx-12{ font-weight: bold;} -.ec-lmbx-12{ font-weight: bold;} -.ec-lmbx-12{ font-weight: bold;} -.ec-lmbx-12{ font-weight: bold;} -.ec-lmro-12{ font-style: oblique;} -.ec-lmro-12{ font-style: oblique;} -.ec-lmro-12{ font-style: oblique;} -.ec-lmro-12{ font-style: oblique;} -.ec-lmro-12{ font-style: oblique;} -.ec-lmro-12{ font-style: oblique;} -.ec-lmro-12{ font-style: oblique;} -.ec-lmro-12{ font-style: oblique;} -.ec-lmro-12{ font-style: oblique;} -.htf-calligraphy {font-family:cursive} -.htf-calligraphy-bold {font-family:cursive ; font-weight: bold; } -@media print {span.next {visibility:hidden;}} -p.noindent { text-indent: 0em } -td p.noindent { text-indent: 0em; margin-top:0em; } -p.nopar { text-indent: 0em; } -p.indent{ text-indent: 1.5em } -@media print {div.crosslinks {visibility:hidden;}} -a img { border-top: 0; border-left: 0; border-right: 0; } -center { margin-top:1em; margin-bottom:1em; } -td center { margin-top:0em; margin-bottom:0em; } -.Canvas { position:relative; } -img.math{vertical-align:middle;} -li p.indent { text-indent: 0em } -li p:first-child{ margin-top:0em; } -li p:last-child, li div:last-child { margin-bottom:0.5em; } -li p~ul:last-child, li p~ol:last-child{ margin-bottom:0.5em; } -.enumerate1 {list-style-type:decimal;} -.enumerate2 {list-style-type:lower-alpha;} -.enumerate3 {list-style-type:lower-roman;} -.enumerate4 {list-style-type:upper-alpha;} -div.newtheorem { margin-bottom: 2em; margin-top: 2em;} -.obeylines-h,.obeylines-v {white-space: nowrap; } -div.obeylines-v p { margin-top:0; margin-bottom:0; } -.overline{ text-decoration:overline; } -.overline img{ border-top: 1px solid black; } -td.displaylines {text-align:center; white-space:nowrap;} -.centerline {text-align:center;} -.rightline {text-align:right;} -div.verbatim {font-family: monospace; white-space: nowrap; text-align:left; clear:both; } -.fbox {padding-left:3.0pt; padding-right:3.0pt; text-indent:0pt; border:solid black 0.4pt; } -div.fbox {display:table} -div.center div.fbox {text-align:center; clear:both; padding-left:3.0pt; padding-right:3.0pt; text-indent:0pt; border:solid black 0.4pt; } -div.minipage{width:100%;} -div.center, div.center div.center {text-align: center; margin-left:1em; margin-right:1em;} -div.center div {text-align: left;} -div.flushright, div.flushright div.flushright {text-align: right;} -div.flushright div {text-align: left;} -div.flushleft {text-align: left;} -.underline{ text-decoration:underline; } -.underline img{ border-bottom: 1px solid black; margin-bottom:1pt; } -.framebox-c, .framebox-l, .framebox-r { padding-left:3.0pt; padding-right:3.0pt; text-indent:0pt; border:solid black 0.4pt; } -.framebox-c {text-align:center;} -.framebox-l {text-align:left;} -.framebox-r {text-align:right;} -span.thank-mark{ vertical-align: super } -span.footnote-mark sup.textsuperscript, span.footnote-mark a sup.textsuperscript{ font-size:80%; } -div.tabular, div.center div.tabular {text-align: center; margin-top:0.5em; margin-bottom:0.5em; } -table.tabular td p{margin-top:0em;} -table.tabular {margin-left: auto; margin-right: auto;} -td p:first-child{ margin-top:0em; } -td p:last-child{ margin-bottom:0em; } -div.td00{ margin-left:0pt; margin-right:0pt; } -div.td01{ margin-left:0pt; margin-right:5pt; } -div.td10{ margin-left:5pt; margin-right:0pt; } -div.td11{ margin-left:5pt; margin-right:5pt; } -table[rules] {border-left:solid black 0.4pt; border-right:solid black 0.4pt; } -td.td00{ padding-left:0pt; padding-right:0pt; } -td.td01{ padding-left:0pt; padding-right:5pt; } -td.td10{ padding-left:5pt; padding-right:0pt; } -td.td11{ padding-left:5pt; padding-right:5pt; } -table[rules] {border-left:solid black 0.4pt; border-right:solid black 0.4pt; } -.hline hr, .cline hr{ height : 1px; margin:0px; } -.tabbing-right {text-align:right;} -span.TEX {letter-spacing: -0.125em; } -span.TEX span.E{ position:relative;top:0.5ex;left:-0.0417em;} -a span.TEX span.E {text-decoration: none; } -span.LATEX span.A{ position:relative; top:-0.5ex; left:-0.4em; font-size:85%;} -span.LATEX span.TEX{ position:relative; left: -0.4em; } -div.float, div.figure {margin-left: auto; margin-right: auto;} -div.float img {text-align:center;} -div.figure img {text-align:center;} -.marginpar {width:20%; float:right; text-align:left; margin-left:auto; margin-top:0.5em; font-size:85%; text-decoration:underline;} -.marginpar p{margin-top:0.4em; margin-bottom:0.4em;} -table.equation {width:100%;} -.equation td{text-align:center; } -td.equation { margin-top:1em; margin-bottom:1em; } -td.equation-label { width:5%; text-align:center; } -td.eqnarray4 { width:5%; white-space: normal; } -td.eqnarray2 { width:5%; } -table.eqnarray-star, table.eqnarray {width:100%;} -div.eqnarray{text-align:center;} -div.array {text-align:center;} -div.pmatrix {text-align:center;} -table.pmatrix {width:100%;} -span.pmatrix img{vertical-align:middle;} -div.pmatrix {text-align:center;} -table.pmatrix {width:100%;} -span.bar-css {text-decoration:overline;} -img.cdots{vertical-align:middle;} -.partToc a, .partToc, .likepartToc a, .likepartToc {line-height: 200%; font-weight:bold; font-size:110%;} -.chapterToc a, .chapterToc, .likechapterToc a, .likechapterToc, .appendixToc a, .appendixToc {line-height: 200%; font-weight:bold;} -.index-item, .index-subitem, .index-subsubitem {display:block} -br.index-segment:first-child {display:none} -.index-item br, .index-subitem br, .index-subsubitem br {display:none} -div.caption {text-indent:-2em; margin-left:3em; margin-right:1em; text-align:left;} -div.caption span.id{font-weight: bold; white-space: nowrap; } -h1.partHead{text-align: center} -p.bibitem { text-indent: -2em; margin-left: 2em; margin-top:0.6em; margin-bottom:0.6em; } -p.bibitem-p { text-indent: 0em; margin-left: 2em; margin-top:0.6em; margin-bottom:0.6em; } -.paragraphHead, .likeparagraphHead { margin-top:2em; font-weight: bold;} -.subparagraphHead, .likesubparagraphHead { font-weight: bold;} -.quote {margin-bottom:0.25em; margin-top:0.25em; margin-left:1em; margin-right:1em; text-align:justify;} -.verse{white-space:nowrap; margin-left:2em} -div.maketitle {text-align:center;} -h2.titleHead{text-align:center;} -div.maketitle{ margin-bottom: 2em; } -div.author, div.date {text-align:center;} -div.thanks{text-align:left; margin-left:10%; font-size:85%; font-style:italic; } -div.author{white-space: nowrap;} -.quotation {margin-bottom:0.25em; margin-top:0.25em; margin-left:1em; } -h1.partHead{text-align: center} - .chapterToc, .likechapterToc {margin-left:0em;} - .chapterToc ~ .likesectionToc, .chapterToc ~ .sectionToc, .likechapterToc ~ .likesectionToc, .likechapterToc ~ .sectionToc {margin-left:2em;} - .chapterToc ~ .likesectionToc ~ .likesubsectionToc, .chapterToc ~ .likesectionToc ~ .subsectionToc, .chapterToc ~ .sectionToc ~ .likesubsectionToc, .chapterToc ~ .sectionToc ~ .subsectionToc, .likechapterToc ~ .likesectionToc ~ .likesubsectionToc, .likechapterToc ~ .likesectionToc ~ .subsectionToc, .likechapterToc ~ .sectionToc ~ .likesubsectionToc, .likechapterToc ~ .sectionToc ~ .subsectionToc {margin-left:4em;} -.chapterToc ~ .likesectionToc ~ .likesubsectionToc ~ .likesubsubsectionToc, .chapterToc ~ .likesectionToc ~ .likesubsectionToc ~ .subsubsectionToc, .chapterToc ~ .likesectionToc ~ .subsectionToc ~ .likesubsubsectionToc, .chapterToc ~ .likesectionToc ~ .subsectionToc ~ .subsubsectionToc, .chapterToc ~ .sectionToc ~ .likesubsectionToc ~ .likesubsubsectionToc, .chapterToc ~ .sectionToc ~ .likesubsectionToc ~ .subsubsectionToc, .chapterToc ~ .sectionToc ~ .subsectionToc ~ .likesubsubsectionToc, .chapterToc ~ .sectionToc ~ .subsectionToc ~ .subsubsectionToc, .likechapterToc ~ .likesectionToc ~ .likesubsectionToc ~ .likesubsubsectionToc, .likechapterToc ~ .likesectionToc ~ .likesubsectionToc ~ .subsubsectionToc, .likechapterToc ~ .likesectionToc ~ .subsectionToc ~ .likesubsubsectionToc, .likechapterToc ~ .likesectionToc ~ .subsectionToc ~ .subsubsectionToc, .likechapterToc ~ .sectionToc ~ .likesubsectionToc ~ .likesubsubsectionToc, .likechapterToc ~ .sectionToc ~ .likesubsectionToc ~ .subsubsectionToc, .likechapterToc ~ .sectionToc ~ .subsectionToc ~ .likesubsubsectionToc .likechapterToc ~ .sectionToc ~ .subsectionToc ~ .subsubsectionToc {margin-left:6em;} - .likesectionToc , .sectionToc {margin-left:0em;} - .likesectionToc ~ .likesubsectionToc, .likesectionToc ~ .subsectionToc, .sectionToc ~ .likesubsectionToc, .sectionToc ~ .subsectionToc {margin-left:2em;} -.likesectionToc ~ .likesubsectionToc ~ .likesubsubsectionToc, .likesectionToc ~ .likesubsectionToc ~ .subsubsectionToc, .likesectionToc ~ .subsectionToc ~ .likesubsubsectionToc, .likesectionToc ~ .subsectionToc ~ .subsubsectionToc, .sectionToc ~ .likesubsectionToc ~ .likesubsubsectionToc, .sectionToc ~ .likesubsectionToc ~ .subsubsectionToc, .sectionToc ~ .subsectionToc ~ .likesubsubsectionToc, .sectionToc ~ .subsectionToc ~ .subsubsectionToc {margin-left:4em;} - .likesubsectionToc, .subsectionToc {margin-left:0em;} - .likesubsectionToc ~ .subsubsectionToc, .subsectionToc ~ .subsubsectionToc, {margin-left:2em;} -.figure img.graphics {margin-left:10%;} -.frenchb-nbsp{font-size:75%;} -.frenchb-thinspace{font-size:75%;} -.equation td{text-align:center; } -.equation-star td{text-align:center; } -table.equation-star { width:100%; } -table.equation { width:100%; } -table.align, table.alignat, table.xalignat, table.xxalignat, table.flalign {width:100%; margin-left:5%; white-space: nowrap;} -table.align-star, table.alignat-star, table.xalignat-star, table.flalign-star {margin-left:auto; margin-right:auto; white-space: nowrap;} -td.align-label { width:5%; text-align:center; } -td.align-odd { text-align:right; padding-right:0.3em;} -td.align-even { text-align:left; padding-right:0.6em;} -table.multline, table.multline-star {width:100%;} -td.gather {text-align:center; } -table.gather {width:100%;} -div.gather-star {text-align:center;} -.caption span.id{font-weight: bold;} - .wrapfig-r, .wrapfig-ri, .wrapfig-ir, .wrapfig-ro, .wrapfig-or {float:right; text-align:left; margin-left:auto; margin-top:0.5em;} - .wrapfig-l, .wrapfig-li, .wrapfig-il, .wrapfig-lo, .wrapfig-ol {float:left; text-align:left; margin-right:auto; margin-top:0.5em;} -.wrapfig-r .caption td.content, .wrapfig-ri .caption td.content, .wrapfig-ir .caption td.content, .wrapfig-ro .caption td.content, .wrapfig-or .caption td.content, .wrapfig-l .caption td.content, .wrapfig-li .caption td.content, .wrapfig-il .caption td.content, .wrapfig-lo .caption td.content, .wrapfig-ol .caption td.content {white-space: normal; } -.wrapfig-r .caption, .wrapfig-ri .caption, .wrapfig-ir .caption, .wrapfig-ro .caption, .wrapfig-or .caption, .wrapfig-l .caption, .wrapfig-li .caption, .wrapfig-il .caption, .wrapfig-lo .caption, .wrapfig-ol .caption {width:30%; } -P.fancyvrb {white-space: nowrap; margin:0em;} -div.tabular, div.center div.tabular {text-align: center; margin-top:0.5em; margin-bottom:0.5em; } -table.tabular td p{margin-top:0em;} -table.tabular {margin-left: auto; margin-right: auto;} -td p:first-child{ margin-top:0em; } -td p:last-child{ margin-bottom:0em; } -div.td00{ margin-left:0pt; margin-right:0pt; } -div.td01{ margin-left:0pt; margin-right:5pt; } -div.td10{ margin-left:5pt; margin-right:0pt; } -div.td11{ margin-left:5pt; margin-right:5pt; } -table[rules] {border-left:solid black 0.4pt; border-right:solid black 0.4pt; } -td.td00{ padding-left:0pt; padding-right:0pt; } -td.td01{ padding-left:0pt; padding-right:5pt; } -td.td10{ padding-left:5pt; padding-right:0pt; } -td.td11{ padding-left:5pt; padding-right:5pt; } -table[rules] {border-left:solid black 0.4pt; border-right:solid black 0.4pt; } -.hline hr, .cline hr{ height : 1px; margin:0px; } -div.array {text-align:center;} -table[rules] {border-left:solid black 0.4pt; border-right:solid black 0.4pt; } -div.longtable{text-align:center;} -div#fancyvrb1{padding:5.16667pt;} -div#fancyvrb1{ border-top: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb1{ border-bottom: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb2{padding:5.16667pt;} -div#fancyvrb2{ border-top: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb2{ border-bottom: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb3{padding:5.16667pt;} -div#fancyvrb3{ border-top: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb3{ border-bottom: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb4{padding:5.16667pt;} -div#fancyvrb4{ border-top: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb4{ border-bottom: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb5{padding:5.16667pt;} -div#fancyvrb5{ border-top: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb5{ border-bottom: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb6{padding:5.16667pt;} -div#fancyvrb6{ border-top: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb6{ border-bottom: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb7{padding:5.16667pt;} -div#fancyvrb7{ border-top: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb7{ border-bottom: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb8{padding:5.16667pt;} -div#fancyvrb8{ border-top: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb8{ border-bottom: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb9{padding:5.16667pt;} -div#fancyvrb9{ border-top: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb9{ border-bottom: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb10{padding:5.16667pt;} -div#fancyvrb10{ border-top: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb10{ border-bottom: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb11{padding:5.16667pt;} -div#fancyvrb11{ border-top: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb11{ border-bottom: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb12{padding:5.16667pt;} -div#fancyvrb12{ border-top: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb12{ border-bottom: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb13{padding:5.16667pt;} -div#fancyvrb13{ border-top: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb13{ border-bottom: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb14{padding:5.16667pt;} -div#fancyvrb14{ border-top: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb14{ border-bottom: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb15{padding:5.16667pt;} -div#fancyvrb15{ border-top: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb15{ border-bottom: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb16{padding:5.16667pt;} -div#fancyvrb16{ border-top: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb16{ border-bottom: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb17{padding:5.16667pt;} -div#fancyvrb17{ border-top: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb17{ border-bottom: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb18{padding:5.16667pt;} -div#fancyvrb18{ border-top: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb18{ border-bottom: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb19{padding:5.16667pt;} -div#fancyvrb19{ border-top: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb19{ border-bottom: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb20{padding:5.16667pt;} -div#fancyvrb20{ border-top: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb20{ border-bottom: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb21{padding:5.16667pt;} -div#fancyvrb21{ border-top: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb21{ border-bottom: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb22{padding:5.16667pt;} -div#fancyvrb22{ border-top: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb22{ border-bottom: solid 0.4pt; } -tr#TBL-1-1- td{border-bottom:0.13156em solid} -tr#TBL-1-3- td{border-bottom:0.08223em solid} -tr#TBL-1-38- td{border-bottom:0.13156em solid} -tr#TBL-2-1- td{border-bottom:0.13156em solid} -tr#TBL-2-3- td{border-bottom:0.08223em solid} -tr#TBL-2-18- td{border-bottom:0.13156em solid} -tr#TBL-3-1- td{border-bottom:0.13156em solid} -tr#TBL-3-3- td{border-bottom:0.08223em solid} -tr#TBL-3-33- td{border-bottom:0.13156em solid} -tr#TBL-4-1- td{border-bottom:0.13156em solid} -tr#TBL-4-42- td{border-bottom:0.13156em solid} -tr#TBL-5-1- td{border-bottom:0.13156em solid} -tr#TBL-5-10- td{border-bottom:0.08223em solid} -tr#TBL-5-18- td{border-bottom:0.08223em solid} -tr#TBL-5-27- td{border-bottom:0.08223em solid} -tr#TBL-5-31- td{border-bottom:0.08223em solid} -tr#TBL-5-35- td{border-bottom:0.08223em solid} -tr#TBL-5-42- td{border-bottom:0.08223em solid} -tr#TBL-5-45- td{border-bottom:0.08223em solid} -tr#TBL-5-52- td{border-bottom:0.13156em solid} -tr#TBL-6-1- td{border-bottom:0.13156em solid} -tr#TBL-6-7- td{border-bottom:0.08223em solid} -tr#TBL-6-12- td{border-bottom:0.08223em solid} -tr#TBL-6-16- td{border-bottom:0.08223em solid} -tr#TBL-6-20- td{border-bottom:0.08223em solid} -tr#TBL-6-23- td{border-bottom:0.08223em solid} -tr#TBL-6-26- td{border-bottom:0.08223em solid} -tr#TBL-6-35- td{border-bottom:0.08223em solid} -tr#TBL-6-40- td{border-bottom:0.13156em solid} -div#fancyvrb23{padding:5.16667pt;} -div#fancyvrb23{ border-top: solid 0.4pt; } -div#fancyvrb23{ border-bottom: solid 0.4pt; } -tr#TBL-7-1- td{border-bottom:0.13156em solid} -tr#TBL-7-60- td{border-bottom:0.13156em solid} -tr#TBL-8-1- td{border-bottom:0.13156em solid} -tr#TBL-8-480- td{border-bottom:0.13156em solid} -tr#TBL-9-1- td{border-top:0.13156em solid} -tr#TBL-9-1- td{border-bottom:0.08223em solid} -tr#TBL-9-16- td{border-bottom:0.13156em solid} -tr#TBL-10-1- td{border-top:0.13156em solid} -tr#TBL-10-7- td{border-bottom:0.13156em solid} -tr#TBL-11-1- td{border-top:0.13156em solid} -tr#TBL-11-6- td{border-bottom:0.13156em solid} -/* end css.sty */ - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/index.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/index.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/index.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,204 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    - - - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/indexname.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/indexname.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/indexname.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/indexname.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,406 +0,0 @@ - - - - - - - -Index - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    - - - - -

    - -

    Index

    - -
    - - - - - - -
    % !TeX

    -    encoding, 1
    -    program, 2
    -    root, 3
    -    spellcheck, 4
    -actions

    -    alphabetically, -5
    -    by menu, -6
    -auto-completion, 7
    -    roots, 8
        tw-basic.txt, 9
        tw-latex.txt, 10
    cleaning folder, 11

    - -    aux files, -12
    -comments, 13
    compiling TEXworks, 14
    completion, see auto-completion
    -configuration, 16
    -    defaultbinpaths, 17
    -    inipath, -18
    -    libpath, -19
    -    texworks-config.txt, -20
    -    texworks-setup.ini, -21
    -    texworks.ini, -22
    -console bar, 23
    CTAN, 24
    Ctrl+’, 25
    -Ctrl+T, 26
    -document

    -    creation, -27
    -    previewing, -28
    -    source, -29
    -    typesetting, -30
    -editing

    -    change case, -31
    -    comment, -32
    -    indentation, -33
    -    line numbers, -34
    -    redo, 35
    -    search/replace, -36
    -    select a block, -37
    -    tools, 38
    -    uncomment, -39
    -    undo, 40
    -editor, 41
        font, 42
    encoding, 43
    -    latin1, -44
    -    utf-8, 45, 46
    -errors, 47
    extension .tex, 48
    files

    -    format, -49
    -folder
        resources, 50
        .TeXworks, 51
        .config/TUG, 52
        auto-completion, 53
        configuration, 54
        dictionaries, 55
        resource, 56
        resource Mac, 57
        templates, 58
        TeXworks, 59
        translations, 60
    installation, 61

    -    Linux, 62
        Mac, 63
        Windows, 64
    interface, 65
    Kew, Jonathan, 66

    -keyboard shortcuts, 67
        actions, 68
        predefined, 69
        shortcuts.ini, 70
    Knuth, Donald E., 71
    Lamport, Leslie, 72

    -log, 73
    METAFONT, 74

    -METAPOST, 75
    output panel, 76

    -    hide, 77
    packages, 78, -79

    -PDF, 80
    PostScript, 81
    preamble, 82
    preferences, 83
    preview, 84
    preview window, 85
    programme
        default, 86
    -project, 87
    -regular expressions, 88, 89

    -    alternatives/assertions, -90
    -    introduction, -91
    -    repetition, -92
    -    sets, 93
    -scripts, 94

    - -    installing, -95
    -    managing, -96
    -    using, 97
    -    writing, -98
    -search/replace, see editing
    -shortcuts, see keyboard shortcuts
    -source/editor, 101
    spell-checking, 102
    -    .aff files, -103
    -    .dic files, -104
    -SyncTeX, 105
    -syntax highlighting, 106
    tags, 107

    - -    structure, -108
    -    table of -contents, 109
    -template, 110
    -TEX, 111
        AM --"S"-TEX, 112
        ConTEXt, -113
    -    LATEX, -114, 115
        distribution, see -TEX -distribution
        dvips, 117
        LuaTeX, 118
        pdftex, 119
        XeTeX, 120
    TEX
        Plain, 121
    TEX distribution, 122
        Linux, 123
        Mac, 124
            MacTeX, -125
    -    TeX Live, -126
    -    Windows, -127
    -        MikTeX, -128
    -TEXShop, 129
    TEXworks, 130
        parameters, 131
    toolbar, 132
    typeset, 133
    typing cursor, 134
    utf-8, see encoding, -utf-8

    -weird characters, see encoding

    - -windows, 137
    -wrap lines
        automatic, 138
    -    hard, 139
    -WYSIWYG, 140
    zoom, 141

    -
    -
    - - - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/Installation.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/Installation.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/Installation.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/Installation.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,273 +0,0 @@ - - - - - - - -2 Installation - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    - - - - -

    - -
    -2 -
    - -

    Installation

    - -

    TEXworks is only a text editor; to be -able to create documents with (LA)TEX and to -typeset them to PDF, we also need what is called a -TEX distribution. This is a -collection of programs and other files which will be automatically -called by TEXworks during its work. Thus, you need to -install a distribution: we will do that before starting -TEXworks for the first time, as this way, -TEXworks will automatically find what it needs. -

    - -

    TeX Live (http://www.tug.org/texlive/), a combination of teTeX, -MacTeX and XEmTeX, is available for all three operating systems -(Linux, Mac OS X, Windows). The current version is TeX Live -2010. Note that you need a reasonably recent version of -TeX Live (2008 or later at the time of writing) to use all -features of TEXworks.

    - -

    - -
    -For Linux: most Linux distributions include a -TEX distribution, but it may not be installed by default -and you will have to use the Linux package management tools to do -that. As an alternative to TeX Live, one can use teTeX -(http://www.tug.org/teTeX/, a predecessor system to -TeX Live. -
    - -

    - -
    -For the Mac: MacTeX, a new distribution based on gwTeX and XeTeX, is -available; see http://www.tug.org/mactex/. -
    - -

    - -
    -For Windows: a very popular distribution is -MiKTeX (http://www.miktex.org/). -MikTeX has an update programme, which has also been ported to -Linux. You can also use the XEmTeX distribution (http://www.xemtex.org/). -
    - -

    2.1 Under Windows

    - -

    Most of the larger TEX distributions -already contain TEXworks as a package. Sometimes, these -versions even have some distribution-specific enhancements. So, the -preferred way of installing TEXworks on Windows is to -use the package manager of your distribution. In this case, you can -skip the next few paragraphs. Be sure to read the end of this -section, though, as it provides important information about -customizing TEXworks to your needs.

    - -

    If you want to obtain an “official” version, -obtain TEXworks by downloading the setup from the -TEXworks web site htp://tug.org/texworks/ after the installation of -the TEX distribution.

    - -

    Simply install TEXworks by running the -setup file. During the installation, you will be asked where to -install the program, if you want to create shortcuts, and if you -want to always open .tex files with -TEXworks. There are reasonable default values that -should work well for most users.

    - -

    If you want full control over how and where -TEXworks is put, you can also download the .zip archive from the website and unpack it wherever -you like. Note that in this case, shortcuts and file associations -must be created manually.

    - -

    When you start TEXworks for the first -time, it creates a folder named TeXworks in your home folder1. This folder will contain some sub-folders for -auto-completion, -configuration, -dictionaries, templates, and interface -translation/localisation -files—we will see these in more detail later.2

    - -

    NB. At the time of writing, if <your name> contains any non-ASCII -characters (for example accented characters), some functions of -TEXworks may not work correctly. For example, the -spell-checker and forward/reverse synchronization between the -source and .pdf will be impaired.

    - -

    2.2 Under Linux

    - -

    Several common Linux distributions already have -packages for TEXworks. They are adequate for most users -and facilitate installing TEXworks considerably. -

    - -

    If your Linux distribution does not provide -recent, adequate packages, you need to build TEXworks -from source yourself, which is fairly easy on Linux. After the -installation of the TEX distribution, go to http://code.google.com/p/texworks/wiki/Building and -follow the instructions suitable for your Linux distributions. Also -see section C -.

    - -

    Once the program is installed, start -TEXworks. The folders .TeXworks and -.config/TUG will be created in your home directory. -

    - -

    - -

    2.3 Under Mac OS X

    - -

    MacTeX 2010 already contains -TEXworks as a package. So, the preferred way of -installing TEXworks on the Mac is to use the package -manager of your distribution. In this case, you can skip the next -few paragraphs. Be sure to read the end of this section, though, as -it provides important information about customizing -TEXworks to your needs.

    - -

    If you want to obtain an “official” version, -obtain TEXworks by downloading the archive from the -TEXworks web site htp://tug.org/texworks/ after the installation of -the TEX distribution.

    - -

    You need to get TeXworks-Mac-0.3r567.zip3 which contains everything you need. -

    - -

    It is a standalone .app package that -does not require any Qt files installed into /Library/Frameworks, or other libraries into -/usr/local/lib. Just copy the -.app anywhere you like and run it. -

    - -

    On Mac OS X, the TEXworks -resource folder will be -created in your Library folder -(~/Library/.TeXworks/), inside your home -directory. Preferences are stored in ~/Library/Preferences/org.tug.TeXworks.plist which -you can delete if you ever suspect it is causing problems.

    - -

    2.4 Ready!

    - -

    Finally, some files may need to be added to the -“personal” files that TEXworks creates. As the exact -location of these depends on your platform, this will be referred -to as <resources> or the TEXworks resource -folder throughout this manual. On Linux, this is ~/.TeXworks, on Windows XP it is C:\Documents and Settings\<your name>\TeXworks, -on Windows Vista/7 it is C:\Users\<your name>\TeXworks, and on Mac -OS X it is ~/Library/.TeXworks/ by -default. The easiest way to locate this folder in recent versions -of TEXworks is to use the HelpSettings and Resources… menu item. It opens a dialog -which shows you where TEXworks saves its settings and -where it looks for resources.

    - -

    After installation and first run, have a look in -the sub-folders of the TEXworks resource folder and -delete any qt_temp.xxxx files; they are -temporary files left behind and could interfere with the normal -ones, which are installed in the same folder, later on. -

    - - - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/Introduction.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/Introduction.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/Introduction.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/Introduction.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,291 +0,0 @@ - - - - - - - -1 Introduction - - - - - - - - - - - - -

    - -
    - - - - -

    - -
    -1 -
    - -

    Introduction

    - - -

    Donald E. Knuth decided to create a new typesetting system, which -would be called TEX, because there had been a change in the printing -system used for the volumes of his book The Art of Computer -Programming and Knuth found the result of the new system -awful.

    - -

    The goal of TEX was then to have a -system which would always produce the same documents independently -of the actual machine they were processed on. Knuth also designed -the Computer Modern family of typefaces and the -METAFONT language for font description.

    - -

    The work initiated in 1977 was finished (the -languages were “frozen”) in 1989. TEX and METAFONT are not evolving any more except for -minor bug fixes (TEX versions are numbered following the -decimals of π—now 3.1415926—and -METAFONT the decimals of the number -“e”—now 2.718281).

    - -

    TEX provides basic tools -(commands/instructions/“primitives”) to define typesetting; almost -every detail has to be defined, but the language allows the -creation of macros for repeatedly used constructs. So collections -of macros are loaded through format files (i.e., pre-compiled large macro collections). -

    - -

    Knuth created an original default format (600 -commands, more or less) which is called Plain -TEX. This -facilitates creating documents.

    - -

    The most widely used format is -LATEX -(Leslie Lamport, 1985), which -provides more global commands and structures for documents -(article, book,…) allowing easier and faster work, but sometimes -with loss of flexibility due to the more or less rigid framework. -But there are many other formats and TEX-variants in use -as well, such as AM --"S"-TEX, AM --"S"-LATEX, -ConTEXt, or -XETEX, each having specific goals and -advantages (and drawbacks).

    - -

    To extend the format, one loads “packages” which are collections of macros -specific to some aspect of typesetting.

    - -

    From its specification in the late 1970s, the -TEX family had to evolve until now, last version March -2008, to take into account the developments in the typesetting -world outside TEX.

    - -

    Some of the problems to answer were/are:

    - -
      -
    • taking into account other languages with -“alphabets” larger than the ASCII1 one or with non-Latin characters altogether,
    • - -
    • having more fonts, there is not much variety in -the fonts created with METAFONT (few -font creators use it),
    • - -
    • creating documents in other formats than the -normal DVI2,
    • - -
    • using the rich possibilities of other -typesetting systems and formats like PostScript and PDF,
    • - -
    • having more calculation and scripting -facilities,…
    • -
    - -

    To answer these questions and others, many -“engines” and programmes have been created around TEX, -including pdftex, pdflatex, -dvips, ps2pdf, and -METAPOST, which opens the TEX world to the -possibilities of PostScript -and PDF. -XETEX -and XELATEXto be able to use the -“normal” fonts found on the different machines and to be able to -cope with writing systems different from the left to right systems -which originated in Europe (Latin and Cyrillic letters and -associates)—right to left, vertically, pictograms,…Or LuaTeX and LuaLaTeX to have a powerful -scripting language.

    - -

    To use TEX and the systems of its -family, one has to create a “source” document as TEX is only a system to “transform” a -source document into a (beautifully) typeset document. This source -is a simple text with typesetting instructions and one needs a -programme to create it: the editor.

    - -

    There are many editors able to create a -TEX source; some are general editors, others are -specifically designed for TEX: here -TEXworks comes in. -

    - -

    TEXworks is a project to create -a text editor for use with the TEX family of tools; we -will refer to these as (LA)TEX. Instead of -creating a new sophisticated program, equipped with multiple -tool-bars to meet any need, TEXworks provides a simple -editor, offering at first sight only a limited set of tools for -text editing as well as a single button and a menu to typeset a -(LA)TEX text.

    - -

    The idea to create the editor came to -Jonathan Kew, the -initiator and leader of the project, after a long period of -reflection on the reasons why potential users tend to keep away -from (LA)TEX, as well as pondering the -success of the TEXShop editor on the Mac.

    - -

    Finally the goal was also to provide the same -editor on many operating systems: TEXworks currently -runs on Linux, Mac OS X and Windows. The interface is always the -same and the program offers the same functionality on all three -platforms.

    - -

    After this introduction, the second section of -this manual explains how to install the software. In the third -section, we describe the interface and create a first document as -well as show the basics of TEXworks. In the forth and -fifth section, the advanced tools provided by TEXworks -are presented; you should read these sections only after mastering -the basic working of TEXworks. These advanced tools -allow much more effective working practices. The sixth section -gives a brief introduction to scripting. This section focuses on -using ready-made scripts, not on writing your own scripts (which is -beyond the scope of this manual and will be presented elsewhere). -After that, the seventh section in which some pointers to further -information about TEXworks and sources for help are -compiled concludes the main part.

    - -

    Finally, the appendices provide additional -information how TEXworks can be customized, about the -regular expression search/replace system, and how -TEXworks can be compiled from source. A short -bibliography and an index conclude this manual.

    - -

    1.1 Icons and style

    - -

    Because a picture is often worth a thousand -words, icons and special styling is used throughout this manual to -avoid cumbersome paraphrases or mark specialties. Keyboard keys are -usually depicted as   A - , with the exception of a few special keys. These are: -Shift , Page -, Page , -←' (return), -, , -, ,     (space), ↦- → (backspace), and (tab).

    - -

    In addition, mouse clicks are depicted as -pict (left click) and pict (right click; on Mac OS X with a -one-button mouse, this is usually available by holding down -Ctrl while clicking). -

    - -

    Apart from input instructions, several passages -throughout this manual are marked by special styling. -

    - -

    Information that is only valid or relevant for a -particular operating system is marked like this:

    - -
    -This only concerns you -if you use Windows.
    -Of course you can also read it if you use another operating -system.
    -It just will not be of much use to you. -
    - -

    Code examples are set in a fixed-space, -typewriter font, with lines above and below to set it apart from -the rest of the text:

    - -
    -  Hello \TeX-World! -
    - -

    Closely related to this, chapter 3 - contains several -tutorials, which are typeset just like the code examples above, but -with an additional notebook icon next to it.

    - - - -

    -
    - - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/manual.css texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/manual.css --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/manual.css 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/manual.css 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,127 +0,0 @@ -body { - font-size: 15px; - line-height: 1.6em; /* 24 px */ -} -h3 { - margin: 0; - font-size: 1.2666666666666666em; - line-height: 1.263157894736842em; - margin-top: 1.263157894736842em; -} -h4 { - margin: 0; - font-size: 1.1333333333333333em; - line-height: 1.411764705882353em; - margin-top: 1.411764705882353em; -} -p, ul, blockquote, pre, td, th, label { - margin: 0; - font-size: 1em; - line-height: 1.6em; - text-align: justify; -} - -div#container { - max-width: 80ex; - margin-left: auto; - margin-right: auto; -} - -h1 { - background-Color: lightgray; - padding-top: 4ex; - padding-bottom: .5ex; - padding-right: .5ex; - text-align: right; - font-family: sans-serif; - font-size: 2em; -} -div.chapternumber { - float: right; - margin-top: .3ex; - margin-right: -.3em; - font-size: 6em; - color: gray; - font-family: serif; - font-weight: normal; - font-style: italic; - text-shadow: #ffffff 0px 0px 10px; -} - -div.OSspecific { border-left: 4px solid #555753; margin-left: -8px; padding-left: 4px; min-height: 48px; margin-bottom: .5ex;} - -div.OSspecificLogo { - background-repeat: no-repeat; - width: 48px; - height: 48px; - float: left; - margin-left: -56px; -} - -div.OSLinux { background-image: url(images/Linux.png); } -div.OSMac { background-image: url(images/Mac.png); } -div.OSWindows { background-image: url(images/Windows.png); } - -div.example { - margin-left: -65px; - padding-left: 65px; - background-image: url(images/example.png); - background-repeat: no-repeat; - min-height: 50px; -} - -span.path, span.verb { - font-family: monospace; - font-size: 90%; -} -span.sansserif { - font-family: sans-serif; - font-size: 90%; -} - -div.example p { margin: 0px; } - -span.keystroke { - border: 2px outset black; - padding: 0px 3px; - margin: 0px 2px; -} - -a { - text-decoration: none; - text-shadow: #aaaaff 0px 0px 5px; -} - -a:hover { - text-decoration: underline; -} -#titlepage { - font-family: sans-serif; -} -#titlepage .thelogo { - text-align: right; -} -#titlepage .thetitle { - font-size: 250%; - border-bottom: 2px solid black; -} -#titlepage .theauthor { - text-align: right; - padding-top: 0.5ex; -} -#titlepage .quote { - text-align: left; - font-family: cursive; - margin: 0px; - margin-left: auto; - margin-top: 2ex; - margin-bottom: 2ex; - color: #aaaaaa; - font-weight: lighter; - font-size: 150%; - width: 26.2ex; -} - - -/* css.sty */ - diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/Regularexpressions.html texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/Regularexpressions.html --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/Regularexpressions.html 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/Regularexpressions.html 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,760 +0,0 @@ - - - - - - - -B Regular expressions - - - - - - - - - - - - - -

    - -
    - - - - -

    - -
    -B -
    - -

    Regular -expressions

    - -

    As TEXworks is built on Qt4, the -available regular expressions—which are often referred to as regexp—are -a subset of those found in Qt4. See the site of Qt41 for more information. It is possible to find -other information about regexps on the net2 or from books. But pay attention that not all -systems (programming languages, editors, …) use the same set of -instructions; there is no “standard set”, unfortunately.

    - -

    B.1 Introduction

    - -

    When searching and replacing, one has to define -the text to be found. This can be the text itself (e.g., -“Abracadabra”), but often it is necessary to define the strings in -a more generic and powerful way to avoid repeating the same -operation many times with only small changes from one time to the -next; if, for example, one wants to replace sequences of the letter -a by ones of the letter o, but only those sequences -of 3, 4, 5, 6 or 7 a; this would require repeating (and -slightly adjusting) the find and replace procedure 5 times. Another -example: replace all vowels by §—again, this would take 5 -replace operations. Here come the regular expressions! -

    - -

    A simple character (a or 9) represents itself. -But a set of characters can be defined: [aeiou] will match -any vowel, [abcdef] the letters a, b, -c, d, e, and f; this last set can be -shortened as [a-f] using “-” between the two ends of -the range. This can even be combined: [a-zA-Z0-9] will match -all letters and all numbers.

    - -

    To define a complementary set3, one uses “^”: the caret negates the -character set if it occurs at the beginning, i.e., immediately -after the opening square bracket. [^abc] matches anything -except a, b, c.

    - -

    B.2 Codes to represent special -sets

    - -

    When using regexps, one very often has to -create a search expession which represents other strings in a -generic way. If you are looking for a string that matches email -addresses, for example, the letters and symbols will vary; still, -you could search for any string which corresponds to the structure -of an email address -(<text>@<text>.<text>, roughly). To -facilitate this, there are abbreviations to represent letters, -figures, symbols, …

    - -

    These codes replace and facilitate the definition -of sets; for example, to instead of manually defining the set of -digits [0-9], one can use “\d”. The following table -lists the replacement codes.4

    - -

    - -
    - ---- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
    -
    -Element -
    -
    - - -

    Meaning

    -
    - - -

    c

    -
    - - -

    Any character represents itself unless it has a -special regexp meaning. Thus c matches the character c.

    -
    - - -

    \c

    -
    - - -

    A special character that follows a backslash -matches the character itself except where mentioned below. For -example, if you wished to match a literal caret at the beginning of -a string you would write “\^”.

    -
    - - -

    \n

    -
    - - -

    This matches the ASCII line feed character (LF, -Unix newline, used in TEXworks).

    -
    - - -

    \r

    -
    - - -

    This matches the ASCII carriage return -character (CR).

    -
    - - -

    \t

    -
    - - -

    This matches the ASCII horizontal tab character -(HT).

    -
    - - -

    \v

    -
    - - -

    This matches the ASCII vertical tab character -(VT; almost never used).

    -
    - - -

    \xhhhh

    -
    - - -

    This matches the Unicode character -corresponding to the hexadecimal number hhhh (between 0x0000 and -0xFFFF). \0ooo -(i.e., zero-ooo) matches the ASCII/Latin-1 character corresponding -to the octal number ooo (between 0 and 0377).

    -
    - - -

    . (dot)

    -
    - - -

    This matches any character (including newline). -So if you want to match the dot character iteself, you have to -escape it with “\.”.

    -
    - - -

    \d

    -
    - - -

    This matches a digit.

    -
    - - -

    \D

    -
    - - -

    This matches a non-digit.

    -
    - - -

    \s

    -
    - - -

    This matches a white space.

    -
    - - -

    \S

    -
    - - -

    This matches a non-white space.

    -
    - - -

    \w

    -
    - - -

    This matches a word character or “_”).

    -
    - - -

    \W

    -
    - - -

    This matches a non-word character.

    -
    - - -

    \1,

    -
    - - -

    The n-th back-reference, e.g. \1, \2, etc.; used in the -replacement string with capturing patterns—see below

    -
    -
    - -

    Using these abbreviations is better than -describing the set, because the abbreviations remain valid in -different alphabets.

    - -

    Pay attention that the end of line is often taken -as a white space. Under TEXworks the end of line is -referred to by “\n”.

    - -

    B.3 Repetition

    - -

    One doesn’t work only on single letters, -digits, symbols; most of the time, these are repeated (e.g., a -number is a repetition of digits and symbols—in the right order). -

    - -

    To show the number of repetitions, one uses a so -called “quantifier”: a{1,1} means at least one and only one -a, a{3,7} means between at least 3 and at most 7 -a; {1,1} is redundant, of course, so a{1,1} = -a.

    - -

    This can be combined with the set notation: -[0-9]{1,2} will correspond to at least one digit and at most -two, the integer numbers between 0 and 99. But this will match any -group of 1 or 2 digits within any arbitrary string (which may have -a lot of text before and after the integer); if we want this to -match only if the whole string consists entirely of 1 or 2 -digits (without any other characters preceding or following them), -we can rewrite the regular expression to read ^[0-9]{1,2}$; -here, the ^ specifies that any match must start at the first -character of the string, while the $ says that any matching -substring must end at the last character of the string, so the -string can only be comprised of one or two digits (^ and -$ are so-called “assertions”—more on them later). -

    - -

    Here is a table of quantifiers.5 E represents an arbitrary expression (letter, -abbreviation, set).

    - -

    - -
    - ---- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
    - - -

    E{n,m}

    -
    - - -

    Matches at least n occurrences of the -expression and at most m occurrences of the expression.

    -
    - - -

    E{n}

    -
    - - -

    Matches exactly n occurrences of the -expression. This is the same E{n,n} or as repeating the -expression n times.

    -
    - - -

    E{n,}

    -
    - - -

    Matches at least n occurrences of the -expression.

    -
    - - -

    E{,m}

    -
    - - -

    Matches at most m occurrences of the -expression.

    -
    - - -

    E?

    -
    - - -

    Matches zero or one occurrence of E. This -quantifier effectively means the expression is optional -(it may be present, but doesn’t have to). It is the same as -E{0,1}.

    -
    - - -

    E+

    -
    - - -

    Matches one or more occurrences of E. This is -the same as E{1,}.

    -
    - - -

    E*

    -
    - - -

    Matches zero or more occurrences of E. This is -the same as E{0,}. Beware, the * quantifier is often -used by mistake instead of the + quantifier. Since it -matches zero or more occurrences, it will match even if the -expression is not present in the string.

    -
    -
    - -

    B.4 Alternatives and -assertions

    - - -

    When searching, it is often necessary to search -for alternatives, e.g., apple, pear, or cherry, but not pineapple. -To separate the alternatives, one uses |: apple|pear|cherry. -But this will not prevent to find pineapple, so we have to specify -that apple should be standalone, a whole word (as is often called -in the search dialog boxes).

    - -

    To specify that a string should be considered -standalone, we specify that it is surrounded by word -separators/boundaries (begin/end of sentence, space), like -\bapple\b. For our alternatives example we will group -them by parentheses and add the boundaries -\b(apple|pear|cherry)\b. Apart from \b we have -already seen ^ and $ which mark the boundaries of the -whole string.

    - -

    Here a table of the “assertions” which do not -correspond to actual characters and will never be part of the -result of a search. 6

    - -

    - -
    - ---- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
    - - -

    ^

    -
    - - -

    The caret signifies the beginning of the -string. If you wish to match a literal ^, you must escape it -by writing \^

    -
    - - -

    $

    -
    - - -

    The dollar signifies the end of the string. If -you wish to match a literal $, you must escape it by writing -\$

    -
    - - -

    \b

    -
    - - -

    A word boundary.

    -
    - - -

    \B

    -
    - - -

    A non-word boundary. This assertion is true -wherever \b is -false.

    -
    - - -

    (?=E)

    -
    - - -

    Positive lookahead. This assertion is true if -the expression E matches at this point.

    -
    - - -

    (?!E)

    -
    - - -

    Negative lookahead. This assertion is true if -the expression E does not match at this point.

    -
    -
    - -

    Notice the different meanings of ^ as -assertion and as negation inside a character set!

    - -

    B.5 Final notes

    - - -

    Using rexexp is very powerful, but also quite -dangerous; you could change your text at unseen places and -sometimes reverting to the previous situation is not possible -entirely. If you immediately see the error, you can try -CtrlZ.

    - -

    Showing how to exploit the full power of regexp -would require much more than this extremely short summary; in fact -it would require a full manual on it own.

    - -

    Also note that there are some limits in the -implementation of regexps in TEXworks; in particular, -the assertions (^ and $) only consider the whole file, and there -are no look-behind assertions.

    - -

    Finally, do not forget to “tick” the regexp -option when using them in the Find and Replace -dialogs and to un-tick the option when not using regexps. -

    - - - -

    -
    - - Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/manual/en/TeXworks-manual.pdf and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/TeXworks-manual.pdf differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/manual/en/tw-help-title.txt texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/tw-help-title.txt --- texworks-0.5~svn1363/manual/en/tw-help-title.txt 2011-06-29 17:03:14.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/manual/en/tw-help-title.txt 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1 +0,0 @@ -A short manual for TeXworks diff -Nru texworks-0.5~svn1363/mkresfilelist.sh texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/mkresfilelist.sh --- texworks-0.5~svn1363/mkresfilelist.sh 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/mkresfilelist.sh 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,37 +0,0 @@ -#!/bin/bash - -# this script is currently only set up to run on the Mac.... -QTDIR=/Developer/Applications/Qt - -# the resource file list that we will build -RESFILES=res/resfiles.qrc - -# first, ensure that all translations specified in the .pro are compiled -lrelease -compress TeXworks.pro - -# collect any corresponding Qt translations for the languages we know about -for f in trans/TeXworks_*.qm; do - f=${f#trans/} - q=${QTDIR}/${f/TeXworks/qt} - if [ -e ${q} ]; then - cp ${q} res/resfiles/translations/ - else - # no Qt-supplied file, check for a local qt_* file as well - q=trans/${f/TeXworks/qt} - if [ -e ${q} ]; then - cp ${q} res/resfiles/translations/ - fi - fi -done - -# other resource files are currently maintained by hand directly in the resfiles directories - -# build the resfiles list -echo '' > $RESFILES -echo '' >> $RESFILES -# list all the hand-maintained resource files in the source tree -find res/resfiles -type f -print | fgrep -v .svn | fgrep -v .DS_Store | sed -e 's!res/\(.*\)!\1!' >> $RESFILES -# list the compiled translations from the trans directory -find trans -name 'TeXworks_*.qm' | sed -e 's!trans/\(.*\)!../trans/\1!' >> $RESFILES -echo '' >> $RESFILES -echo '' >> $RESFILES diff -Nru texworks-0.5~svn1363/modules/QtPDF/CMake/Modules/TranslationMacros.cmake texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/modules/QtPDF/CMake/Modules/TranslationMacros.cmake --- texworks-0.5~svn1363/modules/QtPDF/CMake/Modules/TranslationMacros.cmake 2014-05-14 07:18:54.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/modules/QtPDF/CMake/Modules/TranslationMacros.cmake 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -39,6 +39,7 @@ SET(_my_forms) SET(_my_dirs) SET(_my_tsfiles) + SET(_my_rcfile) SET(_ts_pro) GET_FILENAME_COMPONENT(_pro_basepath ${_pro_path} PATH) FOREACH (_file ${_pro_files}) @@ -54,6 +55,12 @@ LIST(APPEND _my_headers ${_abs_FILE}) ELSEIF(_ext MATCHES "\\.(c|cpp|cxx|c\\+\\+)") LIST(APPEND _my_sources ${_abs_FILE}) + ELSEIF(_ext MATCHES "rc") + IF(_my_rcfile) + MESSAGE(AUTHOR_WARNING "CREATE_QT4_PRO_FILE got two rc files: ${_my_rcfile} and ${_abs_FILE}. Ignoring the latter.") + ELSE() + SET(_my_rcfile "${_abs_FILE}") + ENDIF() ELSE() MESSAGE(AUTHOR_WARNING "CREATE_QT4_PRO_FILE cannot handle file '${_abs_FILE}'.") ENDIF() @@ -62,7 +69,7 @@ # Construct the .pro file # It includes SOURCES and TRANSLATIONS settings, but nothing else. SET(_pro_content "# WARNING: This file was generated automatically by CMake.\n\n") - SET(_pro_content "${_pro_content}error(\"This file is not intended for building ${PROJECT_NAME}. Please use CMake instead. See the README for further instructions.\")\n\n") + SET(_pro_content "${_pro_content}error(\"This file is not intended for building ${PROJECT_NAME}. Please use CMake instead. See README.md for further instructions.\")\n\n") SET(_pro_content "${_pro_content}# INCLUDEPATH must be set so lupdate finds headers, namespace declarations, etc.\n") SET(_pro_content "${_pro_content}INCLUDEPATH += ${_pro_include_path}") IF(_my_sources) @@ -80,7 +87,7 @@ ENDFOREACH(_pro_file ${_my_headers}) ENDIF(_my_headers) IF(_my_forms) - SET(_pro_content "${_pro_content}\n\FORMS =") + SET(_pro_content "${_pro_content}\n\nFORMS =") FOREACH(_pro_file ${_my_forms}) FILE(RELATIVE_PATH _pro_file ${_pro_basepath} ${_pro_file}) SET(_pro_content "${_pro_content} \\\n \"${_pro_file}\"") @@ -93,6 +100,10 @@ SET(_pro_content "${_pro_content} \\\n \"${_pro_file}\"") ENDFOREACH(_pro_file ${_my_tsfiles}) ENDIF(_my_tsfiles) + IF(_my_rcfile) + FILE(RELATIVE_PATH _pro_file ${_pro_basepath} ${_my_rcfile}) + SET(_pro_content "${_pro_content}\n\nRC_FILE = \"${_pro_file}\"") + ENDIF(_my_rcfile) FILE(WRITE ${_pro_path} "${_pro_content}\n") ENDMACRO(CREATE_QT_PRO_FILE) diff -Nru texworks-0.5~svn1363/modules/QtPDF/.gitattributes texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/modules/QtPDF/.gitattributes --- texworks-0.5~svn1363/modules/QtPDF/.gitattributes 2014-05-14 07:18:54.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/modules/QtPDF/.gitattributes 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1 +0,0 @@ -*.pdf -text diff -Nru texworks-0.5~svn1363/modules/QtPDF/.gitignore texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/modules/QtPDF/.gitignore --- texworks-0.5~svn1363/modules/QtPDF/.gitignore 2014-05-14 07:18:54.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/modules/QtPDF/.gitignore 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,2 +0,0 @@ -unit-tests/*_test -QtPDF.pro Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/modules/QtPDF/icons/hand.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/modules/QtPDF/icons/hand.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/modules/QtPDF/icons/logo.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/modules/QtPDF/icons/logo.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/modules/QtPDF/icons/magnifiercursor.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/modules/QtPDF/icons/magnifiercursor.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/modules/QtPDF/icons/measure.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/modules/QtPDF/icons/measure.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/modules/QtPDF/icons/pagemode-continuous.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/modules/QtPDF/icons/pagemode-continuous.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/modules/QtPDF/icons/pagemode-present.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/modules/QtPDF/icons/pagemode-present.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/modules/QtPDF/icons/pagemode-single.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/modules/QtPDF/icons/pagemode-single.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/modules/QtPDF/icons/pagemode-twocols.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/modules/QtPDF/icons/pagemode-twocols.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/modules/QtPDF/icons/select-text.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/modules/QtPDF/icons/select-text.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/modules/QtPDF/icons/zoom100.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/modules/QtPDF/icons/zoom100.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/modules/QtPDF/icons/zoom-fitwidth.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/modules/QtPDF/icons/zoom-fitwidth.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/modules/QtPDF/icons/zoom-fitwindow.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/modules/QtPDF/icons/zoom-fitwindow.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/modules/QtPDF/icons/zoomincursor.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/modules/QtPDF/icons/zoomincursor.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/modules/QtPDF/icons/zoomoutcursor.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/modules/QtPDF/icons/zoomoutcursor.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/modules/QtPDF/icons/zoom-select.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/modules/QtPDF/icons/zoom-select.png differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/modules/QtPDF/src/PDFDocumentView.cpp texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/modules/QtPDF/src/PDFDocumentView.cpp --- texworks-0.5~svn1363/modules/QtPDF/src/PDFDocumentView.cpp 2014-05-14 07:18:54.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/modules/QtPDF/src/PDFDocumentView.cpp 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1308,7 +1308,7 @@ case DocumentTool::MagnifyingGlass::Magnifier_Rectangle: setFixedSize(size * 4 / 3, size); clearMask(); -#ifdef Q_WS_MAC +#if defined(Q_WS_MAC) || defined(Q_OS_MAC) // On OS X there is a bug that affects masking of QAbstractScrollArea and // its subclasses: // @@ -1322,7 +1322,7 @@ case DocumentTool::MagnifyingGlass::Magnifier_Circle: setFixedSize(size, size); setMask(QRegion(rect(), QRegion::Ellipse)); -#ifdef Q_WS_MAC +#if defined(Q_WS_MAC) || defined(Q_OS_MAC) // Hack to fix QTBUG-7150 viewport()->setMask(QRegion(rect(), QRegion::Ellipse)); #endif @@ -2720,7 +2720,7 @@ layout->setContentsMargins(0, 0, 0, 0); _table = new QTableWidget(this); -#ifdef Q_WS_MAC /* don't do this on windows, as the font ends up too small */ +#if defined(Q_WS_MAC) || defined(Q_OS_MAC) /* don't do this on windows, as the font ends up too small */ QFont f(_table->font()); f.setPointSize(f.pointSize() - 2); _table->setFont(f); @@ -2932,7 +2932,7 @@ layout->setContentsMargins(0, 0, 0, 0); _table = new QTableWidget(this); -#ifdef Q_WS_MAC /* don't do this on windows, as the font ends up too small */ +#if defined(Q_WS_MAC) || defined(Q_OS_MAC) /* don't do this on windows, as the font ends up too small */ QFont f(_table->font()); f.setPointSize(f.pointSize() - 2); _table->setFont(f); diff -Nru texworks-0.5~svn1363/NEWS texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/NEWS --- texworks-0.5~svn1363/NEWS 2014-05-14 07:18:54.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/NEWS 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,3 +1,31 @@ +Release 0.4.6 (TL'15) [April 2014] + * Implement character-level synchronization by using text searching to + assist SyncTeX + * Lift hardwrap line length limitation and implement (hard) unwrap + * Always show console output tab while typesetting to show progress + * Improve the handling of UTF-8 byte order marks + * Improve the log parsing script + * Improve the handling of script errors + + * Work around a race condition that causes lines to become invisible, + subsequently leading to a crash + * Fix incorrectly accumulating indent + * Fix SyncTeX initialization with non-ASCII filenames + * Fix selection of whole lines and when selecting right-to-left + * Fix hangs and crashes when using "Fit to ..." in the PDF view + * Fix a crash when running an invalid system command from scripts + * Fix encoding issues when reading environment variables + * Fix scrolling when searching for multi-line strings + * Fix auto-completion when working with RTL languages + * Improve the handling of Retina displays in Mac OS X + * Fix a crash when opening PDF files from the Windows Explorer + * Provide texworks.appdata.xml for *nix platforms + + * Fix compilation with Qt 5 + * Improve the CMake build system + * Add support for Lua 5.2 + * Move development from Google Code to GitHub + Release 0.4.5 (TL'13) [April 2013] * Fix "Restore defaults" in preferences dialog * Fix removal and selection of text moved via drag'n'drop diff -Nru texworks-0.5~svn1363/PACKAGING texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/PACKAGING --- texworks-0.5~svn1363/PACKAGING 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/PACKAGING 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -19,13 +19,13 @@ ================== This section describes how TeXworks should be packaged. It does not deal with -the building process itself, however. Building in general is documented in the -README and on http://code.google.com/p/texworks/w/list, while special +the building process itself, however. Building in general is documented in +README.md and on https://github.com/TeXworks/texworks/wiki, while special considerations concerning packaging are discussed in the following sections. This section deals with the principal decisions. * TeXworks consists of the core program and plugins. If possibly, the plugins - should be made available separately (unless noted otherwise). The are to be + should be made available separately (unless noted otherwise). They are to be considered optional (Debian policy: they are suggested, not recommended, meaning that running TeXworks without them is perfectly reasonable). @@ -33,7 +33,8 @@ * Stable releases feature a copy of the manual. Like the plugins, this should be packaged, preferably as a separate, optional package (Debian policy: a - suggested package). + suggested package, meaning that you don't need it to run TeXworks, but + typical installations will have it). * It is strongly recommended to distribute TeXworks with the poppler encoding data as well as the 14 PDF base fonts or suitable (i.e., metrically @@ -57,45 +58,55 @@ behavior can be implemented. The TeXworks build process supports several variables that can be set when -invoking qmake. To set a variable VAR1=abc and VAR2=xyz, invoke qmake as - qmake-qt4 'VAR1=abc' 'VAR2=xyz' TeXworks.pro +invoking CMake. To set a variable VAR1=abc and VAR2=xyz, invoke CMake as + cmake -DVAR1=abc -DVAR2=xyz .. The most important variable you must always set is TW_BUILD_ID. This ID should uniquely identify the build process (who built it, for what platform, etc.) so that packaging-related problems that are reported to the general mailing list can be passed on to you, the packager. +Other variables that may be useful for packaging include: + BUILD_SHARED_PLUGINS flag to indicate whether plugins should be built + as separate shared libraries [true] + PREFER_BUNDLED_SYNCTEX set this flag to use SyncTeX is bundled with + TeXworks even if a system-wide installation is + found [false] + DESIRED_QT_VERSION set to 4 or 5 to indicate which Qt version to use; + useful only if you have several versions of Qt + installed + TeXworks_PLUGIN_DIR place to install plugin libraries to [OS specific] + TEXWORKS_ADDITIONAL_LIBS additional libraries that need to be passed to the + linker; useful only if CMake does not pick up all + dependencies automatically; separate multiple + libraries by a semicolon + In addition, several directory variables can be set on *nix (on Windows and the Mac, packages are self-contained and don't usually install into (separate) system directories): - INSTALL_PREFIX base prefix [/usr/local] - BIN_DIR path to install the main program [INSTALL_PREFIX/bin] - TW_PLUGINPATH path to install plugins [INSTALL_PREFIX/lib/texworks] - DATA_DIR base prefix for data files [INSTALL_PREFIX/share] - TW_HELPPATH path to install help files [DATA_DIR/texworks-help] - TW_DICPATH path to look for spell checking files (dictionaries) - [/usr/share/myspell/dicts] - DOCS_DIR path to install general docs (README, NEWS, COPYING) - [DATA_DIR/doc/texworks] - ICON_DIR path to install icons [DATA_DIR/pixmaps] - MAN_DIR path to install man files [DATA_DIR/man/man1] - DESKTOP_DIR path to install .desktop files [DATA_DIR/applications] -Note that generated Makefiles still honor the INSTALL_ROOT= directive to take -INSTALL_PREFIX as a relative path under INSTALL_ROOT as opposed to an absolute -path. + TeXworks_HELP_DIR Path where TeXworks looks for help files + [share/doc/texworks-help] + TeXworks_DIC_DIR Path where TeXworks looks for spellchecking + dictionaries [/usr/share/myspell/dicts] + TeXworks_DOCS_DIR Path in which documentation files are installed + [share/doc/texworks] + TeXworks_ICON_DIR Path in which icons are installed [share/pixmaps] + TeXworks_MAN_DIR Path in which manpages are installed [share/man/man1] + TeXworks_DESKTOP_DIR Path in which .desktop files are installed + [share/applications] + TeXworks_APPDATA_DIR Path in which .appdata.xml files are installed + [share/appdata] +Unless an absolute paths are specified, paths are relative to +CMAKE_INSTALL_PREFIX. + +Other than that, CMake should take care of most of your needs. For details about +how to tweak general CMake settings, please refer to the CMake documentation +(http://www.cmake.org/documentation/). A variables that you might find useful is +CMAKE_PREFIX_PATH. -Apart from these variables, qmake is controlled primarily by TeXworks.pro and -similar .pro files in subdirectories. These contain all definitions and settings -that you may need to change under special circumstances. E.g., they contain -directives for finding and linking libraries that may need adjustment to suit -your needs. - -Apart from that, the only line you should need to pay attention to is - QMAKE_CXXFLAGS += -DHAVE_POPPLER_XPDF_HEADERS -which needs to be commented if you don't have the xpdf headers provided by -poppler. This entails that no custom poppler data will be supported (used on -Windows and the Mac; requires a customized build of the poppler library - see -below) and therefore is not recommended. +Note that generated Makefiles still honor the DESTDIR= directive to take +CMAKE_INSTALL_PREFIX as a relative path under DESTDIR as opposed to an absolute +path. Poppler @@ -105,7 +116,7 @@ poppler library. In order to properly display PDF files without embedded fonts - and to conform -to the PDF standard - TeXworks package must ensure that the base 14 fonts are +to the PDF standard - TeXworks packages must ensure that the base 14 fonts are available on the system. The preferable way to do that is to pull in system packages and/or use alternative fonts found on the system. The remaining files can be obtained, e.g., from http://www.ctan.org/tex-archive/fonts/urw/base35 @@ -122,7 +133,7 @@ for poppler-0.16 on Windows. To check if the fonts are picked up correctly, use the base14-fonts testcase -from http://texworks.googlecode.com/svn/trunk/testcases/. +from https://github.com/TeXworks/texworks/tree/master/testcases. Moreover, the poppler library needs the poppler-data from http://poppler.freedesktop.org/ (this particularly affects displaying CJK @@ -133,7 +144,7 @@ lib-patches/poppler-qt4-globalparams.patch patch. To check if poppler-data is picked up properly, use the poppler-data testcase -from http://texworks.googlecode.com/svn/trunk/testcases/. +from https://github.com/TeXworks/texworks/tree/master/testcases. Other libraries and patches @@ -148,6 +159,6 @@ ============================ Homepage: http://www.tug.org/texworks/ -Development: http://code.google.com/p/texworks/ -Bugs: http://code.google.com/p/texworks/issues/list +Development: https://github.com/TeXworks/texworks +Bugs: https://github.com/TeXworks/texworks/issues Mailing list: http://tug.org/mailman/listinfo/texworks diff -Nru texworks-0.5~svn1363/plugins-src/TWLuaPlugin/CMakeLists.txt texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/plugins-src/TWLuaPlugin/CMakeLists.txt --- texworks-0.5~svn1363/plugins-src/TWLuaPlugin/CMakeLists.txt 2014-05-14 07:18:52.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/plugins-src/TWLuaPlugin/CMakeLists.txt 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -9,13 +9,17 @@ LINK_DIRECTORIES(${QT_LIBRARY_DIR}) -ADD_LIBRARY(TWLuaPlugin +IF (NOT ${BUILD_SHARED_PLUGINS}) + SET(TWLUAPLUGIN_LIB_TYPE STATIC) +ENDIF() + +ADD_LIBRARY(TWLuaPlugin ${TWLUAPLUGIN_LIB_TYPE} TWLuaPlugin.cpp ${LUA_PLUGIN_MOC} ) -TARGET_LINK_LIBRARIES(TWLuaPlugin ${QT_LIBRARIES} ${LUA_LIBRARIES} ${TEXWORKS_ADDITIONAL_LIBS}) -IF (${BUILD_SHARED_LIBS}) +IF (${BUILD_SHARED_PLUGINS}) + TARGET_LINK_LIBRARIES(TWLuaPlugin ${QT_LIBRARIES} ${LUA_LIBRARIES} ${TEXWORKS_ADDITIONAL_LIBS}) INSTALL(TARGETS TWLuaPlugin LIBRARY DESTINATION ${TeXworks_PLUGIN_DIR} ) diff -Nru texworks-0.5~svn1363/plugins-src/TWLuaPlugin/TWLuaPlugin.cpp texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/plugins-src/TWLuaPlugin/TWLuaPlugin.cpp --- texworks-0.5~svn1363/plugins-src/TWLuaPlugin/TWLuaPlugin.cpp 2014-05-14 07:18:52.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/plugins-src/TWLuaPlugin/TWLuaPlugin.cpp 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2010-2013 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2010-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by diff -Nru texworks-0.5~svn1363/plugins-src/TWLuaPlugin/TWLuaPlugin.h texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/plugins-src/TWLuaPlugin/TWLuaPlugin.h --- texworks-0.5~svn1363/plugins-src/TWLuaPlugin/TWLuaPlugin.h 2014-05-14 07:18:52.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/plugins-src/TWLuaPlugin/TWLuaPlugin.h 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2010-2013 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2010-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by diff -Nru texworks-0.5~svn1363/plugins-src/TWPythonPlugin/TWPythonPlugin.cpp texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/plugins-src/TWPythonPlugin/TWPythonPlugin.cpp --- texworks-0.5~svn1363/plugins-src/TWPythonPlugin/TWPythonPlugin.cpp 2014-05-14 07:18:52.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/plugins-src/TWPythonPlugin/TWPythonPlugin.cpp 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2010-2013 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2010-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by diff -Nru texworks-0.5~svn1363/plugins-src/TWPythonPlugin/TWPythonPlugin.h texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/plugins-src/TWPythonPlugin/TWPythonPlugin.h --- texworks-0.5~svn1363/plugins-src/TWPythonPlugin/TWPythonPlugin.h 2014-05-14 07:18:52.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/plugins-src/TWPythonPlugin/TWPythonPlugin.h 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2010-2013 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2010-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by diff -Nru texworks-0.5~svn1363/README texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/README --- texworks-0.5~svn1363/README 2014-05-14 07:18:52.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/README 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,102 +0,0 @@ -About TeXworks -============== - -TeXworks is an environment for authoring TeX (LaTeX, ConTeXt, etc) documents, -with a Unicode-based, TeX-aware editor, integrated PDF viewer, and a clean, -simple interface accessible to casual and non-technical users. - -TeXworks is inspired by Dick Koch's award-winning TeXShop program for Mac OS X, -which has made quality typesetting through TeX accessible to a wider community -of users, without a technical or intimidating face. The goal of TeXworks is to -deliver a similarly integrated, easy-to-use environment for users on other -platforms, especially GNU/Linux and Windows. - - -Further Information -=================== - -If you find any bugs/problems or have any recommendations, don't hesitate to -stop by the development webpage, send a mail to the mailing list (preferably via -the "Help > Email to mailing list" menu item which automatically includes some -debug information), or file a bug report. - -Homepage: http://www.tug.org/texworks/ -Development: http://code.google.com/p/texworks/ -Bugs: http://code.google.com/p/texworks/issues/list -Mailing list: http://tug.org/mailman/listinfo/texworks - - -License -======= - -TeXworks is copyright (C) 2007-2014 by Jonathan Kew, Stefan Löffler, and Charlie -Sharpsteen. Distributed under the terms of the GNU General Public License, -version 2 or (at your option) any later version. -See the file COPYING for details. - -The SyncTeX code is copyright (c) 2008-2011 by Jérôme Laurens; see -src/synctex_parser.c for license details. - - -Building TeXworks -================= - -Notes by Jonathan Kew, updated 2011-03-20 by Stefan Löffler - -To build TeXworks from source, you will need to install developer packages (or -equivalent) for: - - - Qt4 (4.5.2 or later is recommended, although the application may build with - versions as old as 4.3.x. Note that on GNU/Linux, TeXworks may crash when - changing the spell-checking language when using Qt 4.3.x. Updating to at - least Qt 4.4.0 solves this.) - http://qt.nokia.com/downloads - - - Poppler (using the latest stable release, currently 0.16, is strongly - recommended, although versions as old as the 0.6 series should still work) - http://poppler.freedesktop.org/ - - - Hunspell (release 1.2.8 or later is recommended; earlier 1.2.x releases may - be used, although support for some non-Latin-script languages may be lacking) - http://hunspell.sourceforge.net/ - -along with their dependencies (such as Freetype, fontconfig, zlib, etc.) If you -also want to build the scripting plugins (optional), you additionally need -development packages for Lua and/or Python. Details will depend on your -platform. On Linux or similar systems, your package manager can probably provide -all these. - -After installing the necessary libraries (and their headers), check the -TeXworks.pro file and update paths as necessary; some of the paths currently in -the project file are specific to one of my build machines. - -Once the project file is correct, run qmake to create a Makefile or Xcode -project, and then run make or use Xcode to build the application. Do not run -"qmake -pro" to recreate the .pro file, as it has been hand-edited. - -To build the scripting plugins, similarly check and edit the files -plugins-src/TWLuaPlugin/TWLuaPlugin.pro and -plugins-src/TWPythonPlugin/TWPythonPlugin.pro. Then run qmake in the respective -directories and build the plugins using make or Xcode. Note that on some -platforms and with certain configuartions, you need to build the scripting -plugins before building the main application for the former to be picked up -correctly. - -The current TeXworks prototype has been successfully built with - - Xcode (using gcc 4) on Mac OS X (built on 10.5, but should run on 10.4 or - later) - - MinGW release 5.1.4 on Windows XP (also runs on Vista and Windows 7) - - gcc 4 on GNU/Linux, various BSDs, etc. -Getting all the right libraries built and installed for the mingw32 build can be -tricky. - -To avoid having to build the poppler dependencies for Windows, you can get -precompiled libraries from the KDE on Windows project. - -On the Mac, required libraries can be obtained, e.g., using Homebrew. - -Further tips on building TeXworks from source are available on some of the wiki -pages: - - http://code.google.com/p/texworks/wiki/Building - - http://code.google.com/p/texworks/wiki/BuildingOnWindowsMinGW - - http://code.google.com/p/texworks/wiki/BuildingOnMacOSXHomebrew diff -Nru texworks-0.5~svn1363/README.md texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/README.md --- texworks-0.5~svn1363/README.md 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/README.md 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,87 @@ +About TeXworks +============== + +TeXworks is an environment for authoring TeX (LaTeX, ConTeXt, etc) documents, +with a Unicode-based, TeX-aware editor, integrated PDF viewer, and a clean, +simple interface accessible to casual and non-technical users. + +TeXworks is inspired by Dick Koch's award-winning TeXShop program for Mac OS X, +which has made quality typesetting through TeX accessible to a wider community +of users, without a technical or intimidating face. The goal of TeXworks is to +deliver a similarly integrated, easy-to-use environment for users on other +platforms, especially GNU/Linux and Windows. + + +Further Information +=================== + +If you find any bugs/problems or have any recommendations, don't hesitate to +stop by the development webpage, send a mail to the mailing list (preferably via +the "Help > Email to mailing list" menu item which automatically includes some +debug information), or file a bug report. + +- Homepage: http://www.tug.org/texworks/ +- Development: https://github.com/TeXworks/texworks +- Bugs: https://github.com/TeXworks/texworks/issues +- Mailing list: http://tug.org/mailman/listinfo/texworks + + +License +======= + +TeXworks is copyright (C) 2007-2015 by Jonathan Kew, Stefan Löffler, and Charlie +Sharpsteen. Distributed under the terms of the GNU General Public License, +version 2 or (at your option) any later version. +See the file COPYING for details. + +The SyncTeX code is copyright (c) 2008-2011 by Jérôme Laurens; see +src/synctex_parser.c for license details. + + +Building TeXworks +================= + +Notes by Jonathan Kew, updated 2011-03-20 and 2015-03-29 by Stefan Löffler + +To build TeXworks from source, you will need to install developer packages (or +equivalent) for: + + - Qt4 (4.5.2 or later is recommended, although the application may build with + versions as old as 4.3.x. Note that on GNU/Linux, TeXworks may crash when + changing the spell-checking language when using Qt 4.3.x. Updating to at + least Qt 4.4.0 solves this.) + http://www.qt.io/download/ + + - Poppler (using the latest stable release, currently 0.16, is strongly + recommended, although versions as old as the 0.6 series should still work) + http://poppler.freedesktop.org/ + + - Hunspell (release 1.2.8 or later is recommended; earlier 1.2.x releases may + be used, although support for some non-Latin-script languages may be lacking) + http://hunspell.sourceforge.net/ + +along with their dependencies (such as Freetype, fontconfig, zlib, etc.) If you +also want to build the scripting plugins (optional), you additionally need +development packages for Lua and/or Python. Details will depend on your +platform. On Linux or similar systems, your package manager can probably provide +all these. + +Once everything is set up, create a folder for building (e.g., "build") and run +CMake in it to create a Makefile or Xcode project. Finally, run make or use +Xcode to build the application. + +The current TeXworks prototype has been successfully built with + - Xcode (using gcc 4) on Mac OS X (built on 10.5, but should run on 10.4 or + later) + - MinGW release 5.1.4 on Windows XP (also runs on Vista and Windows 7) + - gcc 4 on GNU/Linux, various BSDs, etc. + +On the Mac, required libraries can be obtained, e.g., using Homebrew. + +On the Mac, required libraries can be obtained, e.g., using Homebrew. + +Further tips on building TeXworks from source are available on some of the wiki +pages: + - https://github.com/TeXworks/texworks/wiki/Building + - https://github.com/TeXworks/texworks/wiki/Building-on-Windows-(MinGW) + - https://github.com/TeXworks/texworks/wiki/Building-on-Mac-OS-X-(Homebrew) Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/res/images/actualsize.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/res/images/actualsize.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/res/images/editgrid.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/res/images/editgrid.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/res/images/editlower.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/res/images/editlower.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/res/images/editvlayout.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/res/images/editvlayout.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/res/images/fitwidth.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/res/images/fitwidth.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/res/images/fitwindow.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/res/images/fitwindow.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/res/images/hand.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/res/images/hand.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/res/images/magnifiercursor.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/res/images/magnifiercursor.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/res/images/rect-select.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/res/images/rect-select.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/res/images/runtool.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/res/images/runtool.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/res/images/text-tool.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/res/images/text-tool.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/res/images/TeXworks-128.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/res/images/TeXworks-128.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/res/images/TeXworks-doc-128.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/res/images/TeXworks-doc-128.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/res/images/TeXworks-doc-48.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/res/images/TeXworks-doc-48.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/res/images/TeXworks-doc.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/res/images/TeXworks-doc.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/res/images/TeXworks.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/res/images/TeXworks.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/res/images/zoomincursor.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/res/images/zoomincursor.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/res/images/zoomoutcursor.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/res/images/zoomoutcursor.png differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/res/resfiles/configuration/syntax-patterns.txt texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/res/resfiles/configuration/syntax-patterns.txt --- texworks-0.5~svn1363/res/resfiles/configuration/syntax-patterns.txt 2014-05-14 07:18:52.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/res/resfiles/configuration/syntax-patterns.txt 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -33,13 +33,13 @@ [LaTeX] # special characters -darkred N [$#^_{}&] +darkred N [\$#\^_\{\}&] # LaTeX environments -darkgreen N \\(?:begin|end)\s*\{[^}]*\} +darkgreen N \\(?:begin|end)\s*\{[^\}]*\} # LaTeX packages -darkblue N \\usepackage\s*(?:\[[^]]*\]\s*)?\{[^}]*\} +darkblue N \\usepackage\s*(?:\[[^\]]*\]\s*)?\{[^\}]*\} # control sequences blue N \\(?:[A-Za-z@]+|.) diff -Nru texworks-0.5~svn1363/res/resfiles/scripts/Hooks/logParser.js texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/res/resfiles/scripts/Hooks/logParser.js --- texworks-0.5~svn1363/res/resfiles/scripts/Hooks/logParser.js 2014-05-14 07:18:52.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/res/resfiles/scripts/Hooks/logParser.js 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -257,6 +257,7 @@ } } + this.WarnUTF8BOM(); this.WarnAuxFiles(); } @@ -391,6 +392,21 @@ })(); +LogParser.prototype.WarnUTF8BOM = function() +{ + if (TW.target.currentCodecName != "UTF-8" || !TW.target.writeUTF8BOM) + return; + for (var i = this.Results.length-1; i >= 0; i--) { + if (this.Results[i].Description.indexOf("LaTeX Error: Missing \\begin{document}.") > -1) { + TW.warning(null, "", "The UTF-8 byte order mark can confuse some " + + "variants of TeX. You may want to disable it in the encoding popup " + + "available from the status bar.") + break; + } + } +} + + LogParser.prototype.WarnAuxFiles = function() { for (var i = this.Results.length-1; i >= 0; i--) { diff -Nru texworks-0.5~svn1363/res/resfiles.qrc texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/res/resfiles.qrc --- texworks-0.5~svn1363/res/resfiles.qrc 2014-05-14 07:18:51.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/res/resfiles.qrc 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -27,39 +27,5 @@ resfiles/templates/More LaTeX classes/KOMA-letter.tex resfiles/templates/More LaTeX classes/memoir.tex resfiles/templates/XeLaTeX documents/article-fontspec.tex -../trans/qt/qt_ar.qm -../trans/qt/qt_ca.qm -../trans/qt/qt_cs.qm -../trans/qt/qt_de.qm -../trans/qt/qt_es.qm -../trans/qt/qt_fr.qm -../trans/qt/qt_it.qm -../trans/qt/qt_ja.qm -../trans/qt/qt_ko.qm -../trans/qt/qt_nl.qm -../trans/qt/qt_pl.qm -../trans/qt/qt_pt_BR.qm -../trans/qt/qt_ru.qm -../trans/qt/qt_sl.qm -../trans/qt/qt_tr.qm -../trans/qt/qt_zh_CN.qm -../trans/TeXworks_af.qm -../trans/TeXworks_ar.qm -../trans/TeXworks_ca.qm -../trans/TeXworks_cs.qm -../trans/TeXworks_de.qm -../trans/TeXworks_es.qm -../trans/TeXworks_fa.qm -../trans/TeXworks_fr.qm -../trans/TeXworks_it.qm -../trans/TeXworks_ja.qm -../trans/TeXworks_ko.qm -../trans/TeXworks_nl.qm -../trans/TeXworks_pl.qm -../trans/TeXworks_pt_BR.qm -../trans/TeXworks_ru.qm -../trans/TeXworks_sl.qm -../trans/TeXworks_tr.qm -../trans/TeXworks_zh_CN.qm Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/res/tango/edit-redo.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/res/tango/edit-redo.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/res/tango/edit-undo.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/res/tango/edit-undo.png differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/res/TeXworks.rc texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/res/TeXworks.rc --- texworks-0.5~svn1363/res/TeXworks.rc 2014-05-14 07:18:52.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/res/TeXworks.rc 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,14 +1,14 @@ #include #include "../src/TWVersion.h" -#include "../src/SvnRev.h" +#include "../src/GitRev.h" IDI_ICON1 ICON DISCARDABLE "images/TeXworks.ico" IDI_ICON2 ICON DISCARDABLE "images/TeXworks-doc.ico" VS_VERSION_INFO VERSIONINFO -FILEVERSION VER_MAJOR,VER_MINOR,VER_BUGFIX,SVN_REVISION -PRODUCTVERSION VER_MAJOR,VER_MINOR,VER_BUGFIX,SVN_REVISION +FILEVERSION VER_MAJOR,VER_MINOR,VER_BUGFIX,0 +PRODUCTVERSION VER_MAJOR,VER_MINOR,VER_BUGFIX,0 FILEFLAGSMASK 0 FILEOS VOS__WINDOWS32 FILETYPE VFT_APP @@ -20,9 +20,9 @@ BEGIN VALUE "CompanyName", "TeX Users Group" VALUE "FileDescription", "TeXworks editor & previewer" - VALUE "FileVersion", TEXWORKS_VERSION ".r" SVN_REVISION_STR + VALUE "FileVersion", TEXWORKS_VERSION "-r." GIT_COMMIT_HASH VALUE "InternalName", "TeXworks" - VALUE "LegalCopyright", "Copyright (C) 2007-2014 Jonathan Kew, Stefan Lffler, Charlie Sharpsteen" + VALUE "LegalCopyright", "Copyright (C) 2007-2015 Jonathan Kew, Stefan Lffler, Charlie Sharpsteen" VALUE "OriginalFilename", "TeXworks.exe" VALUE "ProductName", "TeXworks" VALUE "ProductVersion", "TeXworks " TEXWORKS_VERSION diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/ClickableLabel.cpp texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/ClickableLabel.cpp --- texworks-0.5~svn1363/src/ClickableLabel.cpp 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/ClickableLabel.cpp 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2013 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2013-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/ClickableLabel.h texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/ClickableLabel.h --- texworks-0.5~svn1363/src/ClickableLabel.h 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/ClickableLabel.h 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2011-2013 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2011-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/ClosableTabWidget.cpp texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/ClosableTabWidget.cpp --- texworks-0.5~svn1363/src/ClosableTabWidget.cpp 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/ClosableTabWidget.cpp 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2012 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2012-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/ClosableTabWidget.h texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/ClosableTabWidget.h --- texworks-0.5~svn1363/src/ClosableTabWidget.h 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/ClosableTabWidget.h 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2012 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2008-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/CMakeLists.txt texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/CMakeLists.txt --- texworks-0.5~svn1363/src/CMakeLists.txt 2015-04-03 18:26:17.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/CMakeLists.txt 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -14,20 +14,20 @@ FILE(GLOB TEXWORKS_UIS "*.ui") FILE(GLOB TEXWORKS_RCS "${TeXworks_SOURCE_DIR}/res/*.qrc") FILE(GLOB TEXWORKS_TRANS_TS "${TeXworks_SOURCE_DIR}/trans/*.ts") -FILE(GLOB TEXWORKS_TRANS_QM "${TeXworks_SOURCE_DIR}/trans/*.qm") +FILE(GLOB TEXWORKS_TRANS_QM "${TeXworks_SOURCE_DIR}/trans/*.qm" "${TeXworks_SOURCE_DIR}/trans/qt/*.qm") IF ( WIN32 ) FILE(GLOB TEXWORKS_WIN_RCS "${TeXworks_SOURCE_DIR}/res/*.rc") LIST(APPEND TEXWORKS_SRCS ${TEXWORKS_WIN_RCS}) ENDIF ( WIN32 ) -IF ( SYNCTEX_FOUND ) +IF ( SYNCTEX_FOUND AND NOT PREFER_BUNDLED_SYNCTEX ) FILE(GLOB SYNCTEX_SRCS "synctex_*.c") FILE(GLOB SYNCTEX_HDRS "synctex_*.h") LIST(REMOVE_ITEM TEXWORKS_SRCS ${SYNCTEX_SRCS}) LIST(REMOVE_ITEM TEXWORKS_HDRS ${SYNCTEX_HDRS}) -ENDIF ( SYNCTEX_FOUND ) +ENDIF ( SYNCTEX_FOUND AND NOT PREFER_BUNDLED_SYNCTEX ) # These source files along with the `.moc` files generated from some headers # form the TeXworks scripting API. We export them to variables in the @@ -117,6 +117,8 @@ QT_ADD_RESOURCES(TEXWORKS_GEN_RCS ${TEXWORKS_RCS}) # Add translations QT_ADD_QM_TRANSLATIONS(TEXWORKS_GEN_TRANS ${TEXWORKS_TRANS_QM}) +# Create .pro file that can be used for easy updating with lupdate +CREATE_QT_PRO_FILE("${CMAKE_SOURCE_DIR}/trans/${CMAKE_PROJECT_NAME}_trans.pro" "src" ${TEXWORKS_SRCS} ${TEXWORKS_HDRS} ${TEXWORKS_UIS} ${TEXWORKS_TRANS_TS}) IF ( APPLE OR NOT UNIX ) SET(EXE_NAME TeXworks) @@ -127,12 +129,12 @@ # Compilation # ----------- -IF (NOT ${BUILD_SHARED_LIBS}) +IF (NOT ${BUILD_SHARED_PLUGINS}) IF (WITH_LUA) - LIST(APPEND TeXworks_LIBS TWLuaPlugin) + LIST(INSERT TeXworks_LIBS 0 TWLuaPlugin ${LUA_LIBRARIES}) ENDIF() IF (WITH_PYTHON) - LIST(APPEND TeXworks_LIBS TWPythonPlugin) + LIST(INSERT TeXworks_LIBS 0 TWPythonPlugin) ENDIF() ENDIF() @@ -149,7 +151,7 @@ # For OS X, generate `Info.plist` and add it to the `.app` bundle. IF (APPLE) SET(VER ${TeXworks_VERSION}) - SET(REV ${TeXworks_SVN_REV}) + SET(REV ${TeXworks_GIT_HASH}) CONFIGURE_FILE(${TeXworks_SOURCE_DIR}/TeXworks.plist.in ${TeXworks_SOURCE_DIR}/TeXworks.plist @ONLY @@ -176,11 +178,12 @@ INSTALL(FILES ${TeXworks_SOURCE_DIR}/res/images/TeXworks.png DESTINATION ${CMAKE_INSTALL_PREFIX}/${TeXworks_ICON_DIR}) INSTALL(FILES ${TeXworks_SOURCE_DIR}/COPYING - ${TeXworks_SOURCE_DIR}/README + ${TeXworks_SOURCE_DIR}/README.md ${TeXworks_SOURCE_DIR}/NEWS DESTINATION ${CMAKE_INSTALL_PREFIX}/${TeXworks_DOCS_DIR}) INSTALL(FILES ${TeXworks_SOURCE_DIR}/man/texworks.1 DESTINATION ${CMAKE_INSTALL_PREFIX}/${TeXworks_MAN_DIR}) INSTALL(FILES ${TeXworks_SOURCE_DIR}/texworks.desktop DESTINATION ${CMAKE_INSTALL_PREFIX}/${TeXworks_DESKTOP_DIR}) + INSTALL(FILES ${TeXworks_SOURCE_DIR}/texworks.appdata.xml DESTINATION ${CMAKE_INSTALL_PREFIX}/${TeXworks_APPDATA_DIR}) ENDIF ( UNIX AND NOT APPLE ) # On OS X, ensure there is always a `qt.conf` file as all hell will break loose diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/CommandlineParser.cpp texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/CommandlineParser.cpp --- texworks-0.5~svn1363/src/CommandlineParser.cpp 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/CommandlineParser.cpp 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2010-2012 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2010-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/CommandlineParser.h texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/CommandlineParser.h --- texworks-0.5~svn1363/src/CommandlineParser.h 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/CommandlineParser.h 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2010-2012 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2010-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/CompletingEdit.cpp texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/CompletingEdit.cpp --- texworks-0.5~svn1363/src/CompletingEdit.cpp 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/CompletingEdit.cpp 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2007-2013 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2007-2015 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by @@ -294,6 +294,13 @@ } int start = qMin(dragStartCursor.selectionStart(), curs.selectionStart()); int end = qMax(dragStartCursor.selectionEnd(), curs.selectionEnd()); + if (dragStartCursor.selectionStart() > curs.selectionStart()) { + // If the user is selecting from right to left (moving towards + // smaller positions), we reverse start and end so that the + // selection anchor is placed at the proper place (the + // left-most end of the selection). + qSwap(start, end); + } curs.setPosition(start); curs.setPosition(end, QTextCursor::KeepAnchor); setTextCursor(curs); @@ -317,7 +324,11 @@ case synctexClick: { QTextCursor curs = cursorForPosition(e->pos()); - emit syncClick(curs.blockNumber() + 1); +#if QT_VERSION < 0x040700 + emit syncClick(curs.blockNumber() + 1, curs.position() - curs.block().position()); +#else + emit syncClick(curs.blockNumber() + 1, curs.positionInBlock()); +#endif } e->accept(); return; @@ -735,7 +746,7 @@ // ctl/alt : skip to next placeholder (alt on Mac, ctl elsewhere) // ctl/alt-shift : skip to previous placeholder -#ifdef Q_WS_MAC +#if defined(Q_WS_MAC) || defined(Q_OS_MAC) if ((e->modifiers() & ~Qt::ShiftModifier) == Qt::AltModifier) #else if ((e->modifiers() & ~Qt::ShiftModifier) == Qt::ControlModifier) @@ -853,15 +864,15 @@ QTextCursor tc = cmpCursor; if (tc.isNull()) { tc = textCursor(); - tc.movePosition(QTextCursor::Left, QTextCursor::KeepAnchor, c->completionPrefix().length()); + tc.movePosition(QTextCursor::PreviousCharacter, QTextCursor::KeepAnchor, c->completionPrefix().length()); } tc.insertText(completion); cmpCursor = tc; - cmpCursor.movePosition(QTextCursor::Left, QTextCursor::KeepAnchor, completion.length()); + cmpCursor.movePosition(QTextCursor::PreviousCharacter, QTextCursor::KeepAnchor, completion.length()); if (insOffset != -1) - tc.movePosition(QTextCursor::Left, QTextCursor::MoveAnchor, completion.length() - insOffset); + tc.movePosition(QTextCursor::PreviousCharacter, QTextCursor::MoveAnchor, completion.length() - insOffset); setTextCursor(tc); currentCompletionRange = cmpCursor; @@ -953,18 +964,24 @@ void CompletingEdit::jumpToPdf() { QAction *act = qobject_cast(sender()); - if (act != NULL) - emit syncClick(act->data().toInt()); + if (act != NULL) { + QPoint pt = act->data().toPoint(); + emit syncClick(pt.y(), pt.x()); + } } void CompletingEdit::contextMenuEvent(QContextMenuEvent *event) { QMenu *menu = createStandardContextMenu(); - QAction *defaultAction = NULL; - QAction *act = new QAction(tr("Jump to PDF"), menu); - act->setData(QVariant(cursorForPosition(event->pos()).blockNumber() + 1)); + QTextCursor cur = cursorForPosition(event->pos()); + +#if QT_VERSION < 0x040700 + act->setData(QVariant(QPoint(cur.position() - cur.block().position(), cur.blockNumber() + 1))); +#else + act->setData(QVariant(QPoint(cur.positionInBlock(), cur.blockNumber() + 1))); +#endif connect(act, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(jumpToPdf())); menu->insertSeparator(menu->actions().first()); menu->insertAction(menu->actions().first(), act); @@ -1204,6 +1221,21 @@ } } +void CompletingEdit::setTextCursor(const QTextCursor & cursor) +{ + // QTextEdit::setTextCursor only scrolls to cursor.position(). If + // position() > anchor(), the two are on different lines, and the view has + // to scroll up, this means that not the whole selection is visible. + // By manually setting the cursor to anchor() first, we ensure that the + // anchor is visible. Only then we set the final cursor (which may scroll to + // position() as it should, but at least a large part of the selection will + // be visible). + QTextCursor c(cursor); + c.setPosition(c.anchor()); + QTextEdit::setTextCursor(c); + QTextEdit::setTextCursor(cursor); +} + bool CompletingEdit::event(QEvent *e) { if (e->type() == QEvent::UpdateRequest) { diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/CompletingEdit.h texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/CompletingEdit.h --- texworks-0.5~svn1363/src/CompletingEdit.h 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/CompletingEdit.h 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2007-2013 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2007-2015 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by @@ -62,6 +62,10 @@ smartQuotesModes().at(smartQuotesMode) : QString(); } + // Override of QTextEdit's method to properly handle scrolling for multiline + // cursors + void setTextCursor(const QTextCursor & cursor); + static QStringList autoIndentModes(); static QStringList smartQuotesModes(); @@ -75,7 +79,7 @@ void updateLineNumberAreaWidth(int newBlockCount); signals: - void syncClick(int); + void syncClick(int line, int col); void rehighlight(); void updateRequest(const QRect& rect, int dy); diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/ConfigurableApp.cpp texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/ConfigurableApp.cpp --- texworks-0.5~svn1363/src/ConfigurableApp.cpp 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/ConfigurableApp.cpp 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2013 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2008-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/ConfigurableApp.h texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/ConfigurableApp.h --- texworks-0.5~svn1363/src/ConfigurableApp.h 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/ConfigurableApp.h 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2010-2013 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2010-2015 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by @@ -25,7 +25,7 @@ #include #include -#ifdef Q_WS_MAC +#if defined(Q_WS_MAC) || defined(Q_OS_MAC) #define QSETTINGS_OBJECT(s) \ QSettings s(ConfigurableApp::instance()->getSettingsFormat(), QSettings::UserScope, \ ConfigurableApp::instance()->organizationDomain(), ConfigurableApp::instance()->applicationName()) diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/ConfirmDelete.cpp texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/ConfirmDelete.cpp --- texworks-0.5~svn1363/src/ConfirmDelete.cpp 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/ConfirmDelete.cpp 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2008-2012 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2008-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/ConfirmDelete.h texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/ConfirmDelete.h --- texworks-0.5~svn1363/src/ConfirmDelete.h 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/ConfirmDelete.h 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2008-2012 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2008-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/DefaultBinaryPaths.h texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/DefaultBinaryPaths.h --- texworks-0.5~svn1363/src/DefaultBinaryPaths.h 2015-04-03 18:26:17.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/DefaultBinaryPaths.h 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,3 +0,0 @@ -// Default paths to TeX binaries, for TeXworks -// Generated by /home/atsuhito/misc/pack/TeXworks/texworks-0.5~svn1363/getDefaultBinPaths.sh -#define DEFAULT_BIN_PATHS "/usr/local/texlive/2013/bin/x86_64-linux:/usr/local/texlive/2012/bin/x86_64-linux:/usr/local/texlive/2011/bin/x86_64-linux:/usr/local/texlive/2010/bin/x86_64-linux:/usr/local/texlive/2009/bin/x86_64-linux:/usr/local/texlive/2008/bin/x86_64-linux:/usr/local/texlive/2007/bin/x86_64-linux:/usr/local/bin:/usr/bin" diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/DefaultBinaryPathsWin.h texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/DefaultBinaryPathsWin.h --- texworks-0.5~svn1363/src/DefaultBinaryPathsWin.h 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/DefaultBinaryPathsWin.h 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2011-2013 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2008-2015 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by @@ -20,4 +20,4 @@ */ // Default paths to TeX binaries on Windows, for TeXworks -#define DEFAULT_BIN_PATHS "c:/texlive/2013/bin;c:/texlive/2012/bin;c:/texlive/2011/bin;c:/texlive/2010/bin;c:/texlive/2009/bin;c:/texlive/2008/bin;c:/texlive/2007/bin;c:/w32tex/bin;c:/Program Files/MiKTeX 3.0/miktex/bin;c:/Program Files (x86)/MiKTeX 3.0/miktex/bin;c:/Program Files/MiKTeX 2.9/miktex/bin;c:/Program Files (x86)/MiKTeX 2.9/miktex/bin;c:/Program Files/MiKTeX 2.8/miktex/bin;c:/Program Files (x86)/MiKTeX 2.8/miktex/bin;c:/Program Files/MiKTeX 2.7/miktex/bin;c:/Program Files (x86)/MiKTeX 2.7/miktex/bin" +#define DEFAULT_BIN_PATHS "c:/texlive/2016/bin;c:/texlive/2015/bin;c:/texlive/2014/bin;c:/texlive/2013/bin;c:/texlive/2012/bin;c:/texlive/2011/bin;c:/texlive/2010/bin;c:/w32tex/bin;c:/Program Files/MiKTeX 3.0/miktex/bin;c:/Program Files (x86)/MiKTeX 3.0/miktex/bin;c:/Program Files/MiKTeX 2.9/miktex/bin;c:/Program Files (x86)/MiKTeX 2.9/miktex/bin;c:/Program Files/MiKTeX 2.8/miktex/bin;c:/Program Files (x86)/MiKTeX 2.8/miktex/bin" diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/DefaultPrefs.h texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/DefaultPrefs.h --- texworks-0.5~svn1363/src/DefaultPrefs.h 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/DefaultPrefs.h 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2013 Stefan Löffler + Copyright (C) 2007-2014 Stefan Löffler This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/FindDialog.cpp texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/FindDialog.cpp --- texworks-0.5~svn1363/src/FindDialog.cpp 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/FindDialog.cpp 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2007-2013 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2007-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/HardWrapDialog.cpp texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/HardWrapDialog.cpp --- texworks-0.5~svn1363/src/HardWrapDialog.cpp 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/HardWrapDialog.cpp 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2009-2013 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2009-2015 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by @@ -48,7 +48,7 @@ bool rewrapParagraphs = settings.value("hardWrapRewrap", false).toBool(); checkbox_rewrap->setChecked(rewrapParagraphs); -#ifdef Q_WS_MAC +#if defined(Q_WS_MAC) || defined(Q_OS_MAC) setWindowFlags(Qt::Sheet); #endif } diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/HardWrapDialog.h texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/HardWrapDialog.h --- texworks-0.5~svn1363/src/HardWrapDialog.h 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/HardWrapDialog.h 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2009-2013 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2008-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/HardWrapDialog.ui texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/HardWrapDialog.ui --- texworks-0.5~svn1363/src/HardWrapDialog.ui 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/HardWrapDialog.ui 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -71,7 +71,7 @@ - + Unwrap diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/main.cpp texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/main.cpp --- texworks-0.5~svn1363/src/main.cpp 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/main.cpp 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2007-2013 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2007-2015 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by @@ -22,7 +22,6 @@ #include "TWApp.h" #include "TWVersion.h" #include "CommandlineParser.h" -#include "SvnRev.h" #include #include @@ -32,7 +31,7 @@ Q_IMPORT_PLUGIN (QWindowsIntegrationPlugin); #endif -#ifdef Q_WS_WIN +#if defined(Q_WS_WIN) || defined(Q_OS_WIN) BOOL CALLBACK enumThreadWindowProc(HWND hWnd, LPARAM /*lParam*/) { if (IsWindowVisible(hWnd)) @@ -82,12 +81,15 @@ launchApp = false; clp.at(i).processed = true; QTextStream strm(stdout); - strm << QString("TeXworks %1r%2 (%3)\n\n").arg(TEXWORKS_VERSION).arg(SVN_REVISION_STR).arg(TW_BUILD_ID_STR); + if (TWUtils::isGitInfoAvailable()) + strm << QString::fromUtf8("TeXworks %1 (%2) [r.%3, %4]\n\n").arg(TEXWORKS_VERSION).arg(TW_BUILD_ID_STR).arg(TWUtils::gitCommitHash()).arg(TWUtils::gitCommitDate().toLocalTime().toString(Qt::SystemLocaleShortDate)); + else + strm << QString::fromUtf8("TeXworks %1 (%3)\n\n").arg(TEXWORKS_VERSION).arg(TW_BUILD_ID_STR); strm << QString::fromUtf8("\ Copyright (C) %1 %2\n\ License GPLv2+: GNU GPL (version 2 or later) \n\ This is free software: you are free to change and redistribute it.\n\ -There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n\n").arg("2007-2014", "Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen"); +There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n\n").arg("2007-2015", "Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen"); strm.flush(); } if ((i = clp.getNextSwitch("help")) >= 0) { @@ -99,7 +101,7 @@ } } -#ifdef Q_WS_WIN // single-instance code for Windows +#if defined(Q_WS_WIN) || defined(Q_OS_WIN) // single-instance code for Windows #define TW_MUTEX_NAME "org.tug.texworks-" TEXWORKS_VERSION HANDLE hMutex = CreateMutexA(NULL, FALSE, TW_MUTEX_NAME); if (hMutex == NULL) @@ -167,15 +169,18 @@ int rval = 0; if (launchApp) { + // If a document is opened during the startup of Tw, the QApplication + // may not be properly initialized yet. Therefore, defer the opening to + // the event loop. foreach (fileToOpen, filesToOpen) { - app.openFile(fileToOpen.filename, fileToOpen.position); + QCoreApplication::postEvent(&app, new TWDocumentOpenEvent(fileToOpen.filename, fileToOpen.position)); } QTimer::singleShot(1, &app, SLOT(launchAction())); rval = app.exec(); } -#ifdef Q_WS_WIN +#if defined(Q_WS_WIN) || defined(Q_OS_WIN) CloseHandle(hMutex); #endif diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/PDFDocks.cpp texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/PDFDocks.cpp --- texworks-0.5~svn1363/src/PDFDocks.cpp 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/PDFDocks.cpp 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2008-2012 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2008-2015 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by @@ -241,7 +241,7 @@ setObjectName("fonts"); setWindowTitle(getTitle()); table = new QTableWidget(this); -#ifdef Q_WS_MAC /* don't do this on windows, as the font ends up too small */ +#if defined(Q_WS_MAC) || defined(Q_OS_MAC) /* don't do this on windows, as the font ends up too small */ QFont f(table->font()); f.setPointSize(f.pointSize() - 2); table->setFont(f); diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/PDFDocks.h texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/PDFDocks.h --- texworks-0.5~svn1363/src/PDFDocks.h 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/PDFDocks.h 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2008-2013 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2008-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/PDFDocument.cpp texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/PDFDocument.cpp --- texworks-0.5~svn1363/src/PDFDocument.cpp 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/PDFDocument.cpp 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2007-2013 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2007-2015 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by @@ -828,6 +828,56 @@ } } +QString PDFWidget::selectedText(const QList &selection, QMap * wordBoxes /* = NULL */, QMap * charBoxes /* = NULL */) +{ + QString retVal; + + if (!page) + return retVal; + + // Get a list of all boxes + QList poppler_boxes = page->textList(); + + // Filter boxes by selection + foreach (Poppler::TextBox * poppler_box, poppler_boxes) { + if (!poppler_box) + continue; + bool include = false; + foreach (const QPolygonF & p, selection) { + if (!p.intersected(poppler_box->boundingBox()).empty()) { + include = true; + break; + } + } + if (!include) + continue; + retVal += poppler_box->text(); + if (poppler_box->hasSpaceAfter()) + retVal += " "; + + if (wordBoxes) { + for (unsigned int i = 0; i < poppler_box->text().length(); ++i) + (*wordBoxes)[wordBoxes->count()] = poppler_box->boundingBox(); + if (poppler_box->hasSpaceAfter()) + (*wordBoxes)[wordBoxes->count()] = poppler_box->boundingBox(); + } + if (charBoxes) { + for (unsigned int i = 0; i < poppler_box->text().length(); ++i) + (*charBoxes)[charBoxes->count()] = poppler_box->charBoundingBox(i); + if (poppler_box->hasSpaceAfter()) + (*charBoxes)[charBoxes->count()] = poppler_box->boundingBox(); + } + } + + // Clean up + foreach (Poppler::TextBox * poppler_box, poppler_boxes) { + if (poppler_box) + delete poppler_box; + } + + return retVal; +} + void PDFWidget::goFirst() { if (pageIndex != 0) { @@ -1118,7 +1168,7 @@ QList PDFDocument::docList; PDFDocument::PDFDocument(const QString &fileName, TeXDocument *texDoc) - : watcher(NULL), reloadTimer(NULL), scanner(NULL), openedManually(false) + : watcher(NULL), reloadTimer(NULL), _synchronizer(NULL), openedManually(false) { init(); @@ -1149,8 +1199,6 @@ PDFDocument::~PDFDocument() { - if (scanner != NULL) - synctex_scanner_free(scanner); docList.removeAll(this); if (document) delete document; @@ -1162,7 +1210,7 @@ docList.append(this); setupUi(this); -#ifdef Q_WS_WIN +#if defined(Q_WS_WIN) || defined(Q_OS_WIN) TWApp::instance()->createMessageTarget(this); #endif @@ -1170,7 +1218,7 @@ setAttribute(Qt::WA_MacNoClickThrough, true); QIcon winIcon; -#ifdef Q_WS_X11 +#if defined(Q_WS_X11) || defined(Q_OS_LINUX) || defined(Q_OS_UNIX) // The Compiz window manager doesn't seem to support icons larger than // 128x128, so we add a suitable one first winIcon.addFile(":/images/images/TeXworks-doc-128.png"); @@ -1269,7 +1317,7 @@ connect(this, SIGNAL(destroyed()), qApp, SLOT(updateWindowMenus())); - connect(qApp, SIGNAL(syncPdf(const QString&, int, bool)), this, SLOT(syncFromSource(const QString&, int, bool))); + connect(qApp, SIGNAL(syncPdf(const QString&, int, int, bool)), this, SLOT(syncFromSource(const QString&, int, int, bool))); menuShow->addAction(toolBar->toggleViewAction()); menuShow->addSeparator(); @@ -1424,9 +1472,9 @@ { QApplication::setOverrideCursor(Qt::WaitCursor); - if (scanner != NULL) { - synctex_scanner_free(scanner); - scanner = NULL; + if (_synchronizer != NULL) { + delete _synchronizer; + _synchronizer = NULL; } if (document != NULL) @@ -1478,78 +1526,74 @@ void PDFDocument::loadSyncData() { - scanner = synctex_scanner_new_with_output_file(curFile.toUtf8().data(), NULL, 1); - if (scanner == NULL) + if (_synchronizer) { + delete _synchronizer; + _synchronizer = NULL; + } + _synchronizer = new TWSyncTeXSynchronizer(curFile); + if (!_synchronizer) + statusBar()->showMessage(tr("Error initializing SyncTeX"), kStatusMessageDuration); + else if (!_synchronizer->isValid()) statusBar()->showMessage(tr("No SyncTeX data available"), kStatusMessageDuration); - else { - QString synctexName = QString::fromUtf8(synctex_scanner_get_synctex(scanner)); - statusBar()->showMessage(tr("SyncTeX: \"%1\"").arg(synctexName), kStatusMessageDuration); - } + else + statusBar()->showMessage(tr("SyncTeX: \"%1\"").arg(_synchronizer->syncTeXFilename()), kStatusMessageDuration); } void PDFDocument::syncClick(int pageIndex, const QPointF& pos) { - if (scanner == NULL) + if (!_synchronizer) return; + pdfWidget->setHighlightPath(QPainterPath()); pdfWidget->update(); - if (synctex_edit_query(scanner, pageIndex + 1, pos.x(), pos.y()) > 0) { - synctex_node_t node; - while ((node = synctex_next_result(scanner)) != NULL) { - QString filename = QString::fromUtf8(synctex_scanner_get_name(scanner, synctex_node_tag(node))); - QDir curDir(QFileInfo(curFile).canonicalPath()); - TeXDocument::openDocument(QFileInfo(curDir, filename).canonicalFilePath(), true, true, synctex_node_line(node)); - break; // FIXME: currently we just take the first hit - } - } + + TWSynchronizer::PDFSyncPoint src; + src.filename = curFile; + src.page = pageIndex + 1; + src.rects.append(QRectF(pos.x(), pos.y(), 0, 0)); + + // Get target point + TWSynchronizer::TeXSyncPoint dest = _synchronizer->syncFromPDF(src); + + // Check target point + if (dest.filename.isEmpty() || dest.line < 0) + return; + + // Display the result + QDir curDir(QFileInfo(curFile).canonicalPath()); + if (dest.col >= 0) + TeXDocument::openDocument(QFileInfo(curDir, dest.filename).canonicalFilePath(), true, true, dest.line, dest.col, dest.col + 1); + else + TeXDocument::openDocument(QFileInfo(curDir, dest.filename).canonicalFilePath(), true, true, dest.line, -1, -1); } -void PDFDocument::syncFromSource(const QString& sourceFile, int lineNo, bool activatePreview) +void PDFDocument::syncFromSource(const QString& sourceFile, int lineNo, int col, bool activatePreview) { - if (scanner == NULL) + if (!_synchronizer) return; - // find the name synctex is using for this source file... - const QFileInfo sourceFileInfo(sourceFile); - QDir curDir(QFileInfo(curFile).canonicalPath()); - synctex_node_t node = synctex_scanner_input(scanner); - QString name; - bool found = false; - while (node != NULL) { - name = QString::fromUtf8(synctex_scanner_get_name(scanner, synctex_node_tag(node))); - const QFileInfo fi(curDir, name); - if (fi == sourceFileInfo) { - found = true; - break; - } - node = synctex_node_sibling(node); - } - if (!found) + TWSynchronizer::TeXSyncPoint src; + src.filename = sourceFile; + src.line = lineNo; + src.col = col; + + // Get target point + TWSynchronizer::PDFSyncPoint dest = _synchronizer->syncFromTeX(src); + + // Check target point + if (dest.page < 1 || QFileInfo(curFile) != QFileInfo(dest.filename)) return; - if (synctex_display_query(scanner, name.toUtf8().data(), lineNo, 0) > 0) { - int page = -1; - QPainterPath path; - while ((node = synctex_next_result(scanner)) != NULL) { - if (page == -1) - page = synctex_node_page(node); - if (synctex_node_page(node) != page) - continue; - QRectF nodeRect(synctex_node_box_visible_h(node), - synctex_node_box_visible_v(node) - synctex_node_box_visible_height(node), - synctex_node_box_visible_width(node), - synctex_node_box_visible_height(node) + synctex_node_box_visible_depth(node)); - path.addRect(nodeRect); - } - if (page > 0) { - pdfWidget->goToPage(page - 1); - path.setFillRule(Qt::WindingFill); - pdfWidget->setHighlightPath(path); - pdfWidget->update(); - if (activatePreview) - selectWindow(); - } - } + // Display the result + pdfWidget->goToPage(dest.page - 1); + QPainterPath path; + path.setFillRule(Qt::WindingFill); + foreach(QRectF r, dest.rects) + path.addRect(r); + pdfWidget->setHighlightPath(path); + pdfWidget->update(); + if (activatePreview) + selectWindow(); } void PDFDocument::setCurrentFile(const QString &fileName) @@ -1788,14 +1832,10 @@ for (pageIdx = firstPage; pageIdx != lastPage; pageIdx += deltaPage) { page = document->page(pageIdx); - #if QT_VERSION >= 0x050000 double left, top, bottom, right; lastSearchResult.selRect.getCoords(&left, &top, &right, &bottom); if (page->search(searchText, left, top, right, bottom, searchDir, searchMode)) { lastSearchResult.selRect.setCoords(left, top, right, bottom); - #else - if (page->search(searchText, lastSearchResult.selRect, searchDir, searchMode)) { - #endif lastSearchResult.doc = this; lastSearchResult.pageIdx = pageIdx; QPainterPath p; diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/PDFDocument.h texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/PDFDocument.h --- texworks-0.5~svn1363/src/PDFDocument.h 2015-04-03 18:26:17.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/PDFDocument.h 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2007-2013 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2007-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by @@ -40,7 +40,7 @@ #else #include "poppler-qt5.h" #endif -#include +#include "TWSynchronizer.h" #include "ui_PDFDocument.h" @@ -109,6 +109,7 @@ int getCurrentPageIndex() { return pageIndex; } void reloadPage(); void updateStatusBar(); + QString selectedText(const QList & selection, QMap * wordBoxes = NULL, QMap * charBoxes = NULL); private slots: void goFirst(); @@ -233,10 +234,7 @@ void updateTypesettingAction(bool processRunning); void goToDestination(const QString& destName); void linkToSource(TeXDocument *texDoc); - bool hasSyncData() - { - return scanner != NULL; - } + bool hasSyncData() const { return _synchronizer != NULL; } Poppler::Document *popplerDoc() { @@ -266,7 +264,7 @@ void doFindAgain(bool newSearch = false); void goToSource(); void toggleFullScreen(); - void syncFromSource(const QString& sourceFile, int lineNo, bool activatePreview); + void syncFromSource(const QString& sourceFile, int lineNo, int col, bool activatePreview); void print(); private slots: @@ -311,11 +309,11 @@ QFileSystemWatcher *watcher; QTimer *reloadTimer; - synctex_scanner_t scanner; - bool openedManually; static QList docList; + + TWSyncTeXSynchronizer * _synchronizer; PDFSearchResult lastSearchResult; // stores the page idx a search was started on diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/PrefsDialog.cpp texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/PrefsDialog.cpp --- texworks-0.5~svn1363/src/PrefsDialog.cpp 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/PrefsDialog.cpp 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2007-2013 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2007-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by @@ -138,7 +138,7 @@ QFileDialog::ShowDirsOnly | QFileDialog::DontResolveSymlinks); // remove the trailing / (if any) dir = QDir::fromNativeSeparators(dir); -#ifdef Q_WS_WIN +#if defined(Q_WS_WIN) || defined(Q_OS_WIN) if (dir.length() > 2) #else if (dir.length() > 1) diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/ResourcesDialog.cpp texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/ResourcesDialog.cpp --- texworks-0.5~svn1363/src/ResourcesDialog.cpp 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/ResourcesDialog.cpp 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2011-2012 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2011-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by @@ -35,7 +35,7 @@ setupUi(this); -#ifdef Q_WS_WIN +#if defined(Q_WS_WIN) || defined(Q_OS_WIN) if(ConfigurableApp::instance()->getSettingsFormat() == QSettings::NativeFormat) locationOfSettings->setText(tr("Registry (%1)").arg(s.fileName())); else diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/ResourcesDialog.h texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/ResourcesDialog.h --- texworks-0.5~svn1363/src/ResourcesDialog.h 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/ResourcesDialog.h 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2011-2012 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2008-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/ScriptManager.cpp texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/ScriptManager.cpp --- texworks-0.5~svn1363/src/ScriptManager.cpp 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/ScriptManager.cpp 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2010-2012 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2010-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/ScriptManager.h texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/ScriptManager.h --- texworks-0.5~svn1363/src/ScriptManager.h 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/ScriptManager.h 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2010-2012 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2008-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/SvnRev.h texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/SvnRev.h --- texworks-0.5~svn1363/src/SvnRev.h 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/SvnRev.h 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,2 +0,0 @@ -#define SVN_REVISION 1361 -#define SVN_REVISION_STR "1361" diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/TemplateDialog.cpp texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TemplateDialog.cpp --- texworks-0.5~svn1363/src/TemplateDialog.cpp 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TemplateDialog.cpp 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2008-2012 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2008-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/TemplateDialog.h texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TemplateDialog.h --- texworks-0.5~svn1363/src/TemplateDialog.h 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TemplateDialog.h 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2008-2012 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2008-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/TeXDocks.cpp texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TeXDocks.cpp --- texworks-0.5~svn1363/src/TeXDocks.cpp 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TeXDocks.cpp 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2008-2013 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2008-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/TeXDocks.h texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TeXDocks.h --- texworks-0.5~svn1363/src/TeXDocks.h 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TeXDocks.h 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2008-2012 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2008-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/TeXDocument.cpp texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TeXDocument.cpp --- texworks-0.5~svn1363/src/TeXDocument.cpp 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TeXDocument.cpp 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2007-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2007-2015 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by @@ -57,7 +57,7 @@ #include #include -#ifdef Q_WS_WIN +#if defined(Q_WS_WIN) || defined(Q_OS_WIN) #include #endif @@ -103,14 +103,14 @@ highlighter = NULL; pHunspell = NULL; utf8BOM = false; -#ifdef Q_WS_WIN +#if defined(Q_WS_WIN) || defined(Q_OS_WIN) lineEndings = kLineEnd_CRLF; #else lineEndings = kLineEnd_LF; #endif setupUi(this); -#ifdef Q_WS_WIN +#if defined(Q_WS_WIN) || defined(Q_OS_WIN) TWApp::instance()->createMessageTarget(this); #endif @@ -151,7 +151,7 @@ engine->setEditable(false); engine->setFocusPolicy(Qt::NoFocus); engine->setSizeAdjustPolicy(QComboBox::AdjustToContents); -#if defined(Q_WS_MAC) && (QT_VERSION >= 0x040600) +#if (defined(Q_WS_MAC) || defined(Q_OS_MAC)) && (QT_VERSION >= 0x040600) engine->setStyleSheet("padding:4px;"); engine->setMinimumWidth(150); #endif @@ -213,8 +213,8 @@ connect(textEdit->document(), SIGNAL(contentsChange(int,int,int)), this, SLOT(contentsChanged(int,int,int))); connect(textEdit, SIGNAL(cursorPositionChanged()), this, SLOT(showCursorPosition())); connect(textEdit, SIGNAL(selectionChanged()), this, SLOT(showCursorPosition())); - connect(textEdit, SIGNAL(syncClick(int)), this, SLOT(syncClick(int))); - connect(this, SIGNAL(syncFromSource(const QString&, int, bool)), qApp, SIGNAL(syncPdf(const QString&, int, bool))); + connect(textEdit, SIGNAL(syncClick(int, int)), this, SLOT(syncClick(int, int))); + connect(this, SIGNAL(syncFromSource(const QString&, int, int, bool)), qApp, SIGNAL(syncPdf(const QString&, int, int, bool))); connect(QApplication::clipboard(), SIGNAL(dataChanged()), this, SLOT(clipboardChanged())); clipboardChanged(); @@ -243,7 +243,7 @@ connect(menuEdit, SIGNAL(aboutToShow()), this, SLOT(editMenuAboutToShow())); -#ifdef Q_WS_MAC +#if defined(Q_WS_MAC) || defined(Q_OS_MAC) textEdit->installEventFilter(CmdKeyFilter::filter()); #endif @@ -274,9 +274,6 @@ actionLine_Numbers->setChecked(b); setLineNumbers(b); - highlighter = new TeXHighlighter(textEdit->document(), this); - connect(textEdit, SIGNAL(rehighlight()), highlighter, SLOT(rehighlight())); - QStringList options = TeXHighlighter::syntaxOptions(); QSignalMapper *syntaxMapper = new QSignalMapper(this); @@ -374,7 +371,6 @@ group->addAction(actionNone); reloadSpellcheckerMenu(); - setSpellcheckLanguage(settings.value("language").toString()); connect(TWApp::instance(), SIGNAL(dictionaryListChanged()), this, SLOT(reloadSpellcheckerMenu())); menuShow->addAction(toolBar_run->toggleViewAction()); @@ -402,6 +398,7 @@ TWUtils::insertHelpMenuItems(menuHelp); TWUtils::installCustomShortcuts(this); + QTimer::singleShot(1000, this, SLOT(delayedInit())); } void TeXDocument::changeEvent(QEvent *event) @@ -443,7 +440,8 @@ else spellingCodec = NULL; textEdit->setSpellChecker(pHunspell, spellingCodec); - highlighter->setSpellChecker(pHunspell, spellingCodec); + if (highlighter) + highlighter->setSpellChecker(pHunspell, spellingCodec); } void TeXDocument::setSpellcheckLanguage(const QString& lang) @@ -588,12 +586,12 @@ void TeXDocument::open() { QFileDialog::Options options = 0; -#ifdef Q_WS_MAC +#if defined(Q_WS_MAC) || defined(Q_OS_MAC) /* use a sheet if we're calling Open from an empty, untitled, untouched window; otherwise use a separate dialog */ if (!(isUntitled && textEdit->document()->isEmpty() && !isWindowModified())) options = QFileDialog::DontUseSheet; #endif -#ifdef Q_WS_WIN +#if defined(Q_WS_WIN) || defined(Q_OS_WIN) if(TWApp::GetWindowsVersion() < 0x06000000) options |= QFileDialog::DontUseNativeDialog; #endif QSETTINGS_OBJECT(settings); @@ -725,12 +723,12 @@ action->setIcon(icon); } QPoint pos(QCursor::pos().x() - 20, frameGeometry().y()); -#ifdef Q_WS_MAC +#if defined(Q_WS_MAC) || defined(Q_OS_MAC) extern void qt_mac_set_menubar_icons(bool); qt_mac_set_menubar_icons(true); #endif menu.exec(pos); -#ifdef Q_WS_MAC +#if defined(Q_WS_MAC) || defined(Q_OS_MAC) qt_mac_set_menubar_icons(false); #endif } @@ -785,7 +783,7 @@ bool TeXDocument::saveAs() { QFileDialog::Options options = 0; -#ifdef Q_WS_WIN +#if defined(Q_WS_WIN) || defined(Q_OS_WIN) if(TWApp::GetWindowsVersion() < 0x06000000) options |= QFileDialog::DontUseNativeDialog; #endif QString selectedFilter = TWUtils::chooseDefaultFilter(curFile, *(TWUtils::filterList()));; @@ -955,7 +953,7 @@ { if (lineEndings != NULL) { // initialize to default for the platform -#ifdef Q_WS_WIN +#if defined(Q_WS_WIN) || defined(Q_OS_WIN) *lineEndings = kLineEnd_CRLF; #else *lineEndings = kLineEnd_LF; @@ -1032,7 +1030,7 @@ } } -void TeXDocument::loadFile(const QString &fileName, bool asTemplate, bool inBackground, QTextCodec * forceCodec) +void TeXDocument::loadFile(const QString &fileName, bool asTemplate /* = false */, bool inBackground /* = false */, bool reload /* = false */, QTextCodec * forceCodec /* = NULL */) { QString fileContents = readFile(fileName, &codec, &lineEndings, forceCodec); showLineEndingSetting(); @@ -1054,7 +1052,8 @@ // - this ensures it is shown before the PDF (if opening a new doc) // - this avoids problems during layouting (which can be broken if the // geometry, highlighting, ... is changed before the window is shown) - show(); + if (!reload) + show(); QCoreApplication::processEvents(QEventLoop::ExcludeUserInputEvents); { @@ -1099,10 +1098,22 @@ else { QSETTINGS_OBJECT(settings); setCurrentFile(fileName); - if (!inBackground && settings.value("openPDFwithTeX", kDefault_OpenPDFwithTeX).toBool()) { - openPdfIfAvailable(false); - // Note: openPdfIfAvailable() enables/disables actionGo_to_Preview - // automatically. + if (!reload) { + QSETTINGS_OBJECT(settings); + if (!inBackground && settings.value("openPDFwithTeX", kDefault_OpenPDFwithTeX).toBool()) { + openPdfIfAvailable(false); + // Note: openPdfIfAvailable() enables/disables actionGo_to_Preview + // automatically. + } + else { + QString previewFileName; + actionGo_to_Preview->setEnabled(getPreviewFileName(previewFileName)); + } + // set openDialogDir after openPdfIfAvailable as we want the .tex file's + // path to end up in that variable (which might be touched/changed when + // loading the pdf + QFileInfo info(fileName); + settings.setValue("openDialogDir", info.canonicalPath()); } else { QString previewFileName; @@ -1120,57 +1131,87 @@ } maybeEnableSaveAndRevert(false); - bool autoPlace = true; - QMap properties = TWApp::instance()->getFileProperties(curFile); - if (properties.contains("geometry")) { - restoreGeometry(properties.value("geometry").toByteArray()); - autoPlace = false; - } - if (properties.contains("state")) - restoreState(properties.value("state").toByteArray(), kTeXWindowStateVersion); - - if (properties.contains("selStart")) { - QTextCursor c(textEdit->document()); - c.setPosition(properties.value("selStart").toInt()); - c.movePosition(QTextCursor::NextCharacter, QTextCursor::KeepAnchor, properties.value("selLength", 0).toInt()); - textEdit->setTextCursor(c); - } - - if (properties.contains("quotesMode")) - setSmartQuotesMode(properties.value("quotesMode").toString()); - if (properties.contains("indentMode")) - setAutoIndentMode(properties.value("indentMode").toString()); - if (properties.contains("syntaxMode")) - setSyntaxColoringMode(properties.value("syntaxMode").toString()); - if (properties.contains("wrapLines")) - setWrapLines(properties.value("wrapLines").toBool()); - if (properties.contains("lineNumbers")) - setLineNumbers(properties.value("lineNumbers").toBool()); - - if (pdfDoc) { - if (properties.contains("pdfgeometry")) { - pdfDoc->restoreGeometry(properties.value("pdfgeometry").toByteArray()); + if (!reload) { + bool autoPlace = true; + QMap properties = TWApp::instance()->getFileProperties(curFile); + if (properties.contains("geometry")) { + restoreGeometry(properties.value("geometry").toByteArray()); autoPlace = false; } - if (properties.contains("pdfstate")) - pdfDoc->restoreState(properties.value("pdfstate").toByteArray(), kPDFWindowStateVersion); - } + if (properties.contains("state")) + restoreState(properties.value("state").toByteArray(), kTeXWindowStateVersion); - if (autoPlace) - sideBySide(); - - editor()->updateLineNumberAreaWidth(0); + if (properties.contains("selStart")) { + QTextCursor c(textEdit->document()); + c.setPosition(properties.value("selStart").toInt()); + c.movePosition(QTextCursor::NextCharacter, QTextCursor::KeepAnchor, properties.value("selLength", 0).toInt()); + textEdit->setTextCursor(c); + } + + if (properties.contains("quotesMode")) + setSmartQuotesMode(properties.value("quotesMode").toString()); + if (properties.contains("indentMode")) + setAutoIndentMode(properties.value("indentMode").toString()); + if (properties.contains("syntaxMode")) + setSyntaxColoringMode(properties.value("syntaxMode").toString()); + if (properties.contains("wrapLines")) + setWrapLines(properties.value("wrapLines").toBool()); + if (properties.contains("lineNumbers")) + setLineNumbers(properties.value("lineNumbers").toBool()); + + if (pdfDoc) { + if (properties.contains("pdfgeometry")) { + pdfDoc->restoreGeometry(properties.value("pdfgeometry").toByteArray()); + autoPlace = false; + } + if (properties.contains("pdfstate")) + pdfDoc->restoreState(properties.value("pdfstate").toByteArray(), kPDFWindowStateVersion); + } - if (pdfDoc) - pdfDoc->show(); + if (autoPlace) + sideBySide(); - selectWindow(); + if (pdfDoc) + pdfDoc->show(); - saveRecentFileInfo(); + selectWindow(); + saveRecentFileInfo(); + } + + editor()->updateLineNumberAreaWidth(0); runHooks("LoadFile"); } +void TeXDocument::delayedInit() +{ + if (!highlighter) { + QSETTINGS_OBJECT(settings); + + highlighter = new TeXHighlighter(textEdit->document(), this); + connect(textEdit, SIGNAL(rehighlight()), highlighter, SLOT(rehighlight())); + + // set up syntax highlighting + QMap properties = TWApp::instance()->getFileProperties(curFile); + if (properties.contains("syntaxMode")) + setSyntaxColoringMode(properties.value("syntaxMode").toString()); + else { + // FIXME: This does not respect kDefault_SyntaxColoring defined in + // DefaultPrefs.h. ATM, that is irrelevant because kDefault_SyntaxColoring = 0 + // corresponds to None (i.e., ""). In the future, this may change, though. + // However, it would require some additional logic here (e.g., handling the + // case that kDefault_SyntaxColoring points to an invalid index). + setSyntaxColoringMode(settings.value("syntaxColoring").toString()); + } + + // set the default spell checking language + setSpellcheckLanguage(settings.value("language").toString()); + + // contentsChanged() parses the modlines (thus possibly overrinding the spell checking language) + contentsChanged(0, 0, 0); + } +} + #define FILE_MODIFICATION_ACCURACY 1000 // in msec void TeXDocument::reloadIfChangedOnDisk() { @@ -1238,7 +1279,7 @@ // miss the second change otherwise) while (QDateTime::currentDateTime() <= QFileInfo(curFile).lastModified().addMSecs(FILE_MODIFICATION_ACCURACY)) ; // do nothing - loadFile(curFile, false, true); + loadFile(curFile, false, true, true); // one final safety check - if the file has not changed, we can safely end this if (QDateTime::currentDateTime() > QFileInfo(curFile).lastModified().addMSecs(FILE_MODIFICATION_ACCURACY)) break; @@ -1305,7 +1346,6 @@ PDFDocument *existingPdf = PDFDocument::findDocument(pdfName); if (existingPdf != NULL) { pdfDoc = existingPdf; - pdfDoc->reload(); pdfDoc->selectWindow(); pdfDoc->linkToSource(this); } @@ -1392,7 +1432,8 @@ // When using the UTF-8 codec (mib = 106), byte order marks (BOMs) are // ignored during reading and not produced when writing. To keep them in - // files that have them, we need to write them ourselves. + // files that have them (or the user wants them), we need to write them + // ourselves. if (codec->mibEnum() == 106 && utf8BOM) file.write("\xEF\xBB\xBF"); @@ -1449,7 +1490,7 @@ } else { QIcon winIcon; -#ifdef Q_WS_X11 +#if defined(Q_WS_X11) || defined(Q_OS_LINUX) || defined(Q_OS_UNIX) // The Compiz window manager doesn't seem to support icons larger than // 128x128, so we add a suitable one first winIcon.addFile(":/images/images/TeXworks-doc-128.png"); @@ -1482,7 +1523,8 @@ fileProperties.insert("selLength", selectionLength()); fileProperties.insert("quotesMode", textEdit->getQuotesMode()); fileProperties.insert("indentMode", textEdit->getIndentMode()); - fileProperties.insert("syntaxMode", highlighter->getSyntaxMode()); + if (highlighter) + fileProperties.insert("syntaxMode", highlighter->getSyntaxMode()); fileProperties.insert("lineNumbers", textEdit->getLineNumbersVisible()); fileProperties.insert("wrapLines", textEdit->wordWrapMode() == QTextOption::WordWrap); @@ -1556,7 +1598,7 @@ int col = cursor.position() - textEdit->document()->findBlock(cursor.selectionStart()).position(); lineNumberLabel->setText(tr("Line %1 of %2; col %3").arg(line).arg(total).arg(col)); if (actionAuto_Follow_Focus->isChecked()) - emit syncFromSource(curFile, line, false); + emit syncFromSource(curFile, line, col, false); } void TeXDocument::showLineEndingSetting() @@ -1612,12 +1654,17 @@ QAction * reloadAction = new QAction(tr("Reload using selected encoding"), &menu); //: Tooltip for "Reload using selected encoding" reloadAction->setToolTip(tr("Reloads the current file with the encoding selected from this menu.\n\nThe selected encoding replaces the default one and overrides all \"%!TEX encoding\" lines.")); + QAction * BOMAction = new QAction(tr("Write UTF-8 byte order mark"), &menu); + BOMAction->setCheckable(true); + BOMAction->setChecked(utf8BOM); + // Only enable this option if we are currently using the UTF-8 codec + BOMAction->setEnabled(codec && codec->mibEnum() == 106); QAction * a; - if (!isUntitled) { + if (!isUntitled) menu.addAction(reloadAction); - menu.addSeparator(); - } + menu.addAction(BOMAction); + menu.addSeparator(); foreach (QTextCodec *codec, *TWUtils::findCodecs()) { a = new QAction(codec->name(), &menu); @@ -1639,9 +1686,18 @@ } } clearFileWatcher(); // stop watching until next save or reload - loadFile(curFile, false, true, codec); + loadFile(curFile, false, true, true, codec); ; // FIXME } + else if (result == BOMAction) { + utf8BOM = BOMAction->isChecked(); + // If the UTF-8 codec is selected, changing utf8BOM actually + // modifies how the file is saved. In all other cases, it does not + // take effect until the UTF-8 codec is selected (in which case the + // modified flag is set anyway). + if (codec && codec->mibEnum() == 106) + textEdit->document()->setModified(); + } else { QTextCodec *newCodec = QTextCodec::codecForName(result->text().toLatin1()); if (newCodec && newCodec != codec) { @@ -2077,7 +2133,8 @@ void TeXDocument::setSyntaxColoring(int index) { - highlighter->setActiveIndex(index); + if (highlighter) + highlighter->setActiveIndex(index); } void TeXDocument::setSyntaxColoringMode(const QString& mode) @@ -2587,7 +2644,7 @@ updateTypesettingAction(); QString workingDir = fileInfo.canonicalPath(); // Note that fileInfo refers to the root file -#ifdef Q_WS_WIN +#if defined(Q_WS_WIN) || defined(Q_OS_WIN) // files in the root directory of the current drive have to be handled specially // because QFileInfo::canonicalPath() returns a path without trailing slash // (i.e., a bare drive letter) @@ -2601,11 +2658,11 @@ QString exeFilePath = TWApp::instance()->findProgram(e.program(), binPaths); -#ifndef Q_WS_MAC // not supported on OS X yet :( +#if !(defined(Q_WS_MAC) || defined(Q_OS_MAC)) // not supported on OS X yet :( // Add a (customized) TEXEDIT environment variable env << QString("TEXEDIT=%1 --position=%d %s").arg(QCoreApplication::applicationFilePath()); - #ifdef Q_WS_WIN // MiKTeX apparently uses it's own variable + #if defined(Q_WS_WIN) || defined(Q_OS_WIN) // MiKTeX apparently uses it's own variable env << QString("MIKTEX_EDITOR=%1 --position=%l \"%f\"").arg(QCoreApplication::applicationFilePath()); #endif #endif @@ -2670,9 +2727,9 @@ process = NULL; QMessageBox msgBox(QMessageBox::Critical, tr("Unable to execute %1").arg(e.name()), "

    " + tr("The program \"%1\" was not found.").arg(e.program()) + "

    " + -#if defined(Q_WS_WIN) +#if defined(Q_WS_WIN) || defined(Q_OS_WIN) "

    " + tr("You need a TeX distribution like TeX Live or MiKTeX installed on your system to typeset your document.") + "

    " + -#elif defined(Q_WS_MAC) +#elif defined(Q_WS_MAC) || defined(Q_OS_MAC) "

    " + tr("You need a TeX distribution like MacTeX installed on your system to typeset your document.") + "

    " + #else "

    " + tr("You need a TeX distribution like TeX Live installed on your system to typeset your document. On most systems such a TeX distribution is available as prebuilt package.") + "

    " + @@ -2910,12 +2967,12 @@ } } -void TeXDocument::syncClick(int lineNo) +void TeXDocument::syncClick(int lineNo, int col) { if (!isUntitled) { // ensure that there is a pdf to receive our signal goToPreview(); - emit syncFromSource(curFile, lineNo, true); + emit syncFromSource(curFile, lineNo, col, true); } } @@ -3061,7 +3118,7 @@ tr("No auxiliary files associated with this document at the moment.")); } -#ifdef Q_WS_MAC +#if defined(Q_WS_MAC) || defined(Q_OS_MAC) #define OPEN_FILE_IN_NEW_WINDOW Qt::MoveAction // unmodified drag appears as MoveAction on Mac OS X #define INSERT_DOCUMENT_TEXT Qt::CopyAction #define CREATE_INCLUDE_COMMAND Qt::LinkAction diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/TeXDocument.h texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TeXDocument.h --- texworks-0.5~svn1363/src/TeXDocument.h 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TeXDocument.h 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2007-2013 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2007-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by @@ -87,6 +87,8 @@ int cursorPosition() const { return textCursor().position(); } int selectionStart() const { return textCursor().selectionStart(); } int selectionLength() const { return textCursor().selectionEnd() - textCursor().selectionStart(); } + QString getCurrentCodecName() const { return (codec ? codec->name() : QString()); } + bool getUTF8BOM() const { return utf8BOM; } QString spellcheckLanguage() const; @@ -123,9 +125,11 @@ Q_PROPERTY(bool untitled READ untitled STORED false) Q_PROPERTY(bool modified READ isModified WRITE setModified STORED false) Q_PROPERTY(QString spellcheckLanguage READ spellcheckLanguage WRITE setSpellcheckLanguage STORED false) + Q_PROPERTY(QString currentCodecName READ getCurrentCodecName STORED false) + Q_PROPERTY(bool writeUTF8BOM READ getUTF8BOM STORED false) signals: - void syncFromSource(const QString&, int, bool); + void syncFromSource(const QString& sourceFile, int lineNo, int col, bool activatePreview); void activatedWindow(QWidget*); void tagListUpdated(); void asyncFlashStatusBarMessage(const QString & msg, const int timeout = 0); @@ -174,7 +178,7 @@ void showSelection(); void toggleConsoleVisibility(); void goToPreview(); - void syncClick(int lineNo); + void syncClick(int lineNo, int col); void openAt(QAction *action); void sideBySide(); void removeAuxFiles(); @@ -217,6 +221,7 @@ void lineEndingLabelClick(QMouseEvent * event) { lineEndingPopup(event->pos()); } void encodingLabelClick(QMouseEvent * event) { encodingPopup(event->pos()); } void anchorClicked(const QUrl& url); + void delayedInit(); private: void init(); @@ -226,7 +231,7 @@ void clearFileWatcher(); QTextCodec *scanForEncoding(const QString &peekStr, bool &hasMetadata, QString &reqName); QString readFile(const QString &fileName, QTextCodec **codecUsed, int *lineEndings = NULL, QTextCodec * forceCodec = NULL); - void loadFile(const QString &fileName, bool asTemplate = false, bool inBackground = false, QTextCodec * forceCodec = NULL); + void loadFile(const QString &fileName, bool asTemplate = false, bool inBackground = false, bool reload = false, QTextCodec * forceCodec = NULL); bool saveFile(const QString &fileName); void setCurrentFile(const QString &fileName); void saveRecentFileInfo(); diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/TeXHighlighter.cpp texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TeXHighlighter.cpp --- texworks-0.5~svn1363/src/TeXHighlighter.cpp 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TeXHighlighter.cpp 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2007-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2007-2015 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by @@ -33,7 +33,7 @@ QList *TeXHighlighter::tagPatterns = NULL; TeXHighlighter::TeXHighlighter(QTextDocument *parent, TeXDocument *texDocument) - : QSyntaxHighlighter((QObject*)NULL) + : QSyntaxHighlighter(parent) , texDoc(texDocument) , highlightIndex(-1) , isTagging(true) @@ -44,7 +44,6 @@ loadPatterns(); spellFormat.setUnderlineStyle(QTextCharFormat::SpellCheckUnderline); spellFormat.setUnderlineColor(Qt::red); - QTimer::singleShot(1000, this, SLOT(delayedInstallParent())); } void TeXHighlighter::spellCheckRange(const QString &text, int index, int limit, const QTextCharFormat &spellFormat) @@ -176,7 +175,7 @@ if (syntaxRules == NULL) { syntaxRules = new QList; QFile syntaxFile(configDir.filePath("syntax-patterns.txt")); - QRegExp sectionRE("^\\[([^]]+)\\]"); + QRegExp sectionRE("^\\[([^\\]]+)\\]"); if (syntaxFile.open(QIODevice::ReadOnly)) { HighlightingSpec spec; spec.name = tr("default"); diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/TeXHighlighter.h texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TeXHighlighter.h --- texworks-0.5~svn1363/src/TeXHighlighter.h 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TeXHighlighter.h 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -88,8 +88,6 @@ QTextCodec *spellingCodec; QTextDocument * textDoc; -private slots: - void delayedInstallParent() { setDocument(textDoc); } }; #endif diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/TWApp.cpp texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TWApp.cpp --- texworks-0.5~svn1363/src/TWApp.cpp 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TWApp.cpp 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2007-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2007-2015 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by @@ -29,11 +29,10 @@ #include "TWSystemCmd.h" #include "TWVersion.h" -#include "SvnRev.h" #include "ResourcesDialog.h" #include "TWTextCodecs.h" -#ifdef Q_WS_WIN +#if defined(Q_WS_WIN) || defined(Q_OS_WIN) #include "DefaultBinaryPathsWin.h" #else #include "DefaultBinaryPaths.h" @@ -56,17 +55,18 @@ #include #include #include +#include -#if defined(HAVE_POPPLER_XPDF_HEADERS) && (defined(Q_WS_MAC) || defined(Q_WS_WIN)) +#if defined(HAVE_POPPLER_XPDF_HEADERS) && (defined(Q_WS_MAC) || defined(Q_OS_MAC) || defined(Q_WS_WIN) || defined(Q_OS_WIN)) #include "poppler-config.h" #include "GlobalParams.h" #endif -#ifdef Q_WS_MAC +#if defined(Q_WS_MAC) || defined(Q_OS_MAC) #include #endif -#ifdef Q_WS_WIN +#if defined(Q_WS_WIN) || defined(Q_OS_WIN) #include #ifndef VER_SUITE_WH_SERVER /* not defined in my mingw system */ #define VER_SUITE_WH_SERVER 0x00008000 @@ -79,6 +79,9 @@ TWApp *TWApp::theAppInstance = NULL; +const QEvent::Type TWDocumentOpenEvent::type = static_cast(QEvent::registerEventType()); + + TWApp::TWApp(int &argc, char **argv) : ConfigurableApp(argc, argv) , defaultCodec(NULL) @@ -87,7 +90,7 @@ , engineList(NULL) , defaultEngineIndex(0) , scriptManager(NULL) -#ifdef Q_WS_WIN +#if defined(Q_WS_WIN) || defined(Q_OS_WIN) , messageTargetWindow(NULL) #endif { @@ -107,7 +110,7 @@ customTextCodecs << new MacCentralEurRomanCodec(); QIcon appIcon; -#ifdef Q_WS_X11 +#if defined(Q_WS_X11) || defined(Q_OS_LINUX) || defined(Q_OS_UNIX) // The Compiz window manager doesn't seem to support icons larger than // 128x128, so we add a suitable one first appIcon.addFile(":/images/images/TeXworks-128.png"); @@ -120,7 +123,7 @@ setApplicationName(TEXWORKS_NAME); // -#ifdef Q_WS_MAC +#if defined(Q_WS_MAC) || defined(Q_OS_MAC) QDir appDir(applicationDirPath() + "/../../.."); // move up to dir containing the .app package #else QDir appDir(applicationDirPath()); @@ -145,24 +148,23 @@ *defaultBinPaths = portable.value("defaultbinpaths").toString().split(PATH_LIST_SEP, QString::SkipEmptyParts); } } - const char *envPath; - envPath = getenv("TW_INIPATH"); - if (envPath != NULL && iniPath.cd(QString(envPath))) { + QString envPath = QString::fromLocal8Bit(getenv("TW_INIPATH")); + if (envPath != NULL && iniPath.cd(envPath)) { setSettingsFormat(QSettings::IniFormat); QSettings::setPath(QSettings::IniFormat, QSettings::UserScope, iniPath.absolutePath()); } - envPath = getenv("TW_LIBPATH"); - if (envPath != NULL && libPath.cd(QString(envPath))) { + envPath = QString::fromLocal8Bit(getenv("TW_LIBPATH")); + if (envPath != NULL && libPath.cd(envPath)) { portableLibPath = libPath.absolutePath(); } // -#if defined(HAVE_POPPLER_XPDF_HEADERS) && (defined(Q_WS_MAC) || defined(Q_WS_WIN)) +#if defined(HAVE_POPPLER_XPDF_HEADERS) && (defined(Q_WS_MAC) || defined(Q_OS_MAC) || defined(Q_WS_WIN) || defined(Q_OS_WIN)) // for Mac and Windows, support "local" poppler-data directory // (requires patched poppler-qt4 lib to be effective, // otherwise the GlobalParams gets overwritten when a // document is opened) -#ifdef Q_WS_MAC +#if defined(Q_WS_MAC) || defined(Q_OS_MAC) QDir popplerDataDir(applicationDirPath() + "/../poppler-data"); #else QDir popplerDataDir(applicationDirPath() + "/poppler-data"); @@ -194,7 +196,7 @@ scriptManager = new TWScriptManager; -#ifdef Q_WS_MAC +#if defined(Q_WS_MAC) || defined(Q_OS_MAC) setQuitOnLastWindowClosed(false); extern void qt_mac_set_menubar_icons(bool); @@ -255,18 +257,18 @@ void TWApp::maybeQuit() { -#ifdef Q_WS_MAC +#if defined(Q_WS_MAC) || defined(Q_OS_MAC) setQuitOnLastWindowClosed(true); #endif closeAllWindows(); -#ifdef Q_WS_MAC +#if defined(Q_WS_MAC) || defined(Q_OS_MAC) setQuitOnLastWindowClosed(false); #endif } void TWApp::changeLanguage() { -#ifdef Q_WS_MAC +#if defined(Q_WS_MAC) || defined(Q_OS_MAC) menuFile->setTitle(tr("File")); actionNew->setText(tr("New")); actionNew->setShortcut(QKeySequence(tr("Ctrl+N"))); @@ -289,8 +291,11 @@ { QString aboutText = tr("

    %1 is a simple environment for editing, typesetting, and previewing TeX documents.

    ").arg(TEXWORKS_NAME); aboutText += ""; - aboutText += "

    © 2007-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen"; - aboutText += tr("
    Version %1 r.%2 (%3)").arg(TEXWORKS_VERSION).arg(SVN_REVISION).arg(TW_BUILD_ID_STR); + aboutText += "

    © 2007-2015 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen"; + if (TWUtils::isGitInfoAvailable()) + aboutText += tr("
    Version %1 (%2) [r.%3, %4]").arg(TEXWORKS_VERSION).arg(TW_BUILD_ID_STR).arg(TWUtils::gitCommitHash()).arg(TWUtils::gitCommitDate().toLocalTime().toString(Qt::SystemLocaleShortDate)); + else + aboutText += tr("
    Version %1 (%2)").arg(TEXWORKS_VERSION).arg(TW_BUILD_ID_STR); aboutText += tr("

    Distributed under the GNU General Public License, version 2 or (at your option) any later version."); aboutText += tr("

    Qt application framework v%1 by Qt Software, a division of Nokia Corporation.").arg(qVersion()); aboutText += tr("
    Poppler PDF rendering library by Kristian Høgsberg, Albert Astals Cid and others."); @@ -318,7 +323,7 @@ openUrl(QUrl("http://www.tug.org/texworks/")); } -#ifdef Q_WS_WIN +#if defined(Q_WS_WIN) || defined(Q_OS_WIN) /* based on MSDN sample code from http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms724429(VS.85).aspx */ typedef void (WINAPI *PGNSI)(LPSYSTEM_INFO); @@ -427,7 +432,7 @@ const QStringList TWApp::getBinaryPaths(QStringList& systemEnvironment) { -#ifdef Q_WS_WIN +#if defined(Q_WS_WIN) || defined(Q_OS_WIN) #define PATH_CASE_SENSITIVE Qt::CaseInsensitive #else #define PATH_CASE_SENSITIVE Qt::CaseSensitive @@ -454,14 +459,14 @@ QStringListIterator pathIter(binPaths); bool found = false; QFileInfo fileInfo; -#ifdef Q_WS_WIN +#if defined(Q_WS_WIN) || defined(Q_OS_WIN) QStringList executableTypes = QStringList() << "exe" << "com" << "cmd" << "bat"; #endif while (pathIter.hasNext() && !found) { QString path = pathIter.next(); fileInfo = QFileInfo(path, program); found = fileInfo.exists() && fileInfo.isExecutable(); -#ifdef Q_WS_WIN +#if defined(Q_WS_WIN) || defined(Q_OS_WIN) // try adding common executable extensions, if one was not already present if (!found && !executableTypes.contains(fileInfo.suffix())) { QStringListIterator extensions(executableTypes); @@ -481,8 +486,8 @@ QString address("texworks@tug.org"); QString body("Thank you for taking the time to write an email to the TeXworks mailing list. Please read the instructions below carefully as following them will greatly facilitate the communication.\n\nInstructions:\n-) Please write your message in English (it's in your own best interest; otherwise, many people will not be able to understand it and therefore will not answer).\n\n-) Please type something meaningful in the subject line.\n\n-) If you are having a problem, please describe it step-by-step in detail.\n\n-) After reading, please delete these instructions (up to the \"configuration info\" below which we may need to find the source of problems).\n\n\n\n----- configuration info -----\n"); - body += "TeXworks version : " TEXWORKS_VERSION "r" SVN_REVISION_STR " (" TW_BUILD_ID_STR ")\n"; -#ifdef Q_WS_MAC + body += "TeXworks version : " TEXWORKS_VERSION "r." + TWUtils::gitCommitHash() + " (" TW_BUILD_ID_STR ")\n"; +#if defined(Q_WS_MAC) || defined(Q_OS_MAC) body += "Install location : " + QDir(applicationDirPath() + "/../..").absolutePath() + "\n"; #else body += "Install location : " + applicationFilePath() + "\n"; @@ -502,10 +507,10 @@ body += "pdfTeX location : " + pdftex + "\n"; body += "Operating system : "; -#ifdef Q_WS_WIN +#if defined(Q_WS_WIN) || defined(Q_OS_WIN) body += "Windows " + GetWindowsVersionString() + "\n"; #else -#ifdef Q_WS_MAC +#if defined(Q_WS_MAC) || defined(Q_OS_MAC) #define UNAME_CMDLINE "uname -v" #else #define UNAME_CMDLINE "uname -a" @@ -516,7 +521,7 @@ unameCmd.start(UNAME_CMDLINE); if (unameCmd.waitForStarted(1000) && unameCmd.waitForFinished(1000)) unameResult = unameCmd.getResult().trimmed(); -#ifdef Q_WS_MAC +#if defined(Q_WS_MAC) || defined(Q_OS_MAC) SInt32 major = 0, minor = 0, bugfix = 0; Gestalt(gestaltSystemVersionMajor, &major); Gestalt(gestaltSystemVersionMinor, &minor); @@ -533,7 +538,7 @@ body += " (runtime)\n"; body += "------------------------------\n"; -#ifdef Q_WS_WIN +#if defined(Q_WS_WIN) || defined(Q_OS_WIN) body.replace('\n', "\r\n"); #endif @@ -560,8 +565,9 @@ open(); break; } -#ifndef Q_WS_MAC // on Mac OS, it's OK to end up with no document (we still have the app menu bar) - // but on W32 and X11 we need a window otherwise the user can't interact at all +#if !(defined(Q_WS_MAC) || defined(Q_OS_MAC)) + // on Mac OS, it's OK to end up with no document (we still have the app menu bar) + // but on W32 and X11 we need a window otherwise the user can't interact at all if (TeXDocument::documentList().size() == 0 && PDFDocument::documentList().size() == 0) { newFile(); if (TeXDocument::documentList().size() == 0) { @@ -611,7 +617,7 @@ QStringList TWApp::getOpenFileNames(QString selectedFilter) { QFileDialog::Options options = 0; -#ifdef Q_WS_WIN +#if defined(Q_WS_WIN) || defined(Q_OS_WIN) if(TWApp::GetWindowsVersion() < 0x06000000) options |= QFileDialog::DontUseNativeDialog; #endif QSETTINGS_OBJECT(settings); @@ -626,7 +632,7 @@ QString TWApp::getOpenFileName(QString selectedFilter) { QFileDialog::Options options = 0; -#ifdef Q_WS_WIN +#if defined(Q_WS_WIN) || defined(Q_OS_WIN) if(TWApp::GetWindowsVersion() < 0x06000000) options |= QFileDialog::DontUseNativeDialog; #endif QSETTINGS_OBJECT(settings); @@ -641,7 +647,7 @@ QString TWApp::getSaveFileName(const QString& defaultName) { QFileDialog::Options options = 0; -#ifdef Q_WS_WIN +#if defined(Q_WS_WIN) || defined(Q_OS_WIN) if(TWApp::GetWindowsVersion() < 0x06000000) options |= QFileDialog::DontUseNativeDialog; #endif QString selectedFilter; @@ -685,7 +691,7 @@ if (doc != NULL) { if (pos > 0) doc->widget()->goToPage(pos - 1); - QTimer::singleShot(0, doc, SLOT(selectWindow())); + doc->selectWindow(); return doc; } return NULL; @@ -728,7 +734,7 @@ void TWApp::updateRecentFileActions() { -#ifdef Q_WS_MAC +#if defined(Q_WS_MAC) || defined(Q_OS_MAC) TWUtils::updateRecentFileActions(this, recentFileActions, menuRecent, actionClear_Recent_Files); #endif emit recentFileActionsChanged(); @@ -767,6 +773,11 @@ bool TWApp::event(QEvent *event) { + if (event->type() == TWDocumentOpenEvent::type) { + TWDocumentOpenEvent * e = static_cast(event); + openFile(e->filename, e->pos); + return true; + } switch (event->type()) { case QEvent::FileOpen: openFile(static_cast(event)->file()); @@ -785,15 +796,15 @@ binaryPaths->clear(); if (defaultBinPaths) *binaryPaths = *defaultBinPaths; -#ifndef Q_WS_MAC +#if !(defined(Q_WS_MAC) || defined(Q_OS_MAC)) // on OS X, this will be the path to {TW_APP_PACKAGE}/Contents/MacOS/ // which doesn't make any sense as a search dir for TeX binaries if (!binaryPaths->contains(appDir.absolutePath())) binaryPaths->append(appDir.absolutePath()); #endif - const char *envPath = getenv("PATH"); - if (envPath != NULL) - foreach (const QString& s, QString(envPath).split(PATH_LIST_SEP, QString::SkipEmptyParts)) + QString envPath = QString::fromLocal8Bit(getenv("PATH")); + if (!envPath.isEmpty()) + foreach (const QString& s, envPath.split(PATH_LIST_SEP, QString::SkipEmptyParts)) if (!binaryPaths->contains(s)) binaryPaths->append(s); if (!defaultBinPaths) { @@ -1021,27 +1032,54 @@ translators.clear(); if (!locale.isEmpty()) { - QString basicTranslations = ":/resfiles/translations"; + QString bundledTranslations = ":/resfiles/translations"; QString extraTranslations = TWUtils::getLibraryPath("translations"); + QString systemTranslations = QLibraryInfo::location(QLibraryInfo::TranslationsPath); + QTranslator * qtTranslator; + QTranslator * twTranslator; - QTranslator *qtTranslator = new QTranslator(this); - if (qtTranslator->load("qt_" + locale, extraTranslations)) { + // According to the Qt docs, translators are searched in reverse order + // (the last installed one is tried first). Here, we use the following + // search order (1. is tried first): + // 1. The user's files in /translations + // 2. The system-wide translation + // 3. The bundled translation + // Note that the bundled translations are not copied to , so + // this search order is not messed up. + qtTranslator = new QTranslator(this); + if (qtTranslator->load("qt_" + locale, bundledTranslations)) { installTranslator(qtTranslator); translators.append(qtTranslator); } - else if (qtTranslator->load("qt_" + locale, basicTranslations)) { + else + delete qtTranslator; + + qtTranslator = new QTranslator(this); + if (qtTranslator->load("qt_" + locale, systemTranslations)) { installTranslator(qtTranslator); translators.append(qtTranslator); } else delete qtTranslator; - QTranslator *twTranslator = new QTranslator(this); - if (twTranslator->load(TEXWORKS_NAME "_" + locale, extraTranslations)) { + qtTranslator = new QTranslator(this); + if (qtTranslator->load("qt_" + locale, extraTranslations)) { + installTranslator(qtTranslator); + translators.append(qtTranslator); + } + else + delete qtTranslator; + + twTranslator = new QTranslator(this); + if (twTranslator->load(TEXWORKS_NAME "_" + locale, bundledTranslations)) { installTranslator(twTranslator); translators.append(twTranslator); } - else if (twTranslator->load(TEXWORKS_NAME "_" + locale, basicTranslations)) { + else + delete twTranslator; + + twTranslator = new QTranslator(this); + if (twTranslator->load(TEXWORKS_NAME "_" + locale, extraTranslations)) { installTranslator(twTranslator); translators.append(twTranslator); } @@ -1123,7 +1161,7 @@ QDesktopServices::openUrl(QUrl::fromLocalFile(TWUtils::getLibraryPath("scripts"))); } -#ifdef Q_WS_WIN // support for the Windows single-instance code +#if defined(Q_WS_WIN) || defined(Q_OS_WIN) // support for the Windows single-instance code #include LRESULT CALLBACK TW_HiddenWindowProc(HWND hwnd, UINT uMsg, WPARAM wParam, LPARAM lParam) @@ -1162,7 +1200,7 @@ if (!aWindow || !aWindow->isWindow()) return; - HINSTANCE hInstance = (HINSTANCE)GetWindowLongPtr(aWindow->winId(), GWLP_HINSTANCE); + HINSTANCE hInstance = (HINSTANCE)GetWindowLongPtr((HWND)aWindow->winId(), GWLP_HINSTANCE); if (hInstance == NULL) return; diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/TWApp.h texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TWApp.h --- texworks-0.5~svn1363/src/TWApp.h 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TWApp.h 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2007-2013 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2007-2015 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by @@ -35,7 +35,7 @@ #include "ConfigurableApp.h" #include "TWScriptAPI.h" -#ifdef Q_WS_WIN +#if defined(Q_WS_WIN) || defined(Q_OS_WIN) #define PATH_LIST_SEP ';' #define EXE ".exe" #else @@ -60,8 +60,10 @@ const int kStatusMessageDuration = 3000; const int kNewWindowOffset = 32; -#ifdef Q_WS_WIN // for communication with the original instance -#define _WIN32_WINNT 0x0500 // for HWND_MESSAGE +#if defined(Q_WS_WIN) || defined(Q_OS_WIN) // for communication with the original instance +#if !defined(_WIN32_WINNT) || _WIN32_WINNT < 0x0500 + #define _WIN32_WINNT 0x0500 // for HWND_MESSAGE +#endif #include #define TW_HIDDEN_WINDOW_CLASS TEXWORKS_NAME ":MessageTarget" #define TW_OPEN_FILE_MSG (('T' << 8) + 'W') // just a small sanity check for the receiver @@ -116,7 +118,7 @@ void notifyDictionaryListChanged() const { emit dictionaryListChanged(); } -#ifdef Q_WS_WIN +#if defined(Q_WS_WIN) || defined(Q_OS_WIN) void createMessageTarget(QWidget* aWindow); static QString GetWindowsVersionString(); static unsigned int GetWindowsVersion(); @@ -150,7 +152,7 @@ Q_INVOKABLE bool hasGlobal(const QString& key) const { return m_globals.contains(key); } Q_INVOKABLE QVariant getGlobal(const QString& key) const { return m_globals[key]; } -#ifdef Q_WS_MAC +#if defined(Q_WS_MAC) || defined(Q_OS_MAC) private: // on the Mac only, we have a top-level app menu bar, including its own copy of the recent files menu QMenuBar *menuBar; @@ -223,7 +225,7 @@ // windows can connect to it to rebuild, e.g., a spellchecking menu void dictionaryListChanged() const; - void syncPdf(const QString& sourceFile, int lineNo, bool activatePreview); + void syncPdf(const QString& sourceFile, int lineNo, int col, bool activatePreview); void hideFloatersExcept(QWidget* theWindow); @@ -265,7 +267,7 @@ QHash m_globals; QList customTextCodecs; -#ifdef Q_WS_WIN +#if defined(Q_WS_WIN) || defined(Q_OS_WIN) HWND messageTargetWindow; #endif @@ -277,6 +279,18 @@ return theAppInstance; } + +class TWDocumentOpenEvent : public QEvent +{ +public: + static const QEvent::Type type; + TWDocumentOpenEvent(const QString & filename, const int pos = 0) : QEvent(type), filename(filename), pos(pos) { } + + QString filename; + int pos; +}; + + #ifdef QT_DBUS_LIB #include diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/TWScriptable.cpp texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TWScriptable.cpp --- texworks-0.5~svn1363/src/TWScriptable.cpp 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TWScriptable.cpp 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2009-2013 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2009-2015 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by @@ -175,9 +175,9 @@ #endif // allow an env var to override the default plugin path - const char* pluginPath = getenv("TW_PLUGINPATH"); - if (pluginPath != NULL) - pluginsDir.cd(QString(pluginPath)); + QString pluginPath = QString::fromLocal8Bit(getenv("TW_PLUGINPATH")); + if (!pluginPath.isEmpty()) + pluginsDir.cd(pluginPath); foreach (QString fileName, pluginsDir.entryList(QDir::Files)) { QPluginLoader loader(pluginsDir.absoluteFilePath(fileName)); @@ -580,7 +580,7 @@ else { if (result.isNull()) result = tr("unknown error"); - statusBar()->showMessage(tr("Script \"%1\": %2").arg(s->getTitle()).arg(result.toString())); + QMessageBox::information(this, tr("Script error"), tr("Script \"%1\": %2").arg(s->getTitle()).arg(result.toString()), QMessageBox::Ok, QMessageBox::Ok); } } @@ -596,7 +596,7 @@ void TWScriptable::doAboutScripts() { - QString scriptingLink = QString("%1").arg("http://code.google.com/p/texworks/wiki/ScriptingTeXworks"); + QString scriptingLink = QString("%1").arg("https://github.com/TeXworks/texworks/wiki/ScriptingTeXworks"); QString aboutText = "

    "; aboutText += tr("Scripts may be used to add new commands to %1, " "and to extend or modify its behavior.").arg(TEXWORKS_NAME); diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/TWScriptable.h texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TWScriptable.h --- texworks-0.5~svn1363/src/TWScriptable.h 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TWScriptable.h 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2009-2012 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2009-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/TWScriptAPI.cpp texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TWScriptAPI.cpp --- texworks-0.5~svn1363/src/TWScriptAPI.cpp 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TWScriptAPI.cpp 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2010-2012 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2010-2015 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by @@ -57,11 +57,11 @@ QString TWScriptAPI::platform() const { -#if defined(Q_WS_MAC) +#if defined(Q_WS_MAC) || defined(Q_OS_MAC) return QString("MacOSX"); -#elif defined(Q_WS_WIN) +#elif defined(Q_WS_WIN) || defined(Q_OS_WIN) return QString("Windows"); -#elif defined(Q_WS_X11) +#elif defined(Q_WS_X11) || defined(Q_OS_LINUX) || defined(Q_OS_UNIX) return QString("X11"); #else return QString("unknown"); diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/TWScriptAPI.h texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TWScriptAPI.h --- texworks-0.5~svn1363/src/TWScriptAPI.h 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TWScriptAPI.h 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2010-2012 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2010-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/TWScript.cpp texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TWScript.cpp --- texworks-0.5~svn1363/src/TWScript.cpp 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TWScript.cpp 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2009-2013 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2009-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/TWScript.h texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TWScript.h --- texworks-0.5~svn1363/src/TWScript.h 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TWScript.h 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2009-2012 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2009-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/TWSynchronizer.cpp texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TWSynchronizer.cpp --- texworks-0.5~svn1363/src/TWSynchronizer.cpp 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TWSynchronizer.cpp 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,300 @@ +/* + This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents + Copyright (C) 2014 Stefan Löffler, Jonathan Kew + + This program is free software; you can redistribute it and/or modify + it under the terms of the GNU General Public License as published by + the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or + (at your option) any later version. + + This program is distributed in the hope that it will be useful, + but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the + GNU General Public License for more details. + + You should have received a copy of the GNU General Public License + along with this program. If not, see . + + For links to further information, or to contact the authors, + see . +*/ + +#include "TWSynchronizer.h" +#include "TWApp.h" +#include "TeXDocument.h" +#include "PDFDocument.h" + +#include +#include + +// TODO for fine-grained search: +// - Specially handle \commands (and possibly other TeX codes) +// - Allow to increase the context to neighboring lines (in case lines were +// added/removed above since the last typesetting) +// - Implement some diff-like algorithm to make use of the positions of +// substrings in the line (e.g., to properly sync lines like +// "abc\footnote{abc}") + +TWSyncTeXSynchronizer::TWSyncTeXSynchronizer(const QString & filename) +{ + _scanner = SyncTeX::synctex_scanner_new_with_output_file(filename.toLocal8Bit().data(), NULL, 1); +} + +TWSyncTeXSynchronizer::~TWSyncTeXSynchronizer() +{ + if (_scanner != NULL) + synctex_scanner_free(_scanner); +} + +bool TWSyncTeXSynchronizer::isValid() const +{ + return (_scanner != NULL); +} + + +QString TWSyncTeXSynchronizer::syncTeXFilename() const +{ + if (!_scanner) + return QString(); + return QString::fromLocal8Bit(SyncTeX::synctex_scanner_get_synctex(_scanner)); +} + +QString TWSyncTeXSynchronizer::pdfFilename() const +{ + if (!_scanner) + return QString(); + return QString::fromLocal8Bit(SyncTeX::synctex_scanner_get_output(_scanner)); +} + +//virtual +TWSynchronizer::PDFSyncPoint TWSyncTeXSynchronizer::syncFromTeX(const TWSynchronizer::TeXSyncPoint & src) const +{ + PDFSyncPoint retVal; + + // Find the name SyncTeX is using for this source file... + const QFileInfo sourceFileInfo(src.filename); + QDir curDir(QFileInfo(pdfFilename()).canonicalPath()); + SyncTeX::synctex_node_t node = SyncTeX::synctex_scanner_input(_scanner); + QString name; + bool found = false; + while (node) { + name = QString::fromLocal8Bit(SyncTeX::synctex_scanner_get_name(_scanner, SyncTeX::synctex_node_tag(node))); + const QFileInfo fi(curDir, name); + if (fi == sourceFileInfo) { + found = true; + break; + } + node = synctex_node_sibling(node); + } + if (!found) + return retVal; + + retVal.filename = pdfFilename(); + + if (SyncTeX::synctex_display_query(_scanner, name.toLocal8Bit().data(), src.line, src.col) > 0) { + retVal.page = -1; + while ((node = SyncTeX::synctex_next_result(_scanner)) != NULL) { + if (retVal.page < 0) + retVal.page = SyncTeX::synctex_node_page(node); + if (SyncTeX::synctex_node_page(node) != retVal.page) + continue; + QRectF nodeRect(synctex_node_box_visible_h(node), + synctex_node_box_visible_v(node) - synctex_node_box_visible_height(node), + synctex_node_box_visible_width(node), + synctex_node_box_visible_height(node) + synctex_node_box_visible_depth(node)); + retVal.rects.append(nodeRect); + } + } + + _syncFromTeXFine(src, retVal); + + return retVal; +} + +//virtual +TWSynchronizer::TeXSyncPoint TWSyncTeXSynchronizer::syncFromPDF(const TWSynchronizer::PDFSyncPoint & src) const +{ + TeXSyncPoint retVal; + + if (src.rects.length() != 1) + return retVal; + + if (SyncTeX::synctex_edit_query(_scanner, src.page, src.rects[0].left(), src.rects[0].top()) > 0) { + SyncTeX::synctex_node_t node; + while ((node = SyncTeX::synctex_next_result(_scanner)) != NULL) { + retVal.filename = QString::fromLocal8Bit(SyncTeX::synctex_scanner_get_name(_scanner, SyncTeX::synctex_node_tag(node))); + retVal.line = SyncTeX::synctex_node_line(node); + retVal.col = -1; + break; // FIXME: currently we just take the first hit + } + } + + _syncFromPDFFine(src, retVal); + + return retVal; +} + +void TWSyncTeXSynchronizer::_syncFromTeXFine(const TWSynchronizer::TeXSyncPoint & src, TWSynchronizer::PDFSyncPoint & dest) const +{ + // FIXME: this does not work properly for text which is split across pages! + + // If we get no sensible column information, there's no point in continuing + if (src.col < 0) + return; + + QDir curDir(QFileInfo(src.filename).canonicalPath()); + TeXDocument * tex = TeXDocument::findDocument(src.filename); + PDFDocument * pdf = PDFDocument::findDocument(QFileInfo(curDir, dest.filename).canonicalFilePath()); + if (!tex || !pdf || !pdf->widget()) + return; + + // Get source context + QString srcContext = tex->getLineText(src.line); + if (srcContext.isEmpty()) + return; + + // Get destination context + QList selection; + foreach (QRectF r, dest.rects) + selection.append(r); + QMap boxes; + QString destContext = pdf->widget()->selectedText(selection, &boxes); + + // FIXME: the string returned by selectedText() seems to twist the beginning + // (and ends) of footnotes sometimes. + + // If the user clicked past the end of the line, start matching at the last + // character + int col = src.col; + if (col >= srcContext.length()) + col = srcContext.length() - 1; + + // Perform the text matching + bool unique = false; + int destCol = _findCorrespondingPosition(srcContext, destContext, col, unique); + + // If we found no (unique) match bail out + if (destCol < 0 || !unique) + return; + + // Update the matching destination rectangles + dest.rects.clear(); + dest.rects.append(boxes[destCol]); +} + +void TWSyncTeXSynchronizer::_syncFromPDFFine(const TWSynchronizer::PDFSyncPoint &src, TWSynchronizer::TeXSyncPoint &dest) const +{ + QDir curDir(QFileInfo(src.filename).canonicalPath()); + TeXDocument * tex = TeXDocument::openDocument(QFileInfo(curDir, dest.filename).canonicalFilePath(), false, false, dest.line); + PDFDocument * pdf = PDFDocument::findDocument(src.filename); + if (!tex || !pdf || !pdf->widget()) + return; + + // Get source context + // In order to get the full context corresponding to the whole input line, + // we use a forward search from the source to the PDF (which may turn up more + // than one PDF rect for multiline paragraphs). + // Note: this still does not help for paragraphs broken across pages + QList selection; + if (SyncTeX::synctex_display_query(_scanner, dest.filename.toLocal8Bit().data(), dest.line, -1) > 0) { + SyncTeX::synctex_node_t node; + while ((node = SyncTeX::synctex_next_result(_scanner)) != NULL) { + if (SyncTeX::synctex_node_page(node) != src.page) + continue; + QRectF nodeRect(synctex_node_box_visible_h(node), + synctex_node_box_visible_v(node) - synctex_node_box_visible_height(node), + synctex_node_box_visible_width(node), + synctex_node_box_visible_height(node) + synctex_node_box_visible_depth(node)); + selection.append(nodeRect); + } + } + // Find the box the user clicked on + QMap boxes; + QString srcContext = pdf->widget()->selectedText(selection, NULL, &boxes); + int col; + for (col = 0; col < boxes.count(); ++col) { + if (boxes[col].contains(src.rects[0].center())) + break; + } + // If no valid box was found, bail out + if (col >= boxes.count()) + return; + + // Get destination context + QString destContext = tex->getLineText(dest.line); + if (destContext.isEmpty()) + return; + + // Perform the text matching + bool unique = false; + int destCol = _findCorrespondingPosition(srcContext, destContext, col, unique); + + // If we found no (unique) match bail out + if (destCol < 0 || !unique) + return; + + // cross-check in the other direction (i.e., from dest to src) to avoid false + // positives in case there is some crazy command expansion going on. E.g.: + // \newcommand{\A}{abc} + // \A abc\A + + if (col != _findCorrespondingPosition(destContext, srcContext, destCol, unique) || !unique) + return; + + dest.col = destCol; +} + +// static +int TWSyncTeXSynchronizer::_findCorrespondingPosition(const QString & srcContext, const QString & destContext, const int col, bool & unique) +{ + // Find the position in the destination corresponding to the one in the source + // Do this by enlarging the search string until a unique match is found + // Start by enlarging to the right (until a unique match is found, no match is + // found anymore (e.g., because we stumble across some TeX code like a + // \command or a math delimiter), or the end of the string is reached). Then, + // repeat the same process to the left. + int deltaFront = 0, deltaBack; + bool found = false; + unique = false; + + // Search to the right + // FIXME: Possibly use some form of bisectioning + for (deltaBack = 1; col + deltaBack <= srcContext.length(); ++deltaBack) { + int c = destContext.count(srcContext.mid(col - deltaFront, deltaBack + deltaFront)); + found = (c > 0); + unique = (c == 1); + if (!found || unique) + break; + } + if (!found) { + // If the string was not found in this round, it must have been found in the + // previous one, which must not have been unique (otherwise we'd never have + // gotten here + --deltaBack; + found = true; + unique = false; + } + if (!unique) { + // Search to the left + // FIXME: Possibly use some form of bisectioning + for (deltaFront = 1; deltaFront <= col; ++deltaFront) { + int c = destContext.count(srcContext.mid(col - deltaFront, deltaBack + deltaFront)); + found = (c > 0); + unique = (c == 1); + if (!found || unique) + break; + } + if (!found) { + // If the string was not found in this round, it must have been found in the + // previous one, which must not have been unique (otherwise we'd never have + // gotten here + --deltaFront; + found = true; + unique = false; + } + } + // If we did not find any match return -1 + if (!found || (deltaBack == 0 && deltaFront == 0)) + return -1; + return destContext.indexOf(srcContext.mid(col - deltaFront, deltaBack + deltaFront)) + deltaFront; +} diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/TWSynchronizer.h texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TWSynchronizer.h --- texworks-0.5~svn1363/src/TWSynchronizer.h 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TWSynchronizer.h 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,78 @@ +/* + This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents + Copyright (C) 2014 Stefan Löffler, Jonathan Kew + + This program is free software; you can redistribute it and/or modify + it under the terms of the GNU General Public License as published by + the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or + (at your option) any later version. + + This program is distributed in the hope that it will be useful, + but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the + GNU General Public License for more details. + + You should have received a copy of the GNU General Public License + along with this program. If not, see . + + For links to further information, or to contact the authors, + see . +*/ + +#ifndef TW_SYNCHRONIZER_H +#define TW_SYNCHRONIZER_H + +#include +#include +#include + + +namespace SyncTeX { + #include +} + +class TWSynchronizer +{ +public: + struct TeXSyncPoint { + QString filename; + int line; + int col; + }; + struct PDFSyncPoint { + QString filename; + int page; + QList rects; + }; + + TWSynchronizer() { } + virtual ~TWSynchronizer() { } + virtual PDFSyncPoint syncFromTeX(const TeXSyncPoint & src) const = 0; + virtual TeXSyncPoint syncFromPDF(const PDFSyncPoint & src) const = 0; +}; + + +class TWSyncTeXSynchronizer : public TWSynchronizer +{ +public: + TWSyncTeXSynchronizer(const QString & filename); + virtual ~TWSyncTeXSynchronizer(); + + bool isValid() const; + + QString syncTeXFilename() const; + QString pdfFilename() const; + + virtual PDFSyncPoint syncFromTeX(const TeXSyncPoint & src) const; + virtual TeXSyncPoint syncFromPDF(const PDFSyncPoint & src) const; + +protected: + void _syncFromTeXFine(const TeXSyncPoint & src, PDFSyncPoint & dest) const; + void _syncFromPDFFine(const PDFSyncPoint & src, TeXSyncPoint & dest) const; + + static int _findCorrespondingPosition(const QString & srcContext, const QString & destContext, const int col, bool & unique); + + SyncTeX::synctex_scanner_t _scanner; +}; + +#endif // !defined(TW_SYNCHRONIZER_H) diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/TWSystemCmd.cpp texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TWSystemCmd.cpp --- texworks-0.5~svn1363/src/TWSystemCmd.cpp 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TWSystemCmd.cpp 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2013 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2013-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/TWSystemCmd.h texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TWSystemCmd.h --- texworks-0.5~svn1363/src/TWSystemCmd.h 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TWSystemCmd.h 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2010-2013 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2010-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/TWTextCodecs.cpp texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TWTextCodecs.cpp --- texworks-0.5~svn1363/src/TWTextCodecs.cpp 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TWTextCodecs.cpp 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2012 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2012-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/TWTextCodecs.h texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TWTextCodecs.h --- texworks-0.5~svn1363/src/TWTextCodecs.h 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TWTextCodecs.h 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2012 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2008-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/TWUtils.cpp texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TWUtils.cpp --- texworks-0.5~svn1363/src/TWUtils.cpp 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TWUtils.cpp 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2007-2013 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2007-2015 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by @@ -23,6 +23,8 @@ #include "TWApp.h" #include "TeXDocument.h" #include "PDFDocument.h" +#include "TWVersion.h" +#include "GitRev.h" #include #include @@ -39,12 +41,15 @@ #include #include #include +#include + +#include #include #pragma mark === TWUtils === -#ifdef Q_WS_X11 +#if defined(Q_WS_X11) || defined(Q_OS_LINUX) || defined(Q_OS_UNIX) // compile-time default paths - customize by defining in the .pro file #ifndef TW_DICPATH #define TW_DICPATH "/usr/share/myspell/dicts" @@ -88,21 +93,21 @@ libRootPath = TWApp::instance()->getPortableLibPath(); if (libRootPath.isEmpty()) { -#ifdef Q_WS_MAC +#if defined(Q_WS_MAC) || defined(Q_OS_MAC) libRootPath = QDir::homePath() + "/Library/" + TEXWORKS_NAME + "/"; #endif -#ifdef Q_WS_X11 +#if defined(Q_WS_X11) || defined(Q_OS_LINUX) || defined(Q_OS_UNIX) if (subdir == "dictionaries") { libPath = TW_DICPATH; - const char* dicPath = getenv("TW_DICPATH"); - if (dicPath != NULL) + QString dicPath = QString::fromLocal8Bit(getenv("TW_DICPATH")); + if (!dicPath.isEmpty()) libPath = dicPath; return libPath; // don't try to create/update the system dicts directory } else libRootPath = QDir::homePath() + "/." + TEXWORKS_NAME + "/"; #endif -#ifdef Q_WS_WIN +#if defined(Q_WS_WIN) || defined(Q_OS_WIN) libRootPath = QDir::homePath() + "/" + TEXWORKS_NAME + "/"; #endif } @@ -143,15 +148,10 @@ QString srcPath = iter.fileInfo().filePath(); QString path = srcRootDir.relativeFilePath(srcPath); QString destPath = destRootDir.filePath(path); - + // Check if the file is in the database if (fvdb.hasFileRecord(destPath)) { FileVersionDatabase::Record rec = fvdb.getFileRecord(destPath); - // If we can't update the file, don't bother with the rest of the - // code - if (rec.version >= SVN_REVISION) - continue; - // If the file no longer exists on the disk, the user has deleted it // Hence we won't recreate it, but we keep the database record to // remember that this file was deleted by the user @@ -169,19 +169,19 @@ // latest version from the internet) if (destHash != srcHash) continue; - fvdb.addFileRecord(destPath, srcHash, SVN_REVISION); + fvdb.addFileRecord(destPath, srcHash, gitCommitHash()); } else { // The file matches the record in the database; update it // (copying is only necessary if the contents has changed) if (srcHash == destHash) - fvdb.addFileRecord(destPath, srcHash, SVN_REVISION); + fvdb.addFileRecord(destPath, srcHash, gitCommitHash()); else { // we have to remove the file first as QFile::copy doesn't // overwrite existing files QFile::remove(destPath); if(QFile::copy(srcPath, destPath)) - fvdb.addFileRecord(destPath, srcHash, SVN_REVISION); + fvdb.addFileRecord(destPath, srcHash, gitCommitHash()); } } } @@ -194,7 +194,7 @@ // might fail destRootDir.mkpath(QFileInfo(destPath).path()); QFile(srcPath).copy(destPath); - fvdb.addFileRecord(destPath, srcHash, SVN_REVISION); + fvdb.addFileRecord(destPath, srcHash, gitCommitHash()); } else { // If a file with that name already exists, we don't replace it @@ -203,7 +203,7 @@ // database so that future updates are applied QByteArray destHash = FileVersionDatabase::hashForFile(destPath); if (srcHash == destHash) - fvdb.addFileRecord(destPath, destHash, SVN_REVISION); + fvdb.addFileRecord(destPath, destHash, gitCommitHash()); } } } @@ -277,17 +277,17 @@ delete actions[i]; } -#ifdef Q_WS_MAC +#if defined(Q_WS_MAC) || defined(Q_OS_MAC) QDir helpDir(QCoreApplication::applicationDirPath() + "/../texworks-help"); #else QDir helpDir(QCoreApplication::applicationDirPath() + "/texworks-help"); -#ifdef Q_WS_X11 +#if defined(Q_WS_X11) || defined(Q_OS_LINUX) || defined(Q_OS_UNIX) if (!helpDir.exists()) helpDir.cd(TW_HELPPATH); #endif #endif - const char* helpPath = getenv("TW_HELPPATH"); - if (helpPath != NULL) + QString helpPath = QString::fromLocal8Bit(getenv("TW_HELPPATH")); + if (!helpPath.isEmpty()) helpDir.cd(QString(helpPath)); QSETTINGS_OBJECT(settings); @@ -694,7 +694,7 @@ // If we still have no valid value for hDiff/wDiff, just guess (on some // platforms) if (hDiff == 0 && wDiff == 0) { -#ifdef Q_WS_WIN +#if defined(Q_WS_WIN) || defined(Q_OS_WIN) // (these values were determined on WinXP with default theme) hDiff = 34; wDiff = 8; @@ -1145,6 +1145,28 @@ delete map; } +// static +bool TWUtils::isGitInfoAvailable() +{ + return (!QString::fromLatin1(GIT_COMMIT_HASH).startsWith("$Format:") && !QString::fromLatin1(GIT_COMMIT_DATE).startsWith("$Format:")); +} + +// static +QString TWUtils::gitCommitHash() +{ + if(QString::fromLatin1(GIT_COMMIT_HASH).startsWith("$Format:")) + return QString(); + return GIT_COMMIT_HASH; +} + +// static +QDateTime TWUtils::gitCommitDate() +{ + if (QString::fromLatin1(GIT_COMMIT_DATE).startsWith("$Format:")) + return QDateTime(); + return QDateTime::fromString(GIT_COMMIT_DATE, Qt::ISODate).toUTC(); +} + #pragma mark === SelWinAction === // action subclass used for dynamic window-selection items in the Window menu @@ -1172,7 +1194,7 @@ bool CmdKeyFilter::eventFilter(QObject *obj, QEvent *event) { -#ifdef Q_WS_MAC +#if defined(Q_WS_MAC) || defined(Q_OS_MAC) if (event->type() == QEvent::KeyPress) { QKeyEvent *keyEvent = static_cast(event); if ((keyEvent->modifiers() & Qt::ControlModifier) != 0) { @@ -1274,7 +1296,7 @@ // ignore comments if (line.startsWith('#')) continue; - rec.version = line.section(' ', 0, 0).toUInt(); + rec.version = line.section(' ', 0, 0); rec.hash = QByteArray::fromHex(line.section(' ', 1, 1).toLatin1()); rec.filePath = line.section(' ', 2).trimmed(); rec.filePath = rootDir.absoluteFilePath(rec.filePath.filePath()); @@ -1305,7 +1327,7 @@ return true; } -void FileVersionDatabase::addFileRecord(const QFileInfo & file, const QByteArray & md5Hash, const unsigned int version) +void FileVersionDatabase::addFileRecord(const QFileInfo & file, const QByteArray & md5Hash, const QString version) { // remove all existing entries for this file QMutableListIterator it(m_records); @@ -1348,7 +1370,7 @@ } FileVersionDatabase::Record retVal; - retVal.version = 0; + retVal.version = QString(); retVal.hash = QByteArray::fromHex("d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e"); // hash for the zero-length string return retVal; } diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/TWUtils.h texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TWUtils.h --- texworks-0.5~svn1363/src/TWUtils.h 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TWUtils.h 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2007-2012 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2007-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by @@ -22,8 +22,6 @@ #ifndef TWUtils_H #define TWUtils_H -#include "SvnRev.h" - #include #include #include @@ -119,6 +117,10 @@ static void installCustomShortcuts(QWidget * widget, bool recursive = true, QSettings * map = NULL); + static bool isGitInfoAvailable(); + static QString gitCommitHash(); + static QDateTime gitCommitDate(); + private: TWUtils(); @@ -198,7 +200,7 @@ public: struct Record { QFileInfo filePath; - unsigned int version; + QString version; QByteArray hash; }; @@ -210,7 +212,7 @@ static FileVersionDatabase load(const QString & path); bool save(const QString & path) const; - void addFileRecord(const QFileInfo & file, const QByteArray & hash, const unsigned int version); + void addFileRecord(const QFileInfo & file, const QByteArray & hash, const QString version); bool hasFileRecord(const QFileInfo & file) const; Record getFileRecord(const QFileInfo & file) const; const QList & getFileRecords() const { return m_records; } diff -Nru texworks-0.5~svn1363/src/TWVersion.h texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TWVersion.h --- texworks-0.5~svn1363/src/TWVersion.h 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/src/TWVersion.h 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents - Copyright (C) 2008-2012 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen + Copyright (C) 2008-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by @@ -20,6 +20,6 @@ */ #define VER_MAJOR 0 -#define VER_MINOR 5 -#define VER_BUGFIX 0 -#define TEXWORKS_VERSION "0.5" +#define VER_MINOR 4 +#define VER_BUGFIX 6 +#define TEXWORKS_VERSION "0.4.6" Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/testcases/base14-fonts.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/testcases/base14-fonts.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/testcases/poppler-data.png and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/testcases/poppler-data.png differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/testcases/sync.pdf and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/testcases/sync.pdf differ Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/testcases/sync.synctex.gz and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/testcases/sync.synctex.gz differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/testcases/sync.tex texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/testcases/sync.tex --- texworks-0.5~svn1363/testcases/sync.tex 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/testcases/sync.tex 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,25 @@ +\documentclass{article} + +\pagestyle{empty} + +\newcommand{\A}{abc} + +\begin{document} + +Hello World + +A + +\A abc\A + +Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu + +First footnote\footnote{I am a footnote!}. + +A much longer and more evil second footnote\footnote{A much longer and more evil second footnote}. + +\section{ABC} + +\section{section} + +\end{document} \ No newline at end of file diff -Nru texworks-0.5~svn1363/texworks.appdata.xml texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/texworks.appdata.xml --- texworks-0.5~svn1363/texworks.appdata.xml 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/texworks.appdata.xml 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,33 @@ + + + + texworks.desktop + CC0 + + +

    + TeXworks is an environment for authoring TeX (LaTeX, ConTeXt, etc) documents, with a + Unicode-based, TeX-aware editor, integrated PDF viewer, and a clean, simple + interface accessible to casual and non-technical users. +

    +

    + TeXworks is inspired by Dick Koch's award-winning TeXShop program for Mac OS X, + which has made quality typesetting through TeX accessible to a wider community + of users, without a technical or intimidating face. The goal of TeXworks is to + deliver a similarly integrated, easy-to-use environment for users on other + platforms, especially GNU/Linux and Windows. +

    +

    + Among other things, TeXworks features an integrated PDF previewer, synchronization + between the TeX files and the PDF output, and an extensible scripting interface. +

    + + + http://www.tug.org/texworks/img/texworks-linux.png + + http://www.tug.org/texworks/ + texworks@tug.org + + diff -Nru texworks-0.5~svn1363/TeXworks.plist.in texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/TeXworks.plist.in --- texworks-0.5~svn1363/TeXworks.plist.in 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/TeXworks.plist.in 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -51,7 +51,7 @@ CFBundleIconFile TeXworks.icns CFBundleGetInfoString - TeXworks version @VER@ (r.@REV@) (C) 2007-2014 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen Released under GPL (v2.0 or later) + TeXworks version @VER@ (r.@REV@) (C) 2007-2015 Jonathan Kew, Stefan Löffler, Charlie Sharpsteen Released under GPL (v2.0 or later) CFBundleExecutable TeXworks CFBundleIdentifier Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_ar.qm and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_ar.qm differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_ar.ts texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_ar.ts --- texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_ar.ts 2014-05-14 07:18:50.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_ar.ts 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,29 +1,63 @@ - + - AudioOutput + CloseButton - - <html>The audio playback device <b>%1</b> does not work.<br/>Falling back to <b>%2</b>.</html> + Close Tab + اغلاق التبويب + + + + Debugger::JSAgentWatchData + + [Array of length %1] - - <html>Switching to the audio playback device <b>%1</b><br/>which just became available and has higher preference.</html> + <undefined> + + + FakeReply - - Revert back to device '%1' + Fake error! + + + + Invalid URL - CloseButton + MAC_APPLICATION_MENU - - Close Tab + Services + + + + Hide %1 + + + + Hide Others + + + + Show All + + + + Preferences... + + + + Quit %1 + + + + About %1 @@ -37,46 +71,57 @@ Phonon:: - Notifications - + التنبيهات - Music - + الأغاني - Video - + الفيديو - Communication - + التواصل - Games - + الألعب - Accessibility + Phonon::AudioOutput + + <html>The audio playback device <b>%1</b> does not work.<br/>Falling back to <b>%2</b>.</html> + + + + <html>Switching to the audio playback device <b>%1</b><br/>which just became available and has higher preference.</html> + + + + Revert back to device '%1' + + + + <html>Switching to the audio playback device <b>%1</b><br/>which has higher preference or is specifically configured for this stream.</html> + + + + Phonon::Gstreamer::Backend - Warning: You do not seem to have the package gstreamer0.10-plugins-good installed. Some video features have been disabled. - Warning: You do not seem to have the base GStreamer plugins installed. All audio and video support has been disabled @@ -85,467 +130,677 @@ Phonon::Gstreamer::MediaObject - Cannot start playback. -Check your Gstreamer installation and make sure you +Check your GStreamer installation and make sure you have libgstreamer-plugins-base installed. - + Missing codec helper script assistant. + + + + Plugin codec installation failed for codec: %0 + + + A required codec is missing. You need to install the following codec(s) to play this content: %0 - - - - - - - - Could not open media source. - Invalid source type. - Could not locate media source. - Could not open audio device. The device is already in use. - Could not decode media source. - Phonon::VolumeSlider + Phonon::MMF - - - Volume: %1% + Audio Output - - - - Use this slider to adjust the volume. The leftmost position is 0%, the rightmost is %1% + The audio output device - - - Q3Accel - - %1, %2 not defined + No error - - Ambiguous %1 not handled + Not found - - - Q3DataTable - - True - صحيح + Out of memory + - - False - خاطئ + Not supported + - - Insert - إدراج + Overflow + - - Update - تحديث + Underflow + - - Delete - حذف + Already exists + - - - Q3FileDialog - - Copy or Move a File - نسخ أو تحريك ملفّ + Path not found + - - Read: %1 - قراءة: %1 + In use + - - - Write: %1 - كتابة: %1 + Not ready + - - - Cancel - إلغاء + Access denied + - - - - - All Files (*) - جميع الملفّات (*) + Could not connect + - - Name - الإسم + Disconnected + - - Size - السّعة + Permission denied + - - Type - الطّراز + Insufficient bandwidth + - - Date - التّاريخ + Network unavailable + - - Attributes - الخاصّيات + Network communication error + - - - &OK - &موافقة + Streaming not supported + - - Look &in: - بحث &في: + Server alert + - - - - File &name: - إ&سم الملفّ: + Invalid protocol + - - File &type: - &طراز الملفّ: + Invalid URL + - - Back - رجوع + Multicast error + - - One directory up - دليل للأعلى + Proxy server error + - - Create New Folder - صنع دليل جديد + Proxy server not supported + - - List View - معاينة بالقائمة + Audio output error + - - Detail View - معاينة مفصّلة + Video output error + - - Preview File Info - عرض مقدّم لمعلومات الملفّ + Decoder error + - - Preview File Contents - عرض مقدّم لمحتويات الملفّ + Audio or video components could not be played + - - Read-write - قراءة-كتابة + DRM error + - - Read-only - قراءة فقط + Unknown error (%1) + + + + Phonon::MMF::AbstractMediaPlayer - - Write-only - كتابة فقط + Not ready to play + - - Inaccessible - مستحيل التّوصّل إليه + Error opening file + - - Symlink to File - وصل رمزي لملفّ + Error opening URL + - - Symlink to Directory - وصل رمزي لدليل + Error opening resource + - - Symlink to Special - وصل رمزي لملفّ خاصّ + Error opening source: resource not opened + - - File - ملفّ + Setting volume failed + - - Dir - دليل + Loading clip failed + - - Special - ملفّ خاصّ + Playback complete + - - - - Open - فتح + Download error + + + + Phonon::MMF::AbstractVideoPlayer - - - Save As - حفظ تحت + Pause failed + - - - - &Open - &فتح + Seek failed + - - - &Save - &حفظ + Getting position failed + - - &Rename - ت&غيير الإسم + Opening clip failed + + + + Phonon::MMF::AudioEqualizer - - &Delete - ح&ذف + %1 Hz + + + + Phonon::MMF::AudioPlayer - - R&eload - إ&عادة التّحميل + Getting position failed + + + + Phonon::MMF::DsaVideoPlayer - - Sort by &Name - فرز بال&إسم + Video display error + + + + Phonon::MMF::EffectFactory - - Sort by &Size - فرز بالسّ&عة + Enabled + + + + Phonon::MMF::EnvironmentalReverb - - Sort by &Date - فرز بالتّا&ريخ + Decay HF ratio (%) + DecayHFRatio: Ratio of high-frequency decay time to the value specified by DecayTime. + - - &Unsorted - غير &مفروز + Decay time (ms) + DecayTime: Time over which reverberation is diminished. + - - Sort - فرز + Density (%) + Density Delay between first and subsequent reflections. Note that the S60 platform documentation does not make clear the distinction between this value and the Diffusion value. + - - Show &hidden files - ع&رض الملفّات المخفية + Diffusion (%) + Diffusion: Delay between first and subsequent reflections. Note that the S60 platform documentation does not make clear the distinction between this value and the Density value. + - - the file - الملفّ + Reflections delay (ms) + ReflectionsDelay: Amount of delay between the arrival of the direct path from the source and the arrival of the first reflection. + - - the directory - الدّليل + Reflections level (mB) + ReflectionsLevel: Amplitude of reflections. This value is corrected by the RoomLevel to give the final reflection amplitude. + - - the symlink - الوصل الرّمزي + Reverb delay (ms) + ReverbDelay: Amount of time between arrival of the first reflection and start of the late reverberation. + - - Delete %1 - حذف %1 + Reverb level (mB) + ReverbLevel: Amplitude of reverberations. This value is corrected by the RoomLevel to give the final reverberation amplitude. + - - <qt>Are you sure you wish to delete %1 "%2"?</qt> - <qt>هل تريد فعلا حذف %1 "%2"؟</qt> + Room HF level + RoomHFLevel: Amplitude of low-pass filter used to attenuate the high frequency component of reflected sound. + - - &Yes - &نعم + Room level (mB) + RoomLevel: Master volume control for all reflected sound. + + + + Phonon::MMF::MediaObject - - &No - &لا + Error opening source: type not supported + - - New Folder 1 - دليل جديد 1 + Error opening source: resource is compressed + - - New Folder - دليل جديد + Error opening source: resource not valid + - - New Folder %1 - دليل جديد %1 + Error opening source: media type could not be determined + - - Find Directory - إيجاد الدّليل + Failed to set requested IAP + + + + Phonon::MMF::StereoWidening - - - Directories - دلائل + Level (%) + + + + Phonon::MMF::SurfaceVideoPlayer - - Directory: - دليل: + Video display error + + + + Phonon::VolumeSlider - - - Error - خطأ + Volume: %1% + حجم الصوت: %1% - - %1 -File not found. -Check path and filename. - %1 -لم يتمّ إيجاد الملفّ. -تحقّق من المسار و إسم الملفّ. + Use this slider to adjust the volume. The leftmost position is 0%. The rightmost is %1% + - - All Files (*.*) - جميع الملفّات (*.*) + Muted + صامة + + + Q3Accel - - Open - فتح + %1, %2 not defined + لم يتم العثور على %1، %2 - - Select a Directory - انتقاء دليل + Ambiguous %1 not handled + - Q3LocalFs + Q3DataTable - - - Could not read directory -%1 - لم أستطع قراءة الدّليل -%1 + True + صحيح - - Could not create directory -%1 - لم أستطع صنع الدّليل -%1 + False + خاطئ + + + Insert + إضافة + + + Update + تحديث + + + Delete + حذف + + + + Q3FileDialog + + Copy or Move a File + نسخ أو نقل ملفّ + + + Read: %1 + قراءة: %1 + + + Write: %1 + كتابة: %1 + + + Cancel + إلغاء + + + All Files (*) + جميع الملفّات (*) + + + Name + الإسم + + + Size + الحجم + + + Type + النوع + + + Date + التاريخ + + + Attributes + الخاصّيات + + + &OK + &موافق + + + Look &in: + بحث &في: + + + File &name: + إ&سم الملفّ: + + + File &type: + &نوع الملفّ: + + + Back + رجوع + + + One directory up + دليل للأعلى + + + Create New Folder + إنشاء مجلد جديد + + + List View + معاينة بالقائمة + + + Detail View + معاينة مفصّلة + + + Preview File Info + عرض مقدّم لمعلومات الملفّ + + + Preview File Contents + عرض مقدّم لمحتويات الملفّ + + + Read-write + قراءة-كتابة + + + Read-only + قراءة فقط + + + Write-only + كتابة فقط + + + Inaccessible + لا يمكن الوصول اليه + + + Symlink to File + وصل رمزي لملفّ + + + Symlink to Directory + وصل رمزي لدليل + + + Symlink to Special + وصل رمزي لملفّ خاصّ + + + File + ملفّ + + + Dir + مجلد + + + Special + ملفّ خاصّ + + + Open + فتح + + + Save As + حفظ تحت + + + &Open + &فتح + + + &Save + &حفظ + + + &Rename + ت&غيير الإسم + + + &Delete + ح&ذف + + + R&eload + إ&عادة التّحميل + + + Sort by &Name + فرز بال&إسم + + + Sort by &Size + فرز بالسّ&عة + + + Sort by &Date + فرز بالتّا&ريخ + + + &Unsorted + غير &مفروز + + + Sort + فرز + + + Show &hidden files + ع&رض الملفّات المخفية + + + the file + الملفّ + + + the directory + المجلد + + + the symlink + الوصل الرّمزي + + + Delete %1 + حذف %1 + + + <qt>Are you sure you wish to delete %1 "%2"?</qt> + <qt>هل تريد فعلا حذف %1 "%2"؟</qt> + + + &Yes + &نعم + + + &No + &لا + + + New Folder 1 + مجلد جديد 1 + + + New Folder + مجلد جديد + + + New Folder %1 + مجلد جديد %1 + + + Find Directory + بحث عن مجلد + + + Directories + المجلدات + + + Directory: + مجلد: + + + Error + خطأ + + + %1 +File not found. +Check path and filename. + %1 +لم يتمّ إيجاد الملفّ. +تحقّق من المسار و إسم الملفّ. + + + All Files (*.*) + جميع الملفّات (*.*) + + + Open + فتح + + + Select a Directory + اختيار مجلد + + + + Q3LocalFs + + Could not read directory +%1 + لم أستطع قراءة الدّليل +%1 + + + Could not create directory +%1 + لم أستطع صنع الدّليل +%1 - Could not remove file or directory %1 لم أستطع نزع الملفّ أو الدّليل %1 - Could not rename %1 to @@ -556,14 +811,12 @@ %2 - Could not open %1 لم أستطع فتح %1 - Could not write %1 لم أستطع كتابة @@ -573,58 +826,47 @@ Q3MainWindow - Line up - تصفيف + تصفيف - Customize... - تخصيص... + تخصيص... Q3NetworkProtocol - Operation stopped by the user - أوقفت العمليّة من طرف المستعمل + أوقفت العمليّة من طرف المستخدم Q3ProgressDialog - - Cancel - إلغاء + إلغاء Q3TabDialog - - OK موافقة - Apply تطبيق - Help مساعدة - Defaults افتراضيات - Cancel إلغاء @@ -632,106 +874,85 @@ Q3TextEdit - &Undo - &تراجع + &تراجع - &Redo - إ&عادة + إ&عادة - Cu&t - &قصّ + &قصّ - &Copy - &نسخ + &نسخ - &Paste - ت&لصيق + ل&صق - Clear - محو + تفريغ - - Select All - انتقاء الجميع + تحديد الكل Q3TitleBar - System - Restore up - Minimize تصغير - Restore down - Maximize تكبير - Close إغلاق - Contains commands to manipulate the window - - Puts a minimized back to normal + Puts a minimized window back to normal - Moves the window out of the way - Puts a maximized window back to normal - Makes the window full screen - Closes the window - Displays the name of the window and contains controls to manipulate it @@ -739,87 +960,68 @@ Q3ToolBar - More... - أكثر... + أكثر... Q3UrlOperator - - - The protocol `%1' is not supported المراسم '%1' غير مدعومة - The protocol `%1' does not support listing directories المراسم '%1' لا تدعم وضع قوائم الدّلائل - The protocol `%1' does not support creating new directories المراسم '%1' لا تدعم صنع دلائل جديدة - The protocol `%1' does not support removing files or directories المراسم '%1' لا تدعم نزع الملفّات أو الدّلائل - The protocol `%1' does not support renaming files or directories المراسم '%1' لا تدعم إعادة تسمية الملفّات أو الدّلائل - The protocol `%1' does not support getting files المراسم '%1' لا تدعم استخلاص الملفّات - The protocol `%1' does not support putting files المراسم '%1' لا تدعم وضع الملفّات - - The protocol `%1' does not support copying or moving files or directories المراسم '%1' لا تدعم نسخ أو تحريك الملفّات أو الدّلائل - - (unknown) - (مجهول) + (مجهول) Q3Wizard - &Cancel &إلغاء - < &Back < &رجوع - &Next > ال&تّالي > - &Finish إ&نهاء - &Help &مساعدة @@ -827,44 +1029,30 @@ QAbstractSocket - - - - Host not found - - - Connection refused - رفض الوصل + - Connection timed out - - - Operation on socket is not supported - Socket operation timed out - Socket is not connected - Network unreachable @@ -872,46 +1060,53 @@ QAbstractSpinBox - &Step up - + &زيادة خطوة - Step &down - + ت&راجع خطوة - &Select All - + &تحديد الكل + + + + QAccessibleButton + + Uncheck + الغاء التحديد + + + Check + تحديد + + + Press + ضغط QApplication - QT_LAYOUT_DIRECTION Translate this string to the string 'LTR' in left-to-right languages or to 'RTL' in right-to-left languages (such as Hebrew and Arabic) to get proper widget layout. RTL - Executable '%1' requires Qt %2, found Qt %3. البرنامج '%1' يتطلّب Qt %2، تمّ إيجاد Qt %3. - Incompatible Qt Library Error خطأ: مكتبة Qt غير موافقة - Activate - Activates the program's main window @@ -919,22 +1114,18 @@ QAxSelect - Select ActiveX Control - OK - موافقة + موافق - &Cancel - &إلغاء + &إلغاء - COM &Object: @@ -942,70 +1133,57 @@ QCheckBox - Uncheck - + الغاء التحديد - Check - + تحديد - Toggle - + تبديل QColorDialog - Hu&e: ال&صّبغة: - &Sat: التّ&شبّع: - &Val: ال&قيمة: - &Red: أ&حمر: - &Green: أ&خضر: - Bl&ue: أ&زرق: - A&lpha channel: قناة أ&لفا: - Select Color - + إختيار لون - &Basic colors الألوان القا&عديّة - &Custom colors الأل&وان المخصّصة @@ -1022,7 +1200,6 @@ إلغاء - &Add to Custom Colors الإ&ضافة إلى الألوان المخصّصة @@ -1034,67 +1211,80 @@ QComboBox - - Open - فتح + فتح - False - خاطئ + خاطئ - True - صحيح + صحيح - Close - إغلاق + إغلاق QCoreApplication - %1: key is empty QSystemSemaphore - %1: unable to make key QSystemSemaphore - %1: ftok failed QSystemSemaphore - - - QDB2Driver - - Unable to connect + %1: already exists + QSystemSemaphore + + + + %1: does not exist + QSystemSemaphore + + + + %1: out of resources + QSystemSemaphore + + + + %1: permission denied + QSystemSemaphore + + + + %1: unknown error %2 + QSystemSemaphore + + + + + QDB2Driver + + Unable to connect - Unable to commit transaction - Unable to rollback transaction - Unable to set autocommit @@ -1102,33 +1292,26 @@ QDB2Result - - Unable to execute statement - Unable to prepare statement - Unable to bind variable - Unable to fetch record %1 - Unable to fetch next - Unable to fetch first @@ -1136,6686 +1319,9107 @@ QDateTimeEdit - AM - am - PM - pm - QDial + QDeclarativeAbstractAnimation - - QDial + Cannot animate non-existent property "%1" - - SpeedoMeter + Cannot animate read-only property "%1" - - SliderHandle + Animation is an abstract class - QDialog + QDeclarativeAnchorAnimation - - What's This? - ما هذا؟ - - - - Done + Cannot set a duration of < 0 - QDialogButtonBox + QDeclarativeAnchors - - - - OK - موافقة + Possible anchor loop detected on fill. + - - Save - حفظ + Possible anchor loop detected on centerIn. + - - &Save - &حفظ + Cannot anchor to an item that isn't a parent or sibling. + - - Open - فتح + Possible anchor loop detected on vertical anchor. + - - Cancel - إلغاء + Possible anchor loop detected on horizontal anchor. + - - &Cancel - &إلغاء + Cannot specify left, right, and hcenter anchors. + - - Close - إغلاق + Cannot anchor to a null item. + - - &Close - إ&غلاق + Cannot anchor a horizontal edge to a vertical edge. + - - Apply - تطبيق + Cannot anchor item to self. + - - Reset + Cannot specify top, bottom, and vcenter anchors. - - Help - مساعدة + Baseline anchor cannot be used in conjunction with top, bottom, or vcenter anchors. + - - Don't Save + Cannot anchor a vertical edge to a horizontal edge. + + + QDeclarativeAnimatedImage - - Discard + Qt was built without support for QMovie + + + QDeclarativeApplication - - &Yes - &نعم + Application is an abstract class + + + + QDeclarativeBehavior - - Yes to &All + Cannot change the animation assigned to a Behavior. + + + QDeclarativeBinding - - &No - &لا + Binding loop detected for property "%1" + + + + QDeclarativeCompiledBindings - - N&o to All + Binding loop detected for property "%1" + + + QDeclarativeCompiler - - Save All + Invalid property assignment: "%1" is a read-only property - - Abort + Invalid property assignment: unknown enumeration - - Retry + Invalid property assignment: string expected - - Ignore + Invalid property assignment: url expected - - Restore Defaults + Invalid property assignment: unsigned int expected - - Close without Saving + Invalid property assignment: int expected - - &OK - &موافقة + Invalid property assignment: number expected + - - - QDirModel - - Name - الإسم + Invalid property assignment: color expected + - - Size - السّعة + Invalid property assignment: date expected + - - Kind - Match OS X Finder + Invalid property assignment: time expected - - Type - All other platforms - الطّراز + Invalid property assignment: datetime expected + - - Date Modified + Invalid property assignment: point expected - - - QDockWidget - - Close - إغلاق + Invalid property assignment: size expected + - - Dock + Invalid property assignment: rect expected - - Float + Invalid property assignment: boolean expected - - - QDoubleSpinBox - - More + Invalid property assignment: 3D vector expected - - Less + Invalid property assignment: unsupported type "%1" - - - QErrorMessage - - &Show this message again - أ&عرض مجدّداهذاالبلاغ + Element is not creatable. + - - &OK - &موافقة + Component elements may not contain properties other than id + - - Debug Message: - بلاغ تصحيح الأخطاء: + Invalid component id specification + - - Warning: - إنذار: + id is not unique + - - Fatal Error: - خطأ قاتل: + Invalid component body specification + - - - QFile - - - Destination file exists + Component objects cannot declare new properties. - - Cannot remove source file + Component objects cannot declare new signals. - - Cannot open %1 for input + Component objects cannot declare new functions. - - Cannot open for output + Cannot create empty component specification - - Failure to write block + "%1.%2" is not available in %3 %4.%5. - - Cannot create %1 for output + "%1.%2" is not available due to component versioning. - - - QFileDialog - - - All Files (*) - جميع الملفّات (*) + Incorrectly specified signal assignment + - - - Back - رجوع + Cannot assign a value to a signal (expecting a script to be run) + - - - List View - معاينة بالقائمة + Empty signal assignment + - - - Detail View - معاينة مفصّلة + Empty property assignment + - - - File - ملفّ + Attached properties cannot be used here + - - Open - فتح + Non-existent attached object + - - Save As - حفظ تحت + Invalid attached object assignment + - - - - - &Open - &فتح + Cannot assign to non-existent default property + - - - &Save - &حفظ + Cannot assign to non-existent property "%1" + - - Recent Places + Invalid use of namespace - - &Rename - ت&غيير الإسم + Not an attached property name + - - &Delete - ح&ذف + Invalid use of id property + - - Show &hidden files - ع&رض الملفّات المخفية + Property has already been assigned a value + - - New Folder - دليل جديد + Invalid grouped property access + - - Find Directory - إيجاد الدّليل + Cannot assign a value directly to a grouped property + - - Directories - دلائل + Invalid property use + - - All Files (*.*) - جميع الملفّات (*.*) + Property assignment expected + - - - Directory: - دليل: + Single property assignment expected + - - %1 already exists. -Do you want to replace it? + Unexpected object assignment - - %1 -File not found. -Please verify the correct file name was given. + Cannot assign object to list - - My Computer + Can only assign one binding to lists - - - Parent Directory + Cannot assign primitives to lists - - - Files of type: + Cannot assign multiple values to a script property - - - %1 -Directory not found. -Please verify the correct directory name was given. + Invalid property assignment: script expected - - '%1' is write protected. -Do you want to delete it anyway? + Cannot assign multiple values to a singular property - - Are sure you want to delete '%1'? + Cannot assign object to property - - Could not delete directory. + "%1" cannot operate on "%2" - - Drive + Duplicate default property - - Unknown + Duplicate property name - - Show + Property names cannot begin with an upper case letter - - - Forward - للأمام + Illegal property name + - - &New Folder + Duplicate signal name - - - &Choose + Signal names cannot begin with an upper case letter - - Remove + Illegal signal name - - - File &name: - إ&سم الملفّ: + Duplicate method name + - - - Look in: + Method names cannot begin with an upper case letter - - - Create New Folder - صنع دليل جديد + Illegal method name + - - - QFileSystemModel - - %1 TB + Property value set multiple times - - %1 GB + Invalid property nesting - - %1 MB + Cannot override FINAL property - - %1 KB + Invalid property type - - %1 bytes + Invalid empty ID - - Invalid filename + IDs cannot start with an uppercase letter - - <b>The name "%1" can not be used.</b><p>Try using another name, with fewer characters or no punctuations marks. + IDs must start with a letter or underscore - - Name - الإسم + IDs must contain only letters, numbers, and underscores + - - Size - السّعة + ID illegally masks global JavaScript property + - - Kind - Match OS X Finder + No property alias location - - Type - All other platforms - الطّراز + Invalid alias location + - - Date Modified + Invalid alias reference. An alias reference must be specified as <id>, <id>.<property> or <id>.<value property>.<property> - - My Computer + Invalid alias reference. Unable to find id "%1" - - Computer + Alias property exceeds alias bounds - QFontDatabase + QDeclarativeComponent - - - Normal + Invalid empty URL - - - - Bold + createObject: value is not an object + + + QDeclarativeConnections - - - Demi Bold + Cannot assign to non-existent property "%1" - - - - Black + Connections: nested objects not allowed - - Demi + Connections: syntax error - - - Light + Connections: script expected + + + QDeclarativeEngine - - - Italic + executeSql called outside transaction() - - - Oblique + Read-only Transaction - - Any + Version mismatch: expected %1, found %2 - - Latin + SQL transaction failed - - Greek + transaction: missing callback - - Cyrillic + SQL: database version mismatch + + + QDeclarativeFlipable - - Armenian + front is a write-once property - - Hebrew + back is a write-once property + + + QDeclarativeImportDatabase - - Arabic + plugin cannot be loaded for module "%1": %2 - - Syriac + module "%1" plugin "%2" not found - - Thaana + module "%1" version %2.%3 is not installed - - Devanagari + module "%1" is not installed - - Bengali + "%1": no such directory - - Gurmukhi + import "%1" has no qmldir and no namespace - - Gujarati + - %1 is not a namespace - - Oriya + - nested namespaces not allowed - - Tamil + local directory - - Telugu + is ambiguous. Found in %1 and in %2 - - Kannada + is ambiguous. Found in %1 in version %2.%3 and %4.%5 - - Malayalam + is instantiated recursively - - Sinhala + is not a type - - Thai + File name case mismatch for "%1" + + + QDeclarativeKeyNavigationAttached - - Lao + KeyNavigation is only available via attached properties + + + QDeclarativeKeysAttached - - Tibetan + Keys is only available via attached properties + + + QDeclarativeLayoutMirroringAttached - - Myanmar + LayoutDirection attached property only works with Items - - Georgian + LayoutMirroring is only available via attached properties + + + QDeclarativeListModel - - Khmer + remove: index %1 out of range - - Simplified Chinese + insert: value is not an object - - Traditional Chinese + insert: index %1 out of range - - Japanese + move: out of range - - Korean + append: value is not an object - - Vietnamese + set: value is not an object - - Symbol + set: index %1 out of range - - Ogham + ListElement: cannot contain nested elements - - Runic + ListElement: cannot use reserved "id" property - - - QFontDialog - - - &Font - ال&خطّ - - - - Font st&yle - &طراز الخطّ - - - - &Size - ال&حجم - - - - Effects - تأثيرات - - - - Stri&keout - ت&شطيب - - - - &Underline - ت&سطير - - - - Sample - عيّنة - - - - Select Font - انتقاء الخطّ + ListElement: cannot use script for property value + - - Wr&iting System + ListModel: undefined property '%1' - QFtp - - - Host %1 found - تمّ إيجاد المضيف %1 - - - - Host found - تمّ إيجاد المضيف - - - - - - Connected to host %1 - تمّ وصل المضيف %1 - - - - Connected to host - تمّ وصل المضيف - + QDeclarativeLoader - - Connection to %1 closed - تمّ إغلاق الوصل بالمضيف %1 + Loader does not support loading non-visual elements. + + + + QDeclarativeParentAnimation - - - - Connection closed - وصل مغلق + Unable to preserve appearance under complex transform + - - - Host %1 not found - لم يتمّ إيجاد المضيف %1 + Unable to preserve appearance under non-uniform scale + - - - Connection refused to host %1 - رفض الوصل بالمضيف %1 + Unable to preserve appearance under scale of 0 + + + + QDeclarativeParentChange - - Connection timed out to host %1 + Unable to preserve appearance under complex transform - - - - - Unknown error - خطأ مجهول + Unable to preserve appearance under non-uniform scale + - - - Connecting to host failed: -%1 - فشل وصل المضيف: -%1 + Unable to preserve appearance under scale of 0 + + + + QDeclarativeParser - - - Login failed: -%1 - فشل التّسجيل: -%1 + Illegal unicode escape sequence + - - - Listing directory failed: -%1 - فشلت عمليّة وضع قائمة للدّليل: -%1 + Illegal character + - - - Changing directory failed: -%1 - فشلت عمليّة تغيير الدّليل: -%1 + Unclosed string at end of line + - - - Downloading file failed: -%1 - فشلت عمليّة تحميل الملفّ: -%1 + Illegal escape sequence + - - - Uploading file failed: -%1 - فشلت عمليّة تحميل (بعث) الملفّ: -%1 + Unclosed comment at end of file + - - - Removing file failed: -%1 - فشلت عمليّة نزع الملفّ: -%1 + Illegal syntax for exponential number + - - - Creating directory failed: -%1 - فشلت عمليّة صنع الدّليل: -%1 + Identifier cannot start with numeric literal + - - - Removing directory failed: -%1 - فشلت عمليّة نزع الدّليل: -%1 + Unterminated regular expression literal + - - - Not connected - غير متصّل + Invalid regular expression flag '%0' + - - - Connection refused for data connection - رفض وصل المعطيات + Unterminated regular expression backslash sequence + - - - QHostInfo - - Unknown error - خطأ مجهول + Unterminated regular expression class + - - - QHostInfoAgent - - - - - - - - - Host not found + Syntax error - - - - - Unknown address type + Unexpected token `%1' - - - - Unknown error - خطأ مجهول + Expected token `%1' + - - - QHttp - - - Connection refused - رفض الوصل + Property value set multiple times + - - - - Host %1 not found - لم يتمّ إيجاد المضيف %1 + Expected type name + - - - Wrong content length - طول المحتوى خاطئ + Invalid import qualifier ID + - - HTTPS connection requested but SSL support not compiled in + Reserved name "Qt" cannot be used as an qualifier - - - - - HTTP request failed - فشل طلب الHTTP + Script import qualifiers must be unique. + - - Host %1 found - تمّ إيجاد المضيف %1 + Script import requires a qualifier + - - Host found - تمّ إيجاد المضيف + Library import requires a version + - - Connected to host %1 - تمّ وصل المضيف %1 + Expected parameter type + - - Connected to host - تمّ وصل المضيف + Invalid property type modifier + - - Connection to %1 closed - تمّ إغلاق الوصل بالمضيف %1 + Unexpected property type modifier + - - - Connection closed - وصل مغلق + Expected property type + - - - - - Unknown error - خطأ مجهول + Readonly not yet supported + - - - Request aborted - تمّ إبطال الطّلب + JavaScript declaration outside Script element + + + + QDeclarativePauseAnimation - - - No server set to connect to - ليس هناك أيّ خادم للوصل + Cannot set a duration of < 0 + + + + QDeclarativePixmap - - - Server closed connection unexpectedly - الخادم أغلق الوصل بصفة غير متوقّعة + Error decoding: %1: %2 + - - - Invalid HTTP response header - صديرة استجابة الHTTP غير صالحة + Failed to get image from provider: %1 + - - Unknown authentication method + Cannot open: %1 + + + QDeclarativePropertyAnimation - - - - - Invalid HTTP chunked body - مقطع HTTP غير صالح + Cannot set a duration of < 0 + + + + QDeclarativePropertyChanges - - Error writing response to device + PropertyChanges does not support creating state-specific objects. - - Proxy authentication required + Cannot assign to non-existent property "%1" - - Authentication required + Cannot assign to read-only property "%1" + + + QDeclarativeTextInput - - Connection refused (or timed out) + Could not load cursor delegate - - Proxy requires authentication + Could not instantiate cursor delegate + + + QDeclarativeTypeLoader - - Host requires authentication + Script %1 unavailable - - Data corrupted + Type %1 unavailable - - Unknown protocol specified + Namespace %1 cannot be used as a type - - SSL handshake failed + %1 %2 - QHttpSocketEngine + QDeclarativeVME - - Did not receive HTTP response from proxy + Unable to create object of type %1 - - Error parsing authentication request from proxy + Cannot assign value %1 to property %2 - - Authentication required + Cannot assign object type %1 with no default method - - Proxy denied connection + Cannot connect mismatched signal/slot %1 %vs. %2 - - Error communicating with HTTP proxy + Cannot assign an object to signal property %1 - - Proxy server not found + Cannot assign object to list - - Proxy connection refused + Cannot assign object to interface property - - Proxy server connection timed out + Unable to create attached object - - Proxy connection closed prematurely + Cannot set properties on %1 as it is null - QIBaseDriver + QDeclarativeVisualDataModel - - Error opening database + Delegate component must be Item type. + + + QDeclarativeXmlListModel - - Could not start transaction + Qt was built without support for xmlpatterns + + + QDeclarativeXmlListModelRole - - Unable to commit transaction + An XmlRole query must not start with '/' + + + QDeclarativeXmlRoleList - - Unable to rollback transaction + An XmlListModel query must start with '/' or "//" - QIBaseResult + QDial - - Unable to create BLOB + QDial - - Unable to write BLOB + SpeedoMeter - - Unable to open BLOB + SliderHandle + + + QDialog - - Unable to read BLOB - + What's This? + ما هذا؟ - - - Could not find array + Done + إنتهى + + + + QDialogButtonBox + + OK + موافق + + + Save + حفظ + + + &Save + &حفظ + + + Open + فتح + + + Cancel + إلغاء + + + &Cancel + &إلغاء + + + Close + إغلاق + + + &Close + إ&غلاق + + + Apply + تطبيق + + + Reset + استرجاع + + + Help + مساعدة + + + Don't Save + لا تقم بالحفظ + + + Discard + تجاهل + + + &Yes + &نعم + + + Yes to &All + نعم لل&كل + + + &No + &لا + + + N&o to All + لا للك&ل + + + Save All + حفظ الكل + + + Abort + قطع + + + Retry + أعد المحاولة + + + Ignore + تجاهل + + + Restore Defaults + استرجاع الأصل + + + Close without Saving + اغلاق بدون حفظ + + + &OK + &موافق + + + + QDirModel + + Name + الإسم + + + Size + الحجم + + + Kind + Match OS X Finder + صنف + + + Type + All other platforms + النوع + + + Date Modified + تاريخ التعديل + + + + QDockWidget + + Close + إغلاق + + + Dock + نافذة + + + Float + حرة + + + + QDoubleSpinBox + + More + أكثر + + + Less + أقل + + + + QErrorMessage + + &Show this message again + أ&عرض مجدّداهذاالبلاغ + + + &OK + &موافقة + + + Debug Message: + بلاغ تصحيح الأخطاء: + + + Warning: + إنذار: + + + Fatal Error: + خطأ قاتل: + + + + QFile + + Destination file exists + الملف الهدف موجود + + + Will not rename sequential file using block copy + + + + Cannot remove source file + لا يمكن حدف الملف المصدر + + + Cannot open %1 for input + لا يمكن فتح الملف %1 للقراءة + + + Cannot open for output + لا يمكن الفتح للكتابة + + + Failure to write block + فشل محاولة كتابة المقطع + + + Cannot create %1 for output + لا يمكن انشاء الملف %1 للكتابة + + + No file engine available or engine does not support UnMapExtension + + + + + QFileDialog + + All Files (*) + جميع الملفات (*) + + + Back + رجوع + + + List View + معاينة بالقائمة + + + Detail View + معاينة مفصّلة + + + File + ملف + + + Open + فتح + + + Save As + حفظ تحت + + + &Open + &فتح + + + &Save + &حفظ + + + Recent Places + اخر مكان + + + &Rename + ت&غيير الإسم + + + &Delete + ح&ذف + + + Show &hidden files + ع&رض الملفات المخفية + + + New Folder + مجلد جديد + + + Find Directory + البحث عن مجلد + + + Directories + دلائل + + + All Files (*.*) + جميع الملفات (*.*) + + + Directory: + مجلد: + + + %1 already exists. +Do you want to replace it? + %1 موجود مسبقا. +هل تريد استبداله ؟ + + + %1 +File not found. +Please verify the correct file name was given. + %1 +الملف غير موجود. +من فضلكم تحقق من اسم الملف. + + + My Computer + حاسوبي + + + Parent Directory + المجلد الرئيسي + + + Files of type: + ملفات من نوع: + + + %1 +Directory not found. +Please verify the correct directory name was given. + %1 +المجلد غير موجود. +من فضلكم تحقق من اسم المجلد. + + + '%1' is write protected. +Do you want to delete it anyway? + '%1' محمي ضد الكتابة. +هل تريد حدفه على كل حال؟ + + + Are sure you want to delete '%1'? + هل تريد فعلا حذف '%1'؟ + + + Could not delete directory. + لا يمكن حذف المجلد. + + + Drive + القرص + + + File Folder + Match Windows Explorer + + + + Folder + All other platforms + مجلد + + + Alias + Mac OS X Finder + + + + Shortcut + All other platforms + + + + Unknown + مجهول + + + Show + عرض + + + Forward + للأمام + + + &New Folder + &مجلد جديد + + + &Choose + إ&ختيار + + + Remove + حذف + + + File &name: + إ&سم الملفّ: + + + Look in: + إبحث في: + + + Create New Folder + إنشاء مجلد جديد + + + Go back + عودة للخلف + + + Go forward + إلى الأمام + + + Go to the parent directory + المجلد الرئيسي + + + Create a New Folder + إنشاء مجلد جديد + + + Change to list view mode + + + + Change to detail view mode + + + + + QFileSystemModel + + %1 TB + %1 تيرا + + + %1 GB + %1 جيغا + + + %1 MB + %1 ميغا + + + %1 KB + %1 كيلو + + + %1 bytes + %1 بيتات + + + Invalid filename + ملف غير سليم + + + <b>The name "%1" can not be used.</b><p>Try using another name, with fewer characters or no punctuations marks. + <b>الاسم "%1" لا يمكن استخدامه.</b><p>أعد المحاولة باستخدام اسم اخر يحتوي على القليل من الحروف. + + + Name + الإسم + + + Size + الحجم + + + Kind + Match OS X Finder + صنف + + + Type + All other platforms + النوع + + + Date Modified + تاريخ التعديل + + + My Computer + حاسوبي + + + Computer + الحاسوب + + + %1 byte(s) + + + + + QFontDatabase + + Normal + عادي + + + Bold + غليظ + + + Demi Bold + شبه غليظ + + + Black + أسود + + + Demi + شبه + + + Light + خفيف + + + Italic + مائل + + + Oblique + مائل + + + Any + أي + + + Latin + لاتيني + + + Greek + يوناني + + + Cyrillic + سيريلي + + + Armenian + أرميني + + + Hebrew + عبري + + + Arabic + عربي + + + Syriac + سوري + + + Thaana + طانا + + + Devanagari + ديفانغاري + + + Bengali + بينجالي + + + Gurmukhi + غروموكي + + + Gujarati + كوجوراتي + + + Oriya + أوريا + + + Tamil + تاميل + + + Telugu + تيلاغو + + + Kannada + كاندا + + + Malayalam + مالايالام + + + Sinhala + سينهال + + + Thai + تايلاندي + + + Lao + لاوي + + + Tibetan + تيبتي + + + Myanmar + مينمار + + + Georgian + جورجي + + + Khmer + خمير + + + Simplified Chinese + صيني مبسط + + + Traditional Chinese + صيني تقليدي + + + Japanese + ياباني + + + Korean + كوري + + + Vietnamese + فيتنامي + + + Symbol + رموز + + + Ogham + أغهام + + + Runic + روني + + + N'Ko + + + + + QFontDialog + + &Font + ال&خط + + + Font st&yle + &طراز الخطّ + + + &Size + ال&حجم + + + Effects + تأثيرات + + + Stri&keout + ت&شطيب + + + &Underline + ت&سطير + + + Sample + عيّنة + + + Select Font + انتقاء الخطّ + + + Wr&iting System + ل&غة الكتابة + + + + QFtp + + Host %1 found + + + + Host found + + + + Connected to host %1 + + + + Connected to host + + + + Connection to %1 closed + + + + Connection closed + + + + Host %1 not found + + + + Connection refused to host %1 + + + + Connection timed out to host %1 + + + + Unknown error + + + + Connecting to host failed: +%1 + + + + Login failed: +%1 + + + + Listing directory failed: +%1 + + + + Changing directory failed: +%1 + + + + Downloading file failed: +%1 + + + + Uploading file failed: +%1 + + + + Removing file failed: +%1 + + + + Creating directory failed: +%1 + + + + Removing directory failed: +%1 + + + + Not connected + + + + Connection refused for data connection + + + + + QGroupBox + + Toggle + تبديل + + + + QHostInfo + + Unknown error + خطأ غير معروف + + + No host name given + + + + + QHostInfoAgent + + Host not found + + + + Unknown address type + + + + Unknown error + + + + No host name given + + + + Invalid hostname + + + + Unknown error (%1) + + + + + QHttp + + Connection refused + + + + Host %1 not found + + + + Wrong content length + + + + HTTPS connection requested but SSL support not compiled in + + + + HTTP request failed + + + + Host %1 found + + + + Host found + + + + Connected to host %1 + + + + Connected to host + + + + Connection to %1 closed + + + + Connection closed + + + + Unknown error + + + + Request aborted + + + + No server set to connect to + + + + Server closed connection unexpectedly + + + + Invalid HTTP response header + + + + Unknown authentication method + + + + Invalid HTTP chunked body + + + + Error writing response to device + + + + Proxy authentication required + + + + Authentication required + + + + Connection refused (or timed out) + + + + Proxy requires authentication + + + + Host requires authentication + + + + Data corrupted + + + + Unknown protocol specified + + + + SSL handshake failed + + + + + QHttpSocketEngine + + Did not receive HTTP response from proxy + + + + Error parsing authentication request from proxy + + + + Authentication required + + + + Proxy denied connection + + + + Error communicating with HTTP proxy + + + + Proxy server not found + + + + Proxy connection refused + + + + Proxy server connection timed out + + + + Proxy connection closed prematurely + + + + + QIBaseDriver + + Error opening database + + + + Could not start transaction + + + + Unable to commit transaction + + + + Unable to rollback transaction + + + + + QIBaseResult + + Unable to create BLOB + + + + Unable to write BLOB + + + + Unable to open BLOB + + + + Unable to read BLOB + + + + Could not find array + + + + Could not get array data + + + + Could not get query info + + + + Could not start transaction + + + + Unable to commit transaction + + + + Could not allocate statement + + + + Could not prepare statement + + + + Could not describe input statement + + + + Could not describe statement + + + + Unable to close statement + + + + Unable to execute query + + + + Could not fetch next item + + + + Could not get statement info + + + + + QIODevice + + Permission denied + + + + Too many open files + + + + No such file or directory + + + + No space left on device + + + + Unknown error + خطأ غير معروف + + + + QInputContext + + XIM + + + + FEP + + + + XIM input method + + + + Windows input method + + + + Mac OS X input method + + + + S60 FEP input method + + + + + QInputDialog + + Enter a value: + أدخل قيمة ما : + + + + QLibrary + + Plugin verification data mismatch in '%1' + + + + The plugin '%1' uses incompatible Qt library. (%2.%3.%4) [%5] + + + + The plugin '%1' uses incompatible Qt library. Expected build key "%2", got "%3" + + + + Unknown error + خطأ مجهول + + + The shared library was not found. + + + + The file '%1' is not a valid Qt plugin. + + + + The plugin '%1' uses incompatible Qt library. (Cannot mix debug and release libraries.) + + + + Cannot load library %1: %2 + + + + Cannot unload library %1: %2 + + + + Cannot resolve symbol "%1" in %2: %3 + + + + '%1' is not an ELF object (%2) + + + + '%1' is not an ELF object + + + + '%1' is an invalid ELF object (%2) + + + + + QLineEdit + + &Undo + &تراجع + + + &Redo + إ&عادة + + + Cu&t + &قصّ + + + &Copy + &نسخ + + + &Paste + ل&صق + + + Select All + تحديد الكل + + + Delete + حذف + + + + QLocalServer + + %1: Name error + + + + %1: Permission denied + + + + %1: Address in use + + + + %1: Unknown error %2 + + + + + QLocalSocket + + %1: Connection refused + + + + %1: Remote closed + + + + %1: Invalid name + + + + %1: Socket access error + + + + %1: Socket resource error + + + + %1: Socket operation timed out + + + + %1: Datagram too large + + + + %1: Connection error + + + + %1: The socket operation is not supported + + + + %1: Unknown error + + + + %1: Unknown error %2 + + + + %1: Access denied + + + + + QMYSQLDriver + + Unable to open database ' + + + + Unable to connect + + + + Unable to begin transaction + + + + Unable to commit transaction + + + + Unable to rollback transaction + + + + + QMYSQLResult + + Unable to fetch data + + + + Unable to execute query + + + + Unable to store result + + + + Unable to prepare statement + + + + Unable to reset statement + + + + Unable to bind value + + + + Unable to execute statement + + + + Unable to bind outvalues + + + + Unable to store statement results + + + + Unable to execute next query + + + + Unable to store next result + + + + + QMdiArea + + (Untitled) + (بدون عنوان) + + + + QMdiSubWindow + + %1 - [%2] + %1 - [%2] + + + Close + إغلاق + + + Minimize + تصغير + + + Restore Down + استعاد في الأسفل + + + &Restore + ا&ستعاد + + + &Move + &نقل + + + &Size + ال&حجم + + + Mi&nimize + ت&صغير + + + Ma&ximize + ت&كبير + + + Stay on &Top + ال&بقاء في المقدمة + + + &Close + إ&غلاق + + + - [%1] + + + + Maximize + تكبير + + + Unshade + إلغاء التظليل + + + Shade + تظليل + + + Restore + استعاد + + + Help + مساعدة + + + Menu + قائمة الخيارات + + + + QMenu + + Close + إغلاق + + + Open + فتح + + + Execute + تنفيذ + + + + QMenuBar + + About + حول + + + Config + تشكيل + + + Preference + تفضيل + + + Options + خيارات + + + Setting + ضبط + + + Setup + إعداد + + + Quit + إنتهاء + + + Exit + خروج + + + Actions + + + + Corner Toolbar + + + + + QMessageBox + + OK + موافق + + + <h3>About Qt</h3><p>This program uses Qt version %1.</p> + + + + <p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qt for Embedded Linux and Qt for Windows CE.</p><p>Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.</p><p>Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 2.1 or GNU GPL version 3.0.</p><p>Qt licensed under the GNU LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt applications (proprietary or open source) provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 2.1.</p><p>Qt licensed under the GNU General Public License version 3.0 is appropriate for the development of Qt applications where you wish to use such applications in combination with software subject to the terms of the GNU GPL version 3.0 or where you are otherwise willing to comply with the terms of the GNU GPL version 3.0.</p><p>Please see <a href="http://qt.digia.com/product/licensing">qt.digia.com/product/licensing</a> for an overview of Qt licensing.</p><p>Copyright (C) 2012 Digia Plc and/or its subsidiary(-ies).</p><p>Qt is a Digia product. See <a href="http://qt.digia.com/">qt.digia.com</a> for more information.</p> + + + + About Qt + حول Qt + + + Help + مساعدة + + + Show Details... + عرض التفاصيل... + + + Hide Details... + اخفاء التفاصيل... + + + + <h3>About Qt</h3><p>This program uses Qt version %1.</p><p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qt for Embedded Linux and Qt for Windows CE.</p><p>Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.</p>Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 2.1 or GNU GPL version 3.0.</p><p>Qt licensed under the GNU LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt applications (proprietary or open source) provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 2.1.</p><p>Qt licensed under the GNU General Public License version 3.0 is appropriate for the development of Qt applications where you wish to use such applications in combination with software subject to the terms of the GNU GPL version 3.0 or where you are otherwise willing to comply with the terms of the GNU GPL version 3.0.</p><p>Please see <a href="http://qt.digia.com/product/licensing">qt.digia.com/product/licensing</a> for an overview of Qt licensing.</p><p>Copyright (C) 2014 Digia Plc and/or its subsidiary(-ies).</p><p>Qt is a Digia product. See <a href="http://qt.digia.com/">qt.digia.com</a> for more information.</p> + + + + + QMultiInputContext + + Select IM + + + + + QMultiInputContextPlugin + + Multiple input method switcher + + + + Multiple input method switcher that uses the context menu of the text widgets + + + + + QNativeSocketEngine + + The remote host closed the connection + + + + Network operation timed out + + + + Out of resources + + + + Unsupported socket operation + + + + Protocol type not supported + + + + Invalid socket descriptor + + + + Network unreachable + + + + Permission denied + + + + Connection timed out + + + + Connection refused + + + + The bound address is already in use + + + + The address is not available + + + + The address is protected + + + + Unable to send a message + + + + Unable to receive a message + + + + Unable to write + + + + Network error + + + + Another socket is already listening on the same port + + + + Unable to initialize non-blocking socket + + + + Unable to initialize broadcast socket + + + + Attempt to use IPv6 socket on a platform with no IPv6 support + + + + Host unreachable + + + + Datagram was too large to send + + + + Operation on non-socket + + + + Unknown error + + + + The proxy type is invalid for this operation + + + + + QNetworkAccessCacheBackend + + Error opening %1 + خطأ عند فتح %1 + + + + QNetworkAccessDataBackend + + Invalid URI: %1 + + + + + QNetworkAccessDebugPipeBackend + + Write error writing to %1: %2 + + + + Socket error on %1: %2 + + + + Remote host closed the connection prematurely on %1 + + + + + QNetworkAccessFileBackend + + Request for opening non-local file %1 + + + + Error opening %1: %2 + + + + Write error writing to %1: %2 + + + + Cannot open %1: Path is a directory + + + + Read error reading from %1: %2 + + + + + QNetworkAccessFtpBackend + + No suitable proxy found + + + + Cannot open %1: is a directory + + + + Logging in to %1 failed: authentication required + + + + Error while downloading %1: %2 + + + + Error while uploading %1: %2 + + + + + QNetworkAccessHttpBackend + + No suitable proxy found + لم يتم العثور على بروكسي ملائم + + + + QNetworkAccessManager + + Network access is disabled. + + + + + QNetworkReply + + Error downloading %1 - server replied: %2 + + + + Protocol "%1" is unknown + + + + Network session error. + + + + backend start error. + + + + Temporary network failure. + + + + + QNetworkReplyImpl + + Operation canceled + العملية أوقفت + + + + QNetworkSession + + Invalid configuration. + + + + + QNetworkSessionPrivateImpl + + Roaming error + + + + Session aborted by user or system + + + + The specified configuration cannot be used. + + + + Unidentified Error + + + + Unknown session error. + + + + The session was aborted by the user or system. + + + + The requested operation is not supported by the system. + + + + Roaming was aborted or is not possible. + + + + + QOCIDriver + + Unable to logon + + + + Unable to initialize + QOCIDriver + + + + Unable to begin transaction + + + + Unable to commit transaction + + + + Unable to rollback transaction + + + + + QOCIResult + + Unable to bind column for batch execute + + + + Unable to execute batch statement + + + + Unable to goto next + + + + Unable to alloc statement + + + + Unable to prepare statement + + + + Unable to get statement type + + + + Unable to bind value + + + + Unable to execute statement + + + + + QODBCDriver + + Unable to connect + + + + Unable to connect - Driver doesn't support all functionality required + + + + Unable to disable autocommit + + + + Unable to commit transaction + + + + Unable to rollback transaction + + + + Unable to enable autocommit + + + + + QODBCResult + + QODBCResult::reset: Unable to set 'SQL_CURSOR_STATIC' as statement attribute. Please check your ODBC driver configuration + + + + Unable to execute statement + + + + Unable to fetch next + + + + Unable to prepare statement + + + + Unable to bind variable + + + + Unable to fetch last + + + + Unable to fetch + + + + Unable to fetch first + + + + Unable to fetch previous + + + + + QObject + + Home + منزل + + + PulseAudio Sound Server + + + + "%1" duplicates a previous role name and will be disabled. + + + + invalid query: "%1" + + + + Host not found + + + + Could not read image data + + + + Sequential device (eg socket) for image read not supported + + + + Seek file/device for image read failed + + + + Image mHeader read failed + + + + Image type not supported + + + + Image depth not valid + + + + Could not seek to image read footer + + + + Could not read footer + + + + Image type (non-TrueVision 2.0) not supported + + + + Could not reset to start position + + + + + QPPDOptionsModel + + Name + الإسم + + + Value + + + + + QPSQLDriver + + Unable to connect + + + + Could not begin transaction + + + + Could not commit transaction + + + + Could not rollback transaction + + + + Unable to subscribe + + + + Unable to unsubscribe + + + + + QPSQLResult + + Unable to create query + + + + Unable to prepare statement + + + + + QPageSetupWidget + + Centimeters (cm) + سنتيمتر (cm) + + + Millimeters (mm) + ميليمتر (mm) + + + Inches (in) + إنش (in) + + + Points (pt) + + + + Form + + + + Paper + الصفحة + + + Page size: + حجم الصفحة: + + + Width: + العرض: + + + Height: + الطول: + + + Paper source: + مصدر الصفحة: + + + Orientation + توجيه الصفحة + + + Portrait + + + + Landscape + + + + Reverse landscape + + + + Reverse portrait + + + + Margins + الهوامش + + + top margin + الهامش العلوي + + + left margin + الهامش الأيسر + + + right margin + الهامش الأيمن + + + bottom margin + الهامش السفلي + + + + QPluginLoader + + Unknown error + خطأ مجهول + + + The plugin was not loaded. + + + + + QPrintDialog + + locally connected + موصل محليّا + + + Aliases: %1 + بدائل: %1 + + + unknown + مجهول + + + OK + موافق + + + Cancel + إلغاء + + + Print in color if available + طباعة بالألوان إن توفّرت + + + Printer + الطّابعة + + + Print all + طباعة الكل + + + Print range + مدى الطّباعة + + + Print last page first + طباعة الصّفحة الخيرة أوّلا + + + Number of copies: + عدد النّسخ: + + + Paper format + مقاييس الورق + + + Portrait + صورة + + + Landscape + منظر + + + A0 (841 x 1189 mm) + أ0 (841 × 1189 مم) + + + A1 (594 x 841 mm) + أ1 (594 × 841 مم) + + + A2 (420 x 594 mm) + أ2 (420 × 594 مم) + + + A3 (297 x 420 mm) + أ3 (297 × 420 مم) + + + A5 (148 x 210 mm) + أ5 (148 × 210 مم) + + + A6 (105 x 148 mm) + أ6 (105 × 148 مم) + + + A7 (74 x 105 mm) + أ7 (74 × 105 مم) + + + A8 (52 x 74 mm) + أ8 (52 × 74 مم) + + + A9 (37 x 52 mm) + أ9 (37 × 52 مم) + + + B0 (1000 x 1414 mm) + ب0 (1000 × 1414 مم) + + + B1 (707 x 1000 mm) + ب1 (707 × 1000 مم) + + + B2 (500 x 707 mm) + ب2 (500 × 707 مم) + + + B3 (353 x 500 mm) + ب3 (353 × 500 مم) + + + B4 (250 x 353 mm) + ب4 (250 × 353 مم) + + + B6 (125 x 176 mm) + ب6 (125 × 176 مم) + + + B7 (88 x 125 mm) + ب7 (88 × 125 مم) + + + B8 (62 x 88 mm) + ب4 (62 × 88 مم) + + + B9 (44 x 62 mm) + ب9 (44 × 62 مم) + + + B10 (31 x 44 mm) + ب10 (31 × 44 مم) + + + C5E (163 x 229 mm) + سي5إي (163 × 229 مم) + + + DLE (110 x 220 mm) + دي أل إي (110 × 220 مم) + + + Folio (210 x 330 mm) + ملفّ (210 × 330 مم) + + + Ledger (432 x 279 mm) + دفتر (432 × 279 مم) + + + Tabloid (279 x 432 mm) + جريدة (279 × 432 مم) + + + US Common #10 Envelope (105 x 241 mm) + غلاف رسالة أمريكية متداولة رقم 10 (105 × 241 مم) + + + Print current page + + + + A4 (210 x 297 mm, 8.26 x 11.7 inches) + + + + B5 (176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches) + B5 (176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches) + + + Executive (7.5 x 10 inches, 191 x 254 mm) + Executive (7.5 x 10 inches, 191 x 254 mm) + + + Legal (8.5 x 14 inches, 216 x 356 mm) + Legal (8.5 x 14 inches, 216 x 356 mm) + + + Letter (8.5 x 11 inches, 216 x 279 mm) + Letter (8.5 x 11 inches, 216 x 279 mm) + + + Print + طباعة + + + File + ملفّ + + + Print To File ... + طباعة الى ملف ... + + + File %1 is not writable. +Please choose a different file name. + الملف %1 غير قابل للكتابة +من فضلك إختر ملفا آخر. + + + %1 already exists. +Do you want to overwrite it? + الملف %1 موجود مسبقا +هل تريد الكتابة سحقه؟ + + + File exists + الملف موجود مسبقا + + + <qt>Do you want to overwrite it?</qt> + <qt>هل تريد الكتابة سحقه؟</qt> + + + Print selection + طباعة المحدد + + + %1 is a directory. +Please choose a different file name. + %1 عبارة عن مجلد. +من فضلك إختر ملفا آخر. + + + A0 + A0 + + + A1 + A1 + + + A2 + A2 + + + A3 + A3 + + + A4 + A4 + + + A5 + A5 + + + A6 + A6 + + + A7 + A7 + + + A8 + A8 + + + A9 + A9 + + + B0 + B0 + + + B1 + B1 + + + B2 + B2 + + + B3 + B3 + + + B4 + B4 + + + B5 + B5 + + + B6 + B6 + + + B7 + B7 + + + B8 + B8 + + + B9 + B9 + + + B10 + B10 + + + C5E + C5E + + + DLE + DLE + + + Executive + Executive + + + Folio + Folio + + + Ledger + Ledger + + + Legal + Legal + + + Letter + Letter + + + Tabloid + Tabloid + + + US Common #10 Envelope + + + + Custom + Custom + + + &Options >> + &خيارات >> + + + &Print + &طباعة + + + &Options << + &خيارات << + + + Print to File (PDF) + طباعة الى ملف (PDF) + + + Print to File (Postscript) + طباعة الى ملف (Postscript) + + + Local file + ملف محلي + + + Write %1 file + كتابة %1 ملف + + + The 'From' value cannot be greater than the 'To' value. + + + + + QPrintPreviewDialog + + Page Setup + اعدادات الصفحة + + + %1% + %1% + + + Print Preview + استعراض قبل الطباعة + + + Next page + الصفحة التالية + + + Previous page + الصفحة السابقة + + + First page + الصفحة الأولى + + + Last page + الصفحة الأخيرة + + + Fit width + + + + Fit page + + + + Zoom in + + + + Zoom out + + + + Portrait + + + + Landscape + + + + Show single page + عرض صفحة واحدة + + + Show facing pages + + + + Show overview of all pages + + + + Print + طباعة + + + Page setup + اعدادات الصفحة + + + Close + إغلاق + + + Export to PDF + تصدير إلى PDF + + + Export to PostScript + تصدير إلى PostScript + + + + QPrintPropertiesDialog + + Save + حفظ + + + OK + موافقة + + + + QPrintPropertiesWidget + + Form + + + + Page + + + + Advanced + + + + + QPrintSettingsOutput + + Form + + + + Copies + النسخ + + + Print range + مدى الطباعة + + + Print all + طباعة الجميع + + + Pages from + الصفحات من + + + to + إلى + + + Selection + المحدد + + + Output Settings + إعدادات الإخراج + + + Copies: + النسخ: + + + Collate + + + + Reverse + عكس + + + Options + خيارات + + + Color Mode + + + + Color + + + + Grayscale + + + + Duplex Printing + + + + None + + + + Long side + + + + Short side + + + + Current Page + الصفحة الحالية + + + + QPrintWidget + + Form + + + + Printer + الطابعة + + + &Name: + الإ&سم: + + + P&roperties + خ&يارات + + + Location: + الموضع: + + + Preview + إستعراض + + + Type: + النوع: + + + Output &file: + م&لف الطباعة: + + + ... + + + + + QProcess + + Could not open input redirection for reading + + + + Could not open output redirection for writing + + + + Resource error (fork failure): %1 + + + + Process operation timed out + + + + Error reading from process + + + + Error writing to process + + + + Process crashed + + + + No program defined + + + + Process failed to start: %1 + + + + + QProgressDialog + + Cancel + إلغاء + + + + QPushButton + + Open + فتح + + + + QRadioButton + + Check + تحديد + + + + QRegExp + + no error occurred + + + + disabled feature used + + + + bad char class syntax + + + + bad lookahead syntax + + + + lookbehinds not supported, see QTBUG-2371 + + + + bad repetition syntax + + + + invalid octal value + + + + missing left delim + + + + unexpected end + + + + met internal limit + + + + invalid interval + + + + invalid category + + + + + QSQLite2Driver + + Error opening database + + + + Unable to begin transaction + + + + Unable to commit transaction + + + + Unable to rollback transaction + + + + + QSQLite2Result + + Unable to fetch results + + + + Unable to execute statement + + + + + QSQLiteDriver + + Error opening database + + + + Error closing database + + + + Unable to begin transaction + + + + Unable to commit transaction + + + + Unable to rollback transaction + + + + + QSQLiteResult + + Unable to fetch row + + + + Unable to execute statement + + + + Unable to execute multiple statements at a time + + + + Unable to reset statement + + + + Unable to bind parameters + + + + Parameter count mismatch + + + + No query + + + + + QScriptBreakpointsModel + + ID + + + + Location + + + + Condition + + + + Ignore-count + + + + Single-shot + + + + Hit-count + + + + + QScriptBreakpointsWidget + + New + + + + Delete + حذف + + + + QScriptDebugger + + Go to Line + + + + Line: + + + + Interrupt + + + + Shift+F5 + + + + Continue + متابعة + + + F5 + + + + Step Into + + + + F11 + + + + Step Over + + + + F10 + + + + Step Out + + + + Shift+F11 + + + + Run to Cursor + + + + Ctrl+F10 + + + + Run to New Script + + + + Toggle Breakpoint + + + + F9 + + + + Clear Debug Output + + + + Clear Error Log + + + + Clear Console + + + + &Find in Script... + + + + Ctrl+F + + + + Find &Next + + + + F3 + + + + Find &Previous + + + + Shift+F3 + + + + Ctrl+G + + + + Debug + + + + + QScriptDebuggerCodeFinderWidget + + Close + إغلاق + + + Previous + + + + Next + + + + Case Sensitive + + + + Whole words + + + + <img src=":/qt/scripttools/debugging/images/wrap.png">&nbsp;Search wrapped + + + + + QScriptDebuggerLocalsModel + + Name + الإسم + + + Value + + + + + QScriptDebuggerStackModel + + Level + + + + Name + الإسم + + + Location + + + + + QScriptEdit + + Toggle Breakpoint + + + + Disable Breakpoint + + + + Enable Breakpoint + + + + Breakpoint Condition: + + + + + QScriptEngineDebugger + + Loaded Scripts + + + + Breakpoints + + + + Stack + + + + Locals + + + + Console + + + + Debug Output + + + + Error Log + + + + Search + بحث + + + View + + + + Qt Script Debugger + + + + + QScriptNewBreakpointWidget + + Close + إغلاق + + + + QScrollBar + + Scroll here + انزلق الى هنا + + + Left edge + حد اليسار + + + Top + الى الأعلى + + + Right edge + حد اليمين + + + Bottom + الى الأسفل + + + Page left + صفحة الى اليسار + + + Page up + صفحة الى الأعلى + + + Page right + صفحة الى اليمين + + + Page down + صفحة الى الأسفل + + + Scroll left + انزلق الى اليسار + + + Scroll up + انزلق الى الأعلى + + + Scroll right + انزلق الى اليمين + + + Scroll down + انزلق الى الأسفل + + + Line up + سطر الى الأعلى + + + Position + الموضع + + + Line down + سطر الى الأسفل + + + + QSharedMemory + + %1: unable to set key on lock + + + + %1: create size is less then 0 + + + + %1: unable to lock + + + + %1: unable to unlock + + + + %1: permission denied + + + + %1: already exists + + + + %1: doesn't exists + + + + %1: out of resources + + + + %1: unknown error %2 + + + + %1: key is empty + + + + %1: doesn't exist + + + + %1: UNIX key file doesn't exist + + + + %1: ftok failed + + + + %1: unable to make key + + + + %1: system-imposed size restrictions + + + + %1: bad name + + + + %1: not attached + + + + %1: invalid size + + + + %1: size query failed + + + + + QShortcut + + Space + This and all following "incomprehensible" strings in QShortcut context are key names. Please use the localized names appearing on actual keyboards or whatever is commonly used. + + + + Esc + + + + Tab + + + + Backtab + + + + Backspace + + + + Return + عودة + + + Enter + إدخال + + + Ins + إدراج + + + Del + حذف + + + Pause + تعليق + + + Print + طباعة + + + SysReq + + + + Home + منزل + + + End + نهاية + + + Left + يسار + + + Up + فوق + + + Right + يمين + + + Down + تحت + + + PgUp + صفحة للفوق + + + PgDown + صفحة للتحت + + + CapsLock + إقفال الحروف الكبيرة + + + NumLock + إقفال الأعداد + + + ScrollLock + إقفال التّحريك + + + Menu + قائمة الخيارات + + + Help + مساعدة + + + Back + رجوع + + + Forward + للأمام + + + Stop + وقف + + + Refresh + إنعاش + + + Volume Down + تخفيض الصّوت + + + Volume Mute + إسكات الصوت + + + Volume Up + رفع الصّوت + + + Bass Boost + إنعاش الأصوات الجهورية + + + Bass Up + زيادة الأصوات الجهورية + + + Bass Down + تنقيص الأصوات الجهورية + + + Treble Up + زيادة الأصوات الحادّة + + + Treble Down + تنقيص الأصوات الحادّة + + + Media Play + تشغيل الوسط + + + Media Stop + توقيف الوسط + + + Media Previous + الوسط السابق + + + Media Next + الوسط التالي + + + Media Record + تسجيل الوسط + + + Media Pause + Media player pause button + تعليق الوسط + + + Toggle Media Play/Pause + Media player button to toggle between playing and paused - - Could not get array data + Favorites + المفضلة + + + Search + بحث + + + Standby + إنتظار + + + Open URL + فتح الرابط + + + Launch Mail + تشغيل البريد + + + Launch Media + تشغيل الوسط + + + Launch (0) + تشغيل (0) + + + Launch (1) + تشغيل (1) + + + Launch (2) + تشغيل (2) + + + Launch (3) + تشغيل (3) + + + Launch (4) + تشغيل (4) + + + Launch (5) + تشغيل (5) + + + Launch (6) + تشغيل (6) + + + Launch (7) + تشغيل (7) + + + Launch (8) + تشغيل (8) + + + Launch (9) + تشغيل (9) + + + Launch (A) + تشغيل (A) + + + Launch (B) + تشغيل (B) + + + Launch (C) + تشغيل (C) + + + Launch (D) + تشغيل (D) + + + Launch (E) + تشغيل (E) + + + Launch (F) + تشغيل (F) + + + Monitor Brightness Up - - Could not get query info + Monitor Brightness Down - - Could not start transaction + Keyboard Light On/Off - - Unable to commit transaction + Keyboard Brightness Up - - Could not allocate statement + Keyboard Brightness Down - - Could not prepare statement + Power Off - - - Could not describe input statement + Wake Up - - Could not describe statement + Eject - - Unable to close statement + Screensaver - - Unable to execute query + WWW - - Could not fetch next item + Sleep - - Could not get statement info + LightBulb - - - QIODevice - - Permission denied + Shop + + + + History + + + + Add Favorite + + + + Hot Links + + + + Adjust Brightness + + + + Finance + + + + Community + + + + Audio Rewind + + + + Back Forward + + + + Application Left + + + + Application Right + + + + Book + + + + CD + + + + Calculator + + + + Clear + تفريغ + + + Clear Grab + + + + Close + إغلاق + + + Copy + نسخ + + + Cut + قص + + + Display + + + + DOS + + + + Documents + + + + Spreadsheet + + + + Browser + + + + Game + + + + Go + + + + iTouch + + + + Logoff + + + + Market + + + + Meeting + + + + Keyboard Menu + + + + Menu PB + + + + My Sites + + + + News + + + + Home Office + + + + Option + + + + Paste + لصق + + + Phone + + + + Reply + + + + Reload + إعادة التحميل + + + Rotate Windows + + + + Rotation PB + + + + Rotation KB + + + + Save + حفظ + + + Send + + + + Spellchecker + + + + Split Screen + + + + Support + + + + Task Panel + + + + Terminal + + + + Tools + + + + Travel + + + + Video + الفيديو + + + Word Processor + + + + XFer + + + + Zoom In + + + + Zoom Out + + + + Away + + + + Messenger - - Too many open files + WebCam - - No such file or directory + Mail Forward - - No space left on device + Pictures - - Unknown error - خطأ مجهول + Music + الموسيقى - - - QInputContext - - XIM + Battery - - XIM input method + Bluetooth - - Windows input method + Wireless - - Mac OS X input method + Ultra Wide Band - - - QInputDialog - - Enter a value: + Audio Forward - - - QLibrary - - Could not mmap '%1': %2 + Audio Repeat - - Plugin verification data mismatch in '%1' + Audio Random Play - - Could not unmap '%1': %2 + Subtitle - - The plugin '%1' uses incompatible Qt library. (%2.%3.%4) [%5] + Audio Cycle Track - - The plugin '%1' uses incompatible Qt library. Expected build key "%2", got "%3" + Time - - Unknown error - خطأ مجهول - - - - - The shared library was not found. + View - - The file '%1' is not a valid Qt plugin. + Top Menu - - The plugin '%1' uses incompatible Qt library. (Cannot mix debug and release libraries.) + Suspend - - - Cannot load library %1: %2 + Hibernate - - - Cannot unload library %1: %2 - + Print Screen + طباعة الشاشة - - - Cannot resolve symbol "%1" in %2: %3 - + Page Up + صفحة الى الأعلى - - - QLineEdit - - &Undo - &تراجع + Page Down + صفحة الى الأسفل - - &Redo - إ&عادة + Caps Lock + إقفال الحروف الكبيرة - - Cu&t - &قصّ + Num Lock + إقفال الأعداد - - &Copy - &نسخ + Number Lock + إقفال الأعداد - - &Paste - ت&لصيق + Scroll Lock + إقفال التّحريك - - Select All - انتقاء الجميع + Insert + إدراج - Delete - حذف + حذف - - - QLocalServer - - - %1: Name error + Escape - - %1: Permission denied + System Request - - %1: Address in use - + Select + تحديد - - - %1: Unknown error %2 + Yes + نعم + + + No + لا + + + Context1 - - - QLocalSocket - - - %1: Connection refused + Context2 - - - %1: Remote closed + Context3 - - - - - %1: Invalid name + Context4 - - - %1: Socket access error + Call + Button to start a call (note: a separate button is used to end the call) - - - %1: Socket resource error + Hangup + Button to end a call (note: a separate button is used to start the call) - - - %1: Socket operation timed out + Toggle Call/Hangup + Button that will hang up if we're in call, or make a call if we're not. - - - %1: Datagram too large + Flip + قلب + + + Voice Dial + Button to trigger voice dialing - - - - %1: Connection error + Last Number Redial + Button to redial the last number called - - - %1: The socket operation is not supported + Camera Shutter + Button to trigger the camera shutter (take a picture) - - %1: Unknown error + Camera Focus + Button to focus the camera - - - %1: Unknown error %2 + Kanji - - - QMYSQLDriver - - Unable to open database ' + Muhenkan - - Unable to connect + Henkan - - Unable to begin transaction + Romaji - - Unable to commit transaction + Hiragana - - Unable to rollback transaction + Katakana - - - QMYSQLResult - - Unable to fetch data + Hiragana Katakana - - Unable to execute query + Zenkaku - - Unable to store result + Hankaku - - - Unable to prepare statement + Zenkaku Hankaku - - Unable to reset statement + Touroku - - Unable to bind value + Massyo - - Unable to execute statement + Kana Lock - - - Unable to bind outvalues + Kana Shift - - Unable to store statement results + Eisu Shift - - Unable to execute next query + Eisu toggle - - Unable to store next result + Code input - - - QMdiArea - - (Untitled) + Multiple Candidate - - - QMdiSubWindow - - %1 - [%2] - %1 - [%2] + Previous Candidate + - - Close - إغلاق + Hangul + - - Minimize - تصغير + Hangul Start + - - Restore Down - استعاد في الأسفل + Hangul End + - - &Restore - ا&ستعاد + Hangul Hanja + - - &Move - &تحريك + Hangul Jamo + - - &Size - ال&حجم + Hangul Romaja + - - Mi&nimize - ت&صغير + Hangul Jeonja + - - Ma&ximize - ت&كبير + Hangul Banja + - - Stay on &Top - ال&بقاء في الأمام + Hangul PreHanja + - - &Close - إ&غلاق + Hangul PostHanja + - - - [%1] + Hangul Special - - Maximize - تكبير + Ctrl + - - Unshade + Shift - - Shade + Alt - - Restore + Meta - - Help - مساعدة + + + + - - Menu - قائمة الخيارات + F%1 + F%1 + + + Home Page + صفحة البداية - QMenu + QSlider - - - Close - إغلاق + Page left + صفحة الى اليسار - - - Open - فتح + Page up + صفحة الى الأعلى - - - - Execute - + Position + الموضع + + + Page right + صفحة الى اليمين + + + Page down + صفحة الى الأسفل - QMenuBar + QSocks5SocketEngine - About - حول + Connection to proxy refused + - Config - تشكيل + Connection to proxy closed prematurely + - Preference - تفضيل + Proxy host not found + - Options - خيارات + Connection to proxy timed out + - Setting - ضبط + Proxy authentication failed + - Setup - إعداد + Proxy authentication failed: %1 + - Quit - إنتهاء + SOCKS version 5 protocol error + - Exit - خروج + General SOCKSv5 server failure + - - - QMessageBox - - - - - OK - موافقة + Connection not allowed by SOCKSv5 server + - - About Qt + TTL expired - - Help - مساعدة + SOCKSv5 command not supported + - - Show Details... + Address type not supported - - Hide Details... + Unknown SOCKSv5 proxy error code 0x%1 - - <h3>About Qt</h3><p>This program uses Qt version %1.</p><p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qt for Embedded Linux and Qt for Windows CE.</p><p>Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.</p>Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 2.1 or GNU GPL version 3.0.</p><p>Qt licensed under the GNU LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt applications (proprietary or open source) provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 2.1.</p><p>Qt licensed under the GNU General Public License version 3.0 is appropriate for the development of Qt applications where you wish to use such applications in combination with software subject to the terms of the GNU GPL version 3.0 or where you are otherwise willing to comply with the terms of the GNU GPL version 3.0.</p><p>Please see <a href="http://qt.nokia.com/products/licensing">qt.nokia.com/products/licensing</a> for an overview of Qt licensing.</p><p>Copyright (C) 2010 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies).</p><p>Qt is a Nokia product. See <a href="http://qt.nokia.com/">qt.nokia.com</a> for more information.</p> + Network operation timed out + + + + + QSoftKeyManager + + OK - - - QMultiInputContext - - Select IM - + Select + تحديد + + + Done + إنتهى + + + Options + خيارات + + + Cancel + إلغاء + + + Exit + خروج - QMultiInputContextPlugin + QSpinBox - - Multiple input method switcher - + More + أكثر - - Multiple input method switcher that uses the context menu of the text widgets - + Less + أقل - QNativeSocketEngine + QSql - - The remote host closed the connection - + Delete + حذف - - Network operation timed out - + Delete this record? + حذف هذاالسجل؟ - - Out of resources - + Yes + نعم - - Unsupported socket operation - + No + لا - - Protocol type not supported - + Insert + إدراج - - Invalid socket descriptor - + Update + تحديث - - Network unreachable - + Save edits? + حفظ التّغييرات؟ - - Permission denied - + Cancel + إلغاء - - Connection timed out - + Confirm + تأكيد - - Connection refused - رفض الوصل + Cancel your edits? + إلغاء التغييرات؟ + + + QSslSocket - - The bound address is already in use + Unable to write data: %1 - - The address is not available + Unable to decrypt data: %1 - - The address is protected + Error while reading: %1 - - Unable to send a message + Error during SSL handshake: %1 - - Unable to receive a message + Error creating SSL context (%1) - - Unable to write + Invalid or empty cipher list (%1) - - Network error + Private key does not certify public key, %1 - - Another socket is already listening on the same port + Error creating SSL session, %1 - - Unable to initialize non-blocking socket + Error creating SSL session: %1 - - Unable to initialize broadcast socket + Cannot provide a certificate with no key, %1 - - Attempt to use IPv6 socket on a platform with no IPv6 support + Error loading local certificate, %1 - - Host unreachable + Error loading private key, %1 - - Datagram was too large to send + No error - - Operation on non-socket + The issuer certificate could not be found - - Unknown error - خطأ مجهول + The certificate signature could not be decrypted + - - The proxy type is invalid for this operation + The public key in the certificate could not be read - - - QNetworkAccessCacheBackend - - Error opening %1 + The signature of the certificate is invalid - - - QNetworkAccessFileBackend - - Request for opening non-local file %1 + The certificate is not yet valid - - Error opening %1: %2 + The certificate has expired - - Write error writing to %1: %2 + The certificate's notBefore field contains an invalid time - - Cannot open %1: Path is a directory + The certificate's notAfter field contains an invalid time - - Read error reading from %1: %2 + The certificate is self-signed, and untrusted - - - QNetworkAccessFtpBackend - - No suitable proxy found + The root certificate of the certificate chain is self-signed, and untrusted - - Cannot open %1: is a directory + The issuer certificate of a locally looked up certificate could not be found - - Logging in to %1 failed: authentication required + No certificates could be verified - - Error while downloading %1: %2 + One of the CA certificates is invalid - - Error while uploading %1: %2 + The basicConstraints path length parameter has been exceeded - - - QNetworkAccessHttpBackend - - No suitable proxy found + The supplied certificate is unsuitable for this purpose - - - QNetworkReply - - Error downloading %1 - server replied: %2 + The root CA certificate is not trusted for this purpose - - Protocol "%1" is unknown + The root CA certificate is marked to reject the specified purpose - - - QNetworkReplyImpl - - - Operation canceled + The current candidate issuer certificate was rejected because its subject name did not match the issuer name of the current certificate - - - QOCIDriver - - Unable to logon + The current candidate issuer certificate was rejected because its issuer name and serial number was present and did not match the authority key identifier of the current certificate - - Unable to initialize - QOCIDriver + The peer did not present any certificate - - Unable to begin transaction + The host name did not match any of the valid hosts for this certificate - - Unable to commit transaction + The peer certificate is blacklisted - - Unable to rollback transaction + Unknown error - QOCIResult - - - - - Unable to bind column for batch execute - - - - - Unable to execute batch statement - - - - - Unable to goto next - - + QStateMachine - - Unable to alloc statement + Missing initial state in compound state '%1' - - Unable to prepare statement + Missing default state in history state '%1' - - Unable to bind value + No common ancestor for targets and source of transition from state '%1' - - Unable to execute statement + Unknown error - QODBCDriver + QSymSQLDriver - - Unable to connect + Invalid option: - - Unable to connect - Driver doesn't support all needed functionality + Error opening database - - Unable to disable autocommit + POLICY_DB_DEFAULT must be defined before any other POLICY definitions can be used - - Unable to commit transaction + Unable to begin transaction - - Unable to rollback transaction + Unable to commit transaction - - Unable to enable autocommit + Unable to rollback transaction - QODBCResult + QSymSQLResult - - - QODBCResult::reset: Unable to set 'SQL_CURSOR_STATIC' as statement attribute. Please check your ODBC driver configuration + Error retrieving column count - - - Unable to execute statement + Error retrieving column name - - Unable to fetch next + Error retrieving column type - - Unable to prepare statement + Unable to fetch row - - Unable to bind variable + Unable to execute statement - - - - Unable to fetch last + Statement is not prepared - - Unable to fetch + Unable to reset statement - - Unable to fetch first + Unable to bind parameters - - Unable to fetch previous + Parameter count mismatch - QObject - - - Home - منزل - - - - Operation not supported on %1 - - + QSymbianSocketEngine - - Invalid URI: %1 + Unable to initialize non-blocking socket - - Write error writing to %1: %2 + Unable to initialize broadcast socket - - Read error reading from %1: %2 + Attempt to use IPv6 socket on a platform with no IPv6 support - - Socket error on %1: %2 + The remote host closed the connection - - Remote host closed the connection prematurely on %1 + Network operation timed out - - Protocol error: packet of size 0 received + Out of resources - - - No host name given + Unsupported socket operation - - - QPPDOptionsModel - - - Name - الإسم - - - Value + Protocol type not supported - - - QPSQLDriver - - Unable to connect + Invalid socket descriptor - - Could not begin transaction + Host unreachable - - Could not commit transaction + Network unreachable - - Could not rollback transaction + Permission denied - - Unable to subscribe + Connection timed out - - Unable to unsubscribe + Connection refused - - - QPSQLResult - - Unable to create query + The bound address is already in use - - Unable to prepare statement + The address is not available - - - QPageSetupWidget - - Centimeters (cm) + The address is protected - - Millimeters (mm) + Datagram was too large to send - - Inches (in) + Unable to send a message - - Points (pt) + Unable to receive a message - - Form + Unable to write - - Paper + Network error - - Page size: + Another socket is already listening on the same port - - Width: + Operation on non-socket - - Height: + The proxy type is invalid for this operation - - Paper source: + The address is invalid for this operation - - Orientation + The specified network session is not opened - - Portrait - صورة - - - - Landscape - منظر - - - - Reverse landscape + Unknown error + + + QSystemSemaphore - - Reverse portrait + %1: out of resources - - Margins + %1: permission denied - - top margin + %1: already exists - - left margin + %1: does not exist - - right margin + %1: name error - - bottom margin + %1: unknown error %2 - QPluginLoader + QTDSDriver - - Unknown error - خطأ مجهول + Unable to open connection + - - The plugin was not loaded. + Unable to use database - QPrintDialog - - - locally connected - موصل محليّا - - - - - Aliases: %1 - بدائل: %1 - - - - - unknown - مجهول - + QTabBar - - OK - موافقة + Scroll Left + انزلق الى اليسار - Cancel - إلغاء + Scroll Right + انزلق الى اليمين - Print in color if available - طباعة بالألوان إن توفّرت + Close + إغلاق - Printer - الطّابعة + Activate + تفعيل - - Print all - طباعة الجميع + Press + ضغط - - Print range - مدى الطّباعة + Close the tab + اغلاق التبويب - Print last page first - طباعة الصّفحة الخيرة أوّلا + Activate the tab + تفعيل التبويب + + + QTcpServer - Number of copies: - عدد النّسخ: + Operation on socket is not supported + + + + QTextControl - Paper format - مقاييس الورق + &Undo + &تراجع - Portrait - صورة + &Redo + إ&عادة - Landscape - منظر + Cu&t + &قصّ - - A0 (841 x 1189 mm) - أ0 (841 × 1189 مم) + &Copy + &نسخ - - A1 (594 x 841 mm) - أ1 (594 × 841 مم) + Copy &Link Location + نسخ راب&ط الوصلة - - A2 (420 x 594 mm) - أ2 (420 × 594 مم) + &Paste + ت&لصيق - - A3 (297 x 420 mm) - أ3 (297 × 420 مم) + Delete + حذف - - A5 (148 x 210 mm) - أ5 (148 × 210 مم) + Select All + تحديد الكل + + + QToolButton - - A6 (105 x 148 mm) - أ6 (105 × 148 مم) + Press + ضغط - - A7 (74 x 105 mm) - أ7 (74 × 105 مم) + Open + فتح + + + QUdpSocket - - A8 (52 x 74 mm) - أ8 (52 × 74 مم) + This platform does not support IPv6 + هذه المنصة لا تدعم IPv6 + + + QUndoGroup - - A9 (37 x 52 mm) - أ9 (37 × 52 مم) + Undo + تراجع - - B0 (1000 x 1414 mm) - ب0 (1000 × 1414 مم) + Redo + إعادة - - B1 (707 x 1000 mm) - ب1 (707 × 1000 مم) + Undo %1 + - - B2 (500 x 707 mm) - ب2 (500 × 707 مم) + Undo + Default text for undo action + تراجع - - B3 (353 x 500 mm) - ب3 (353 × 500 مم) + Redo %1 + - - B4 (250 x 353 mm) - ب4 (250 × 353 مم) + Redo + Default text for redo action + إعادة + + + QUndoModel - - B6 (125 x 176 mm) - ب6 (125 × 176 مم) + <empty> + <فارغ> + + + QUndoStack - - B7 (88 x 125 mm) - ب7 (88 × 125 مم) + Undo + تراجع - - B8 (62 x 88 mm) - ب4 (62 × 88 مم) + Redo + إعادة - - B9 (44 x 62 mm) - ب9 (44 × 62 مم) + Undo %1 + تراجع عن %1 - - B10 (31 x 44 mm) - ب10 (31 × 44 مم) + Undo + Default text for undo action + تراجع - - C5E (163 x 229 mm) - سي5إي (163 × 229 مم) + Redo %1 + إعادة %1 - - DLE (110 x 220 mm) - دي أل إي (110 × 220 مم) + Redo + Default text for redo action + إعادة + + + QUnicodeControlCharacterMenu - - Folio (210 x 330 mm) - ملفّ (210 × 330 مم) + LRM Left-to-right mark + - - Ledger (432 x 279 mm) - دفتر (432 × 279 مم) + RLM Right-to-left mark + - - Tabloid (279 x 432 mm) - جريدة (279 × 432 مم) + ZWJ Zero width joiner + - - US Common #10 Envelope (105 x 241 mm) - غلاف رسالة أمريكية متداولة رقم 10 (105 × 241 مم) + ZWNJ Zero width non-joiner + - - A4 (210 x 297 mm, 8.26 x 11.7 inches) + ZWSP Zero width space - - B5 (176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches) + LRE Start of left-to-right embedding - - Executive (7.5 x 10 inches, 191 x 254 mm) + RLE Start of right-to-left embedding - - Legal (8.5 x 14 inches, 216 x 356 mm) + LRO Start of left-to-right override - - Letter (8.5 x 11 inches, 216 x 279 mm) + RLO Start of right-to-left override - - - - Print - طباعة + PDF Pop directional formatting + - File - ملفّ + Insert Unicode control character + إضافة حرف يونيكود + + + QWebFrame - - Print To File ... - + Request cancelled + تم إلغاء الطلب - - File %1 is not writable. -Please choose a different file name. + Request canceled - - %1 already exists. -Do you want to overwrite it? - + Request blocked + تم حظر الطلب - - File exists - + Cannot show URL + لا يمكن عرض الرابط - - <qt>Do you want to overwrite it?</qt> + Frame load interrupted by policy change - - Print selection + Loading is handled by the media engine - - %1 is a directory. -Please choose a different file name. + Cannot show mimetype - - A0 - + File does not exist + الملف غير موجود + + + QWebPage - - A1 - + Submit + default label for Submit buttons in forms on web pages + إرسال - - A2 - + Submit + Submit (input element) alt text for <input> elements with no alt, title, or value + إرسال - - A3 - + Reset + default label for Reset buttons in forms on web pages + استرجاع - - A4 + This is a searchable index. Enter search keywords: + text that appears at the start of nearly-obsolete web pages in the form of a 'searchable index' - - A5 - + Choose File + title for file button used in HTML forms + اختيار ملف - - A6 - + No file selected + text to display in file button used in HTML forms when no file is selected + لم يتم إختيار أي ملف - - A7 - + Details + text to display in <details> tag when it has no <summary> child + التفاصيل - - A8 - + Open in New Window + Open in New Window context menu item + فتح في نافذة جديدة - - A9 - + Save Link... + Download Linked File context menu item + حفظ الرابط... - - B0 - + Copy Link + Copy Link context menu item + نسخ الرابط - - B1 - + Open Image + Open Image in New Window context menu item + فتح الصورة - - B2 - + Save Image + Download Image context menu item + حفظ الصورة - - B3 - + Copy Image + Copy Link context menu item + نسخ الصورة - - B4 - + Copy Image Address + Copy Image Address menu item + نسخ رابط الصورة - - B5 - + Open Video + Open Video in New Window + فتح الفيديو - - B6 - + Open Audio + Open Audio in New Window + فتح الملف الصوتي - - B7 - + Copy Video + Copy Video Link Location + نسخ الفيديو - - B8 - + Copy Audio + Copy Audio Link Location + نسخ الملف الصوتي - - B9 + Toggle Controls + Toggle Media Controls - - B10 + Toggle Loop + Toggle Media Loop Playback - - C5E - + Enter Fullscreen + Switch Video to Fullscreen + وضع ملء الشاشة - - DLE - + Play + Play + تشغيل - - Executive - + Pause + Pause + تعليق - - Folio + Mute + Mute - - Ledger - + Open Frame + Open Frame in New Window context menu item + فتح الإطار - - Legal - + Copy + Copy context menu item + نسخ - - Letter - + Go Back + Back context menu item + عودة للخلف - - Tabloid - + Go Forward + Forward context menu item + إلى الأمام - - US Common #10 Envelope - + Stop + Stop context menu item + توقّف - - Custom - + Reload + Reload context menu item + إعادة التّحميل - - - &Options >> - + Cut + Cut context menu item + قصّ - - &Print - + Paste + Paste context menu item + لصق - - &Options << - + Select All + Select All context menu item + تحديد الكل - - Print to File (PDF) - + No Guesses Found + No Guesses Found context menu item + لم يتم العثور على أي تخمين - - Print to File (Postscript) - + Ignore + Ignore Spelling context menu item + تجاهل - - Local file - + Add To Dictionary + Learn Spelling context menu item + اضافة إلى القاموس - - Write %1 file - + Search The Web + Search The Web context menu item + بحث في شبكة الإنترنيت - - The 'From' value cannot be greater than the 'To' value. - + Look Up In Dictionary + Look Up in Dictionary context menu item + بحث في القاموس - - - QPrintPreviewDialog - - - Page Setup - + Open Link + Open Link context menu item + فتح الرابط - - %1% - + Ignore + Ignore Grammar context menu item + تجاهل - - Print Preview - + Spelling + Spelling and Grammar context sub-menu item + التهجأة - - Next page + Show Spelling and Grammar + menu item title - - Previous page + Hide Spelling and Grammar + menu item title - - First page - + Check Spelling + Check spelling context menu item + فحص التهجأة - - Last page + Check Spelling While Typing + Check spelling while typing context menu item - - Fit width + Check Grammar With Spelling + Check grammar with spelling context menu item - - Fit page - + Fonts + Font context sub-menu item + الخطوط - - Zoom in - + Bold + Bold context menu item + غليظ - - Zoom out - + Italic + Italic context menu item + مائل - - Portrait - صورة + Underline + Underline context menu item + تسطير - - Landscape - منظر + Outline + Outline context menu item + تأطير - - Show single page - + Direction + Writing direction context sub-menu item + الإتجاه - - Show facing pages - + Text Direction + Text direction context sub-menu item + إتجاه النص - - Show overview of all pages - + Default + Default writing direction context menu item + إفتراضي - - Print - طباعة + Left to Right + Left to Right context menu item + من اليسار إلى اليمين - - Page setup - + Right to Left + Right to Left context menu item + من اليمين إلى اليسار - - Close - إغلاق + Loading... + Media controller status message when the media is loading + جاري التحميل... - - Export to PDF + Live Broadcast + Media controller status message when watching a live broadcast - - Export to PostScript + Audio Element + Media controller element - - - QPrintPropertiesDialog - Save - حفظ + Video Element + Media controller element + - OK - موافقة + Mute Button + Media controller element + - - - QPrintPropertiesWidget - - Form + Unmute Button + Media controller element - - Page + Play Button + Media controller element - - Advanced + Pause Button + Media controller element - - - QPrintSettingsOutput - - Form + Slider + Media controller element - - Copies + Slider Thumb + Media controller element - - Print range - مدى الطّباعة + Rewind Button + Media controller element + - - Print all - طباعة الجميع + Return to Real-time Button + Media controller element + - - Pages from + Elapsed Time + Media controller element - - to + Remaining Time + Media controller element - - Selection + Status Display + Media controller element - - Output Settings + Fullscreen Button + Media controller element - - Copies: + Seek Forward Button + Media controller element - - Collate + Seek Back Button + Media controller element - - Reverse + Audio element playback controls and status display + Media controller element - - Options - خيارات + Video element playback controls and status display + Media controller element + - - Color Mode + Mute audio tracks + Media controller element - - Color + Unmute audio tracks + Media controller element - - Grayscale + Begin playback + Media controller element - - Duplex Printing + Pause playback + Media controller element - - None + Movie time scrubber + Media controller element - - Long side + Movie time scrubber thumb + Media controller element - - Short side + Rewind movie + Media controller element - - - QPrintWidget - - Form + Return streaming movie to real-time + Media controller element - - Printer - الطّابعة + Current movie time + Media controller element + - - &Name: + Remaining movie time + Media controller element - - P&roperties + Current movie status + Media controller element - - Location: + Play movie in full-screen mode + Media controller element - - Preview + Seek quickly back + Media controller element - - Type: + Seek quickly forward + Media controller element - - Output &file: + Indefinite time + Media time description - - ... + %1 days %2 hours %3 minutes %4 seconds + Media time description - - - QProcess - - - Could not open input redirection for reading + %1 hours %2 minutes %3 seconds + Media time description - - - Could not open output redirection for writing + %1 minutes %2 seconds + Media time description - - Resource error (fork failure): %1 + %1 seconds + Media time description - - - - - - - - - - Process operation timed out - + LTR + Left to Right context menu item + من اليسار الى اليمين - - - - - Error reading from process - + RTL + Right to Left context menu item + من اليمين إلى اليسار - - - - Error writing to process + Inspect + Inspect Element context menu item + تحقيق + + + No recent searches + Label for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed - - Process crashed + Recent searches + label for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title - - No program defined + Clear recent searches + menu item in Recent Searches menu that empties menu's contents - - Process failed to start + Missing Plug-in + Label text to be used when a plug-in is missing - - - QProgressDialog - - Cancel - إلغاء + Unknown + Unknown filesize FTP directory listing item + مجهول - - - QPushButton - - Open - فتح + %1 (%2x%3 pixels) + Title string for images + - - - QRadioButton - - Check + Web Inspector - %2 - - - QRegExp - - no error occurred - لم يحدث هناك أيّ خطأ + Scroll here + انزلق الى هنا + + + Left edge + الحافة اليسرى - - disabled feature used - تمّ استعمال خاصيّة التّوقيف + Top + الأعلى - - bad char class syntax - خطأ نركيبي: صنف الرّمز + Right edge + الحافة اليمنى - - bad lookahead syntax - خطأ تركيبي: النّظر إلى الأمام + Bottom + الأسفل - - bad repetition syntax - خطأ نركيبي: تكرار + Page left + يسار الصفحة - - invalid octal value - قيمة ثمانية غبر صالحة + Page up + أعلى الصفحة - - missing left delim - الفاصل الأيسر ناقص + Page right + يمين الصفحة - - unexpected end - نهاية غير متوقّعة + Page down + أسفل الصفحة - - met internal limit - تمّ الوصول إلى الحدّ الدّاخلي + Scroll left + انزلق الى اليسار - - - QSQLite2Driver - - Error to open database - + Scroll up + انزلق الى الأعلى - - Unable to begin transaction - + Scroll right + انزلق الى اليمين - - Unable to commit transaction - + Scroll down + انزلق الى الأسفل + + + %n file(s) + number of chosen file + + + + + + + + - - Unable to rollback Transaction + JavaScript Alert - %1 - - - QSQLite2Result - - Unable to fetch results + JavaScript Confirm - %1 - - Unable to execute statement + JavaScript Prompt - %1 - - - QSQLiteDriver - - Error opening database + JavaScript Problem - %1 - - Error closing database + The script on this page appears to have a problem. Do you want to stop the script? - - Unable to begin transaction + Move the cursor to the next character - - Unable to commit transaction + Move the cursor to the previous character - - Unable to rollback transaction + Move the cursor to the next word - - - QSQLiteResult - - - - Unable to fetch row + Move the cursor to the previous word - - Unable to execute statement + Move the cursor to the next line - - Unable to reset statement + Move the cursor to the previous line - - Unable to bind parameters + Move the cursor to the start of the line - - Parameter count mismatch + Move the cursor to the end of the line - - No query + Move the cursor to the start of the block - - - QScrollBar - - Scroll here + Move the cursor to the end of the block - - Left edge + Move the cursor to the start of the document - - Top + Move the cursor to the end of the document - - Right edge + Paste and Match Style - - Bottom + Remove formatting - - Page left + Strikethrough - - - Page up + Subscript - - Page right + Superscript - - - Page down + Insert Bulleted List - - Scroll left + Insert Numbered List - - Scroll up + Indent - - Scroll right + Outdent - - Scroll down + Center - - Line up - تصفيف + Justify + - - Position + Align Left - - Line down + Align Right - - - QSharedMemory - - %1: unable to set key on lock - + Select all + تحديد الكل - - %1: create size is less then 0 + Select to the next character - - - %1: unable to lock + Select to the previous character - - %1: unable to unlock + Select to the next word - - - %1: permission denied + Select to the previous word - - - %1: already exists + Select to the next line - - - %1: doesn't exists + Select to the previous line - - - %1: out of resources + Select to the start of the line - - - %1: unknown error %2 + Select to the end of the line - - %1: key is empty + Select to the start of the block - - %1: unix key file doesn't exists + Select to the end of the block - - %1: ftok failed + Select to the start of the document - - - %1: unable to make key + Select to the end of the document - - %1: system-imposed size restrictions + Delete to the start of the word - - %1: not attached + Delete to the end of the word - - %1: invalid size - + Insert a new paragraph + إضافة فقرة جديدة - - %1: key error - + Insert a new line + إضافة سطر جديد - - %1: size query failed + Redirection limit reached - QShortcut - - - Space - فراغ - - - - Esc - إفلات - + QWhatsThisAction - - Tab - جدولة + What's This? + ما هذا؟ + + + QWidget - - Backtab - جدولة للوراء + * + * + + + QWizard - - Backspace - فراغ للوراء + < &Back + < &رجوع - - Return - عودة + &Finish + إ&نهاء - - Enter - إدخال + &Help + &مساعدة - - Ins - إدراج + Go Back + رجوع للخلف - - Del - حذف + Continue + متابعة - - Pause - وقف + Commit + إرسال - - Print - طباعة + Done + إنتهى - - SysReq - نظام + Quit + إنتهاء - - Home - منزل + Help + مساعدة - - End - نهاية + Cancel + إلغاء - - Left - يسار + &Next + ال&تالي - - Up - فوق + &Next > + ال&تالي > + + + QWorkspace - - Right - يمين + &Restore + ا&ستعاد - - Down - تحت + &Move + &نقل - - PgUp - صفحة للفوق + &Size + &حجم - - PgDown - صفحة للتحت + Mi&nimize + ت&صغير - - CapsLock - إقفال الحروف الكبيرة + Ma&ximize + ت&كبير - - NumLock - إقفال الأعداد + &Close + إ&غلاق - - ScrollLock - إقفال التّحريك + Stay on &Top + ال&بقاء في المقدمة - - Menu - قائمة الخيارات + Sh&ade + ت&ظليل - - Help - مساعدة + %1 - [%2] + %1 - [%2] - - Back - رجوع + Minimize + تصغير - - Forward - للأمام + Restore Down + استعاد في الأسفل - - Stop - توقّف + Close + إغلاق - - Refresh - إنعاش + &Unshade + إ&لغاء التظليل + + + QXml - - Volume Down - تنقيص الصّوت + no error occurred + لم يحدث هناك أيّ خطأ - - Volume Mute - إغلاق الصّوت + error triggered by consumer + أطلق الخطأ من طرف المستهلك - - Volume Up - زيادة الصّوت + unexpected end of file + نهاية غير متوقّعة للملفّ - - Bass Boost - إنعاش الأصوات الجهورية + more than one document type definition + أكثر من تعريف لطراز الوثيقة - - Bass Up - زيادة الأصوات الجهورية + error occurred while parsing element + حدث خطأ عند تحليل تركيب العنصر - - Bass Down - تنقيص الأصوات الجهورية + tag mismatch + عدم تطابق العلامة - - Treble Up - زيادة الأصوات الحادّة + error occurred while parsing content + حدث خطأ عند تحليل تركيب المحتوى - - Treble Down - تنقيص الأصوات الحادّة + unexpected character + رمز غير متوقّع - - Media Play - لعب الوسط + invalid name for processing instruction + إسم غير صالح لتعليمة المعالجة - - Media Stop - توقيف الوسط + version expected while reading the XML declaration + الإصدار متوقّع عند قراءة إعلان الXML - - Media Previous - الوسط الأسبق + wrong value for standalone declaration + قيمة خاطئة لإعلان مستقلّ - - Media Next - الوسط التّالي + encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration + إعلان التّرميز أو إعلان مستقلّ متوقّع عند قراءة إعلان الXML - - Media Record - تسجيل الوسط + standalone declaration expected while reading the XML declaration + إعلان مستقلّ متوقّع عند قراءة إعلان الXML - - Favorites - المفضّلات + error occurred while parsing document type definition + حدث خطأ عند تحليل تركيب تعريف طراز الوثيقة - - Search - بحث + letter is expected + حرف متوقّع - - Standby - إنتظار + error occurred while parsing comment + حدث خطأ عند تحليل تركيب التّعليق - - Open URL - فتح الوصلة + error occurred while parsing reference + حدث خطأ عند تحليل تركيب المرجع - - Launch Mail - بدأ البريد + internal general entity reference not allowed in DTD + المرجع إلى كيان داخلي عامّ غير مسموح به في الDTD - - Launch Media - بدأ الوسط + external parsed general entity reference not allowed in attribute value + المرجع إلى كيان خارجي عامّ معرب غير مسموح به في قيمة الخاصّية - - Launch (0) - بدأ (0) + external parsed general entity reference not allowed in DTD + المرجع إلى كيان خارجي عامّ معرب غير مسموح به في الDTD - - Launch (1) - بدأ (1) + unparsed entity reference in wrong context + مرجع إلى كيان غير معرب في سياق خاطئ - - Launch (2) - بدأ (2) + recursive entities + كيانات معاودة - - Launch (3) - بدأ (3) + error in the text declaration of an external entity + خطأ في التّعريف النّصّي لكيان خارجي + + + QXmlPatternistCLI - - Launch (4) - بدأ (4) + Warning in %1, at line %2, column %3: %4 + - - Launch (5) - بدأ (5) + Warning in %1: %2 + - - Launch (6) - بدأ (6) + Unknown location + - - Launch (7) - بدأ (7) + Error %1 in %2, at line %3, column %4: %5 + - - Launch (8) - بدأ (8) + Error %1 in %2: %3 + + + + QXmlStream - - Launch (9) - بدأ (9) + Extra content at end of document. + - - Launch (A) - بدأ (A) + Invalid entity value. + - - Launch (B) - بدأ (B) + Invalid XML character. + - - Launch (C) - بدأ (C) + Sequence ']]>' not allowed in content. + - - Launch (D) - بدأ (D) + Namespace prefix '%1' not declared + - - Launch (E) - بدأ (E) + Attribute redefined. + - - Launch (F) - بدأ (F) + Unexpected character '%1' in public id literal. + - - Print Screen + Invalid XML version string. - - Page Up + Unsupported XML version. - - Page Down + %1 is an invalid encoding name. - - Caps Lock + Encoding %1 is unsupported - - Num Lock + Standalone accepts only yes or no. - - Number Lock + Invalid attribute in XML declaration. - - Scroll Lock + Premature end of document. - - Insert - إدراج + Invalid document. + - - Delete - حذف + Expected + - - Escape + , but got ' - - System Request + Unexpected ' - - Select + Expected character data. - - Yes - نعم + Recursive entity detected. + - - No - لا + Start tag expected. + - - Context1 + XML declaration not at start of document. - - Context2 + NDATA in parameter entity declaration. - - Context3 + %1 is an invalid processing instruction name. - - Context4 + Invalid processing instruction name. - - Call + Illegal namespace declaration. - - Hangup + Invalid XML name. - - Flip + Opening and ending tag mismatch. - - - Ctrl - تحكّم + Reference to unparsed entity '%1'. + - - - Shift - إزاحة + Entity '%1' not declared. + - - - Alt - تناوب + Reference to external entity '%1' in attribute value. + - - - Meta - ما فوق + Invalid character reference. + - - + - + + Encountered incorrectly encoded content. + - - F%1 - F%1 + The standalone pseudo attribute must appear after the encoding. + - - Home Page + %1 is an invalid PUBLIC identifier. - QSlider + QmlJSDebugger::LiveSelectionTool - - Page left + Items + + + QmlJSDebugger::QmlToolBar - - Page up + Inspector Mode - - Position + Play/Pause Animations - - Page right - + Select + تحديد - - Page down + Select (Marquee) - - - QSocks5SocketEngine - - Connection to proxy refused + Zoom - - Connection to proxy closed prematurely + Color Picker - - Proxy host not found + Apply Changes to QML Viewer - - Connection to proxy timed out + Apply Changes to Document - - Proxy authentication failed + Tools - - Proxy authentication failed: %1 + 1x - - SOCKS version 5 protocol error + 0.5x - - General SOCKSv5 server failure + 0.25x - - Connection not allowed by SOCKSv5 server + 0.125x - - TTL expired + 0.1x + + + QmlJSDebugger::ToolBarColorBox - - SOCKSv5 command not supported - + Copy Color + نسخ اللون + + + QmlJSDebugger::ZoomTool - - Address type not supported + Zoom to &100% - - Unknown SOCKSv5 proxy error code 0x%1 + Zoom In - - Network operation timed out + Zoom Out - QSpinBox + QtXmlPatterns - - More + Network timeout. - - Less + Element %1 can't be serialized because it appears outside the document element. - - - QSql - - Delete - حذف + Attribute %1 can't be serialized because it appears at the top level. + - - Delete this record? - حذف هذاالتّسجيل؟ + Year %1 is invalid because it begins with %2. + - - - - Yes - نعم + Day %1 is outside the range %2..%3. + - - - - No - لا + Month %1 is outside the range %2..%3. + - - Insert - إدراج + Overflow: Can't represent date %1. + - - Update - تحديث + Day %1 is invalid for month %2. + - - Save edits? - حفظ التّغييرات؟ + Time 24:%1:%2.%3 is invalid. Hour is 24, but minutes, seconds, and milliseconds are not all 0; + - - Cancel - إلغاء + Time %1:%2:%3.%4 is invalid. + - - Confirm - تأكيد + Overflow: Date can't be represented. + - - Cancel your edits? - إلغاء التّغييرات؟ + At least one component must be present. + - - - QSslSocket - - Unable to write data: %1 + At least one time component must appear after the %1-delimiter. - - Error while reading: %1 + %1 is not a valid value of type %2. - - Error during SSL handshake: %1 + When casting to %1 from %2, the source value cannot be %3. - - Error creating SSL context (%1) + Integer division (%1) by zero (%2) is undefined. - - Invalid or empty cipher list (%1) + Division (%1) by zero (%2) is undefined. - - Error creating SSL session, %1 + Modulus division (%1) by zero (%2) is undefined. - - Error creating SSL session: %1 + Dividing a value of type %1 by %2 (not-a-number) is not allowed. - - Cannot provide a certificate with no key, %1 + Dividing a value of type %1 by %2 or %3 (plus or minus zero) is not allowed. - - Error loading local certificate, %1 + Multiplication of a value of type %1 by %2 or %3 (plus or minus infinity) is not allowed. - - Error loading private key, %1 + A value of type %1 cannot have an Effective Boolean Value. - - Private key does not certificate public key, %1 + Effective Boolean Value cannot be calculated for a sequence containing two or more atomic values. - - - QSystemSemaphore - - - %1: out of resources + Value %1 of type %2 exceeds maximum (%3). - - - %1: permission denied + Value %1 of type %2 is below minimum (%3). - - %1: already exists + A value of type %1 must contain an even number of digits. The value %2 does not. - - %1: does not exist + %1 is not valid as a value of type %2. - - - %1: unknown error %2 + Operator %1 cannot be used on type %2. - - - QTDSDriver - - Unable to open connection + Operator %1 cannot be used on atomic values of type %2 and %3. - - Unable to use database + The namespace URI in the name for a computed attribute cannot be %1. - - - QTabBar - - Scroll Left + The name for a computed attribute cannot have the namespace URI %1 with the local name %2. - - Scroll Right + Type error in cast, expected %1, received %2. - - - QTcpServer - - Operation on socket is not supported + When casting to %1 or types derived from it, the source value must be of the same type, or it must be a string literal. Type %2 is not allowed. - - - QTextControl - - &Undo - &تراجع + A comment cannot contain %1 + - - &Redo - إ&عادة + A comment cannot end with a %1. + - - Cu&t - &قصّ + An attribute node cannot be a child of a document node. Therefore, the attribute %1 is out of place. + - - &Copy - &نسخ + A library module cannot be evaluated directly. It must be imported from a main module. + - - Copy &Link Location + No template by name %1 exists. - - &Paste - ت&لصيق + A value of type %1 cannot be a predicate. A predicate must have either a numeric type or an Effective Boolean Value type. + - - Delete - حذف + A positional predicate must evaluate to a single numeric value. + - - Select All - انتقاء الجميع + The target name in a processing instruction cannot be %1 in any combination of upper and lower case. Therefore, %2 is invalid. + - - - QToolButton - - - Press + %1 is not a valid target name in a processing instruction. It must be a %2 value, e.g. %3. - - - Open - فتح + The last step in a path must contain either nodes or atomic values. It cannot be a mixture between the two. + - - - QUdpSocket - - This platform does not support IPv6 + The data of a processing instruction cannot contain the string %1 - - - QUndoGroup - - Undo - تراجع + No namespace binding exists for the prefix %1 + - - Redo - إعادة + No namespace binding exists for the prefix %1 in %2 + - - - QUndoModel - - <empty> + %1 is an invalid %2 - - - QUndoStack + + %1 takes at most %n argument(s). %2 is therefore invalid. + + + + + + + + + + + %1 requires at least %n argument(s). %2 is therefore invalid. + + + + + + + + + - - Undo - تراجع + The first argument to %1 cannot be of type %2. It must be a numeric type, xs:yearMonthDuration or xs:dayTimeDuration. + - - Redo - إعادة + The first argument to %1 cannot be of type %2. It must be of type %3, %4, or %5. + - - - QUnicodeControlCharacterMenu - - LRM Left-to-right mark + The second argument to %1 cannot be of type %2. It must be of type %3, %4, or %5. - - RLM Right-to-left mark + %1 is not a valid XML 1.0 character. - - ZWJ Zero width joiner + If both values have zone offsets, they must have the same zone offset. %1 and %2 are not the same. - - ZWNJ Zero width non-joiner + %1 was called. - - ZWSP Zero width space + %1 must be followed by %2 or %3, not at the end of the replacement string. - - LRE Start of left-to-right embedding + In the replacement string, %1 must be followed by at least one digit when not escaped. - - RLE Start of right-to-left embedding + In the replacement string, %1 can only be used to escape itself or %2, not %3 - - LRO Start of left-to-right override + %1 matches newline characters - - RLO Start of right-to-left override + %1 and %2 match the start and end of a line. - - PDF Pop directional formatting + Matches are case insensitive - - Insert Unicode control character + Whitespace characters are removed, except when they appear in character classes - - - QWebFrame - - Request cancelled + %1 is an invalid regular expression pattern: %2 - - Request blocked + %1 is an invalid flag for regular expressions. Valid flags are: - - Cannot show URL + If the first argument is the empty sequence or a zero-length string (no namespace), a prefix cannot be specified. Prefix %1 was specified. - - Frame load interruped by policy change + It will not be possible to retrieve %1. - - Cannot show mimetype + The root node of the second argument to function %1 must be a document node. %2 is not a document node. - - File does not exist + The default collection is undefined - - - QWebPage - - Bad HTTP request + %1 cannot be retrieved - - Submit - default label for Submit buttons in forms on web pages + The normalization form %1 is unsupported. The supported forms are %2, %3, %4, and %5, and none, i.e. the empty string (no normalization). - - Submit - Submit (input element) alt text for <input> elements with no alt, title, or value + A zone offset must be in the range %1..%2 inclusive. %3 is out of range. - - Reset - default label for Reset buttons in forms on web pages + %1 is not a whole number of minutes. - - This is a searchable index. Enter search keywords: - text that appears at the start of nearly-obsolete web pages in the form of a 'searchable index' + Required cardinality is %1; got cardinality %2. - - Choose File - title for file button used in HTML forms + The item %1 did not match the required type %2. - - No file selected - text to display in file button used in HTML forms when no file is selected + %1 is an unknown schema type. - - Open in New Window - Open in New Window context menu item + Only one %1 declaration can occur in the query prolog. - - Save Link... - Download Linked File context menu item + The initialization of variable %1 depends on itself - - Copy Link - Copy Link context menu item + The variable %1 is unused - - Open Image - Open Image in New Window context menu item + Version %1 is not supported. The supported XQuery version is 1.0. - - Save Image - Download Image context menu item + The encoding %1 is invalid. It must contain Latin characters only, must not contain whitespace, and must match the regular expression %2. - - Copy Image - Copy Link context menu item + No function with signature %1 is available - - Open Frame - Open Frame in New Window context menu item + A default namespace declaration must occur before function, variable, and option declarations. - - Copy - Copy context menu item + Namespace declarations must occur before function, variable, and option declarations. - - Go Back - Back context menu item + Module imports must occur before function, variable, and option declarations. - - Go Forward - Forward context menu item + It is not possible to redeclare prefix %1. - - Stop - Stop context menu item - توقّف + Prefix %1 is already declared in the prolog. + - - Reload - Reload context menu item + The name of an option must have a prefix. There is no default namespace for options. - - Cut - Cut context menu item + The Schema Import feature is not supported, and therefore %1 declarations cannot occur. - - Paste - Paste context menu item + The target namespace of a %1 cannot be empty. - - No Guesses Found - No Guesses Found context menu item + The module import feature is not supported - - Ignore - Ignore Spelling context menu item + The keyword %1 cannot occur with any other mode name. - - Add To Dictionary - Learn Spelling context menu item + A stylesheet function must have a prefixed name. - - Search The Web - Search The Web context menu item + The namespace %1 is reserved; therefore user defined functions may not use it. Try the predefined prefix %2, which exists for these cases. - - Look Up In Dictionary - Look Up in Dictionary context menu item + The namespace of a user defined function in a library module must be equivalent to the module namespace. In other words, it should be %1 instead of %2 - - Open Link - Open Link context menu item + A function already exists with the signature %1. - - Ignore - Ignore Grammar context menu item + No external functions are supported. All supported functions can be used directly, without first declaring them as external - - Spelling - Spelling and Grammar context sub-menu item + W3C XML Schema identity constraint selector - - Show Spelling and Grammar - menu item title + W3C XML Schema identity constraint field - - Hide Spelling and Grammar - menu item title + A construct was encountered which is disallowed in the current language(%1). - - Check Spelling - Check spelling context menu item + A template with name %1 has already been declared. - - Check Spelling While Typing - Check spelling while typing context menu item + No variable with name %1 exists - - Check Grammar With Spelling - Check grammar with spelling context menu item + The value of attribute %1 must be of type %2, which %3 isn't. - - Fonts - Font context sub-menu item + The prefix %1 cannot be bound. By default, it is already bound to the namespace %2. - - Bold - Bold context menu item + A variable with name %1 has already been declared. - - Italic - Italic context menu item + No value is available for the external variable with name %1. - - Underline - Underline context menu item + The namespace for a user defined function cannot be empty (try the predefined prefix %1, which exists for cases like this) - - Outline - Outline context menu item + An argument with name %1 has already been declared. Every argument name must be unique. - - Direction - Writing direction context sub-menu item + When function %1 is used for matching inside a pattern, the argument must be a variable reference or a string literal. - - Text Direction - Text direction context sub-menu item + In an XSL-T pattern, the first argument to function %1 must be a string literal, when used for matching. - - Default - Default writing direction context menu item + In an XSL-T pattern, the first argument to function %1 must be a literal or a variable reference, when used for matching. - - LTR - Left to Right context menu item + In an XSL-T pattern, function %1 cannot have a third argument. - - RTL - Right to Left context menu item + In an XSL-T pattern, only function %1 and %2, not %3, can be used for matching. - - Inspect - Inspect Element context menu item + In an XSL-T pattern, axis %1 cannot be used, only axis %2 or %3 can. - - No recent searches - Label for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed + %1 is an invalid template mode name. - - Recent searches - label for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title + The name of a variable bound in a for-expression must be different from the positional variable. Hence, the two variables named %1 collide. - - Clear recent searches - menu item in Recent Searches menu that empties menu's contents + The Schema Validation Feature is not supported. Hence, %1-expressions may not be used. - - Unknown - Unknown filesize FTP directory listing item + None of the pragma expressions are supported. Therefore, a fallback expression must be present - - %1 (%2x%3 pixels) - Title string for images + Each name of a template parameter must be unique; %1 is duplicated. - - Web Inspector - %2 + The %1-axis is unsupported in XQuery - - Scroll here + No function with name %1 is available. - - Left edge + An attribute with name %1 has already appeared on this element. - - Top + %1 is not a valid name for a processing-instruction. - - Right edge + %1 is not a valid numeric literal. - - Bottom + The namespace URI cannot be the empty string when binding to a prefix, %1. - - Page left + %1 is an invalid namespace URI. - - Page up + It is not possible to bind to the prefix %1 - - Page right + Namespace %1 can only be bound to %2 (and it is, in either case, pre-declared). - - Page down + Prefix %1 can only be bound to %2 (and it is, in either case, pre-declared). - - Scroll left + Two namespace declaration attributes have the same name: %1. - - Scroll up + The namespace URI must be a constant and cannot use enclosed expressions. - - Scroll right + A direct element constructor is not well-formed. %1 is ended with %2. - - Scroll down + The name %1 does not refer to any schema type. - - - %n file(s) - number of chosen file - - - + + %1 is an complex type. Casting to complex types is not possible. However, casting to atomic types such as %2 works. + - - JavaScript Alert - %1 + %1 is not an atomic type. Casting is only possible to atomic types. - - JavaScript Confirm - %1 + %1 is not in the in-scope attribute declarations. Note that the schema import feature is not supported. - - JavaScript Prompt - %1 + The name of an extension expression must be in a namespace. - - Move the cursor to the next character + empty - - Move the cursor to the previous character + zero or one - - Move the cursor to the next word + exactly one - - Move the cursor to the previous word + one or more - - Move the cursor to the next line + zero or more - - Move the cursor to the previous line + Required type is %1, but %2 was found. - - Move the cursor to the start of the line + Promoting %1 to %2 may cause loss of precision. - - Move the cursor to the end of the line + The focus is undefined. - - Move the cursor to the start of the block + It's not possible to add attributes after any other kind of node. - - Move the cursor to the end of the block + An attribute by name %1 has already been created. - - Move the cursor to the start of the document + Only the Unicode Codepoint Collation is supported(%1). %2 is unsupported. - - Move the cursor to the end of the document + %1 is an unsupported encoding. - - Select all + %1 contains octets which are disallowed in the requested encoding %2. - - Select to the next character + The codepoint %1, occurring in %2 using encoding %3, is an invalid XML character. - - Select to the previous character + Ambiguous rule match. - - Select to the next word + In a namespace constructor, the value for a namespace cannot be an empty string. - - Select to the previous word + The prefix must be a valid %1, which %2 is not. - - Select to the next line + The prefix %1 cannot be bound. - - Select to the previous line + Only the prefix %1 can be bound to %2 and vice versa. - - Select to the start of the line + The parameter %1 is required, but no corresponding %2 is supplied. - - Select to the end of the line + The parameter %1 is passed, but no corresponding %2 exists. - - Select to the start of the block + The URI cannot have a fragment - - Select to the end of the block + Element %1 is not allowed at this location. - - Select to the start of the document + Text nodes are not allowed at this location. - - Select to the end of the document + Parse error: %1 - - Delete to the start of the word + The value of the XSL-T version attribute must be a value of type %1, which %2 isn't. - - Delete to the end of the word + Running an XSL-T 1.0 stylesheet with a 2.0 processor. - - Insert a new paragraph + Unknown XSL-T attribute %1. - - Insert a new line + Attribute %1 and %2 are mutually exclusive. - - - QWhatsThisAction - - What's This? - ما هذا؟ + In a simplified stylesheet module, attribute %1 must be present. + - - - QWidget - - * + If element %1 has no attribute %2, it cannot have attribute %3 or %4. - - - QWizard - - < &Back - < &رجوع + Element %1 must have at least one of the attributes %2 or %3. + - - &Finish - إ&نهاء + At least one mode must be specified in the %1-attribute on element %2. + - - &Help - &مساعدة + Element %1 must come last. + - - Go Back + At least one %1-element must occur before %2. - - Continue + Only one %1-element can appear. - - Commit + At least one %1-element must occur inside %2. - - Done + When attribute %1 is present on %2, a sequence constructor cannot be used. - Quit - إنتهاء + Element %1 must have either a %2-attribute or a sequence constructor. + - - Help - مساعدة + When a parameter is required, a default value cannot be supplied through a %1-attribute or a sequence constructor. + - - Cancel - إلغاء + Element %1 cannot have children. + - - &Next + Element %1 cannot have a sequence constructor. - - &Next > - ال&تّالي > + The attribute %1 cannot appear on %2, when it is a child of %3. + - - - QWorkspace - - &Restore - ا&ستعاد + A parameter in a function cannot be declared to be a tunnel. + - - &Move - &تحريك + This processor is not Schema-aware and therefore %1 cannot be used. + - - &Size - &حجم + Top level stylesheet elements must be in a non-null namespace, which %1 isn't. + - - Mi&nimize - ت&صغير + The value for attribute %1 on element %2 must either be %3 or %4, not %5. + - - Ma&ximize - ت&كبير + Attribute %1 cannot have the value %2. + - - &Close - إ&غلاق + The attribute %1 can only appear on the first %2 element. + - - Stay on &Top - ال&بقاء في الأمام + At least one %1 element must appear as child of %2. + - - - Sh&ade - ت&ظليل + Empty particle cannot be derived from non-empty particle. + - - - %1 - [%2] - %1 - [%2] + Derived particle is missing element %1. + - - Minimize - تصغير + Derived element %1 is missing value constraint as defined in base particle. + - - Restore Down - استعاد في الأسفل + Derived element %1 has weaker value constraint than base particle. + - - Close - إغلاق + Fixed value constraint of element %1 differs from value constraint in base particle. + - - &Unshade - إ&لغاء التّظليل + Derived element %1 cannot be nillable as base element is not nillable. + - - - QXml - - no error occurred - لم يحدث هناك أيّ خطأ + Block constraints of derived element %1 must not be more weaker than in the base element. + - - error triggered by consumer - أطلق الخطأ من طرف المستهلك + Simple type of derived element %1 cannot be validly derived from base element. + - - unexpected end of file - نهاية غير متوقّعة للملفّ + Complex type of derived element %1 cannot be validly derived from base element. + - - more than one document type definition - أكثر من تعريف لطراز الوثيقة + Element %1 is missing in derived particle. + - - error occurred while parsing element - حدث خطأ عند تحليل تركيب العنصر + Element %1 does not match namespace constraint of wildcard in base particle. + - - tag mismatch - عدم تطابق العلامة + Wildcard in derived particle is not a valid subset of wildcard in base particle. + - - error occurred while parsing content - حدث خطأ عند تحليل تركيب المحتوى + processContent of wildcard in derived particle is weaker than wildcard in base particle. + - - unexpected character - رمز غير متوقّع + Derived particle allows content that is not allowed in the base particle. + - - invalid name for processing instruction - إسم غير صالح لتعليمة المعالجة + %1 has inheritance loop in its base type %2. + - - version expected while reading the XML declaration - الإصدار متوقّع عند قراءة إعلان الXML + Circular inheritance of base type %1. + - - wrong value for standalone declaration - قيمة خاطئة لإعلان مستقلّ + Circular inheritance of union %1. + - - encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration - إعلان التّرميز أو إعلان مستقلّ متوقّع عند قراءة إعلان الXML + %1 is not allowed to derive from %2 by restriction as the latter defines it as final. + - - standalone declaration expected while reading the XML declaration - إعلان مستقلّ متوقّع عند قراءة إعلان الXML + %1 is not allowed to derive from %2 by extension as the latter defines it as final. + - - error occurred while parsing document type definition - حدث خطأ عند تحليل تركيب تعريف طراز الوثيقة + Base type of simple type %1 cannot be complex type %2. + - - letter is expected - حرف متوقّع + Simple type %1 cannot have direct base type %2. + - - error occurred while parsing comment - حدث خطأ عند تحليل تركيب التّعليق + Simple type %1 is not allowed to have base type %2. + - - error occurred while parsing reference - حدث خطأ عند تحليل تركيب المرجع + Simple type %1 can only have simple atomic type as base type. + - - internal general entity reference not allowed in DTD - المرجع إلى كيان داخلي عامّ غير مسموح به في الDTD + Simple type %1 cannot derive from %2 as the latter defines restriction as final. + - - external parsed general entity reference not allowed in attribute value - المرجع إلى كيان خارجي عامّ معرب غير مسموح به في قيمة الخاصّية + Variety of item type of %1 must be either atomic or union. + - - external parsed general entity reference not allowed in DTD - المرجع إلى كيان خارجي عامّ معرب غير مسموح به في الDTD + Variety of member types of %1 must be atomic. + - - unparsed entity reference in wrong context - مرجع إلى كيان غير معرب في سياق خاطئ + %1 is not allowed to derive from %2 by list as the latter defines it as final. + - - recursive entities - كيانات معاودة + Simple type %1 is only allowed to have %2 facet. + - - error in the text declaration of an external entity - خطأ في التّعريف النّصّي لكيان خارجي + Base type of simple type %1 must have variety of type list. + - - - QXmlStream - - - Extra content at end of document. + Base type of simple type %1 has defined derivation by restriction as final. - - Invalid entity value. + Item type of base type does not match item type of %1. - - Invalid XML character. + Simple type %1 contains not allowed facet type %2. - - Sequence ']]>' not allowed in content. + %1 is not allowed to derive from %2 by union as the latter defines it as final. - - Namespace prefix '%1' not declared + %1 is not allowed to have any facets. - - Attribute redefined. + Base type %1 of simple type %2 must have variety of union. - - Unexpected character '%1' in public id literal. + Base type %1 of simple type %2 is not allowed to have restriction in %3 attribute. - - Invalid XML version string. + Member type %1 cannot be derived from member type %2 of %3's base type %4. - - Unsupported XML version. + Derivation method of %1 must be extension because the base type %2 is a simple type. - - %1 is an invalid encoding name. + Complex type %1 has duplicated element %2 in its content model. - - Encoding %1 is unsupported + Complex type %1 has non-deterministic content. - - Standalone accepts only yes or no. + Attributes of complex type %1 are not a valid extension of the attributes of base type %2: %3. - - Invalid attribute in XML declaration. + Content model of complex type %1 is not a valid extension of content model of %2. - - Premature end of document. + Complex type %1 must have simple content. - - Invalid document. + Complex type %1 must have the same simple type as its base class %2. - - Expected + Complex type %1 cannot be derived from base type %2%3. - - , but got ' + Attributes of complex type %1 are not a valid restriction from the attributes of base type %2: %3. - - Unexpected ' + Complex type %1 with simple content cannot be derived from complex base type %2. - - Expected character data. + Item type of simple type %1 cannot be a complex type. - - Recursive entity detected. + Member type of simple type %1 cannot be a complex type. - - Start tag expected. + %1 is not allowed to have a member type with the same name as itself. - - XML declaration not at start of document. + %1 facet collides with %2 facet. - - NDATA in parameter entity declaration. + %1 facet must have the same value as %2 facet of base type. - - %1 is an invalid processing instruction name. + %1 facet must be equal or greater than %2 facet of base type. - - Invalid processing instruction name. + %1 facet must be less than or equal to %2 facet of base type. - - - - - Illegal namespace declaration. + %1 facet contains invalid regular expression - - Invalid XML name. + Unknown notation %1 used in %2 facet. - - Opening and ending tag mismatch. + %1 facet contains invalid value %2: %3. - - Reference to unparsed entity '%1'. + %1 facet cannot be %2 or %3 if %4 facet of base type is %5. - - - - Entity '%1' not declared. + %1 facet cannot be %2 if %3 facet of base type is %4. - - Reference to external entity '%1' in attribute value. + %1 facet must be less than or equal to %2 facet. - - Invalid character reference. + %1 facet must be less than %2 facet of base type. - - - Encountered incorrectly encoded content. + %1 facet and %2 facet cannot appear together. - - The standalone pseudo attribute must appear after the encoding. + %1 facet must be greater than %2 facet of base type. - - %1 is an invalid PUBLIC identifier. + %1 facet must be less than %2 facet. - - - QtXmlPatterns - - An %1-attribute with value %2 has already been declared. + %1 facet must be greater than or equal to %2 facet of base type. - - An %1-attribute must have a valid %2 as value, which %3 isn't. + Simple type contains not allowed facet %1. - - Network timeout. + %1, %2, %3, %4, %5 and %6 facets are not allowed when derived by list. - - Element %1 can't be serialized because it appears outside the document element. + Only %1 and %2 facets are allowed when derived by union. - - Attribute %1 can't be serialized because it appears at the top level. + %1 contains %2 facet with invalid data: %3. - - Year %1 is invalid because it begins with %2. + Attribute group %1 contains attribute %2 twice. - - Day %1 is outside the range %2..%3. + Attribute group %1 contains two different attributes that both have types derived from %2. - - Month %1 is outside the range %2..%3. + Attribute group %1 contains attribute %2 that has value constraint but type that inherits from %3. - - Overflow: Can't represent date %1. + Complex type %1 contains attribute %2 twice. - - Day %1 is invalid for month %2. + Complex type %1 contains two different attributes that both have types derived from %2. - - Time 24:%1:%2.%3 is invalid. Hour is 24, but minutes, seconds, and milliseconds are not all 0; + Complex type %1 contains attribute %2 that has value constraint but type that inherits from %3. - - Time %1:%2:%3.%4 is invalid. + Element %1 is not allowed to have a value constraint if its base type is complex. - - Overflow: Date can't be represented. + Element %1 is not allowed to have a value constraint if its type is derived from %2. - - - At least one component must be present. + Value constraint of element %1 is not of elements type: %2. - - At least one time component must appear after the %1-delimiter. + Element %1 is not allowed to have substitution group affiliation as it is no global element. - - No operand in an integer division, %1, can be %2. + Type of element %1 cannot be derived from type of substitution group affiliation. - - The first operand in an integer division, %1, cannot be infinity (%2). + Value constraint of attribute %1 is not of attributes type: %2. - - The second operand in a division, %1, cannot be zero (%2). + Attribute %1 has value constraint but has type derived from %2. - - %1 is not a valid value of type %2. + %1 attribute in derived complex type must be %2 like in base type. - - When casting to %1 from %2, the source value cannot be %3. + Attribute %1 in derived complex type must have %2 value constraint like in base type. - - Integer division (%1) by zero (%2) is undefined. + Attribute %1 in derived complex type must have the same %2 value constraint like in base type. - - Division (%1) by zero (%2) is undefined. + Attribute %1 in derived complex type must have %2 value constraint. - - Modulus division (%1) by zero (%2) is undefined. + processContent of base wildcard must be weaker than derived wildcard. - - - Dividing a value of type %1 by %2 (not-a-number) is not allowed. + Element %1 exists twice with different types. - - Dividing a value of type %1 by %2 or %3 (plus or minus zero) is not allowed. + Particle contains non-deterministic wildcards. - - Multiplication of a value of type %1 by %2 or %3 (plus or minus infinity) is not allowed. + Base attribute %1 is required but derived attribute is not. - - A value of type %1 cannot have an Effective Boolean Value. + Type of derived attribute %1 cannot be validly derived from type of base attribute. - - Effective Boolean Value cannot be calculated for a sequence containing two or more atomic values. + Value constraint of derived attribute %1 does not match value constraint of base attribute. - - Value %1 of type %2 exceeds maximum (%3). + Derived attribute %1 does not exist in the base definition. - - Value %1 of type %2 is below minimum (%3). + Derived attribute %1 does not match the wildcard in the base definition. - - A value of type %1 must contain an even number of digits. The value %2 does not. + Base attribute %1 is required but missing in derived definition. - - %1 is not valid as a value of type %2. + Derived definition contains an %1 element that does not exists in the base definition - - Operator %1 cannot be used on type %2. + Derived wildcard is not a subset of the base wildcard. - - Operator %1 cannot be used on atomic values of type %2 and %3. + %1 of derived wildcard is not a valid restriction of %2 of base wildcard - - The namespace URI in the name for a computed attribute cannot be %1. + Attribute %1 from base type is missing in derived type. - - The name for a computed attribute cannot have the namespace URI %1 with the local name %2. + Type of derived attribute %1 differs from type of base attribute. - - Type error in cast, expected %1, received %2. + Base definition contains an %1 element that is missing in the derived definition - - When casting to %1 or types derived from it, the source value must be of the same type, or it must be a string literal. Type %2 is not allowed. + Can not process unknown element %1, expected elements are: %2. - - No casting is possible with %1 as the target type. + Element %1 is not allowed in this scope, possible elements are: %2. - - It is not possible to cast from %1 to %2. + Child element is missing in that scope, possible child elements are: %1. - - Casting to %1 is not possible because it is an abstract type, and can therefore never be instantiated. + Document is not a XML schema. - - It's not possible to cast the value %1 of type %2 to %3 + %1 attribute of %2 element contains invalid content: {%3} is not a value of type %4. - - Failure when casting from %1 to %2: %3 + %1 attribute of %2 element contains invalid content: {%3}. - - A comment cannot contain %1 + Target namespace %1 of included schema is different from the target namespace %2 as defined by the including schema. - - A comment cannot end with a %1. + Target namespace %1 of imported schema is different from the target namespace %2 as defined by the importing schema. - - No comparisons can be done involving the type %1. + %1 element is not allowed to have the same %2 attribute value as the target namespace %3. - - Operator %1 is not available between atomic values of type %2 and %3. + %1 element without %2 attribute is not allowed inside schema without target namespace. - - An attribute node cannot be a child of a document node. Therefore, the attribute %1 is out of place. + %1 element is not allowed inside %2 element if %3 attribute is present. - - A library module cannot be evaluated directly. It must be imported from a main module. + %1 element has neither %2 attribute nor %3 child element. - - No template by name %1 exists. + %1 element with %2 child element must not have a %3 attribute. - - A value of type %1 cannot be a predicate. A predicate must have either a numeric type or an Effective Boolean Value type. + %1 attribute of %2 element must be %3 or %4. - - A positional predicate must evaluate to a single numeric value. + %1 attribute of %2 element must have a value of %3. - - The target name in a processing instruction cannot be %1 in any combination of upper and lower case. Therefore, is %2 invalid. + %1 attribute of %2 element must have a value of %3 or %4. - - %1 is not a valid target name in a processing instruction. It must be a %2 value, e.g. %3. + %1 element must not have %2 and %3 attribute together. - - The last step in a path must contain either nodes or atomic values. It cannot be a mixture between the two. + Content of %1 attribute of %2 element must not be from namespace %3. - - The data of a processing instruction cannot contain the string %1 + %1 attribute of %2 element must not be %3. - - No namespace binding exists for the prefix %1 + %1 attribute of %2 element must have the value %3 because the %4 attribute is set. - - No namespace binding exists for the prefix %1 in %2 + Specifying use='prohibited' inside an attribute group has no effect. - - - %1 is an invalid %2 + %1 element must have either %2 or %3 attribute. - - - %1 takes at most %n argument(s). %2 is therefore invalid. - - - - - - - %1 requires at least %n argument(s). %2 is therefore invalid. - - - + + %1 element must have either %2 attribute or %3 or %4 as child element. + - - The first argument to %1 cannot be of type %2. It must be a numeric type, xs:yearMonthDuration or xs:dayTimeDuration. + %1 element requires either %2 or %3 attribute. - - The first argument to %1 cannot be of type %2. It must be of type %3, %4, or %5. + Text or entity references not allowed inside %1 element - - The second argument to %1 cannot be of type %2. It must be of type %3, %4, or %5. + %1 attribute of %2 element must contain %3, %4 or a list of URIs. - - %1 is not a valid XML 1.0 character. + %1 element is not allowed in this context. - - The first argument to %1 cannot be of type %2. + %1 attribute of %2 element has larger value than %3 attribute. - - If both values have zone offsets, they must have the same zone offset. %1 and %2 are not the same. + Prefix of qualified name %1 is not defined. - - %1 was called. + %1 attribute of %2 element must either contain %3 or the other values. - - %1 must be followed by %2 or %3, not at the end of the replacement string. + Component with ID %1 has been defined previously. - - In the replacement string, %1 must be followed by at least one digit when not escaped. + Element %1 already defined. - - In the replacement string, %1 can only be used to escape itself or %2, not %3 + Attribute %1 already defined. - - %1 matches newline characters + Type %1 already defined. - - %1 and %2 match the start and end of a line. + Attribute group %1 already defined. - - Matches are case insensitive + Element group %1 already defined. - - Whitespace characters are removed, except when they appear in character classes + Notation %1 already defined. - - %1 is an invalid regular expression pattern: %2 + Identity constraint %1 already defined. - - %1 is an invalid flag for regular expressions. Valid flags are: + Duplicated facets in simple type %1. - - If the first argument is the empty sequence or a zero-length string (no namespace), a prefix cannot be specified. Prefix %1 was specified. + %1 references unknown %2 or %3 element %4. - - It will not be possible to retrieve %1. + %1 references identity constraint %2 that is no %3 or %4 element. - - The root node of the second argument to function %1 must be a document node. %2 is not a document node. + %1 has a different number of fields from the identity constraint %2 that it references. - - The default collection is undefined + Base type %1 of %2 element cannot be resolved. - - %1 cannot be retrieved + Item type %1 of %2 element cannot be resolved. - - The normalization form %1 is unsupported. The supported forms are %2, %3, %4, and %5, and none, i.e. the empty string (no normalization). + Member type %1 of %2 element cannot be resolved. - - A zone offset must be in the range %1..%2 inclusive. %3 is out of range. + Type %1 of %2 element cannot be resolved. - - %1 is not a whole number of minutes. + Base type %1 of complex type cannot be resolved. - - Required cardinality is %1; got cardinality %2. + %1 cannot have complex base type that has a %2. - - The item %1 did not match the required type %2. + Content model of complex type %1 contains %2 element, so it cannot be derived by extension from a non-empty type. - - - %1 is an unknown schema type. + Complex type %1 cannot be derived by extension from %2 as the latter contains %3 element in its content model. - - Only one %1 declaration can occur in the query prolog. + Type of %1 element must be a simple type, %2 is not. - - The initialization of variable %1 depends on itself + Substitution group %1 of %2 element cannot be resolved. - - No variable by name %1 exists + Substitution group %1 has circular definition. - - The variable %1 is unused + Duplicated element names %1 in %2 element. - - Version %1 is not supported. The supported XQuery version is 1.0. + Reference %1 of %2 element cannot be resolved. - - The encoding %1 is invalid. It must contain Latin characters only, must not contain whitespace, and must match the regular expression %2. + Circular group reference for %1. - - No function with signature %1 is available + %1 element is not allowed in this scope - - - A default namespace declaration must occur before function, variable, and option declarations. + %1 element cannot have %2 attribute with value other than %3. - - Namespace declarations must occur before function, variable, and option declarations. + %1 element cannot have %2 attribute with value other than %3 or %4. - - Module imports must occur before function, variable, and option declarations. + %1 or %2 attribute of reference %3 does not match with the attribute declaration %4. - - It is not possible to redeclare prefix %1. + Attribute group %1 has circular reference. - - Prefix %1 is already declared in the prolog. + %1 attribute in %2 must have %3 use like in base type %4. - - The name of an option must have a prefix. There is no default namespace for options. + Attribute wildcard of %1 is not a valid restriction of attribute wildcard of base type %2. - - The Schema Import feature is not supported, and therefore %1 declarations cannot occur. + %1 has attribute wildcard but its base type %2 has not. - - The target namespace of a %1 cannot be empty. + Union of attribute wildcard of type %1 and attribute wildcard of its base type %2 is not expressible. - - The module import feature is not supported + Enumeration facet contains invalid content: {%1} is not a value of type %2. - - No value is available for the external variable by name %1. + Namespace prefix of qualified name %1 is not defined. - - A construct was encountered which only is allowed in XQuery. + %1 element %2 is not a valid restriction of the %3 element it redefines: %4. - - A template by name %1 has already been declared. + %1 is not valid according to %2. - - The keyword %1 cannot occur with any other mode name. + String content does not match the length facet. - - The value of attribute %1 must of type %2, which %3 isn't. + String content does not match the minLength facet. - - The prefix %1 can not be bound. By default, it is already bound to the namespace %2. + String content does not match the maxLength facet. - - A variable by name %1 has already been declared. + String content does not match pattern facet. - - A stylesheet function must have a prefixed name. + String content is not listed in the enumeration facet. - - The namespace for a user defined function cannot be empty (try the predefined prefix %1 which exists for cases like this) + Signed integer content does not match the maxInclusive facet. - - The namespace %1 is reserved; therefore user defined functions may not use it. Try the predefined prefix %2, which exists for these cases. + Signed integer content does not match the maxExclusive facet. - - The namespace of a user defined function in a library module must be equivalent to the module namespace. In other words, it should be %1 instead of %2 + Signed integer content does not match the minInclusive facet. - - A function already exists with the signature %1. + Signed integer content does not match the minExclusive facet. - - No external functions are supported. All supported functions can be used directly, without first declaring them as external + Signed integer content is not listed in the enumeration facet. - - An argument by name %1 has already been declared. Every argument name must be unique. + Signed integer content does not match pattern facet. - - When function %1 is used for matching inside a pattern, the argument must be a variable reference or a string literal. + Signed integer content does not match in the totalDigits facet. - - In an XSL-T pattern, the first argument to function %1 must be a string literal, when used for matching. + Unsigned integer content does not match the maxInclusive facet. - - In an XSL-T pattern, the first argument to function %1 must be a literal or a variable reference, when used for matching. + Unsigned integer content does not match the maxExclusive facet. - - In an XSL-T pattern, function %1 cannot have a third argument. + Unsigned integer content does not match the minInclusive facet. - - In an XSL-T pattern, only function %1 and %2, not %3, can be used for matching. + Unsigned integer content does not match the minExclusive facet. - - In an XSL-T pattern, axis %1 cannot be used, only axis %2 or %3 can. + Unsigned integer content is not listed in the enumeration facet. - - %1 is an invalid template mode name. + Unsigned integer content does not match pattern facet. - - The name of a variable bound in a for-expression must be different from the positional variable. Hence, the two variables named %1 collide. + Unsigned integer content does not match in the totalDigits facet. - - The Schema Validation Feature is not supported. Hence, %1-expressions may not be used. + Double content does not match the maxInclusive facet. - - None of the pragma expressions are supported. Therefore, a fallback expression must be present + Double content does not match the maxExclusive facet. - - Each name of a template parameter must be unique; %1 is duplicated. + Double content does not match the minInclusive facet. - - The %1-axis is unsupported in XQuery + Double content does not match the minExclusive facet. - - %1 is not a valid name for a processing-instruction. + Double content is not listed in the enumeration facet. - - %1 is not a valid numeric literal. + Double content does not match pattern facet. - - No function by name %1 is available. + Decimal content does not match in the fractionDigits facet. - - The namespace URI cannot be the empty string when binding to a prefix, %1. + Decimal content does not match in the totalDigits facet. - - %1 is an invalid namespace URI. + Date time content does not match the maxInclusive facet. - - It is not possible to bind to the prefix %1 + Date time content does not match the maxExclusive facet. - - Namespace %1 can only be bound to %2 (and it is, in either case, pre-declared). + Date time content does not match the minInclusive facet. - - Prefix %1 can only be bound to %2 (and it is, in either case, pre-declared). + Date time content does not match the minExclusive facet. - - Two namespace declaration attributes have the same name: %1. + Date time content is not listed in the enumeration facet. - - The namespace URI must be a constant and cannot use enclosed expressions. + Date time content does not match pattern facet. - - An attribute by name %1 has already appeared on this element. + Duration content does not match the maxInclusive facet. - - A direct element constructor is not well-formed. %1 is ended with %2. + Duration content does not match the maxExclusive facet. - - The name %1 does not refer to any schema type. + Duration content does not match the minInclusive facet. - - %1 is an complex type. Casting to complex types is not possible. However, casting to atomic types such as %2 works. + Duration content does not match the minExclusive facet. - - %1 is not an atomic type. Casting is only possible to atomic types. + Duration content is not listed in the enumeration facet. - - - %1 is not in the in-scope attribute declarations. Note that the schema import feature is not supported. + Duration content does not match pattern facet. - - The name of an extension expression must be in a namespace. + Boolean content does not match pattern facet. - - empty + Binary content does not match the length facet. - - zero or one + Binary content does not match the minLength facet. - - exactly one + Binary content does not match the maxLength facet. - - one or more + Binary content is not listed in the enumeration facet. - - zero or more + Invalid QName content: %1. - - Required type is %1, but %2 was found. + QName content is not listed in the enumeration facet. - - Promoting %1 to %2 may cause loss of precision. + QName content does not match pattern facet. - - The focus is undefined. + Notation content is not listed in the enumeration facet. - - It's not possible to add attributes after any other kind of node. + List content does not match length facet. - - An attribute by name %1 has already been created. + List content does not match minLength facet. - - Only the Unicode Codepoint Collation is supported(%1). %2 is unsupported. + List content does not match maxLength facet. - - %1 is an unsupported encoding. + List content is not listed in the enumeration facet. - - %1 contains octets which are disallowed in the requested encoding %2. + List content does not match pattern facet. - - The codepoint %1, occurring in %2 using encoding %3, is an invalid XML character. + Union content is not listed in the enumeration facet. - - Ambiguous rule match. + Union content does not match pattern facet. - - In a namespace constructor, the value for a namespace cannot be an empty string. + Data of type %1 are not allowed to be empty. - - The prefix must be a valid %1, which %2 is not. + Element %1 is missing child element. - - The prefix %1 cannot be bound. + There is one IDREF value with no corresponding ID: %1. - - Only the prefix %1 can be bound to %2 and vice versa. + Loaded schema file is invalid. - - Circularity detected + %1 contains invalid data. - - The parameter %1 is required, but no corresponding %2 is supplied. + xsi:schemaLocation namespace %1 has already appeared earlier in the instance document. - - The parameter %1 is passed, but no corresponding %2 exists. + xsi:noNamespaceSchemaLocation cannot appear after the first no-namespace element or attribute. - - The URI cannot have a fragment + No schema defined for validation. - - Element %1 is not allowed at this location. + No definition for element %1 available. - - Text nodes are not allowed at this location. + Specified type %1 is not known to the schema. - - Parse error: %1 + Element %1 is not defined in this scope. - - The value of the XSL-T version attribute must be a value of type %1, which %2 isn't. + Declaration for element %1 does not exist. - - Running an XSL-T 1.0 stylesheet with a 2.0 processor. + Element %1 contains invalid content. - - Unknown XSL-T attribute %1. + Element %1 is declared as abstract. - - Attribute %1 and %2 are mutually exclusive. + Element %1 is not nillable. - - In a simplified stylesheet module, attribute %1 must be present. + Attribute %1 contains invalid data: %2 - - If element %1 has no attribute %2, it cannot have attribute %3 or %4. + Element contains content although it is nillable. - - Element %1 must have at least one of the attributes %2 or %3. + Fixed value constraint not allowed if element is nillable. - - At least one mode must be specified in the %1-attribute on element %2. + Specified type %1 is not validly substitutable with element type %2. - - Attribute %1 cannot appear on the element %2. Only the standard attributes can appear. + Complex type %1 is not allowed to be abstract. - - Attribute %1 cannot appear on the element %2. Only %3 is allowed, and the standard attributes. + Element %1 contains not allowed attributes. - - Attribute %1 cannot appear on the element %2. Allowed is %3, %4, and the standard attributes. + Element %1 contains not allowed child element. - - Attribute %1 cannot appear on the element %2. Allowed is %3, and the standard attributes. + Content of element %1 does not match its type definition: %2. - - XSL-T attributes on XSL-T elements must be in the null namespace, not in the XSL-T namespace which %1 is. + Content of element %1 does not match defined value constraint. - - The attribute %1 must appear on element %2. + Element %1 contains not allowed child content. - - The element with local name %1 does not exist in XSL-T. + Element %1 contains not allowed text content. - - Element %1 must come last. + Element %1 cannot contain other elements, as it has fixed content. - - At least one %1-element must occur before %2. + Element %1 is missing required attribute %2. - - Only one %1-element can appear. + Attribute %1 does not match the attribute wildcard. - - At least one %1-element must occur inside %2. + Declaration for attribute %1 does not exist. - - When attribute %1 is present on %2, a sequence constructor cannot be used. + Element %1 contains two attributes of type %2. - - Element %1 must have either a %2-attribute or a sequence constructor. + Attribute %1 contains invalid content. - - When a parameter is required, a default value cannot be supplied through a %1-attribute or a sequence constructor. + Element %1 contains unknown attribute %2. - - Element %1 cannot have children. + Content of attribute %1 does not match its type definition: %2. - - Element %1 cannot have a sequence constructor. + Content of attribute %1 does not match defined value constraint. - - - The attribute %1 cannot appear on %2, when it is a child of %3. + Non-unique value found for constraint %1. - - A parameter in a function cannot be declared to be a tunnel. + Key constraint %1 contains absent fields. - - This processor is not Schema-aware and therefore %1 cannot be used. + Key constraint %1 contains references nillable element %2. - - Top level stylesheet elements must be in a non-null namespace, which %1 isn't. + No referenced value found for key reference %1. - - The value for attribute %1 on element %2 must either be %3 or %4, not %5. + More than one value found for field %1. - - Attribute %1 cannot have the value %2. + Field %1 has no simple type. - - The attribute %1 can only appear on the first %2 element. + ID value '%1' is not unique. - - At least one %1 element must appear as child of %2. + '%1' attribute contains invalid QName content: %2. VolumeSlider - Muted - + صامة - - Volume: %1% - + حجم %1% Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_ca.qm and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_ca.qm differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_ca.ts texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_ca.ts --- texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_ca.ts 2014-05-14 07:18:50.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_ca.ts 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -86,7 +86,7 @@ Warning: You do not seem to have the base GStreamer plugins installed. All audio and video support has been disabled Avís: Sembla que no teniu instal·lat els connectors bàsics de GStreamer. - S'ha inhabilitat el suport per a vídeo i àudio + S'ha inhabilitat la compatibilitat per a vídeo i àudio @@ -156,7 +156,7 @@ Q3DataTable True - Vertader + Cert False @@ -243,7 +243,7 @@ Create New Folder - Crea nova carpeta + Crea una carpeta nova List View @@ -255,11 +255,11 @@ Preview File Info - Mostra informació del fitxer + Mostra la informació del fitxer Preview File Contents - Mostra continguts del fitxer + Mostra els continguts del fitxer Read-write @@ -383,15 +383,15 @@ New Folder 1 - Nova carpeta 1 + Carpeta nova 1 New Folder - Nova carpeta + Carpeta nova New Folder %1 - Nova carpeta %1 + Carpeta nova %1 Find Directory @@ -591,7 +591,7 @@ Tanca la finestra - Displays the name of the window and contains controls to manipulate it + Holds the name of the window and contains controls to manipulate it Mostra el nom de la finestra i conté controls per a manipular-la @@ -606,7 +606,7 @@ Q3UrlOperator The protocol `%1' is not supported - El protocol `%1' no està suportat + El protocol `%1' no és compatible The protocol `%1' does not support listing directories @@ -614,7 +614,7 @@ The protocol `%1' does not support creating new directories - El protocol `%1' no admet la creació de nous directoris + El protocol `%1' no admet la creació de directoris nous The protocol `%1' does not support removing files or directories @@ -1005,7 +1005,7 @@ Retry - Torna a provar + Torna-ho a provar Ignore @@ -1123,7 +1123,8 @@ %1 already exists. Do you want to replace it? - %1 ja existeix.Voleu reemplaçar-lo? + %1 ja existeix. +Voleu reemplaçar-lo? %1 @@ -1212,7 +1213,7 @@ Find Directory - Cerca directori + Cerca al directori Show @@ -1224,11 +1225,11 @@ New Folder - Nova carpeta + Carpeta nova &New Folder - &Nova carpeta + Carpeta &nova &Choose @@ -1248,7 +1249,7 @@ Create New Folder - Crea nova carpeta + Crea una carpeta nova @@ -1259,7 +1260,7 @@ <b>The name "%1" can not be used.</b><p>Try using another name, with fewer characters or no punctuations marks. - <b>No es pot usar el nom "%1".</b><p>Proveu d'usar un altre nom, amb menys caràcters o sense signes de puntuació. + <b>No es pot fer servir el nom "%1".</b><p>Proveu amb un altre nom, amb menys caràcters o sense signes de puntuació. Name @@ -1344,7 +1345,7 @@ Oblique - Obliqua + Oblíqua Any @@ -1571,7 +1572,7 @@ Downloading file failed: %1 - No s'ha pogut descarregar el fitxer: + No s'ha pogut baixar el fitxer: %1 @@ -1717,7 +1718,7 @@ HTTPS connection requested but SSL support not compiled in - S'ha fet la consulta HTTP però no hi ha suport compilat per a SSL + S'ha fet la consulta HTTP però no hi ha compatibilitat SSL compilada Connection refused (or timed out) @@ -1733,7 +1734,7 @@ Data corrupted - Dades corruptes + Dades no vàlides Unknown protocol specified @@ -1774,19 +1775,19 @@ QIBaseResult Unable to create BLOB - No es pot crear BLOB + No es pot crear el BLOB Unable to write BLOB - No es pot escriure BLOB + No es pot escriure al BLOB Unable to open BLOB - No es pot obrir BLOB + No es pot obrir el BLOB Unable to read BLOB - No es pot llegir BLOB + No es pot llegir el BLOB Could not find array @@ -1895,7 +1896,7 @@ QLibrary::resolve_sys: Symbol "%1" undefined in %2 (%3) - QLibrary::resolve_sys: Símbol "%1" indefinit en %2 (%3) + QLibrary::resolve_sys: Símbol "%1" no definit en %2 (%3) Could not mmap '%1': %2 @@ -2020,7 +2021,7 @@ %1: The socket operation is not supported - %1: L'operació de sòcol no es troba suportada + %1: L'operació de sòcol no és compatible %1: Unknown error %2 @@ -2101,7 +2102,7 @@ QMdiArea (Untitled) - (sense títol) + (Sense títol) @@ -2206,7 +2207,7 @@ About Qt - Quant a Qt + Quant al Qt <p>This program uses Qt version %1.</p> @@ -2327,7 +2328,7 @@ Unable to initialize broadcast socket - No es pot inicialitzar el sòcol de difusio + No es pot inicialitzar el sòcol de difusió Attempt to use IPv6 socket on a platform with no IPv6 support @@ -2400,7 +2401,7 @@ QNetworkReply Error downloading %1 - server replied: %2 - S'ha produït un error mentre es descarregava %1 - el servidor va respondre: %2 + S'ha produït un error en baixar %1 - el servidor va respondre: %2 Protocol "%1" is unknown @@ -2427,7 +2428,7 @@ Unable to begin transaction - No es pot començar la transacció + No es pot iniciar la transacció Unable to commit transaction @@ -2485,11 +2486,11 @@ Unable to disable autocommit - No es pot inhabilitar l'autovalidació + No es pot inhabilitar l'enviament automàtic Unable to commit transaction - No es pot validar la transacció + No es pot enviar la transacció Unable to rollback transaction @@ -2504,7 +2505,7 @@ QODBCResult QODBCResult::reset: Unable to set 'SQL_CURSOR_STATIC' as statement attribute. Please check your ODBC driver configuration - QODBCResult::reset: No es pot activar 'SQL_CURSOR_STATIC' com a atribut de la declaració. Comproveu la configuració del programa de control ODBC + QODBCResult::reset: No es pot establir 'SQL_CURSOR_STATIC' com a atribut de la declaració. Comproveu la configuració del programa de control ODBC Unable to execute statement @@ -2543,7 +2544,7 @@ QObject Operation not supported on %1 - Operació no suportada a %1 + Operació no compatible a %1 Invalid URI: %1 @@ -2563,7 +2564,7 @@ Remote host closed the connection prematurely on %1 - Amfitrió remot ha tancat la connexió en %1 + L'amfitrió remot ha tancat la connexió en %1 Protocol error: packet of size 0 received @@ -2687,19 +2688,19 @@ top margin - Marge superior + marge superior left margin - Marge esquerre + marge esquerre right margin - Marge dret + marge dret bottom margin - Marge inferior + marge inferior @@ -2934,7 +2935,7 @@ Fit page - AJusta a la pàgina + Ajusta a la pàgina Zoom in @@ -3174,7 +3175,7 @@ QSQLite2Driver Error to open database - S'ha produït un error per obrir base de dades + S'ha produït un error en obrir base de dades Unable to begin transaction @@ -3227,7 +3228,7 @@ QSQLiteResult Unable to fetch row - No es pot recollir la fila + No es pot obtenir la fila Unable to execute statement @@ -3254,7 +3255,7 @@ QScrollBar Scroll here - Desplaça ací + Desplaça aquí Left edge @@ -4499,11 +4500,11 @@ error occurred while parsing comment - s'ha produït un error quan s'analitzava el document + s'ha produït un error en analitzar el document error occurred while parsing reference - s'ha produït un error quan s'analitzava la referència + s'ha produït un error en analitzar la referència internal general entity reference not allowed in DTD @@ -5009,7 +5010,7 @@ The normalization form %1 is unsupported. The supported forms are %2, %3, %4, and %5, and none, i.e. the empty string (no normalization). - No està suportat el formulari de normalització %1. Els formularis suportats són %2, %3, %4 i %5, i buit, i.e. una cadena buida (sense normalització). + El formulari de normalització %1 no és compatible. Els formularis compatibles són %2, %3, %4 i %5, i buit, i.e. una cadena buida (sense normalització). A zone offset must be in the range %1..%2 inclusive. %3 is out of range. @@ -5049,7 +5050,7 @@ Version %1 is not supported. The supported XQuery version is 1.0. - No està suportada la versió %1. La versió suportada d'XQuery és l'1.0. + La versió %1 no és compatible. La versió compatible d'XQuery és l'1.0. The encoding %1 is invalid. It must contain Latin characters only, must not contain whitespace, and must match the regular expression %2. @@ -5057,7 +5058,7 @@ No function with signature %1 is available - No hi ha cap funció disponible am la signatura %1 + No hi ha cap funció disponible amb la signatura %1 A default namespace declaration must occur before function, variable, and option declarations. @@ -5089,7 +5090,7 @@ The Schema Import feature is not supported, and therefore %1 declarations cannot occur. - No està suportada la característica d'importació d'esquema, i per tant les delcaracions %1 no ocorreran. + La característica d'importació d'esquema no és compatible, i per tant les delcaracions %1 no ocorreran. The target namespace of a %1 cannot be empty. @@ -5097,7 +5098,7 @@ The module import feature is not supported - La importació de mòduls no està suportada + La importació de mòduls no és compatible A variable by name %1 has already been declared in the prolog. @@ -5125,7 +5126,7 @@ No external functions are supported. All supported functions can be used directly, without first declaring them as external - No estan suportades funcions externes. Totes les funcions suportades es poden utilitzar direcctament, sense haver-les de declarar primerament com a externes + Les funcions externes no són compatibles. Totes les funcions compatibles es poden utilitzar direcctament, sense haver-les de declarar primerament com a externes An argument by name %1 has already been declared. Every argument name must be unique. @@ -5137,15 +5138,15 @@ The Schema Validation Feature is not supported. Hence, %1-expressions may not be used. - La Característica de validació esquemàtica no està suportada. Per tant, les expressions %1 no es poden utilitzar. + La Característica de validació esquemàtica no és compatible. Per tant, les expressions %1 no es poden utilitzar. None of the pragma expressions are supported. Therefore, a fallback expression must be present - Cap de les expressions pragma no està suportada. A més, una expressió fallback ha d'estar present + Cap de les expressions pragma no és compatible. A més, una expressió fallback ha d'estar present The %1-axis is unsupported in XQuery - L'eix %1 no està suportat a XQuery + L'eix %1 és compatible amb XQuery %1 is not a valid numeric literal. @@ -5197,7 +5198,7 @@ %1 is an complex type. Casting to complex types is not possible. However, casting to atomic types such as %2 works. - %1 és un tipus complexe. La fundició a tipus complexes no és possible. Tot i així, la fundició a tipus atòmics com %2 sí que funciona. + %1 és un tipus complex. La fundició a tipus complexes no és possible. Tot i així, la fundició a tipus atòmics com %2 sí que funciona. %1 is not an atomic type. Casting is only possible to atomic types. @@ -5209,7 +5210,7 @@ %1 is not in the in-scope attribute declarations. Note that the schema import feature is not supported. - %1 no és una declaració d'atribut in-scope. Tingueu en compte que la característica d'importació d'esquemes no està suportada. + %1 no és una declaració d'atribut in-scope. Tingueu en compte que la característica d'importació d'esquemes no és compatible. The name of an extension expression must be in a namespace. @@ -5225,11 +5226,11 @@ exactly one - exactament u + exactament un one or more - u o més + un o més zero or more @@ -5249,7 +5250,7 @@ It's not possible to add attributes after any other kind of node. - No és possible afegir atributs després de qualsevol tipus de node. + No és possible afegir atributs després de cap tipus de node. An attribute by name %1 has already been created. @@ -5257,7 +5258,7 @@ Only the Unicode Codepoint Collation is supported(%1). %2 is unsupported. - Només està suportat l'Unicode Codepoint Collation (%1). %2 no està suportat. + Només l'Unicode Codepoint Collation és compatible (%1). %2 no és compatible. @@ -5275,7 +5276,7 @@ WebCore::PlatformScrollbar Scroll here - Desplaça ací + Desplaça aquí Left edge Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_cs.qm and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_cs.qm differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_cs.ts texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_cs.ts --- texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_cs.ts 2014-05-14 07:18:50.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_cs.ts 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -26,53 +26,90 @@ CloseButton - Close Tab Zavřít kartu + Debugger::JSAgentWatchData + + [Array of length %1] + [Pole délky %1] + + + <undefined> + <nevymezeno> + + + FakeReply - Fake error ! - Napodobená chyba! + Napodobená chyba! + + + Fake error! + Falešná chyba! - Invalid URL Neplátné URL + MAC_APPLICATION_MENU + + Services + Služby + + + Hide %1 + Skrýt %1 + + + Hide Others + Skrýt ostatní + + + Show All + Ukázat vše + + + Preferences... + Nastavení... + + + Quit %1 + Ukončit %1 + + + About %1 + O %1 + + + Phonon:: - Games Hry - Music Hudba - Video Video - Communication Spojení - Accessibility Dostupnost - Notifications Oznámení @@ -80,32 +117,31 @@ Phonon::AudioOutput - <html>The audio playback device <b>%1</b> does not work.<br/>Falling back to <b>%2</b>.</html> <html>Zařízení pro přehrávání zvuku <b>%1</b> nepracuje.<br/>Místo něj <b>%2</b> se používá.</html> - <html>Switching to the audio playback device <b>%1</b><br/>which just became available and has higher preference.</html> <html>Zařízení pro přehrávání zvuku <b>%1</b> bylo spuštěno,<br/>protože je právě dostupné a má větší přednost.</html> - Revert back to device '%1' Přepnout zpět na zařízení '%1' + + <html>Switching to the audio playback device <b>%1</b><br/>which has higher preference or is specifically configured for this stream.</html> + <html>Přepíná se na zvukové přehrávací zařízení <b>%1</b><br/>, které má větší přednost, nebo bylo zvláště nastaveno pro tento proud.</html> + Phonon::Gstreamer::Backend - Warning: You do not seem to have the base GStreamer plugins installed. All audio and video support has been disabled - Upozornění: Zdá se, že zákládní přídavné moduly pro GStreamer nejsou nainstalovány. + Upozornění: Zdá se, že základní přídavné moduly pro GStreamer nejsou nainstalovány. Podpora audia a videa byla vypnuta - Warning: You do not seem to have the package gstreamer0.10-plugins-good installed. Some video features have been disabled. Varování: Balíček gstreamer0.10-plugins-good není nainstalován. @@ -115,50 +151,54 @@ Phonon::Gstreamer::MediaObject - - - - - - - - Could not open media source. Zdroj s médii se nepodařilo otevřít. - Could not decode media source. Zdroj s médii se nepodařilo rozluštit. - Invalid source type. Neplatný typ zdroje s médii. - Cannot start playback. Check your Gstreamer installation and make sure you have libgstreamer-plugins-base installed. - Přehrávání nelze spustit. + Přehrávání nelze spustit. Ověřte, prosím, instalaci Gstreamer a ujistěte se, že je nainstalován balíček libgstreamer-plugins-base. - Could not open audio device. The device is already in use. Zvukové zařízení se nepodařilo otevřít, protože se již používá. - A required codec is missing. You need to install the following codec(s) to play this content: %0 Všechny vyžadované kodeky nejsou nainstalovány. Kvůli přehrání tohoto obsahu je potřeba nainstalovat následující kodek(y): %0 - + Cannot start playback. + +Check your GStreamer installation and make sure you +have libgstreamer-plugins-base installed. + Přehrávání nelze spustit. + +Ověřte, prosím, instalaci Gstreamer a ujistěte se, +že je nainstalován balíček libgstreamer-plugins-base. + + + Missing codec helper script assistant. + Chybí skriptový pomocník pro nápovědu ke kodeku. + + + Plugin codec installation failed for codec: %0 + Instalace přídavného modulu kodeku se nezdařila pro kodek: %0 + + Could not locate media source. Zdroj s médii se nepodařilo nalézt. @@ -166,95 +206,368 @@ Phonon::MMF - Audio Output Výstup zvuku - The audio output device Zařízení pro výstup zvuku + + No error + Žádná chyba + + + Not found + Nenalezeno + + + Out of memory + Není dostupná žádná další paměť + + + Not supported + Nepodporováno + + + Overflow + Přetečení + + + Underflow + Podtečení + + + Already exists + Již existuje + + + Path not found + Cesta nenalezena + + + In use + Již se používá + + + Not ready + Nepřipraven + + + Access denied + Přístup odepřen + + + Could not connect + Nepodařilo se vytvořit žádné spojení + + + Disconnected + Odpojeno + + + Permission denied + Přístup odepřen + + + Insufficient bandwidth + Nedostatečná šířka pásma + + + Network unavailable + Síť není dostupná + + + Network communication error + Chyba při spojení přes síť + + + Streaming not supported + Proudění nepodporováno + + + Server alert + Stav pohotovosti serveru + + + Invalid protocol + Neplatný protokol + + + Invalid URL + Neplátné URL + + + Multicast error + Chyba ve vícesměrovém vysílání + + + Proxy server error + Chyba při spojení u zprostředkujícího serveru (proxy) + + + Proxy server not supported + Zprostředkující server nepodporován + + + Audio output error + Chyba při výstupu zvuku + + + Video output error + Chyba při výstupu obrazu + + + Decoder error + Chyba v dekodéru + + + Audio or video components could not be played + Zvukové nebo obrazové složky se nepodařilo přehrát + + + DRM error + Chyba DRM + + + Unknown error (%1) + Neznámá chyba (%1) + + + + Phonon::MMF::AbstractMediaPlayer + + Not ready to play + Nepřipraven k přehrávání + + + Error opening file + Soubor se nepodařilo otevřít + + + Error opening URL + Adresu se nepodařilo otevřít + + + Error opening resource + Nepodařilo se otevřít prostředky + + + Error opening source: resource not opened + Zdroj se nepodařilo otevřít: prostředek není otevřen + + + Setting volume failed + Hlasitost se nepodařilo nastavit + + + Loading clip failed + Ukázku se nepodařilo nahrát + + + Playback complete + Přehrávání dokončeno + + + Download error + Chyba při stahování + + + + Phonon::MMF::AbstractVideoPlayer + + Pause failed + Pozastavení se nepodařilo provést + + + Seek failed + Hledání se nepodařilo provést + + + Getting position failed + Polohu se nepodařilo určit + + + Opening clip failed + Ukázku se nepodařilo otevřít + Phonon::MMF::AudioEqualizer - Frequency band, %1 Hz - Kmitočtové pásmo, %1 Hz + Kmitočtové pásmo, %1 Hz + + + %1 Hz + %1 Hz + + + + Phonon::MMF::AudioPlayer + + Getting position failed + Polohu se nepodařilo určit + + + + Phonon::MMF::DsaVideoPlayer + + Video display error + Chyba při zobrazení videa Phonon::MMF::EffectFactory - audio equalizer - zvukový ekvalizér + zvukový ekvalizér - Bass boost - Zdůraznění basů + Zdůraznění basů - Distance Attenuation - Zeslabení v závislosti na vzdálenosti + Zeslabení v závislosti na vzdálenosti - - Environmental Reverb - Vnější ozvěna + Vnější ozvěna - Loudness - Hlasitost + Hlasitost - Source Orientation - Zaměření zdroje + Zaměření zdroje - Stereo Widening - Rozšíření sterea + Rozšíření sterea + + + Enabled + Povoleno + + + + Phonon::MMF::EnvironmentalReverb + + Decay HF ratio (%) + DecayHFRatio: Ratio of high-frequency decay time to the value specified by DecayTime. + Poměr dozvuku u vysokých kmitočtů (%) + + + Decay time (ms) + DecayTime: Time over which reverberation is diminished. + Čas dozvuku (ms) + + + Density (%) + Density Delay between first and subsequent reflections. Note that the S60 platform documentation does not make clear the distinction between this value and the Diffusion value. + Hustota (%) + + + Diffusion (%) + Diffusion: Delay between first and subsequent reflections. Note that the S60 platform documentation does not make clear the distinction between this value and the Density value. + Rozptyl (%) + + + Reflections delay (ms) + ReflectionsDelay: Amount of delay between the arrival of the direct path from the source and the arrival of the first reflection. + Zpoždění odrazu (ms) + + + Reflections level (mB) + ReflectionsLevel: Amplitude of reflections. This value is corrected by the RoomLevel to give the final reflection amplitude. + Síla odrazu (mB) + + + Reverb delay (ms) + ReverbDelay: Amount of time between arrival of the first reflection and start of the late reverberation. + Zpoždění ozvěny (ms) + + + Reverb level (mB) + ReverbLevel: Amplitude of reverberations. This value is corrected by the RoomLevel to give the final reverberation amplitude. + Síla ozvěny (mB) + + + Room HF level + RoomHFLevel: Amplitude of low-pass filter used to attenuate the high frequency component of reflected sound. + Hladina vysokého kmitočtu v prostoru + + + Room level (mB) + RoomLevel: Master volume control for all reflected sound. + Hladina prostoru (mB) + + + + Phonon::MMF::MediaObject + + Error opening source: type not supported + Zdroj se nepodařilo otevřít: tento typ není podporován + + + Error opening source: resource is compressed + Zdroj se nepodařilo otevřít: prostředek je zkomprimován + + + Error opening source: resource not valid + Zdroj se nepodařilo otevřít: prostředek není platný + + + Error opening source: media type could not be determined + Zdroj se nepodařilo otevřít: nepodařilo se určit typ média + + + Failed to set requested IAP + Nepodařilo se nastavit požadované IAP + + + + Phonon::MMF::StereoWidening + + Level (%) + Síla (%) + + + + Phonon::MMF::SurfaceVideoPlayer + + Video display error + Chyba při zobrazení videa Phonon::VolumeSlider - - - - Volume: %1% Hlasitost: %1% - - - - Use this slider to adjust the volume. The leftmost position is 0%, the rightmost is %1% + Use this slider to adjust the volume. The leftmost position is 0%. The rightmost is %1% Posuvník se používá k nastavení hlasitosti. Poloha nejvíce vlevo odpovídá 0%; poloha nejvíce vpravo odpovídá %1% - + Use this slider to adjust the volume. The leftmost position is 0%, the rightmost is %1% + Posuvník se používá k nastavení hlasitosti. Poloha nejvíce vlevo odpovídá 0%; poloha nejvíce vpravo odpovídá %1% + + Muted - Ztlumení + Ztlumeno Q3Accel - %1, %2 not defined %1, %2 nejsou stanoveny - Ambiguous %1 not handled Nejednoznačné %1 nemohou být zpracovány @@ -262,27 +575,22 @@ Q3DataTable - True Pravdivý - False - Nesprávný + Nepravdivý - Delete Smazat - Insert Vložit - Update Obnovit @@ -290,224 +598,170 @@ Q3FileDialog - - &OK &OK - &No &Ne - Dir Adresář - &Yes &Ano - Back Zpět - Date Datum - File Soubor - Name Název - - - Open Otevřít - Size Velikost - Sort Roztřídit - Type Typ - - - &Open &Otevřít - - &Save &Uložit - - Error Chyba - Open Otevřít - - Write: %1 Zapsat: %1 - Sort by &Size Roztřídit podle &velikosti - Sort by &Date Roztřídit podle &data - Sort by &Name Roztřídit podle &názvu - New Folder 1 Nová složka 1 - the directory Adresář - File &type: Typ &souboru: - - - File &name: Název &souboru: - Delete %1 Smazat %1 - - Cancel Zrušit - R&eload Nahrát &znovu - New Folder Nová složka - &Unsorted &Neroztříděné - Look &in: Hle&dat v: - Preview File Contents Náhled obsahu souboru - New Folder %1 Nová složka %1 - Read-write Číst/Zapisovat - Read-only Pouze číst - Copy or Move a File Soubor kopírovat nebo posunout - <qt>Are you sure you wish to delete %1 "%2"?</qt> <qt>Jste si jistý, že chcete smazat %1 "%2"?</qt> - Find Directory Najít adresář - Attributes Vlastnosti - Show &hidden files &Ukázat skryté soubory - - Save As Uložit jako - Inaccessible Nepřístupné - %1 File not found. Check path and filename. @@ -516,106 +770,82 @@ Ověřte cestu a název souboru. - List View Pohled se seznamem - Special Zvláštní vlastnost - Write-only Pouze zápis - the symlink Symbolický odkaz - &Delete &Smazat - - - - All Files (*) Všechny soubory (*) - - Directories Adresáře - Symlink to Special Symbolický odkaz k zvláštnímu souboru - Select a Directory Vyberte adresář - All Files (*.*) Všechny soubory (*.*) - Read: %1 Číst: %1 - &Rename &Přejmenovat - Directory: Adresář: - One directory up O jeden adresář nahoru - Preview File Info Náhled informace o souboru - the file Soubor - Create New Folder Vytvořit novou složku - Symlink to File Symbolický odkaz k souboru - Symlink to Directory Symbolický odkaz k adresáři - Detail View Podrobný pohled @@ -623,36 +853,30 @@ Q3LocalFs - Could not open %1 Nepodařilo se otevřít: %1 - Could not remove file or directory %1 Nepodařilo se odstranit soubor nebo adresář %1 - Could not create directory %1 Nepodařilo se vytvořit adresář %1 - - Could not read directory %1 Nepodařilo se přečíst adresář %1 - Could not rename %1 to @@ -663,7 +887,6 @@ %2 - Could not write %1 Nepodařilo se zapsat: @@ -673,12 +896,10 @@ Q3MainWindow - Line up Uspořádat - Customize... Přizpůsobit... @@ -686,7 +907,6 @@ Q3NetworkProtocol - Operation stopped by the user Operace byla zastavena uživatelem @@ -694,8 +914,6 @@ Q3ProgressDialog - - Cancel Zrušit @@ -703,28 +921,22 @@ Q3TabDialog - - OK OK - Help Nápověda - Apply Použít - Cancel Zrušit - Defaults Výchozí @@ -732,38 +944,30 @@ Q3TextEdit - Cu&t Vyj&mout - &Copy &Kopírovat - &Redo &Znovu - &Undo &Zpět - Clear Smazat - &Paste &Vložit - - Select All Vybrat vše @@ -771,12 +975,10 @@ Q3TitleBar - Close Zavřít - Minimize Zmenšit @@ -785,57 +987,46 @@ Dá velikost zmenšeného okna zpátky do obvyklého stavu - Displays the name of the window and contains controls to manipulate it Zobrazí název okna a obsahuje příkazy pro zacházení s ním - Makes the window full screen Dá okno na celou obrazovku - System Systém - Maximize Zvětšit - Contains commands to manipulate the window Obsahuje příkazy pro zacházení s velikostí okna - Restore up Obnovit - Puts a minimized window back to normal Dá velikost zmenšeného okna zpátky do obvyklého stavu - Closes the window Zavře okno - Puts a maximized window back to normal Dá velikost zvětšeného okna zpátky do obvyklého stavu - Moves the window out of the way Zmenší okno - Restore down Obnovit @@ -843,7 +1034,6 @@ Q3ToolBar - More... Více... @@ -851,51 +1041,38 @@ Q3UrlOperator - The protocol `%1' does not support getting files Protokol `%1' nepodporuje nahrávání souborů - The protocol `%1' does not support renaming files or directories Protokol `%1' nepodporuje přejmenovávání souborů nebo adresářů - The protocol `%1' does not support listing directories Protokol `%1' nepodporuje sestavování seznamu adresářů - - (unknown) (neznámý) - The protocol `%1' does not support removing files or directories Protokol `%1' nepodporuje odstraňování souborů nebo adresářů - The protocol `%1' does not support putting files Protokol `%1' nepodporuje ukládání souborů - - - The protocol `%1' is not supported Protokol `%1' není podporován - - The protocol `%1' does not support copying or moving files or directories Protokol `%1' nepodporuje kopírování či přesun souborů nebo adresářů - The protocol `%1' does not support creating new directories Protokol `%1' nepodporuje vytváření nových adresářů @@ -903,27 +1080,22 @@ Q3Wizard - &Help &Nápověda - &Cancel &Zrušit - &Finish Do&končit - &Next > &Další > - < &Back < &Zpět @@ -931,62 +1103,45 @@ QAbstractSocket - - - - Host not found Nepodařilo se najít počítač - - - Connection refused Spojení bylo odmítnuto - Connection timed out Časový limit pro spojení byl překročen - Socket is not connected - Zásuvka (socket) není spojena + Socket není spojen - Socket operation timed out - Časový limit pro zásuvkovou (socket) operaci byl překročen + Časový limit pro socket operaci byl překročen - Network unreachable Síť není dosažitelná - - - Operation on socket is not supported - Tato zásuvková (socket) operace není podporována + Tato socket operace není podporována QAbstractSpinBox - Step &down Krok &dolů - &Step up &Krok nahoru - &Select All &Vybrat vše @@ -994,7 +1149,14 @@ QAccessibleButton - + Uncheck + Zrušit zaškrtnutí + + + Check + Zaškrtnout + + Press Stisknout @@ -1002,7 +1164,6 @@ QApplication - Activates the program's main window Spustí hlavní okno programu @@ -1011,22 +1172,18 @@ LTR - Activate Spustit - Executable '%1' requires Qt %2, found Qt %3. Použití '%1' vyžaduje Qt %2; bylo ale nalezeno Qt %3. - Incompatible Qt Library Error Qt není slučitelná - QT_LAYOUT_DIRECTION Translate this string to the string 'LTR' in left-to-right languages or to 'RTL' in right-to-left languages (such as Hebrew and Arabic) to get proper widget layout. LTR @@ -1035,22 +1192,18 @@ QAxSelect - OK OK - COM &Object: COM-&Objekt: - &Cancel &Zrušit - Select ActiveX Control Vybrat prvek ActiveX @@ -1058,75 +1211,61 @@ QCheckBox - Check - Označit křížkem + Zaškrtnout - Toggle Přepnout - Uncheck - Zrušit označení křížkem + Zrušit zaškrtnutí QColorDialog - &Red: &Červená: - &Sat: &Sytost: - &Val: - &Jasnost: + &Hodnota: - Hu&e: - Barevný &odstín: + &Odstín: - Select Color Vybrat barvu - &Add to Custom Colors &Přidat k uživatelem stanoveným barvám - Bl&ue: &Modrá: - &Green: &Zelená: - &Basic colors Základní &barvy - &Custom colors &Uživatelem stanovené barvy - A&lpha channel: A&lfa kanál: @@ -1134,23 +1273,18 @@ QComboBox - - Open Otevřít - True Pravdivý - Close Zavřít - False Nesprávný @@ -1158,19 +1292,16 @@ QCoreApplication - %1: key is empty QSystemSemaphore %1: Neplatný údaj u klíče (prázdný) - %1: unable to make key QSystemSemaphore %1: Nepodařilo se vytvořit klíč - %1: ftok failed QSystemSemaphore %1: Vyvolání ftok se nezdařilo @@ -1188,25 +1319,26 @@ %1: Vyvolání ftok se nezdařilo - %1: already exists QSystemSemaphore %1: Již existuje - %1: does not exist QSystemSemaphore %1: Neexistuje - %1: out of resources QSystemSemaphore %1: Nejsou již použitelné zdroje - + %1: permission denied + QSystemSemaphore + %1: Přístup odepřen + + %1: unknown error %2 QSystemSemaphore %1: Neznámá chyba %2 @@ -1215,56 +1347,45 @@ QDB2Driver - Unable to commit transaction - Transakci se nepodařilo provést (operace 'commit', odeslání, se nezdařila) + Transakci se nepodařilo zapsat - Unable to set autocommit 'autocommit' se nepodařilo nastavit - Unable to connect Nepodařilo se navázat spojení - Unable to rollback transaction - Transakci se nepodařilo zvrátit (operace 'rollback', zvrácení, se nezdařila) + Transakci se nepodařilo zvrátit QDB2Result - Unable to bind variable Proměnnou se nepodařilo provést - - Unable to execute statement Příkaz se nepodařilo provést - Unable to fetch next Další datový záznam se nepodařilo natáhnout - Unable to prepare statement Příkaz se nepodařilo připravit - Unable to fetch record %1 Datový záznam %1 se nepodařilo natáhnout - Unable to fetch first První datový záznam se nepodařilo natáhnout @@ -1272,4572 +1393,5268 @@ QDateTimeEdit - AM AM - PM PM - am am - pm pm - QDial + QDeclarativeAbstractAnimation - - QDial - QDial + Cannot animate non-existent property "%1" + Vlastnost '%1" neexistuje a nelze ji proto animovat - - SliderHandle - Posuvník + Cannot animate read-only property "%1" + Vlastnost '%1" je pouze pro čtení a nelze ji proto animovat - - SpeedoMeter - Rychloměr + Animation is an abstract class + Animace je abstraktní třída - QDialog - - - Done - Hotovo - + QDeclarativeAnchorAnimation - - What's This? - Co je toto? + Cannot set a duration of < 0 + Nelze nastavit dobu trvání < 0 - QDialogButtonBox + QDeclarativeAnchors - - - - OK - OK + Possible anchor loop detected on fill. + Při operaci naplnění byla zjištěna případná nekonečná smyčka kotvy. - - &OK - &OK + Possible anchor loop detected on centerIn. + Při operaci 'centerIn' byla zjištěna případná nekonečná smyčka kotvy. - - &No - &Ne + Cannot anchor to an item that isn't a parent or sibling. + Cílem kotvy musí být rodičovský prvek nebo prvek na stejné úrovni. - - &Yes - &Ano + Possible anchor loop detected on vertical anchor. + Při svislé kotvě byla zjištěna případná nekonečná smyčka kotvy. - - Help - Nápověda + Possible anchor loop detected on horizontal anchor. + Při vodorovné kotvě byla zjištěna případná nekonečná smyčka kotvy. - - Open - Otevřít + Cannot specify left, right, and hcenter anchors. + Nelze zadat kotevní údaje pro vlevo, vpravo a umístěno vodorovně do středu. Nesmí se vyskytovat společně. - - Save - Uložit + Cannot anchor to a null item. + Nelze dát kotvu k nulovému prvku. - - &Save - &Uložit + Cannot anchor a horizontal edge to a vertical edge. + Nelze ukotvit vodorovný okraj ke svislému. - - Abort - Zrušit + Cannot anchor item to self. + Prvek nemůže mít kotvu k sobě samému. - - Apply - Použít + Cannot specify top, bottom, and vcenter anchors. + Nelze zadat kotevní údaje pro nahoře, dole a umístěno svisle do středu. Nesmí se vyskytovat společně. - - Close - Zavřít + Baseline anchor cannot be used in conjunction with top, bottom, or vcenter anchors. + Kotva pro výchozí bod se nesmí používat společně s dalšími kotevními údaji pro nahoře, dole a umístěno svisle do středu. - - Reset - Vrátit + Cannot anchor a vertical edge to a horizontal edge. + Nelze ukotvit svislý okraj k vodorovnému. + + + QDeclarativeAnimatedImage - - Retry - Opakovat + Qt was built without support for QMovie + Qt bylo sestaveno bez podpory pro QMovie + + + QDeclarativeApplication - - Restore Defaults - Obnovit výchozí + Application is an abstract class + Aplikace je abstraktní třída + + + QDeclarativeBehavior - - &Close - &Zavřít + Cannot change the animation assigned to a Behavior. + Animaci patřící k prvku Behavior nelze změnit. + + + QDeclarativeBinding - - Cancel - Zrušit + Binding loop detected for property "%1" + U pro vlastnost "%1" zadané vazby byla zjištěna nekonečná smyčka + + + QDeclarativeCompiledBindings - - Ignore - Přehlížet + Binding loop detected for property "%1" + U pro vlastnost "%1" zadané vazby byla zjištěna nekonečná smyčka + + + QDeclarativeCompiler - - Close without Saving - Zavřít bez uložení + Invalid property assignment: "%1" is a read-only property + Neplatné přiřazení vlastnosti: "%1" je vlastnost pouze pro čtení - - N&o to All - N&e, žádné + Invalid property assignment: unknown enumeration + Neplatné přiřazení vlastnosti: neplatná výčtová hodnota - - Save All - Uložit vše + Invalid property assignment: string expected + Neplatné přiřazení vlastnosti: očekáván řetězec - - &Cancel - &Zrušit + Invalid property assignment: url expected + Neplatné přiřazení vlastnosti: očekávána adresa (URL) - - Discard - Odmítnout + Invalid property assignment: unsigned int expected + Neplatné přiřazení vlastnosti: očekávána celočíselná hodnota bez znaménka - - Yes to &All - Ano, &vše + Invalid property assignment: int expected + Neplatné přiřazení vlastnosti: očekávána celočíselná hodnota - - Don't Save - Neukládat + Invalid property assignment: number expected + Neplatné přiřazení vlastnosti: očekáváno číslo - - - QDirModel - Kind - Druh + Invalid property assignment: color expected + Neplatné přiřazení vlastnosti: očekáváno vymezení barvy - - Name - Název + Invalid property assignment: date expected + Neplatné přiřazení vlastnosti: očekáván údaj s datem - - Size - Velikost + Invalid property assignment: time expected + Neplatné přiřazení vlastnosti: očekáván časový údaj - - Kind - Match OS X Finder - Druh + Invalid property assignment: datetime expected + Neplatné přiřazení vlastnosti: očekáván údaj s datem - - Type - All other platforms - Typ + Invalid property assignment: point expected + Neplatné přiřazení vlastnosti: očekáván souřadnicový údaj pro jeden bod - Type - Typ + Invalid property assignment: size expected + Neplatné přiřazení vlastnosti: očekáván údaj s velikostí - - Date Modified - Datum změny + Invalid property assignment: rect expected + Neplatné přiřazení vlastnosti: očekáván parametr pro pravoúhelník - - - QDockWidget - - Dock - Vplout do panelu + Invalid property assignment: boolean expected + Neplatné přiřazení vlastnosti: očekávána booleánská hodnota - - Close - Zavřít + Invalid property assignment: 3D vector expected + Neplatné přiřazení vlastnosti: očekáván třírozměrný vektor - - Float - Plout + Invalid property assignment: unsupported type "%1" + Neplatné přiřazení vlastnosti: Typ "%1" není podporován - - - QDoubleSpinBox - - Less - Méně + Element is not creatable. + Příkaz nelze vytvořit. - - More - Více + Component elements may not contain properties other than id + Prvky součástek nesmí kromě ID obsahovat další vlastnosti - - - QErrorMessage - - &OK - &OK + Invalid component id specification + Neplatné vymezení součástky - - Fatal Error: - Osudová chyba: + id is not unique + Hodnota ID není jednoznačná - - &Show this message again - Toto hlášení &ukázat ještě jednou + Invalid component body specification + Neplatné vymezení obsahu součástky - - Debug Message: - Hlášení o odladění: + Component objects cannot declare new properties. + Objekty součástek nemohou prohlásit nové vlastnosti. - - Warning: - Varování: + Component objects cannot declare new signals. + Objekty součástek nemohou prohlásit nové signály. - - - QFile - - Cannot create %1 for output - %1 se nepodařilo zřídit pro výstup + Component objects cannot declare new functions. + Objekty součástek nemohou prohlásit nové funkce. - - Failure to write block - Datový blok se nepodařilo zapsat + Cannot create empty component specification + Nelze vytvořit prázdné vymezení součástky - - Will not rename sequential file using block copy - Nepřejmenuje posloupný soubor pomocí kopie bloku + "%1.%2" is not available in %3 %4.%5. + "%1.%2" není dostupný v %3 %4.%5. - - Cannot remove source file - Nelze odstranit zdrojový soubor + "%1.%2" is not available due to component versioning. + "%1.%2" není dostupný kvůli verzování součástky. - - Cannot open %1 for input - %1 se nepodařilo otevřít pro čtení + Incorrectly specified signal assignment + Nesprávně vymezené přiřazení signálu - - - Destination file exists - Cílový soubor již existuje + Cannot assign a value to a signal (expecting a script to be run) + K signálu nelze přiřadit hodnotu (očekává se spuštění skriptu) - - Cannot open for output - Nepodařilo se otevřít pro zápis + Empty signal assignment + Prázdné přiřazení signálu - - - QFileDialog - - - Back - Zpět + Empty property assignment + Prázdné přiřazení vlastnosti - - - File - Soubor + Attached properties cannot be used here + Na tomto místě nemohou být připojené vlastnosti (typu 'attached') používány - - File Folder - Match Windows Explorer - Souborová složka + Non-existent attached object + Pro vlastnost neexistuje žádný připojený objekt - - Folder - All other platforms - Složka + Invalid attached object assignment + Neplatné přiřazení připojeného objektu - - Alias - Mac OS X Finder - Přezdívka + Cannot assign to non-existent default property + Nelze provést žádné přiřazení, neboť neexistuje výchozí vlastnost - - Shortcut - All other platforms - Zkratka + Cannot assign to non-existent property "%1" + Nelze provést žádné přiřazení, neboť neexistuje výchozí vlastnost pojmenovaná jako "%1" - - Open - Otevřít + Invalid use of namespace + Neplatné použití jmenného prostoru - - - - &Open - &Otevřít + Not an attached property name + Neplatný název pro připojenou vlastnost (typu 'attached') - - - &Save - &Uložit + Invalid use of id property + Neplatné použití vlastnosti typu 'id' - - Drive - Disková jednotka + Property has already been assigned a value + Vlastnosti již byla přiřazena hodnota - - Show - Ukázat + Invalid grouped property access + Nesprávné seskupení při přístupu k vlastnosti - - '%1' is write protected. -Do you want to delete it anyway? - '%1' je chráněn proti zápisu. -Přesto chcete soubor smazat? + Cannot assign a value directly to a grouped property + U vlastnosti, která je částí seskupení, není žádné přímé přiřazení hodnoty přípustné - - - File &name: - Název &souboru: + Invalid property use + Neplatné použití vlastnosti - - New Folder - Nová složka + Property assignment expected + Očekáváno přiřazení vlastnosti - - - Parent Directory - Nadřazený adresář + Single property assignment expected + Očekáváno jednotlivé přiřazení vlastnosti - - &New Folder - &Nová složka + Unexpected object assignment + Nepřípustné přiřazení objektu - - Remove - Odstranit + Cannot assign object to list + Přiřazení objektu k seznamům není přípustné - - My Computer - Můj počítač + Can only assign one binding to lists + K seznamům lze přiřadit pouze jednu jedinou vazbu - - - Look in: - Hledat v: + Cannot assign primitives to lists + Přiřazení jednoduché hodnoty (primitivy) k seznamům není přípustné - - - Files of type: - Soubory typu: + Cannot assign multiple values to a script property + Přiřazení více hodnot k vlastnosti skriptu není přípustné - - Find Directory - Najít adresář + Invalid property assignment: script expected + Neplatné přiřazení vlastnosti: očekáván skript - - Show &hidden files - &Ukázat skryté soubory + Cannot assign multiple values to a singular property + Přiřazení více hodnot k jedné vlastnosti není přípustné - - Are sure you want to delete '%1'? - Jste si jistý, že %1 chcete smazat? + Cannot assign object to property + Přiřazení objektu k vlastnosti není přípustné - - Save As - Uložit jako + "%1" cannot operate on "%2" + "%1" nelze použít na "%2" - - - %1 -Directory not found. -Please verify the correct directory name was given. - %1 -Adresář se nepodařilo nalézt. -Ověřte, prosím, že byl zadán správný název adresáře. + Duplicate default property + Zdvojená výchozí vlastnost - - - List View - Pohled se seznamem + Duplicate property name + Zdvojený název vlastnosti - - - &Choose - &Vybrat + Property names cannot begin with an upper case letter + Názvy vlastností nesmí začínat velkým písmenem - - &Delete - &Smazat + Illegal property name + Neplatný název vlastnosti - - - All Files (*) - Všechny soubory (*) + Duplicate signal name + Zdvojený název signálu - - Directories - Adresáře + Signal names cannot begin with an upper case letter + Názvy signálů nesmí začínat velkým písmenem - - All Files (*.*) - Všechny soubory (*.*) + Illegal signal name + Neplatný název signálu - - &Rename - &Přejmenovat + Duplicate method name + Zdvojený název metody - - Could not delete directory. - Adresář se nepodařilo smazat. + Method names cannot begin with an upper case letter + Názvy metod nesmí začínat velkým písmenem - - - Directory: - Adresář: + Illegal method name + Neplatný název metody - - Unknown - Neznámý + Property value set multiple times + Vícenásobné přiřazení hodnoty k vlastnosti - - %1 already exists. -Do you want to replace it? - Soubor %1 již existuje. -Chcete jej nahradit? + Invalid property nesting + Neplatné vkládání vlastností - - - Forward - Dopředu + Cannot override FINAL property + Nelze přepsat vlastnost prohlašovanou jako 'FINAL' - - Recent Places - Naposledy navštívené + Invalid property type + Neplatný typ vlastnosti - - - Create New Folder - Vytvořit novou složku + Invalid empty ID + Neplatná, protože prázdná, hodnota ID - - - Detail View - Podrobný pohled + IDs cannot start with an uppercase letter + Hodnoty ID nesmí začínat velkým písmenem - - %1 -File not found. -Please verify the correct file name was given. - %1 -Soubor se nepodařilo nalézt. -Ověřte, prosím, že byl zadán správný název souboru. + IDs must start with a letter or underscore + Hodnoty ID musí začínat písmenem nebo znakem _podtržítka - - - QFileSystemModel - Kind - Druh + IDs must contain only letters, numbers, and underscores + Hodnoty ID musí obsahovat pouze písmena, číslice nebo znaky _podtržítka - - Name - Název + ID illegally masks global JavaScript property + Hodnota ID nedovoleně zakrývá celkovou vlastnost z JavaScriptu - - Size - Velikost + No property alias location + Vlastnost alias bez umístění - Type - Typ + Invalid alias location + Neplatné umístění alias - - - %1 GB - %1 GB + Invalid alias reference. An alias reference must be specified as <id>, <id>.<property> or <id>.<value property>.<property> + Neplatné odkazování na vlastnost alias. Odkazování na vlastnost alias musí být určeno jako <id>, <id>.<vlastnost> nebo <id>.<vlastnost hodnoty>.<vlastnost> - - - %1 KB - %1 KB + Invalid alias reference. Unable to find id "%1" + Neplatné odkazování na vlastnost alias. Nelze najít ID "%1" - - - %1 MB - %1 MB + Alias property exceeds alias bounds + Vlastnost alias překračuje vazby alias + + + QDeclarativeComponent - - - %1 TB - %1 TB + Invalid empty URL + Neplátná prázdná adresa (URL) - - <b>The name "%1" can not be used.</b><p>Try using another name, with fewer characters or no punctuations marks. - <b>Název "%1" nelze použít.</b><p>Zkuste použít jiný název, s menším počtem znaků nebo bez zvláštních znaků. + createObject: value is not an object + createObject: Hodnota není objektem + + + QDeclarativeConnections - - - %1 bytes - %1 bytů + Cannot assign to non-existent property "%1" + Nelze provést žádné přiřazení, neboť neexistuje výchozí vlastnost pojmenovaná jako "%1" - - My Computer - Můj počítač + Connections: nested objects not allowed + Spojení: vkládané objekty nejsou povoleny - - Computer - Počítač + Connections: syntax error + Spojení: chyba ve skladbě - - Invalid filename - Neplatný název souboru + Connections: script expected + Spojení: očekáván skript + + + QDeclarativeEngine - - Kind - Match OS X Finder - Druh + executeSql called outside transaction() + 'executeSql' byl vyvolán mimo 'transaction()' - - Type - All other platforms - Typ + Read-only Transaction + Transakce pouze pro čtení - - Date Modified - Datum změny + Version mismatch: expected %1, found %2 + Verzi %2 nelze používat; je třeba %1 - - - QFontDatabase - - Any - Všechna + SQL transaction failed + Transakce SQL se nezdařila - - Lao - Laoské + transaction: missing callback + Transakce: chybí callback (zavolat znovu) - - - - Bold - Tučné + SQL: database version mismatch + SQL: Verze databáze neodpovídá očekávané verzi + + + QDeclarativeFlipable - - Demi - Polotučné + front is a write-once property + 'front' lze přidělit pouze jednou - - Thai - Thajské + back is a write-once property + 'back' lze přidělit pouze jednou + + + QDeclarativeImportDatabase - - - - Black - Černé + cannot load module "%1": File name case mismatch for "%2" + Nelze nahrát modul "%1": Velikost písmen v názvu souboru neodpovídá pro %2 - - Greek - Řecké + module "%1" definition "%2" not readable + Modul "%1" vymezení "%2" nečitelné - - Khmer - Khmerské + plugin cannot be loaded for module "%1": %2 + Nelze nahrát přídavný modul pro modul "%1": %2 - - Latin - Latinské + module "%1" plugin "%2" not found + Modul "%1" přídavný modul "%2" nenalezen - - - Light - Lehké + module "%1" version %2.%3 is not installed + Modul "%1" verze %2.%3 není nainstalován - - Ogham - Ogamské + module "%1" is not installed + Modul "%1" není nainstalován - - Oriya - Oriya + "%1": no such directory + "%1": žádný takový adresář není - - Runic - Runové + import "%1" has no qmldir and no namespace + Zavedení "%1" nemá žádný qmldir a nemá žádný jmenný prostor - - Tamil - Tamilské + - %1 is not a namespace + - %1 jmenným prostorem - - Cyrillic - Cyrilské + - nested namespaces not allowed + - vkládané jmenné prostory nejsou povoleny - - Kannada - Kannada + local directory + Místní adresář - - Malayalam - Malayalam + is ambiguous. Found in %1 and in %2 + je dvojznačný. Nalezen v %1 a v %2 - - Simplified Chinese - Zjednodušená čínština + is ambiguous. Found in %1 in version %2.%3 and %4.%5 + je dvojznačný. Nalezen v %1 ve verzi %2.%3 a %4.%5 - - - Demi Bold - Polotučné + is instantiated recursively + je doložen příkladem rekurzivně - - Arabic - Arabské + is not a type + není typ - - Hebrew - Hebrejské + File name case mismatch for "%1" + Velikost písmen v názvu souboru neodpovídá pro "%1" - - Myanmar - Myanmar + File name case mismatch for "%2" + Velikost písmen v názvu souboru neodpovídá pro %2 + + + QDeclarativeKeyNavigationAttached - - - Italic - Itala + KeyNavigation is only available via attached properties + Klávesové navádění (KeyNavigation) je dostupné pouze pomocí připojených vlastností + + + QDeclarativeKeysAttached - - Korean - Korejské + Keys is only available via attached properties + Keys je dostupné pouze pomocí připojených vlastností + + + QDeclarativeLayoutMirroringAttached - - - Normal - Obvyklé + LayoutDirection attached property only works with Items + Připojená vlastnost LayoutDirection pracuje jen s položkami - - - Oblique - Nakloněné + LayoutMirroring is only available via attached properties + LayoutMirroring je dostupné pouze prostřednictvím připojených vlastností + + + QDeclarativeListModel - - Telugu - Telugu + remove: index %1 out of range + odstranit (remove): Index %1 je mimo platnou oblast - - Thaana - Thaana + insert: value is not an object + vložit (insert): Hodnota není objektem - - Symbol - Symbol + insert: index %1 out of range + vložit (insert): Index %1 je mimo platnou oblast - - Syriac - Syrské + move: out of range + přesunout (move): je mimo platnou oblast - - Devanagari - Devanagari + append: value is not an object + připojit (append): Hodnota není objektem - - Japanese - Japonské + set: value is not an object + nastavit (set): Hodnota není objektem - - Bengali - Bengálské + set: index %1 out of range + nastavit (set): Index %1 je mimo platnou oblast - - Armenian - Arménské + ListElement: cannot contain nested elements + ListElement: nelze obsahovat vkládané prvky - - Sinhala - Sinhálské + ListElement: cannot use reserved "id" property + ListElement: nelze používat vlastnost "ID" - - Tibetan - Tibetské + ListElement: cannot use script for property value + ListElement: nelze používat skript pro hodnotu vlastnosti - - Vietnamese - Větnamské + ListModel: undefined property '%1' + ListModel: Vlastnost '%1' není vymezena + + + QDeclarativeLoader - - Gujarati - Gujarati + Loader does not support loading non-visual elements. + Nahrávání neviditelných prvků není podporováno. + + + QDeclarativeParentAnimation - - Traditional Chinese - Tradiční čínština + Unable to preserve appearance under complex transform + Při složité proměně nelze zachovat vzhled - - Georgian - Gruzínské + Unable to preserve appearance under non-uniform scale + Při nejednotné změně velikosti nelze zachovat vzhled - - Gurmukhi - Gurmukhi + Unable to preserve appearance under scale of 0 + Při změně velikosti s 0 nelze zachovat vzhled - QFontDialog + QDeclarativeParentChange - - &Font - &Písmo + Unable to preserve appearance under complex transform + Při složité proměně nelze zachovat vzhled - - &Size - &Velikost + Unable to preserve appearance under non-uniform scale + Při nejednotné změně velikosti nelze zachovat vzhled - - Sample - Vzorek + Unable to preserve appearance under scale of 0 + Při změně velikosti s 0 nelze zachovat vzhled + + + QDeclarativeParser - - Font st&yle - Druh pís&ma + Illegal unicode escape sequence + Neplatná úniková posloupnost unicode - - Wr&iting System - Způsob &psaní + Illegal character + Neplatný znak - - - Select Font - Vybrat písmo + Unclosed string at end of line + Neuzavřený řetězec na konci řádku - - &Underline - &Podtrhnout + Illegal escape squence + Neplatná úniková posloupnost - - Effects - Efekty + Illegal escape sequence + Neplatná úniková posloupnost - - Stri&keout - Pře&škrtnout + Unclosed comment at end of file + Neuzavřená poznámka na konci souboru - - - QFtp - - - Listing directory failed: -%1 - Obsah adresářů nelze ukázat: -%1 + Illegal syntax for exponential number + Neplatná skladba exponenciálního čísla - - - Creating directory failed: -%1 - Vytvoření adresářů se nezdařilo: -%1 + Identifier cannot start with numeric literal + Identifikátor nemůže začínat s číselným překlepem - - - Not connected - Žádné spojení + Unterminated regular expression literal + Neuzavřený regulární výraz - - - Connection refused for data connection - Odmítnuto spojení spojení pro data + Invalid regular expression flag '%0' + Neplatný příznak '%0' u regulárního výrazu - - - Login failed: -%1 - Přihlášení se nezdařilo: -%1 + Unterminated regular expression backslash sequence + Neuzavřená posloupnost se zpětným lomítkem u regulárního výrazu - - - Downloading file failed: -%1 - Stažení souboru se nezdařilo: -%1 + Unterminated regular expression class + Neuzavřená třída u neuzavřeného regulárního výrazu - - Connected to host - Spojení s počítačem navázáno + Syntax error + Chyba ve skladbě - - Connection timed out to host %1 - Časový limit pro spojení s počítačem '%1' byl překročen + Unexpected token `%1' + Neočekávaný symbol `%1' - - - - Connected to host %1 - Spojeno s počítačem %1 + Expected token `%1' + Očekávaný symbol `%1' - - - Connecting to host failed: -%1 - Spojení s počítačem se nezdařilo: -%1 + Property value set multiple times + Vícenásobné přiřazení hodnoty k vlastnosti - - - Host %1 not found - Počítač %1 se nepodařilo nalézt + Expected type name + Očekávaný název typu - - - Uploading file failed: -%1 - Nahrání souboru se nezdařilo: -%1 + Invalid import qualifier ID + Neplatný údaj o ID při zavádění - - - Changing directory failed: -%1 - Změna adresáře se nezdařila: -%1 + Reserved name "Qt" cannot be used as an qualifier + Zamluvený název "Qt" nemůže být použit jako kvalifikant - - Host found - Počítač byl nalezen + Script import qualifiers must be unique. + Kvalifikanty zadané pro zavedení skriptu musí být jednoznačné. - - - Removing directory failed: -%1 - Odstranění adresáře se nezdařilo: -%1 + Script import requires a qualifier + Zavedení skriptu vyžaduje údaj o kvalifikantu - - - Connection refused to host %1 - Spojení s počítačem %1 odmítnuto + Library import requires a version + Zavedení knihovny vyžaduje údaj o verzi - - Connection to %1 closed - Spojení s %1 ukončeno + Expected parameter type + Očekáván typ parametru - - - Removing file failed: -%1 - Odstranění souboru se nezdařilo: -%1 + Invalid property type modifier + Neplatný modifikátor pro typ vlastnosti - - Host %1 found - Počítač %1 byl nalezen + Unexpected property type modifier + Neočekávaný modifikátor pro typ vlastnosti - - - - - Unknown error - Neznámá chyba + Expected property type + Očekáván typ vlastnosti - - - - Connection closed - Spojení ukončeno + Readonly not yet supported + "Pouze pro čtení" není na tomto místě ještě podporováno - - - QHostInfo - - Unknown error - Neznámá chyba + JavaScript declaration outside Script element + Deklarace JavaScriptu není mimo prvek skriptu přípustná - QHostInfoAgent + QDeclarativePauseAnimation - - - - - Host not found - Nepodařilo se najít počítač + Cannot set a duration of < 0 + Nelze nastavit dobu trvání < 0 + + + QDeclarativePixmap - - - - - Unknown address type - Neznámý typ adresy + Error decoding: %1: %2 + Chba při dekódování: %1: %2 - - - - Unknown error - Neznámá chyba + Failed to get image from provider: %1 + Obrazová data se od poskytovatele nepodařilo získat: %1 - - No host name given - Nebyl zadán název pro hostitelský počítač + Cannot open: %1 + Nelze otevřít: %1 + + + QDeclarativePropertyAnimation - - Invalid hostname - Neplatný název pro hostitelský počítač + Cannot set a duration of < 0 + Nelze nastavit dobu trvání < 0 - QHttp + QDeclarativePropertyChanges - - Connection refused (or timed out) - Spojení bylo odmítnuto (nebo byl překročen časový limit) + PropertyChanges does not support creating state-specific objects. + PropertyChanges nepodporuje vytváření objektů, které jsou přiřazeny jednomu stavu. - - Data corrupted - Data jsou poškozena + Cannot assign to non-existent property "%1" + Nelze provést žádné přiřazení, neboť neexistuje výchozí vlastnost pojmenovaná jako "%1" - - Connected to host - Spojení s počítačem navázáno + Cannot assign to read-only property "%1" + Vlastnost '%1" je pouze pro čtení a nelze ji proto přiřadit + + + QDeclarativeTextInput - - Connected to host %1 - Spojeno s počítačem %1 + Could not load cursor delegate + Nepodařilo se nahrát zástupce kurzoru - - - - Host %1 not found - Počítač %1 se nepodařilo nalézt + Could not instantiate cursor delegate + Zástupce kurzoru se nepodařilo doložit příkladem + + + QDeclarativeTypeLoader - - Host requires authentication - Hostitelský počítač požaduje autentizaci + Script %1 unavailable + Skript %1 nedostupný - - Error writing response to device - Při psaní odpovědi výstupnímu zařízení se vyskytla chyba + Type %1 unavailable + Typ %1 nedostupný - - HTTPS connection requested but SSL support not compiled in - Požadované HTTPS spojení nelze vytvořit, protože neexistuje žádná SSL podpora + Namespace %1 cannot be used as a type + Jmenný prostor %1 nelze použít jako typ - - Host found - Počítač byl nalezen + %1 %2 + %1 %2 + + + QDeclarativeVME - - - Connection refused - Spojení bylo odmítnuto + Unable to create object of type %1 + Nepodařilo se vytvořit žádný objekt typu %1 - - Proxy authentication required - Požadována proxy autentizace + Cannot assign value %1 to property %2 + Hodnotu '%1' nelze přiřadit vlastnosti %2 - - Unknown protocol specified - Byl zadán neznámý protokol + Cannot assign object type %1 with no default method + Typ objektu %1 nelze přiřadit, protože neexistuje žádná výchozí metoda - - - - - HTTP request failed - HTTP dotaz se nezdařil + Cannot connect mismatched signal/slot %1 %vs. %2 + Nelze vytvořit žádné spojení mezi signálem %1 a zdířkou %2, protože se k sobě nehodí - - Proxy requires authentication - Proxy server požaduje autentizaci + Cannot assign an object to signal property %1 + Vlastnosti signálu %1 nelze přiřadit žádný objekt - - Authentication required - Požadována autentizace + Cannot assign object to list + Přiřazení objektu k seznamům není přípustné - - SSL handshake failed - Během startu SSL protokolu se vyskytla chyba + Cannot assign object to interface property + Vlastnosti rozhraní nelze přiřadit žádný objekt - - Connection to %1 closed - Spojení s %1 ukončeno + Unable to create attached object + Nepodařilo se vytvořit žádný připojený objekt (typu 'attached') - - - - - Invalid HTTP chunked body - Obsah (chunked body - rozkouskované tělo) HTTP je neplatný + Cannot set properties on %1 as it is null + Vlastnosti nelze nastavit na %1, protože jsou 'null' + + + QDeclarativeVisualDataModel - - Host %1 found - Počítač %1 byl nalezen + Delegate component must be Item type. + Součástka zástupce musí být typu 'item'. + + + QDeclarativeXmlListModel - - - Wrong content length - Neplatný údaj o délce obsahu + Qt was built without support for xmlpatterns + Qt bylo sestaveno bez podpory pro xmlpatterns + + + QDeclarativeXmlListModelRole - - - - - Unknown error - Neznámá chyba + An XmlRole query must not start with '/' + Vyhledávání XmlRole nesmí začínat s '/' + + + QDeclarativeXmlRoleList - - - Invalid HTTP response header - Hlavička HTTP odpovědi není platná + An XmlListModel query must start with '/' or "//" + Vyhledávání XmlListModel musí začínat s '/' nebo "//" + + + QDial - - Unknown authentication method - Neznámý způsob autentizace + QDial + QDial - - - Connection closed - Spojení ukončeno + SliderHandle + Posuvník - - - No server set to connect to - Pro spojení nebyl nastaven žádný počítač - server + SpeedoMeter + Rychloměr + + + QDialog - - - Server closed connection unexpectedly - Server neočekávaně uzavřel spojení + Done + Hotovo - - - Request aborted - Požadavek byl zrušen + What's This? + Co je toto? - QHttpSocketEngine + QDialogButtonBox - - Proxy connection refused - Proxy server odmítl navázání spojení + OK + OK - - Proxy denied connection - Proxy server odmítl spojení + &OK + &OK - - Proxy server not found - Nepodařilo se najít žádný proxy server + &No + &Ne - - Proxy server connection timed out - Při spojení s proxy serverem byl překročen časový limit + &Yes + &Ano - - Did not receive HTTP response from proxy - Žádná HTTP odpověď od proxy serveru + Help + Nápověda - - Proxy connection closed prematurely - Proxy server předčasně ukončil spojení + Open + Otevřít - - Error communicating with HTTP proxy - Chyba při spojení s proxy serverem + Save + Uložit - - Authentication required - Požadována autentizace + &Save + &Uložit - - Error parsing authentication request from proxy - Chyba při vyhodnocení autentizačního požadavku proxy serveru + Abort + Zrušit - - - QIBaseDriver - - Unable to commit transaction - Transakci se nepodařilo provést (operace 'commit', odeslání, se nezdařila) + Apply + Použít - - Could not start transaction - Nepodařilo se spustit žádnou transakci + Close + Zavřít - - Error opening database - Nepodařilo se otevřít spojení s databází + Reset + Vrátit - - Unable to rollback transaction - Transakci se nepodařilo zvrátit (operace 'rollback', zvrácení, se nezdařila) + Retry + Opakovat - - - QIBaseResult - - Unable to commit transaction - Transakci se nepodařilo provést (operace 'commit', odeslání, se nezdařila) + Restore Defaults + Obnovit výchozí - - Unable to open BLOB - Nepodařilo se otevřít BLOB + &Close + &Zavřít - - Could not describe statement - Nepodařilo se získat žádný popis příkazu + Cancel + Zrušit - - - Could not describe input statement - Nepodařilo se získat žádný popis vstupního příkazu + Ignore + Přehlížet - - Could not allocate statement - Přidělení příkazu se nezdařilo + Close without Saving + Zavřít bez uložení - - Unable to write BLOB - Nepodařilo se zapsat BLOB + N&o to All + N&e, žádné - - Could not start transaction - Nepodařilo se spustit žádnou transakci + Save All + Uložit vše - - Unable to close statement - Příkaz se nepodařilo zavřít + &Cancel + &Zrušit - - Could not get query info - Požadované informace k vyhledávání nejsou k dispozici + Discard + Odmítnout - - - Could not find array - Nepodařilo se najít pole + Yes to &All + Ano, &vše - - Could not get array data - Nepodařilo se přečíst data pole + Don't Save + Neukládat + + + QDirModel - - Unable to execute query - Dotaz se nepodařilo provést + Kind + Druh - - Could not prepare statement - Příkaz se nepodařilo připravit + Name + Název - - Could not fetch next item - Další prvek se nepodařilo vyzvednout + Size + Velikost - - Could not get statement info - K dispozici není žádná informace k příkazu + Kind + Match OS X Finder + Druh - - Unable to create BLOB - Nepodařilo se vytvořit žádný BLOB + Type + All other platforms + Typ - - Unable to read BLOB - BLOB se nepodařilo přečíst + Type + Typ + + + Date Modified + Datum změny - QIODevice + QDockWidget - - No such file or directory - Nepodařilo se najít žádný takový soubor nebo adresář + Dock + Vplout do panelu - - Permission denied - Přístup odepřen + Close + Zavřít - - No space left on device - Na zařízení není žádný volný úložný prostor + Float + Plout + + + QDoubleSpinBox - - Unknown error - Neznámá chyba + Less + Méně - - Too many open files - Příliš mnoho otevřených souborů + More + Více - QInputContext - - - XIM - XIM - + QErrorMessage - - FEP - FEP + &OK + &OK - - Windows input method - Windows-vstupní metoda + Fatal Error: + Osudová chyba: - - S60 FEP input method - S60 FEP-vstupní metoda + &Show this message again + Toto hlášení &ukázat ještě jednou - - XIM input method - XIM-vstupní metoda + Debug Message: + Hlášení o odladění: - - Mac OS X input method - Mac OS X-vstupní metoda + Warning: + Varování: - QInputDialog + QFile - - Enter a value: - Zadejte hodnotu: + Cannot create %1 for output + %1 se nepodařilo zřídit pro výstup - - - QLibrary - - Could not unmap '%1': %2 - Operace unmap, zrušit zobrazení, se nezdařila u '%1': %2 + Failure to write block + Datový blok se nepodařilo zapsat - - - Cannot unload library %1: %2 - Knihovnu %1 nelze vyjmout: %2 + Will not rename sequential file using block copy + Nepřejmenuje posloupný soubor pomocí kopie bloku - - - Cannot load library %1: %2 - Knihovnu %1 nelze nahrát: %2 + Cannot remove source file + Nelze odstranit zdrojový soubor - - The plugin '%1' uses incompatible Qt library. (%2.%3.%4) [%5] - Přídavný modul '%1' používá neslučitelnou Qt knihovnu. (%2.%3.%4) [%5] + Cannot open %1 for input + %1 se nepodařilo otevřít pro čtení - - - Cannot resolve symbol "%1" in %2: %3 - Symbol "%1" nelze v %2 vyřešit: %3 + No file engine available or engine does not support UnMapExtension + Není dostupný žádný souborový stroj nebo stroj nepodporuje UnMapExtension - - Plugin verification data mismatch in '%1' - Ověřovací data přídavného nesouhlasí v '%1' + Destination file exists + Cílový soubor již existuje - - The plugin '%1' uses incompatible Qt library. (Cannot mix debug and release libraries.) - Přídavný modul '%1' používá neslučitelnou Qt knihovnu. (Knihovny vytvořené v režimu ladění a vydání nemohou být používány společně.) + Cannot open for output + Nepodařilo se otevřít pro zápis + + + QFileDialog - - The file '%1' is not a valid Qt plugin. - Soubor '%1' není platným přídavným modulem Qt. + Back + Zpět - - - The shared library was not found. - Nepodařilo se nalézt sdílenou knihovnu. + File + Soubor - - Unknown error - Neznámá chyba + File Folder + Match Windows Explorer + Souborová složka - - The plugin '%1' uses incompatible Qt library. Expected build key "%2", got "%3" - Přídavný modul '%1' používá neslučitelnou Qt knihovnu. Potřebný byl zvláštní klíč pro sestavení "%2", obdržen "%3" + Folder + All other platforms + Složka - - Could not mmap '%1': %2 - Operace mmap se nezdařila u '%1': %2 + Alias + Mac OS X Finder + Přezdívka - - - QLineEdit - - Cu&t - &Vyjmout - + Shortcut + All other platforms + Zkratka + + + Open + Otevřít + + + &Open + &Otevřít + + + &Save + &Uložit + + + Drive + Disková jednotka + + + Show + Ukázat + + + '%1' is write protected. +Do you want to delete it anyway? + '%1' je chráněn proti zápisu. +Přesto chcete soubor smazat? + + + File &name: + Název &souboru: + + + New Folder + Nová složka + + + Parent Directory + Nadřazený adresář + + + &New Folder + &Nová složka + + + Remove + Odstranit + + + My Computer + Můj počítač + + + Look in: + Hledat v: + + + Files of type: + Soubory typu: + + + Find Directory + Najít adresář + + + Show &hidden files + &Ukázat skryté soubory + + + Are sure you want to delete '%1'? + Jste si jistý, že %1 chcete smazat? + + + Save As + Uložit jako + + + %1 +Directory not found. +Please verify the correct directory name was given. + %1 +Adresář se nepodařilo nalézt. +Ověřte, prosím, že byl zadán správný název adresáře. + + + List View + Pohled se seznamem + + + &Choose + &Vybrat + + + &Delete + &Smazat + + + All Files (*) + Všechny soubory (*) + + + Directories + Adresáře + + + All Files (*.*) + Všechny soubory (*.*) + + + &Rename + &Přejmenovat + + + Could not delete directory. + Adresář se nepodařilo smazat. + + + Directory: + Adresář: + + + Unknown + Neznámý + + + %1 already exists. +Do you want to replace it? + Soubor %1 již existuje. +Chcete jej nahradit? + + + Forward + Dopředu + + + Recent Places + Naposledy navštívené + + + Create New Folder + Vytvořit novou složku + + + Detail View + Podrobný pohled + + + %1 +File not found. +Please verify the correct file name was given. + %1 +Soubor se nepodařilo nalézt. +Ověřte, prosím, že byl zadán správný název souboru. + + + Go back + Jít zpět + + + Go forward + Jít dopředu + + + Go to the parent directory + Jít do rodičovského adresáře + + + Create a New Folder + Vytvořit novou složku + + + Change to list view mode + Změnit na režim pohledu se seznamem + + + Change to detail view mode + Změnit na režim s podrobným pohledem + + + + QFileSystemModel + + Kind + Druh + + + Name + Název + + + Size + Velikost + + + Type + Typ + + + %1 GB + %1 GB + + + %1 KB + %1 KB + + + %1 MB + %1 MB + + + %1 TB + %1 TB + + + <b>The name "%1" can not be used.</b><p>Try using another name, with fewer characters or no punctuations marks. + <b>Název "%1" nelze použít.</b><p>Zkuste použít jiný název, s menším počtem znaků nebo bez zvláštních znaků. + + + %1 bytes + %1 bytů + + + My Computer + Můj počítač + + + Computer + Počítač + + + Invalid filename + Neplatný název souboru + + + Kind + Match OS X Finder + Druh + + + Type + All other platforms + Typ + + + Date Modified + Datum změny + + + %1 byte(s) + %1 byt(ů) + + + + QFontDatabase + + Any + Všechna + + + Lao + Laoské + + + Bold + Tučné + + + Demi + Polotučné + + + Thai + Thajské + + + Black + Černé + + + Greek + Řecké + + + Khmer + Khmerské + + + Latin + Latinské + + + Light + Jemné + + + Ogham + Ogamské + + + Oriya + Oriya + + + Runic + Runové + + + Tamil + Tamilské + + + Cyrillic + Cyrilské + + + Kannada + Kannada + + + Malayalam + Malayalam + + + Simplified Chinese + Zjednodušená čínština + + + N'Ko + N'Ko + + + Demi Bold + Polotučné + + + Arabic + Arabské + + + Hebrew + Hebrejské + + + Myanmar + Myanmar + + + Italic + Kurzíva + + + Korean + Korejské + + + Normal + Normální + + + Oblique + Skloněné + + + Telugu + Telugu + + + Thaana + Thaana + + + Symbol + Symbol + + + Syriac + Syrské + + + Devanagari + Devanagari + + + Japanese + Japonské + + + Bengali + Bengálské + + + Armenian + Arménské + + + Sinhala + Sinhálské + + + Tibetan + Tibetské + + + Vietnamese + Větnamské + + + Gujarati + Gujarati + + + Traditional Chinese + Tradiční čínština + + + Georgian + Gruzínské + + + Gurmukhi + Gurmukhi + + + + QFontDialog + + &Font + &Písmo + + + &Size + &Velikost + + + Sample + Vzorek + + + Font st&yle + Druh pís&ma + + + Wr&iting System + Způsob &psaní + + + Select Font + Vybrat písmo + + + &Underline + &Podtrhnout + + + Effects + Efekty + + + Stri&keout + Pře&škrtnout + + + + QFtp + + Listing directory failed: +%1 + Obsah adresářů nelze ukázat: +%1 + + + Creating directory failed: +%1 + Vytvoření adresářů se nezdařilo: +%1 + + + Not connected + Žádné spojení + + + Connection refused for data connection + Odmítnuto spojení pro data + + + Login failed: +%1 + Přihlášení se nezdařilo: +%1 + + + Downloading file failed: +%1 + Stažení souboru se nezdařilo: +%1 + + + Connected to host + Spojení s počítačem navázáno + + + Connection timed out to host %1 + Časový limit pro spojení s počítačem '%1' byl překročen + + + Connected to host %1 + Spojeno s počítačem %1 + + + Connecting to host failed: +%1 + Spojení s počítačem se nezdařilo: +%1 + + + Host %1 not found + Počítač %1 se nepodařilo nalézt + + + Uploading file failed: +%1 + Nahrání souboru se nezdařilo: +%1 + + + Changing directory failed: +%1 + Změna adresáře se nezdařila: +%1 + + + Host found + Počítač byl nalezen + + + Removing directory failed: +%1 + Odstranění adresáře se nezdařilo: +%1 + + + Connection refused to host %1 + Spojení s počítačem %1 odmítnuto + + + Connection to %1 closed + Spojení s %1 ukončeno + + + Removing file failed: +%1 + Odstranění souboru se nezdařilo: +%1 + + + Host %1 found + Počítač %1 byl nalezen + + + Unknown error + Neznámá chyba + + + Connection closed + Spojení ukončeno + + + + QGroupBox + + Toggle + Přepnout + + + + QHostInfo + + Unknown error + Neznámá chyba + + + No host name given + Nebyl zadán název pro hostitelský počítač + + + + QHostInfoAgent + + Host not found + Nepodařilo se najít počítač + + + Unknown address type + Neznámý typ adresy + + + Unknown error + Neznámá chyba + + + No host name given + Nebyl zadán název pro hostitelský počítač + + + Invalid hostname + Neplatný název pro hostitelský počítač + + + Unknown error (%1) + Neznámá chyba (%1) + + + + QHttp + + Connection refused (or timed out) + Spojení bylo odmítnuto (nebo byl překročen časový limit) + + + Data corrupted + Data jsou poškozena + + + Connected to host + Spojení s počítačem navázáno + + + Connected to host %1 + Spojeno s počítačem %1 + + + Host %1 not found + Počítač %1 se nepodařilo nalézt + + + Host requires authentication + Hostitelský počítač požaduje autentizaci + + + Error writing response to device + Při psaní odpovědi výstupnímu zařízení se vyskytla chyba + + + HTTPS connection requested but SSL support not compiled in + Požadované HTTPS spojení nelze vytvořit, protože neexistuje žádná SSL podpora + + + Host found + Počítač byl nalezen + + + Connection refused + Spojení bylo odmítnuto + + + Proxy authentication required + Požadována proxy autentizace + + + Unknown protocol specified + Byl zadán neznámý protokol + + + HTTP request failed + HTTP dotaz se nezdařil + + + Proxy requires authentication + Proxy server požaduje autentizaci + + + Authentication required + Požadována autentizace + + + SSL handshake failed + Během startu SSL protokolu se vyskytla chyba + + + Connection to %1 closed + Spojení s %1 ukončeno + + + Invalid HTTP chunked body + Obsah (chunked body - rozkouskované tělo) HTTP je neplatný + + + Host %1 found + Počítač %1 byl nalezen + + + Wrong content length + Neplatný údaj o délce obsahu + + + Unknown error + Neznámá chyba + + + Invalid HTTP response header + Hlavička HTTP odpovědi není platná + + + Unknown authentication method + Neznámý způsob autentizace + + + Connection closed + Spojení ukončeno + + + No server set to connect to + Pro spojení nebyl nastaven žádný počítač - server + + + Server closed connection unexpectedly + Server neočekávaně uzavřel spojení + + + Request aborted + Požadavek byl zrušen + + + + QHttpSocketEngine + + Proxy connection refused + Proxy server odmítl navázání spojení + + + Proxy denied connection + Proxy server odmítl spojení + + + Proxy server not found + Nepodařilo se najít žádný proxy server + + + Proxy server connection timed out + Při spojení s proxy serverem byl překročen časový limit + + + Did not receive HTTP response from proxy + Žádná HTTP odpověď od proxy serveru + + + Proxy connection closed prematurely + Proxy server předčasně ukončil spojení + + + Error communicating with HTTP proxy + Chyba při spojení s proxy serverem + + + Authentication required + Požadována autentizace + + + Error parsing authentication request from proxy + Chyba při vyhodnocení autentizačního požadavku proxy serveru + + + + QIBaseDriver + + Unable to commit transaction + Transakci se nepodařilo zapsat + + + Could not start transaction + Nepodařilo se spustit žádnou transakci + + + Error opening database + Nepodařilo se otevřít spojení s databází + + + Unable to rollback transaction + Transakci se nepodařilo zvrátit + + + + QIBaseResult + + Unable to commit transaction + Transakci se nepodařilo zapsat + + + Unable to open BLOB + Nepodařilo se otevřít BLOB + + + Could not describe statement + Nepodařilo se získat žádný popis příkazu + + + Could not describe input statement + Nepodařilo se získat žádný popis vstupního příkazu + + + Could not allocate statement + Přidělení příkazu se nezdařilo + + + Unable to write BLOB + Nepodařilo se zapsat BLOB + + + Could not start transaction + Nepodařilo se spustit žádnou transakci + + + Unable to close statement + Příkaz se nepodařilo zavřít + + + Could not get query info + Požadované informace k vyhledávání nejsou k dispozici + + + Could not find array + Nepodařilo se najít pole + + + Could not get array data + Nepodařilo se přečíst data pole + + + Unable to execute query + Dotaz se nepodařilo provést + + + Could not prepare statement + Příkaz se nepodařilo připravit + + + Could not fetch next item + Další prvek se nepodařilo vyzvednout + + + Could not get statement info + K dispozici není žádná informace k příkazu + + + Unable to create BLOB + Nepodařilo se vytvořit žádný BLOB + + + Unable to read BLOB + BLOB se nepodařilo přečíst + + + + QIODevice + + No such file or directory + Nepodařilo se najít žádný takový soubor nebo adresář + + + Permission denied + Přístup odepřen + + + No space left on device + Na zařízení není žádný volný úložný prostor + + + Unknown error + Neznámá chyba + + + Too many open files + Příliš mnoho otevřených souborů + + + + QInputContext + + XIM + XIM + + + FEP + FEP + + + Windows input method + Windows-vstupní metoda + + + S60 FEP input method + S60 FEP-vstupní metoda + + + XIM input method + XIM-vstupní metoda + + + Mac OS X input method + Mac OS X-vstupní metoda + + + + QInputDialog + + Enter a value: + Zadejte hodnotu: + + + + QLibrary + + Could not unmap '%1': %2 + Operace unmap, zrušit zobrazení, se nezdařila u '%1': %2 + + + Cannot unload library %1: %2 + Knihovnu %1 nelze vyjmout: %2 + + + Cannot load library %1: %2 + Knihovnu %1 nelze nahrát: %2 + + + The plugin '%1' uses incompatible Qt library. (%2.%3.%4) [%5] + Přídavný modul '%1' používá neslučitelnou Qt knihovnu. (%2.%3.%4) [%5] + + + Cannot resolve symbol "%1" in %2: %3 + Symbol "%1" nelze v %2 vyřešit: %3 + + + Plugin verification data mismatch in '%1' + Ověřovací data přídavného nesouhlasí v '%1' + + + The plugin '%1' uses incompatible Qt library. (Cannot mix debug and release libraries.) + Přídavný modul '%1' používá neslučitelnou Qt knihovnu. (Knihovny vytvořené v režimu ladění a vydání nemohou být používány společně.) + + + The file '%1' is not a valid Qt plugin. + Soubor '%1' není platným přídavným modulem Qt. + + + The shared library was not found. + Nepodařilo se nalézt sdílenou knihovnu. + + + Unknown error + Neznámá chyba + + + The plugin '%1' uses incompatible Qt library. Expected build key "%2", got "%3" + Přídavný modul '%1' používá neslučitelnou Qt knihovnu. Potřebný byl zvláštní klíč pro sestavení "%2", obdržen "%3" + + + Could not mmap '%1': %2 + Operace mmap se nezdařila u '%1': %2 + + + '%1' is not an ELF object (%2) + '%1' není objekt ELF (%2) + + + '%1' is not an ELF object + '%1' není objekt ELF + + + '%1' is an invalid ELF object (%2) + '%1' je neplatný objekt ELF (%2) + + + + QLineEdit + + Cu&t + &Vyjmout + + + &Copy + &Kopírovat + + + &Redo + &Znovu + + + &Undo + &Zpět + + + &Paste + &Vložit + + + Delete + Smazat + + + Select All + Vybrat vše + + + + QLocalServer + + %1: Name error + %1: Chybný název + + + %1: Unknown error %2 + %1: Neznámá chyba %2 + + + %1: Permission denied + %1: Přístup odepřen + + + %1: Address in use + %1: Adresa se již používá + + + + QLocalSocket + + %1: Connection error + %1: Chyba spojení + + + %1: Connection refused + %1: Spojení bylo odmítnuto + + + %1: Unknown error %2 + %1: Neznámá chyba %2 + + + %1: Socket access error + %1: Chyba při přístupu k socketu + + + %1: Socket resource error + %1: Chyba socketu - potíže se zdrojem + + + %1: The socket operation is not supported + %1: Tato operace se socketem není podporována + + + %1: Invalid name + %1: Neplatný název + + + %1: Unknown error + %1: Neznámá chyba + + + %1: Socket operation timed out + %1: Překročení času při operaci se socketem + + + %1: Datagram too large + %1: Datagram je příliš veliký + + + %1: Remote closed + %1: Spojení bylo protější stranou uzavřeno + + + %1: Access denied + Přístup odepřen + + + + QMYSQLDriver + + Unable to commit transaction + Transakci se nepodařilo zapsat + + + Unable to open database ' + Nepodařilo se otevřít spojení s databází ' + + + Unable to connect + Nepodařilo se navázat spojení + + + Unable to rollback transaction + Transakci se nepodařilo zvrátit + + + Unable to begin transaction + Transakci se nepodařilo spustit + + + + QMYSQLResult + + Unable to execute statement + Příkaz se nepodařilo provést + + + Unable to store statement results + Výsledky příkazu se nepodařilo uložit + + + Unable to execute next query + Další dotaz nelze provést + + + Unable to bind outvalues + Výstupní hodnoty se nepodařilo spojit + + + Unable to store next result + Další výsledek nelze uložit + + + Unable to fetch data + Nepodařilo se natáhnout žádná data + + + Unable to prepare statement + Příkaz se nepodařilo připravit + + + Unable to store result + Výsledek se nepodařilo uložit + + + Unable to bind value + Hodnotu se nepodařilo spojit + + + Unable to execute query + Dotaz se nepodařilo provést + + + Unable to reset statement + Příkaz se nepodařilo znovu nastavit + + + + QMdiArea + + (Untitled) + (Bez názvu) + + + + QMdiSubWindow + + Help + Nápověda + + + Menu + Menu + + + &Move + Po&sunout + + + &Size + Změnit &velikost + + + Close + Zavřít + + + Minimize + Zmenšit + + + Shade + Navinout + + + Stay on &Top + Zůstat v &popředí + + + &Close + &Zavřít + + + - [%1] + - [%1] + + + %1 - [%2] + %1 - [%2] + + + &Restore + &Obnovit + + + Restore + Obnovit + + + Maximize + Zvětšit + + + Unshade + Odvinout + + + Mi&nimize + Zmen&šit + + + Ma&ximize + Zvě&tšit + + + Restore Down + Obnovit + + + + QMenu + + Open + Otevřít + + + Close + Zavřít + + + Execute + Provést + + + + QMenuBar + + Actions + Činnosti + + + Corner Toolbar + Rohový nástrojový pruh + + + + QMessageBox + + OK + OK + + + Help + Nápověda + + + <p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qt for Embedded Linux and Qt for Windows CE.</p><p>Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.</p><p>Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 2.1 or GNU GPL version 3.0.</p><p>Qt licensed under the GNU LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt applications (proprietary or open source) provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 2.1.</p><p>Qt licensed under the GNU General Public License version 3.0 is appropriate for the development of Qt applications where you wish to use such applications in combination with software subject to the terms of the GNU GPL version 3.0 or where you are otherwise willing to comply with the terms of the GNU GPL version 3.0.</p><p>Please see <a href="http://qt.digia.com/product/licensing">qt.digia.com/product/licensing</a> for an overview of Qt licensing.</p><p>Copyright (C) 2014 Digia Plc and/or its subsidiary(-ies).</p><p>Qt is a Digia product. See <a href="http://qt.digia.com/">qt.digia.com</a> for more information.</p> + <p>Qt je sadou softwarových nástrojů C++ určených pro vývoj aplikací napříč platformami.</p><p>Qt poskytuje snadnou přenositelnost a jednotný zdrojový kód pro MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux a všechny hlavní prodejní varianty systému Unix. Qt je rovněž dostupné pro vestavěná zařízení jako Qt pro Embedded Linux a Qt pro Windows CE.</p><p>Qt je dostupné pod třemi rozdílnými licencemi navrženými tak, aby vyhověly potřebám našich různých uživatelů.</p>Qt s naší obchodní licenční smlouvou je vhodné pro vývoj soukromého/obchodního software, kde nechcete sdílet jakýkoli zdrojový kód se třetími stranami, nebo jinak řečeno, když nemůžete vyhovět podmínkám GNU LGPL ve verzi 2.1 nebo GNU GPL ve verzi 3.0.</p><p>Qt s licencí GNU LGPL ve verzi 2.1 je vhodné pro vývoj Qt aplikací (soukromých nebo s otevřeným zdrojovým kódem) za předpokladu, že můžete souhlasit s požadavky a podmínkami GNU LGPL verze 2.1.</p><p>Qt s licencí GNU General Public License ve verzi 3.0 je vhodné pro vývoj aplikací Qt, u nichž si přejete použít takovou aplikaci ve spojení se software, který podléhá požadavkům GNU GPL ve verzi 3.0, nebo kde jste jinak ochotni souhlasit s podmínkami GNU GPL ve verzi 3.0.</p><p>Více informací najdete na <a href="http://qt.digia.com/product/licensing">qt.digia.com/product/licensing</a>.</p><p>Autorské právo (C) 2012 Digia Plc a/nebo její dceřinná(é) společnost(i).</p><p>Qt je výrobkem společnosti Digia. Další informace najdete na <a href="http://qt.digia.com/">qt.digia.com</a>.</p> + + + Show Details... + Ukázat podrobnosti... + + + <h3>About Qt</h3><p>This program uses Qt version %1.</p> + <h3>O Qt</h3><p>Tento program používá Qt-verze %1.</p> + + + About Qt + O Qt + + + <p>This program uses Qt Open Source Edition version %1.</p><p>Qt Open Source Edition is intended for the development of Open Source applications. You need a commercial Qt license for development of proprietary (closed source) applications.</p><p>Please see <a href="http://www.trolltech.com/company/model/">www.trolltech.com/company/model/</a> for an overview of Qt licensing.</p> + <p>Tento program používá Qt Open Source Edition verze %1.</p><p>Qt Open Source Edition je zamýšlena pro vývoj Open Source aplikací. Pro vývoj vlastnických aplikací (uzavřené zdrojové kódy) potřebujete Qt licenci.</p><p>Podívejte se, prosím, na <a href="http://www.trolltech.com/company/model/">www.trolltech.com/company/model/</a> kvůli přehledu licencování Qt.</p> + + + Hide Details... + Skrýt podrobnosti... + + + <p>This program uses Qt version %1.</p> + <p>Tento program používá Qt-verze %1.</p> + + + + QMultiInputContext + + Select IM + Zvolit způsob vstupu + + + + QMultiInputContextPlugin + + Multiple input method switcher that uses the context menu of the text widgets + Přepínač pro více způsobů vstupu, který používá související nabídku textového prvku + + + Multiple input method switcher + Přepínač pro více způsobů vstupu + + + + QNativeSocketEngine + + The proxy type is invalid for this operation + Tuto operaci nelze s tímto typem proxy provést + + + Network operation timed out + Časový limit pro síťovou operaci byl překročen + + + The remote host closed the connection + Vzdálený počítač uzavřel spojení + + + Invalid socket descriptor + Neplatný deskriptor socketu + + + Host unreachable + Cílový počítač je nedosažitelný + + + Protocol type not supported + Protokol tohoto typu není podporován + + + Datagram was too large to send + Datagram byl pro odeslání příliš veliký + + + Attempt to use IPv6 socket on a platform with no IPv6 support + Vyzkoušelo se použít IPv6 socket na systému bez podpory IPv6 + + + Unable to receive a message + Zprávu se nepodařilo přijmout + + + Permission denied + Přístup odepřen + + + Connection refused + Spojení bylo odmítnuto + + + Unable to write + Nepodařilo se zapsat + + + Another socket is already listening on the same port + Na tomto portu již naslouchá jiný socket + + + Unable to send a message + Nepodařilo se odeslat hlášení + + + The bound address is already in use + Uvedená adresa se už používá + + + Connection timed out + Časový limit pro spojení byl překročen + + + Network error + Síťová chyba + + + Unsupported socket operation + Nepodporovaná socket operace + + + Operation on non-socket + Operace mimo socket + + + Unable to initialize broadcast socket + Socket pro vysílání se nepodařilo spustit + + + Unknown error + Neznámá chyba + + + Unable to initialize non-blocking socket + Neblokující socket se nepodařilo spustit + + + The address is protected + Adresa je chráněna + + + Network unreachable + Síť je nedosažitelná + + + The address is not available + Adresa není dostupná + + + Out of resources + Nejsou dostupné žádné zdroje + + + + QNetworkAccessCacheBackend + + Error opening %1 + %1 se nepodařilo otevřít + + + + QNetworkAccessDataBackend + + Operation not supported on %1 + Tato operace není %1 podporována + + + Invalid URI: %1 + Neplatný URI: %1 + + + + QNetworkAccessDebugPipeBackend + + Write error writing to %1: %2 + Při zápisu do souboru %1: %2 nastala chyba + + + Socket error on %1: %2 + Chyba socketu u %1: %2 + + + Remote host closed the connection prematurely on %1 + Vzdálený počítač předčasně ukončil spojení s %1 + + + + QNetworkAccessFileBackend + + Request for opening non-local file %1 + Požadavek na otevření souboru přes síť %1 + + + Read error reading from %1: %2 + Při čtení ze souboru %1 nastala chyba: %2 + + + Cannot open %1: Path is a directory + %1 nelze otevřít: Jedná se o adresář + + + Error opening %1: %2 + %1 se nepodařilo otevřít: %2 + + + Write error writing to %1: %2 + Při zápisu do souboru %1: %2 nastala chyba + + + + QNetworkAccessFtpBackend + + No suitable proxy found + Nepodařilo se najít žádný vhodný proxy server + + + Error while downloading %1: %2 + Při stahování %1 se vyskytla chyba: %2 + + + Error while uploading %1: %2 + Při nahrávání %1 se vyskytla chyba: %2 + + + Cannot open %1: is a directory + %1 nelze otevřít: Jedná se o adresář + + + Logging in to %1 failed: authentication required + Přihlášení do %1 se nezdařilo: Je požadována autentizace + + + + QNetworkAccessHttpBackend + + No suitable proxy found + Nepodařilo se najít žádný vhodný proxy server + + + + QNetworkAccessManager + + Network access is disabled. + Přístup k síti není dovolen. + + + + QNetworkReply + + Error downloading %1 - server replied: %2 + Při stahování %1 se vyskytla chyba - Odpověď serveru je: %2 + + + Protocol "%1" is unknown + Protokol "%1" není znám + + + Network session error. + Chyba při spojení přes síť. + + + backend start error. + Chyba spuštění podpůrné vrstvy. + + + Temporary network failure. + Síť dočasně vypadla. + + + + QNetworkReplyImpl + + Operation canceled + Operace byla zrušena + + + + QNetworkSession + + Invalid configuration. + Neplatné nastavení. + + + + QNetworkSessionPrivateImpl + + Roaming error + Chyba při toulání se (roaming) + + + Session aborted by user or system + Spojení bylo zrušeno buď uživatelem nebo operačním systémem + + + The specified configuration cannot be used. + Zadané nastavení nelze použít. + + + Unidentified Error + Neznámá chyba + + + Unknown session error. + Neznámá chyba při spojení přes síť. + + + The session was aborted by the user or system. + Spojení bylo zrušeno buď uživatelem nebo operačním systémem. + + + The requested operation is not supported by the system. + Požadovaná operace není systémem podporována. + + + Roaming was aborted or is not possible. + Toulání se (roaming) bylo buď zrušeno, nebo zde není možné. + + + + QOCIDriver + + Unable to commit transaction + Transakci se nepodařilo zapsat + + + Unable to initialize + Inicializace se nezdařila + + + Unable to logon + Přihlášení se nezdařilo + + + Unable to rollback transaction + Transakci se nepodařilo zvrátit + + + Unable to begin transaction + Transakci se nepodařilo spustit + + + Unable to initialize + QOCIDriver + Spuštění se nezdařilo + + + + QOCIResult + + Unable to alloc statement + Přidělení příkazu se nepodařilo + + + Unable to goto next + Nelze jít k dalšímu prvku + + + Unable to get statement type + Nepodařilo se získat typ příkazu + + + Unable to execute statement + Příkaz se nepodařilo provést + + + Unable to bind column for batch execute + Nepodařilo se spojit sloupec pro provedení příkazu dávkového zpracování + + + Unable to execute select statement + Výběrové vyhledávání se nepodařilo provést + + + Unable to prepare statement + Příkaz se nepodařilo připravit + - - &Copy - &Kopírovat + Unable to execute batch statement + Příkaz pro dávkové zpracování se nepodařilo provést - - &Redo - &Znovu + Unable to bind value + Hodnotu se nepodařilo spojit + + + QODBCDriver - - &Undo - &Zpět + Unable to commit transaction + Transakci se nepodařilo zapsat - - &Paste - &Vložit + Unable to enable autocommit + 'autocommit' se nepodařilo povolit - - Delete - Smazat + Unable to connect - Driver doesn't support all needed functionality + Nepodařilo se navázat spojení, protože ovladač nutnou funkcionalitu plně nepodporuje - - Select All - Vybrat vše + Unable to disable autocommit + 'autocommit', automatické zapsání, se nepodařilo zastavit + + + Unable to connect + Nepodařilo se navázat spojení + + + Unable to connect - Driver doesn't support all functionality required + Nepodařilo se navázat spojení, protože ovladač nutnou funkcionalitu plně nepodporuje + + + Unable to rollback transaction + Transakci se nepodařilo zvrátit - QLocalServer + QODBCResult - - - %1: Name error - %1: Chybný název + Unable to bind variable + Proměnnou se nepodařilo provést - - %1: Unknown error %2 - %1: Neznámá chyba %2 + Unable to execute statement + Příkaz se nepodařilo provést - - %1: Permission denied - %1: Přístup odepřen + Unable to fetch next + Další datový záznam se nepodařilo natáhnout - - %1: Address in use - %1: Adresa se již používá + Unable to fetch last + Poslední datový záznam se nepodařilo natáhnout - - - QLocalSocket - - - - %1: Connection error - %1: Chyba spojení + Unable to prepare statement + Příkaz se nepodařilo spustit - - - %1: Connection refused - %1: Spojení bylo odmítnuto + Unable to fetch previous + Předchozí datový záznam se nepodařilo natáhnout - - - %1: Unknown error %2 - %1: Neznámá chyba %2 + Unable to fetch + Nepodařilo se natáhnout žádná data - - - %1: Socket access error - %1: Chyba při přístupu k zásuvce (socketu) + QODBCResult::reset: Unable to set 'SQL_CURSOR_STATIC' as statement attribute. Please check your ODBC driver configuration + QODBCResult::reset: 'SQL_CURSOR_STATIC' se nepodařilo nastavit jako příkaz vlastnosti . Ověřte, prosím, nastavení svého ODBC ovladače - - - %1: Socket resource error - %1: Chyba zásuvky (socketu) - potíže se zdrojem + Unable to fetch first + První datový záznam se nepodařilo natáhnout + + + QObject - - - %1: The socket operation is not supported - %1: Tato operace se zásuvkou (socketem) není podporována + Invalid hostname + Neplatný název pro hostitelský počítač - - - - - %1: Invalid name - %1: Neplatný název + Home + Home - - %1: Unknown error - %1: Neznámá chyba + Protocol error: packet of size 0 received + Chyba v zápisu: Byl přijat paket o nulové velikosti - - - %1: Socket operation timed out - %1: Překročení času při operaci se zásuvkou (socketem) + Invalid URI: %1 + Neplátná URI: %1 - - - %1: Datagram too large - %1: Datagram je příliš veliký + Socket error on %1: %2 + Chyba zásuvky (socketu) u %1: %2 - - - %1: Remote closed - %1: Spojení bylo protější stranou uzavřeno + No host name given + Nebyl zadán název pro hostitelský počítač - - - QMYSQLDriver - - Unable to commit transaction - Transakci se nepodařilo provést (operace 'commit', odeslání, se nezdařila) + Read error reading from %1: %2 + Při čtení ze souboru %1 nastala chyba: %2 - - Unable to open database ' - Nepodařilo se otevřít spojení s databází ' + Remote host closed the connection prematurely on %1 + Vzdálený počítač předčasně ukončil spojení s %1 - - Unable to connect - Nepodařilo se navázat spojení + Operation not supported on %1 + Tato operace není %1 podporována - - Unable to rollback transaction - Transakci se nepodařilo zvrátit (operace 'rollback', zvrácení, se nezdařila) + Write error writing to %1: %2 + Při zápisu do souboru %1: %2 nastala chyba - - Unable to begin transaction - Transakci se nepodařilo spustit + PulseAudio Sound Server + Zvukový server PulseAudio - - - QMYSQLResult - - Unable to execute statement - Příkaz se nepodařilo provést + "%1" duplicates a previous role name and will be disabled. + "%1" je již zadán jako název předchozí úlohy, a je proto vypnut. - - Unable to store statement results - Výsledky příkazu se nepodařilo uložit + invalid query: "%1" + Neplátný dotaz: "%1" - - Unable to execute next query - Další dotaz nelze provést + Host not found + Nepodařilo se najít počítač - - - Unable to bind outvalues - Výstupní hodnoty se nepodařilo spojit + Could not read image data + Nepodařilo se přečíst data obrazu - - Unable to store next result - Další výsledek nelze uložit + Sequential device (eg socket) for image read not supported + Postupné zařízení (např. socket - komunikační kanál) pro čtení obrazu nepodporováno - - Unable to fetch data - Nepodařilo se natáhnout žádná data + Seek file/device for image read failed + Vyhledání souboru/zařízení pro čtení obrazu se nezdařilo - - - Unable to prepare statement - Příkaz se nepodařilo připravit + Image mHeader read failed + Čtení mHeader obrazu se nezdařilo - - Unable to store result - Výsledek se nepodařilo uložit + Image type not supported + Typ obrazu nepodporován - - Unable to bind value - Hodnotu se nepodařilo spojit + Image depth not valid + Hloubka obrazu nepodporována - - Unable to execute query - Dotaz se nepodařilo provést + Could not seek to image read footer + Nepodařilo se vyhledat zápatí čtení obrazu - - Unable to reset statement - Příkaz se nepodařilo znovu nastavit + Could not read footer + Nepodařilo se přečíst zápatí + + + Image type (non-TrueVision 2.0) not supported + Typ obrazu (non-TrueVision 2.0) nepodporován + + + Could not reset to start position + Nepodařilo se vrátit na počáteční polohu - QMdiArea + QPPDOptionsModel - - (Untitled) - (Bez názvu) + Name + Název + + + Value + Hodnota - QMdiSubWindow + QPSQLDriver - - Help - Nápověda + Unable to subscribe + Registrace se nezdařila - - Menu - Menu + Could not begin transaction + Transakci se nepodařilo spustit - - &Move - Po&sunout + Could not rollback transaction + Transakci se nepodařilo zvrátit - - &Size - Změnit &velikost + Could not commit transaction + Transakci se nepodařilo zapsat - - Close - Zavřít + Unable to connect + Nepodařilo se navázat spojení - - Minimize - Zmenšit + Unable to unsubscribe + Registraci se nepodařilo zrušit + + + QPSQLResult - - Shade - Navinout + Unable to prepare statement + Příkaz se nepodařilo připravit - - Stay on &Top - Zůstat v &popředí + Unable to create query + Nepodařilo se vytvořit žádný dotaz + + + + QPageSetupWidget + + Form + Formulář - - &Close - &Zavřít + bottom margin + Dolní okraj - - - [%1] - - [%1] + Paper + Papír - - %1 - [%2] - %1 - [%2] + Paper source: + Zdroj papíru: - - &Restore - &Obnovit + Centimeters (cm) + Centimetry (cm) - - Restore - Obnovit + right margin + Pravý okraj - - Maximize - Zvětšit + Margins + Okraje - - Unshade - Odvinout + Landscape + Formát na šířku - - Mi&nimize - Zmen&šit + Width: + Šířka: - - Ma&ximize - Zvě&tšit + Orientation + Zaměření - - Restore Down - Obnovit + Portrait + Formát na výšku + + + top margin + Horní okraj + + + left margin + Levý okraj + + + Page size: + Velikost stran: + + + Reverse portrait + Obrácený formát na výšku + + + Millimeters (mm) + Milimetry (mm) - - - QMenu - - - Open - Otevřít + Points (pt) + Body (pt) - - - Close - Zavřít + Inches (in) + Palce (in) - - - - Execute - Provést + Reverse landscape + Obrácený formát na šířku - - - QMenuBar - - Actions - Činnosti + Height: + Výška: - QMessageBox + QPluginLoader - - - - - OK - OK + The plugin was not loaded. + Přídavný modul nebyl nahrán. - - Help - Nápověda + Unknown error + Neznámá chyba + + + QPrintDialog - <h3>About Qt</h3><p>This program uses Qt version %1.</p><p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qt for Embedded Linux and Qt for Windows CE.</p><p>Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.</p>Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 2.1 or GNU GPL version 3.0.</p><p>Qt licensed under the GNU LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt applications (proprietary or open source) provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 2.1.</p><p>Qt licensed under the GNU General Public License version 3.0 is appropriate for the development of Qt applications where you wish to use such applications in combination with software subject to the terms of the GNU GPL version 3.0 or where you are otherwise willing to comply with the terms of the GNU GPL version 3.0.</p><p>Please see <a href="http://qt.nokia.com/products/licensing">qt.nokia.com/products/licensing</a> for an overview of Qt licensing.</p><p>Copyright (C) 2009 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies).</p><p>Qt is a Nokia product. See <a href="http://qt.nokia.com/">qt.nokia.com</a> for more information.</p> - <h3>O Qt</h3><p>Tento program používá Qt ve verzi %1.</p><p>Qt je sadou softwarových nástrojů C++ určených pro vývoj aplikací napříč platformami.</p><p>Qt poskytuje jednoduchou přenositelnost přes MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, a všechny hlavní obchodní varianty systému Unix. Qt je rovněž dostupný pro vložená zařízení jako Qt pro Embedded Linux a Qt pro Windows CE.</p><p>Qt je dostupné pod třemi rozdílnými licenčními volbami navrženými pro přizpůsobení se potřebám našich různých uživatelů.</p>Qt licencované pod naší obchodní licenční smlouvou je vhodné pro vývoj soukromého/obchodního software, kde si nepřejete sdílet jakýkoli zdrojový kód se třetími stranami, nebo jinak řečeno, když nemůžete vyhovět podmínkám GNU LGPL ve verzi 2.1 nebo GNU GPL ve verzi 3.0.</p><p>Qt licencované pod GNU LGPL ve verzi 2.1 je vhodné pro vývoj Qt aplikací (soukromých nebo s otevřeným zdrojovým kódem), za předpokladu že můžete souhlasit s požadavky a podmínkami GNU LGPL version 2.1.</p><p>Qt licencované pod GNU General Public License ve verzi 3.0 je vhodné pro vývoj aplikací Qt, u nichž si přejete použít takovou aplikaci ve spojení se software, který podléhá požadavkům GNU GPL ve verzi 3.0, nebo kde jste jinak ochoten souhlasit s podmínkami GNU GPL ve verzi 3.0.</p><p>Podívejte se, prosím, na <a href="http://qt.nokia.com/products/licensing">qt.nokia.com/products/licensing</a> kvůli přehledu licencování Qt.</p><p>Copyright (C) 2009 Nokia Corporation a/nebo její dceřinná(é) společnost(i).</p><p>Qt je výrobkem společnosti Nokia. Podívejte se na <a href="http://qt.nokia.com/">qt.nokia.com</a>kvůli více informacím.</p> + A0 + A0 - - Show Details... - Ukázat podrobnosti... + A1 + A1 - - <h3>About Qt</h3><p>This program uses Qt version %1.</p> - <h3>O Qt</h3><p>Tento program používá Qt-verze %1.</p> + A2 + A2 - - <p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qt for Embedded Linux and Qt for Windows CE.</p><p>Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.</p><p>Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 2.1 or GNU GPL version 3.0.</p><p>Qt licensed under the GNU LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt applications (proprietary or open source) provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 2.1.</p><p>Qt licensed under the GNU General Public License version 3.0 is appropriate for the development of Qt applications where you wish to use such applications in combination with software subject to the terms of the GNU GPL version 3.0 or where you are otherwise willing to comply with the terms of the GNU GPL version 3.0.</p><p>Please see <a href="http://qt.nokia.com/products/licensing">qt.nokia.com/products/licensing</a> for an overview of Qt licensing.</p><p>Copyright (C) 2009 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies).</p><p>Qt is a Nokia product. See <a href="http://qt.nokia.com/">qt.nokia.com</a> for more information.</p> - <p>Qt je sadou softwarových nástrojů C++ určených pro vývoj aplikací napříč platformami.</p><p>Qt poskytuje jednoduchou přenositelnost přes MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, a všechny hlavní obchodní varianty systému Unix. Qt je rovněž dostupný pro vložená zařízení jako Qt pro Embedded Linux a Qt pro Windows CE.</p><p>Qt je dostupné pod třemi rozdílnými licenčními volbami navrženými pro přizpůsobení se potřebám našich různých uživatelů.</p>Qt licencované pod naší obchodní licenční smlouvou je vhodné pro vývoj soukromého/obchodního software, kde si nepřejete sdílet jakýkoli zdrojový kód se třetími stranami, nebo jinak řečeno, když nemůžete vyhovět podmínkám GNU LGPL ve verzi 2.1 nebo GNU GPL ve verzi 3.0.</p><p>Qt licencované pod GNU LGPL ve verzi 2.1 je vhodné pro vývoj Qt aplikací (soukromých nebo s otevřeným zdrojovým kódem), za předpokladu že můžete souhlasit s požadavky a podmínkami GNU LGPL version 2.1.</p><p>Qt licencované pod GNU General Public License ve verzi 3.0 je vhodné pro vývoj aplikací Qt, u nichž si přejete použít takovou aplikaci ve spojení se software, který podléhá požadavkům GNU GPL ve verzi 3.0, nebo kde jste jinak ochoten souhlasit s podmínkami GNU GPL ve verzi 3.0.</p><p>Podívejte se, prosím, na <a href="http://qt.nokia.com/products/licensing">qt.nokia.com/products/licensing</a> kvůli přehledu licencování Qt.</p><p>Copyright (C) 2009 Nokia Corporation a/nebo její dceřinná(é) společnost(i).</p><p>Qt je výrobkem společnosti Nokia. Podívejte se na <a href="http://qt.nokia.com/">qt.nokia.com</a>kvůli více informacím.</p> + A3 + A3 - - About Qt - O Qt + A4 + A4 - <p>This program uses Qt Open Source Edition version %1.</p><p>Qt Open Source Edition is intended for the development of Open Source applications. You need a commercial Qt license for development of proprietary (closed source) applications.</p><p>Please see <a href="http://www.trolltech.com/company/model/">www.trolltech.com/company/model/</a> for an overview of Qt licensing.</p> - <p>Tento program používá Qt Open Source Edition verze %1.</p><p>Qt Open Source Edition je zamýšlena pro vývoj Open Source aplikací. Pro vývoj vlastnických aplikací (uzavřené zdrojové kódy) potřebujete Qt licenci.</p><p>Podívejte se, prosím, na <a href="http://www.trolltech.com/company/model/">www.trolltech.com/company/model/</a> kvůli přehledu licencování Qt.</p> + A5 + A5 - - Hide Details... - Skrýt podrobnosti... + A6 + A6 - <p>This program uses Qt version %1.</p> - <p>Tento program používá Qt-verze %1.</p> + A7 + A7 - - - QMultiInputContext - - Select IM - Zvolit způsob vstupu + A8 + A8 - - - QMultiInputContextPlugin - - Multiple input method switcher that uses the context menu of the text widgets - Přepínač pro více způsobů vstupu, který používá související nabídku textového prvku + A9 + A9 - - Multiple input method switcher - Přepínač pro více způsobů vstupu + B0 + B0 - - - QNativeSocketEngine - - The proxy type is invalid for this operation - Tuto operaci nelze s tímto typem proxy provést + B1 + B1 - - Network operation timed out - Časový limit pro síťovou operaci byl překročen + B2 + B2 - - The remote host closed the connection - Vzdálený počítač uzavřel spojení + B3 + B3 - - Invalid socket descriptor - Neplatný deskriptor zásuvky (socketu) + B4 + B4 - - Host unreachable - Cílový počítač je nedosažitelný + B5 + B5 - - Protocol type not supported - Protokol tohoto typu není podporován + B6 + B6 - - Datagram was too large to send - Datagram byl pro odeslání příliš veliký + B7 + B7 - - Attempt to use IPv6 socket on a platform with no IPv6 support - Vyzkoušelo se použít IPv6 zásuvku (socket) na systému bez podpory IPv6 + B8 + B8 - - Unable to receive a message - Zprávu se nepodařilo přijmout + B9 + B9 - - Permission denied - Přístup odepřen + OK + OK - - Connection refused - Spojení bylo odmítnuto + B10 + B10 - - Unable to write - Nepodařilo se zapsat + C5E + C5E - - Another socket is already listening on the same port - Na tomto portu již naslouchá jiná zásuvka (socket) + DLE + DLE - - Unable to send a message - Nepodařilo se odeslat hlášení + A6 (105 x 148 mm) + A6 (105 x 148 mm) - - The bound address is already in use - Uvedená adresa se už používá + Legal (8.5 x 14 inches, 216 x 356 mm) + US Legal (8,5 x 14 palců, 216 x 356 mm) - - Connection timed out - Časový limit pro spojení byl překročen + Folio + Folio - - Network error - Síťová chyba + Legal + US Legal - - Unsupported socket operation - Nepodporovaná zásuvková operace (povel pro socket) + Print all + Tisknout vše - - Operation on non-socket - Operaci lze použít pouze na jedné zásuvce (socketu) + Print + Tisk - - Unable to initialize broadcast socket - Zásuvku pro vysílání (socket) se nepodařilo spustit + &Options << + &Nastavení << - - Unknown error - Neznámá chyba + &Options >> + &Nastavení >> - - Unable to initialize non-blocking socket - Neblokující zásuvku (socket) se nepodařilo spustit + B6 (125 x 176 mm) + B6 (125 x 176 mm) - - The address is protected - Adresa je chráněna + B8 (62 x 88 mm) + B8 (62 x 88 mm) - - Network unreachable - Síť je nedosažitelná + A8 (52 x 74 mm) + A8 (52 x 74 mm) - - The address is not available - Adresa není dostupná + B9 (44 x 62 mm) + B9 (44 x 62 mm) - - Out of resources - Nejsou dostupné žádné zdroje + A9 (37 x 52 mm) + A9 (37 x 52 mm) - - - QNetworkAccessCacheBackend - - Error opening %1 - %1 se nepodařilo otevřít + B0 (1000 x 1414 mm) + B0 (1000 x 1414 mm) - - - QNetworkAccessDebugPipeBackend - - Write error writing to %1: %2 - Při zápisu do souboru %1: %2 nastala chyba + A5 (148 x 210 mm) + A5 (148 x 210 mm) - - - QNetworkAccessFileBackend - - Request for opening non-local file %1 - Požadavek na otevření souboru přes síť %1 + Tabloid (279 x 432 mm) + US Tabloid (279 x 432 mm) - - Read error reading from %1: %2 - Při čtení ze souboru %1 nastala chyba: %2 + B10 (31 x 44 mm) + B10 (31 x 44 mm) - - Cannot open %1: Path is a directory - %1 nelze otevřít: Jedná se o adresář + B2 (500 x 707 mm) + B2 (500 x 707 mm) - - Error opening %1: %2 - %1 se nepodařilo otevřít: %2 + &Print + &Tisk - - Write error writing to %1: %2 - Při zápisu do souboru %1: %2 nastala chyba + A3 (297 x 420 mm) + A3 (297 x 420 mm) - - - QNetworkAccessFtpBackend - - No suitable proxy found - Nepodařilo se najít žádný vhodný proxy server + Print selection + Tisk výběru - - Error while downloading %1: %2 - Při stahování %1 se vyskytla chyba: %2 + Print to File (Postscript) + Tisk do souboru (Postscript) - - Error while uploading %1: %2 - Při nahrávání %1 se vyskytla chyba: %2 + B4 (250 x 353 mm) + B4 (250 x 353 mm) - - Cannot open %1: is a directory - %1 nelze otevřít: Jedná se o adresář + %1 already exists. +Do you want to overwrite it? + Soubor %1 již existuje. +Má se přepsat? - - Logging in to %1 failed: authentication required - Přihlášení do %1 se nezdařilo: Je požadována autentizace + A1 (594 x 841 mm) + A1 (594 x 841 mm) - - - QNetworkAccessHttpBackend - - No suitable proxy found - Nepodařilo se najít žádný vhodný proxy server + Custom + Stanovený uživatelem - - - QNetworkReply - - Error downloading %1 - server replied: %2 - Beim Herunterladen von %1 trat ein Fehler auf - Die Antwort des Servers ist: %2 + B1 (707 x 1000 mm) + B1 (707 x 1000 mm) - - - Protocol "%1" is unknown - Protokol "%1" není znám + + Folio (210 x 330 mm) + Folio (210 x 330 mm) - - - QNetworkReplyImpl - - - Operation canceled - Operace byla zrušena + Ledger + US Ledger - - - QOCIDriver - - Unable to commit transaction - Transakci se nepodařilo provést (operace 'commit', odeslání, se nezdařila) + Letter + US Letter - Unable to initialize - Inicializace se nezdařila + DLE (110 x 220 mm) + DLE (110 x 220 mm) - - Unable to logon - Přihlášení se nezdařilo + C5E (163 x 229 mm) + C5E (163 x 229 mm) - - Unable to rollback transaction - Transakci se nepodařilo zvrátit (operace 'rollback', zvrácení, se nezdařila) + B5 (176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches) + B5 (176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 palců - - Unable to begin transaction - Transakci se nepodařilo spustit + Print range + Tisková oblast - - Unable to initialize - QOCIDriver - Spuštění se nezdařilo + Print current page + Vytisknout tuto stranu - - - QOCIResult - - Unable to alloc statement - Přidělení příkazu se nepodařilo + File exists + Soubor již existuje - - Unable to goto next - Nelze jít k dalšímu prvku + Write %1 file + Zapsat %1 soubor - - Unable to get statement type - Nepodařilo se získat typ příkazu + A0 (841 x 1189 mm) + A0 (841 x 1189 mm) - - Unable to execute statement - Příkaz se nepodařilo provést + Local file + Místní soubor - - - - Unable to bind column for batch execute - Nepodařilo se spojit sloupec pro provedení příkazu dávkového zpracování + locally connected + přímo spojeno - Unable to execute select statement - Výběrové vyhledávání se nepodařilo provést + Ledger (432 x 279 mm) + US Ledger (432 x 279 mm) - - Unable to prepare statement - Příkaz se nepodařilo připravit + Aliases: %1 + Přezdívka: %1 - - Unable to execute batch statement - Příkaz pro dávkové zpracování se nepodařilo provést + Print to File (PDF) + Tisk do souboru (PDF) - - Unable to bind value - Hodnotu se nepodařilo spojit + Print To File ... + Tisk do souboru... - - - QODBCDriver - - Unable to commit transaction - Transakci se nepodařilo provést (operace 'commit', odeslání, se nezdařila) + US Common #10 Envelope (105 x 241 mm) + US běžná #10 obálka (105 x 241 mm) - - Unable to enable autocommit - 'autocommit' se nepodařilo povolit + Tabloid + US Tabloid - Unable to connect - Driver doesn't support all needed functionality - Nepodařilo se navázat spojení, protože ovladač nutnou funkcionalitu plně nepodporuje + A4 (210 x 297 mm, 8.26 x 11.7 inches) + A4 (210 x 297 mm, 8.26 x 11.7 palců) - - Unable to disable autocommit - 'autocommit', automatické odeslání, se nepodařilo zastavit + Executive + US Executive - - Unable to connect - Nepodařilo se navázat spojení + unknown + Neznámý - - Unable to connect - Driver doesn't support all functionality required - Nepodařilo se navázat spojení, protože ovladač nutnou funkcionalitu plně nepodporuje + <qt>Do you want to overwrite it?</qt> + <qt>Chcete jej přepsat?</qt> - - Unable to rollback transaction - Transakci se nepodařilo zvrátit (operace 'rollback', zvrácení, se nezdařila) + Executive (7.5 x 10 inches, 191 x 254 mm) + US Executive (7,5 x 10 palců, 191 x 254 mm) - - - QODBCResult - - Unable to bind variable - Proměnnou se nepodařilo provést + Letter (8.5 x 11 inches, 216 x 279 mm) + US Letter (8,5 x 11 palců, 216 x 279 mm) - - - Unable to execute statement - Příkaz se nepodařilo provést + The 'From' value cannot be greater than the 'To' value. + Údaj pro první stranu nesmí být větší než údaj pro poslední stranu. - - Unable to fetch next - Další datový záznam se nepodařilo natáhnout + US Common #10 Envelope + US běžná #10 obálka - - - - Unable to fetch last - Poslední datový záznam se nepodařilo natáhnout + %1 is a directory. +Please choose a different file name. + %1 je adresář. +Zvolte, prosím, pro soubor jiný název. - - Unable to prepare statement - Příkaz se nepodařilo spustit + File %1 is not writable. +Please choose a different file name. + Soubor %1 je chráněn proti zápisu. +Zvolte, prosím, pro soubor jiný název. - - Unable to fetch previous - Předchozí datový záznam se nepodařilo natáhnout + B3 (353 x 500 mm) + B3 (353 x 500 mm) - - Unable to fetch - Nepodařilo se natáhnout žádná data + A7 (74 x 105 mm) + A7 (74 x 105 mm) - - - QODBCResult::reset: Unable to set 'SQL_CURSOR_STATIC' as statement attribute. Please check your ODBC driver configuration - QODBCResult::reset: 'SQL_CURSOR_STATIC' se nepodařilo nastavit jako příkaz vlastnosti . Ověřte, prosím, nastavení svého ODBC ovladače + A2 (420 x 594 mm) + A2 (420 x 594 mm) - - Unable to fetch first - První datový záznam se nepodařilo natáhnout + B7 (88 x 125 mm) + B7 (88 x 125 mm) - QObject + QPrintPreviewDialog - - Invalid hostname - Neplatný název pro hostitelský počítač + %1% + %1% - Home - Home + Print Preview + Náhled tisku - Protocol error: packet of size 0 received - Chyba v zápisu: Byl přijat paket o nulové velikosti + Close + Zavřít - - Invalid URI: %1 - Neplátná URI: %1 + Print + Tisk - - Socket error on %1: %2 - Chyba zásuvky (socketu) u %1: %2 + Fit page + Přizpůsobit stranu - - - No host name given - Nebyl zadán název pro hostitelský počítač + Zoom in + Zvětšit - Read error reading from %1: %2 - Při čtení ze souboru %1 nastala chyba: %2 + Landscape + Formát na šířku - - Remote host closed the connection prematurely on %1 - Vzdálený počítač předčasně ukončil spojení s %1 + Zoom out + Zmenšit - - Operation not supported on %1 - Tato operace není %1 podporována + Fit width + Přizpůsobit šířku - Write error writing to %1: %2 - Při zápisu do souboru %1: %2 nastala chyba + Portrait + Formát na výšku - - - QPPDOptionsModel - - Name - Název + Page Setup + Nastavení strany - - Value - Hodnota + Page setup + Nastavení strany - - - QPSQLDriver - - Unable to subscribe - Registrace se nezdařila + Show overview of all pages + Ukázat přehled všech stran - - Could not begin transaction - Transakci se nepodařilo spustit + First page + První strana - - Could not rollback transaction - Transakci se nepodařilo zvrátit (operace 'rollback', zvrácení, se nezdařila) + Last page + Poslední strana - - Could not commit transaction - Transakci se nepodařilo provést (operace 'commit', odeslání, se nezdařila) + Show single page + Ukázat jednotlivé strany - - Unable to connect - Nepodařilo se navázat spojení + Export to PDF + Vyvést do PDF - - Unable to unsubscribe - Registraci se nepodařilo zrušit + Previous page + Předchozí strana - - - QPSQLResult - - Unable to prepare statement - Příkaz se nepodařilo připravit + Next page + Další strana - - Unable to create query - Nepodařilo se vytvořit žádný dotaz + Show facing pages + Ukázat strany ležící naproti + + + Export to PostScript + Vyvést do PostScriptu - QPageSetupWidget + QPrintPropertiesWidget - Form Formulář - - bottom margin - Dolní okraj + Page + Strana - - Paper - Papír + Advanced + Rozšířené + + + + QPrintSettingsOutput + + to + do - - Paper source: - Zdroj papíru: + Form + Formulář - - Centimeters (cm) - Centimetry (cm) + None + Žádný - - right margin - Pravý okraj + Color + Barva - - Margins - Okraje + Print all + Tisknout vše - - Landscape - Formát na šířku + Selection + Výběr - - Width: - Šířka: + Long side + Dlouhá strana - - Orientation - Zaměření + Copies + Počet exemplářů - - Portrait - Formát na výšku + Print range + Tisk oblasti - - top margin - Horní okraj + Color Mode + Barevný režim - - left margin - Levý okraj + Options + Volby - - Page size: - Velikost stran: + Output Settings + Nastavení výstupu - - Reverse portrait - Obrácený formát na výšku + Reverse + Obrácený - - Millimeters (mm) - Milimetry (mm) + Grayscale + Odstíny šedi - - Points (pt) - Body (pt) + Short side + Krátká strana - - Inches (in) - Palce (in) + Collate + Srovnat - - Reverse landscape - Obrácený formát na šířku + Copies: + Počet exemplářů: - - Height: - Výška: + Pages from + Strany od - - - QPluginLoader - - The plugin was not loaded. - Přídavný modul nebyl nahrán. + Duplex Printing + Oboustranný tisk - - Unknown error - Neznámá chyba + Current Page + Nynější strana - QPrintDialog + QPrintWidget - - A0 - A0 + ... + ... - - A1 - A1 + Form + Formulář - - A2 - A2 + Type: + Typ: - - A3 - A3 + &Name: + &Název: - - A4 - A4 + Output &file: + Výstupní &soubor: - - A5 - A5 + P&roperties + &Vlastnosti - - A6 - A6 + Preview + Náhled - - A7 - A7 + Printer + Tiskárna - - A8 - A8 + Location: + Umístění: + + + QProcess - - A9 - A9 + Error writing to process + Zápis do procesu se nezdařil - - B0 - B0 + No program defined + Nestanoven žádný program - - B1 - B1 + Resource error (fork failure): %1 + Potíže se zdroji (selhání rozcestí - "fork failure"): %1 - - B2 - B2 + Error reading from process + Čtení z procesu se nezdařilo - - B3 - B3 + Process failed to start + Spuštění procesu se nezdařilo - - B4 - B4 + Could not open input redirection for reading + Vstupní přesměrování se nepodařilo otevřít pro čtení - - B5 - B5 + Could not open output redirection for writing + Výstupní přesměrování se nepodařilo otevřít pro zápis - - B6 - B6 + Process operation timed out + Překročení času u procesu - - B7 - B7 + Process crashed + Proces spadl - - B8 - B8 + Process failed to start: %1 + Proces se nepodařilo spustit: %1 + + + QProgressDialog - - B9 - B9 + Cancel + Zrušit + + + QPushButton - - OK - OK + Open + Otevřít + + + QRadioButton - - B10 - B10 + Check + Zaškrtnout + + + QRegExp - - C5E - C5E + bad lookahead syntax + nesprávná syntax pro dopředný výrok (lookahead) - - DLE - DLE + no error occurred + žádná chyba - - A6 (105 x 148 mm) - A6 (105 x 148 mm) + missing left delim + chybějící levý oddělovač - - Legal (8.5 x 14 inches, 216 x 356 mm) - Právní (8,5 x 14 palců, 216 x 356 mm) + bad char class syntax + nesprávná syntax pro třídu znaků - - Folio - Folio + disabled feature used + byla použita zakázaná vlastnost - - Legal - Právní + lookbehinds not supported, see QTBUG-2371 + zpětné výroky (lookbehind) nejsou podporovány, viz QTBUG-2371 - - Print all - Tisknout vše + invalid octal value + neplatná osmičková hodnota - - - - Print - Tisk + invalid interval + neplatný interval - - &Options << - &Nastavení << + invalid category + neplatná skupina - - - &Options >> - &Nastavení >> + bad repetition syntax + nesprávná syntax pro opakování - - B6 (125 x 176 mm) - B6 (125 x 176 mm) + met internal limit + dosažena vnitřní mez - - B8 (62 x 88 mm) - B8 (62 x 88 mm) + unexpected end + neočekávaný konec + + + QSQLite2Driver - - A8 (52 x 74 mm) - A8 (52 x 74 mm) + Unable to commit transaction + Transakci se nepodařilo zapsat - - B9 (44 x 62 mm) - B9 (44 x 62 mm) + Error to open database + Nepodařilo se otevřít spojení s datatabází - - A9 (37 x 52 mm) - A9 (37 x 52 mm) + Unable to rollback Transaction + Transakci se nepodařilo zvrátit (operace 'rollback', zvrácení, se nezdařila) - - B0 (1000 x 1414 mm) - B0 (1000 x 1414 mm) + Unable to begin transaction + Transakci se nepodařilo spustit - - A5 (148 x 210 mm) - A5 (148 x 210 mm) + Error opening database + Nepodařilo se otevřít spojení s databází - - Tabloid (279 x 432 mm) - Bulvární noviny/tisk (279 x 432 mm) + Unable to rollback transaction + Transakci se nepodařilo zvrátit + + + QSQLite2Result - - B10 (31 x 44 mm) - B10 (31 x 44 mm) + Unable to execute statement + Příkaz se nepodařilo provést - - B2 (500 x 707 mm) - B2 (500 x 707 mm) + Unable to fetch results + Výsledek se nepodařilo natáhnout + + + QSQLiteDriver - - &Print - &Tisk + Unable to commit transaction + Transakci se nepodařilo zapsat - - A3 (297 x 420 mm) - A3 (297 x 420 mm) + Error closing database + Nepodařilo se uzavřít spojení s datatabází + + + Error opening database + Nepodařilo se otevřít spojení s databází - - Print selection - Tisk výběru + Unable to rollback transaction + Transakci se nepodařilo zvrátit - - Print to File (Postscript) - Tisk do souboru (Postscript) + Unable to begin transaction + Transakci se nepodařilo spustit + + + QSQLiteResult - - B4 (250 x 353 mm) - B4 (250 x 353 mm) + Unable to fetch row + Řádek se nepodařilo natáhnout - - %1 already exists. -Do you want to overwrite it? - Soubor %1 již existuje. -Má se přepsat? + No query + Žádný požadavek - - A1 (594 x 841 mm) - A1 (594 x 841 mm) + Unable to execute statement + Příkaz se nepodařilo provést - - Custom - Stanovený uživatelem + Unable to execute multiple statements at a time + Více příkazů naráz se nepodařilo provést - - B1 (707 x 1000 mm) - B1 (707 x 1000 mm) + Unable to bind parameters + Parametry se nepodařilo spojit - - Folio (210 x 330 mm) - Folio (210 x 330 mm) + Unable to reset statement + Příkaz se nepodařilo znovu nastavit - - Ledger - Hlavní (účetní) kniha + Parameter count mismatch + Počet parametrů není správný + + + QScriptBreakpointsModel - - Letter - Dopis + ID + ID - - DLE (110 x 220 mm) - DLE (110 x 220 mm) + Location + Umístění - - C5E (163 x 229 mm) - C5E (163 x 229 mm) + Condition + Podmínka - - B5 (176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches) - B5 (176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 palců + Ignore-count + Spustit po - - Print range - Tisková oblast + Single-shot + Spustit jednou - - File exists - Soubor již existuje + Hit-count + Spuštěný + + + QScriptBreakpointsWidget - - Write %1 file - Zapsat %1 soubor + New + Nový - - A0 (841 x 1189 mm) - A0 (841 x 1189 mm) + Delete + Smazat + + + QScriptDebugger - - Local file - Místní soubor + Go to Line + Jít na řádek - - locally connected - přímo spojeno + Line: + Řádek: - - Ledger (432 x 279 mm) - Hlavní (účetní) kniha (432 x 279 mm) + Interrupt + Přerušit - - - Aliases: %1 - Přezdívka: %1 + Shift+F5 + Shift+F5 - - Print to File (PDF) - Tisk do souboru (PDF) + Continue + Pokračovat - - Print To File ... - Tisk do souboru... + F5 + F5 - - US Common #10 Envelope (105 x 241 mm) - US běžná #10 obálka (105 x 241 mm) + Step Into + Krok do - - Tabloid - Bulvární noviny + F11 + F11 - - A4 (210 x 297 mm, 8.26 x 11.7 inches) - A4 (210 x 297 mm, 8.26 x 11.7 palců) + Step Over + Krok přes - - Executive - Prováděcí + F10 + F10 - - - unknown - Neznámý + Step Out + Krok ven - - <qt>Do you want to overwrite it?</qt> - <qt>Chcete jej přepsat?</qt> + Shift+F11 + Shift+F11 - - Executive (7.5 x 10 inches, 191 x 254 mm) - Prováděcí (7,5 x 10 palců, 191 x 254 mm) + Run to Cursor + Provést po kurzor - - Letter (8.5 x 11 inches, 216 x 279 mm) - Dopis (8,5 x 11 palců, 216 x 279 mm) + Ctrl+F10 + Ctrl+F10 - - The 'From' value cannot be greater than the 'To' value. - Údaj pro první stranu nesmí být větší než údaj pro poslední stranu. + Run to New Script + Provést po nový skript - - US Common #10 Envelope - US běžná #10 obálka + Toggle Breakpoint + Přepnout bod přerušení (zastavení) - - %1 is a directory. -Please choose a different file name. - %1 je adresář. -Zvolte, prosím, pro soubor jiný název. + F9 + F9 - - File %1 is not writable. -Please choose a different file name. - Soubor %1 je chráněn proti zápisu. -Zvolte, prosím, pro soubor jiný název. + Clear Debug Output + Smazat výstup ladění - - B3 (353 x 500 mm) - B3 (353 x 500 mm) + Clear Error Log + Smazat výstupní zápis s chybami - - A7 (74 x 105 mm) - A7 (74 x 105 mm) + Clear Console + Smazat konzoli - - A2 (420 x 594 mm) - A2 (420 x 594 mm) + &Find in Script... + &Hledat ve skriptu... - - B7 (88 x 125 mm) - B7 (88 x 125 mm) + Ctrl+F + Ctrl+F - - - QPrintPreviewDialog - - %1% - %1% + Find &Next + Najít &další - - Print Preview - Náhled tisku + F3 + F3 - Close - Zavřít + Find &Previous + Najít &předchozí - - Print - Tisk + Shift+F3 + Shift+F3 - - Fit page - Přizpůsobit stranu + Ctrl+G + Ctrl+G - - Zoom in - Zvětšit + Debug + Ladit + + + QScriptDebuggerCodeFinderWidget - - Landscape - Formát na šířku + Close + Zavřít - - Zoom out - Zmenšit + Previous + Předchozí - - Fit width - Přizpůsobit šířku + Next + Další - - Portrait - Formát na výšku + Case Sensitive + Rozlišující velká a malá písmena - - - Page Setup - Nastavení strany + Whole words + Celá slova - - Page setup - Nastavení strany + <img src=":/qt/scripttools/debugging/images/wrap.png">&nbsp;Search wrapped + <img src=":/qt/scripttools/debugging/images/wrap.png">&nbsp;Hledání dosáhlo konce + + + QScriptDebuggerLocalsModel - - Show overview of all pages - Ukázat přehled všech stran + Name + Název - - First page - První strana + Value + Hodnota + + + QScriptDebuggerStackModel - - Last page - Poslední strana + Level + Úroveň - - Show single page - Ukázat jednotlivé strany + Name + Název - - Export to PDF - Vyvést do PDF + Location + Umístění + + + QScriptEdit - - Previous page - Předchozí strana + Toggle Breakpoint + Přepnout bod zastavení - - Next page - Další strana + Disable Breakpoint + Vypnout bod zastavení - - Show facing pages - Ukázat strany ležící naproti + Enable Breakpoint + Zapnout bod zastavení - - Export to PostScript - Vyvést do PostScriptu + Breakpoint Condition: + Podmínka zastavení: - QPrintPropertiesWidget + QScriptEngineDebugger - - Form - Formulář + Loaded Scripts + Nahrané skripty - - Page - Strana + Breakpoints + Body zastavení - - Advanced - Rozšířené + Stack + Zásobník - - - QPrintSettingsOutput - - to - do + Locals + Místní proměnné - - Form - Formulář + Console + Konzole - - None - Žádný + Debug Output + Výstup ladění - - Color - Barva + Error Log + Výstupní zápis s chybami - - Print all - Tisknout vše + Search + Hledat - - Selection - Výběr + View + Pohled - - Long side - Dlouhá strana + Qt Script Debugger + Qt ladění skriptů + + + QScriptNewBreakpointWidget - - Copies - Počet exemplářů + Close + Zavřít + + + QScrollBar - - Print range - Tisk oblasti + Top + Začátek - - Color Mode - Barevný režim + Scroll down + Projíždět dolů - - Options - Volby + Scroll here + Projíždět až sem - - Output Settings - Nastavení výstupu + Scroll left + Projíždět doleva - - Reverse - Obrácený + Line up + O jeden řádek nahoru - - Grayscale - Odstíny šedi + Line down + O jeden řádek dolů - - Short side - Krátká strana + Bottom + Konec - - Collate - Srovnat + Page up + O stranu nahoru - - Copies: - Počet exemplářů: + Position + Poloha - - Pages from - Strany od + Page right + O stranu doprava - - Duplex Printing - Zdvojený tisk + Scroll up + Projíždět nahoru - - - QPrintWidget - - ... - ... + Scroll right + Projíždět doprava - - Form - Formulář + Left edge + Levý okraj - - Type: - Typ: + Page down + O stranu dolů - - &Name: - &Název: + Page left + O stranu doleva - - Output &file: - Výstupní &soubor: + Right edge + Pravý okraj + + + QSharedMemory - - P&roperties - &Vlastnosti + %1: doesn't exist + %1: Neexistuje - - Preview - Náhled + %1: UNIX key file doesn't exist + %1: Soubor s unixovým klíčem neexistuje - - Printer - Tiskárna + %1: system-imposed size restrictions + %1: Bylo dosaženo systémem podmíněné meze velikosti - - Location: - Umístění: + %1: bad name + %1: Špatný název - - - QProcess - - - - Error writing to process - Zápis do procesu se nezdařil + %1: unix key file doesn't exists + %1: Soubor s unixovým klíčem neexistuje - - No program defined - Nestanoven žádný program + %1: doesn't exists + %1: Neexistuje - - Resource error (fork failure): %1 - Potíže se zdroji (selhání rozcestí - "fork failure"): %1 + %1: key is empty + %1: Neplatný údaj u klíče (prázdný) - - - - - Error reading from process - Čtení z procesu se nezdařilo + %1: key error + %1: Chybný klíč - Process failed to start - Spuštění procesu se nezdařilo + %1: create size is less then 0 + %1: Údaj o velikosti vytvoření je menší než nula - - - Could not open input redirection for reading - Vstupní přesměrování se nepodařilo otevřít pro čtení + %1: already exists + %1: Již existuje - - - Could not open output redirection for writing - Výstupní přesměrování se nepodařilo otevřít pro zápis + %1: unknown error %2 + %1: Neznámá chyba %2 - - - - - - - - - - Process operation timed out - Překročení času u procesu + %1: invalid size + %1: Neplatná velikost - - Process crashed - Proces spadl + %1: unable to make key + %1: Nepodařilo se vytvořit klíč - - Process failed to start: %1 - Proces se nepodařilo spustit: %1 + %1: unable to set key on lock + %1: Nepodařilo se nastavit klíč pro uzavření - - - QProgressDialog - - Cancel - Zrušit + %1: unable to unlock + %1: Uzavření se nepodařilo zrušit - - - QPushButton - - Open - Otevřít + %1: permission denied + %1: Přístup odepřen - - - QRadioButton - - Check - Označit křížkem + %1: ftok failed + %1: Vyvolání ftok se nezdařilo - - - QRegExp - - bad lookahead syntax - nesprávná syntax pro plánování dopředu + %1: out of resources + %1: Nejsou již použitelné zdroje - - no error occurred - žádná chyba + %1: not attached + %1: Nepřipojen - - missing left delim - chybějící levé vymezení + %1: size query failed + %1: Vyhledání velikosti se nezdařilo - - bad char class syntax - nesprávná syntax pro třídu znaku + %1: unable to lock + %1: Uzavření se nezdařilo + + + QShortcut - - disabled feature used - byla použita zakázaná vlastnost + + + + - - invalid octal value - neplatná osmičková hodnota + No + Ne - - invalid interval - neplatný interval + Up + Nahoru - - invalid category - neplatná skupina + Alt + Alt - - bad repetition syntax - nesprávná syntax pro opakování + F%1 + F%1 - - met internal limit - dosažena vnitřní mez + Del + Delete - - unexpected end - neočekávaný konec + End + End + + + Esc + Esc - - - QSQLite2Driver - - Unable to commit transaction - Transakci se nepodařilo provést (operace 'commit', odeslání, se nezdařila) + Ins + Insert - Error to open database - Nepodařilo se otevřít spojení s datatabází + Tab + Tab - Unable to rollback Transaction - Transakci se nepodařilo zvrátit (operace 'rollback', zvrácení, se nezdařila) + Yes + Ano - - Unable to begin transaction - Transakci se nepodařilo spustit + Back + Zpět - - Error opening database - Nepodařilo se otevřít spojení s databází + Call + Button to start a call (note: a separate button is used to end the call) + Volání - - Unable to rollback transaction - Transakci se nepodařilo zvrátit (operace 'rollback', zvrácení, se nezdařila) + Ctrl + Ctrl - - - QSQLite2Result - - Unable to execute statement - Příkaz se nepodařilo provést + Down + Dolů - - Unable to fetch results - Výsledek se nepodařilo natáhnout + Flip + Obrátit - - - QSQLiteDriver - - Unable to commit transaction - Transakci se nepodařilo provést (operace 'commit', odeslání, se nezdařila) + Help + Nápověda - - Error closing database - Nepodařilo se uzavřít spojení s datatabází + Home + Home - - Error opening database - Nepodařilo se otevřít spojení s databází + Left + Vlevo - - Unable to rollback transaction - Transakci se nepodařilo zvrátit (operace 'rollback', zvrácení, se nezdařila) + Menu + Menu - - Unable to begin transaction - Transakci se nepodařilo spustit + Toggle Call/Hangup + Button that will hang up if we're in call, or make a call if we're not. + Přepnout volat/zavěsit - - - QSQLiteResult - - - - Unable to fetch row - Řádek se nepodařilo natáhnout + Voice Dial + Button to trigger voice dialing + Hlasové vytáčení - - No query - Žádný požadavek + Last Number Redial + Button to redial the last number called + Opakované vytáčení posledního čísla - - Unable to execute statement - Příkaz se nepodařilo provést + Camera Shutter + Button to trigger the camera shutter (take a picture) + Závěrka kamery - - Unable to bind parameters - Parametry se nepodařilo spojit + Camera Focus + Button to focus the camera + Zaostření kamery - - Unable to reset statement - Příkaz se nepodařilo znovu nastavit + Kanji + Kandži - - Parameter count mismatch - Počet parametrů není správný + Muhenkan + Muhenkan - - - QScriptBreakpointsModel - - ID - ID + Henkan + Henkan - - Location - Umístění + Romaji + Rómadži - - Condition - Podmínka + Hiragana + Hiragana - - Ignore-count - Spustit po + Katakana + Katakana - - Single-shot - Spustit jednou + Hiragana Katakana + Hiragana Katakana - - Hit-count - Spuštěný + Zenkaku + Zenkaku - - - QScriptBreakpointsWidget - - New - Nový + Hankaku + Hankaku - - Delete - Smazat + Zenkaku Hankaku + Zenkaku Hankaku - - - QScriptDebugger - - - Go to Line - Jít na řádek + Touroku + Touroku - - Line: - Řádek: + Massyo + Massyo - - Interrupt - Přerušit + Kana Lock + Kana Zámek - - Shift+F5 - Shift+F5 + Kana Shift + Kany Posun - - Continue - Pokračovat + Eisu Shift + Eisu Posun - - F5 - F5 + Eisu toggle + Eisu Přepínač - - Step Into - Krok do + Code input + Vstup pro kód - - F11 - F11 + Multiple Candidate + Více návrhů - - Step Over - Krok přes + Previous Candidate + Předchozí návrh - - F10 - F10 + Hangul + Hangul - - Step Out - Krok ven + Hangul Start + Hangul začátek - - Shift+F11 - Shift+F11 + Hangul End + Hangul konec - - Run to Cursor - Provést po kurzor + Hangul Hanja + Hangul Hanja - - Ctrl+F10 - Ctrl+F10 + Hangul Jamo + Hangul Jamo - - Run to New Script - Provést po nový skript + Hangul Romaja + Hangul Romaja - - Toggle Breakpoint - Přepnout bod přerušení (zastavení) + Hangul Jeonja + Hangul Jeonja - - F9 - F9 + Hangul Banja + Hangul Banja - - Clear Debug Output - Smazat výstup ladění + Hangul PreHanja + Hangul PreHanja - - Clear Error Log - Smazat výstupní zápis s chybami + Hangul PostHanja + Hangul PostHanja - - Clear Console - Smazat konzoli + Hangul Special + Hangul zvláštní - - &Find in Script... - &Hledat ve skriptu... + Meta + Meta - - Ctrl+F - Ctrl+F + PgUp + PgUp - - Find &Next - Najít &další + Stop + Stop - - F3 - F3 + Enter + Enter - - Find &Previous - Najít &předchozí + Pause + Pause - - Shift+F3 - Shift+F3 + Print + Print - - Ctrl+G - Ctrl+G + Right + Vpravo - - Debug - Ladit + Shift + Shift - - - QScriptDebuggerCodeFinderWidget - - Close - Zavřít + Space + This and all following "incomprehensible" strings in QShortcut context are key names. Please use the localized names appearing on actual keyboards or whatever is commonly used. + Mezerník - - Previous - Předchozí + Media Record + Nahrát - - Next - Další + Print Screen + Print Screen - - Case Sensitive - Rozlišující velká a malá písmena + Treble Down + Výšky - - - Whole words - Celá slova + Scroll Lock + Scroll Lock - - <img src=":/qt/scripttools/debugging/images/wrap.png">&nbsp;Search wrapped - <img src=":/qt/scripttools/debugging/images/wrap.png">&nbsp;Hledání dosáhlo konce + Volume Down + Hlasitost - - - - QScriptDebuggerLocalsModel - - Name - Název + Volume Mute + Ztlumit hlasitost - - Value - Hodnota + Media Previous + Předchozí - - - QScriptDebuggerStackModel - - Level - Úroveň + Home Page + Domovská stránka - - Name - Název + Volume Up + Hlasitost + - - Location - Umístění + Launch (6) + Spustit (6) - - - QScriptEdit - - Toggle Breakpoint - Přepnout bod zastavení + Launch (7) + Spustit (7) - - Disable Breakpoint - Vypnout bod zastavení + Launch (8) + Spustit (8) - - Enable Breakpoint - Zapnout bod zastavení + Launch (9) + Spustit (9) - - Breakpoint Condition: - Podmínka zastavení: + Launch (2) + Spustit (2) - - - QScriptEngineDebugger - - Loaded Scripts - Nahrané skripty + Launch (3) + Spustit (3) - - Breakpoints - Body zastavení + Launch (4) + Spustit (4) - - Stack - Zásobník + Launch (5) + Spustit (5) - - Locals - Místní proměnné + Launch (0) + Spustit (0) - - Console - Konzole + Launch (1) + Spustit (1) - - Debug Output - Výstup ladění + Launch (F) + Spustit (F) - - Error Log - Výstupní zápis s chybami + Launch (B) + Spustit (B) - - Search - Hledat + Launch (C) + Spustit (C) - - View - Pohled + Launch (D) + Spustit (D) - - Qt Script Debugger - Qt ladění skriptů + Launch (E) + Spustit (E) - - - QScriptNewBreakpointWidget - - Close - Zavřít + Launch (A) + Spustit (A) - - - QScrollBar - - Top - Začátek + Delete + Delete - - Scroll down - Projíždět dolů + Escape + Escape - - Scroll here - Projíždět až sem + Hangup + Button to end a call (note: a separate button is used to start the call) + Zavěsit - - Scroll left - Projíždět doleva + Insert + Insert - - Line up - O jeden řádek nahoru + Bass Boost + Zesílení basů - - Line down - O jeden řádek dolů + PgDown + PgDown - - Bottom - Konec + Return + Return - - - Page up - O stranu nahoru + Search + Hledat - - Position - Poloha + Select + Vybrat - - Page right - O stranu doprava + SysReq + SysReq - - Scroll up - Projíždět nahoru + NumLock + NumLock - - Scroll right - Projíždět doprava + ScrollLock + ScrollLock - - Left edge - Levý okraj + Media Pause + Media player pause button + Pozastavení přehrávání - - - Page down - O stranu dolů + Toggle Media Play/Pause + Media player button to toggle between playing and paused + Přepnout přehrávat/pozastavit - - Page left - O stranu doleva + Monitor Brightness Up + Zvýšit jas obrazovky - - Right edge - Pravý okraj + Monitor Brightness Down + Snížit jas obrazovky - - - QSharedMemory - - - %1: doesn't exist - %1: Neexistuje + Keyboard Light On/Off + Zapnout/Vypnout podsvícení klávesnice - - %1: UNIX key file doesn't exist - %1: Soubor s unixovým klíčem neexistuje + Keyboard Brightness Up + Zvýšit jas klávesnice - - %1: system-imposed size restrictions - %1: Bylo dosaženo systémem podmíněné meze velikosti + Keyboard Brightness Down + Snížit jas klávesnice - %1: unix key file doesn't exists - %1: Soubor s unixovým klíčem neexistuje + Power Off + Vypnout - - %1: doesn't exists - %1: Neexistuje + Wake Up + Probudit - - %1: key is empty - %1: Neplatný údaj u klíče (prázdný) + Eject + Vysunout - - - %1: key error - %1: Chybný klíč + Screensaver + Spořič/Šetřič obrazovky - - %1: create size is less then 0 - %1: Údaj o velikosti vytvoření je menší než nula + WWW + Internet - - - - %1: already exists - %1: Již existuje + Sleep + Režim spánku - - - - %1: unknown error %2 - %1: Neznámá chyba %2 + LightBulb + Osvětlení - - - %1: invalid size - %1: Neplatná velikost + Shop + Obchod - - - - %1: unable to make key - %1: Nepodařilo se vytvořit klíč + History + Průběh - - %1: unable to set key on lock - %1: Nepodařilo se nastavit klíč pro uzavření + Add Favorite + Přidat záložku - - %1: unable to unlock - %1: Uzavření se nepodařilo zrušit + Hot Links + Doporučené odkazy - - - - %1: permission denied - %1: Přístup odepřen + Adjust Brightness + Upravit jas - - %1: ftok failed - %1: Vyvolání ftok se nezdařilo + Finance + Finance - - - - %1: out of resources - %1: Nejsou již použitelné zdroje + Community + Společenství - - %1: not attached - %1: Nepřipojen + Audio Rewind + Zvuk přetočit zpět - - %1: size query failed - %1: Vyhledání velikosti se nezdařilo + Back Forward + Zpět dopředu - - - %1: unable to lock - %1: Uzavření se nezdařilo + Application Left + Aplikace vlevo - - - QShortcut - - + - + + Application Right + Aplikace vpravo - - No - Ne + Book + Kniha - - Up - Nahoru + CD + CD - - - Alt - Alt + Calculator + Kalkulačka - - F%1 - F%1 + Clear + Smazat - - Del - Delete + Clear Grab + Smazat přístup - - End - End + Close + Zavřít - - Esc - Esc + Copy + Kopírovat - - Ins - Insert + Cut + Vyjmout - - Tab - Tab + Display + Zobrazit - - Yes - Ano + DOS + DOS - - Back - Zpět + Documents + Dokumenty - - Call - Volání + Spreadsheet + Tabulkový dokument - - - Ctrl - Ctrl + Browser + Prohlížeč - - Down - Dolů + Game + Hra - - Flip - Obrátit + Go + Do toho - - Help - Nápověda + iTouch + iTouch - - Home - Home + Logoff + Odhlásit se - - Left - Vlevo + Market + Trh - - Menu - Menu + Meeting + Setkání - - - Meta - Meta + Keyboard Menu + Nabídka klávesnice - - PgUp - PgUp + Menu PB + Nabídka PB - - Stop - Stop + My Sites + Moje místa - - Enter - Enter + News + Zprávy - - Pause - Pause + Home Office + Domácí kancelář - - Print - Print + Option + Volba - - Right - Vpravo + Paste + Vložit - - - Shift - Shift + Phone + Telefon - - Space - Mezerník + Reply + Odpovědět - - Media Record - Nahrát + Reload + Nahrát znovu - - Print Screen - Print Screen + Rotate Windows + Otáčet okny - - Treble Down - Výšky - + Rotation PB + Otáčení PB - - Scroll Lock - Scroll Lock + Rotation KB + Otáčení KB - - Volume Down - Hlasitost - + Save + Uložit - - Volume Mute - Ztlumit hlasitost + Send + Poslat - - Media Previous - Předchozí + Spellchecker + Ověření pravopisu - - Home Page - Domovská stránka + Split Screen + Rozdělit obrazovku - - Volume Up - Hlasitost + + Support + Podpora - - Launch (6) - Spustit (6) + Task Panel + Panel s úkoly - - Launch (7) - Spustit (7) + Terminal + Terminál - - Launch (8) - Spustit (8) + Tools + Nástroje - - Launch (9) - Spustit (9) + Travel + Cestování - - Launch (2) - Spustit (2) + Video + Video - - Launch (3) - Spustit (3) + Word Processor + Zpracování textu - - Launch (4) - Spustit (4) + XFer + XFer - - Launch (5) - Spustit (5) + Zoom In + Přiblížit - - Launch (0) - Spustit (0) + Zoom Out + Oddálit - - Launch (1) - Spustit (1) + Away + Pryč - - Launch (F) - Spustit (F) + Messenger + Posel + + + WebCam + Internetová kamera - - Launch (B) - Spustit (B) + Mail Forward + Předání dál - - Launch (C) - Spustit (C) + Pictures + Obrázky - - Launch (D) - Spustit (D) + Music + Hudba - - Launch (E) - Spustit (E) + Battery + Baterie - - Launch (A) - Spustit (A) + Bluetooth + Modrozub - - Delete - Delete + Wireless + Bezdrát - - Escape - Escape + Ultra Wide Band + Ultra široké pásmo - - Hangup - Pověsit + Audio Forward + Zvuk přetočit dopředu - - Insert - Insert + Audio Repeat + Opakovat zvuk - - Bass Boost - Zesílení basů + Audio Random Play + Zvuk přehrávat náhodně - - PgDown - PgDown + Subtitle + Titulky - - Return - Return + Audio Cycle Track + Změnit zvukovou stopu - - Search - Hledat + Time + Čas - - Select - Vybrat + View + Pohled - - SysReq - SysReq + Top Menu + Hlavní nabídka - - NumLock - NumLock + Suspend + Uspat - - ScrollLock - ScrollLock + Hibernate + Hibernovat - Context1 Kontext1 - Context2 Kontext2 - Context3 Kontext3 - Context4 Kontext4 - Page Up Page Up - Open URL Otevřít URL - Caps Lock Caps Lock - System Request Žádost systému - CapsLock CapsLock - Backtab Zpět-Tab - Bass Up Basy + - Refresh Obnovit - Launch Mail Spustit e-mail - Backspace Backspace - Bass Down Basy - - Standby V pohotovosti - Treble Up Výšky + - Num Lock Num Lock - Number Lock Zahlen-Feststelltaste - Favorites Oblíbené - Forward Dopředu - Page Down Obraz dolů - Media Play Přehrávání - Media Stop Zastavit přehrávání - Media Next Další - Launch Media Spustit přehrávač @@ -5845,27 +6662,22 @@ QSlider - Page up O stranu nahoru - Position Poloha - Page right O stranu doprava - Page down O stranu dolů - Page left O stranu doleva @@ -5873,72 +6685,58 @@ QSocks5SocketEngine - Network operation timed out Časový limit pro síťovou operaci byl překročen - Connection to proxy closed prematurely Proxy server předčasně ukončil spojení - Proxy authentication failed: %1 Autentizace u proxy serveru se nezdařila: %1 - Proxy authentication failed Autentizace u proxy serveru se nezdařila - General SOCKSv5 server failure Všeobecná chyba při spojení s SOCKSv5 serverem - Unknown SOCKSv5 proxy error code 0x%1 Byl obdržen neznámý chybový kód od SOCKSv5 proxy serveru: 0x%1 - Connection not allowed by SOCKSv5 server SOCKSv5 server odmítl spojení - SOCKSv5 command not supported Tento SOCKSv5 příkaz není podporován - Connection to proxy timed out Při spojení s proxy serverem byl překročen časový limit - Proxy host not found Proxy server se nepodařilo najit - TTL expired TTL uplynul - Address type not supported Tento typ adresy není podporován - Connection to proxy refused Proxy server odmítl navázání spojení - SOCKS version 5 protocol error Chyba protokolu (SOCKS verze 5) @@ -5946,32 +6744,30 @@ QSoftKeyManager - Ok + OK + + + OK OK - Select Vybrat - Done Hotovo - Options Volby - Cancel Zrušit - Exit Ukončit @@ -5979,12 +6775,10 @@ QSpinBox - Less Méně - More Více @@ -5992,137 +6786,393 @@ QSql - - - No Ne - - - Yes Ano - Cancel Zrušit - Delete Delete - Insert Vložit - Update Obnovit - Delete this record? Smazat tento zápis? - Save edits? Uložit změny? - Confirm Potvrdit - - Cancel your edits? - Zrušit změny? + Cancel your edits? + Zrušit změny? + + + + QSslSocket + + Error creating SSL session: %1 + Nepodařilo se vytvořit sezení SSL: %1 + + + Error creating SSL session, %1 + Nepodařilo se vytvořit sezení SSL, %1 + + + Cannot provide a certificate with no key, %1 + Bez klíče nelze poskytnout žádné osvědčení k volnému použití, %1 + + + Private key does not certify public key, %1 + Soukromý klíč nedosvědčuje veřejný klíč, %1 + + + Unable to write data: %1 + Data se nepodařilo zapsat: %1 + + + Unable to decrypt data: %1 + Data se nepodařilo rozluštit: %1 + + + Error during SSL handshake: %1 + Během startu SSL protokolu se vyskytla chyba: %1 + + + Error loading local certificate, %1 + Nepodařilo se nahrát místní osvědčení, %1 + + + Invalid or empty cipher list (%1) + Neplatný či prázdný seznam se šifrovacími klíči (%1) + + + Private key does not certificate public key, %1 + Vystavení osvědčení k veřejnému klíči přes soukromý klíč se nezdařilo, %1 + + + Error creating SSL context (%1) + Nepodařilo se vytvořit žádný kontext SSL (%1) + + + Error while reading: %1 + Při čtení se vyskytla chyba: %1 + + + Error loading private key, %1 + Soukromý klíč se nepodařilo nahrát, %1 + + + No error + Žádná chyba + + + The issuer certificate could not be found + Osvědčení od vydavatele se nepodařilo nalézt + + + The certificate signature could not be decrypted + Podpis osvědčení se nepodařilo rozluštit + + + The public key in the certificate could not be read + Veřejný klíč v osvědčení se nepodařilo přečíst + + + The signature of the certificate is invalid + Podpis osvědčení je neplatný + + + The certificate is not yet valid + Osvědčení ještě není platné + + + The certificate has expired + Platnost osvědčení uplynula + + + The certificate's notBefore field contains an invalid time + Pole osvědčení 'notBefore' obsahuje neplatný čas + + + The certificate's notAfter field contains an invalid time + Pole osvědčení 'notAfter' obsahuje neplatný čas + + + The certificate is self-signed, and untrusted + Osvědčení je podepsáno samo sebou, a proto není důvěryhodné + + + The root certificate of the certificate chain is self-signed, and untrusted + Kořenové osvědčení řetězce osvědčení je podepsáno samo sebou, a proto není důvěryhodné + + + The issuer certificate of a locally looked up certificate could not be found + Osvědčení od vydavatele místně nalezeného osvědčení se nepodařilo najít + + + No certificates could be verified + Žádný z osvědčení se nepodařilo ověřit + + + One of the CA certificates is invalid + Jedno z osvědčení osvědčovacího místa (CA) je neplatné + + + The basicConstraints path length parameter has been exceeded + Délka cesty 'basicConstraints'byla překročena + + + The supplied certificate is unsuitable for this purpose + Poskytnuté osvědčení nelze v tomto případě použít; není vhodné pro tento účel + + + The root CA certificate is not trusted for this purpose + Kořenové osvědčení osvědčovacího místa není pro tento případ důvěryhodné + + + The root CA certificate is marked to reject the specified purpose + Kořenové osvědčení osvědčovacího místa odmítá tento případ na základě zvláštního označení + + + The current candidate issuer certificate was rejected because its subject name did not match the issuer name of the current certificate + Osvědčení sledovaného vydavatele bylo odmítnuto, protože jeho předmětný název neodpovídá názvu vydavatele současného osvědčení + + + The current candidate issuer certificate was rejected because its issuer name and serial number was present and did not match the authority key identifier of the current certificate + Osvědčení sledovaného vydavatele bylo odmítnuto, protože název vydavatele a sériové číslo jsou přítomny a neodpovídají identifikátoru osvědčovacího místa současného osvědčení + + + The peer did not present any certificate + Protější místo neudalo žádné osvědčení + + + The host name did not match any of the valid hosts for this certificate + Název hostitelského počítače neodpovídá žádnému z hostitelů platných pro toto osvědčení, kteří jsou na seznamu + + + The peer certificate is blacklisted + Osvědčení protějšího místa je na černé listině + + + Unknown error + Neznámá chyba + + + + QStateMachine + + Missing initial state in compound state '%1' + Chybí počáteční stav složeného stavu '%1' + + + Missing default state in history state '%1' + Chybí výchozí stav ve vývoji stavu '%1' + + + No common ancestor for targets and source of transition from state '%1' + Cíl a zdroj přechodu ze stavu '%1' nemají žádný společný původ + + + Unknown error + Neznámá chyba + + + + QSymSQLDriver + + Invalid option: + Neplatná volba: + + + Error opening database + Nepodařilo se otevřít spojení s databází + + + POLICY_DB_DEFAULT must be defined before any other POLICY definitions can be used + POLICY_DB_DEFAULT musí být stanoveno předtím, než mohou být použity jiné definice POLICY + + + Unable to begin transaction + Transakci se nepodařilo spustit + + + Unable to commit transaction + Transakci se nepodařilo zapsat + + + Unable to rollback transaction + Transakci se nepodařilo zvrátit + + + + QSymSQLResult + + Error retrieving column count + Chyba při získávání počtu sloupců + + + Error retrieving column name + Chyba při získávání názvu sloupce + + + Error retrieving column type + Chyba při získávání typu sloupce + + + Unable to fetch row + Řádek se nepodařilo natáhnout + + + Unable to execute statement + Příkaz se nepodařilo provést + + + Statement is not prepared + Příkaz není připraven + + + Unable to reset statement + Příkaz se nepodařilo znovu nastavit + + + Unable to bind parameters + Parametry se nepodařilo spojit + + + Parameter count mismatch + Počet parametrů není správný + + + + QSymbianSocketEngine + + Unable to initialize non-blocking socket + Neblokující socket se nepodařilo spustit + + + Unable to initialize broadcast socket + Socket pro vysílání se nepodařilo spustit + + + Attempt to use IPv6 socket on a platform with no IPv6 support + Vyzkoušelo se použít IPv6 socket na systému bez podpory IPv6 + + + The remote host closed the connection + Vzdálený počítač uzavřel spojení + + + Network operation timed out + Časový limit pro síťovou operaci byl překročen + + + Out of resources + Nejsou dostupné žádné zdroje + + + Unsupported socket operation + Nepodporovaná socket operace + + + Protocol type not supported + Protokol tohoto typu není podporován + + + Invalid socket descriptor + Neplatný deskriptor socketu + + + Host unreachable + Cílový počítač je nedosažitelný + + + Network unreachable + Síť není dosažitelná + + + Permission denied + Přístup odepřen + + + Connection timed out + Časový limit pro spojení byl překročen - - - QSslSocket - - Error creating SSL session: %1 - Nepodařilo se vytvořit sezení SSL: %1 + Connection refused + Spojení bylo odmítnuto - - Error creating SSL session, %1 - Nepodařilo se vytvořit sezení SSL, %1 + The bound address is already in use + Uvedená adresa se už používá - - Cannot provide a certificate with no key, %1 - Bez klíče nelze poskytnout žádné osvědčení k volnému použití, %1 + The address is not available + Adresa není dostupná - - Unable to write data: %1 - Data se nepodařilo zapsat: %1 + The address is protected + Adresa je chráněna - - Error during SSL handshake: %1 - Během startu SSL protokolu se vyskytla chyba: %1 + Datagram was too large to send + Datagram byl pro odeslání příliš veliký - - Error loading local certificate, %1 - Nepodařilo se nahrát místní osvědčení, %1 + Unable to send a message + Nepodařilo se odeslat zprávu - - Invalid or empty cipher list (%1) - Neplatný či prázdný seznam se šifrovacími klíči (%1) + Unable to receive a message + Zprávu se nepodařilo přijmout - - Private key does not certificate public key, %1 - Vystavení osvědčení k veřejnému klíči přes soukromý klíč se nezdařilo, %1 + Unable to write + Nepodařilo se zapsat - - Error creating SSL context (%1) - Nepodařilo se vytvořit žádný kontext SSL (%1) + Network error + Síťová chyba - - Error while reading: %1 - Při čtení se vyskytla chyba: %1 + Another socket is already listening on the same port + Na tomto portu již naslouchá jiný socket - - Error loading private key, %1 - Soukromý klíč se nepodařilo nahrát, %1 + Operation on non-socket + Operaci mimo socket - - - QStateMachine - - Missing initial state in compound state '%1' - Chybí počáteční stav složeného stavu '%1' + The proxy type is invalid for this operation + Tuto operaci nelze s tímto typem proxy provést - - Missing default state in history state '%1' - Chybí výchozí stav ve vývoji stavu '%1' + The address is invalid for this operation + Adresa pro tuto operaci není platná - - No common ancestor for targets and source of transition from state '%1' - Cíl a zdroj přechodu ze stavu '%1' nemají žádný společný původ + The specified network session is not opened + Zadané síťové sezení není otevřeno - Unknown error Neznámá chyba @@ -6130,30 +7180,26 @@ QSystemSemaphore - %1: does not exist %1: Neexistuje - %1: already exists %1: Již existuje - - + %1: name error + %1: Chybný název + + %1: unknown error %2 %1: Neznámá chyba %2 - - %1: permission denied %1: Přístup odepřen - - %1: out of resources %1: Nejsou již použitelné zdroje @@ -6161,76 +7207,83 @@ QTDSDriver - Unable to open connection Nepodařilo se otevřít spojení s databází - Unable to use database - Datatbázi se nepodařilo použít + Databázi se nepodařilo použít QTabBar - Scroll Left Projíždět doleva - Scroll Right Projíždět doprava + + Close + Zavřít + + + Activate + Spustit + + + Press + Stisknout + + + Close the tab + Zavřít kartu + + + Activate the tab + Zapnout kartu + QTcpServer - Operation on socket is not supported - Tato zásuvková (socket) operace není podporována + Tato socket operace není podporována QTextControl - Cu&t Vyj&mout - &Copy &Kopírovat - &Redo &Znovu - &Undo &Zpět - &Paste &Vložit - Delete Smazat - Select All Vybrat vše - Copy &Link Location &Kopírovat adresu odkazu @@ -6238,14 +7291,10 @@ QToolButton - - Open Otevřít - - Press Stisknout @@ -6253,28 +7302,42 @@ QUdpSocket - This platform does not support IPv6 - Tato patforma nepodpotuje IPv6 + Tato platforma nepodporuje IPv6 QUndoGroup - Redo - Znovu + Znovu + + + Undo + Zpět + + + Undo %1 + Zpět %1 - Undo + Default text for undo action Zpět + + Redo %1 + Znovu %1 + + + Redo + Default text for redo action + Znovu + QUndoModel - <empty> <prázdný> @@ -6282,107 +7345,114 @@ QUndoStack - Redo - Znovu + Znovu + + + Undo + Zpět + + + Undo %1 + Zpět %1 - Undo + Default text for undo action Zpět + + Redo %1 + Znovu %1 + + + Redo + Default text for redo action + Znovu + QUnicodeControlCharacterMenu - RLE Start of right-to-left embedding - RLE Začátek zapuštění zprava doleva (right-to-left embedding) + RLE Začátek vložení zprava doleva - ZWSP Zero width space - ZWSP Prostor s nulovou šířkou (Zero width space) + ZWSP Nulová mezera - Insert Unicode control character Vložit kontrolní znak Unicode - LRO Start of left-to-right override - LRO Začátek zrušení zleva doprava (left-to-right override) + LRO Začátek přepsání zleva doprava - LRE Start of left-to-right embedding - LRE Začátek zapuštění zleva doprava (right-to-left embedding) + LRE Začátek vložení zleva doprava - RLM Right-to-left mark - RLM Značka zprava doleva (Right-to-left mark) + RLM Značka zprava doleva - PDF Pop directional formatting - PDF Vsunout směrové formátování (Pop directional formatting) + PDF Konec vložení/přepsání směru - ZWNJ Zero width non-joiner - ZWNJ Nespojovač s nulovou šířkou (Zero width non-joiner) + ZWNJ Nulová mezera nespojovací - RLO Start of right-to-left override - RLO Začátek zrušení zprava doleva (right-to-left override) + RLO Začátek přepsání zprava doleva - ZWJ Zero width joiner - ZWJ Spojovač s nulovou šířkou (Zero width joiner) + ZWJ Nulová mezera spojovací - LRM Left-to-right mark - LRM Značka zleva doprava (Left-to-right mark) + LRM Značka zleva doprava QWebFrame - Request blocked Požadavek byl odmítnut - Request cancelled Požadavek byl zrušen - + Request canceled + Požadavek byl zrušen + + Cannot show URL Adresu (URL) nelze ukázat - Frame load interrupted by policy change Nahrání rámce bylo přerušeno změnou směrnice + Loading is handled by the media engine + O nahrávání se stará multimediální stroj + + Frame load interruped by policy change Nahrání rámce bylo přerušeno změnou směrnice - File does not exist Soubor neexistuje - Cannot show mimetype Tento mime typ nelze ukázat @@ -6402,7 +7472,6 @@ Zprava doleva - Top Začátek @@ -6443,122 +7512,98 @@ Provést prohlídku - Select to the start of the block Vybrat až po začátek bloku - Move the cursor to the end of the block Ukazatel polohy posunout až na konec bloku - JavaScript Alert - %1 Upozornění od JavaScriptu - %1 - JavaScript Confirm - %1 Potvrzení od JavaScriptu - %1 - JavaScript Prompt - %1 Výzva od JavaScriptu - %1 - JavaScript Problem - %1 Potíže s JavaScriptem - %1 - The script on this page appears to have a problem. Do you want to stop the script? Vypadá to na to, že skript na této straně má potíže. Chcete tento skript zastavit? - Select all - Vybrat vše + Vybrat vše - Select to the start of the line Vybrat až po začátek řádku - Insert a new paragraph Vložit nový odstavec - Insert a new line Vložit nový řádek - Paste and Match Style Vložit a odpovídat stylu - Remove formatting Odstranit formátování - Strikethrough Přeškrtnuto - Subscript Dolní index - Superscript Horní index - Insert Bulleted List Vložit seznam s odrážkami - Insert Numbered List Vložit číslovaný seznam - Indent Odsadit - Outdent Zrušit odsazení - Center Na střed - Justify Do bloku - Align Left Zarovnat vlevo - Align Right Zarovnat vpravo @@ -6579,7 +7624,6 @@ Přidat do slovníku - Delete to the start of the word Smazat až po začátek slova @@ -6588,32 +7632,26 @@ Dosavadní hledané výrazy - Move the cursor to the next word Ukazatel polohy posunout k následujícímu slovu - Move the cursor to the next line Ukazatel polohy posunout k následujícímu řádku - Scroll down Projíždět dolů - Scroll here Projíždět až sem - Scroll left Projíždět doleva - Move the cursor to the start of the block Ukazatel polohy posunout na začátek bloku @@ -6622,7 +7660,6 @@ Směr psaní - Bottom Konec @@ -6635,12 +7672,10 @@ Kurzívní - Move the cursor to the end of the line Ukazatel polohy posunout na konec řádku - Move the cursor to the start of the line Ukazatel polohy posunout na začátek řádku @@ -6653,12 +7688,10 @@ Poslat - Web Inspector - %2 Web Inspektor - %2 - Page up O stranu nahoru @@ -6679,487 +7712,476 @@ Nebyl vybrán žádný soubor - Submit default label for Submit buttons in forms on web pages Poslat - Reset default label for Reset buttons in forms on web pages Vrátit - This is a searchable index. Enter search keywords: text that appears at the start of nearly-obsolete web pages in the form of a 'searchable index' Tento rejstřík má funkci hledání. Zadejte nějaký hledaný výraz: - Choose File title for file button used in HTML forms Vybrat soubor - No file selected text to display in file button used in HTML forms when no file is selected Nebyl vybrán žádný soubor - + Details + text to display in <details> tag when it has no <summary> child + Podrobnosti + + Open in New Window Open in New Window context menu item Otevřít v novém okně - Save Link... Download Linked File context menu item Uložit odkaz... - Copy Link Copy Link context menu item Kopírovat adresu odkazu - Open Image Open Image in New Window context menu item - Vyobrazení otevřít v novém okně + Obrázek otevřít v novém okně - Save Image Download Image context menu item - Uložit vyobrazení + Uložit obrázek - Copy Image Copy Link context menu item - Kopírovat vyobrazení + Kopírovat obrázek + + + Copy Image Address + Copy Image Address menu item + Kopírovat adresu obrázku + + + Open Video + Open Video in New Window + Otevřít video + + + Open Audio + Open Audio in New Window + Otevřít zvuk + + + Copy Video + Copy Video Link Location + Kopírovat video + + + Copy Audio + Copy Audio Link Location + Kopírovat umístění odkazu na zvuk + + + Toggle Controls + Toggle Media Controls + Přepnout ovládání + + + Toggle Loop + Toggle Media Loop Playback + Přepnout smyčku + + + Enter Fullscreen + Switch Video to Fullscreen + Vejít do režimu na celou obrazovku + + + Play + Play + Přehrát + + + Pause + Pause + Pozastavit + + + Mute + Mute + Ztlumit - Open Frame Open Frame in New Window context menu item Otevřít rámec - Copy Copy context menu item Kopírovat - Go Back Back context menu item Jít zpět - Go Forward Forward context menu item Jít dopředu - Stop Stop context menu item Zastavit - Reload Reload context menu item Nahrát znovu - Cut Cut context menu item Vyjmout - Paste Paste context menu item Vložit - + Select All + Select All context menu item + Vybrat vše + + No Guesses Found No Guesses Found context menu item Nebyly nalezeny žádné návrhy - Ignore Ignore Spelling context menu item Přehlížet - Add To Dictionary Learn Spelling context menu item Přidat do slovníku - Search The Web Search The Web context menu item Hledat na síti - Look Up In Dictionary Look Up in Dictionary context menu item Podívat se do slovníku - Open Link Open Link context menu item Otevřít adresu odkazu - Ignore Ignore Grammar context menu item Přehlížet - Spelling Spelling and Grammar context sub-menu item Pravopis - Show Spelling and Grammar menu item title Ukázat pravopis a mluvnici - Hide Spelling and Grammar menu item title Skrýt pravopis a mluvnici - Check Spelling Check spelling context menu item Ověření pravopisu - Check Spelling While Typing Check spelling while typing context menu item Ověřovat pravopis během psaní - Check Grammar With Spelling Check grammar with spelling context menu item Ověřovat mluvnici společně s pravopisem - Fonts Font context sub-menu item Písma - Bold Bold context menu item Tučné - Italic Italic context menu item Kurzíva - Underline Underline context menu item Podtržení - Outline Outline context menu item Obrys - Direction Writing direction context sub-menu item Směr - Text Direction Text direction context sub-menu item Směr psaní - Default Default writing direction context menu item Výchozí - Left to Right Left to Right context menu item Zleva doprava - Right to Left Right to Left context menu item Zprava doleva - + Missing Plug-in + Label text to be used when a plug-in is missing + Chybějící přídavný modul + + Loading... Media controller status message when the media is loading Nahrává se... - Live Broadcast Media controller status message when watching a live broadcast Živý přenos - Audio Element Media controller element Zvukový prvek - Video Element Media controller element Videoprvek - Mute Button Media controller element Tlačítko pro ztlumení - Unmute Button Media controller element Tlačítko pro zrušení ztlumení - Play Button Media controller element Tlačítko pro přehrávání - Pause Button Media controller element Tlačítko pro pozastavení - Slider Media controller element Posuvník - Slider Thumb Media controller element Palec posuvníku - Rewind Button Media controller element Tlačítko pro přetočení - Return to Real-time Button Media controller element Tlačítko pro návrat ke skutečnému času - Elapsed Time Media controller element Uplynulý čas - Remaining Time Media controller element Zbývající čas - Status Display Media controller element Údaj o stavu - Fullscreen Button Media controller element Tlačítko pro zobrazení na celou obrazovku - Seek Forward Button Media controller element Tlačítko pro hledání dopředu - Seek Back Button Media controller element Tlačítko pro hledání dozadu - Audio element playback controls and status display Media controller element Řízení přehrávání zvuku a zobrazení stavu - Video element playback controls and status display Media controller element Řízení přehrávání videa a zobrazení stavu - Mute audio tracks Media controller element Ztlumit zvukové stopy - Unmute audio tracks Media controller element Zrušit ztlumení zvukových stop - Begin playback Media controller element Začít přehrávání - Pause playback Media controller element Pozastavit přehrávání - Movie time scrubber Media controller element Čas přehrávání - Movie time scrubber thumb Media controller element Palec pro nastavení času přehrávání - Rewind movie Media controller element Přetočit film zpět - Return streaming movie to real-time Media controller element Vrátit film na skutečný čas - Current movie time Media controller element Čas přehrávání filmu - Remaining movie time Media controller element Zbývající čas z přehrávání filmu - Current movie status Media controller element Stav filmu - Play movie in full-screen mode Media controller element Přehrávat film v režimu zobrazení na celou obrazovku - Seek quickly back Media controller element Rychlé zpětné hledání - Seek quickly forward Media controller element Rychlé dopředné hledání - Indefinite time Media time description Neomezený čas - %1 days %2 hours %3 minutes %4 seconds Media time description %1 dny %2 hodiny %3 minuty %4 sekundy - %1 hours %2 minutes %3 seconds Media time description %1 hodiny %2 minuty %3 sekundy - %1 minutes %2 seconds Media time description %1 minuty %2 sekundy - %1 seconds Media time description %1 sekundy @@ -7175,37 +8197,31 @@ Zprava doleva - Inspect Inspect Element context menu item Provést prohlídku - No recent searches Label for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed Neexistují žádné naposledy hledané výrazy - Recent searches label for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title Dosavadní hledané výrazy - Clear recent searches menu item in Recent Searches menu that empties menu's contents Smazat naposledy hledané výrazy - Unknown Unknown filesize FTP directory listing item Neznámý - %1 (%2x%3 pixels) Title string for images %1 (%2x%3 pixelů) @@ -7223,17 +8239,14 @@ Neexistují žádné naposledy hledané výrazy - Page right O stranu doprava - Move the cursor to the start of the document Ukazatel polohy posunout na začátek dokumentu - Move the cursor to the next character Ukazatel polohy posunout k následujícímu znaku @@ -7242,12 +8255,10 @@ Kopírovat adresu odkazu - Select to the previous line Vybrat až po předchozí řádek - Select to the previous word Vybrat až po předchozí slovo @@ -7256,7 +8267,6 @@ Kontrola pravopisu - Select to the next character Vybrat až po následující znak @@ -7265,7 +8275,6 @@ Ukázat pravopis a mluvnici - Delete to the end of the word Smazat až po konec slova @@ -7274,12 +8283,10 @@ Směr - Select to the end of the line Vybrat až po začátek řádku - Submit Submit (input element) alt text for <input> elements with no alt, title, or value Poslat @@ -7289,7 +8296,6 @@ Vybrat soubor - Scroll up Projíždět nahoru @@ -7298,7 +8304,6 @@ Smazat naposledy hledané výrazy - Select to the start of the document Vybrat až po začátek dokumentu @@ -7311,7 +8316,6 @@ Podtrhnout - Move the cursor to the previous character Ukazatel polohy posunout k předchozímu znaku @@ -7320,17 +8324,14 @@ Kopírovat vyobrazení - Select to the end of the document Vybrat až po konec dokumentu - Select to the end of the block Vybrat až po konec bloku - Scroll right Projíždět doprava @@ -7343,21 +8344,22 @@ Otevřít adresu odkazu - + Redirection limit reached + Dosaženo krajní meze pro přesměrování + + Bad HTTP request - Neplatný požadavek HTTP + Neplatný požadavek HTTP Unknown Neznámý - Move the cursor to the previous word Ukazatel polohy posunout k předchozímu slovu - Move the cursor to the previous line Ukazatel polohy posunout na předchozí řádku @@ -7366,7 +8368,6 @@ %n soubor(ů) - Left edge Levý okraj @@ -7375,12 +8376,10 @@ Jít dopředu - Page down O stranu dolů - Page left O stranu doleva @@ -7389,7 +8388,6 @@ Tento index má funkci hledání. Zadejte nějaký hledaný výraz: - Select to the previous character Vybrat až po předchozí znak @@ -7402,12 +8400,10 @@ Otevřít v novém okně - Right edge Pravý okraj - Move the cursor to the end of the document Ukazatel polohy posunout na konec dokumentu @@ -7420,30 +8416,26 @@ %1 (%2x%3 pixelů) - Select to the next word Vybrat až po následující slovo - Select to the next line Vybrat až po následující řádek - %n file(s) number of chosen file - %n soubor(ů) - - + jeden soubor + %n soubory + %n souborů QWhatsThisAction - What's This? Co je toto? @@ -7451,7 +8443,6 @@ QWidget - * * @@ -7459,57 +8450,46 @@ QWizard - Done Hotovo - Help Nápověda - &Help &Nápověda - &Next &Další - Cancel Zrušit - Commit Použít - Continue Pokračovat - &Finish Do&končit - &Next > &Další > - Go Back Jít zpět - < &Back < &Zpět @@ -7517,69 +8497,54 @@ QWorkspace - &Move Po&sunout - &Size Změnit &velikost - Close Zavřít - Minimize Zmenšit - Stay on &Top Zůstat v &popředí - &Close &Zavřít - - %1 - [%2] %1 - [%2] - - Sh&ade &Navinout - &Restore &Obnovit - &Unshade &Odvinout - Mi&nimize &Zmenšit - Ma&ximize Zvě&tšit - Restore Down Obnovit @@ -7587,365 +8552,399 @@ QXml - unparsed entity reference in wrong context používán nevyhodnocený odkaz na entitu v nesprávné souvislosti - external parsed general entity reference not allowed in DTD v DTD nejsou dovoleny žádné odkazy na vnější obecnou entitu - wrong value for standalone declaration - nesprávná hodnota pro samostatné prohlášení + nesprávná hodnota vlastnosti standalone - encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration - chybějící prohlášení kódování nebo prohlášení samostatnosti při čtení prohlášení XML + chybějící deklarace kódování nebo deklarace samostatnosti při čtení deklarace XML - no error occurred žádná chyba - error occurred while parsing reference při vyhodnocení odkazu se vyskytla chyba - standalone declaration expected while reading the XML declaration - chybějící prohlášení samostatnosti při čtení prohlášení XML + chybějící deklarace samostatnosti při čtení deklarace XML - invalid name for processing instruction neplatný název pro pokyn pro zpracování - error triggered by consumer chyba spuštěná spotřebitelem - error occurred while parsing element při vyhodnocení prvku se vyskytla chyba - unexpected character neočekávaný znak - tag mismatch Značky prvků nejsou vkládány správně - error occurred while parsing content při vyhodnocení obsahu se vyskytla chyba - error occurred while parsing comment při vyhodnocení poznámky se vyskytla chyba - internal general entity reference not allowed in DTD v DTD nejsou dovoleny žádné odkazy na vnitřní obecnou entitu - recursive entities rekurzivní entity - more than one document type definition více definicí typu dokumentu - version expected while reading the XML declaration - chybějící verze při čtení prohlášení XML + chybějící verze při čtení deklarace XML - letter is expected na tomto místě je potřeba písmeno - unexpected end of file neočekávaný konec souboru - external parsed general entity reference not allowed in attribute value v hodnotě vlastnosti nejsou dovoleny žádné odkazy na vnější obecnou entitu - error in the text declaration of an external entity - Chyba v prohlášení textu vnější entity + Chyba v deklaraci textu vnější entity - error occurred while parsing document type definition při vyhodnocení definice typu dokumentu se vyskytla chyba + QXmlPatternistCLI + + Warning in %1, at line %2, column %3: %4 + Varování v %1, na řádku %2, sloupec %3: %4 + + + Warning in %1: %2 + Varování v %1: %2 + + + Unknown location + Neznámé umístění + + + Error %1 in %2, at line %3, column %4: %5 + Chyba %1 v %2, na řádku %3, sloupec %4: %5 + + + Error %1 in %2: %3 + Chyba %1 v %2: %3 + + + QXmlStream - Reference to unparsed entity '%1'. Odkaz na nevyhodnocenou entitu '%1'. - Unexpected character '%1' in public id literal. '%1' není platným znakem v údaji veřejného id, který je tvořen písmeny. - - - - Illegal namespace declaration. - Neplatné prohlášení jmenného prostoru. + Neplatná deklarace jmenného prostoru. - Invalid XML character. Neplatný znak XML. - Expected character data. Byly očekávány údaje o znacích. - Standalone accepts only yes or no. - Hodnota pro samostatnou vlastnost může být pouze "ano" nebo "ne". + Hodnota pro vlastnost standalone může být pouze "ano" nebo "ne". - Invalid XML version string. Neplatný údaj o verzi XML. - Invalid processing instruction name. Název pokynu pro zpracování je neplatný. - Namespace prefix '%1' not declared Předpona jmenného prostoru '%1' nebyla prohlášena - - - Entity '%1' not declared. Entita '%1' není prohlášena. - %1 is an invalid processing instruction name. %1 není platným názvem pokynu pro zpracování. - The standalone pseudo attribute must appear after the encoding. - Samostatná pseudovlastnost musí následovat bezprostředně po kódování. + Pseudovlastnost standalone musí následovat bezprostředně po kódování. - Sequence ']]>' not allowed in content. Sled znaků ']]>' není v obsahu povolen. - %1 is an invalid encoding name. %1 není platným názvem pro kódování. - , but got ' očekáváno, namísto toho obdrženo ' - Start tag expected. Očekáván otevírající prvek. - Invalid character reference. Odkaz na neplatný znak. - Reference to external entity '%1' in attribute value. V hodnotě vlastnosti byla odkazována entita '%1'. - Expected Bylo - Invalid document. Neplatný dokument. - Opening and ending tag mismatch. - Počet otevírajících prvků neodpovídá neodpovídá počtu zavírajících prvků. + Počet otevírajících prvků neodpovídá počtu zavírajících prvků. - - Encountered incorrectly encoded content. Byl nalezen obsah s neplatným kódováním. - Invalid attribute in XML declaration. - Prohlášení XML obsahuje neplatnou vlastnost. + Deklarace XML obsahuje neplatnou vlastnost. - Attribute redefined. Vlastnost byla nově vymezena. - %1 is an invalid PUBLIC identifier. %1 není platným údajem VEŘEJNÉHO identifikátoru (id). - - Extra content at end of document. Přebytečný obsah za koncem dokumentu. - Invalid XML name. Neplatný název XML. - Premature end of document. Předčasný konec dokumentu. - XML declaration not at start of document. - Prohlášení XML se nenachází na začátku dokumentu. + Deklarace XML se nenachází na začátku dokumentu. - Recursive entity detected. Byla zjištěna rekurzivní entita. - Unsupported XML version. Tato verze XML není podporována. - Unexpected ' Na tomto místě neplatný ' - Invalid entity value. - neplatná hodnota entity. + Neplatná hodnota entity. - Encoding %1 is unsupported Kódování %1 není podporováno - NDATA in parameter entity declaration. - Parametrické prohlášení entitynesmí obsahovat žádné NDATA. + Deklarace parametrické entity nesmí obsahovat NDATA. + + + + QmlJSDebugger::LiveSelectionTool + + Items + Položky + + + + QmlJSDebugger::QmlToolBar + + Inspector Mode + Režim inspektora + + + Play/Pause Animations + Přehrát/Pozastavit animace + + + Select + Vybrat + + + Select (Marquee) + Vybrat (Marquee) + + + Zoom + Přiblížit/Oddálit + + + Color Picker + Volič barvy + + + Apply Changes to QML Viewer + Použít změny na prohlížeč QML + + + Apply Changes to Document + Použít změny na dokument + + + Tools + Nástroje + + + 1x + 1x + + + 0.5x + 0.5x + + + 0.25x + 0.25x + + + 0.125x + 0.125x + + + 0.1x + 0.1x + + + + QmlJSDebugger::ToolBarColorBox + + Copy Color + Kopírovat barvu + + + + QmlJSDebugger::ZoomTool + + Zoom to &100% + Zvětšit na &100% + + + Zoom In + Přiblížit + + + Zoom Out + Oddálit QtXmlPatterns - A comment cannot contain %1 Poznámka nesmí obsahovat %1 - Version %1 is not supported. The supported XQuery version is 1.0. Verze %1 není podporována. Podporovanou verzí XQuery je 1.0. - The root node of the second argument to function %1 must be a document node. %2 is not a document node. Nadřízený uzel druhého agumentu funkce %1 musí být uzlem dokumentu, což není případ %2. - The parameter %1 is required, but no corresponding %2 is supplied. - Nebyl zadán žádný odpovídající %2 pro potřebný parametr %1. + Pro vyžadovaný parametr %1 nebyl zadán odpovídající %2. - Namespace declarations must occur before function, variable, and option declarations. - Prohlášení jmenných prostorů musí stát před prohlášeními funkcí-, proměnných- nebo prohlášeními voleb. + Deklarace jmenných prostorů musí stát před prohlášeními funkcí, proměnných nebo prohlášeními voleb. - empty prázdný - The namespace URI cannot be the empty string when binding to a prefix, %1. Jmenný prostor-URI nesmí být prázdný, když je spojen s prefixem %1. - A comment cannot end with a %1. Poznámka nesmí končit na %1. - Top level stylesheet elements must be in a non-null namespace, which %1 isn't. Úplně nahoře stojící prvky prováděcího listu se nesmí nacházet v nulovém jmenném prostoru, což je případ %1. - Integer division (%1) by zero (%2) is undefined. Celočíselné dělení (%1) nulou (%2) není stanoveno. - A library module cannot be evaluated directly. It must be imported from a main module. Knihovní modul nemůže být posouzen přímo, musí být zaveden z hlavního modulu. - Time %1:%2:%3.%4 is invalid. Časový údaj %1:%2:%3.%4 je neplatný. @@ -7954,37 +8953,30 @@ Prvek %2 může mít pouze obvyklé vlastnosti, ne však %1. - A value of type %1 must contain an even number of digits. The value %2 does not. Počet míst hodnoty typu %1 musí být stejný. To není případ %2. - Modulus division (%1) by zero (%2) is undefined. Dělení absolutní hodnoty (%1) nulou(%2) není stanoveno. - No function with signature %1 is available - Neexistuje žádná funkce označená jako %1 + Neexistuje žádná funkce s podpisem %1 - None of the pragma expressions are supported. Therefore, a fallback expression must be present Musí být přítomen záložní výraz, neboť nejsou podporovány žádné věcné výrazy - In the replacement string, %1 can only be used to escape itself or %2, not %3 V nahrazení může být použit pouze %1, aby se chránil sám, nebo %2, ne však pro %3 - The codepoint %1, occurring in %2 using encoding %3, is an invalid XML character. Kódovací bod %1 z %2 s kódováním %3 není platným znakem XML. - Network timeout. Časový limit síťové operace byl překročen. @@ -7993,33 +8985,26 @@ Nelze provádět žádné výběrové ("cast") operace s typem %1. - The Schema Import feature is not supported, and therefore %1 declarations cannot occur. - Prohlášení %1 je nepřípustné, protože není podporováno zavedení schémat. + Deklarace %1 je nepřípustná, protože není podporováno zavedení schémat. - Attribute %1 and %2 are mutually exclusive. Vlastnosti %1 a %2 se vzájemně vylučující. - Parse error: %1 Chyba vyhodnocení: %1 - If the first argument is the empty sequence or a zero-length string (no namespace), a prefix cannot be specified. Prefix %1 was specified. Nelze zadat žádnou předponu, jestliže je první argument prázdný nebo je prázdný řetězec znaků (žádný jmenný prostor). Byla zadána předpona %1. - In an XSL-T pattern, the first argument to function %1 must be a literal or a variable reference, when used for matching. V XSL-T vyhledávacím vzoru musí být první argument k funkci %1 při použití k hledání odkaz tvořený písmeny nebo proměnný. - - At least one component must be present. Alespoň jedna součást musí být přítomna. @@ -8028,67 +9013,54 @@ Ve staviteli jmenného prostoru nesmí mýt hodnota jmenného prostoru prázdným řetězcem. - An attribute by name %1 has already been created. Již byla vytvořena jedna vlastnost s názvem %1. - An argument by name %1 has already been declared. Every argument name must be unique. - Již existuje jeden argument s názvem %1. Názvy argumentů musí být jednoznačné. + Již existuje jeden argument s názvem %1. Názvy argumentů musí být jednoznačné. - %1 is an invalid flag for regular expressions. Valid flags are: %1 není pro regulérní výrazy platným příznakem. Platnými příznaky jsou: - At least one %1-element must occur inside %2. V %2 se musí vyskytovat alespoň jeden %1-prvek. - Only the Unicode Codepoint Collation is supported(%1). %2 is unsupported. Je podporován pouze Unicode Codepoint Collation (%1). %2 není podporován. - Matches are case insensitive Na psaní velkých/malých písmen není brán zřetel - The name of an extension expression must be in a namespace. Název výrazu rozšíření se musí nacházet ve jmenném prostoru. - Each name of a template parameter must be unique; %1 is duplicated. Názvy parametrů předloh musí být jednoznačné, %1 již existuje. - At least one mode must be specified in the %1-attribute on element %2. Ve %1-vlastnosti prvku %2 musí být zadán alespoň jeden způsob. - %1 matches newline characters Výraz '%1' odpovídá znakům pro nový řádek - Year %1 is invalid because it begins with %2. %1 není platným údajem pro rok, protože začíná %2. - The second argument to %1 cannot be of type %2. It must be of type %3, %4, or %5. Druhý argument %1 nemůže být typ %2. Musí to být typ %3, %4 nebo %5. - Element %1 cannot have children. Prvek %1 nemůže mít podprvky. @@ -8097,42 +9069,34 @@ Prvek %2 může mít jen vlastnost %3 nebo vlastnosti, které jsou obvyklé, ne však %1. - Only one %1-element can appear. Může být jen jeden jediný %1-prvek. - The name for a computed attribute cannot have the namespace URI %1 with the local name %2. Název počítané vlastnosti nesmí mít jmenný prostor-URI %1 s místním názvem %2. - A positional predicate must evaluate to a single numeric value. - Poziční přísudek se musí vyhodnotit jako jednoduchá, číselná hodnota. + Poziční predikát se musí vyhodnotit jako jednoduchá, číselná hodnota. - Element %1 can't be serialized because it appears outside the document element. Prvek %1 nemůže být vydáván na pokračování, protože se objevuje mimo prvky dokumentu. - %1 and %2 match the start and end of a line. Výrazy %1 a %2 vždy odpovídají začátku nebo konci libovolného řádku. - Running an XSL-T 1.0 stylesheet with a 2.0 processor. Je zpracováván jeden XSL-T 1.0 stylový list jedním procesorem verze 2.0. - A stylesheet function must have a prefixed name. Název funkce stylového listu musí mít předponu. - %1 cannot be retrieved %1 nelze určit @@ -8141,42 +9105,34 @@ Nelze provést operaci předvedení hodnoty %1 typu %2 k %3 - The value of the XSL-T version attribute must be a value of type %1, which %2 isn't. Hodnota XSL-T vlastnosti verze musí být hodnotou typu %1, což není případ %2. - In a namespace constructor, the value for a namespace cannot be an empty string. Ve staviteli jmenného prostoru nesmí mýt hodnota jmenného prostoru prázdným řetězcem. - The prefix %1 cannot be bound. Předponu %1 nelze spojit. - The prefix must be a valid %1, which %2 is not. Předpona musí být platný %1, což není případ %2. - The keyword %1 cannot occur with any other mode name. Klíčové slovo %1 se nemůže používat dohromady s jiným názvem způsobu. - Type error in cast, expected %1, received %2. - Chyba psaní u operace předvedení, bylo očekáváno %1, ale přijato %2. + Chyba typu při přetypování, bylo očekáváno %1, ale přijato %2. - %1 is not a valid numeric literal. %1 není platný číselný údaj tvořený písmeny. - %1 takes at most %n argument(s). %2 is therefore invalid. %1 má jen %n argument; údaj %2 z tohoto důvodu neplatný. @@ -8189,36 +9145,30 @@ byla zjištěna cirkulární závislost - A variable by name %1 has already been declared. - Proměnná s názvem %1 již byla prohlášena. + Proměnná s názvem %1 již byla prohlášena. - The prefix %1 can not be bound. By default, it is already bound to the namespace %2. - Předpona %1 nemůže být spojena. Ve výchozím nastavení je již spojena se jmenným prostorem %2. + Předpona %1 nemůže být spojena. Ve výchozím nastavení je již spojena se jmenným prostorem %2. An %1-attribute must have a valid %2 as value, which %3 isn't. Vlastnost s názvem %1 musí mít platnou %2-hodnotu. %3 není platnou hodnotou. - If element %1 has no attribute %2, it cannot have attribute %3 or %4. Prvek %1 nesmí mít vlastnost %3 nebo %4, pokud nemá vlastnost %2. - A function already exists with the signature %1. Již existuje funkce s podpisem %1. - When casting to %1 from %2, the source value cannot be %3. - U operace předvedení z %1 do %2 nesmí být zdrojová hodnota %3. + Při přetypování z %1 na %2 nesmí být zdrojová hodnota %3. - Attribute %1 can't be serialized because it appears at the top level. Vlastnost %1 nemůže být vydáván na pokračování, protože se objevuje na nejvyšší rovině. @@ -8227,42 +9177,34 @@ S typem %1 nemohou být prováděny žádné srovnávací operace. - No value is available for the external variable by name %1. - Pro vnější proměnnou s názvem %1 není dostupná žádná hodnota. + Pro vnější proměnnou s názvem %1 není dostupná žádná hodnota. - The value of attribute %1 must of type %2, which %3 isn't. - Hodnota vlastnosti %1 musí být typu %2. %3 není platnou hodnotou. + Hodnota vlastnosti %1 musí být typu %2. %3 není platnou hodnotou. - The item %1 did not match the required type %2. Prvek %1 neodpovídá požadovanému typu %2. - Element %1 cannot have a sequence constructor. Prvek %1 nemůže mít stavitele posloupnosti. - When attribute %1 is present on %2, a sequence constructor cannot be used. Nelze používat žádného stavitele posloupnosti, když %2 má vlastnost %1. - one or more jeden nebo více - The encoding %1 is invalid. It must contain Latin characters only, must not contain whitespace, and must match the regular expression %2. Kódování %1 je neplatné; smí sestávat pouze z latinských písmen a musí odpovídat pravidelnéu výrazu %2. - %1 requires at least %n argument(s). %2 is therefore invalid. %1 vyžaduje alespoň %n argument; údaj %2 je z toho důvodu neplatný. @@ -8271,107 +9213,98 @@ - The target name in a processing instruction cannot be %1 in any combination of upper and lower case. Therefore, is %2 invalid. - %2 není platným cílovým názvem pokynu pro zpracování, protože tento nesmí být %1 (nehledě na psaní velkých/malých písmen). + %2 není platným cílovým názvem pokynu pro zpracování, protože tento nesmí být %1 (nehledě na psaní velkých/malých písmen). - The focus is undefined. Není stanoveno ohnisko. - - %1 is an unknown schema type. %1 je neznámým typem schematu. - The value for attribute %1 on element %2 must either be %3 or %4, not %5. Hodnota vlastnosti %1 prvku %2 může být jen %3 nebo %4, ne však %5. - In the replacement string, %1 must be followed by at least one digit when not escaped. V nahrazovacím řetězci musí po %1 následovat alespoň jedna číslice, když není chráněn znakem Escape. - In an XSL-T pattern, axis %1 cannot be used, only axis %2 or %3 can. V XSL-T vyhledávacím vzoru se smějí používat jen osy %2 nebo %3, ne však %1. - The namespace for a user defined function cannot be empty (try the predefined prefix %1 which exists for cases like this) - Jmenný prostor uživatelem stanovené funkce nesmí být prázdný (pro tento účel je předstanovená předpona %1) + Jmenný prostor uživatelem stanovené funkce nesmí být prázdný (pro tento účel je předstanovená předpona %1) The first operand in an integer division, %1, cannot be infinity (%2). První veličina, operand, celočíselného dělení %1 nesmí být nekonečno (%2). - %1 is not a valid value of type %2. %1 není platnou hodnotou typu %2. - Multiplication of a value of type %1 by %2 or %3 (plus or minus infinity) is not allowed. Násobení hodnoty typu %1 s %2 nebo %3 (kladné nebo záporné nekonečno) není přípustné. - The variable %1 is unused Proměnná %1 se nepoužívá - The %1-axis is unsupported in XQuery Osa %1 není v XQuery podporována - + No function with name %1 is available. + Neexistuje žádná funkce s názvem %1. + + + An attribute with name %1 has already appeared on this element. + Prvek má již vlastnost s názvem %1. + + A direct element constructor is not well-formed. %1 is ended with %2. Byl nalezen chybný stavitel přímého prvku. %1 končí %2. - Dividing a value of type %1 by %2 or %3 (plus or minus zero) is not allowed. Dělení hodnoty typu %1 prostřednictvím %2 nebo %3 (kladná nebo záporná nula) není přípustné. - Attribute %1 cannot have the value %2. Vlastnost %1 nesmí mít hodnotu %2. - It will not be possible to retrieve %1. %1 nelze určit. - In an XSL-T pattern, function %1 cannot have a third argument. V XSL-T vyhledávacím vzoru nesmí mít funkce %1 třetí argument. - The namespace URI in the name for a computed attribute cannot be %1. URI jmenného prostoru v názvu vypočítané vlastnosti nesmí být %1. - + The target name in a processing instruction cannot be %1 in any combination of upper and lower case. Therefore, %2 is invalid. + Cílový název příkazu pro zpracování nemůže být %1 (nezávisle na psaní velkých/malých písmen). %2 je z toho důvodu neplatný. + + %1 is not a valid target name in a processing instruction. It must be a %2 value, e.g. %3. %1 není platným cílovým názvem pokynu pro zpracování. Musí to být hodnota %2 jakou je například %3. - %1 is an complex type. Casting to complex types is not possible. However, casting to atomic types such as %2 works. - %1 je složeným typem. Operace předvedení u složených typů není možná. Mohou se ovšem provádět operace obsazení u atomárních typů jako %2. + %1 je složeným typem. Přetypování u složených typů není možné. Může se ovšem provádět přetypování do atomických typů jako %2. - zero or one žádný nebo jeden @@ -8384,33 +9317,26 @@ V XSL-T neexistuje žádný prvek s místním názvem %1. - Two namespace declaration attributes have the same name: %1. - Byly nalezeny dvě vlastnosti prohlášení jmenného prostoru se stejným názvem (%1). + Byly nalezeny dvě vlastnosti deklarace jmenného prostoru se stejným názvem (%1). - Effective Boolean Value cannot be calculated for a sequence containing two or more atomic values. - Skutečná Booleanská hodnota nemůže být vypočítána pro posloupnost ze dvou nebo více atomárních hodnot. + Skutečná booleanská hodnota nemůže být vypočítána pro posloupnost ze dvou nebo více atomických hodnot. - - %1 is an invalid %2 %1 je neplatný %2 - The first argument to %1 cannot be of type %2. It must be a numeric type, xs:yearMonthDuration or xs:dayTimeDuration. První argument k %1 nesmí být typu %2; musí to být číselný typ, xs:yearMonthDuration nebo xs:dayTimeDuration. - Division (%1) by zero (%2) is undefined. Dělení (%1) nulou (%2) není stanoveno. - No template by name %1 exists. Neexistuje žádná předloha s názvem %1. @@ -8419,27 +9345,22 @@ Prvek %2 musí mít vlastnost %1. - An attribute by name %1 has already appeared on this element. - Prvek má již vlastnost s názvem %1. + Prvek má již vlastnost s názvem %1. - The default collection is undefined Pro sbírku není stanovena žádná předloha - Only the prefix %1 can be bound to %2 and vice versa. S %2 může být spojena pouze předpona %1 (a obráceně). - Value %1 of type %2 exceeds maximum (%3). Hodnota %1 typu %2 překračuje maximum (%3). - Whitespace characters are removed, except when they appear in character classes Prázdné znaky jsou odstraněny v případě, že se neobjeví ve znakových třídách @@ -8448,113 +9369,90 @@ Nemohou se provádět žádné operace předvedení k typu %1, protože je to abstraktní typ ist a nelze je doložit příkladem. - Operator %1 cannot be used on type %2. Operátor %1 nelze použít na typ %2. - The namespace %1 is reserved; therefore user defined functions may not use it. Try the predefined prefix %2, which exists for these cases. Jmenný prostor %1 je vyhrazen a z toho důvodu jej nemohou používat uživatelem stanovené funkce (pro tento účel je tu předstanovená předpona %2). - The target namespace of a %1 cannot be empty. Cílový jmenný prostor %1 nesmí být prázdný. - %1 must be followed by %2 or %3, not at the end of the replacement string. Po %1 musí následovat %2 nebo %3; nesmí se objevit na konci nahrazovacího řetězce. - %1 is an invalid namespace URI. %1 není platným jmenným prostorem-URI. - - The attribute %1 cannot appear on %2, when it is a child of %3. %2 nesmí mít vlastnost %1 v případě, že je potomkem %3. - The attribute %1 can only appear on the first %2 element. Pouze první %2-prvek smí mít vlastnost %1. - Element %1 must have either a %2-attribute or a sequence constructor. Prvek %1 musí mít buď jednu %2-vlastnost nebo se musí používat stavitel posloupnosti. - Module imports must occur before function, variable, and option declarations. - Zavedení modulů musí nastat před prohlášeními funkcí, proměnných a voleb. + Zavedení modulů musí nastat před deklaracemi funkcí, proměnných a voleb. - Day %1 is outside the range %2..%3. Údaj dne %1 je mimo rozsah %2..%3. - %1 contains octets which are disallowed in the requested encoding %2. %1 obsahuje oktety, které v kódování %2 nejsou přípustné. - When a parameter is required, a default value cannot be supplied through a %1-attribute or a sequence constructor. Výchozí hodnota požadovaného parametru nemůže být zadána ani prostřednictvím %1-vlastnosti ani přes stavitele posloupnosti. - In an XSL-T pattern, the first argument to function %1 must be a string literal, when used for matching. V XSL-T vyhledávacím vzoru musí být první argument k funkci %1 při použití k hledání řetězec tvořený písmeny. - Text nodes are not allowed at this location. Na tomto místě nesmí stát žádné textové uzly. - A value of type %1 cannot be a predicate. A predicate must have either a numeric type or an Effective Boolean Value type. - Hodnoty typu %1 nesmí ýt přísudkem. Pro přísudky jsou přípustné pouze typ číselný nebo účinný booleánský. + Hodnoty typu %1 nesmí být predikátem. Pro predikáty jsou přípustné pouze typ číselný nebo účinný booleánský. - %1 is not a valid name for a processing-instruction. %1 není platným názvem pokynu pro zpracování. - %1 was called. %1 byl volán. - It's not possible to add attributes after any other kind of node. Vlastnosti nesmí následovat za jinými druhy uzlů. - At least one %1-element must occur before %2. Před %2 musí stát alespoň jeden %1-prvek. - The normalization form %1 is unsupported. The supported forms are %2, %3, %4, and %5, and none, i.e. the empty string (no normalization). Tato forma normalizování %1 není podporována. Podporovanými formami normalizování jsou %2, %3, %4 a %5, a "žádný" (prázdný znakový řetězec zastupuje "žádné normalizování"). - When casting to %1 or types derived from it, the source value must be of the same type, or it must be a string literal. Type %2 is not allowed. - U operace představení k typu %1 nebo odvozených typů musí být zdrojovou hodnotou řetězec znaků tvořený písmeny nebo hodnota stejného typu. Typ %2 je neplatný. + Při přetypování na typ %1 nebo do odvozených typů musí být zdrojovou hodnotou řetězec znaků tvořený písmeny nebo hodnota stejného typu. Typ %2 je neplatný. - A parameter in a function cannot be declared to be a tunnel. Parameter funkce nelze prohlásit za tunel. @@ -8563,62 +9461,50 @@ XSL-T vlastnosti XSL-T prvku musí být v nulovém jmenném prostoru, nikoli v XSL-T jmenném prostoru, jako %1. - The namespace of a user defined function in a library module must be equivalent to the module namespace. In other words, it should be %1 instead of %2 Jmenný prostor uživatelem stanovené funkce v modulu knihovny musí odpovídat jmennému prostoru modulu (Jinými slovy by měl být %1 namísto %2) - Day %1 is invalid for month %2. Ǔdaj o dni %1 je neplatným pro měsíc %2. - Overflow: Can't represent date %1. Nelze představit datum %1 (Přetečení). - In a simplified stylesheet module, attribute %1 must be present. Ve zjednodušeném modulu stylového listu musí být přítomna vlastnost %1. - Unknown XSL-T attribute %1. Neznámá XSL-T vlastnost: %1. - It is not possible to redeclare prefix %1. Předponu %1 nelze prohlásit. - exactly one přesně jeden - %1 is an invalid regular expression pattern: %2 %1 není platným pravidelným výrazem: %2 - Element %1 is not allowed at this location. Prvek %1 nesmí stát na tomto místě. - The Schema Validation Feature is not supported. Hence, %1-expressions may not be used. - %1-výrazy se nemohou používat, protože funkce prohlášení schématu platným není podporována. + %1-výrazy se nemohou používat, protože funkce ověřování platnosti schématu není podporována. - At least one %1 element must appear as child of %2. Alespoň jeden %1-prvek musí být potomkem %2. - This processor is not Schema-aware and therefore %1 cannot be used. %1 se nemůže používat, protože tento procesor nepodporuje žádné schéma. @@ -8627,13 +9513,10 @@ Prvek %2 může mít jen %3 nebo obvyklé vlastnosti, ne však %1. - - Dividing a value of type %1 by %2 (not-a-number) is not allowed. Dělení hodnoty typu %1 prostřednictvím %2 (není číselnou hodnotou) není přípustné. - Required cardinality is %1; got cardinality %2. Požadované kardinální číslo (mohutnost množiny) je %1 (v současnosti %2). @@ -8642,117 +9525,94 @@ Tento výtvor je přípustný pouze v XQuery. - No function by name %1 is available. - Neexistuje žádná funkce s názvem %1. + Neexistuje žádná funkce s názvem %1. - The URI cannot have a fragment URI nesmí obsahovat kousek - %1 is not an atomic type. Casting is only possible to atomic types. - %1 není atomárním typem. Operace představení se dají provádět pouze s atomárními typy. + %1 není atomickým typem. Přetypování se dá provádět pouze s atomickými typy. The first argument to %1 cannot be of type %2. První argument %1 nemůže být typu %2. - The namespace URI must be a constant and cannot use enclosed expressions. Jmenný prostor-URI musí být konstantou a nesmí používat vložené výrazy. - Prefix %1 is already declared in the prolog. Předpona %1 byla prohlášena již v předmluvě (prologu). - Ambiguous rule match. Víceznačné pravidlo. - Promoting %1 to %2 may cause loss of precision. Postoupení od %1 k %2 může vést ke ztrátě přesnosti. - In an XSL-T pattern, only function %1 and %2, not %3, can be used for matching. V XSL-T vyhledávacím vzoru se smějí pro srovnávání používat jen funkce %1 a %2, ne však %3. - - A default namespace declaration must occur before function, variable, and option declarations. - Prohlášení výchozích jmenných prostorů musí stát před prohlášeními funkcí-, proměnných- nebo prohlášeními voleb. + Deklarace výchozích jmenných prostorů musí stát před deklaracemi funkcí-, proměnných- nebo deklaracemi voleb. - Operator %1 cannot be used on atomic values of type %2 and %3. - Operátor %1 se nemůže používat u atomárních hodnot typů %2 a %3. + Operátor %1 se nemůže používat u atomických hodnot typů %2 a %3. - The module import feature is not supported Funkce zavedení modulu není podporována - The parameter %1 is passed, but no corresponding %2 exists. Neexistuje žádný odpovídající %2 pro předaný parameter %1. - A value of type %1 cannot have an Effective Boolean Value. Hodnota typu %1 nemůže mít žádnou účinnou booleánskou hodnotu. - The data of a processing instruction cannot contain the string %1 Data pokynu pro zpracování nesmí obsahovat řetězec znaků %1 - Time 24:%1:%2.%3 is invalid. Hour is 24, but minutes, seconds, and milliseconds are not all 0; Časový údaj 24:%1:%2.%3 je neplatný. U hodinového údaje je 24, ale minuty, sekundy a milisekundy musí být všechny 0; - A template by name %1 has already been declared. - Předloha s názvem %1 už byla prohlášena. + Předloha s názvem %1 už byla prohlášena. - It is not possible to bind to the prefix %1 Předponu %1 nelze spojit - Value %1 of type %2 is below minimum (%3). Hodnota %1 typu %2 zůstává pod minimem (%3). - Required type is %1, but %2 was found. Požadovaný typ je %1, byl ale zadán %2. - %1 is an unsupported encoding. Kódování %1 není podporováno. - The name of an option must have a prefix. There is no default namespace for options. Název volby musí mít předponu. Pro volby není žádná předloha pro jmenný prostor. - Element %1 must come last. Prvek %1 musí stát jako poslední. @@ -8761,57 +9621,50 @@ Prvek %2 může mít jen vlastnost %3, %4 nebo vlastnosti, které jsou obvyklé, ne však %1. - No namespace binding exists for the prefix %1 in %2 Neexistuje žádné svázání jmenného prostoru pro předponu %1 v %2 - The name %1 does not refer to any schema type. Název %1 nemá žádnou spojitost s jakýmkoli typem schématu. - Prefix %1 can only be bound to %2 (and it is, in either case, pre-declared). Předponu %1 lze spojit pouze s %2. Toto je prohlášeno již dopředu.. - W3C XML Schema identity constraint selector Přepínač omezení totožnosti W3C XML schéma - W3C XML Schema identity constraint field Pole omezení totožnosti W3C XML schéma - A construct was encountered which is disallowed in the current language(%1). Narazilo se na výtvor, který v nynějším jazyce není povolen (%1). - + A template with name %1 has already been declared. + Předloha s názvem %1 již existuje. + + The initialization of variable %1 depends on itself Inicializace proměnné %1 je závislá na její vlastní hodnotě - An attribute node cannot be a child of a document node. Therefore, the attribute %1 is out of place. Uzel vlastnosti se nesmí objevit jako potomek uzlu dokumentu. Objevil se uzel vlastnosti s názvem %1, který je proto nevhodný. - Month %1 is outside the range %2..%3. Údaj o měsíci %1 je mimo rozsah %2..%3. - The name of a variable bound in a for-expression must be different from the positional variable. Hence, the two variables named %1 collide. Název proměnné úzce spojené s pro-výrazem se musí lišit od poziční proměnné. Dvě proměnné s názvem %1 se z tohoto důvodu střetávají. - No namespace binding exists for the prefix %1 Neexistuje žádné svázání jmenného prostoru pro předponu %1 @@ -8820,38 +9673,58 @@ Prvek má již jednu vlastnost s názvem %1 s hodnotou %2. - %1 is not valid as a value of type %2. %1 není platný jako hodnota typu %2. - zero or more žádný nebo více - - %1 is not in the in-scope attribute declarations. Note that the schema import feature is not supported. %1 se nenachází v oblasti pod prohlášením vlastností. Všimněte si, že funkce zavedení schématu není podporována. - When function %1 is used for matching inside a pattern, the argument must be a variable reference or a string literal. Při použití funkce %1 k vyhodnocování uvnitř vyhledávacího vzoru musí být argumentem odkaz na proměnnou nebo řetězec tvořený písmeny. - + No variable with name %1 exists + Neexistuje žádná proměnná s názvem %1 + + + The value of attribute %1 must be of type %2, which %3 isn't. + Hodnota vlastnosti %1 musí být typu %2. %3 není platnou hodnotou. + + + The prefix %1 cannot be bound. By default, it is already bound to the namespace %2. + Předpona %1 nemůže být spojena. Ve výchozím nastavení je již spojena se jmenným prostorem %2. + + + A variable with name %1 has already been declared. + Proměnná s názvem %1 již byla prohlášena. + + + No value is available for the external variable with name %1. + Pro vnější proměnnou s názvem %1 není dostupná žádná hodnota. + + + The namespace for a user defined function cannot be empty (try the predefined prefix %1, which exists for cases like this) + Jmenný prostor uživatelem stanovené funkce nesmí být prázdný (pro tento účel je přednastavena předpona (prefix) %1) + + + An argument with name %1 has already been declared. Every argument name must be unique. + Již byl prohlášen jeden argument s názvem %1. Názvy argumentů musí být jednoznačné. + + %1 is an invalid template mode name. %1 není platným názvem pro řežim předlohy. - At least one time component must appear after the %1-delimiter. Po %1-oddělovači se musí objevit alespoň jedna složka času. - Overflow: Date can't be represented. Nelze představit datum (Přetečení). @@ -8860,22 +9733,18 @@ Operátor %1 se nemůže používat u atomárních hodnot typů %2 a %3. - A zone offset must be in the range %1..%2 inclusive. %3 is out of range. Rozdíl v časové zóně musí ležet v oblasti %1..%2 (včetně). %3 leží mimo oblast. - %1 is not a valid XML 1.0 character. %1 není platný znak XML 1.0. - The first argument to %1 cannot be of type %2. It must be of type %3, %4, or %5. První argument %1 nemůže být typu %2. Musí to být typ %3, %4 nebo %5. - %1 is not a whole number of minutes. %1 není celočíselným údajem o minutách. @@ -8888,12 +9757,10 @@ Nelze provádět žádnou operaci předvedení od %1 do %2. - No variable by name %1 exists - Neexistuje žádná proměnná s názvem %1 + Neexistuje žádná proměnná s názvem %1 - Namespace %1 can only be bound to %2 (and it is, in either case, pre-declared). Jmenný prostor %1 lze spojit pouze s %2. Toto je stanoveno již dopředu. @@ -8902,1448 +9769,1118 @@ Druhá veličina, operand, dělení %1 nesmí být nula (%2). - Only one %1 declaration can occur in the query prolog. - Předmluva k dotazu (prolog) smí obsahovat pouze jedno %1-prohlášení. + Prolog k dotazu smí obsahovat pouze jednu %1 deklaraci. - Element %1 must have at least one of the attributes %2 or %3. Prvek %1 musí mít alespoň jednu z vlastností %2 nebo %3. - If both values have zone offsets, they must have the same zone offset. %1 and %2 are not the same. Když jsou zadány obě hodnoty s časovými zónami, musí mít ten samý rozdíl v časové zóně. %1 a %2 nejsou to samé a jsou tím pádem nepřípustné. - No external functions are supported. All supported functions can be used directly, without first declaring them as external Nejsou podporovány vnější funkce. Všechny podporované funkce se dají používat přímo, bez toho, že by byly nejprve prohlášeny za vnější - The last step in a path must contain either nodes or atomic values. It cannot be a mixture between the two. - Poslední krok cesty musí obsahovat buď jen uzly nebo jen atomární hodnoty. Nesmí se vyskytovat společně. + Poslední krok cesty musí obsahovat buď jen uzly nebo jen atomické hodnoty. Nesmí se vyskytovat společně. - Empty particle cannot be derived from non-empty particle. Prázdnou částici nelze odvodit z částice, která není prázdná. - Derived particle is missing element %1. V odvozené částici chybí prvek %1. - Derived element %1 is missing value constraint as defined in base particle. V odvozeném prvku %1 chybí omezení hodnoty, jak je to stanoveno v základní částici. - Derived element %1 has weaker value constraint than base particle. Odvozený prvek %1 má slabší omezení hodnoty než má základní částice. - Fixed value constraint of element %1 differs from value constraint in base particle. Pevné omezení hodnoty prvku %1 se liší od omezení hodnoty základní částici. - Derived element %1 cannot be nillable as base element is not nillable. Odvozený prvek %1 nemůže mít žádnou vlastnost 'nillable', neboť základní prvek žádnou nestanovuje. - Block constraints of derived element %1 must not be more weaker than in the base element. Omezení bloku odvozeného prvku %1 nesmí být slabší než v základním prvku. - Simple type of derived element %1 cannot be validly derived from base element. Jednoduchý typ odvozeného prvku %1 nemůže být platně odvozen ze základního prvku. - Complex type of derived element %1 cannot be validly derived from base element. Složitý typ odvozeného prvku %1 nemůže být platně odvozen ze základního prvku. - Element %1 is missing in derived particle. Prvek %1 chybí v odvozené částici. - Element %1 does not match namespace constraint of wildcard in base particle. Prvek %1 neodpovídá omezení jmenného prostoru zástupného symbolu (vzor hledání) v základní částici. - Wildcard in derived particle is not a valid subset of wildcard in base particle. Zástupný symbol (vzor hledání) v odvozené částici není platnou dílčí množinou zástupného symbolu v základní částici. - processContent of wildcard in derived particle is weaker than wildcard in base particle. Vlastnost processContent zástupného symbolu (vzor hledání) odvozené částice je slabší než zástupný symbol (vzor hledání) v základní částici. - Derived particle allows content that is not allowed in the base particle. Odvozená částice dovoluje obsah, který není přípustný pro základní částici. - %1 has inheritance loop in its base type %2. %1 má ve svém základním typu %2 v kruzích prováděnou dědičnost. - - Circular inheritance of base type %1. V kruzích prováděná dědičnost v základním typu %1. - Circular inheritance of union %1. V kruzích prováděná dědičnost při sjednocení %1. - %1 is not allowed to derive from %2 by restriction as the latter defines it as final. %1 není dovoleno odvodit z %2 pomocí omezení, neboť posledně uvedený ji určuje jako konečnou. - %1 is not allowed to derive from %2 by extension as the latter defines it as final. %1 není dovoleno odvodit z %2 pomocí rozšíření, neboť posledně uvedený ji určuje jako konečnou. - Base type of simple type %1 cannot be complex type %2. Složitý typ %2 nemůže být základním typem jednoduchého typu %1. - Simple type %1 cannot have direct base type %2. Jednoduchý typ %1 nemůže mít přímý základní typ %2. - - Simple type %1 is not allowed to have base type %2. Jednoduchý typ %1 nesmí mít základní typ %2. - Simple type %1 can only have simple atomic type as base type. - Jednoduchý typ %1 může mít jen jednoduchý malinký základní typ. + Jednoduchý typ %1 může mít jen jednoduchý atomický základní typ. - Simple type %1 cannot derive from %2 as the latter defines restriction as final. - Jednoduchý typ %1 nesmí být odvozen z %2 , neboť poslední určuje omezení jako konečné. + Jednoduchý typ %1 nesmí být odvozen z %2 , kterýžto určuje omezení jako konečné. - - Variety of item type of %1 must be either atomic or union. - Rozmanitost složkových typů %1 musí být buď malinká nebo sjednocení. + Typ prvku %1 musí být druhu atomického anebo druhu sjednocení. - - Variety of member types of %1 must be atomic. - Rozmanitost členských typů %1 musí být malinká. + Typy členů %1 musí být druhu atomického. - - %1 is not allowed to derive from %2 by list as the latter defines it as final. %1 není dovoleno odvodit z %2 pomocí seznamu, neboť posledně uvedený ji určuje jako konečnou. - Simple type %1 is only allowed to have %2 facet. - Jednoduchý typ %1 může mít jen stránky %2. + Jednoduchý typ %1 může mít jen omezující vlastnosti %2. - Base type of simple type %1 must have variety of type list. - Základní typ jednoduchého typu %1 musí mít rozmanitost seznamu typů. + Základní typ jednoduchého typu %1 musí být druhu seznamu typů. - Base type of simple type %1 has defined derivation by restriction as final. Základní typ jednoduchého typu %1 určuje sjednocení pomocí omezení jako konečné. - Item type of base type does not match item type of %1. Složkový typ základního typu neodpovídá složkovému typu %1. - - Simple type %1 contains not allowed facet type %2. - Jednoduchý typ %1 obsahuje nedovolený typ stránky %2. + Jednoduchý typ %1 obsahuje nedovolený typ omezující vlastnosti %2. - - %1 is not allowed to derive from %2 by union as the latter defines it as final. %1 není dovoleno odvodit z %2 pomocí sjednocení, neboť posledně uvedený ji určuje jako konečnou. - %1 is not allowed to have any facets. - %1 nesmí mít žádné stránky. + %1 nesmí mít žádné omezující vlastnosti. - Base type %1 of simple type %2 must have variety of union. - Základní typ %1 jednoduchého typu %2 musí mít rozmanitost sjednocení typů. + Základní typ %1 jednoduchého typu %2 musí být druhu sjednocení. - Base type %1 of simple type %2 is not allowed to have restriction in %3 attribute. Základní typ %1 jednoduchého typu %2 nesmí mít žádné omezení vlastnosti %3. - Member type %1 cannot be derived from member type %2 of %3's base type %4. Členský typ %1 nemůže být odvozen z členského typu %2 ze základního typu %4 %3. - Derivation method of %1 must be extension because the base type %2 is a simple type. - Rozšíření s musí používat jako způsob dědičnosti (odvození) pro %1, neboť základní typ %2 je jednoduchým typem. + Rozšíření musí používat jako způsob dědičnosti (odvození) pro %1, neboť základní typ %2 je jednoduchým typem. - Complex type %1 has duplicated element %2 in its content model. Složitý typ %1 má zdvojený prvek %2 ve svém modelu obsahu. - Complex type %1 has non-deterministic content. - Složitý typ %1 má ne-neměnný obsah. + Složitý typ %1 nemá deterministický obsah. - Attributes of complex type %1 are not a valid extension of the attributes of base type %2: %3. Vlastnosti složitého typu %1 nejsou žádným platným rozšířením vlastností základního typu %2: %3. - Content model of complex type %1 is not a valid extension of content model of %2. Model obsahu složitého typu %1 není žádným platným rozšířením modelu obsahu %2. - Complex type %1 must have simple content. Složitý typ %1 musí mít jednoduchý obsah. - Complex type %1 must have the same simple type as its base class %2. Složitý typ %1 musí mít jednoduchý obsah. - Complex type %1 cannot be derived from base type %2%3. Složitý typ %2 nemůže být odvozen ze základního typu %2%3. - Attributes of complex type %1 are not a valid restriction from the attributes of base type %2: %3. Vlastnosti složitého typu %1 nejsou žádným platným omezením vlastností základního typu %2: %3. - Complex type %1 with simple content cannot be derived from complex base type %2. Složitý typ %1 s jednoduchým obsahem nemůže být odvozen ze složitého základního typu %2. - Item type of simple type %1 cannot be a complex type. Složkový typ jednoduchého typu %1 nemůže být složitým typem. - Member type of simple type %1 cannot be a complex type. Členský typ jednoduchého typu %1 nemůže být složitým typem. - %1 is not allowed to have a member type with the same name as itself. %1 nesmí mít členský typ se stejným názvem, jaký má sám. - - - %1 facet collides with %2 facet. - Stránka %1 se střetává se stránkou %2. + Omezující vlastnost %1 se střetává s omezující vlastností %2. - %1 facet must have the same value as %2 facet of base type. - Stránka %1 musí mít tutéž hodnotu, jakou má stránka %2 základního typu. + Omezující vlastnost %1 musí mít tutéž hodnotu, jakou má omezující vlastnost %2 základního typu. - %1 facet must be equal or greater than %2 facet of base type. - Stránka %1 musí být stejná nebo větší než stránka %2 základního typu. + Omezující vlastnost %1 musí být stejná nebo větší než omezující vlastnost %2 základního typu. - - - - - - - - %1 facet must be less than or equal to %2 facet of base type. - Stránka %1 musí být menší nebo stejná jako stránka %2 základního typu. + Omezující vlastnost %1 musí být menší nebo stejná jako omezující vlastnost %2 základního typu. - %1 facet contains invalid regular expression - Stránka %1 obsahuje neplatný pravidelný výraz + Omezující vlastnost %1 obsahuje neplatný pravidelný výraz - Unknown notation %1 used in %2 facet. - Stránka %2 obsahuje neplatné zaznamenání %1. + Omezující vlastnost %2 obsahuje neplatný zápis %1. - %1 facet contains invalid value %2: %3. - Stránka %1 obsahuje neplatnou hodnotu %2: %3. + Omezující vlastnost %1 obsahuje neplatnou hodnotu %2: %3. - %1 facet cannot be %2 or %3 if %4 facet of base type is %5. - Stránka %1 nesmí být %2 nebo %3, pokud je stránka %4 základního typu %5. + Omezující vlastnost %1 nesmí být %2 nebo %3, pokud je omezující vlastnost %4 základního typu %5. - %1 facet cannot be %2 if %3 facet of base type is %4. - Stránka %1 nesmí být %2, pokud je stránka %3 základního typu %4. + Omezující vlastnost %1 nesmí být %2, pokud je omezující vlastnost %3 základního typu %4. - - - %1 facet must be less than or equal to %2 facet. - Stránka %1 musí být menší nebo stejná jako stránka %2. + Omezující vlastnost %1 musí být menší nebo stejná jako omezující vlastnost %2. - - - %1 facet must be less than %2 facet of base type. - Stránka %1 musí být menší než stránka %2 základního typu. + Omezující vlastnost %1 musí být menší než omezující vlastnost %2 základního typu. - - %1 facet and %2 facet cannot appear together. - Stránky %1 a %2 se nemohou objevit spolu. + Omezující vlastnosti %1 a %2 se nemohou objevit spolu. - - - %1 facet must be greater than %2 facet of base type. - Stránka %1 musí být větší než stránka %2 základního typu. + Omezující vlastnost %1 musí být větší než omezující vlastnost %2 základního typu. - - %1 facet must be less than %2 facet. - Stránka %1 musí být menší než stránka %2. + Omezující vlastnost %1 musí být menší než omezující vlastnost %2. - - %1 facet must be greater than or equal to %2 facet of base type. - Stránka %1 musí být větší nebo stejná jako stránka %2 základního typu. + Omezující vlastnost %1 musí být větší nebo stejná jako omezující vlastnost %2 základního typu. - Simple type contains not allowed facet %1. - Jednoduchý typ obsahuje nedovolenou stránku %1. + Jednoduchý typ obsahuje nedovolenou omezující vlastnost %1. - %1, %2, %3, %4, %5 and %6 facets are not allowed when derived by list. - Stránky %1, %2, %3, %4, %5 a %6 nejsou při odvození (dědičnosti) pomocí seznamu dovoleny. + Omezující vlastnosti %1, %2, %3, %4, %5 a %6 nejsou při odvození (dědičnosti) pomocí seznamu dovoleny. - Only %1 and %2 facets are allowed when derived by union. - Při odvození (dědičnosti) pomocí sjednocení jsou dovoleny pouze stránky %1 a %2. + Při odvození (dědičnosti) pomocí sjednocení jsou dovoleny pouze omezující vlastnosti %1 a %2. - - %1 contains %2 facet with invalid data: %3. - %1 obsahuje stránku %2 s neplatnými daty: %3. + %1 obsahuje omezující vlastnost %2 s neplatnými daty: %3. - Attribute group %1 contains attribute %2 twice. Skupina vlastností %1 obsahuje vlastnost %2 dvakrát. - Attribute group %1 contains two different attributes that both have types derived from %2. Skupina vlastností %1 obsahuje dvě rozdílné vlastnosti, obě s typy, které jsou odvozeny z %2. - Attribute group %1 contains attribute %2 that has value constraint but type that inherits from %3. Skupina vlastností %1 obsahuje vlastnost %2 s omezením hodnoty, typ je ale odvozen z %3. - Complex type %1 contains attribute %2 twice. Složitý typ %1 obsahuje vlastnost %2 dvakrát. - Complex type %1 contains two different attributes that both have types derived from %2. Složitý typ %1 obsahuje dvě rozdílné vlastnosti, obě s typy, které jsou odvozeny z %2. - Complex type %1 contains attribute %2 that has value constraint but type that inherits from %3. Složitý typ %1 obsahuje vlastnost %2 s omezením hodnoty, typ je ale odvozen z %3. - Element %1 is not allowed to have a value constraint if its base type is complex. Prvek %1 nesmí mít omezení hodnoty, když je základní typ složitý. - Element %1 is not allowed to have a value constraint if its type is derived from %2. Prvek %1 nesmí mít omezení hodnoty, když je jeho typ odvozen z %2. - - Value constraint of element %1 is not of elements type: %2. Omezení hodnoty prvku %1 není z typu prvku: %2. - Element %1 is not allowed to have substitution group affiliation as it is no global element. Prvek %1 nesmí patřit k skupině nahrazení, neboť není celkovým prvkem. - Type of element %1 cannot be derived from type of substitution group affiliation. Typ prvku %1 nemůže být odvozen z typu příslušné skupiny nahrazení. - Value constraint of attribute %1 is not of attributes type: %2. Omezení hodnoty vlastnosti %1 není z typu vlastnosti: %2. - Attribute %1 has value constraint but has type derived from %2. Vlastnost %1 má mezení hodnoty, ale její typ je odvozen z %2. - %1 attribute in derived complex type must be %2 like in base type. Vlastnost %1 v odvozeném složitém typu musí být jako v základním typu %2. - Attribute %1 in derived complex type must have %2 value constraint like in base type. Vlastnost %1 v odvozeném složitém typu musí mít omezení hodnoty jako v základním typu %2. - Attribute %1 in derived complex type must have the same %2 value constraint like in base type. Vlastnost %1 v odvozeném složitém typu musí mít stejné omezení hodnoty %2 jako v základním typu. - Attribute %1 in derived complex type must have %2 value constraint. Vlastnost %1 v odvozeném složitém typu musí omezení hodnoty %2. - processContent of base wildcard must be weaker than derived wildcard. Vlastnost 'processContent' základního zástupného symbolu (vzor hledání) musí být slabší než odvozený zástupný symbol (vzor hledání). - - Element %1 exists twice with different types. Prvek %1 existuje dvakrát s rozdílnými typy. - Particle contains non-deterministic wildcards. - Částice obsahuje ne-neměnné zástupné symboly (vzory hledání). + Částice má nedeterministické zástupné symboly (vzory hledání). - - Base attribute %1 is required but derived attribute is not. Základní vlastnost %1 je vyžadována, ale odvozená vlastnost není. - Type of derived attribute %1 cannot be validly derived from type of base attribute. Typ odvozené vlastnosti %1 nemůže být platně odvozen z typu základní vlastnosti. - Value constraint of derived attribute %1 does not match value constraint of base attribute. Omezení hodnoty odvozené vlastnosti %1 neodpovídá omezení hodnoty základní vlastnosti. - Derived attribute %1 does not exists in the base definition. - Odvozená vlastnost %1 neexistuje v základním vymezení. + Odvozená vlastnost %1 neexistuje v základním vymezení. + + + Derived attribute %1 does not exist in the base definition. + Odvozená vlastnost %1 neexistuje v základní definici. - Derived attribute %1 does not match the wildcard in the base definition. - Odvozená vlastnost %1 neodpovídá zástupnému symbolu (vzoru hledání) v základním vymezení. + Odvozená vlastnost %1 neodpovídá zástupnému symbolu (vzoru hledání) v základní definici. - Base attribute %1 is required but missing in derived definition. - Základní vlastnost %1 je vyžadována, ale chybí v odvozeném vymezení. + Základní vlastnost %1 je vyžadována, ale chybí v odvozené definici. - Derived definition contains an %1 element that does not exists in the base definition - Odvozené vymezení obsahuje prvek %1, který v základním vymezení neexistuje + Odvozená definice obsahuje prvek %1, který v základní definici neexistuje - Derived wildcard is not a subset of the base wildcard. Odvozený zástupný symbol (vzor hledání) není žádnou dílčí množinou základního zástupného symbolu (vzoru hledání). - %1 of derived wildcard is not a valid restriction of %2 of base wildcard Vlastnost %1 odvozeného zástupného symbolu (vzoru hledání) není platným omezením %2 základního zástupného symbolu (vzoru hledání) - Attribute %1 from base type is missing in derived type. Vlastnost %1 základního typu chybí v odvozeném typu. - Type of derived attribute %1 differs from type of base attribute. Typ odvozené vlastnosti %1 se liší od typu základní vlastnosti. - Base definition contains an %1 element that is missing in the derived definition - Základní vymezení obsahuje prvek %1, který v odvozeném vymezení chybí + Základní definice obsahuje prvek %1, který v odvozené definici chybí - Can not process unknown element %1, expected elements are: %2. Nelze zpracovat neznámý prvek %1, očekávanými prvky jsou: %2. - Element %1 is not allowed in this scope, possible elements are: %2. Prvek %1 není v této oblasti dovolen; možnými prvky jsou: %2. - Child element is missing in that scope, possible child elements are: %1. Podprvek v oblasti chybí; možnými podprvky jsou: %1. - Document is not a XML schema. Dokument není schématem XML. - %1 attribute of %2 element contains invalid content: {%3} is not a value of type %4. Vlastnost %1 prvku %2 obsahuje neplatný obsah: {%3} není hodnotou typu %4. - %1 attribute of %2 element contains invalid content: {%3}. Vlastnost %1 prvku %2 obsahuje neplatný obsah: {%3}. - Target namespace %1 of included schema is different from the target namespace %2 as defined by the including schema. Cílový jmenný prostor %1 zahrnutého schématu se liší od jím vymezeného cílového jmenného prostoru %2. - - Target namespace %1 of imported schema is different from the target namespace %2 as defined by the importing schema. Cílový jmenný prostor %1 zavedeného schématu se liší od jím vymezeného cílového jmenného prostoru %2. - %1 element is not allowed to have the same %2 attribute value as the target namespace %3. Prvek %1 nemůže stanovit cílový jmenný prostor %3 jako hodnotu vlastnosti %2. - %1 element without %2 attribute is not allowed inside schema without target namespace. Ve schématu bez jmenného prostoru musí mít prvek %1 vlastnost %2. - - %1 element is not allowed inside %2 element if %3 attribute is present. Když je přítomna vlastnost %3, nesmí se vyskytovat prvek %1 v prvku %2. - - - %1 element has neither %2 attribute nor %3 child element. Prvek %1 nemá ani vlastnost %2 ani podprvek %3. - - - - - - - - - - - - - - %1 element with %2 child element must not have a %3 attribute. Prvek %1 nesmí mít vlastnost %3, když existuje podprvek %2. - %1 attribute of %2 element must be %3 or %4. Vlastnost %1 prvku %2 může být jen %3 nebo %4. - %1 attribute of %2 element must have a value of %3. Vlastnost %1 prvku %2 musí mít hodnotu %3. - - %1 attribute of %2 element must have a value of %3 or %4. Vlastnost %1 prvku %2 může mít jen jednu z hodnot %3 nebo %4. - - - - - - - - - - - - - - %1 element must not have %2 and %3 attribute together. Vlastnosti %2 a %3 se v prvku %1 nemohou objevit společně. - - Content of %1 attribute of %2 element must not be from namespace %3. Obsah vlastnosti %1 prvku %2 nemůže pocházet ze jmenného prostoru %3. - - %1 attribute of %2 element must not be %3. Vlastnost %1 prvku %2 nemůže být %3. - %1 attribute of %2 element must have the value %3 because the %4 attribute is set. Vlastnost %1 prvku %2 musí mít hodnotu %3, protože je nastavena vlastnost %4. - Specifying use='prohibited' inside an attribute group has no effect. Zadání use='prohibited' ve skupině vlastností nemá naprosto žádný účinek. - %1 element must have either %2 or %3 attribute. Prvek %1 musí mít buď vlastnost %2 nebo %3. - %1 element must have either %2 attribute or %3 or %4 as child element. Prvek %1 musí mít buď vlastnost %2, nebo mít %3 nebo %4 jako podprvek. - %1 element requires either %2 or %3 attribute. Prvek %1 vyžaduje buď vlastnost %2 nebo %3. - Text or entity references not allowed inside %1 element Text nebo odkazy na entitu nejsou v prvku %1 dovoleny - - %1 attribute of %2 element must contain %3, %4 or a list of URIs. Vlastnost %1 prvku %2 musí obsahovat %3, %4 nebo seznam adres (URL). - %1 element is not allowed in this context. Prvek %1 není v této souvislosti dovolen. - %1 attribute of %2 element has larger value than %3 attribute. Hodnota vlastnosti %1 prvku %2 je větší než hodnota vlastnosti %3. - Prefix of qualified name %1 is not defined. Předpona způsobilého názvu %1 není stanovena. - - %1 attribute of %2 element must either contain %3 or the other values. Hodnota vlastnosti %1 prvku %2 musí obsahovat buď %3 nebo jiné hodnoty. - - Component with id %1 has been defined previously. + Component with ID %1 has been defined previously. Součást s ID %1 je již stanovena. - + Component with id %1 has been defined previously. + Součást s ID %1 je již stanovena. + + Element %1 already defined. Prvek %1 je již stanoven. - Attribute %1 already defined. Vlastnost %1 je již stanovena. - Type %1 already defined. Typ %1 je již stanoven. - Attribute group %1 already defined. Skupina vlastností %1 je již stanovena. - Element group %1 already defined. Skupina prvků %1 je již stanovena. - Notation %1 already defined. Zápis %1 je již stanoven. - Identity constraint %1 already defined. Omezení totožnosti %1 je již stanoveno. - Duplicated facets in simple type %1. - Zdvojené stránky v jednoduchém typu %1. + Zdvojené omezující vlastnosti v jednoduchém typu %1. - %1 references unknown %2 or %3 element %4. %1 odkazuje na neznámý prvek %4 (%2 nebo %3). - %1 references identity constraint %2 that is no %3 or %4 element. %1 odkazuje na omezení totožnosti %2, které není ani prvek '%3' ani '%4'. - %1 has a different number of fields from the identity constraint %2 that it references. U %1 se liší počet polí od omezení totožnosti %2, na kterou odkazuje. - Base type %1 of %2 element cannot be resolved. Základní typ %1 prvku %2 nemůže být vyřešen. - Item type %1 of %2 element cannot be resolved. Složkový typ %1 prvku %2 nemůže být vyřešen. - Member type %1 of %2 element cannot be resolved. Členský typ %1 prvku %2 nemůže být vyřešen. - - - Type %1 of %2 element cannot be resolved. Typ %1 prvku %2 nemůže být vyřešen. - Base type %1 of complex type cannot be resolved. Základní typ %1 složitého typu nemůže být vyřešen. - %1 cannot have complex base type that has a %2. %1 nelze mít žádný složitý základní typ, který má %2. - Content model of complex type %1 contains %2 element so it cannot be derived by extension from a non-empty type. - Model obsahu složitého typu %1 obsahuje prvek %2; nelze jej proto odvodit pomocí rozšíření z ne-prázdného typu. + Model obsahu složitého typu %1 obsahuje prvek %2; nelze jej proto odvodit pomocí rozšíření z ne-prázdného typu. + + + Content model of complex type %1 contains %2 element, so it cannot be derived by extension from a non-empty type. + Model obsahu složitého typu %1 obsahuje prvek %2; nelze jej proto odvodit pomocí rozšíření z neprázdného typu. - Complex type %1 cannot be derived by extension from %2 as the latter contains %3 element in its content model. Složitý typ %1 nemůže být odvozen pomocí rozšíření z %2, neboť poslední obsahuje prvek '%3' ve svém modelu obsahu. - Type of %1 element must be a simple type, %2 is not. Typ prvku %1 musí být jednoduchým prvkem, což %2 není. - Substitution group %1 of %2 element cannot be resolved. Skupina nahrazení %1 prvku %2 nemůže být vyřešena. - Substitution group %1 has circular definition. - Skupina nahrazení %1 má v kruzích prováděné vymezení. + Skupina nahrazení %1 má má cyklickou definici. - - Duplicated element names %1 in %2 element. Název prvku %1 se vyskytuje v prvku %2 vícekrát. - - - - Reference %1 of %2 element cannot be resolved. Odkaz %1 prvku %2 nemůže být vyřešen. - Circular group reference for %1. V kruzích prováděný skupinový odkaz pro %1. - %1 element is not allowed in this scope Prvek %1 není v této oblasti dovolen - %1 element cannot have %2 attribute with value other than %3. Hodnota vlastnosti %2 prvku %1 může být pouze %3. - %1 element cannot have %2 attribute with value other than %3 or %4. Hodnota vlastnosti %2 prvku %1 může být pouze %3 nebo %4. - %1 or %2 attribute of reference %3 does not match with the attribute declaration %4. Vlastnost %1 nebo %2 odkazu %3 neodpovídá prohlášení vlastnosti %4. - Attribute group %1 has circular reference. - Skupina vlastnosti %1 má kruzích prováděný odkaz. + Skupina vlastnosti %1 má cyklický odkaz. - %1 attribute in %2 must have %3 use like in base type %4. Vlastnost %1 v %2 musí mít použití '%3' jako v základním typu %4. - Attribute wildcard of %1 is not a valid restriction of attribute wildcard of base type %2. Zástupný symbol vlastnosti (vzor hledání) %1není platným omezením zástupného symbolu vlastnosti (vzoru hledání) základního typu %2. - %1 has attribute wildcard but its base type %2 has not. %1 má zástupný symbol vlastnosti (vzor hledání), ale jeho základní typ %2 nemá. - Union of attribute wildcard of type %1 and attribute wildcard of its base type %2 is not expressible. Sjednocení zástupného symbolu vlastnosti (vzoru hledání) typu %1 a zástupného symbolu vlastnosti (vzoru hledání) jeho základního typu %2 není vyjádřitelné. - Enumeration facet contains invalid content: {%1} is not a value of type %2. - Výčtová stránka obsahuje neplatný obsah: {%1} není hodnotou typu %2. + Výčtová omezující vlastnost obsahuje neplatný obsah: {%1} není hodnotou typu %2. - Namespace prefix of qualified name %1 is not defined. Předpona jmenného prostoru způsobilého názvu %1 není stanovena. - - %1 element %2 is not a valid restriction of the %3 element it redefines: %4. Prvek %2 (%1) není platným omezením přepisovaného prvku (%3): %4. - - - %1 is not valid according to %2. %1 je podle %2 neplatné. - String content does not match the length facet. - Obsah řetězce znaků neodpovídá stránce délky. + Obsah řetězce znaků neodpovídá omezující vlastnosti délky. - String content does not match the minLength facet. - Obsah řetězce znaků neodpovídá stránce délky (nejmenší údaj, 'minLength'). + Obsah řetězce znaků neodpovídá omezující vlastnosti délky (nejmenší; 'minLength'). - String content does not match the maxLength facet. - Obsah řetězce znaků neodpovídá stránce délky (největší údaj; 'maxLength'). + Obsah řetězce znaků neodpovídá omezující vlastnosti délky (největší; 'maxLength'). - String content does not match pattern facet. - Obsah řetězce znaků neodpovídá stránce vzoru pro hledání. + Obsah řetězce znaků neodpovídá omezující vlastnosti vzoru pro hledání. - String content is not listed in the enumeration facet. - Obsah řetězce znaků není obsažen ve výčtové stránce. + Obsah řetězce znaků není obsažen ve výčtové omezující vlastnosti. - Signed integer content does not match the maxInclusive facet. - Celočíselná hodnota označená znaménkem neodpovídá stránce 'maxInclusive'. + Celočíselná hodnota označená znaménkem neodpovídá omezující vlastnosti 'maxInclusive'. - Signed integer content does not match the maxExclusive facet. - Celočíselná hodnota označená znaménkem neodpovídá stránce 'maxExclusive'. + Celočíselná hodnota označená znaménkem neodpovídá omezující vlastnosti 'maxExclusive'. - Signed integer content does not match the minInclusive facet. - Celočíselná hodnota označená znaménkem neodpovídá stránce 'minInclusive'. + Celočíselná hodnota označená znaménkem neodpovídá omezující vlastnosti 'minInclusive'. - Signed integer content does not match the minExclusive facet. - Celočíselná hodnota označená znaménkem neodpovídá stránce 'minExclusive'. + Celočíselná hodnota označená znaménkem neodpovídá omezující vlastnosti 'minExclusive'. - Signed integer content is not listed in the enumeration facet. - Celočíselná hodnota označená znaménkem není obsažena ve výčtové stránce. + Celočíselná hodnota označená znaménkem není obsažena ve výčtové omezující vlastnosti. - Signed integer content does not match pattern facet. - Celočíselná hodnota označená znaménkem neodpovídá stránce vzoru pro hledání. + Celočíselná hodnota označená znaménkem neodpovídá omezující vlastnosti vzoru pro hledání. - Signed integer content does not match in the totalDigits facet. - Celočíselná hodnota označená znaménkem neodpovídá stránce 'totalDigits'. + Celočíselná hodnota označená znaménkem neodpovídá omezující vlastnosti 'totalDigits'. - Unsigned integer content does not match the maxInclusive facet. - Celočíselná hodnota jsoucí bez znaménka neodpovídá stránce 'maxInclusive'. + Celočíselná hodnota jsoucí bez znaménka neodpovídá omezující vlastnosti 'maxInclusive'. - Unsigned integer content does not match the maxExclusive facet. - Celočíselná hodnota jsoucí bez znaménka neodpovídá stránce 'maxExclusive'. + Celočíselná hodnota jsoucí bez znaménka neodpovídá omezující vlastnosti 'maxExclusive'. - Unsigned integer content does not match the minInclusive facet. - Celočíselná hodnota jsoucí bez znaménka neodpovídá stránce 'minInclusive'. + Celočíselná hodnota jsoucí bez znaménka neodpovídá omezující vlastnosti 'minInclusive'. - Unsigned integer content does not match the minExclusive facet. - Celočíselná hodnota jsoucí bez znaménka neodpovídá stránce 'minExclusive'. + Celočíselná hodnota jsoucí bez znaménka neodpovídá omezující vlastnosti 'minExclusive'. - Unsigned integer content is not listed in the enumeration facet. - Celočíselná hodnota jsoucí bez znaménka není obsažena ve výčtové stránce. + Celočíselná hodnota jsoucí bez znaménka není obsažena ve výčtové omezující vlastnosti. - Unsigned integer content does not match pattern facet. - Celočíselná hodnota jsoucí bez znaménka neodpovídá stránce vzoru pro hledání. + Celočíselná hodnota jsoucí bez znaménka neodpovídá omezující vlastnosti vzoru pro hledání. - Unsigned integer content does not match in the totalDigits facet. - Celočíselná hodnota jsoucí bez znaménka neodpovídá stránce 'totalDigits'. + Celočíselná hodnota jsoucí bez znaménka neodpovídá omezující vlastnosti 'totalDigits'. - Double content does not match the maxInclusive facet. - Číslo s pohyblivou čárkou neodpovídá stránce 'maxInclusive'. + Číslo s pohyblivou čárkou neodpovídá omezující vlastnosti 'maxInclusive'. - Double content does not match the maxExclusive facet. - Číslo s pohyblivou čárkou neodpovídá stránce 'maxExclusive'. + Číslo s pohyblivou čárkou neodpovídá omezující vlastnosti 'maxExclusive'. - Double content does not match the minInclusive facet. - Číslo s pohyblivou čárkou neodpovídá stránce 'minInclusive'. + Číslo s pohyblivou čárkou neodpovídá omezující vlastnosti 'minInclusive'. - Double content does not match the minExclusive facet. - Číslo s pohyblivou čárkou neodpovídá stránce 'minExclusive'. + Číslo s pohyblivou čárkou neodpovídá omezující vlastnosti 'minExclusive'. - Double content is not listed in the enumeration facet. - Číslo s pohyblivou čárkou není obsaženo ve výčtové stránce. + Číslo s pohyblivou čárkou není obsaženo ve výčtové omezující vlastnosti. - Double content does not match pattern facet. - Číslo s pohyblivou čárkou neodpovídá stránce vzoru pro hledání. + Číslo s pohyblivou čárkou neodpovídá omezující vlastnosti vzoru pro hledání. - Decimal content does not match in the fractionDigits facet. - Desetinné číslo neodpovídá stránce 'fractionDigits'. + Desetinné číslo neodpovídá omezující vlastnosti 'fractionDigits'. - Decimal content does not match in the totalDigits facet. - Desetinné číslo neodpovídá stránce 'totalDigits'. + Desetinné číslo neodpovídá omezující vlastnosti 'totalDigits'. - Date time content does not match the maxInclusive facet. - Údaj o datu neodpovídá stránce 'maxInclusive'. + Údaj o datu neodpovídá omezující vlastnosti 'maxInclusive'. - Date time content does not match the maxExclusive facet. - Údaj o datu neodpovídá stránce 'maxExclusive'. + Údaj o datu neodpovídá omezující vlastnosti 'maxExclusive'. - Date time content does not match the minInclusive facet. - Údaj o datu neodpovídá stránce 'minInclusive'. + Údaj o datu neodpovídá omezující vlastnosti 'minInclusive'. - Date time content does not match the minExclusive facet. - Údaj o datu neodpovídá stránce 'minExclusive'. + Údaj o datu neodpovídá omezující vlastnosti 'minExclusive'. - Date time content is not listed in the enumeration facet. - Údaj o datu není obsažen ve výčtové stránce. + Údaj o datu není obsažen ve výčtové omezující vlastnosti. - Date time content does not match pattern facet. - Údaj o datu neodpovídá stránce vzoru pro hledání. + Údaj o datu neodpovídá omezující vlastnosti vzoru pro hledání. - Duration content does not match the maxInclusive facet. - Údaj o době trvání neodpovídá stránce 'maxInclusive'. + Údaj o době trvání neodpovídá omezující vlastnosti 'maxInclusive'. - Duration content does not match the maxExclusive facet. - Údaj o době trvání neodpovídá stránce 'maxExclusive'. + Údaj o době trvání neodpovídá omezující vlastnosti 'maxExclusive'. - Duration content does not match the minInclusive facet. - Údaj o době trvání neodpovídá stránce 'minInclusive'. + Údaj o době trvání neodpovídá omezující vlastnosti 'minInclusive'. - Duration content does not match the minExclusive facet. - Údaj o době trvání neodpovídá stránce 'minExclusive'. + Údaj o době trvání neodpovídá omezující vlastnosti 'minExclusive'. - Duration content is not listed in the enumeration facet. - Údaj o době trvání není obsažen ve výčtové stránce. + Údaj o době trvání není obsažen ve výčtové omezující vlastnosti. - Duration content does not match pattern facet. - Údaj o době trvání neodpovídá stránce vzoru pro hledání. + Údaj o době trvání neodpovídá omezující vlastnosti vzoru pro hledání. - Boolean content does not match pattern facet. - Booleánská hodnota neodpovídá stránce vzoru pro hledání. + Booleánská hodnota neodpovídá omezující vlastnosti vzoru pro hledání. - Binary content does not match the length facet. - Binární obsah neodpovídá stránce délky. + Binární obsah neodpovídá omezující vlastnosti délky. - Binary content does not match the minLength facet. - Binární obsah neodpovídá stránce 'minLength'. + Binární obsah neodpovídá omezující vlastnosti 'minLength'. - Binary content does not match the maxLength facet. - Binární obsah neodpovídá stránce 'maxLength'. + Binární obsah neodpovídá omezující vlastnosti 'maxLength'. - Binary content is not listed in the enumeration facet. - Binární obsah není obsažen ve výčtové stránce. + Binární obsah není obsažen ve výčtové omezující vlastnosti. - Invalid QName content: %1. Obsah způsobilého názvu ('QName') je neplatný: %1. - QName content is not listed in the enumeration facet. - Obsah způsobilého názvu ('QName') není obsažen ve výčtové stránce. + Obsah způsobilého názvu ('QName') není obsažen ve výčtové omezující vlastnosti. - QName content does not match pattern facet. - Obsah způsobilého názvu ('QName') neodpovídá stránce vzoru pro hledání. + Obsah způsobilého názvu ('QName') neodpovídá omezující vlastnosti vzoru pro hledání. - Notation content is not listed in the enumeration facet. - Obsah zápisu není obsažen ve výčtové stránce. + Obsah zápisu není obsažen ve výčtové omezující vlastnosti. - List content does not match length facet. - Obsah seznamu neodpovídá stránce délky. + Obsah seznamu neodpovídá omezující vlastnosti délky. - List content does not match minLength facet. - Obsah seznamu neodpovídá stránce 'minLength'. + Obsah seznamu neodpovídá omezující vlastnosti 'minLength'. - List content does not match maxLength facet. - Obsah seznamu neodpovídá stránce 'maxLength'. + Obsah seznamu neodpovídá omezující vlastnosti 'maxLength'. - List content is not listed in the enumeration facet. - Obsah seznamu není obsažen ve výčtové stránce. + Obsah seznamu není obsažen ve výčtové omezující vlastnosti. - List content does not match pattern facet. - Obsah seznamu neodpovídá stránce vzoru pro hledání. + Obsah seznamu neodpovídá omezující vlastnosti vzoru pro hledání. - Union content is not listed in the enumeration facet. - Obsah sjednocení není obsažen ve výčtové stránce. + Obsah sjednocení není obsažen ve výčtové omezující vlastnosti. - Union content does not match pattern facet. - Obsah sjednocení neodpovídá stránce vzoru pro hledání. + Obsah sjednocení neodpovídá omezující vlastnosti vzoru pro hledání. - Data of type %1 are not allowed to be empty. Data typu %1 nemohou být prázdná. - Element %1 is missing child element. U prvku %1 chybí podprvek. - There is one IDREF value with no corresponding ID: %1. Existuje hodnota IDREF, pro kterou neexistuje příslušné ID: %1. - Loaded schema file is invalid. Nahraný soubor se schématem je neplatný. - %1 contains invalid data. %1 obsahuje neplatná data. - xsi:schemaLocation namespace %1 has already appeared earlier in the instance document. Jmenný prostor xsi:schemaLocation %1 byl již dříve v případovém dokumentu stanoven. - xsi:noNamespaceSchemaLocation cannot appear after the first no-namespace element or attribute. xsi:noNamespaceSchemaLocation se nemůže objevit po prvním prvku nebo vlastnosti bez jmenného prostoru. - No schema defined for validation. Pro schválení není stanoveno žádné schéma. - No definition for element %1 available. - Pro prvek %1 není dostupné žádné vymezení. + Pro prvek %1 není dostupná žádná definice. - - - Specified type %1 is not known to the schema. Zadaný typ %1 není ve schématu stanoven. - Element %1 is not defined in this scope. Prvek %1 není v této oblasti stanoven. - Declaration for element %1 does not exist. - Pro prvek %1 není dostupné žádné prohlášení. + Pro prvek %1 není dostupná žádná deklarace. - Element %1 contains invalid content. Prvek %1 obsahuje neplatný obsah. - Element %1 is declared as abstract. Prvek %1 je prohlášen jako abstraktní. - Element %1 is not nillable. Prvek %1 nemá zadánu vlastnost 'nillable'. - Attribute %1 contains invalid data: %2 Vlastnost %1 obsahuje neplatná data: %2 - Element contains content although it is nillable. Prvek má obsah, ačkoli je 'nillable'. - - Fixed value constrained not allowed if element is nillable. + Fixed value constraint not allowed if element is nillable. Pevné omezení hodnoty není dovoleno, pokud je prvek 'nillable'. - + Element %1 cannot contain other elements, as it has fixed content. + Prvek %1 nesmí obsahovat žádné jiné prvky, protože má pevný obsah. + + + Element %1 cannot contain other elements, as it has a fixed content. + Prvek %1 nesmí obsahovat žádné jiné prvky, protože má pevný obsah. + + + Fixed value constrained not allowed if element is nillable. + Pevné omezení hodnoty není dovoleno, pokud je prvek 'nillable'. + + Specified type %1 is not validly substitutable with element type %2. Zadaný typ %1 není platně nahraditelný typem prvku %2. - Complex type %1 is not allowed to be abstract. Složitý typ %1 nemůže být abstraktní. - Element %1 contains not allowed attributes. Prvek %1 obsahuje nepřípustné vlastnosti. - - Element %1 contains not allowed child element. Prvek %1 obsahuje nepřípustný podprvek. - - Content of element %1 does not match its type definition: %2. - Obsah prvku %1 neodpovídá vymezení svého typu: %2. + Obsah prvku %1 neodpovídá definici svého typu: %2. - - - Content of element %1 does not match defined value constraint. Obsah prvku %1 neodpovídá stanovenému omezení hodnoty. - Element %1 contains not allowed child content. Prvek %1 obsahuje nepřípustný podobsah. - Element %1 contains not allowed text content. Prvek %1 obsahuje nepřípustný textový obsah. - Element %1 can not contain other elements, as it has a fixed content. - Prvek %1 nesmí obsahovat žádné podprvky, protože má pevný obsah. + Prvek %1 nesmí obsahovat žádné podprvky, protože má pevný obsah. - Element %1 is missing required attribute %2. - U prvkuk %1 chybí vyžadovaná vlastnost %2. + U prvku %1 chybí vyžadovaná vlastnost %2. - Attribute %1 does not match the attribute wildcard. Vlastnost %1 neodpovídá zástupnému symbolu (vzoru hledání) vlastnosti. - Declaration for attribute %1 does not exist. - Pro vlastnost %1 není dostupné žádné prohlášení. + Pro vlastnost %1 není dostupná žádná deklarace. - Element %1 contains two attributes of type %2. Prvek %1 obsahuje dvě vlastnosti typu %2. - Attribute %1 contains invalid content. - Vlastnost %1 obsahuje neplatný obsah. + Vlastnost %1 má neplatný obsah. - Element %1 contains unknown attribute %2. Prvek %1 obsahuje neznámou vlastnost %2. - - Content of attribute %1 does not match its type definition: %2. - Obsah vlastnosti %1 neodpovídá vymezení svého typu: %2. + Obsah vlastnosti %1 neodpovídá definici svého typu: %2. - - Content of attribute %1 does not match defined value constraint. Obsah vlastnosti %1 neodpovídá stanovenému omezení hodnoty. - Non-unique value found for constraint %1. Pro omezení %1 byla nalezena ne jednoznačně stanovená hodnota. - Key constraint %1 contains absent fields. Omezení klíče %1 obsahuje nepřítomná pole. - Key constraint %1 contains references nillable element %2. Omezení klíče %1 obsahuje odkazy na prvek %2, který je 'nillable'. - No referenced value found for key reference %1. Odkazovanou hodnotu odkazu na klíč %1 se nepodařilo najít. - More than one value found for field %1. Pro pole %1 bylo nalezeno více hodnot. - Field %1 has no simple type. Pole %1 nemá žádný jednoduchý typ. - ID value '%1' is not unique. Hodnota ID %1 není jednoznačná. - '%1' attribute contains invalid QName content: %2. Vlastnost %1 obsahuje neplatný způsobilý název: %2. Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_de.qm and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_de.qm differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_de.ts texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_de.ts --- texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_de.ts 2014-05-14 07:18:50.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_de.ts 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -128,7 +128,7 @@ Plugin codec installation failed for codec: %0 - Die Installation des Codec-Plugins schlug fehl für: %0 + Die Installation des Codec-Plugins ist fehlgeschlagen für: %0 A required codec is missing. You need to install the following codec(s) to play this content: %0 @@ -314,12 +314,16 @@ Loading clip failed - Das Laden des Clips schlug fehl + Das Laden des Clips ist fehlgeschlagen Playback complete Abspielen beendet + + Download error + Fehler beim Download + Phonon::MMF::AbstractVideoPlayer @@ -439,6 +443,10 @@ Error opening source: media type could not be determined Die Quelle konnte nicht geöffnet werden: Der Medientyp konnte nicht bestimmt werden + + Failed to set requested IAP + Der angeforderte Internetzugriffspunkt konnte nicht gesetzt werden + Phonon::MMF::StereoWidening @@ -1196,7 +1204,7 @@ %1: ftok failed QSystemSemaphore - %1: ftok-Aufruf schlug fehl + %1: ftok-Aufruf ist fehlgeschlagen %1: already exists @@ -1214,6 +1222,11 @@ %1: Keine Ressourcen mehr verfügbar + %1: permission denied + QSystemSemaphore + %1: Zugriff verweigert + + %1: unknown error %2 QSystemSemaphore %1: Unbekannter Fehler %2 @@ -1288,11 +1301,11 @@ QDeclarativeAbstractAnimation Cannot animate non-existent property "%1" - Die Eigenschaft '%1" existiert nicht und kann daher nicht animiert werden + Die Eigenschaft "%1" existiert nicht und kann daher nicht animiert werden Cannot animate read-only property "%1" - Die Eigenschaft '%1" ist schreibgeschützt und kann daher nicht animiert werden + Die Eigenschaft "%1" ist schreibgeschützt und kann daher nicht animiert werden Animation is an abstract class @@ -1350,7 +1363,7 @@ Baseline anchor cannot be used in conjunction with top, bottom, or vcenter anchors. - Ein Baseline-Anker darf nicht mit zusammen mit weiteren Ankerangaben für oben, unten und vertikal zentriert verwendet werden. + Ein Baseline-Anker darf nicht zusammen mit weiteren Ankerangaben für oben, unten und vertikal zentriert verwendet werden. Cannot anchor a vertical edge to a horizontal edge. @@ -1365,6 +1378,13 @@ + QDeclarativeApplication + + Application is an abstract class + 'Application' ist eine abstrakte Klasse + + + QDeclarativeBehavior Cannot change the animation assigned to a Behavior. @@ -1375,14 +1395,14 @@ QDeclarativeBinding Binding loop detected for property "%1" - Bei der für die Eigenschaft "%1" angegebenen Bindung wurde eine Endlosschleife festgestellt + Bei der für die Eigenschaft "%1" angegebenen Bindung wurde eine Endlosschleife festgestellt QDeclarativeCompiledBindings Binding loop detected for property "%1" - Bei der für die Eigenschaft "%1" angegebenen Bindung wurde eine Endlosschleife festgestellt + Bei der für die Eigenschaft "%1" angegebenen Bindung wurde eine Endlosschleife festgestellt @@ -1393,7 +1413,7 @@ Invalid property assignment: unknown enumeration - Ungültige Zuweisung bei Eigenschaft: Ungültiger Aufzählungswert + Ungültige Zuweisung bei Eigenschaft: Unbekannter Aufzählungswert Invalid property assignment: string expected @@ -1449,7 +1469,7 @@ Invalid property assignment: boolean expected - Ungültige Zuweisung bei Eigenschaft: Es wird ein Boolescher Wert erwartet + Ungültige Zuweisung bei Eigenschaft: Es wird ein boolescher Wert erwartet Invalid property assignment: 3D vector expected @@ -1465,7 +1485,7 @@ Component elements may not contain properties other than id - Komponenten dürfen außer id keine weiteren Eigenschaften enthalten. + Komponenten dürfen außer id keine weiteren Eigenschaften enthalten Invalid component id specification @@ -1525,7 +1545,7 @@ Incorrectly specified signal assignment - + Angegebene Signalzuweisung ist nicht korrekt Invalid property assignment: number expected @@ -1544,6 +1564,14 @@ Komponentenobjekte können keine neuen Funktionen deklarieren. + "%1.%2" is not available in %3 %4.%5. + "%1.%2" ist in %3 %4.%5 nicht verfügbar. + + + "%1.%2" is not available due to component versioning. + "%1.%2" ist in dieser Version der Komponente nicht verfügbar + + Cannot assign a value to a signal (expecting a script to be run) Einem Signal können keine Werte zugewiesen werden (es wird ein Skript erwartet) @@ -1573,7 +1601,7 @@ Unexpected object assignment - Zuweisung des Objekts nicht zulässig + Unerwartete Zuweisung des Objekts Cannot assign object to list @@ -1596,6 +1624,10 @@ Ungültige Zuweisung bei Eigenschaft: Es wird ein Skript erwartet + Cannot assign multiple values to a singular property + Eine Zuweisung mehrerer Werte an eine einfache Eigenschaft ist nicht zulässig + + Cannot assign object to property Zuweisung eines Objekts an eine Eigenschaft nicht zulässig @@ -1669,7 +1701,7 @@ IDs must start with a letter or underscore - Id-Werte müssen mit einem Buchstaben oder dem Zeichen '_' beginnen + Id-Werte müssen mit einem Buchstaben oder Unterstrich beginnen IDs must contain only letters, numbers, and underscores @@ -1688,8 +1720,16 @@ Ungültige Quellangabe bei Alias-Eigenschaft + Invalid alias reference. An alias reference must be specified as <id>, <id>.<property> or <id>.<value property>.<property> + Ungültige Alias-Referenz. Eine Alias-Referenz muss in der Form <id>, <id>.<property> or <id>.<value property>.<property> angegeben werden + + + Alias property exceeds alias bounds + Die Alias-Eigenschaft überschreitet die Grenzen des Alias + + Invalid alias reference. An alias reference must be specified as <id> or <id>.<property> - Ungültige Referenzierung einer Alias-Eigenschaft. Die Referenz muss in der Form <id> oder <id>.<property> angegeben werden + Ungültige Referenzierung einer Alias-Eigenschaft. Die Referenz muss in der Form <id> oder <id>.<property> angegeben werden Invalid alias reference. Unable to find id "%1" @@ -1702,6 +1742,10 @@ Invalid empty URL Ungültige (leere) URL + + createObject: value is not an object + createObject: Der Wert ist kein Objekt + QDeclarativeCompositeTypeManager @@ -1726,7 +1770,7 @@ QDeclarativeConnections Cannot assign to non-existent property "%1" - Es kann keine Zuweisung erfolgen, da keine Eigenschaft des Namens '%1" existiert + Es kann keine Zuweisung erfolgen, da keine Eigenschaft des Namens "%1" existiert Connections: nested objects not allowed @@ -1757,7 +1801,7 @@ SQL transaction failed - Die SQL-Transaktion schlug fehl + Die SQL-Transaktion ist fehlgeschlagen transaction: missing callback @@ -1782,12 +1826,16 @@ QDeclarativeImportDatabase + cannot load module "%1": File name case mismatch for "%2" + Der Module "%1" kann nicht geladen werden: Der Dateiname "%2" unterscheidet sich in der Groß/Kleinschreibung + + module "%1" definition "%2" not readable Modul "%1" Definition "%2" kann nicht gelesen werden plugin cannot be loaded for module "%1": %2 - Das Plugin des Moduls "%1" konnte nicht geladen werden: %2 + Das Plugin des Moduls "%1" kann nicht geladen werden: %2 module "%1" plugin "%2" not found @@ -1819,7 +1867,7 @@ local directory - Lokales Verzeichnis' + Lokales Verzeichnis is ambiguous. Found in %1 and in %2 @@ -1837,6 +1885,10 @@ is not a type ist kein Typ + + File name case mismatch for "%2" + Die Groß/Kleinschreibung des Dateinamens "%2" stimmt nicht überein + QDeclarativeKeyNavigationAttached @@ -1853,6 +1905,17 @@ + QDeclarativeLayoutMirroringAttached + + LayoutDirection attached property only works with Items + Eigenschaften des Typs 'attached' können nur mit Elementen der Klasse Item verwendet werden + + + LayoutMirroring is only available via attached properties + LayoutMirroring ist nur in Verbindung mit Eigenschaften des Typs "attached" möglich + + + QDeclarativeListModel remove: index %1 out of range @@ -1947,8 +2010,8 @@ Zeichenkette am Zeilenende nicht abgeschlossen - Illegal escape squence - Ungültiges Escape-Sequenz + Illegal escape sequence + Ungültige Escape-Sequenz Illegal unicode escape sequence @@ -1976,7 +2039,7 @@ Unterminated regular expression backslash sequence - Regulärer Ausdruck nicht abgeschlossen + Backslash-Sequenz in regulärem Ausdruck nicht abgeschlossen Unterminated regular expression class @@ -2058,7 +2121,7 @@ QDeclarativePixmap Error decoding: %1: %2 - Fehler beim Decodieren: %1: %2 + Fehler beim Dekodieren: %1: %2 Failed to get image from provider: %1 @@ -2107,7 +2170,7 @@ Cannot assign to read-only property "%1" - Die Eigenschaft '%1" ist schreibgeschützt und kann daher nicht zugewiesen werden + Die Eigenschaft "%1" ist schreibgeschützt und kann daher nicht zugewiesen werden @@ -2118,7 +2181,7 @@ Could not instantiate cursor delegate - Cursor-Delegate konnte angelegt werden + Cursor-Delegate konnte nicht instanziiert werden @@ -2163,7 +2226,7 @@ Cannot assign value %1 to property %2 - Der Wert '%1' kann nicht der Eigenschaft %2 zugewiesen werden + Der Wert '%1' kann der Eigenschaft %2 nicht zugewiesen werden Cannot assign object type %1 with no default method @@ -2451,6 +2514,10 @@ Cannot create %1 for output %1 kann nicht erstellt werden + + No file engine available or engine does not support UnMapExtension + Es ist kein Datei-Engine verfügbar oder der gegenwärtig aktive Engine unterstützt die UnMap-Erweiterung nicht + QFileDialog @@ -2979,13 +3046,13 @@ Connecting to host failed: %1 - Verbindung mit Rechner schlug fehl: + Verbindung mit Rechner ist fehlgeschlagen: %1 Login failed: %1 - Anmeldung schlug fehl: + Anmeldung ist fehlgeschlagen: %1 @@ -2997,37 +3064,37 @@ Changing directory failed: %1 - Ändern des Verzeichnisses schlug fehl: + Ändern des Verzeichnisses ist fehlgeschlagen: %1 Downloading file failed: %1 - Herunterladen der Datei schlug fehl: + Herunterladen der Datei ist fehlgeschlagen: %1 Uploading file failed: %1 - Hochladen der Datei schlug fehl: + Hochladen der Datei ist fehlgeschlagen: %1 Removing file failed: %1 - Löschen der Datei schlug fehl: + Löschen der Datei ist fehlgeschlagen: %1 Creating directory failed: %1 - Erstellen des Verzeichnisses schlug fehl: + Erstellen des Verzeichnisses ist fehlgeschlagen: %1 Removing directory failed: %1 - Löschen des Verzeichnisses schlug fehl: + Löschen des Verzeichnisses ist fehlgeschlagen: %1 @@ -3282,7 +3349,7 @@ Could not allocate statement - Die Allokation des Befehls schlug fehl + Die Allokation des Befehls ist fehlgeschlagen Could not prepare statement @@ -3420,6 +3487,18 @@ Cannot resolve symbol "%1" in %2: %3 Das Symbol "%1" kann in %2 nicht aufgelöst werden: %3 + + '%1' is not an ELF object (%2) + '%1' ist keine ELF-Objektdatei (%2) + + + '%1' is not an ELF object + '%1' ist keine ELF-Objektdatei + + + '%1' is an invalid ELF object (%2) + '%1' ist keine gültige ELF-Objektdatei (%2) + QLineEdit @@ -3517,6 +3596,10 @@ %1: Unknown error %2 %1: Unbekannter Fehler %2 + + %1: Access denied + %1: Zugriff verweigert + QMYSQLDriver @@ -3700,10 +3783,10 @@ <h3>About Qt</h3><p>This program uses Qt version %1.</p> - + <h3>Über Qt</h3><p>Dieses Programm verwendet Qt Version %1.</p> - <p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qt for Embedded Linux and Qt for Windows CE.</p><p>Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.</p><p>Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 2.1 or GNU GPL version 3.0.</p><p>Qt licensed under the GNU LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt applications (proprietary or open source) provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 2.1.</p><p>Qt licensed under the GNU General Public License version 3.0 is appropriate for the development of Qt applications where you wish to use such applications in combination with software subject to the terms of the GNU GPL version 3.0 or where you are otherwise willing to comply with the terms of the GNU GPL version 3.0.</p><p>Please see <a href="http://qt.nokia.com/products/licensing">qt.nokia.com/products/licensing</a> for an overview of Qt licensing.</p><p>Copyright (C) 2010 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies).</p><p>Qt is a Nokia product. See <a href="http://qt.nokia.com/">qt.nokia.com</a> for more information.</p> + <p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qt for Embedded Linux and Qt for Windows CE.</p><p>Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.</p><p>Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 2.1 or GNU GPL version 3.0.</p><p>Qt licensed under the GNU LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt applications (proprietary or open source) provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 2.1.</p><p>Qt licensed under the GNU General Public License version 3.0 is appropriate for the development of Qt applications where you wish to use such applications in combination with software subject to the terms of the GNU GPL version 3.0 or where you are otherwise willing to comply with the terms of the GNU GPL version 3.0.</p><p>Please see <a href="http://qt.digia.com/product/licensing">qt.digia.com/product/licensing</a> for an overview of Qt licensing.</p><p>Copyright (C) 2014 Digia Plc and/or its subsidiary(-ies).</p><p>Qt is a Digia product. See <a href="http://qt.digia.com/">qt.digia.com</a> for more information.</p> @@ -3859,7 +3942,7 @@ QNetworkAccessDataBackend Operation not supported on %1 - Diese Operation wird von %1 nicht unterstützt + Diese Operation wird von %1 nicht unterstützt Invalid URI: %1 @@ -3916,7 +3999,7 @@ Logging in to %1 failed: authentication required - Die Anmeldung bei %1 schlug fehl: Es ist eine Authentifizierung erforderlich + Die Anmeldung bei %1 ist fehlgeschlagen: Es ist eine Authentifizierung erforderlich Error while downloading %1: %2 @@ -3957,7 +4040,7 @@ Temporary network failure. - Das Netzwerk ist zur Zeit ausgefallen. + Das Netzwerk ist zurzeit ausgefallen. @@ -3982,7 +4065,7 @@ The session was aborted by the user or system. - Die Verbindung wurde vom Nutzer oder vom Betriebssystem unterbrochen. + Die Verbindung wurde vom Benutzer oder vom Betriebssystem unterbrochen. The requested operation is not supported by the system. @@ -4002,7 +4085,7 @@ Session aborted by user or system - Die Verbindung wurde vom Nutzer oder vom Betriebssystem unterbrochen + Die Verbindung wurde vom Benutzer oder vom Betriebssystem unterbrochen Unidentified Error @@ -4049,7 +4132,7 @@ Unable to alloc statement - Die Allokation des Befehls schlug fehl + Die Allokation des Befehls ist fehlgeschlagen Unable to prepare statement @@ -4131,7 +4214,7 @@ Unable to fetch previous - Der vorangegangene Datensatz kann nicht abgeholt werden + Der vorherige Datensatz konnte nicht abgeholt werden @@ -4146,7 +4229,7 @@ PulseAudio Sound Server - PulseAudio Sound Server + PulseAudio-Sound-Server @@ -4180,7 +4263,7 @@ Unable to subscribe - Die Registrierung schlug fehl + Die Registrierung ist fehlgeschlagen Unable to unsubscribe @@ -4881,11 +4964,11 @@ Error reading from process - Das Lesen vom Prozess schlug fehl + Das Lesen vom Prozess ist fehlgeschlagen Error writing to process - Das Schreiben zum Prozess schlug fehl + Das Schreiben zum Prozess ist fehlgeschlagen Process crashed @@ -4897,7 +4980,7 @@ Process failed to start: %1 - Das Starten des Prozesses schlug fehl: %1 + Das Starten des Prozesses ist fehlgeschlagen: %1 @@ -5186,7 +5269,7 @@ Find &Previous - Vorhergehende Fundstelle + &Vorhergehende Fundstelle Shift+F3 @@ -5430,7 +5513,7 @@ %1: ftok failed - %1: ftok-Aufruf schlug fehl + %1: ftok-Aufruf ist fehlgeschlagen %1: unable to make key @@ -5462,7 +5545,7 @@ %1: size query failed - %1: Die Abfrage der Größe schlug fehl + %1: Die Abfrage der Größe ist fehlgeschlagen %1: unable to set key on lock @@ -5648,7 +5731,7 @@ Toggle Media Play/Pause Media player button to toggle between playing and paused - Pause + Wiedergabe/Pause Favorites @@ -6187,7 +6270,7 @@ Voice Dial - Button to trigger voice dialling + Button to trigger voice dialing Sprachwahl @@ -6279,51 +6362,51 @@ Previous Candidate - Vorangegangener Vorschlag + Vorheriger Vorschlag Hangul - Hangul + Hangeul Hangul Start - Hangul Anfang + Hangeul Anfang Hangul End - Hangul Ende + Hangeul Ende Hangul Hanja - Hangul Hanja + Hangeul-Hanja Hangul Jamo - Hangul Jamo + Hangeul-Jamo Hangul Romaja - Hangul Romaja + Hangeul-Romaja Hangul Jeonja - Hangul Jeonja + Hangeul-Jeonja Hangul Banja - Hangul Banja + Hangeul-Banja Hangul PreHanja - Hangul PreHanja + Hangeul-PreHanja Hangul PostHanja - Hangul PostHanja + Hangeul-PostHanja Hangul Special - Hangul Special + Hangeul Special Ctrl @@ -6397,15 +6480,15 @@ Proxy authentication failed - Die Authentifizierung beim Proxy-Server schlug fehl + Die Authentifizierung beim Proxy-Server ist fehlgeschlagen Proxy authentication failed: %1 - Die Authentifizierung beim Proxy-Server schlug fehl: %1 + Die Authentifizierung beim Proxy-Server ist fehlgeschlagen: %1 SOCKS version 5 protocol error - Protokoll-Fehler (SOCKS version 5) + Protokoll-Fehler (SOCKS Version 5) General SOCKSv5 server failure @@ -6556,6 +6639,10 @@ Es konnte keine SSL-Sitzung erzeugt werden: %1 + The peer certificate is blacklisted + Das Zertifikat der Gegenstelle ist in einer Schwarzen Liste enthalten + + Cannot provide a certificate with no key, %1 Ohne Schlüssel kann kein Zertifikat zur Verfügung gestellt werden, %1 @@ -7428,27 +7515,27 @@ Move the cursor to the next character - Positionsmarke auf folgendes Zeichen setzen + Positionsmarke auf nächstes Zeichen setzen Move the cursor to the previous character - Positionsmarke auf vorangehendes Zeichen setzen + Positionsmarke auf vorheriges Zeichen setzen Move the cursor to the next word - Positionsmarke auf folgendes Wort setzen + Positionsmarke auf nächstes Wort setzen Move the cursor to the previous word - Positionsmarke auf vorangehendes Wort setzen + Positionsmarke auf vorherige Wort setzen Move the cursor to the next line - Positionsmarke auf folgende Zeile setzen + Positionsmarke auf nächste Zeile setzen Move the cursor to the previous line - Positionsmarke auf vorangehende Zeile setzen + Positionsmarke auf vorherige Zeile setzen Move the cursor to the start of the line @@ -7468,11 +7555,11 @@ Move the cursor to the start of the document - Positionsmarke auf Anfang des Dokumentes setzen + Positionsmarke auf Anfang des Dokuments setzen Move the cursor to the end of the document - Positionsmarke auf Ende des Dokumentes setzen + Positionsmarke auf Ende des Dokuments setzen Select all @@ -7799,7 +7886,7 @@ encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration - fehlende Encoding-Deklaration oder Standalone-Deklaration beim Parsen der XML-Deklaration + fehlende Kodierung-Deklaration oder Standalone-Deklaration beim Parsen der XML-Deklaration standalone declaration expected while reading the XML declaration @@ -7818,7 +7905,7 @@ Unknown location - unbekannt + Unbekannter Ort Error %1 in %2, at line %3, column %4: %5 @@ -7833,7 +7920,7 @@ QXmlStream Extra content at end of document. - Überzähliger Inhalt nach Ende des Dokumentes. + Überzähliger Inhalt nach Ende des Dokuments. Invalid entity value. @@ -7869,11 +7956,11 @@ %1 is an invalid encoding name. - %1 ist kein gültiger Name für das Encoding. + %1 ist kein gültiger Name für die Kodierung. Encoding %1 is unsupported - Das Encoding %1 wird nicht unterstützt + Die Kodierung %1 wird nicht unterstützt Standalone accepts only yes or no. @@ -7965,7 +8052,7 @@ The standalone pseudo attribute must appear after the encoding. - Das Standalone-Pseudoattribut muss dem Encoding unmittelbar folgen. + Das Standalone-Pseudoattribut muss der Kodierung unmittelbar folgen. %1 is an invalid PUBLIC identifier. @@ -7988,7 +8075,7 @@ Effective Boolean Value cannot be calculated for a sequence containing two or more atomic values. - Der effektive Boolesche Wert einer Sequenz aus zwei oder mehreren atomaren Werten kann nicht berechnet werden. + Der effektive boolesche Wert einer Sequenz aus zwei oder mehreren atomaren Werten kann nicht berechnet werden. The data of a processing instruction cannot contain the string %1 @@ -8000,7 +8087,7 @@ %1 is not a valid XML 1.0 character. - %1 ist kein gültiges XML 1.0 Zeichen. + %1 ist kein gültiges XML-1.0-Zeichen. %1 was called. @@ -8220,7 +8307,7 @@ A value of type %1 cannot have an Effective Boolean Value. - Ein Wert des Typs %1 kann keinen effektiven Booleschen Wert haben. + Ein Wert des Typs %1 kann keinen effektiven booleschen Wert haben. Value %1 of type %2 exceeds maximum (%3). @@ -8264,7 +8351,7 @@ A comment cannot contain %1 - Ein Kommentar darf nicht'%1 enthalten + Ein Kommentar darf %1 nicht enthalten A comment cannot end with a %1. @@ -8284,7 +8371,7 @@ A value of type %1 cannot be a predicate. A predicate must have either a numeric type or an Effective Boolean Value type. - Werte des Typs %1 dürfen keine Prädikate sein. Für Prädikate sind nur numerische oder effektiv Boolesche Typen zulässig. + Werte des Typs %1 dürfen keine Prädikate sein. Für Prädikate sind nur numerische oder effektive boolesche Typen zulässig. A positional predicate must evaluate to a single numeric value. @@ -8292,7 +8379,7 @@ The target name in a processing instruction cannot be %1 in any combination of upper and lower case. Therefore, %2 is invalid. - Der Zielname einer Processing-Anweisung kann nicht %1 (unabhängig von Groß/Kleinschreibung sein). %2 ist daher ungültig. + Der Zielname einer Processing-Anweisung kann nicht %1 (unabhängig von Groß/Kleinschreibung) sein. %2 ist daher ungültig. %1 is not a valid target name in a processing instruction. It must be a %2 value, e.g. %3. @@ -8570,15 +8657,15 @@ %1 is an unsupported encoding. - Das Encoding %1 wird nicht unterstützt. + Die Kodierung %1 wird nicht unterstützt. %1 contains octets which are disallowed in the requested encoding %2. - %1 enthält Oktette, die im Encoding %2 nicht zulässig sind. + %1 enthält Oktette, die in der Kodierung %2 nicht zulässig sind. The codepoint %1, occurring in %2 using encoding %3, is an invalid XML character. - Der Code-Punkt %1 aus %2 mit Encoding %3 ist kein gültiges XML-Zeichen. + Der Code-Punkt %1 aus %2 mit der Kodierung %3 ist kein gültiges XML-Zeichen. Ambiguous rule match. @@ -9562,7 +9649,7 @@ Boolean content does not match pattern facet. - Der Boolesche Wert entspricht nicht der Suchmusterfacette. + Der boolesche Wert entspricht nicht der Suchmusterfacette. Binary content does not match the length facet. diff -Nru texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_es.ts texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_es.ts --- texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_es.ts 2014-05-14 07:18:50.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_es.ts 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -3116,8 +3116,8 @@ <p>Este programa utiliza la versión %1 de Qt.</p> - <h3>About Qt</h3>%1<p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qtopia Core.</p><p>Qt is a Trolltech product. See <a href="http://qt.nokia.com/">qt.nokia.com</a> for more information.</p> - <h3>Acerca de Qt</h3>%1<p>Qt es un toolkit en C++ para desarrollo de aplicaciones multiplataforma.</p><p>Qt proporciona portabilidad del código entre MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux y todas las variantes comerciales de Unix importantes. Qt también está disponible para sistemas empotrados bajo el nombre Qtopia Core.</p><p>Qt es un producto de Trolltech. Visite <a href="http://qt.nokia.com/">qt.nokia.com</a> para obtener más información.</p> + <h3>About Qt</h3>%1<p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qtopia Core.</p><p>Qt is a Trolltech product. See <a href="http://qt.digia.com/">qt.digia.com</a> for more information.</p> + <h3>Acerca de Qt</h3>%1<p>Qt es un toolkit en C++ para desarrollo de aplicaciones multiplataforma.</p><p>Qt proporciona portabilidad del código entre MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux y todas las variantes comerciales de Unix importantes. Qt también está disponible para sistemas empotrados bajo el nombre Qtopia Core.</p><p>Qt es un producto de Trolltech. Visite <a href="http://qt.digia.com/">qt.digia.com</a> para obtener más información.</p> @@ -3131,12 +3131,12 @@ - <h3>About Qt</h3><p>This program uses Qt version %1.</p><p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qt for Embedded Linux and Qt for Windows CE.</p><p>Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.</p>Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 2.1 or GNU GPL version 3.0.</p><p>Qt licensed under the GNU LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt applications (proprietary or open source) provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 2.1.</p><p>Qt licensed under the GNU General Public License version 3.0 is appropriate for the development of Qt applications where you wish to use such applications in combination with software subject to the terms of the GNU GPL version 3.0 or where you are otherwise willing to comply with the terms of the GNU GPL version 3.0.</p><p>Please see <a href="http://qt.nokia.com/products/licensing">qt.nokia.com/products/licensing</a> for an overview of Qt licensing.</p><p>Copyright (C) 2010 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies).</p><p>Qt is a Nokia product. See <a href="http://qt.nokia.com/">qt.nokia.com</a> for more information.</p> + <h3>About Qt</h3><p>This program uses Qt version %1.</p><p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qt for Embedded Linux and Qt for Windows CE.</p><p>Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.</p>Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 2.1 or GNU GPL version 3.0.</p><p>Qt licensed under the GNU LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt applications (proprietary or open source) provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 2.1.</p><p>Qt licensed under the GNU General Public License version 3.0 is appropriate for the development of Qt applications where you wish to use such applications in combination with software subject to the terms of the GNU GPL version 3.0 or where you are otherwise willing to comply with the terms of the GNU GPL version 3.0.</p><p>Please see <a href="http://qt.digia.com/product/licensing">qt.digia.com/product/licensing</a> for an overview of Qt licensing.</p><p>Copyright (C) 2014 Digia Plc and/or its subsidiary(-ies).</p><p>Qt is a Digia product. See <a href="http://qt.digia.com/">qt.digia.com</a> for more information.</p> - <p>This program uses Qt Open Source Edition version %1.</p><p>Qt Open Source Edition is intended for the development of Open Source applications. You need a commercial Qt license for development of proprietary (closed source) applications.</p><p>Please see <a href="http://qt.nokia.com/company/model/">qt.nokia.com/company/model/</a> for an overview of Qt licensing.</p> - <p>Este programa utiliza Qt Open Source Edition versión %1.</p><p>Qt Open Source Edition está dirigida al desarrollo de aplicaciones libres. Para desarrollar aplicaciones privativas (de código cerrado) necesita una licencia comercial de Qt.</p><p>Visite <a href="http://qt.nokia.com/company/model/">qt.nokia.com/company/model/</a> para obtener una visión global de las licencias de Qt.</p> + <p>This program uses Qt Open Source Edition version %1.</p><p>Qt Open Source Edition is intended for the development of Open Source applications. You need a commercial Qt license for development of proprietary (closed source) applications.</p><p>Please see <a href="http://qt.digia.com/company/model/">qt.digia.com/company/model/</a> for an overview of Qt licensing.</p> + <p>Este programa utiliza Qt Open Source Edition versión %1.</p><p>Qt Open Source Edition está dirigida al desarrollo de aplicaciones libres. Para desarrollar aplicaciones privativas (de código cerrado) necesita una licencia comercial de Qt.</p><p>Visite <a href="http://qt.digia.com/company/model/">qt.digia.com/company/model/</a> para obtener una visión global de las licencias de Qt.</p> Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_fa.qm and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_fa.qm differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_fa.ts texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_fa.ts --- texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_fa.ts 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_fa.ts 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,10344 @@ + + + + + CloseButton + + Close Tab + بستن برگه + + + + Debugger::JSAgentWatchData + + [Array of length %1] + [آرایه‌ای به اندازهٔ %1] + + + <undefined> + <تعریف‌نشده> + + + + FakeReply + + Fake error ! + خطای تقلبی! + + + Fake error! + خطای تقلبی! + + + Invalid URL + URL نامعتبر + + + + MAC_APPLICATION_MENU + + Services + خدمات + + + Hide %1 + مخفی کردن %1 + + + Hide Others + مخفی کردن بقیه + + + Show All + نمایش همه + + + Preferences... + ترجیهات... + + + Quit %1 + اتمام %1 + + + About %1 + درباره %1 + + + + Phonon:: + + Notifications + اعلانات + + + Music + موسیقی + + + Video + ویدیو + + + Communication + ارتباطات + + + Games + بازی‌ها + + + Accessibility + قابلیت دسترسی + + + + Phonon::AudioOutput + + <html>The audio playback device <b>%1</b> does not work.<br/>Falling back to <b>%2</b>.</html> + <html>دستگاه پخش صوت <b>%1</b> کار نمی‌کند.<br/>بازگشت به <b>%2</b>.</html> + + + <html>Switching to the audio playback device <b>%1</b><br/>which just became available and has higher preference.</html> + <html>سوئیچ کردن به دستگاه پخش صوت <b>%1</b><br/>که تازه در دسترس قرار گرفته است و امکانات بیشتری دارد.</html> + + + Revert back to device '%1' + بازگشت دوباره به دستگاه '%1' + + + <html>Switching to the audio playback device <b>%1</b><br/>which has higher preference or is specifically configured for this stream.</html> + <html>سوئیچ کردن به دستگاه پخش صوت<b>%1</b><br/>که امکانات بیشتری دارد یا به طور مخصوص برای این نوع جریان پیکربندی شده است</html> + + + + Phonon::Gstreamer::Backend + + Warning: You do not seem to have the package gstreamer0.10-plugins-good installed. + Some video features have been disabled. + هشدار: به نظر می‌رسد شما بستهٔ gstreamer0.10-plugins-good را نصب نکرده‌اید. + بعضی از ویژگی‌های ویدیویی غیرفعال شده اند. + + + Warning: You do not seem to have the base GStreamer plugins installed. + All audio and video support has been disabled + هشدار: به نظر می‌رسد شما افزونه‌های پایه GStreamer را نصب نکرده‌اید. + تمامی پشتیبانی‌های صوتی و تصویری غیرفعال شده‌اند + + + + Phonon::Gstreamer::MediaObject + + Cannot start playback. + +Check your GStreamer installation and make sure you +have libgstreamer-plugins-base installed. + نمی‌توان پخش را شروع کرد. + +وضعیت نصب GStreamer خود را بررسی کنید و اطمینان حاصل نمایید که libgstreamer-plugins-base را نصب کرده‌اید. + + + Missing codec helper script assistant. + اسکریپت کمکی کدک یافت نشد. + + + Plugin codec installation failed for codec: %0 + نصب ناموفق افزونه دیکدر برای دیکد کردن: %0 + + + A required codec is missing. You need to install the following codec(s) to play this content: %0 + رمزگشای مورد نیاز یافت نشد. شما می‌بایست رمز گشای ذیل را برای اجرای این مضمون نصب کنید: %0 + + + Could not open media source. + نمی‌توان منبع رسانه‌ را باز کرد. + + + Invalid source type. + نوع منبع نامعتبر. + + + Could not locate media source. + نمی‌توان محل منبع رسانه‌ای را پیدا کرد. + + + Could not open audio device. The device is already in use. + نمی‌توان دستگاه صوتی را باز کرد. دستگاه هم‌اکنون در حال استفاده است. + + + Could not decode media source. + نمی‌توان منبع رسانه‌ را رمزگشایی کرد. + + + + Phonon::MMF + + Audio Output + خروجی صدا + + + The audio output device + دستگاه خروجی صدا + + + No error + خطایی وجود ندارد + + + Not found + پیدا نشد + + + Out of memory + خارج از حافظه + + + Not supported + پشتیبانی نشده + + + Overflow + سرریز + + + Underflow + فروریز + + + Already exists + از قبل موجود است + + + Path not found + مسیر پیدا نشد + + + In use + در حال استفاده + + + Not ready + آماده نیست + + + Access denied + دسترسی رد شد + + + Could not connect + عدم امکان اتصال + + + Disconnected + اتصال قطع شد + + + Permission denied + اجازه دسترسی رد شد + + + Insufficient bandwidth + پهنای باند ناکافی + + + Network unavailable + شبکه موجود نمی‌باشد + + + Network communication error + خطای اتصال به شبکه + + + Streaming not supported + جریان‌دهی پشتیبانی نشده است + + + Server alert + اخطار سرور + + + Invalid protocol + پروتکل نامعتبر + + + Invalid URL + URL نامعتبر + + + Multicast error + خطای قالب‌بندی چندگانه + + + Proxy server error + خطای سرویس‌دهنده پروکسی + + + Proxy server not supported + سرویس‌دهنده پروکسی پشتیبانی نشده است + + + Audio output error + خطای خروجی صدا + + + Video output error + خطای خروجی تصویر + + + Decoder error + خطای رمزگشا + + + Audio or video components could not be played + اجزای صوتی یا تصویری نمی‌توانند اجرا شوند + + + DRM error + خطای DRM + + + Unknown error (%1) + خطای ناشناخته (%1) + + + + Phonon::MMF::AbstractMediaPlayer + + Not ready to play + عدم آمادگی برای اجرا + + + Error opening file + خطای باز کردن پرونده + + + Error opening URL + خطای باز کردن URL + + + Error opening resource + خطای باز کردن منبع + + + Error opening source: resource not opened + خطای باز کردن منبع: منبع باز نشد + + + Setting volume failed + تنظیم حجم صدا انجام نشد + + + Loading clip failed + بارگذاری نماهنگ انجام نشد + + + Playback complete + پخش کامل شد + + + Download error + خطای دانلود + + + + Phonon::MMF::AbstractVideoPlayer + + Pause failed + توقف ناموفق + + + Seek failed + لغزش ناموفق + + + Getting position failed + بازیابی ناموفق موقعیت + + + Opening clip failed + باز کردن ناموفق نماهنگ + + + + Phonon::MMF::AudioEqualizer + + %1 Hz + %1 Hz + + + + Phonon::MMF::AudioPlayer + + Getting position failed + بازیابی ناموفق موقعیت + + + + Phonon::MMF::DsaVideoPlayer + + Video display error + خطای نمایش ویدیو + + + + Phonon::MMF::EffectFactory + + Enabled + فعال شد + + + + Phonon::MMF::EnvironmentalReverb + + Decay HF ratio (%) + DecayHFRatio: Ratio of high-frequency decay time to the value specified by DecayTime. + ضعیف شدن نسبت HF (٪) + + + Decay time (ms) + DecayTime: Time over which reverberation is diminished. + زمانی که طول می‌کشد تا پژواک موج تقلیل یابد + زمان کاهش یافتن (میلی‌ثانیه) + + + Density (%) + Density Delay between first and subsequent reflections. Note that the S60 platform documentation does not make clear the distinction between this value and the Diffusion value. + تأخیر تراکم میان انعکاس اول و انعکاس بعدی. توجه کنید که مستندات پلتفرم S60 فرق میان این مقدار و مقدار نفوذ را مشخص نمی‌کند. + تراکم (٪) + + + Diffusion (%) + Diffusion: Delay between first and subsequent reflections. Note that the S60 platform documentation does not make clear the distinction between this value and the Density value. + تأخیر نفوذ میان انعکاس اول و انعکاس بعدی. توجه کنید که مستندات پلتفرم S60 فرق میان این مقدار و مقدار انعکاس را مشخص نمی‌کند. + نفوذ (٪) + + + Reflections delay (ms) + ReflectionsDelay: Amount of delay between the arrival of the direct path from the source and the arrival of the first reflection. + تأخیر بازتاب‌ها (میلی‌ثانیه) + + + Reflections level (mB) + ReflectionsLevel: Amplitude of reflections. This value is corrected by the RoomLevel to give the final reflection amplitude. + سطح بازتاب‌ها (میلی‌بل) + + + Reverb delay (ms) + ReverbDelay: Amount of time between arrival of the first reflection and start of the late reverberation. + تأخیر انعکاس(میلی‌ثانیه) + + + Reverb level (mB) + ReverbLevel: Amplitude of reverberations. This value is corrected by the RoomLevel to give the final reverberation amplitude. + سطح انعکاس (میلی‌بل) + + + Room HF level + RoomHFLevel: Amplitude of low-pass filter used to attenuate the high frequency component of reflected sound. + سطح HF فضا + + + Room level (mB) + RoomLevel: Master volume control for all reflected sound. + سطح فضا (میلی‌بل) + + + + Phonon::MMF::MediaObject + + Error opening source: type not supported + خطای باز کردن منبع: نوع پشتیبانی نشده + + + Error opening source: resource is compressed + خطای باز کردن منبع: منبع فشرده شده است + + + Error opening source: resource not valid + خطای باز کردن منبع: منبع نامعتبر است + + + Error opening source: media type could not be determined + خطای باز کردن منبع: نمی‌توان نوع رسانه را تعیین کرد + + + Failed to set requested IAP + نمی‌توان IAP درخواست شده را تنظیم کرد + + + + Phonon::MMF::StereoWidening + + Level (%) + سطح (%) + + + + Phonon::MMF::SurfaceVideoPlayer + + Video display error + خطای نمایش ویدیو + + + + Phonon::VolumeSlider + + Volume: %1% + حجم صدا:%1% + + + Use this slider to adjust the volume. The leftmost position is 0%. The rightmost is %1% + از این لغزنده برای تنظیم صدا استفاده کنید. سمت چپ‌ترین حالت ٪ است و سمت راست‌ترین حالت %1% + + + Use this slider to adjust the volume. The leftmost position is 0%, the rightmost is %1% + این لغزنده را برای تنظیم صدا استفاده کنید. سمت چپ‌ترین حالت %، سمت راست‌ترین حالت %1% + + + Muted + مات + + + + Q3Accel + + %1, %2 not defined + %1، %2 تعریف نشده + + + Ambiguous %1 not handled + ابهام %1 برطرف نشده + + + + Q3DataTable + + True + درست + + + False + نادرست + + + Insert + درج + + + Update + به‌روزرسانی + + + Delete + حذف + + + + Q3FileDialog + + Copy or Move a File + کپی با جابه‌جایی یک پرونده + + + Read: %1 + خواندن: %1 + + + Write: %1 + نوشتن: %1 + + + Cancel + لغو + + + All Files (*) + تمام پرونده‌ها (*) + + + Name + نام + + + Size + حجم + + + Type + نوع + + + Date + تاریخ + + + Attributes + ویژگی‌ها + + + &OK + &تأیید + + + Look &in: + جستجو &در: + + + File &name: + &نام پرونده: + + + File &type: + &نوع پرونده: + + + Back + عقب + + + One directory up + یک پوشه بالاتر + + + Create New Folder + ایجاد پوشه جدید + + + List View + نمایش سیاهه + + + Detail View + نمایش جزئیات + + + Preview File Info + مشاهده اطلاعات پرونده + + + Preview File Contents + مشاهده محتویات پرونده + + + Read-write + خواندن-نوشتن + + + Read-only + فقط-خواندنی + + + Write-only + فقط-نوشتنی + + + Inaccessible + غیر قابل دسترس + + + Symlink to File + لینک سمبلیک به فایل + + + Symlink to Directory + لینک سمبلیک به پوشه + + + Symlink to Special + لینک سمبلیک خاص + + + File + پرونده + + + Dir + مسیر + + + Special + ویژه + + + Open + باز کردن + + + Save As + ذخیره به عنوان + + + &Open + &بازکردن + + + &Save + &ذخیره + + + &Rename + &تغییر نام + + + &Delete + &حذف + + + R&eload + بارگذاری &مجدد + + + Sort by &Name + مرتب‌سازی بر حسب &نام + + + Sort by &Size + مرتب‌سازی بر حسب &اندازه + + + Sort by &Date + مرتب‌سازی بر حسب &تاریخ + + + &Unsorted + .&مرتب نشده + + + Sort + مرتب‌سازی + + + Show &hidden files + نمایش پرونده‌های م&خفی + + + the file + پرونده + + + the directory + پوشه + + + the symlink + لینک سمبلیک + + + Delete %1 + حذف %1 + + + <qt>Are you sure you wish to delete %1 "%2"?</qt> + <qt>آیا مطمئن هستید که می‌خواهید حذف کنید %1 "%2"?</qt> + + + &Yes + &بله + + + &No + &نه + + + New Folder 1 + پوشهٔ جدید ۱ + + + New Folder + پوشهٔ جدید + + + New Folder %1 + پوشهٔ جدید %1 + + + Find Directory + پیدا کردن پوشه + + + Directories + پوشه‌ها + + + Directory: + پوشه: + + + Error + خطا + + + %1 +File not found. +Check path and filename. + %1 +پرونده پیدا نشد +مسیر و نام پرونده را بررسی کنید. + + + All Files (*.*) + تمام پرونده‌ها (*.*) + + + Open + بازکردن + + + Select a Directory + انتخاب یک پوشه + + + + Q3LocalFs + + Could not read directory +%1 + نمی‌توان پوشه +%1 +را خواند + + + Could not create directory +%1 + نمی‌توان پوشه +%1 +را ایجاد کرد + + + Could not remove file or directory +%1 + نمی‌توان پوشه یا پرونده +%1 +را پاک کرد + + + Could not rename +%1 +to +%2 + نمی‌توان + %1 +را به +%2 +تغییر نام داد + + + Could not open +%1 + نمی‌توان باز کرد +%1 + + + Could not write +%1 + نمی‌توان در +%1 +نوشت + + + + Q3MainWindow + + Line up + به خط شدن + + + Customize... + سفارشی کردن... + + + + Q3NetworkProtocol + + Operation stopped by the user + عملیات توسط کاربر متوقف شد + + + + Q3ProgressDialog + + Cancel + لغو + + + + Q3TabDialog + + OK + تأیید + + + Apply + اعمال.کردن + + + Help + کمک + + + Defaults + پیش‌فرض‌ها + + + Cancel + لغو + + + + Q3TextEdit + + &Undo + &خنثی‌سازی + + + &Redo + &بازانجام + + + Cu&t + &برش + + + &Copy + &کپی + + + &Paste + &چسباندن + + + Clear + پاک کردن + + + Select All + انتخاب همه + + + + Q3TitleBar + + System + سیستم + + + Restore up + بازیابی به بالا + + + Minimize + کوچک کردن + + + Restore down + بازیابی به پایین + + + Maximize + بزرگ کردن + + + Close + بستن + + + Contains commands to manipulate the window + حاوی دستوراتی برای دستکاری پنجره است + + + Puts a minimized window back to normal + پنجره کوچک شده را به اندازه عادی برمی‌گرداند + + + Moves the window out of the way + پنجره را به خارج از مسیر می‌برد + + + Puts a maximized window back to normal + پنجرهٔ بزرگ شده را به اندازه عادی برمی‌گرداند + + + Makes the window full screen + پنجره را تمام صفحه می‌کند + + + Closes the window + پنجره را می‌بندد + + + Displays the name of the window and contains controls to manipulate it + نام پنجره را نمایش می‌دهد و حاوی کنترل‌هایی برای دستکاری آن است + + + + Q3ToolBar + + More... + بیشتر... + + + + Q3UrlOperator + + The protocol `%1' is not supported + پروتکل «%1» پشتیبانی نمی‌شود + + + The protocol `%1' does not support listing directories + پروتکل «%1» سیاهه‌برداری پوشه‌ها را پشتیبانی نمی‌کند + + + The protocol `%1' does not support creating new directories + پروتکل «%1» ایجاد کردن پوشه‌های جدید را پشتیبانی نمی‌کند + + + The protocol `%1' does not support removing files or directories + پروتکل «%1» پاک کردن پرونده‌ها یا پوشه‌ها را پشتیبانی نمی‌کند + + + The protocol `%1' does not support renaming files or directories + پروتکل «%1» تغییر نام پرونده‌ها یا پوشه‌ها را پشتیبانی نمی‌کند + + + The protocol `%1' does not support getting files + پروتکل «%1» گرفتن پرونده‌ها را پشتیبانی نمی‌کند + + + The protocol `%1' does not support putting files + پروتکل «%1» ثبت کردن پرونده‌ها را پشتیبانی نمی‌کند + + + The protocol `%1' does not support copying or moving files or directories + پروتکل «%1» کپی یا انتقال پرونده‌ها یا پوشه‌ها را پشتیبانی نمی‌کند + + + (unknown) + (ناشناخته) + + + + Q3Wizard + + &Cancel + &لغو + + + < &Back + < &عقب + + + &Next > + بع&دی > + + + &Finish + پایا&ن + + + &Help + &کمک + + + + QAbstractSocket + + Socket operation timed out + پایان زمان عملیات سوکت + + + Operation on socket is not supported + عملیات روی سوکت پشتیبانی نمی‌شود + + + Host not found + میزبان یافت نشد + + + Connection refused + اتصال پذیرفته نشد + + + Connection timed out + پایان زمان اتصال + + + Socket is not connected + سوکت متصل نیست + + + Network unreachable + شبکه در دسترس نیست + + + + QAbstractSpinBox + + &Select All + انتخاب &همه + + + &Step up + &افزایش + + + Step &down + &کاهش + + + + QAccessibleButton + + Uncheck + رد + + + Check + انتخاب + + + Press + فشار دادن + + + + QApplication + + Activate + فعال‌سازی + + + Activates the program's main window + پنجره اصلی برنامه را فعال می‌کند + + + Executable '%1' requires Qt %2, found Qt %3. + برنامهٔ «%1»نیازمند کیوت %2 است، کیوت %3 یافت شد. + + + Incompatible Qt Library Error + خطای کتابخانه ناسازگار کیوت + + + QT_LAYOUT_DIRECTION + Translate this string to the string 'LTR' in left-to-right languages or to 'RTL' in right-to-left languages (such as Hebrew and Arabic) to get proper widget layout. + RTL + + + + QAxSelect + + Select ActiveX Control + انتخاب کنترل ActiveX + + + OK + تأیید + + + &Cancel + &لغو + + + COM &Object: + شیء &COM: + + + + QCheckBox + + Uncheck + عدم انتخاب + + + Check + انتخاب + + + Toggle + ضامن + + + + QColorDialog + + Hu&e: + &شدت: + + + &Sat: + اشبا&ع: + + + &Val: + م&قدار: + + + &Red: + &قرمز: + + + &Green: + &سبز: + + + Bl&ue: + &آبی: + + + A&lpha channel: + &کانال آلفا: + + + Select Color + انتخاب رنگ + + + &Basic colors + رن&گ‌های پایه + + + &Custom colors + رنگ‌های &سفارشی + + + &Add to Custom Colors + &افزودن به رنگ‌های سفارشی + + + + QComboBox + + False + نادرست + + + True + درست + + + Open + باز کردن + + + Close + بستن + + + + QCoreApplication + + %1: already exists + QSystemSemaphore + %1: از قبل وجود دارد + + + %1: does not exist + QSystemSemaphore + %1: وجود ندارد + + + %1: out of resources + QSystemSemaphore + %1: خارج از منابع + + + %1: permission denied + QSystemSemaphore + %1:اجازه رد شد + + + %1: unknown error %2 + QSystemSemaphore + %1: خطای ناشناخته %2 + + + %1: key is empty + QSystemSemaphore + %1: کلید تهی است + + + %1: unable to make key + QSystemSemaphore + %1: نمی‌توان کلید ایجاد کرد + + + %1: ftok failed + QSystemSemaphore + %1: عدم موفقیت ftok + + + + QDB2Driver + + Unable to connect + نمی‌توان اتصال برقرار کرد + + + Unable to commit transaction + نمی‌توان تراکنش را ارسال کرد + + + Unable to rollback transaction + نمی‌توان تراکنش را بازگرداند + + + Unable to set autocommit + نمی‌توان ارسال خودکار را برقرار کرد + + + + QDB2Result + + Unable to execute statement + نمی‌توان عبارت را اجرا کرد + + + Unable to prepare statement + نمی‌توان عبارت را آماده کرد + + + Unable to bind variable + نمی‌توان متغیر را مقید کرد + + + Unable to fetch record %1 + نمی‌توان رکورد %1 را واکشی کرد + + + Unable to fetch next + نمی‌توان رکورد بعدی را واکشی کرد + + + Unable to fetch first + نمی‌توان اولین رکورد را واکشی کرد + + + + QDateTimeEdit + + AM + ق‌ظ + + + am + ق‌ظ + + + PM + ب‌ظ + + + pm + ب‌ظ + + + + QDeclarativeAbstractAnimation + + Cannot animate non-existent property "%1" + نمی‌توان ویژگی ناموجود %1 را متحرک سازی کرد + + + Cannot animate read-only property "%1" + نمی‌توان ویژگی فقط خواندنی %1 را متحرک کرد + + + Animation is an abstract class + Animation یک کلاس انتزاعی است + + + + QDeclarativeAnchorAnimation + + Cannot set a duration of < 0 + نمی‌توان مدت زمانی کمتر از صفر را قرار داد + + + + QDeclarativeAnchors + + Possible anchor loop detected on fill. + حلقهٔ احتمالی تکیه‌گاه در «پر» تشخیص داده شد. + + + Possible anchor loop detected on centerIn. + حلقهٔ احتمالی تکیه‌گاه در «مرکز-داخل» تشخیص داده شد. + + + Cannot anchor to an item that isn't a parent or sibling. + نمی‌توان به آیتمی که والد یا هم نوع نیست لنگر انداخت. + + + Possible anchor loop detected on vertical anchor. + گره ممکنهٔ محکم کردن روی حالت عمودی گرفته شد. + + + Possible anchor loop detected on horizontal anchor. + حلقهٔ احتمالی تکیه‌گاه در تکیه‌گاه «افقی» تشخیص داده شد. + + + Cannot specify left, right, and hcenter anchors. + نمی‌توان تکیه گاه چپ ، راست و افقی-مرکزی معین کرد. + + + Cannot anchor to a null item. + نمی‌توان به یک آیتم تهی لنگر انداخت. + + + Cannot anchor a horizontal edge to a vertical edge. + نمی‌توان یک یال افقی را به یک یال عمودی تکیه داد. + + + Cannot anchor item to self. + نمی‌توان یک آیتم را به خودش تکیه داد. + + + Cannot specify top, bottom, and vcenter anchors. + نمی‌توان تکیه‌گاه بالا، کف و عمودی-مرکزی معین کرد. + + + Baseline anchor cannot be used in conjunction with top, bottom, or vcenter anchors. + تکیه‌گاه خط مبنا نمی‌تواند در اتصالات بالا ، کف و عمودی-مرکزی استفاده شود. + + + Cannot anchor a vertical edge to a horizontal edge. + نمی‌توان یک یال عمودی را به یک یال افقی تکیه داد. + + + + QDeclarativeAnimatedImage + + Qt was built without support for QMovie + Qt بدون پشتیبانی از QMovie ساخته شده است + + + + QDeclarativeApplication + + Application is an abstract class + Application یک کلاس مجرد است + + + + QDeclarativeBehavior + + Cannot change the animation assigned to a Behavior. + نمی‌توان انیمیشنی را که به یک رفتار اختصاص یافته تغییر داد. + + + + QDeclarativeBinding + + Binding loop detected for property "%1" + حلقهٔ مقیدسازی برای ویژگی «%1» تشخیص داده شد + + + + QDeclarativeCompiledBindings + + Binding loop detected for property "%1" + حلقهٔ مقیدسازی برای ویژگی "%1" تشخیص داده شد + + + + QDeclarativeCompiler + + Invalid property assignment: "%1" is a read-only property + تخصیص نامعتبر ویژگی: «%1» ویژگی فقط خواندنی است + + + Invalid property assignment: unknown enumeration + تخصیص نامعتبر ویژگی: شمارش ناشناخته + + + Invalid property assignment: string expected + تخصیص نامعتبر ویژگی: رشته مورد انتظار است + + + Invalid property assignment: url expected + تخصیص نامعتبر ویژگی: url مورد انتظار است + + + Invalid property assignment: unsigned int expected + تخصیص نامعتبر ویژگی: نوع unsigned int مورد انتظار است + + + Invalid property assignment: int expected + تخصیص نامعتبر ویژگی: نوع int مورد انتظار است + + + Invalid property assignment: number expected + تخصیص نامعتبر ویژگی: number مورد انتظار است + + + Invalid property assignment: color expected + تخصیص نامعتبر ویژگی: color مورد انتظار است + + + Invalid property assignment: date expected + تخصیص نامعتبر ویژگی: date مورد انتظار است + + + Invalid property assignment: time expected + تخصیص نامعتبر ویژگی: نوع time مورد انتظار است + + + Invalid property assignment: datetime expected + تخصیص نامعتبر ویژگی: نوع datetime مورد انتظار است + + + Invalid property assignment: point expected + تخصیص نامعتبر ویژگی: point مورد انتظار است + + + Invalid property assignment: size expected + تخصیص نامعتبر ویژگی: size مورد انتظار است + + + Invalid property assignment: rect expected + تخصیص نامعتبر ویژگی: rect مورد انتظار است + + + Invalid property assignment: boolean expected + تخصیص نامعتبر ویژگی: boolean مورد انتظار است + + + Invalid property assignment: 3D vector expected + تخصیص نامعتبر ویژگی: 3D vector مورد انتظار است + + + Invalid property assignment: unsupported type "%1" + تخصیص نامعتبر ویژگی: نوع پشتیبانی نشده «%1» + + + Element is not creatable. + عنصر قابل ایجاد نیست. + + + Component elements may not contain properties other than id + عناصر کامپوننت نمی‌توانند دربردارنده ویژگی‌هایی به غیر از شناسه باشند + + + Invalid component id specification + مشخصه نامعتبر شناسه کامپوننت + + + id is not unique + شناسه یکتا نیست + + + Invalid component body specification + مشخصه نامعتبر بدنه کامپوننت + + + Component objects cannot declare new properties. + اشیاء کامپوننت نمی‌توانند ویژگی‌های جدید اعلان کنند. + + + Component objects cannot declare new signals. + اشیاء کامپوننت نمی‌توانند سیگنال‌های جدید اعلان کنند. + + + Component objects cannot declare new functions. + اشیاء کامپوننت نمی‌توانند توابع جدید تعریف کند. + + + Cannot create empty component specification + نمی‌توان مشخصه خالی کامپوننت ایجاد کرد + + + "%1.%2" is not available in %3 %4.%5. + «%1.%2» در %3 %4.%5 موجود نمی‌باشد. + + + "%1.%2" is not available due to component versioning. + «%1.%2» با توجه به نسخه کامپوننت در دسترس نیست. + + + Incorrectly specified signal assignment + تعیین نادرست تخصیص سیگنال + + + Cannot assign a value to a signal (expecting a script to be run) + نمی‌توان یک مقدار را به یک سیگنال اختصاص داد (یک اسکریپت برای اجرا مورد نیاز است) + + + Empty signal assignment + تخصیص خالی سیگنال + + + Empty property assignment + تخصیص خالی ویژگی + + + Attached properties cannot be used here + ویژگی‌های اتصال داده شده نمی‌توانند اینجا استفاده شوند + + + Non-existent attached object + شیء اتصال داده شده ناموجود + + + Invalid attached object assignment + تخصیص نامعتبر شیء اتصال داده شده + + + Cannot assign to non-existent default property + نمی‌توان به ویژگی پیش‌فرض ناموجود تخصیص داد + + + Cannot assign to non-existent property "%1" + نمی‌توان ویژگی «%1» را به چیزی که وجود ندارد تخصیص داد + + + Invalid use of namespace + استفادهٔ نامعتبر از فضای نامی + + + Not an attached property name + نام یک ویژگی وابسته نیست + + + Invalid use of id property + استفاده نامعتبر از ویژگی شناسه + + + Property has already been assigned a value + از قبل به ویژگی یک مقدار اختصاص یافته است + + + Invalid grouped property access + دسترسی نامعتبر به ویژگی گروهی + + + Cannot assign a value directly to a grouped property + نمی‌توان یک مقدار را به طور مستقیم به یک ویژگی گروهی اختصاص داد + + + Invalid property use + استفاده نامعتبر از ویژگی + + + Property assignment expected + اختصاص ویژگی مورد انتظار است + + + Single property assignment expected + اختصاص ویژگی تکی مورد انتظار است + + + Unexpected object assignment + اختصاص غیر منتظره شیء + + + Cannot assign object to list + نمی‌توان به لیست شیء اختصاص داد + + + Can only assign one binding to lists + فقط یک قید را می‌توان به شیء اختصاص داد + + + Cannot assign primitives to lists + نمی‌توان انواع اولیه را به لیست اختصاص داد + + + Cannot assign multiple values to a script property + نمی‌توان مقادیر مضاعف را به یک ویژگی اسکریپت اختصاص داد + + + Invalid property assignment: script expected + اختصاص نامعتبر ویژگی: اسکریپت مورد انتظار است + + + Cannot assign multiple values to a singular property + نمی‌توان مقادیر چندگانه را به ویژگی‌ یگانه نسبت داد + + + Cannot assign object to property + نمی‌توان شیء به یک ویژگی اختصاص داد + + + "%1" cannot operate on "%2" + «%1» نمی‌تواند روی «%2» عمل کند + + + Duplicate default property + ویژگی پیش‌فرض تکراری + + + Duplicate property name + اسم ویژگی مضاعف + + + Property names cannot begin with an upper case letter + اسامی ویژگی نمی‌توانند با حروف الفبای بزرگ شروع شوند + + + Illegal property name + نام غیرمجاز ویژگی + + + Duplicate signal name + نام تکی چندگانه + + + Signal names cannot begin with an upper case letter + اسامی سیگنال‌ها نمی‌توانند با حروف الفبای بزرگ شروع شوند + + + Illegal signal name + نام غیرمجاز سیگنال + + + Duplicate method name + نام تکراری متد + + + Method names cannot begin with an upper case letter + اسامی متدها نمی‌توانند با حروف الفبای بزرگ شروع شوند + + + Illegal method name + نام غیرمجاز متد + + + Property value set multiple times + مقدار ویژگی چند بار تعیین شد + + + Invalid property nesting + تودرتویی غیر مجاز ویژگی + + + Cannot override FINAL property + نمی‌توان ویژگی FINAL را لغو کرد + + + Invalid property type + نوع نامعتبر ویژگی + + + Invalid empty ID + شناسه خالی نامعتبر + + + IDs cannot start with an uppercase letter + شناسه‌ها نمی‌توانند با حروف الفبای بزرگ شروع شوند + + + IDs must start with a letter or underscore + شناسه‌ها باید با یک حرف یا خط زیرین شروع شوند + + + IDs must contain only letters, numbers, and underscores + شناسه‌ها فقط می‌توانند شامل حرف ، عدد و خط زیرین باشند + + + ID illegally masks global JavaScript property + شناسه به طور غیرمجاز ویژگی JavaScript را پوشش می‌دهد + + + No property alias location + مکان نام مستعار ویژگی وجود ندارد + + + Invalid alias location + مکان نامعتبر نام مستعار + + + Invalid alias reference. An alias reference must be specified as <id>, <id>.<property> or <id>.<value property>.<property> + ارجاع نامعتبر اسم مستعار.یک ارجاع نام مستعار باید به شکل <شناسه>, <شناسه>.<ویژگی> یا <id>.<مقدار ویژگی>.<ویژگی> مشخص شود + + + Invalid alias reference. Unable to find id "%1" + مرجع نامعتبر نام مستعار. ناتوان در یافتن شناسه «%1» + + + Alias property exceeds alias bounds + ویژگی نام مستعار از حدود مجاز تجاوز می‌کند + + + + QDeclarativeComponent + + Invalid empty URL + URL خالی نامعتبر + + + createObject: value is not an object + createObject: مقدار یک شیء نیست + + + + QDeclarativeConnections + + Cannot assign to non-existent property "%1" + نمی‌توان به ویژگی ناموجود «%1» نسبت داد + + + Connections: nested objects not allowed + اتصالات: اشیاء تودرتو مجاز نیستند + + + Connections: syntax error + اتصالات: خطای نحوی + + + Connections: script expected + اتصالات: اسکریپت مورد انتظار است + + + + QDeclarativeEngine + + executeSql called outside transaction() + executeSql خارج از transaction() صدا زده شده است + + + Read-only Transaction + تراکنش فقط خواندنی + + + Version mismatch: expected %1, found %2 + عدم تطابق نسخه: مورد انتظار: %1؛ پیدا شده: %2 + + + SQL transaction failed + تراکنش ناموفق SQL + + + transaction: missing callback + تراکنش: callback یافت نشد + + + SQL: database version mismatch + SQL: عدم تطابق نسخه پایگاه داده + + + + QDeclarativeFlipable + + front is a write-once property + front یک ویژگی یک بار نوشتنی است + + + back is a write-once property + back یک ویژگی یک بار نوشتنی است + + + + QDeclarativeImportDatabase + + cannot load module "%1": File name case mismatch for "%2" + نمی‌توان ماژول «%1» را بارگذاری کرد: مورد نام پرونده با «%2» تطابق ندارد + + + module "%1" definition "%2" not readable + تعریف «%2» ماژول «%1» قابل خواندن نیست + + + plugin cannot be loaded for module "%1": %2 + افزونه نمی‌تواند برای ماژول «%1» بارگذاری شود: %2 + + + module "%1" plugin "%2" not found + افزونه «%2» ماژول «%1» پیدا نشد + + + module "%1" version %2.%3 is not installed + ماژول «%1» نسخه %2 %3 نصب نشده است + + + module "%1" is not installed + ماژول «%1» نصب نشده است + + + "%1": no such directory + «%1»: چنین پوشه‌ای وجود ندارد + + + import "%1" has no qmldir and no namespace + در «%1» هیچ qmldir و فضای نامی وجود ندارد + + + - %1 is not a namespace + - %1 یک فضای‌نام نیست + + + - nested namespaces not allowed + - فضای نام تودرتو مجاز نیست + + + local directory + پوشه محلی + + + is ambiguous. Found in %1 and in %2 + مبهم است. در %1 و %2 پیدا شد + + + is ambiguous. Found in %1 in version %2.%3 and %4.%5 + مبهم است. در %1 در نسخه %2 %3 و %4 %5 پیدا شد + + + is instantiated recursively + به صورت بازگشتی معرفی شده است + + + is not a type + یک نوع نیست + + + File name case mismatch for "%1" + عدم تطابق حروف بزرگ و کوچک در نام پرونده برای «%1» + + + File name case mismatch for "%2" + عدم تطابق حالت نام پرونده با «%2» + + + + QDeclarativeKeyNavigationAttached + + KeyNavigation is only available via attached properties + KeyNavigation فقط از طریق ویژگی‌های ضمیمه شده موجود است + + + + QDeclarativeKeysAttached + + Keys is only available via attached properties + کلیدها فقط از طریق ویژگی‌های وابسته در دسترس هستند + + + + QDeclarativeLayoutMirroringAttached + + LayoutDirection attached property only works with Items + ویژگی ضمیمه‌شده LayoutDirection تنها با Item ها کار می‌کند + + + LayoutMirroring is only available via attached properties + LayoutMirroring تنها به‌همراه ویژگی‌های ضمیمه‌شده موجود است + + + + QDeclarativeListModel + + remove: index %1 out of range + remove: شاخص %1 خارج از دامنه است + + + insert: value is not an object + insert: مقدار ، یک شی نیست + + + insert: index %1 out of range + insert: شاخص %1 خارج از دامنه است + + + move: out of range + move: خارج از دامنه + + + append: value is not an object + append: مقدار ، یک شی نیست + + + set: value is not an object + set: مقدار ، یک شی نیست + + + set: index %1 out of range + set: شاخص %1 خارج از دامنه است + + + ListElement: cannot contain nested elements + ListElement: نمی‌تواند دربردارنده عناصر تودرتو باشد + + + ListElement: cannot use reserved "id" property + ListElement: نمی‌تواند از ویژگی رزرو شده «id» استفاده کند + + + ListElement: cannot use script for property value + ListElement: نمی‌توان از اسکریپت برای ویژگی مقدار استفاده کرد + + + ListModel: undefined property '%1' + ListElement: ویژگی «%1» تعریف نشده است + + + + QDeclarativeLoader + + Loader does not support loading non-visual elements. + بارکننده بار کردن عناصر غیربصری را پشتیبانی نمی‌کند. + + + + QDeclarativeParentAnimation + + Unable to preserve appearance under complex transform + نمی‌توان ظاهر را تحت تبدیل پیچیده حفظ کرد + + + Unable to preserve appearance under non-uniform scale + نمی‌توان ظاهر را تحت مقیاس غیر یکنواخت حفظ کرد + + + Unable to preserve appearance under scale of 0 + نمی‌توان ظاهر را تحت مقیاس صفر حفظ کرد + + + + QDeclarativeParentChange + + Unable to preserve appearance under complex transform + نمی‌توان ظاهر را تحت تبدیل پیچیده حفظ کرد + + + Unable to preserve appearance under non-uniform scale + نمی‌توان ظاهر را تحت مقیاس غیر یکنواخت حفظ کرد + + + Unable to preserve appearance under scale of 0 + نمی‌توان ظاهر را تحت مقیاس صفر حفظ کرد + + + + QDeclarativeParser + + Illegal unicode escape sequence + دنباله فرار یونی‌کد غیرمجاز + + + Illegal character + نویسه غیرمجاز + + + Unclosed string at end of line + رشته بسته نشده در انتهای خط + + + Illegal escape sequence + دنباله فرار غیر مجاز + + + Unclosed comment at end of file + توضیح بسته نشده در انتهای خط + + + Illegal syntax for exponential number + ترکیب غیرمجاز برای اعداد نمایی + + + Identifier cannot start with numeric literal + شناسه نمی‌تواند با عدد شروع شود + + + Unterminated regular expression literal + عبارت منظم پایان نیافته + + + Invalid regular expression flag '%0' + پرچم غیر مجاز عبارت منظم «%0» + + + Unterminated regular expression backslash sequence + دنباله backslash پایان نیافته عبارت منظم + + + Unterminated regular expression class + کلاس عبارت منظم پایان نیافته + + + Syntax error + خطای نحوی + + + Unexpected token `%1' + نشانه غیر منتظره «%1» + + + Expected token `%1' + نشانه مورد انتظار «%1» + + + Property value set multiple times + مقدار ویژگی چند بار تعیین شد + + + Expected type name + نام نوع مورد انتظار + + + Invalid import qualifier ID + شناسه نامعتبر توصیف کننده import + + + Reserved name "Qt" cannot be used as an qualifier + نام رزرو شده «Qt» نمی‌تواند به عنوان توصیف‌کننده مورد استفاده قرار گیرد + + + Script import qualifiers must be unique. + توصیف‌کننده وارد کردن اسکریپت باید یکتا باشد. + + + Script import requires a qualifier + وارد کردن اسکریپت یک توصیف‌کننده نیاز دارد + + + Library import requires a version + وارد کردن کتابخانه یک نسخه نیاز دارد + + + Expected parameter type + نوع پارامتر مورد انتظار + + + Invalid property type modifier + تغییردهنده غیرمجاز نوع ویژگی + + + Unexpected property type modifier + تغییردهنده غیرمنتظره نوع ویژگی + + + Expected property type + نوع ویژگی مورد انتظار + + + Readonly not yet supported + فقط‌خواندنی هنوز پشتیبانی نمی‌شود + + + JavaScript declaration outside Script element + اعلان JavaScript خارج از عنصر Script + + + + QDeclarativePauseAnimation + + Cannot set a duration of < 0 + نمی‌توان مدت زمان را کمتر از صفر قرار داد + + + + QDeclarativePixmap + + Error decoding: %1: %2 + خطای رمزگشایی: %1: %2 + + + Failed to get image from provider: %1 + بازیابی ناموفق تصویر از سرویس‌دهنده: %1 + + + Cannot open: %1 + نمی‌توان باز کرد: %1 + + + + QDeclarativePropertyAnimation + + Cannot set a duration of < 0 + نمی‌توان مدت زمان را کمتر از صفر قرار داد + + + + QDeclarativePropertyChanges + + PropertyChanges does not support creating state-specific objects. + propertyChanges ایجاد اشیاء state-specific را پشتیبانی نمی‌کند. + + + Cannot assign to non-existent property "%1" + نمی‌توان به ویژگی ناموجود «%1» اختصاص داد + + + Cannot assign to read-only property "%1" + نمی‌توان به ویژگی فقط خواندنی «%1» اختصاص داد + + + + QDeclarativeTextInput + + Could not load cursor delegate + نمی‌توان نماینده نشانگر را بارگذاری کرد + + + Could not instantiate cursor delegate + نمی‌توان نماینده نشانگر را معرفی کرد + + + + QDeclarativeTypeLoader + + Script %1 unavailable + اسکریپت %1 در دسترس نیست + + + Type %1 unavailable + نوع %1 در دسترس نیست + + + Namespace %1 cannot be used as a type + فضای نام %1 نمی‌تواند به عنوان نوع استفاده شود + + + %1 %2 + %1 %2 + + + + QDeclarativeVME + + Unable to create object of type %1 + نمی‌توان شیء نوع %1 را ایجاد کرد + + + Cannot assign value %1 to property %2 + نمی‌توان مقدار %1 را به ویژگی %2 اختصاص داد + + + Cannot assign object type %1 with no default method + .نمی‌توان شیء نوع %1 را بدون متد پیش‌فرض تعیین کرد + + + Cannot connect mismatched signal/slot %1 %vs. %2 + نمی‌توان سیگنال/اسلات نا‌مناسب %1 / %2 را به هم متصل کرد + + + Cannot assign an object to signal property %1 + نمی‌توان یک شیء را به ویژگی سیگنال %1 اختصاص داد + + + Cannot assign object to list + نمی‌توان شیء را به لیست اختصاص داد + + + Cannot assign object to interface property + نمی‌توان شیء را به ویژگی interface اختصاص داد + + + Unable to create attached object + نمی‌توان شیء وابسته ایجاد کرد + + + Cannot set properties on %1 as it is null + نمی‌توان ویژگی‌ها را روی %1 تنظیم کرد چون که تهی است + + + + QDeclarativeVisualDataModel + + Delegate component must be Item type. + جزء نماینده باید یک نوع آیتم باشد. + + + + QDeclarativeXmlListModel + + Qt was built without support for xmlpatterns + Qt بدون پشتیبانی از xmlpatterns ساخته شده است + + + + QDeclarativeXmlListModelRole + + An XmlRole query must not start with '/' + یک .پرس‌وجوی XmlRole نباید با «/» شروع شود + + + + QDeclarativeXmlRoleList + + An XmlListModel query must start with '/' or "//" + یک پرس و جوی XmlListModel باید با «/» یا «//» شروع شود + + + + QDial + + QDial + کلاس QDial + + + SpeedoMeter + سرعت‌سنج + + + SliderHandle + دسته‌لغزنده + + + + QDialog + + Done + انجام شد + + + What's This? + این چیست؟ + + + + QDialogButtonBox + + OK + تأیید + + + &OK + &تأیید + + + &Save + &ذخیره + + + Save + ذخیره + + + Open + باز کردن + + + &Cancel + &لغو + + + Cancel + لغو + + + &Close + &بستن + + + Close + بستن + + + Apply + اعمال کردن + + + Reset + بازتنظیم + + + Help + کمک + + + Don't Save + ذخیره نکن + + + Close without Saving + بستن بدون ذخیره + + + Discard + دورانداختن + + + &Yes + &بله + + + Yes to &All + &بله برای همه + + + &No + &نه + + + N&o to All + ن&ه برای همه + + + Save All + ذخیره همه + + + Abort + لغو کردن + + + Retry + تلاش دوباره + + + Ignore + نادیده‌گرفتن + + + Restore Defaults + بازنشانی پیش‌فرض‌ها + + + + QDirModel + + Name + نام + + + Size + حجم + + + Kind + Match OS X Finder + نوع + + + Type + All other platforms + نوع + + + Date Modified + تاریخ تغییر + + + + QDockWidget + + Close + بستن + + + Dock + ثابت + + + Float + شناور + + + + QDoubleSpinBox + + More + بیشتر + + + Less + کمتر + + + + QErrorMessage + + Debug Message: + پیغام اشکال‌زدایی: + + + Warning: + هشدار: + + + Fatal Error: + خطای مهلک: + + + &Show this message again + این پیغام را &دوباره نمایش بده + + + &OK + &تأیید + + + + QFile + + Destination file exists + پرونده مقصد موجود است + + + Will not rename sequential file using block copy + پرونده ترتیبی با استفاده از کپی بلاک‌ها تغییر نام داده نخواهد شد + + + Cannot remove source file + نمی‌توان پرونده منبع را حذف کرد + + + Cannot open %1 for input + نمی‌توان %1 را به‌عنوان ورودی باز کرد + + + Cannot open for output + نمی‌توان برای خروجی باز کرد + + + Failure to write block + نگارش ناموفق بلاک + + + Cannot create %1 for output + نمی‌توان %1 را برای خروجی باز کرد + + + No file engine available or engine does not support UnMapExtension + موتور پرونده در دسترس نیست و یا موتور پرونده از UnMapExtension پشتیبانی نمی‌کند + + + + QFileDialog + + Look in: + جستجو در: + + + Back + عقب + + + Go back + عقبگرد + + + Forward + جلوتر + + + Go forward + جلوگرد + + + Parent Directory + پوشه بالاتر + + + Go to the parent directory + برو به پوشه بالاتر + + + Create New Folder + ایجاد پوشه جدید + + + Create a New Folder + ایجاد یک پوشه جدید + + + List View + نمایش سیاهه + + + Change to list view mode + تغییر به حالت نمایش سیاهه + + + Detail View + نمایش با جزئیات + + + Change to detail view mode + تغییر به حالت نمایش با جزئیات + + + Files of type: + پرونده‌هایی از نوع: + + + Find Directory + یافتن پوشه + + + Open + بازکردن + + + Save As + ذخیره به عنوان + + + All Files (*) + تمام پرونده‌ها (*) + + + Show + نمایش + + + &Rename + &تغییر نام + + + &Delete + &حذف + + + Show &hidden files + نمایش پرونده‌های م&خفی + + + &New Folder + &پوشه جدید + + + Directory: + پوشه: + + + File &name: + &نام پرونده: + + + &Open + &بازکردن + + + &Save + &ذخیره + + + Directories + پوشه‌ها + + + &Choose + &انتخاب + + + %1 +Directory not found. +Please verify the correct directory name was given. + %1 +پوشه یافت نشد +لطفا بررسی کنید که نام مسیر به‌درستی داده شده باشد. + + + %1 already exists. +Do you want to replace it? + %1 از قبل موجود است. +آیا مایل هستید جایگزین شود؟ + + + %1 +File not found. +Please verify the correct file name was given. + %1 +پرونده یافت نشد. +لطفا درستی نام پرونده داده شده را بررسی کنید. + + + New Folder + پوشهٔ جدید + + + '%1' is write protected. +Do you want to delete it anyway? + '%1' از حفاظت نوشتاری برخوردار است. +با این حال آیا مایل هستید حذف شود؟ + + + Are sure you want to delete '%1'? + آیا مطمئن هستید می‌خواهید %1 را حذف کنید؟ + + + Could not delete directory. + نمی‌توان پوشه را حذف کرد. + + + Recent Places + مکان‌های اخیر + + + All Files (*.*) + تمام پرونده‌ها (*.*) + + + Remove + حذف + + + My Computer + رایانه من + + + Drive + درایو + + + File + پرونده + + + File Folder + Match Windows Explorer + پوشه پرونده + + + Folder + All other platforms + پوشه + + + Alias + Mac OS X Finder + نام مستعار + + + Shortcut + All other platforms + میان‌بر + + + Unknown + ناشناخته + + + + QFileSystemModel + + %1 TB + %1 ترابایت + + + %1 GB + %1 گیگابایت + + + %1 MB + %1 مگابایت + + + %1 KB + %1 کیلوبایت + + + %1 bytes + %1 بایت + + + Invalid filename + نام نامعتبر پرونده + + + <b>The name "%1" can not be used.</b><p>Try using another name, with fewer characters or no punctuations marks. + <b>نام "%1" نمی‌تواند مورد استفاده قرار گیرد.</b><p>نام دیگری با تعداد نویسه‌های کمتر یا نامی بدون علایم نگارشی را امتحان کنید. + + + Name + نام + + + Size + حجم + + + Kind + Match OS X Finder + نوع + + + Type + All other platforms + نوع + + + Date Modified + تاریخ تغییر + + + My Computer + رایانه من + + + Computer + رایانه + + + %1 byte(s) + %1 بایت + + + + QFontDatabase + + Normal + عادی + + + Bold + توپر + + + Demi Bold + نیمه‌توپر + + + Black + سیاه + + + Demi + نیمه + + + Light + سبک + + + Italic + کج + + + Oblique + اریب + + + Any + همه + + + Latin + لاتین + + + Greek + یونانی + + + Cyrillic + سیریلیک + + + Armenian + ارمنی + + + Hebrew + عبرانی + + + Arabic + عربی + + + Syriac + سریانی + + + Thaana + سانا + + + Devanagari + دوناگاری + + + Bengali + بنگالی + + + Gurmukhi + گورموخی + + + Gujarati + گوجارتی + + + Oriya + اوریا + + + Tamil + تامیل + + + Telugu + تلوگو + + + Kannada + کانادا + + + Malayalam + مالایی + + + Sinhala + سینهالا + + + Thai + تایلندی + + + Lao + لائوسی + + + Tibetan + تبتی + + + Myanmar + میانماری + + + Georgian + گرجی + + + Khmer + خیمر + + + Simplified Chinese + چینی ساده شده + + + Traditional Chinese + چینی تجاری + + + Japanese + ژاپنی + + + Korean + کره‌ای + + + Vietnamese + ویتنامی + + + Symbol + نشانه + + + Ogham + اوغام + + + Runic + رمزی + + + N'Ko + ان‌کو + + + + QFontDialog + + Select Font + انتخاب فونت + + + &Font + &فونت + + + Font st&yle + &سبک فونت + + + &Size + &اندازه + + + Effects + جلوه‌ها + + + Stri&keout + &خط‌زده + + + &Underline + &زیرخط‌دار + + + Sample + نمونه + + + Wr&iting System + سامانه &نوشتاری + + + + QFtp + + Not connected + متصل نمی‌باشد + + + Host %1 not found + میزبان %1 پیدا نشد + + + Connection refused to host %1 + اتصال به میزبان %1 رد شد + + + Connection timed out to host %1 + زمان اتصال به میزبان %1 به پایان رسید + + + Connected to host %1 + اتصال به میزبان %1 برقرار شد + + + Connection refused for data connection + اتصال برقراری اتصال داده را رد کرد + + + Unknown error + خطای ناشناخته + + + Connecting to host failed: +%1 + اتصال ناموفق به میزبان: +%1 + + + Login failed: +%1 + ورود ناموفق: +%1 + + + Listing directory failed: +%1 + لیست کردن پوشه شکست خورد: +%1 + + + Changing directory failed: +%1 + تغییر پوشه انجام نشد: +%1 + + + Downloading file failed: +%1 + دانلود ناموفق پرونده: +%1 + + + Uploading file failed: +%1 + آپلود ناموفق پرونده: +%1 + + + Removing file failed: +%1 + حذف ناموفق پرونده: +%1 + + + Creating directory failed: +%1 + ایجاد پوشه انجام نشد: +%1 + + + Removing directory failed: +%1 + حدف پوشه انجام نشد: +%1 + + + Connection closed + اتصال بسته شد + + + Host %1 found + میزبان پیدا %1 شد + + + Connection to %1 closed + اتصال به %1 بسته شد + + + Host found + میزبان پیدا شد + + + Connected to host + اتصال به میزبان برقرار شد + + + + QGroupBox + + Toggle + ضامن + + + + QHostInfo + + No host name given + نام میزبان داده نشده است + + + Unknown error + خطای ناشناخته + + + + QHostInfoAgent + + No host name given + نام میزبان داده نشده است + + + Invalid hostname + نام نامعتبر میزبان + + + Unknown address type + نوع ناشناخته آدرس + + + Host not found + میزبان پیدا نشد + + + Unknown error + خطای ناشناخته + + + Unknown error (%1) + خطای ناشناخته (%1) + + + + QHttp + + HTTPS connection requested but SSL support not compiled in + اتصال HTTPS در خواست شد اما پشتیبانی SSL گردآوری نشد + + + Unknown error + خطای ناشناخته + + + Request aborted + درخواست لغو شد + + + No server set to connect to + سرویس‌دهنده‌ای برای اتصال تعیین نشده است + + + Wrong content length + طول اشتباه برای محتوا + + + Server closed connection unexpectedly + بسته شدن غیرمنتظره اتصال از سمت سرویس‌دهنده + + + Connection refused (or timed out) + اتصال رد شد (یا فرصت به اتمام رسید) + + + Host %1 not found + میزبان %1 پیدا نشد + + + HTTP request failed + درخواست HTTP انجام نشد + + + Invalid HTTP response header + سرآیند نامعتبر پاسخ HTTP + + + Unknown authentication method + روش اعتبار‌سنجی ناشناخته + + + Proxy authentication required + اعتبارسنجی پروکسی نیاز است + + + Authentication required + اعتبارسنجی نیاز است + + + Invalid HTTP chunked body + بدنه قطعه‌بندی شده نامعتبر HTTP + + + Error writing response to device + خطای نوشتن پاسخ روی دستگاه + + + Connection refused + اتصال رد شد + + + Connection closed + اتصال بسته شد + + + Proxy requires authentication + پروکسی به اعتبار سنجی نیاز دارد + + + Host requires authentication + میزبان به اعتبار سنجی نیاز دارد + + + Data corrupted + داده خراب است + + + Unknown protocol specified + پروتکل ناشناخته تعیین شده است + + + SSL handshake failed + دست‌دهی ناموفق SSL + + + Host %1 found + میزبان %1 پیدا شد + + + Connected to host %1 + اتصال به میزبان %1 برقرار شد + + + Connection to %1 closed + اتصال به %1 بسته شد + + + Host found + میزبان پیدا شد + + + Connected to host + اتصال به میزبان برقرار شد + + + + QHttpSocketEngine + + Did not receive HTTP response from proxy + پاسخ HTTP از پروکسی دریافت نشد + + + Error parsing authentication request from proxy + درخواست خطای تجزیه اعتبارسنجی از پروکسی + + + Authentication required + اعتبارسنجی نیاز است + + + Proxy denied connection + پروکسی اتصال را رد کرد + + + Error communicating with HTTP proxy + خطای ارتباط با پروکسی HTTP + + + Proxy server not found + سرویس‌دهنده پروکسی پیدا نشد + + + Proxy connection refused + اتصال پروکسی رد شد + + + Proxy server connection timed out + زمان اتصال به سرویس دهنده پروکسی تمام شد + + + Proxy connection closed prematurely + اتصال پروکسی نابهنگام بسته شد + + + + QIBaseDriver + + Error opening database + خطا در باز کردن پایگاه داده + + + Could not start transaction + نمی‌توان تراکنش را شروع کرد + + + Unable to commit transaction + نمی‌توان تراکنش را ارسال کرد + + + Unable to rollback transaction + نمی‌توان تراکنش را بازگرداند + + + + QIBaseResult + + Unable to create BLOB + نمی‌توان BLOB را ایجاد کرد + + + Unable to write BLOB + نمی‌توان در BLOB نوشت + + + Unable to open BLOB + نمی‌توان BLOB را باز کرد + + + Unable to read BLOB + نمی‌توان BLOB را خواند + + + Could not find array + نمی‌توان آرایه را پیدا کرد + + + Could not get array data + نمی‌توان داده‌های آرایه را بازیابی کرد + + + Could not get query info + نمی‌توان اطلاعات پرس‌وجو را بازیابی کرد + + + Could not start transaction + نمی‌توان تراکنش را شروع کرد + + + Unable to commit transaction + نمی‌توان تراکنش را ارسال کرد + + + Could not allocate statement + نمی‌توان عبارت را اختصاص داد + + + Could not prepare statement + نمی‌توان عبارت را آماده کرد + + + Could not describe input statement + نمی‌توان عبارت ورودی را شرح داد + + + Could not describe statement + نمی‌توان عبارت را شرح داد + + + Unable to close statement + نمی‌توان عبارت را بست + + + Unable to execute query + نمیتوان پرس‌وجو را اجرا کرد + + + Could not fetch next item + نمی‌توان آیتم بعدی را واکشی کرد + + + Could not get statement info + نمی‌توان اطلاعات عبارت را بازیابی کرد + + + + QIODevice + + Permission denied + حق دسترسی رد شد + + + Too many open files + پرونده‌های زیادی باز است + + + No such file or directory + چنین پوشه یا پرونده‌ای وجود ندارد + + + No space left on device + فضایی در دستگاه باقی نمانده است + + + Unknown error + خطای ناشناخته + + + + QInputContext + + XIM + XIM + + + FEP + FEP + + + XIM input method + روش ورودی XIM + + + Windows input method + روش ورودی ویندوز + + + Mac OS X input method + روش ورودی مکینتاش + + + S60 FEP input method + روش ورودی FEP S60 + + + + QInputDialog + + Enter a value: + یک مقدار وارد کنید: + + + + QLibrary + + Plugin verification data mismatch in '%1' + داده اعتبارسنجی افزونه در «%1» تطابق ندارد + + + The shared library was not found. + کتابخانه اشتراکی پیدا نشد. + + + The file '%1' is not a valid Qt plugin. + پرونده «%1» یک افزونه معتبر Qt نیست. + + + The plugin '%1' uses incompatible Qt library. (%2.%3.%4) [%5] + افزونه «%1» از کتابخانه ناسازگار Qt استفاده می‌کند. (%2.%3.%4) [%5] + + + The plugin '%1' uses incompatible Qt library. Expected build key "%2", got "%3" + افزونه «%1» از کتابخانه ناسازگار Qt استفاده می‌کند. کلید ساخت «%2» مورد انتظار است، «%3» پیدا شد + + + The plugin '%1' uses incompatible Qt library. (Cannot mix debug and release libraries.) + افزونه «%1» از کتابخانه ناسازگار Qt استفاده می‌کند. (نمی‌توان کتابخانه‌های اشکال‌زدایی و انتشار را ترکیب کرد.) + + + Unknown error + خطای ناشناخته + + + Cannot load library %1: %2 + نمی‌توان کتابخانه %1 را بارگذاری کرد: %2 + + + Cannot unload library %1: %2 + نمی‌توان کتابخانه %1 را تخلیه کرد: %2 + + + Cannot resolve symbol "%1" in %2: %3 + نمی‌توان درباره نماد «%1» در %2 تصمیم‌گیری کرد: %3 + + + '%1' is not an ELF object (%2) + «%1» یک شیء ELF نیست (%2) + + + '%1' is not an ELF object + «%1» یک شیء ELF نیست + + + '%1' is an invalid ELF object (%2) + «%1» یک شیء ELF نامعتبر است (%2) + + + + QLineEdit + + &Undo + &خنثی‌سازی + + + &Redo + &بازانجام + + + Cu&t + ب&رش + + + &Copy + &کپی + + + &Paste + &چسباندن + + + Delete + حذف + + + Select All + انتخاب همه + + + + QLocalServer + + %1: Name error + %1: خطای نام + + + %1: Permission denied + %1: حق دسترسی وجود ندارد + + + %1: Address in use + %1: آدرس در حال استفاده است + + + %1: Unknown error %2 + %1: خطای ناشناخته %2 + + + + QLocalSocket + + %1: Connection refused + %1: اتصال رد شد + + + %1: Remote closed + %1: فرمان از دور بسته شد + + + %1: Invalid name + %1: نام نامعتبر + + + %1: Socket access error + %1: خطای دسترسی به سوکت + + + %1: Socket resource error + %1: خطای منبع سوکت + + + %1: Socket operation timed out + %1: زمان عملیات سوکت به اتمام رسید + + + %1: Datagram too large + %1: دیتاگرام بیش از حد بزرگ است + + + %1: Connection error + %1: خطای اتصال + + + %1: The socket operation is not supported + %1: عملیات سوکت پشتیبانی نشده است + + + %1: Unknown error + %1: خطای ناشناخته + + + %1: Unknown error %2 + %1: خطای ناشناخته %2 + + + %1: Access denied + %1: اجازهٔ دسترسی داده نشد + + + + QMYSQLDriver + + Unable to open database ' + نمی‌توان پایگاه داده را باز کرد ' + + + Unable to connect + نمی‌توان اتصال برقرار نمود + + + Unable to begin transaction + نمی‌توان تراکنش را شروع کرد + + + Unable to commit transaction + نمی‌توان تراکنش را ارسال کرد + + + Unable to rollback transaction + نمی‌توان تراکنش را بازگرداند + + + + QMYSQLResult + + Unable to fetch data + عدم موفقیت در واکشی داده + + + Unable to execute query + نمی‌توان پرس‌وجو را اجرا کرد + + + Unable to store result + نمی‌توان نتیجه را ذخیره کرد + + + Unable to execute next query + نمی‌توان درخواست بعدی را اجرا کرد + + + Unable to store next result + نمی‌توان نتیجه بعدی را ذخیره کرد + + + Unable to prepare statement + نمی‌توان عبارت را آماده کرد + + + Unable to reset statement + نمی‌توان عبارت را بازنشانی کرد + + + Unable to bind value + نمی‌توان مقدار را مقید کرد + + + Unable to execute statement + نمی‌توان عبارت را اجرا کرد + + + Unable to bind outvalues + نمی‌توان مقادیر بیرونی را مقید کرد + + + Unable to store statement results + نمی‌توان نتایج عبارت را ذخیره کرد + + + + QMdiArea + + (Untitled) + (بی‌نام) + + + + QMdiSubWindow + + - [%1] + ـ [%1] + + + %1 - [%2] + %1 ـ [%2] + + + Minimize + کوچک کردن + + + Maximize + بزرگ کردن + + + Unshade + بازنشانی سایه + + + Shade + سایه + + + Restore Down + بازیابی به پایین + + + Restore + بازیابی + + + Close + بستن + + + Help + کمک + + + Menu + منو + + + &Restore + با&زیابی + + + &Move + &حرکت + + + &Size + &اندازه + + + Mi&nimize + کوچ&ک کردن + + + Ma&ximize + بزر&گ کردن + + + Stay on &Top + بالاتر ب&ماند + + + &Close + &بستن + + + + QMenu + + Close + بستن + + + Open + بازکردن + + + Execute + اجرا + + + + QMenuBar + + Actions + عمل + + + Corner Toolbar + نوار ابزار گوشه + + + + QMessageBox + + Show Details... + نمایش جزئیات... + + + Hide Details... + مخفی کردن جزئیات... + + + OK + تأیید + + + Help + کمک + + + <h3>About Qt</h3><p>This program uses Qt version %1.</p> + <h3>دربارهٔ کیوت</h3><p>این برنامه از کیوت نسخهٔ %1 استفاده می‌کند.</p> + + + <p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qt for Embedded Linux and Qt for Windows CE.</p><p>Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.</p><p>Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 2.1 or GNU GPL version 3.0.</p><p>Qt licensed under the GNU LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt applications (proprietary or open source) provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 2.1.</p><p>Qt licensed under the GNU General Public License version 3.0 is appropriate for the development of Qt applications where you wish to use such applications in combination with software subject to the terms of the GNU GPL version 3.0 or where you are otherwise willing to comply with the terms of the GNU GPL version 3.0.</p><p>Please see <a href="http://qt.digia.com/product/licensing">qt.digia.com/product/licensing</a> for an overview of Qt licensing.</p><p>Copyright (C) 2014 Digia Plc and/or its subsidiary(-ies).</p><p>Qt is a Digia product. See <a href="http://qt.digia.com/">qt.digia.com</a> for more information.</p> + <p dir="rtl">کیوت یک ابزار C++ است که برای توسعهٔ نرم‌افزار مستقل از پلتفرم به کار می‌رود</p><p dir="rtl">کیوت قابلیت حمل تک‌منبع را برای مایکروسافت ویندوز، مک‌او‌اس‌ایکس، لینوکس و تمام توزیع‌های اصلی یونیکس پشتیبانی می‌کند. کیوت همچنین برای دستگاه‌های جانبی قابل استفاده است. از جمله کیوت برای لینوکس تعبیه شده و کیوت برای ویندوز CE.</p><p dir="rtl">به منظور پاسخ‌دهی به نیاز کاربران مختلف، کیوت تحت سه اجازه‌نامهٔ متفاوت قابل دستیابی است.</p><p dir="rtl">‎Qt منتشر شده تحت اجازه‌نامه تجاری ما برای توسعهٔ تجاری نرم‌افزارهایی مناسب است که مایل نیستید کد منبع آن‌ها را با اشخاص ثالث و یا دیگران به اشتراک بگذارید یا به هر دلیل نمی‌توانید با شرایط GNU LGPL نسخهٔ ۲٫۱ یا GNU GPL نسخهٔ ۳ موافقت کنید.</p><p dir="rtl">‎Qt منتشر شده تحت اجازه‌نامهٔ GNU LGPL نسخهٔ ۲٫۱؛ در صورتی که بتوانید با مفاهیم و شرایط GNU LGPL نسخهٔ ۲٫۱ موافقت کنید، برای توسعهٔ برنامه‌های کاربردی متن‌باز قابل استفاده است.</p><p dir="rtl">‎Qt منتشر شده تحت اجازه‌نامهٔ GNU General Public License نسخهٔ ۳ برای توسعهٔ برنامه‌هایی مناسب است که بخواهید از آن‌ها در ترکیب‌هایی از نرم‌افزارهای تحت شمول شرایط GNU GPL نسخهٔ ۳٫۰ استفاده کنید یا مایل باشید با شرایط اجازه‌نامهٔ GNU GPL نسخهٔ ۳ موافقت کنید.</p><p dir="rtl">‎برای به دست آوردن اطلاعاتی در مورد اجازه‌نامه‌های Qt لطفاً <a href="http://qt.digia.com/product/licensing">qt.digia.com/product/licensing</a> را ببینید.</p><p dir="rtl">قانون حمایت از حقوق مؤلفین ‎(C)‎ ۲۰۱۱ کمپانی نوکیا و/یا تمام زیرمجموعه‌ها</p><p dir="rtl">‎Qt یک محصول Digia است.برای اطلاعات بیشتر <a href="http://qt.digia.com/">qt.digia.com</a> را ببینید.</p> + + + About Qt + دربارهٔ کیوت + + + + QMultiInputContext + + Select IM + انتخاب IM + + + + QMultiInputContextPlugin + + Multiple input method switcher + سویچ روش ورودی چندگانه + + + Multiple input method switcher that uses the context menu of the text widgets + سویچ روش ورودی چندگانه که از منوی محتوای عناصر متنی استفاده می‌کند + + + + QNativeSocketEngine + + Unable to initialize non-blocking socket + نمی‌توان سوکت بلوک‌بندی نشده را آماده کرد + + + Unable to initialize broadcast socket + نمی‌توان سوکت پخش را آماده کرد + + + Attempt to use IPv6 socket on a platform with no IPv6 support + تلاش برای استفاده از سوکت IPv6 روی پلتفرم بدون پشتیبانی IPv6 + + + The remote host closed the connection + میزبان کنترل از راه دور اتصال را بست + + + Network operation timed out + عملیات شبکه با وقفهٔ زمانی مواجه شد + + + Out of resources + خارج از منابع + + + Unsupported socket operation + عملیات پشتیبانی نشده سوکت + + + Protocol type not supported + نوع پروتکل پشتیبانی نشده است + + + Invalid socket descriptor + توصیف‌کنندهٔ نامعتبر سوکت + + + Host unreachable + میزبان در دسترس نیست + + + Network unreachable + شبکه در دسترس نیست + + + Permission denied + حق دسترسی وجود ندارد + + + Connection timed out + اتصال با وقفهٔ زمانی مواجه شد + + + Connection refused + اتصال پذیرفته نشد + + + The bound address is already in use + آدرس محدوده هم‌اکنون در حال استفاده است + + + The address is not available + آدرس در دسترس نیست + + + The address is protected + آدرس حفاظت‌شده است + + + Datagram was too large to send + دیتاگرام برای ارسال خیلی بزرگ بود + + + Unable to send a message + نمی‌توان پیام را ارسال کرد + + + Unable to receive a message + نمی‌توان پیام دریافت کرد + + + Unable to write + ناتوان در نوشتن + + + Network error + خطای شبکه + + + Another socket is already listening on the same port + سوکت تکیه‌گاه هم‌اکنون روی همان درگاه در حال شنیدن است + + + Operation on non-socket + عملیات روی غیرسوکت + + + The proxy type is invalid for this operation + پروکسی برای این عملیات غیرمعتبر است + + + Unknown error + خطای ناشناخته + + + + QNetworkAccessCacheBackend + + Error opening %1 + خطای باز کردن %1 + + + + QNetworkAccessDataBackend + + Operation not supported on %1 + عملیات روی %1 پشتیبانی نمی‌شود + + + Invalid URI: %1 + نشانی اینترنتی نامعتبر: %1 + + + + QNetworkAccessDebugPipeBackend + + Write error writing to %1: %2 + خطای نوشتن روی %1: %2 + + + Socket error on %1: %2 + خطای سوکت در %1: %2 + + + Remote host closed the connection prematurely on %1 + میزبان کنترل از راه دور اتصال را نابهنگام روی %1 بست + + + + QNetworkAccessFileBackend + + Request for opening non-local file %1 + درخواست برای باز‌کردن پروندهٔ غیر محلی %1 + + + Cannot open %1: Path is a directory + نمی‌توان %1 را باز کرد: مسیر یک پوشه است + + + Error opening %1: %2 + خطای باز کردن %1: %2 + + + Write error writing to %1: %2 + خطای نوشتن روی %1: %2 + + + Read error reading from %1: %2 + خطای خواندن از %1: %2 + + + + QNetworkAccessFtpBackend + + No suitable proxy found + پروکسی مناسب پیدا نشد + + + Cannot open %1: is a directory + نمی‌توان %1 را باز کرد: یک پوشه است + + + Logging in to %1 failed: authentication required + .برقراری ناموفق ارتباط با %1: اعتبارسنجی نیاز است + + + Error while downloading %1: %2 + خطا در هنگام دانلود %1: %2 + + + Error while uploading %1: %2 + خطا در هنگام آپلود %1: %2 + + + + QNetworkAccessHttpBackend + + No suitable proxy found + پروکسی مناسب پیدا نشد + + + + QNetworkAccessManager + + Network access is disabled. + دسترسی شبکه غیر‌فعال شده است. + + + + QNetworkReply + + Error downloading %1 - server replied: %2 + خطای دانلود %1 - پاسخ سرور: %2 + + + Protocol "%1" is unknown + پروتکل «%1» پشتیبانی ناشناخته است + + + Network session error. + خطای جلسهٔ شبکه. + + + backend start error. + خطا در شروع پایانهٔ مدیریتی. + + + Temporary network failure. + خرابی موقت شبکه. + + + + QNetworkReplyImpl + + Operation canceled + عملیات لغو شد + + + + QNetworkSession + + Invalid configuration. + پیکر‌بندی نامعتبر. + + + + QNetworkSessionPrivateImpl + + Roaming error + خطای رومینگ + + + Session aborted by user or system + جلسه به‌وسیلهٔ کاربر یا سیستم لغو شد + + + The specified configuration cannot be used. + پیکربندی مشخص‌‌شده نمی‌تواند استفاده شود. + + + Unidentified Error + خطای ناشناخته + + + Unknown session error. + خطای ناشناختهٔ جلسه. + + + The session was aborted by the user or system. + جلسه به‌وسیلهٔ کاربر یا سیستم لغو شده بود. + + + The requested operation is not supported by the system. + درخواست عملیات به‌وسیلهٔ سیستم پشتیبانی نشده است. + + + Roaming was aborted or is not possible. + رومینگ لغو شد یا امکان پذیر نیست. + + + + QOCIDriver + + Unable to initialize + QOCIDriver + نمی‌توان آماده کرد + + + Unable to logon + نمی‌توان وارد سیستم شد + + + Unable to begin transaction + نمی‌توان تراکنش را شروع کرد + + + Unable to commit transaction + نمی‌توان تراکنش را ارسال کرد + + + Unable to rollback transaction + نمی‌توان تراکنش را بازگرداند + + + + QOCIResult + + Unable to bind column for batch execute + نمی‌توان ستون را برای اجرای گروهی مقید کرد + + + Unable to execute batch statement + نمی‌توان عبارت دسته‌ای را اجرا کرد + + + Unable to goto next + نمی‌توان به بعدی رفت + + + Unable to alloc statement + نمی‌توان عبارت را تخصیص داد + + + Unable to prepare statement + نمی‌توان عبارت را آماده کرد + + + Unable to get statement type + نمی‌توان نوع عبارت را بازیابی کرد + + + Unable to bind value + نمی‌توان متغیر را مقید کرد + + + Unable to execute statement + نمی‌توان عبارت را اجرا کرد + + + + QODBCDriver + + Unable to connect + نمی‌توان اتصال برقرار کرد + + + Unable to connect - Driver doesn't support all functionality required + نمی‌توان اتصال برقرار نمود. درایور تمام عملکردهای لازم را پشتیبانی نمی‌کند + + + Unable to disable autocommit + نمی‌توان ارسال خودکار را غیر‌فعال کرد + + + Unable to commit transaction + نمی‌توان تراکنش را ارسال کرد + + + Unable to rollback transaction + نمی‌توان تراکنش را بازگرداند + + + Unable to enable autocommit + نمی‌توان ارسال خودکار را فعال کرد + + + + QODBCResult + + Unable to fetch last + نمی‌توان آخرین رکورد را واکشی کرد + + + QODBCResult::reset: Unable to set 'SQL_CURSOR_STATIC' as statement attribute. Please check your ODBC driver configuration + QODBCResult::reset: نمی‌توان 'SQL_CURSOR_STATIC' را به عنوان صفت عبارت نتظیم کرد. لطفاً پیکربندی گردانندهٔ ODBC خود را بررسی کنید + + + Unable to execute statement + نمی‌توان عبارت را اجرا کرد + + + Unable to fetch + نمی‌توان رکورد را واکشی کرد + + + Unable to fetch next + نمی‌توان رکورد بعد را واکشی کرد + + + Unable to fetch first + نمی‌توان اولین رکورد را واکشی کرد + + + Unable to fetch previous + نمی‌توان رکورد قبلی را واکشی کرد + + + Unable to prepare statement + نمی‌توان عبارت را آماده کرد + + + Unable to bind variable + نمی‌توان متغیر را مقید کرد + + + + QObject + + PulseAudio Sound Server + سرویس‌دهندهٔ صوت PulseAudio + + + "%1" duplicates a previous role name and will be disabled. + "%1" نام وظیفهٔ قبلی را تکرار می‌کند و غیر‌فعال خواهد شد. + + + invalid query: "%1" + پرس‌وجوی نامعتبر: %1 + + + Host not found + میزبان یافت نشد + + + Could not read image data + نمی‌توان داده‌های تصویر را خواند + + + Sequential device (eg socket) for image read not supported + دستگاه ترتیبی (به‌عنوان مثال سوکت) برای خواندن تصویر پشتیبانی نمی‌شود + + + Seek file/device for image read failed + پویش روی پرونده/دستگاه برای خواندن تصویر با خطا مواجه شد + + + Image mHeader read failed + خواندن mHeader تصویر با خطا مواجه شد + + + Image type not supported + نوع تصویر پشتیبانی نمی‌شود + + + Image depth not valid + عمق تصویر معتبر نیست + + + Could not seek to image read footer + نمی‌توان به قسمت پاورقی تصویر مراجعه کرد + + + Could not read footer + نمی‌توان پاورقی را خواند + + + Image type (non-TrueVision 2.0) not supported + نوع تصویر (غیر از TrueVision 2.0) پشتیبانی نمی‌شود + + + Could not reset to start position + نمی‌توان به موقعیت ابتدایی بازنشانی کرد + + + + QPPDOptionsModel + + Name + نام + + + Value + مقدار + + + + QPSQLDriver + + Unable to connect + نمی‌توان اتصال برقرار کرد + + + Could not begin transaction + نمی‌توان تراکنش را شروع کرد + + + Could not commit transaction + نمی‌توان تراکنش را ارسال کرد + + + Could not rollback transaction + نمی‌توان تراکنش را بازگرداند + + + Unable to subscribe + نمی‌توان اشتراک ایجاد کرد + + + Unable to unsubscribe + نمی‌توان اشتراک را لغو کرد + + + + QPSQLResult + + Unable to create query + نمی‌توان پرس‌وجو ایجاد کرد + + + Unable to prepare statement + نمی‌توان عبارت را آماده کرد + + + + QPageSetupWidget + + Form + فرم + + + Paper + کاغذ + + + Page size: + اندازهٔ صفحه: + + + Width: + عرض: + + + Height: + ارتفاع: + + + Paper source: + منبع کاغذ: + + + Orientation + جهت + + + Portrait + عمودی + + + Landscape + افقی + + + Reverse landscape + افقی معکوس + + + Reverse portrait + .عمودی معکوس + + + Margins + حاشیه + + + top margin + حاشیهٔ بالا + + + left margin + حاشیهٔ چپ + + + right margin + حاشیهٔ راست + + + bottom margin + حاشیهٔ پایین + + + Centimeters (cm) + سانتی‌متر (cm) + + + Millimeters (mm) + میلی‌متر (mm) + + + Inches (in) + اینچ (in) + + + Points (pt) + نقطه (pt) + + + + QPluginLoader + + The plugin was not loaded. + افزونه بار نشده بود. + + + Unknown error + خطای ناشناخته + + + + QPrintDialog + + Print + چاپ + + + A0 + A0 + + + A1 + A1 + + + A2 + A2 + + + A3 + A3 + + + A4 + A4 + + + A5 + A5 + + + A6 + A6 + + + A7 + A7 + + + A8 + A8 + + + A9 + A9 + + + B0 + B0 + + + B1 + B1 + + + B2 + B2 + + + B3 + B3 + + + B4 + B4 + + + B5 + B5 + + + B6 + B6 + + + B7 + B7 + + + B8 + B8 + + + B9 + B9 + + + B10 + B10 + + + C5E + C5E + + + DLE + DLE + + + Executive + Executive + + + Folio + Folio + + + Ledger + Ledger + + + Legal + Legal + + + Letter + Letter + + + Tabloid + Tabloid + + + US Common #10 Envelope + US Common #10 Envelope + + + Custom + سفارشی + + + File exists + پرونده وجود دارد + + + <qt>Do you want to overwrite it?</qt> + <qt>آیا می‌خواهید آن را بازنویسی کنید؟</qt> + + + A0 (841 x 1189 mm) + A0 (۸۴۱ x ۱۱۸۹ میلی‌متر) + + + A1 (594 x 841 mm) + A1 (۵۹۴ x ۸۴۱ میلی‌متر) + + + A2 (420 x 594 mm) + A2 (۴۲۰ x ۵۹۴ میلی‌متر) + + + A3 (297 x 420 mm) + A3 (۲۹۷ x ۴۲۰ میلی‌متر) + + + A4 (210 x 297 mm, 8.26 x 11.7 inches) + A4 (۲۱۰ x ۲۹۷ میلی‌متر، ۸٫۲۶ x ۱۱٫۷ اینچ) + + + A5 (148 x 210 mm) + A5 (۱۴۸ x ۲۱۰ میلی‌متر) + + + A6 (105 x 148 mm) + A6 (۱۰۵ x ۱۴۸ میلی‌متر) + + + A7 (74 x 105 mm) + A7 (۷۴ x ۱۰۵ میلی‌متر) + + + A8 (52 x 74 mm) + A8 (۵۲ x ۷۴ میلی‌متر) + + + A9 (37 x 52 mm) + A9 (۳۷ x ۵۲ mm) + + + B0 (1000 x 1414 mm) + B0 (۱۰۰۰ x ۱۴۱۴ میلی‌متر) + + + B1 (707 x 1000 mm) + B1 (۷۰۷ x ۱۰۰۰ میلی‌متر) + + + B2 (500 x 707 mm) + B2 (۵۰۰ x ۷۰۷ میلی‌متر) + + + B3 (353 x 500 mm) + B3 (۳۵۳ x ۵۰۰ میلی‌متر) + + + B4 (250 x 353 mm) + B4 (۲۵۰ x ۳۵۳ میلی‌متر) + + + B5 (176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches) + B5 (۱۷۶ x ۲۵۰ میلی‌متر، ۶٫۹۳ x ۹٫۸۴ اینچ) + + + B6 (125 x 176 mm) + B6 (۱۲۵ x ۱۷۶ میلی‌متر) + + + B7 (88 x 125 mm) + B7 (۸۸ x ۱۲۵ میلی‌متر) + + + B8 (62 x 88 mm) + B8 (۶۲ x ۸۸ میلی‌متر) + + + B9 (44 x 62 mm) + B9 (۴۴ x ۶۲ میلی‌متر) + + + B10 (31 x 44 mm) + B10 (۳۱ x ۴۴ میلی‌متر) + + + C5E (163 x 229 mm) + C5E (۱۶۳ x ۲۲۹ میلی‌متر) + + + DLE (110 x 220 mm) + DLE (۱۱۰ x ۲۲۰ میلی‌متر) + + + Executive (7.5 x 10 inches, 191 x 254 mm) + Executive (۷٫۵ x ۱۰ اینچ - ۱۹۱ x ۲۵۴ میلی‌متر) + + + Folio (210 x 330 mm) + Folio (۲۱۰ x ۳۳۰ میلی‌متر) + + + Ledger (432 x 279 mm) + Ledger (۴۳۲ x ۲۷۹ میلی‌متر) + + + Legal (8.5 x 14 inches, 216 x 356 mm) + Legal (۸٫۵ x ۱۴ اینچ - ۲۱۶ x ۳۵۶ میلی‌متر) + + + Letter (8.5 x 11 inches, 216 x 279 mm) + Letter (۸٫۵ x ۱۱ اینچ - ۲۱۶ x ۲۹۷ میلی‌متر) + + + Tabloid (279 x 432 mm) + Tabloid (۲۷۹ x ۴۳۲ میلی‌متر) + + + US Common #10 Envelope (105 x 241 mm) + US Common #10 Envelope (۱۰۵ x ۲۴۱ میلی‌متر) + + + Print all + چاپ کردن همه + + + Print selection + اتتخاب چاپ + + + Print range + چاپ کردن محدوده + + + Print current page + چاپ صفحهٔ جاری + + + &Options >> + &تنظیمات >> + + + &Print + &چاپ کردن + + + &Options << + &تنظیمات << + + + Print to File (PDF) + چاپ کردن روی پرونده (PDF) + + + Print to File (Postscript) + چاپ کردن روی پرونده (Postscript) + + + Local file + پروندهٔ محلی + + + Write %1 file + نوشتن %1 فایل + + + Print To File ... + چاپ روی پرونده ... + + + %1 is a directory. +Please choose a different file name. + %1 یک پوشه است +لطفا یک پروندهٔ دیگر انتخاب کنید. + + + File %1 is not writable. +Please choose a different file name. + پروندهٔ %1 قابل نوشتن نیست +لطفاً یک پروندهٔ دیگر انتخاب کنید. + + + %1 already exists. +Do you want to overwrite it? + %1 هم‌اکنون وجود دارد +آیا می‌خواهید آن را بازنویسی کنید؟ + + + The 'From' value cannot be greater than the 'To' value. + مقدار مبدأ نمی‌تواند از مقدار مقصد بزرگتر باشد. + + + OK + تأیید + + + locally connected + به طورمحلی متصل شد + + + Aliases: %1 + نام‌های مستعار: %1 + + + unknown + ناشناخته + + + + QPrintPreviewDialog + + Page Setup + پیکربندی صفحه + + + %1% + %1% + + + Print Preview + پیش‌نمایش چاپ + + + Next page + صفحهٔ بعدی + + + Previous page + صفحهٔ قبلی + + + First page + صفحهٔ اول + + + Last page + صفحهٔ آخر + + + Fit width + تنظیم براساس عرض + + + Fit page + تنظیم براساس اندازهٔ صفحه + + + Zoom in + بزرگ‌نمایی + + + Zoom out + کوچک‌نمایی + + + Portrait + عمودی + + + Landscape + افقی + + + Show single page + نمایش یک صفحهٔ تکی + + + Show facing pages + نمایش صفحه‌های اول + + + Show overview of all pages + نمایش اختصاری تمام صفحات + + + Print + چاپ + + + Page setup + پیکربندی صفحه + + + Close + بستن + + + Export to PDF + خروجی گرفتن به PDF + + + Export to PostScript + خروجی گرفتن به PostScript + + + + QPrintPropertiesWidget + + Form + فرم + + + Page + صفحه + + + Advanced + پیشرفته + + + + QPrintSettingsOutput + + Form + فرم + + + Copies + کپی‌ها + + + Print range + چاپ کردن محدوده + + + Print all + چاپ کردن همه + + + Pages from + محدودهٔ صفحات + + + to + تا + + + Current Page + صفحهٔ جاری + + + Selection + انتخاب + + + Output Settings + تنظیمات خروجی + + + Copies: + کپی‌ها: + + + Collate + تلفیق کردن + + + Reverse + معکوس + + + Options + تنظیمات + + + Color Mode + حالت رنگ + + + Color + رنگ + + + Grayscale + مقیاس خاکستری + + + Duplex Printing + چاپ دوبله + + + None + هیچ + + + Long side + سمت طولانی + + + Short side + سمت کوتاه + + + + QPrintWidget + + Form + فرم + + + Printer + چاپگر + + + &Name: + &نام: + + + P&roperties + وی&ژگی‌ها + + + Location: + موقعیت: + + + Preview + پیش‌نمایش + + + Type: + نوع: + + + Output &file: + &پروندهٔ خروجی: + + + ... + ... + + + + QProcess + + Error reading from process + خطای خواندن از پردازش + + + Error writing to process + خطای نوشتن روی پردازش + + + Process crashed + پردازش خراب‌ شد + + + No program defined + هیچ برنامه‌ای تعریف نشده است + + + Could not open input redirection for reading + نمی‌توان تغییر مسیر ورودی را برای خواندن باز کرد + + + Could not open output redirection for writing + نمی‌توان تغییر مسیر خروجی را برای نوشتن باز کرد + + + Resource error (fork failure): %1 + خطای منبع (خرابی انشعاب): %1 + + + Process operation timed out + عملیات پردازش با وقفهٔ زمانی مواجه شد + + + Process failed to start: %1 + شروع ناموفق پردازش: %1 + + + + QProgressDialog + + Cancel + لغو + + + + QPushButton + + Open + باز کردن + + + + QRadioButton + + Check + انتخاب + + + + QRegExp + + no error occurred + خطایی رخ نداد + + + disabled feature used + استفاده از ویژگی غیرفعال شده + + + bad char class syntax + .استفاده از کلاس نویسهٔ نامعتبر + + + bad lookahead syntax + نحو نامعتبر پیش‌رو + + + lookbehinds not supported, see QTBUG-2371 + عقبگردی پشتیبانی نمی‌شود. خطای گزارش شدهٔQTBUG-2371 را ببینید + + + bad repetition syntax + نحو نامعتبر تکرار + + + invalid octal value + مقدار هشت‌هشتی نامعتبر + + + missing left delim + جداکنندهٔ چپ موجود نیست + + + unexpected end + انتهای نامنتظره + + + met internal limit + رویارویی با محدودیت داخلی + + + invalid interval + وقفهٔ نامعتبر + + + invalid category + طبقه‌بندی نامعتبر + + + + QSQLite2Driver + + Error opening database + خطا در باز کردن پایگاه داده + + + Unable to begin transaction + نمی‌توان تراکنش داده را شروع کرد + + + Unable to commit transaction + نمی‌توان تراکنش را ارسال کرد + + + Unable to rollback transaction + نمی‌توان تراکنش را بازگرداند + + + + QSQLite2Result + + Unable to fetch results + عدم موفقیت در واکشی نتایج + + + Unable to execute statement + نمی‌توان عبارت را اجرا کرد + + + + QSQLiteDriver + + Error opening database + خطا در باز کردن پایگاه داده + + + Error closing database + خطا در بستن پایگاه داده + + + Unable to begin transaction + نمی‌توان تراکنش را شروع کرد + + + Unable to commit transaction + نمی‌توان تراکنش را ارسال کرد + + + Unable to rollback transaction + نمی‌توان تراکنش را بازگرداند + + + + QSQLiteResult + + Unable to fetch row + نمی‌توان رکورد را واکشی کرد + + + No query + درخواست وجود ندارد + + + Unable to execute statement + نمی‌توان عبارت را اجرا کرد + + + Unable to execute multiple statements at a time + نمی‌توان چند عبارت را به‌طور همزمان اجرا کرد + + + Unable to reset statement + نمی‌توان عبارت را بازنشانی کرد + + + Unable to bind parameters + نمی‌توان پارامترها را مقید کرد + + + Parameter count mismatch + تعداد پارامترها تطابق ندارد + + + + QScriptBreakpointsModel + + ID + شمارهٔ شناسایی + + + Location + موقعیت + + + Condition + شرایط + + + Ignore-count + نادیده‌گرفتن-شمارش + + + Single-shot + تک-شلیک + + + Hit-count + ضربه-شمارش + + + + QScriptBreakpointsWidget + + New + جدید + + + Delete + حذف + + + + QScriptDebugger + + Go to Line + برو به خط + + + Line: + خط: + + + Interrupt + وقفه + + + Shift+F5 + Shift+F5 + + + Continue + ادامه + + + F5 + F5 + + + Step Into + پرش به داخل + + + F11 + F11 + + + Step Over + پرش از روی + + + F10 + F10 + + + Step Out + پرش به بیرون + + + Shift+F11 + Shift+F11 + + + Run to Cursor + اجرا تا نشانگر + + + Ctrl+F10 + Ctrl+F10 + + + Run to New Script + اجرا تا اسکریپت جدید + + + Toggle Breakpoint + تغییر وضعیت دادن نقطهٔ شکست + + + F9 + F9 + + + Clear Debug Output + پاک کردن خروجی اشکال‌زدایی + + + Clear Error Log + پاک کردن گزارش خطا + + + Clear Console + پاک کردن کنسول + + + &Find in Script... + &پیدا کردن در اسکریپت... + + + Ctrl+F + Ctrl+F + + + Find &Next + پیدا کردن &بعدی + + + F3 + F3 + + + Find &Previous + پیدا کردن &قبلی + + + Shift+F3 + Shift+F3 + + + Ctrl+G + Ctrl+G + + + Debug + اشکال‌زدایی + + + + QScriptDebuggerCodeFinderWidget + + Close + بستن + + + Previous + قبلی + + + Next + بعدی + + + Case Sensitive + حساس به بزگ و کوچک بودن نویسه‌ها + + + Whole words + تمام واژه‌ها + + + <img src=":/qt/scripttools/debugging/images/wrap.png">&nbsp;Search wrapped + <img src=":/qt/scripttools/debugging/images/wrap.png">&nbsp;جستجو پیچیده شد + + + + QScriptDebuggerLocalsModel + + Name + نام + + + Value + مقدار + + + + QScriptDebuggerStackModel + + Level + سطح + + + Name + نام + + + Location + موقعیت + + + + QScriptEdit + + Toggle Breakpoint + تغییر دادن وضعیت نقطهٔ شکست + + + Disable Breakpoint + غیر‌فعال کردن نقطهٔ شکست + + + Enable Breakpoint + ‌فعال‌سازی نقطهٔ شکست + + + Breakpoint Condition: + شرط نقطهٔ شکست: + + + + QScriptEngineDebugger + + Loaded Scripts + اسکریپت بار‌گذاری‌شده + + + Breakpoints + نقطهٔ شکست + + + Stack + پشته + + + Locals + محلی‌ها + + + Console + کنسول + + + Debug Output + خروجی اشکال‌زدایی + + + Error Log + گزارش خطا + + + Search + جستجو + + + View + نمایش + + + Qt Script Debugger + اشکال‌زدای اسکریپتی کیوت + + + + QScriptNewBreakpointWidget + + Close + بستن + + + + QScrollBar + + Scroll here + لغزش به اینجا + + + Left edge + گوشهٔ چپ + + + Top + بالا + + + Right edge + گوشهٔ راست + + + Bottom + پایین + + + Page left + صفحهٔ چپ + + + Page up + صفحهٔ بالا + + + Page right + صفحهٔ راست + + + Page down + صفحه به پایین + + + Scroll left + لغزش به چپ + + + Scroll up + لغزش به بالا + + + Scroll right + لغزش به راست + + + Scroll down + لغزش به پایین + + + Line up + به خط شدن + + + Position + موقعیت + + + Line down + به خط شدن به پایین + + + + QSharedMemory + + %1: unable to set key on lock + %1: نمی‌توان کلید را روی قفل تنظیم کرد + + + %1: create size is less then 0 + %1: اندازهٔ ساخت کمتر از صفر است + + + %1: unable to lock + %1: نمی‌توان قفل کرد + + + %1: unable to unlock + %1: نمی‌توان قفل را باز کرد + + + %1: already exists + %1: هم‌اکنون موجود است + + + %1: doesn't exists + %1: وجود ندارد + + + %1: invalid size + %1: اندازهٔ نامعتبر + + + %1: out of resources + %1: خارج از منابع + + + %1: permission denied + %1: حق دسترسی وجود ندارد + + + %1: unknown error %2 + %1: خطای ناشناخته %2 + + + %1: key error + %1: خطای کلید + + + %1: unable to make key + %1: نمی‌توان کلید ایجاد کرد + + + %1: doesn't exist + %1: وجود ندارد + + + %1: key is empty + %1: کلید تهی است + + + %1: UNIX key file doesn't exist + %1: پروندهٔ کلید UNIX وجود ندارد + + + %1: ftok failed + %1: عدم موفقیت ftok + + + %1: system-imposed size restrictions + %1: محدودیت اندازهٔ تحمیلی سیستم + + + %1: bad name + %1: نام نامناسب + + + %1: not attached + %1: ضمیمه نشد + + + %1: size query failed + %1: عدم موفقیت اندازهٔ پرس‌وجو + + + + QShortcut + + Space + This and all following "incomprehensible" strings in QShortcut context are key names. Please use the localized names appearing on actual keyboards or whatever is commonly used. + Space + + + Esc + Esc + + + Tab + Tab + + + Backtab + Backtab + + + Backspace + Backspace + + + Return + Return + + + Enter + Enter + + + Ins + Ins + + + Del + Del + + + Pause + Pause + + + Print + Print + + + SysReq + SysReq + + + Home + Home + + + End + End + + + Left + Left + + + Up + Up + + + Right + Right + + + Down + Down + + + PgUp + PgUp + + + PgDown + PgDown + + + CapsLock + CapsLock + + + NumLock + NumLock + + + ScrollLock + ScrollLock + + + Menu + Menu + + + Help + Help + + + Back + Back + + + Forward + Forward + + + Stop + Stop + + + Refresh + Refresh + + + Volume Down + Volume Down + + + Volume Mute + Volume Mute + + + Volume Up + Volume Up + + + Bass Boost + Bass Boost + + + Bass Up + Bass Up + + + Bass Down + Bass Down + + + Treble Up + Treble Up + + + Treble Down + Treble Down + + + Media Play + Media Play + + + Media Stop + Media Stop + + + Media Previous + Media Previous + + + Media Next + Media Next + + + Media Record + Media Record + + + Media Pause + Media player pause button + Media Pause + + + Toggle Media Play/Pause + Media player button to toggle between playing and paused + Toggle Media Play/Pause + + + Home Page + Home Page + + + Favorites + Favorites + + + Search + Search + + + Standby + Standby + + + Open URL + Open URL + + + Launch Mail + Launch Mail + + + Launch Media + Launch Media + + + Launch (0) + Launch (0) + + + Launch (1) + Launch (1) + + + Launch (2) + Launch (2) + + + Launch (3) + Launch (3) + + + Launch (4) + Launch (4) + + + Launch (5) + Launch (5) + + + Launch (6) + Launch (6) + + + Launch (7) + Launch (7) + + + Launch (8) + Launch (8) + + + Launch (9) + Launch (9) + + + Launch (A) + Launch (A) + + + Launch (B) + Launch (B) + + + Launch (C) + Launch (C) + + + Launch (D) + Launch (D) + + + Launch (E) + Launch (E) + + + Launch (F) + Launch (F) + + + Monitor Brightness Up + افزایش درخشش نمایشگر + + + Monitor Brightness Down + Monitor Brightness Down + + + Keyboard Light On/Off + نور صفحه‌کلید (روشن/خاموش) + + + Keyboard Brightness Up + افزایش درخشش صفحه‌کلید + + + Keyboard Brightness Down + کاهش درخشش صفحه‌کلید + + + Power Off + قطع برق + + + Wake Up + بیدار شدن + + + Eject + بیرون آوردن + + + Screensaver + محافظ صفحه + + + WWW + WWW + + + Sleep + خواب + + + LightBulb + لامپ روشنایی + + + Shop + فروشگاه + + + History + تاریخ + + + Add Favorite + اضافه کردن علایق + + + Hot Links + پیوندهای داغ + + + Adjust Brightness + تنظیم درخشندگی + + + Finance + مالی + + + Community + جامعه + + + Audio Rewind + برگرداندن صدا + + + Back Forward + رو به عقب + + + Application Left + چپ برنامه + + + Application Right + راست برنامه + + + Book + کتاب + + + CD + سی‌دی + + + Calculator + ماشین‌حساب + + + Clear + پاک کردن + + + Clear Grab + پاک کردن قلاب + + + Close + بستن + + + Copy + کپی + + + Cut + برش + + + Display + نمایش + + + DOS + DOS + + + Documents + اسناد + + + Spreadsheet + صفحه‌گسترده + + + Browser + مرورگر + + + Game + بازی + + + Go + برو + + + iTouch + iTouch + + + Logoff + خروج + + + Market + بازار + + + Meeting + ملاقات + + + Keyboard Menu + منوی صفحه‌کلید + + + Menu PB + Menu PB + + + My Sites + سایت‌های من + + + News + اخبار + + + Home Office + دفتر کار خانگی + + + Option + تنظیمات + + + Paste + چسباندن + + + Phone + تلفن + + + Reply + پاسخ + + + Reload + بارگذاری مجدد + + + Rotate Windows + چرخاندن پنجره + + + Rotation PB + چرخش PB + + + Rotation KB + چرخش KB + + + Save + ذخیره + + + Send + ارسال + + + Spellchecker + چک‌کنندهٔ املا + + + Split Screen + تقسیم صفحه + + + Support + پشتیبانی + + + Task Panel + صفحهٔ وظیفه + + + Terminal + ترمینال + + + Tools + ابزار + + + Travel + سفر + + + Video + ویدئو + + + Word Processor + پردازشگر متن + + + XFer + XFer + + + Zoom In + بزرگ‌نمایی + + + Zoom Out + کوچک‌نمایی + + + Away + دور + + + Messenger + پیام‌رسان + + + WebCam + وب‌کم + + + Mail Forward + دوباره فرستادن نامه + + + Pictures + عکس‌ها + + + Music + موسیقی + + + Battery + باتری + + + Bluetooth + بلوتوث + + + Wireless + وایرلس + + + Ultra Wide Band + باند فوق پهن + + + Audio Forward + صدا - جلوبردن + + + Audio Repeat + تکرار صدا + + + Audio Random Play + صدا - اجرای تصادفی + + + Subtitle + زیر‌نویس + + + Audio Cycle Track + صدا - سیکل قطعه + + + Time + زمان + + + Select + انتخاب + + + View + نمایش + + + Top Menu + منوی بالا + + + Suspend + انجماد + + + Hibernate + خواب + + + Print Screen + چاپ کردن صفحه + + + Page Up + صفحه به بالا + + + Page Down + صفحه به پایین + + + Caps Lock + CapsLock + + + Num Lock + Num Lock + + + Number Lock + Number Lock + + + Scroll Lock + Scroll Lock + + + Insert + درج + + + Delete + حذف + + + Escape + Escape + + + System Request + در‌خواست سیستم + + + Yes + بله + + + No + نه + + + Context1 + زمینهٔ ۱ + + + Context2 + زمینهٔ ۲ + + + Context3 + زمینهٔ ۳ + + + Context4 + زمینهٔ ۴ + + + Call + Button to start a call (note: a separate button is used to end the call) + فراخوانی + + + Hangup + Button to end a call (note: a separate button is used to start the call) + هنگاپ + + + Toggle Call/Hangup + Button that will hang up if we're in call, or make a call if we're not. + تغییر وضعیت (فراخوانی/هنگاپ) + + + Flip + تلنگر + + + Voice Dial + Button to trigger voice dialing + شماره‌گیری صوتی + + + Last Number Redial + Button to redial the last number called + شماره‌‌گیری مجدد آخرین شماره + + + Camera Shutter + Button to trigger the camera shutter (take a picture) + شاتر دوربین + + + Camera Focus + Button to focus the camera + زوم دوربین + + + Kanji + Kanji + + + Muhenkan + Muhenkan + + + Henkan + Henkan + + + Romaji + Romaji + + + Hiragana + Hiragana + + + Katakana + Katakana + + + Hiragana Katakana + Hiragana Katakana + + + Zenkaku + Zenkaku + + + Hankaku + Hankaku + + + Zenkaku Hankaku + Zenkaku Hankaku + + + Touroku + Touroku + + + Massyo + Massyo + + + Kana Lock + Kana Lock + + + Kana Shift + Kana Shift + + + Eisu Shift + Eisu Shift + + + Eisu toggle + Eisu toggle + + + Code input + Code input + + + Multiple Candidate + Multiple Candidate + + + Previous Candidate + Previous Candidate + + + Hangul + Hangul + + + Hangul Start + شروع Hangul + + + Hangul End + پایان Hangul + + + Hangul Hanja + Hangul Hanja + + + Hangul Jamo + Hangul Jamo + + + Hangul Romaja + Hangul Romaja + + + Hangul Jeonja + Hangul Jeonja + + + Hangul Banja + Hangul Banja + + + Hangul PreHanja + Hangul PreHanja + + + Hangul PostHanja + Hangul PostHanja + + + Hangul Special + Hangul Special + + + Ctrl + Ctrl + + + Shift + Shift + + + Alt + Alt + + + Meta + Meta + + + + + + + + + F%1 + F%1 + + + + QSlider + + Page left + صفحه به چپ + + + Page up + صفحه به بالا + + + Position + موقعیت + + + Page right + صفحه به راست + + + Page down + صفحه به پایین + + + + QSocks5SocketEngine + + Connection to proxy refused + اتصال به پروکسی پذیرفته نشد + + + Connection to proxy closed prematurely + اتصال به پروکسی نابهنگام بسته شد + + + Proxy host not found + میزبان پروکسی پیدا نشد + + + Connection to proxy timed out + اتصال به پروکسی با وقفهٔ زمانی روبه‌رو شد + + + Proxy authentication failed + اعتبارسنجی ناموفق پروکسی + + + Proxy authentication failed: %1 + اعتبارسنجی ناموفق پروکسی: %1 + + + SOCKS version 5 protocol error + خطای پروتکل سوکت نسخهٔ ۵ + + + General SOCKSv5 server failure + خرابی عمومی سرور SOCKSv5 + + + Connection not allowed by SOCKSv5 server + اتصال به‌وسیلهٔ سرور SOCKSv5 مجاز نیست + + + TTL expired + اTTL منقضی شده است + + + SOCKSv5 command not supported + دستور SOCKSv5 پشتیبانی نشده است + + + Address type not supported + نوع آدرس پشتیبانی نشده است + + + Unknown SOCKSv5 proxy error code 0x%1 + کد 0x%1 خطای ناشناختهٔ پروکسی SOCKSv5 + + + Network operation timed out + عملیات شبکه با وقفهٔ زمانی مواجه شد + + + + QSoftKeyManager + + Ok + تأیید + + + OK + تأیید + + + Select + انتخاب + + + Done + انجام شد + + + Options + تنظیمات + + + Cancel + لغو + + + Exit + خروج + + + + QSpinBox + + More + بیشتر + + + Less + کمتر + + + + QSql + + Delete + حذف + + + Delete this record? + این رکورد حذف شود؟ + + + Yes + بله + + + No + نه + + + Insert + درج + + + Update + به‌روزرسانی + + + Save edits? + تغییرات ذخیره شوند؟ + + + Cancel + لغو + + + Confirm + تأیید + + + Cancel your edits? + تغییرات خود را لغو می‌کنید؟ + + + + QSslSocket + + No error + خطا وجود ندارد + + + The issuer certificate could not be found + گواهینامهٔ درخواست‌کننده پیدا نمی‌شود + + + The certificate signature could not be decrypted + نمی‌توان امضای گواهی‌نامه را رمزگشایی نمود + + + The public key in the certificate could not be read + کلید عمومی تأییدیه خوانده نمی‌شود + + + The signature of the certificate is invalid + امضای گواهی‌نامه نامعتبر است + + + The certificate is not yet valid + گواهی‌نامه هنوز معتبر نیست + + + The certificate has expired + گواهی‌نامه باطل شده است + + + The certificate's notBefore field contains an invalid time + رشتهٔ notBefore گواهی‌نامه شامل یک آیتم نامعتبر است + + + The certificate's notAfter field contains an invalid time + رشتهٔ notAfter گواهی‌نامه شامل یک آیتم نامعتبر است + + + The certificate is self-signed, and untrusted + گواهی‌نامه، خود-امضا و غیرقابل اعتماد است + + + The root certificate of the certificate chain is self-signed, and untrusted + گواهی‌نامهٔ ریشه در زنجیرهٔ گواهی‌نامه‌ها خود-امضا و غیرقابل اعتماد است + + + The issuer certificate of a locally looked up certificate could not be found + گواهی‌نامهٔ درخواست‌کنندهٔ یک گواهی‌نامهٔ جستجو شدهٔ محلی، پیدا نمی‌شود + + + No certificates could be verified + هیچ گواهی‌نامه‌ای قابل تأیید نیست + + + One of the CA certificates is invalid + یکی از گواهی‌نامه‌های CA نامعتبر است + + + The basicConstraints path length parameter has been exceeded + پارامتر طول مسیر basicConstraints از حد تجاوز کرده است + + + The supplied certificate is unsuitable for this purpose + تأییدیهٔ تهیه‌شده برای این هدف نامناسب است + + + The root CA certificate is not trusted for this purpose + تأییدیهٔ ریشهٔ CA برای این هدف غیر‌قابل‌اطمینان است + + + The root CA certificate is marked to reject the specified purpose + تأییدیهٔ ریشهٔ CA برای رد هدف مشخص‌ شده‌ای مارک شده است + + + The current candidate issuer certificate was rejected because its subject name did not match the issuer name of the current certificate + شمارهٔ تأییدیهٔ داوطلب جاری پذیرفته نشد زیرا موضوع نام آن با شمارهٔ نام تأییدیهٔ جاری هم‌خوانی ندارد + + + The current candidate issuer certificate was rejected because its issuer name and serial number was present and did not match the authority key identifier of the current certificate + شمارهٔ تأییدیهٔ داوطلب جاری پذیرفته نشد زیرا شمارهٔ نام و شمارهٔ سریال ارائه شده با کلید مجوز تأییدیهٔ جاری هم‌خوانی ندارد + + + The peer did not present any certificate + جفت تأییدیه‌ای ارائه نداده است + + + The host name did not match any of the valid hosts for this certificate + نام میزبان با نام هیچ یک از میزبان‌های معتبر برای این تأییدیه هم‌خوانی ندارد + + + Unknown error + خطای ناشناخته + + + Error creating SSL context (%1) + خطای ایجاد زمینهٔ SSL (%1) + + + Invalid or empty cipher list (%1) + لیست رمز تهی یا نامعتبر (%1) + + + Cannot provide a certificate with no key, %1 + نمی‌توان بدون کلید یک تأییدیه تهیه کرد، %1 + + + Error loading local certificate, %1 + خطای بارگذاری تأییدیهٔ محلی، %1 + + + Error loading private key, %1 + خطای بارگذاری کلید اختصاصی، %1 + + + Private key does not certify public key, %1 + کلید اختصاصی کلید عمومی را تأیید نمی‌کند، %1 + + + Error creating SSL session, %1 + خطای ایجاد جلسهٔ SSL %1 + + + Error creating SSL session: %1 + خطای ایجاد جلسهٔ SSL: %1 + + + Unable to write data: %1 + نمی‌توان روی داده نوشت: %1 + + + Unable to decrypt data: %1 + نمی‌توان داده را رمزگشایی کرد: %1 + + + Error while reading: %1 + خطا در هنگام خواندن: %1 + + + Error during SSL handshake: %1 + خطا در هنگام دست‌دهی SSL: %1 + + + The peer certificate is blacklisted + گواهی‌نامهٔ جفت در لیست سیاه قرار دارد + + + + QStateMachine + + Missing initial state in compound state '%1' + حالت مقدار‌دهی گمشده در حالت ترکیب «%1» + + + Missing default state in history state '%1' + حالت پیش‌فرض گمشده در حالت تاریخ «%1» + + + No common ancestor for targets and source of transition from state '%1' + فاقد نیای مشترک برای اهداف و منابع انتقالی از حالت «%1» + + + Unknown error + خطای ناشناخته + + + + QSymSQLDriver + + Invalid option: + گزینهٔ نامعتبر: + + + Error opening database + خطا در باز کردن پایگاه داده + + + POLICY_DB_DEFAULT must be defined before any other POLICY definitions can be used + پیش از تعریف هرگونه POLICY دیگر، POLICY_DB_DEFAULT باید تعریف شود + + + Unable to begin transaction + نمی‌توان تراکنش را شروع کرد + + + Unable to commit transaction + نمی‌توان تراکنش را ارسال کرد + + + Unable to rollback transaction + نمی‌توان تراکنش را بازگرداند + + + + QSymSQLResult + + Error retrieving column count + خطا در بازیابی تعداد ستون‌ها + + + Error retrieving column name + خطا در بازیابی نام ستون‌ها + + + Error retrieving column type + خطا در بازیابی نوع ستون‌ها + + + Unable to fetch row + نمی‌توان رکورد را واکشی کرد + + + Unable to execute statement + نمی‌توان عبارت را اجرا کرد + + + Statement is not prepared + عبارت آماده نشده است + + + Unable to reset statement + نمی‌توان عبارت را بازنشانی کرد + + + Unable to bind parameters + نمی‌توان پارامترها را مقید کرد + + + Parameter count mismatch + تعداد پارامترها تطابق ندارد + + + + QSymbianSocketEngine + + Unable to initialize non-blocking socket + نمی‌توان سوکت غیرمسدودکننده را آماده کرد + + + Unable to initialize broadcast socket + نمی‌توان سوکت پخش را آماده کرد + + + Attempt to use IPv6 socket on a platform with no IPv6 support + تلاش برای استفاده از سوکت IPv6 روی پلتفرم بدون پشتیبانی IPv6 + + + The remote host closed the connection + میزبان کنترل از راه دور اتصال را بست + + + Network operation timed out + عملیات شبکه با وقفهٔ زمانی مواجه شد + + + Out of resources + خارج از منابع + + + Unsupported socket operation + عملیات پشتیبانی نشدهٔ سوکت + + + Protocol type not supported + نوع پروتکل پشتیبانی نشده است + + + Invalid socket descriptor + توصیف‌کنندهٔ سوکت نامعتبر + + + Host unreachable + میزبان قابل دستیابی نیست + + + Network unreachable + شبکه در دسترس نیست + + + Permission denied + اجازهٔ دسترسی رد شد + + + Connection timed out + پایان زمان اتصال + + + Connection refused + اتصال پذیرفته نشد + + + The bound address is already in use + آدرس مقید شده هم‌اکنون در حال استفاده است + + + The address is not available + این آدرس در دسترس نیست + + + The address is protected + این آدرس حفاظت‌شده است + + + Datagram was too large to send + اندازهٔ دیتاگرام برای ارسال خیلی بزرگ بود + + + Unable to send a message + نمی‌توان پیام را ارسال کرد + + + Unable to receive a message + نمی‌توان پیام دریافت کرد + + + Unable to write + نمی‌توان نوشت + + + Network error + خطای شبکه + + + Another socket is already listening on the same port + یک سوکت دیگر هم‌اکنون روی همان درگاه در حال شنود است + + + Operation on non-socket + عملیات روی غیرسوکت + + + The proxy type is invalid for this operation + نوع پروکسی برای این عملیات غیرمعتبر است + + + The address is invalid for this operation + این آدرس برای این عملیات غیرمعتبر است + + + The specified network session is not opened + جلسهٔ شبکهٔ مشخص شده باز نشده است + + + Unknown error + خطای ناشناخته + + + + QSystemSemaphore + + %1: permission denied + %1: حق دسترسی وجود ندارد + + + %1: already exists + %1: هم‌اکنون موجود است + + + %1: does not exist + %1: وجود ندارد + + + %1: out of resources + %1: خارج از منابع + + + %1: name error + %1: خطای نام + + + %1: unknown error %2 + %1: خطای ناشناخته %2 + + + + QTDSDriver + + Unable to open connection + نمی‌توان اتصال را برقرار نمود + + + Unable to use database + نمی‌توان از پایگاه داده استفاده کرد + + + + QTabBar + + Scroll Left + لغزش به چپ + + + Scroll Right + لغزش به راست + + + Close + بستن + + + Activate + فعال‌سازی + + + Press + فشار دادن + + + Close the tab + بستن برگه + + + Activate the tab + فعال‌سازی برگه + + + + QTcpServer + + Operation on socket is not supported + عملیات روی سوکت پشتیبانی نمی‌شود + + + + QTextControl + + &Undo + &خنثی‌سازی + + + &Redo + &بازانجام + + + Cu&t + ب&ریدن + + + &Copy + &کپی + + + Copy &Link Location + کپی و &پیوند دادن مکان + + + &Paste + &چسباندن + + + Delete + حذف + + + Select All + انتخاب همه + + + + QToolButton + + Press + فشار دادن + + + Open + باز کردن + + + + QUdpSocket + + This platform does not support IPv6 + این پلتفرم IPv6 را پشتیبانی نمی‌کند + + + + QUndoGroup + + Undo + خنثی‌سازی + + + Redo + بازانجام + + + Undo %1 + خنثی‌سازی %1 + + + Undo + Default text for undo action + خنثی‌سازی + + + Redo %1 + بازانجام %1 + + + Redo + Default text for redo action + بازانجام + + + + QUndoModel + + <empty> + <خالی> + + + + QUndoStack + + Undo + خنثی‌سازی + + + Redo + بازانجام + + + Undo %1 + خنثی‌سازی %1 + + + Undo + Default text for undo action + خنثی‌سازی + + + Redo %1 + بازانجام %1 + + + Redo + Default text for redo action + بازانجام + + + + QUnicodeControlCharacterMenu + + LRM Left-to-right mark + LRM نشانهٔ چپ-به-راست + + + RLM Right-to-left mark + RLM نشانهٔ راست-به-چپ + + + ZWJ Zero width joiner + ZWJ متصل‌کننده با عرض صفر + + + ZWNJ Zero width non-joiner + ZWNJ فاصلهٔ غیر‌چسبان بدون عرض + + + ZWSP Zero width space + ZWSP فاصلهٔ بدون عرض + + + LRE Start of left-to-right embedding + LRE شروع حالت تعبیه‌شدهٔ چپ-به-راست + + + RLE Start of right-to-left embedding + RLE شروع حالت تعبیه‌شدهٔ راست-به-چپ + + + LRO Start of left-to-right override + LRO شروع روی‌هم‌گذاری چپ-به-راست + + + RLO Start of right-to-left override + RLO شروع روی‌هم‌گذاری راست-به-چپ + + + PDF Pop directional formatting + PDF قالب‌بندی Pop directional + + + Insert Unicode control character + درج نویسهٔ کنترلی یونی‌کد + + + + QWebFrame + + Request cancelled + درخواست لغو شد + + + Request canceled + درخواست لغو شد + + + Request blocked + درخواست بلوکه شد + + + Cannot show URL + نمی‌توان URL را نمایش داد + + + Frame load interrupted by policy change + بارگذاری فریم با تغییر سیاست دچار وقفه شد + + + Cannot show mimetype + نمی‌توان mimetype را نمایش داد + + + File does not exist + پرونده وجود ندارد + + + Loading is handled by the media engine + بارگذاری توسط موتور مدیا مدیریت می‌شود + + + + QWebPage + + Redirection limit reached + رسیدن به محدودیت تعیین مسیر + + + Bad HTTP request + درخواست HTTP ناهنجار + + + %n file(s) + number of chosen file + + %n پرونده + + + + Submit + default label for Submit buttons in forms on web pages + ارسال + + + Submit + Submit (input element) alt text for <input> elements with no alt, title, or value + ارسال + + + Reset + default label for Reset buttons in forms on web pages + بازتنظیم + + + This is a searchable index. Enter search keywords: + text that appears at the start of nearly-obsolete web pages in the form of a 'searchable index' + این یک شاخص قابل جستجو است. کلیدواژه‌های جستجو را وارد کنید: + + + Choose File + title for file button used in HTML forms + پرونده را انتخاب کنید + + + No file selected + text to display in file button used in HTML forms when no file is selected + پرونده‌ای انتخاب نشد + + + Details + text to display in <details> tag when it has no <summary> child + جزئیات + + + Open in New Window + Open in New Window context menu item + باز‌کردن در پنجرهٔ جدید + + + Save Link... + Download Linked File context menu item + ذخیرهٔ پیوند... + + + Copy Link + Copy Link context menu item + کپی پیوند + + + Open Image + Open Image in New Window context menu item + بازکردن تصویر + + + Save Image + Download Image context menu item + ذخیرهٔ تصویر + + + Copy Image + Copy Link context menu item + کپی تصویر + + + Copy Image Address + Copy Image Address menu item + کپی آدرس تصویر + + + Open Video + Open Video in New Window + باز کردن ویدئو + + + Open Audio + Open Audio in New Window + باز کردن صدا + + + Copy Video + Copy Video Link Location + کپی ویدئو + + + Copy Audio + Copy Audio Link Location + کپی صدا + + + Toggle Controls + Toggle Media Controls + فعال/غیرفعال کردن کنترل‌ها + + + Toggle Loop + Toggle Media Loop Playback + فعال/غیرفعال کردن حلقه + + + Enter Fullscreen + Switch Video to Fullscreen + ورود به حالت تمام‌صفحه + + + Play + Play + شروع + + + Pause + Pause + توقف + + + Mute + Mute + بی‌صدا + + + Open Frame + Open Frame in New Window context menu item + بازکردن فریم + + + Copy + Copy context menu item + کپی + + + Go Back + Back context menu item + عقبگرد + + + Go Forward + Forward context menu item + جلوگرد + + + Stop + Stop context menu item + توقف + + + Reload + Reload context menu item + بارگذاری مجدد + + + Cut + Cut context menu item + برش + + + Paste + Paste context menu item + چسباندن + + + Select All + Select All context menu item + انتخاب همه + + + No Guesses Found + No Guesses Found context menu item + تخمینی پیدا نشد + + + Ignore + Ignore Spelling context menu item + نادیده گرفتن + + + Add To Dictionary + Learn Spelling context menu item + اضافه‌کردن به دیکشنری + + + Search The Web + Search The Web context menu item + جستجوی وب + + + Look Up In Dictionary + Look Up in Dictionary context menu item + جستجو در دیکشنری + + + Open Link + Open Link context menu item + باز‌کردن لینک + + + Ignore + Ignore Grammar context menu item + نادیده گرفتن + + + Spelling + Spelling and Grammar context sub-menu item + هجی کردن + + + Show Spelling and Grammar + menu item title + نمایش املا و گرامر + + + Hide Spelling and Grammar + menu item title + مخفی‌کردن املا و گرامر + + + Check Spelling + Check spelling context menu item + بررسی املا + + + Check Spelling While Typing + Check spelling while typing context menu item + بررسی املا هنگام نوشتن + + + Check Grammar With Spelling + Check grammar with spelling context menu item + بررسی گرامر در هنگام نوشتن + + + Fonts + Font context sub-menu item + قلم‌ها + + + Bold + Bold context menu item + توپر + + + Italic + Italic context menu item + کج + + + Underline + Underline context menu item + زیرخط‌دار + + + Outline + Outline context menu item + خطوط پیرامونی + + + Direction + Writing direction context sub-menu item + جهت + + + Text Direction + Text direction context sub-menu item + جهت متن + + + Default + Default writing direction context menu item + پیش‌فرض‌ + + + Left to Right + Left to Right context menu item + چپ ‌به ‌راست + + + Right to Left + Right to Left context menu item + راست به چپ + + + Inspect + Inspect Element context menu item + بررسی‌کردن + + + No recent searches + Label for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed + جستجویی انجام نشده + + + Recent searches + label for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title + جستجو‌های پیشین + + + Clear recent searches + menu item in Recent Searches menu that empties menu's contents + پاک‌کردن جستجو‌های پیشین + + + Missing Plug-in + Label text to be used when a plug-in is missing + افزونهٔ گمشده + + + Unknown + Unknown filesize FTP directory listing item + ناشناخته + + + %1 (%2x%3 pixels) + Title string for images + %1 (%2x%3 پیکسل) + + + Loading... + Media controller status message when the media is loading + بار‌گذاری... + + + Live Broadcast + Media controller status message when watching a live broadcast + پخش زنده + + + Audio Element + Media controller element + عنصر صوتی + + + Video Element + Media controller element + عنصر تصویری + + + Mute Button + Media controller element + دکمهٔ قطع صدا + + + Unmute Button + Media controller element + دکمهٔ وصل صدا + + + Play Button + Media controller element + دکمهٔ اجرا + + + Pause Button + Media controller element + دکمهٔ توقف + + + Slider + Media controller element + ‌لغزنده + + + Slider Thumb + Media controller element + بند‌انگشتی ‌لغزنده + + + Rewind Button + Media controller element + دکمهٔ پیچاندن + + + Return to Real-time Button + Media controller element + بازگشت به دکمهٔ زمان-واقعی + + + Elapsed Time + Media controller element + زمان صرف شده + + + Remaining Time + Media controller element + زمان باقی‌مانده + + + Status Display + Media controller element + نمایش وضعیت + + + Fullscreen Button + Media controller element + دکمهٔ تمام‌صفحه + + + Seek Forward Button + Media controller element + دکمهٔ لغزش رو به جلو + + + Seek Back Button + Media controller element + دکمهٔ لغزش رو به عقب + + + Audio element playback controls and status display + Media controller element + کنترل‌ها و نمایش وضعیت پخش عنصر صوتی + + + Video element playback controls and status display + Media controller element + کنترل‌ها و نمایش وضعیت پخش عنصر تصویری + + + Mute audio tracks + Media controller element + خاموش‌کردن قطعه‌های صوتی + + + Unmute audio tracks + Media controller element + روشن‌کردن قطعه‌های صوتی + + + Begin playback + Media controller element + شروع پخش + + + Pause playback + Media controller element + توقف پخش + + + Movie time scrubber + Media controller element + پاک‌کنندهٔ زمان فیلم + + + Movie time scrubber thumb + Media controller element + بند‌انگشتی پاک‌کنندهٔ زمان فیلم + + + Rewind movie + Media controller element + عقبگرد فیلم + + + Return streaming movie to real-time + Media controller element + بازگشت جریان فیلم به زمان-واقعی + + + Current movie time + Media controller element + زمان جاری فیلم + + + Remaining movie time + Media controller element + زمان باقی‌ماندهٔ فیلم + + + Current movie status + Media controller element + وضعیت جاری فیلم + + + Play movie in full-screen mode + Media controller element + اجرای فیلم در حالت تمام صفحه + + + Seek quickly back + Media controller element + لغزش سریع رو به عقب + + + Seek quickly forward + Media controller element + لغزش سریع رو به جلو + + + Indefinite time + Media time description + زمان نامعلوم + + + %1 days %2 hours %3 minutes %4 seconds + Media time description + %1 روز %2 ساعت %3 دقیقه %4 ثانیه + + + %1 hours %2 minutes %3 seconds + Media time description + %1 ساعت %2 دقیقه %3 ثانیه + + + %1 minutes %2 seconds + Media time description + %1 دقیقه %2 ثانیه + + + %1 seconds + Media time description + %1 ثانیه + + + Scroll here + لغزش به اینجا + + + Left edge + یال چپ + + + Top + بالا + + + Right edge + یال راست + + + Bottom + کف + + + Page left + صفحه به چپ + + + Page up + صفحه به بالا + + + Page right + صفحه به راست + + + Page down + صفحه به پایین + + + Scroll left + لغزش به چپ + + + Scroll up + لغزش به بالا + + + Scroll right + لغزش به راست + + + Scroll down + لغزش به پایین + + + JavaScript Alert - %1 + اخطار جاوا‌اسکریپت - %1 + + + JavaScript Confirm - %1 + تأیید جاوا‌اسکریپت - %1 + + + JavaScript Prompt - %1 + عکس‌العمل جاوا‌اسکریپت - %1 + + + JavaScript Problem - %1 + مشکل جاوا‌اسکریپت - %1 + + + The script on this page appears to have a problem. Do you want to stop the script? + به نظر می‌رسد اسکریپت در این صفحه مشکلی دارد. آیا مایل هستید اسکریپت را متوقف کنید؟ + + + Move the cursor to the next character + نشانگر را به نویسهٔ بعدی حرکت بده + + + Move the cursor to the previous character + نشانگر را به نویسهٔ قبلی حرکت بده + + + Move the cursor to the next word + نشانگر را به کلمهٔ بعدی حرکت بده + + + Move the cursor to the previous word + نشانگر را به کلمهٔ قبلی حرکت بده + + + Move the cursor to the next line + نشانگر را به خط بعدی حرکت بده + + + Move the cursor to the previous line + نشانگر را به خط قبلی حرکت بده + + + Move the cursor to the start of the line + نشانگر را به شروع خط حرکت بده + + + Move the cursor to the end of the line + نشانگر را به پایان خط حرکت بده + + + Move the cursor to the start of the block + نشانگر را به شروع بلاک حرکت بده + + + Move the cursor to the end of the block + نشانگر را به پایان بلاک حرکت بده + + + Move the cursor to the start of the document + نشانگر را به شروع سند حرکت بده + + + Move the cursor to the end of the document + نشانگر را به پایان سند حرکت بده + + + Select all + انتخاب همه + + + Select to the next character + انتخاب کاراکتر بعدی + + + Select to the previous character + انتخاب کاراکتر قبلی + + + Select to the next word + انتخاب کلمهٔ بعدی + + + Select to the previous word + انتخاب کلمهٔ قبلی + + + Select to the next line + انتخاب خط بعدی + + + Select to the previous line + انتخاب خط قبلی + + + Select to the start of the line + انتخاب شروع خط + + + Select to the end of the line + انتخاب پایان خط + + + Select to the start of the block + انتخاب شروع بلاک + + + Select to the end of the block + انتخاب پایان بلاک + + + Select to the start of the document + انتخاب شروع سند + + + Select to the end of the document + انتخاب پایان سند + + + Delete to the start of the word + انتخاب شروع کلمه + + + Delete to the end of the word + انتخاب پایان کلمه + + + Insert a new paragraph + درج پاراگراف جدید + + + Insert a new line + درج خط جدید + + + Paste and Match Style + چسباندن و تطبیق سبک + + + Remove formatting + حذف قالب‌بندی + + + Strikethrough + خط‌دار + + + Subscript + زیر‌نگاشت + + + Superscript + بالانگاشت + + + Insert Bulleted List + درج سیاههٔ نقطه‌دار + + + Insert Numbered List + درج سیاههٔ شماره‌دار + + + Indent + تورفتگی + + + Outdent + بیرون‌زدگی + + + Center + مرکز + + + Justify + تراز از دو طرف + + + Align Left + تراز‌کردن از چپ + + + Align Right + تراز‌کردن از راست + + + Web Inspector - %2 + بررسی‌کنندهٔ وب - %2 + + + + QWhatsThisAction + + What's This? + این چیست؟ + + + + QWidget + + * + * + + + + QWizard + + Go Back + برو عقب + + + < &Back + < &عقب + + + Continue + ادامه + + + &Next + بع&دی + + + &Next > + بع&دی > + + + Commit + ارسال + + + Done + انجام شد + + + &Finish + پایا&ن + + + Cancel + لغو + + + Help + کمک + + + &Help + &کمک + + + + QWorkspace + + Close + بستن + + + Minimize + کوچک کردن + + + Restore Down + بازیابی به پایین + + + &Restore + با&زیابی + + + &Move + &حرکت + + + &Size + &اندازه + + + Mi&nimize + کوچ&ک کردن + + + Ma&ximize + بزر&گ کردن + + + &Close + &بستن + + + Stay on &Top + بالاتر ب&ماند + + + Sh&ade + &سایه + + + %1 - [%2] + %1 ـ [%2] + + + &Unshade + بازنشانی &سایه + + + + QXml + + no error occurred + خطایی رخ نداد + + + error triggered by consumer + خطای تحریک شده به‌وسیلهٔ مصرف‌کننده + + + unexpected end of file + انتهای نامنتظرهٔ پرونده + + + more than one document type definition + بیشتر از یک تعریف نوع سند + + + error occurred while parsing element + خطا در هنگام تحلیل عنصر رخ داد + + + tag mismatch + عدم تطابق نشانه + + + error occurred while parsing content + خطا در هنگام تحلیل محتوا رخ داد + + + unexpected character + نویسهٔ غیرمنتظرهٔ + + + invalid name for processing instruction + نام نامعتبر برای معرفی پردازش + + + version expected while reading the XML declaration + هنگام خواندن XML نسخه نیاز است + + + wrong value for standalone declaration + مقدار اشتباه برای بیان مستقل + + + encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration + هنگام خواندن XML بیان کدگذاری یا بیان مستقل نیاز است + + + standalone declaration expected while reading the XML declaration + هنگام خواندن XML بیان مستقل نیاز است + + + error occurred while parsing document type definition + خطا در هنگام تحلیل نوع تعریف سند رخ داد + + + letter is expected + حرف مورد انتظار است + + + error occurred while parsing comment + خطا در هنگام تحلیل پیام رخ داد + + + error occurred while parsing reference + خطا در هنگام تحلیل مرجع رخ داد + + + internal general entity reference not allowed in DTD + موجودیت عمومی داخلی مرجع در DTD مجاز نیست + + + external parsed general entity reference not allowed in attribute value + موجودیت عمومی تجزیه‌شدهٔ خارجی مرجع در مقدار صفت مجاز نیست + + + external parsed general entity reference not allowed in DTD + موجودیت عمومی تجزیه‌شدهٔ خارجی مرجع در DTD مجاز نیست + + + unparsed entity reference in wrong context + موجودیت عمومی تجزیه‌نشدهٔ مرجع در زمینهٔ اشتباه + + + recursive entities + موجودیت‌های بازگشتی + + + error in the text declaration of an external entity + خطا در بیان متنی یک موجودیت خارجی + + + + QXmlPatternistCLI + + Warning in %1, at line %2, column %3: %4 + اخطار در %1 ،در خط %2 ، ستون %3: %4 + + + Warning in %1: %2 + اخطار در %1: %2 + + + Unknown location + موقعیت ناشناخته + + + Error %1 in %2, at line %3, column %4: %5 + خطای %1 در %2 ،در خط %3 ، ستون %4: %5 + + + Error %1 in %2: %3 + خطای %1 در %2: %3 + + + + QXmlStream + + Extra content at end of document. + محتویات اضافه در انتهای سند. + + + Invalid entity value. + مقدار موجودیت نامعتبر. + + + Invalid XML character. + نویسهٔ نامعتبر XML. + + + Sequence ']]>' not allowed in content. + رشتهٔ «<[[» در محتوا مجاز نیست. + + + Encountered incorrectly encoded content. + رویارویی با محتوای کدگذاری شده به‌شکل نادرست. + + + Namespace prefix '%1' not declared + پیشوند «%1» فضای‌نامی تعریف نشده است + + + Illegal namespace declaration. + بیان غیرمجاز فضای‌نامی. + + + Attribute redefined. + بازتعریف صفت. + + + Unexpected character '%1' in public id literal. + نویسهٔ غیرمنتظرهٔ «%1» در رشتهٔ id عمومی. + + + Invalid XML version string. + رشتهٔ نامعتبر نسخهٔ XML. + + + Unsupported XML version. + نسخهٔ پشتیبانی نشدهٔ XML. + + + The standalone pseudo attribute must appear after the encoding. + صفت مستقل کاذب باید بعد از کدگذاری ظاهر شود. + + + %1 is an invalid encoding name. + %1 یک نام کدگذاری نامعتبر است. + + + Encoding %1 is unsupported + کدگذاری %1 پشتیبانی نشده است + + + Standalone accepts only yes or no. + پذیرفتن‌های مستقل فقط بله یا خیر. + + + Invalid attribute in XML declaration. + صفت نامعتبر در بیان XML. + + + Premature end of document. + پایان نابه‌هنگام سند. + + + Invalid document. + سند نامعتبر. + + + Expected + مورد انتظار + + + , but got ' + ، اما دریافت شده: ' + + + Unexpected ' + نامنتظره ' + + + Expected character data. + دادهٔ نویسه مورد انتظار است. + + + Recursive entity detected. + موجودیت بازگشتی پیدا‌ شد. + + + Start tag expected. + نشانهٔ شروع مورد انتظار. + + + NDATA in parameter entity declaration. + NDATA در بیان موجودیت پارامتر. + + + XML declaration not at start of document. + بیان XML در ابتدای سند نیست. + + + %1 is an invalid processing instruction name. + %1 یک دستورالعمل پردازشی نامعتبر است. + + + Invalid processing instruction name. + دستورالعمل پردازشی نامعتبر. + + + %1 is an invalid PUBLIC identifier. + %1 یک شناسهٔ عمومی نامعتبر است. + + + Invalid XML name. + نام XML نامعتبر. + + + Opening and ending tag mismatch. + نشانهٔ شروع و پایان نامناسب. + + + Entity '%1' not declared. + موجودیت «%1» بیان نشده است. + + + Reference to unparsed entity '%1'. + ارجاع به موجودیت تحلیل‌نشده «%1». + + + Reference to external entity '%1' in attribute value. + ارجاع به موجودیت خارجی «%1» در مقدار صفت. + + + + Invalid character reference. + ارجاع کاراکتر نامعتبر. + + + + QmlJSDebugger::LiveSelectionTool + + Items + آیتم‌ها + + + + QmlJSDebugger::QmlToolBar + + Inspector Mode + حالت بررسی + + + Play/Pause Animations + انیمیشن شروع/توقف + + + Select + انتخاب + + + Select (Marquee) + اتتخاب (حالت سایه‌بان) + + + Zoom + بزرگ‌نمایی + + + Color Picker + بوم رنگ + + + Apply Changes to QML Viewer + اعمال تغییرات روی نمایشگر QML + + + Apply Changes to Document + اعمال تغییرات روی سند + + + Tools + ابزارها + + + 1x + ۱× + + + 0.5x + ۰٫۵ × + + + 0.25x + ۰٫۲۵ × + + + 0.125x + ۰٫۱۲۵ × + + + 0.1x + ۰٫۱ × + + + + QmlJSDebugger::ToolBarColorBox + + Copy Color + کپی رنگ + + + + QmlJSDebugger::ZoomTool + + Zoom to &100% + بزرگ‌نمایی به &۱۰۰٪ + + + Zoom In + بزرگ‌نمایی به داخل + + + Zoom Out + بزرگ‌نمایی به بیرون + + + + QtXmlPatterns + + %1 is an unsupported encoding. + %1 یک کدگذاری پشتیبانی نشده است. + + + %1 contains octets which are disallowed in the requested encoding %2. + %1 شامل هشتایی‌هایی است که در کدگذاری درخواست شده توسط %2 مجاز نیستند. + + + The codepoint %1, occurring in %2 using encoding %3, is an invalid XML character. + کد‌نقطهٔ %1، در %2 واقع می‌شود از کدگذاری %3 استفاده می‌کند، یک نویسهٔ XML نامعتبر است. + + + Network timeout. + وقفهٔ زمانی شبکه. + + + Element %1 can't be serialized because it appears outside the document element. + عنصر %1 نمی‌تواند سریالیزه شود زیرا خارج از عنصر سند به نظر می‌رسد. + + + Attribute %1 can't be serialized because it appears at the top level. + صفت %1 نمی‌تواند مرتب شود زیرا در سطح بالا به نظر می‌رسد. + + + Year %1 is invalid because it begins with %2. + سال %1 نامعتبر است زیرا با %2 شروع می‌شود. + + + Day %1 is outside the range %2..%3. + روز %1 خارج از دامنهٔ %2 است..%3. + + + Month %1 is outside the range %2..%3. + ماه %1 خارج از دامنهٔ %2 است..%3. + + + Overflow: Can't represent date %1. + سرریز: نمی‌توان تاریخ %1 را نمایش داد. + + + Day %1 is invalid for month %2. + روز %1 برای ماه %2 نامعتبر است. + + + Time 24:%1:%2.%3 is invalid. Hour is 24, but minutes, seconds, and milliseconds are not all 0; + زمان ۲۴ ساعتی: %1 %2 %3 نامعتبر است. زمان ۲۴ ساعتی است اما دقیقه، ثانیه و میلی‌ثانیه صفر نیستند؛ + + + Time %1:%2:%3.%4 is invalid. + زمان %1:%2:%3.%4 نامعتبر است. + + + Overflow: Date can't be represented. + سرریز: نمی‌توان تاریخ را نمایش داد. + + + At least one component must be present. + حداقل یک جزء باید نمایش داده شود. + + + At least one time component must appear after the %1-delimiter. + حداقل یک جزء زمان باید بعد از حائل‌ %1 ظاهر شود. + + + %1 is not a valid value of type %2. + %1 یک مقدار معتبر از نوع %2 نیست. + + + When casting to %1 from %2, the source value cannot be %3. + هنگام تبدیل از %2 به %1، مقدار مبدأ نمی‌تواند %3 شود. + + + Integer division (%1) by zero (%2) is undefined. + تقسیم صحیح (%1) بر صفر (%2) تعریف نشده است. + + + Division (%1) by zero (%2) is undefined. + تقسیم (%1) بر صفر (%2) تعریف نشده است. + + + Modulus division (%1) by zero (%2) is undefined. + باقیمانده‌گیری (%1) از صفر (%2) تعریف نشده است. + + + Dividing a value of type %1 by %2 (not-a-number) is not allowed. + تقسیم مقادیر از نوع %1 بر %2 (غیر عددی) مجاز نیست. + + + Dividing a value of type %1 by %2 or %3 (plus or minus zero) is not allowed. + تقسیم مقادیر از نوع %1 بر %2 یا %3 (+ یا - صفر) مجاز نیست. + + + Multiplication of a value of type %1 by %2 or %3 (plus or minus infinity) is not allowed. + ضرب مقادیر از نوع %1 در %2 یا %3 (+ یا - بی‌نهایت) مجاز نیست. + + + A value of type %1 cannot have an Effective Boolean Value. + مقدار از نوع %1 نمی‌تواند مقدار مؤثر منطقی داشته‌باشد. + + + Effective Boolean Value cannot be calculated for a sequence containing two or more atomic values. + مقدار مؤثر بولین نمی‌تواند برای رشته‌ای با دو یا چند مقدار اتمی محاسبه شود. + + + Value %1 of type %2 exceeds maximum (%3). + مقدار %1 از نوع %2 از حد ماکزیمم (%3) تجاوز می‌کند. + + + Value %1 of type %2 is below minimum (%3). + مقدار %1 از نوع %2 زیر حد کمینه (%3) است. + + + A value of type %1 must contain an even number of digits. The value %2 does not. + یک مقدار از نوع %1 باید تعداد زوج اعداد باشد. مقدار %2 این طور نیست. + + + %1 is not valid as a value of type %2. + %1 به عنوان مقداری از نوع %2 معتبر نیست. + + + Ambiguous rule match. + قاعدهٔ تطبیق مبهم. + + + Operator %1 cannot be used on type %2. + عملگر %1 روی نوع %2 قابل اجرا نیست. + + + Operator %1 cannot be used on atomic values of type %2 and %3. + عملگر %1 روی مقادیر اتمی از نوع %2 و %3 قابل اجرا نیست. + + + The namespace URI in the name for a computed attribute cannot be %1. + نام فضای‌نامی URL برای یک صفت محاسبه شده نمی‌تواند %1 باشد. + + + The name for a computed attribute cannot have the namespace URI %1 with the local name %2. + نام صفت محاسبه شده نمی‌تواند فضای نامی URL %1 را با نام محلی %2 داشته باشد. + + + Type error in cast, expected %1, received %2. + خطای نوع در تبدیل، مورد انتظار %1، دریافت شده %2. + + + When casting to %1 or types derived from it, the source value must be of the same type, or it must be a string literal. Type %2 is not allowed. + هنگامی که به %1 تبدیل می‌کنیم با انواع از آن مشتق می‌شوند، مقدار اولیه باید همان یا رشته باشد. نوع %2 مجاز نیست. + + + A comment cannot contain %1 + یک توضیح نمی‌تواند شامل %1 باشد + + + A comment cannot end with a %1. + یک توضیح نمی‌تواند با یک %1 تمام شود. + + + In a namespace constructor, the value for a namespace cannot be an empty string. + در یک سازندهٔ فضای‌نامی، مقدار فضای‌نامی نمی‌تواند یک رشتهٔ خالی باشد. + + + The prefix must be a valid %1, which %2 is not. + پیشوند باید یک %1 معتبر باشد، که %2 نیست. + + + The prefix %1 cannot be bound. + پیشوند %1 نمی‌تواند مقید شود. + + + Only the prefix %1 can be bound to %2 and vice versa. + فقط پیشوند %1 می‌تواند به %2 مقید شود و برعکس. + + + An attribute node cannot be a child of a document node. Therefore, the attribute %1 is out of place. + یک گرهٔ صفت نمی‌تواند فرزند یک گرهٔ سند باشد. بنابراین، صفت %1 خارج از مکان است. + + + A library module cannot be evaluated directly. It must be imported from a main module. + یک ماژول کتابخانه‌ای نمی‌تواند به تنهایی بررسی شود. آن باید از یک ماژول اصلی وارد شود. + + + No template by name %1 exists. + هیچ قالبی با نام %1 وجود ندارد. + + + A value of type %1 cannot be a predicate. A predicate must have either a numeric type or an Effective Boolean Value type. + یک نوع نامعتبر %1 نمی‌تواند مستند باشد. یک مستند باید یک نوع عددی یا یک نوع مؤثر بولین داشته باشد. + + + A positional predicate must evaluate to a single numeric value. + یک مستند وابسته به موقعیت باید نسبت به یک مقدار عددی تک ارزیابی شود. + + + The target name in a processing instruction cannot be %1 in any combination of upper and lower case. Therefore, %2 is invalid. + نام هدف در دستورالعمل پردازش نمی‌تواند در هر ترکیب از حروف بزرگ و کوچک %1 باشد. بنابراین، %2 نامعتبر است. + + + %1 is not a valid target name in a processing instruction. It must be a %2 value, e.g. %3. + %1 یک نام هدف معتبر در دستورالعمل پردازش نیست. آن باید یک مقدار %2 باشد، برای مثال %3. + + + The last step in a path must contain either nodes or atomic values. It cannot be a mixture between the two. + آخرین گام در یک مسیر باید شامل گره یا مقدار اتمی باشد. آن نمی‌تواند ترکیبی بین هردو باشد. + + + The data of a processing instruction cannot contain the string %1 + دادهٔ دستورالعمل پردازش نمی‌تواند شامل رشتهٔ %1 باشد + + + No namespace binding exists for the prefix %1 + هیچ مقید‌سازی فضای‌نامی برای پیشوند %1 وجود ندارد + + + No namespace binding exists for the prefix %1 in %2 + هیچ مقید‌سازی فضای‌نامی برای پیشوند %1 در %2 وجود ندارد + + + %1 is an invalid %2 + %1 یک %2 نامعتبر است + + + The parameter %1 is passed, but no corresponding %2 exists. + پارامتر %1 پاس شده است، اما مترادف %2 وجود ندارد. + + + The parameter %1 is required, but no corresponding %2 is supplied. + پارامتر %1 مورد نیاز است است، اما مترادف %2 تأمین نشده است. + + + %1 takes at most %n argument(s). %2 is therefore invalid. + + %1 حداکثر %n آرگومان می‌گیرد. بنابراین %2 نامعتبر است. + + + + %1 requires at least %n argument(s). %2 is therefore invalid. + + %1 لااقل %n آرگومان نیاز دارد. بنابراین %2 نامعتبر است. + + + + The first argument to %1 cannot be of type %2. It must be a numeric type, xs:yearMonthDuration or xs:dayTimeDuration. + اولین آرگومان به %1 نمی‌تواند از نوع %2 باشد. آن باید یک نوع عددی، xs:yearMonthDuratin یا xs::dayTimeDuration باشد. + + + The first argument to %1 cannot be of type %2. It must be of type %3, %4, or %5. + اولین آرگومان به %1 نمی‌تواند از نوع %2 باشد. آن باید از نوع %3، %4 یا %5 باشد. + + + The second argument to %1 cannot be of type %2. It must be of type %3, %4, or %5. + دومین آرگومان به %1 نمی‌تواند از نوع %2 باشد. آن باید از نوع %3، %4 یا %5 باشد. + + + %1 is not a valid XML 1.0 character. + %1 یک کاراکتر معتبر 1.0 XML نیست. + + + The root node of the second argument to function %1 must be a document node. %2 is not a document node. + گره ریشهٔ دومین آرگومان به تابع %1 باید یک گره سند باشد. %2 یک گره سند نیست. + + + If both values have zone offsets, they must have the same zone offset. %1 and %2 are not the same. + اگر هر دو مقدار انحراف ناحیه‌ای دارند انحراف ناحیه‌ای آن‌ها باید برابر باشد. %1 و %2 یکی نیستند. + + + %1 was called. + %1 فراخوانی شده بود. + + + %1 must be followed by %2 or %3, not at the end of the replacement string. + %1 باید با %2 یا %3 همراه شود، نه در پایان رشتهٔ جایگزین. + + + In the replacement string, %1 must be followed by at least one digit when not escaped. + در رشتهٔ جایگزین، %1 هنگامی که شناسهٔ فرار نیست باید حداقل با یک رقم همراه شود. + + + In the replacement string, %1 can only be used to escape itself or %2, not %3 + در رشتهٔ جایگزین، %1 فقط باید برای فرار از %2 یا خودش استفاده شود، نه %3 + + + %1 matches newline characters + %1 با کاراکتر خط‌جدید مطابقت دارد + + + %1 and %2 match the start and end of a line. + %1 و %2 شروع و پایان یک خط را جور می‌کنند. + + + Matches are case insensitive + تطابق‌ها حساس به حالت هستند + + + Whitespace characters are removed, except when they appear in character classes + کاراکتر‌های فضای خالی حذف می‌شوند به جز مواردی که در رده‌های کاراکتر پیدا شوند + + + %1 is an invalid regular expression pattern: %2 + %1 یک الگوی عبارت منظم نامعتبر است: %2 + + + %1 is an invalid flag for regular expressions. Valid flags are: + %1 یک پرچم نامعتبر برای عبارات منظم است. پرچم‌های معتبر این‌ها هستند: + + + If the first argument is the empty sequence or a zero-length string (no namespace), a prefix cannot be specified. Prefix %1 was specified. + اگر اولین آرگومان خالی یا یک رشته با طول صفر باشد، یک پیشوند نمی‌تواند مشخص شود. پیشوند %1 مشخص شده بود. + + + It will not be possible to retrieve %1. + امکان بازیابی %1 وجود ندارد. + + + The default collection is undefined + مجموعهٔ پیش‌فرض تعریف نشده است + + + %1 cannot be retrieved + نمی‌توان %1 را بازیابی کرد + + + The normalization form %1 is unsupported. The supported forms are %2, %3, %4, and %5, and none, i.e. the empty string (no normalization). + نرمال‌سازی از %1 پشتیبانی نشده است. شکل‌های پشتیبانی شده %2، %3، %4، %5 و رشته خالی هستند. + + + A zone offset must be in the range %1..%2 inclusive. %3 is out of range. + یک انحراف ناحیه‌ای باید شامل محدودهٔ %1 تا %2 باشد. %3 خارج از محدوده است. + + + %1 is not a whole number of minutes. + %1 تمام عدد دقیقه‌ها نیست. + + + The URI cannot have a fragment + URL نمی‌تواند شکستگی داشته باشد + + + Required cardinality is %1; got cardinality %2. + اصلیت %1 درخواست شد؛ %2 حاصل شد. + + + The item %1 did not match the required type %2. + آیتم %1 با نوع موردنیاز %2 مطابقت ندارد. + + + The variable %1 is unused + متغیر %1 استفاده نشده است + + + W3C XML Schema identity constraint selector + موجودیت طرح XML W3C انتخاب‌کننده را محدود می‌کند + + + W3C XML Schema identity constraint field + موجودیت طرح XML W3C رشته را محدود می‌کند + + + A construct was encountered which is disallowed in the current language(%1). + برخورد با ساختار غیرمجاز در زبان جاری (%1).. + + + %1 is an unknown schema type. + %1 نوع ناشناختهٔ طرح نوع. + + + A template with name %1 has already been declared. + یک قالب با نام %1 هم‌اکنون بیان شده است. + + + %1 is not a valid numeric literal. + %1 یک لفظ عددی نامعتبر است. + + + Only one %1 declaration can occur in the query prolog. + فقط اعلان یک %1می‌تواند در prolog پرس‌وجویی اتفاق بیفتد. + + + The initialization of variable %1 depends on itself + فرمت متغیر %1 به خودش وابسته است + + + No variable with name %1 exists + هیچ متغییری با نام %1 وجود ندارد + + + Version %1 is not supported. The supported XQuery version is 1.0. + نسخهٔ %1 پشتیبانی نشده است. نسخهٔ پشتیبانی شدهٔ XQuery 1.0است. + + + The encoding %1 is invalid. It must contain Latin characters only, must not contain whitespace, and must match the regular expression %2. + کدگذاری %1 نامعتبر است. آن فقط باید شامل حروف لاتین باشد و نباید شامل فضای خالی باشد و همچنین باید با عبارت منظم %2 تطابق داشته باشد. + + + No function with signature %1 is available + تابعی با امضای %1 در دسترس نیست + + + A default namespace declaration must occur before function, variable, and option declarations. + اعلان یک فضای‌نامی پیش‌فرض باید قبل از اعلان تابع، متغیر و گزینه‌ها اتفاق بیفتد. + + + Namespace declarations must occur before function, variable, and option declarations. + اعلان فضای‌نامی باید قبل از اعلان تابع، متغیر و گزینه‌ها اتفاق بیفتد. + + + Module imports must occur before function, variable, and option declarations. + وارد‌کردن ماژول باید قبل از اعلان تابع، متغیر و گزینه‌ها اتفاق بیفتد. + + + The keyword %1 cannot occur with any other mode name. + کلیدواژهٔ %1 نمی‌تواند با هیچ اسم حالت دیگری اتفاق بیفتد. + + + The value of attribute %1 must be of type %2, which %3 isn't. + مقدار صفت %1 باید از نوع %2 باشد، در حالی که %3 نیست. + + + It is not possible to redeclare prefix %1. + نمی‌توان پیشوند %1 را دوباره اعلان کرد. + + + The prefix %1 cannot be bound. By default, it is already bound to the namespace %2. + پیشوند %1 نمی‌تواند مقید شود. به طور پیش‌فرض، آن به فضای‌نامی %2 مقید شده است. + + + Prefix %1 is already declared in the prolog. + پیشوند %1 هم‌اکنون در prolog اعلان شده است. + + + The name of an option must have a prefix. There is no default namespace for options. + نام گزینه باید پیشوند داشته باشد. فضای‌نامی پیش‌فرضی برای گزینه‌ها وجود ندارد. + + + The Schema Import feature is not supported, and therefore %1 declarations cannot occur. + ویژگی وارد‌کردن طرح پشتیبانی نشده است، بنابراین اعلان %1 نمی‌تواند اتفاق بیفتد. + + + The target namespace of a %1 cannot be empty. + فضای‌نامی هدف %1 نمی‌تواند خالی باشد. + + + The module import feature is not supported + ویژگی وارد‌کردن ماژول پشتیبانی نشده است + + + A variable with name %1 has already been declared. + یک متغیر با نام %1 هم‌اکنون اعلان شده است. + + + No value is available for the external variable with name %1. + مقداری برای متغیر خارجی با نام %1 در دسترس نیست. + + + A stylesheet function must have a prefixed name. + یک تابع مجموعه‌تعاریف باید یک نام پیشوندی داشته باشد. + + + The namespace for a user defined function cannot be empty (try the predefined prefix %1 which exists for cases like this) + فضای‌نامی برای توابع تعریف شده توسط کاربر نمی‌تواند خالی باشد(پیشوند از پیش تعریف شدهٔ %1 را که برای این موارد وجود دارد امتحان کنید) + + + The namespace for a user defined function cannot be empty (try the predefined prefix %1, which exists for cases like this) + فضای نام برای تابع تعریف شده توسط کاربر نمی‌تواند تهی باشد. (پیشوند ازقبل تعریف‌شدهٔ %1 را که برای این‌گونه موارد درنظر گرفته شده، امتحان کنید) + + + The namespace %1 is reserved; therefore user defined functions may not use it. Try the predefined prefix %2, which exists for these cases. + فضای‌نامی %1 رزرو شده است؛ بنابراین توابع تعریف شده توسط کاربر نمی‌توانند از آن استفاده کنند. پیشوند از پیش تعریف شدهٔ %2 را که برای این موارد وجود دارد امتحان کنید. + + + The namespace of a user defined function in a library module must be equivalent to the module namespace. In other words, it should be %1 instead of %2 + فضای‌نامی یک تابع تعریف شده توسط کاربر در یک ماژول کتابخانه‌ای باید هم‌ارز فضای‌نامی ماژول باشد. به بیان دیگر، باید %1 به‌جای %2 باشد + + + A function already exists with the signature %1. + یک تابع با امضای %1 هم‌اکنون وجود دارد. + + + No external functions are supported. All supported functions can be used directly, without first declaring them as external + هیچ تابع خارجی پشتیبانی نشده است. تمام توابع پشتیبانی شده می‌توانند بدون بیان به صورت خارجی در ابتدا، به طور مستقیم استفاده شوند + + + An argument with name %1 has already been declared. Every argument name must be unique. + یک آرگومان با نام %1 هم‌اکنون اعلان شده است. نام هر آرگومان باید یکتا باشد. + + + When function %1 is used for matching inside a pattern, the argument must be a variable reference or a string literal. + هنگامی که تابع %1 برای تطابق داخل الگو استفاده می‌شود، آرگومان باید یک اشاره‌گر به متغر یا رشته باشد. + + + In an XSL-T pattern, the first argument to function %1 must be a string literal, when used for matching. + در یک الگوی XSL-T، آرگومان اول تابع %1 هنگامی که برای تطابق استفاده می‌شود باید رشته باشد. + + + In an XSL-T pattern, the first argument to function %1 must be a literal or a variable reference, when used for matching. + در یک الگوی XSL-T، آرگومان اول تابع %1 هنگامی که برای تطابق استفاده می‌شود باید لفظ یا اشاره‌گر به متغیر باشد. + + + In an XSL-T pattern, function %1 cannot have a third argument. + در یک الگوی XSL-T، تابع %1 نمی‌تواند آرگومان سوم داشته باشد. + + + In an XSL-T pattern, only function %1 and %2, not %3, can be used for matching. + در یک الگوی XSL-T، فقط توابع %1 و %2 نه %3 می‌تواند برای تطابق استفاده شوند. + + + In an XSL-T pattern, axis %1 cannot be used, only axis %2 or %3 can. + در یک الگوی XSL-T، فقط الگو‌های %2 و %3 نه %1 می‌توانند استفاده شوند. + + + %1 is an invalid template mode name. + %1 یک نام حالت قالب نامعتبر است. + + + The name of a variable bound in a for-expression must be different from the positional variable. Hence, the two variables named %1 collide. + نام یک متغیر مقید شده برای عبارت باید متفاوت از نام یک متغیر موقعیتی باشد. بنابراین دو متغیر با نام %1 برخورد دارند. + + + The Schema Validation Feature is not supported. Hence, %1-expressions may not be used. + ویژگی اعتبار‌سنجی طرح پشتیبانی نشده است. بنابراین، عبارات-%1 ممکن است استفاده نشود. + + + None of the pragma expressions are supported. Therefore, a fallback expression must be present + هیچ عبارت عملی پشتیبانی نشده اسن. بنابراین، یک عبارت عقب‌نشینی باید ارائه شود + + + Each name of a template parameter must be unique; %1 is duplicated. + هر نام پارامتر قالب باید یگانه باشد؛ %1 چندگانه است. + + + The %1-axis is unsupported in XQuery + محور %1 در XQuery پشتیبانی نشده است + + + No function with name %1 is available. + هیچ تابعی با نام %1 در دسترس نیست. + + + The namespace URI cannot be the empty string when binding to a prefix, %1. + فضای‌نامی URL هنگامی که به یک پیشوند مقید می‌شود نمی‌تواند رشتهٔ خالی باشد، %1. + + + %1 is an invalid namespace URI. + %1 یک فضای نامی URL نامعتبر است. + + + It is not possible to bind to the prefix %1 + مقید کردن به پیشوند %1 ممکن نیست + + + Namespace %1 can only be bound to %2 (and it is, in either case, pre-declared). + فضای‌نامی %1 فقط می‌تواند به %2 مقید شود (در هر حالتی پیش اعلان شده است). + + + Prefix %1 can only be bound to %2 (and it is, in either case, pre-declared). + پیشوند %1 فقط می‌تواند به %2 مقید شود (در هر حالتی پیش اعلان شده است). + + + Two namespace declaration attributes have the same name: %1. + صفت‌های اعلان دو فضای نام دارای یک نام هستند: %1. + + + The namespace URI must be a constant and cannot use enclosed expressions. + فضای‌نامی URL باید ثابت باشد و نمی‌تواند به عبارات بپیوندد. + + + An attribute with name %1 has already appeared on this element. + یک صفت با نام %1 هم‌اکنون در این عنصر شده است. + + + A direct element constructor is not well-formed. %1 is ended with %2. + سازندهٔ مستقیم یک عنصر خوش‌فرم نیست. %1 با %2 تمام شده است. + + + The name %1 does not refer to any schema type. + نام %1 به هیچ نوع طرحی اشاره نمی‌کند. + + + %1 is an complex type. Casting to complex types is not possible. However, casting to atomic types such as %2 works. + %1 یک نوع پیچیده است. تبدیل به نوع پیچیده غیرممکن است. اما تبدیل به انواع اتمی مثل %2 کار می‌کند. + + + %1 is not an atomic type. Casting is only possible to atomic types. + %1 یک نوع اتمی نیست. تبدیل فقط برای انواع اتمی ممکن است. + + + %1 is not a valid name for a processing-instruction. + %1 یک نام معتبر برای دستوراعمل پردازش نیست. + + + %1 is not in the in-scope attribute declarations. Note that the schema import feature is not supported. + %1 یک اعلان صفت درون قلمرویی نیست. توجه کنید که ویژگی وارد‌کردن طرح پشتیبانی نشده است. + + + The name of an extension expression must be in a namespace. + نام یک عبارت توسعه داده شده باید در فضای‌نامی باشد. + + + Element %1 is not allowed at this location. + عنصر %1 در این مکان مجاز نیست. + + + Text nodes are not allowed at this location. + گره‌های متن در این مکان مجاز نیستند. + + + Parse error: %1 + خطای تحلیل: %1 + + + The value of the XSL-T version attribute must be a value of type %1, which %2 isn't. + مقدار صفت ورژن XSL-T باید از نوع %1 باشد در حالی که %2 نیست. + + + Running an XSL-T 1.0 stylesheet with a 2.0 processor. + اجرای یک مجموعه‌تعاریف 1.0 XSL-T با یک پردازنده 2.0. + + + Unknown XSL-T attribute %1. + صفت ناشناخته %1 XSL-T. + + + Attribute %1 and %2 are mutually exclusive. + صفات %1 و %2 متقابلاً انحصاری هستند. + + + In a simplified stylesheet module, attribute %1 must be present. + در یک ماژول مجموعه تعاریف ساده شده، صفت %1 باید ارائه شود. + + + If element %1 has no attribute %2, it cannot have attribute %3 or %4. + اگر عنصر %1 صفت %2 را نداشته باشد، نمی‌تواند صفت %3 یا %4 را داشته باشد. + + + Element %1 must have at least one of the attributes %2 or %3. + عنصر %1 باید حداقل یکی از صفات %2 یا %3 را داشته باشد. + + + At least one mode must be specified in the %1-attribute on element %2. + حداقل یک حالت باید به صورت صفت %1 در عنصر %2 مشخص شود. + + + Element %1 must come last. + عنصر %1 باید در آخر بیاید. + + + At least one %1-element must occur before %2. + حداقل یک عنصر %1 قبل از %2 باید واقع شود. + + + Only one %1-element can appear. + فقط یک عنصر %1 می‌تواند ظاهر شود. + + + At least one %1-element must occur inside %2. + حداقل یک عنصر %1 باید داخل %2 واقع شود. + + + When attribute %1 is present on %2, a sequence constructor cannot be used. + هنگامی که صفت %1 روی %2 ارائه می‌شود، یک سازندهٔ رشته نمی‌تواند استفاده شود. + + + Element %1 must have either a %2-attribute or a sequence constructor. + عنصر %1 باید یک صفت %2 یا یک سازندهٔ رشته داشته باشد. + + + When a parameter is required, a default value cannot be supplied through a %1-attribute or a sequence constructor. + هنگامی که یک پارامتر موردنیاز است، یک مقدار پیش‌فرض نمی‌تواند به واسطهٔ صفت %1 یا سازندهٔ رشته تأمین شود. + + + Element %1 cannot have children. + عنصر %1 نمی‌تواند فرزند داشته باشد. + + + Element %1 cannot have a sequence constructor. + عنصر %1 نمی‌تواند سازندهٔ رشته داشته باشد. + + + The attribute %1 cannot appear on %2, when it is a child of %3. + صفت %1 نمی‌تواند روی %2 ظاهر شود، در حالی که فرزند %3 است. + + + A parameter in a function cannot be declared to be a tunnel. + یک پارامتر در یک تابع نمی‌تواند به عنوان تونل اعلان شود. + + + This processor is not Schema-aware and therefore %1 cannot be used. + این پردازنده طرح-آگاه نیست بنابراین %1 نمی‌تواند استفاده شود. + + + Top level stylesheet elements must be in a non-null namespace, which %1 isn't. + عنصر مجموعهٔ تعریف سطح بالا باید یک فضای‌نامی غیر‌تهی باشد، در حالی که %1 نیست. + + + The value for attribute %1 on element %2 must either be %3 or %4, not %5. + مقدار صفت %1 روی عنصر %2 باید %3 یا %4 باشد، نه %5. + + + Attribute %1 cannot have the value %2. + صفت %1 نمی‌تواند مقدار %2 داشته باشد. + + + The attribute %1 can only appear on the first %2 element. + صفت %1 فقط می‌تواند روی %2 عنصر اول به نظر برسد. + + + At least one %1 element must appear as child of %2. + حداقل یک عنصر %1 باید به عنوان فرزند %2 ظاهر شود. + + + Empty particle cannot be derived from non-empty particle. + یک ذرهٔ تهی نمی‌تواند از یک ذرهٔ غیرتهی مشتق شود. + + + Derived particle is missing element %1. + ذرهٔ مشتق شده عنصر گمشدهٔ %1 است. + + + Derived element %1 is missing value constraint as defined in base particle. + عنصر مشتق شدهٔ %1 مقدار گمشده‌ایست که در ذرهٔ پایهٔ به عنوان تعریف شده مقید شده. + + + Derived element %1 has weaker value constraint than base particle. + عنصر مشتق شده %1 مقدار ضعیف‌تری دارد که از عنصر پایه مقید می‌شود. + + + Fixed value constraint of element %1 differs from value constraint in base particle. + مقدار اصلاح شده‌ای که از عنصر %1 مقید می‌شود از مقداری که از عنصر پایه مقید می‌شود متفاوت است. + + + Derived element %1 cannot be nillable as base element is not nillable. + عنصر مشتق شده %1 همان طور که عنصر پایه‌اش nillable نیست نمی‌تواند nillable باشد. + + + Block constraints of derived element %1 must not be more weaker than in the base element. + بلاکی که از عنصر مشتق شده %1 مقید می‌شود نباید از عنصر پایه ضعیف‌تر باشد. + + + Simple type of derived element %1 cannot be validly derived from base element. + نوع سادهٔ مشتق شده از عنصر %1 نمی‌تواند به طور معتبر از عنصر پایه مشتق شود. + + + Complex type of derived element %1 cannot be validly derived from base element. + نوع پیچیدهٔ مشتق شده از عنصر %1 نمی‌تواند به طور معتبر از عنصر پایه مشتق شود. + + + Element %1 is missing in derived particle. + عنصر %1 در جزء مشتق‌شده گم شده است. + + + Element %1 does not match namespace constraint of wildcard in base particle. + عنصر %1 با فضای‌نامی که از حرف جایگزین شونده در عنصر پایه مقید می‌شود تطابق ندارد. + + + Wildcard in derived particle is not a valid subset of wildcard in base particle. + حرف جایگزین شونده در عنصر مشتق شده یک زیر‌مجموعه معتبر از حرف جایگزین شونده در عنصر پایه نیست. + + + processContent of wildcard in derived particle is weaker than wildcard in base particle. + محتویات پردازش حرف جایگزین شونده در عنصر مشتق شده از حرف جایگزین شونده در عنصر پایه ضعیف‌تر است. + + + Derived particle allows content that is not allowed in the base particle. + محتویات غیرمجاز در عنصر پایه در عنصر مشتق شده مجازند. + + + %1 has inheritance loop in its base type %2. + %1 در نوع %2 پایه‌اش حلقهٔ وراثت دارد. + + + Circular inheritance of base type %1. + وراثت گردشی پایهٔ نوع %1. + + + Circular inheritance of union %1. + وراثت گردشی اتحاد %1. + + + %1 is not allowed to derive from %2 by restriction as the latter defines it as final. + %1 نمی‌تواند با شرط از %2 مشتق شود مانند نویسه‌ای که آن را به عنوان نهایی تعریف می‌کند. + + + %1 is not allowed to derive from %2 by extension as the latter defines it as final. + %1 نمی‌تواند با پسوند از %2 مشتق شود مانند نویسه‌ای که آن را به عنوان نهایی تعریف می‌کند. + + + Base type of simple type %1 cannot be complex type %2. + نوع پایهٔ نوع سادهٔ %1 نمی‌تواند نوع پیچیدهٔ %2 باشد. + + + Simple type %1 cannot have direct base type %2. + نوع سادهٔ %1 نمی‌تواند نوع پایهٔ مستقیم %2 را باشد. + + + Simple type %1 is not allowed to have base type %2. + نوع سادهٔ %1 مجاز نیست نوع پایهٔ مستقیم %2 را داشته باشد. + + + Simple type %1 can only have simple atomic type as base type. + نوع سادهٔ %1 فقط می‌تواند نوع سادهٔ اتمی را به عنوان نوع پایه داشته باشد. + + + Simple type %1 cannot derive from %2 as the latter defines restriction as final. + %1 نمی‌تواند از %2 مشتق شود مانند نویسه‌ای که قید را به عنوان نهایی تعریف می‌کند. + + + Variety of item type of %1 must be either atomic or union. + نوع آیتم نوع %1 باید اتمی یا اتحاد باشد. + + + Variety of member types of %1 must be atomic. + نوع عضو نوع %1 باید اتمی باشد. + + + %1 is not allowed to derive from %2 by list as the latter defines it as final. + %1 نمی‌تواند با لیست از %2 مشتق شود مانند نویسه‌ای که آن را به عنوان نهایی تعریف می‌کند. + + + Simple type %1 is only allowed to have %2 facet. + نوع سادهٔ %1 فقط مجاز است رویهٔ %2 را داشته باشد. + + + Base type of simple type %1 must have variety of type list. + نوع پایهٔ نوع سادهٔ %1 باید از نوع لیست باشد. + + + Base type of simple type %1 has defined derivation by restriction as final. + نوع پایهٔ نوع سادهٔ %1 اشتقاق را با قید پایانی تعریف کرده است. + + + Item type of base type does not match item type of %1. + آیتم نوع پایه با آیتم نوع %1 مطابقت ندارد. + + + Simple type %1 contains not allowed facet type %2. + نوع سادهٔ %1 شامل رویهٔ غیر‌مجاز نوع %2 است. + + + %1 is not allowed to derive from %2 by union as the latter defines it as final. + %1 نمی‌تواند با اتحاد از %2 مشتق شود مانند نویسه‌ای که آن را به عنوان نهایی تعریف می‌کند. + + + %1 is not allowed to have any facets. + نوع سادهٔ %1 مجاز نیست هیچ رویه‌ای داشته باشد. + + + Base type %1 of simple type %2 must have variety of union. + نوع پایهٔ %1 نوع سادهٔ %2 بایدازنوع اتحاد باشد. + + + Base type %1 of simple type %2 is not allowed to have restriction in %3 attribute. + نوع پایهٔ %1 نوع سادهٔ %2 مجاز نیست در صفت %3 محدودیت داشته باشد. + + + Member type %1 cannot be derived from member type %2 of %3's base type %4. + نوع %1 نمی‌تواند از نوع %2 نوع %4 پایهٔ %3 مشتق شود. + + + Derivation method of %1 must be extension because the base type %2 is a simple type. + روش اشتقاق %1 باید پسوند باشد زیرا پایهٔ نوع %2 ساده است. + + + Complex type %1 has duplicated element %2 in its content model. + نوع پیچیدهٔ %1 در مدل محتویاتش عنصر چندگانهٔ %2 را دارد. + + + Complex type %1 has non-deterministic content. + نوع پیچیدهٔ %1 محتویات غیرقطعی دارد. + + + Attributes of complex type %1 are not a valid extension of the attributes of base type %2: %3. + صفات نوع پیچیدهٔ %1 پسوند معتبر صفات نوع پایهٔ %2 نیستند: %3. + + + Content model of complex type %1 is not a valid extension of content model of %2. + مدل محتویات نوع پیچیدهٔ %1 پسوند معتبر مدل محتویات %2 نیستند. + + + Complex type %1 must have simple content. + نوع پیچیدهٔ %1 باید محتویات ساده داشته باشد. + + + Complex type %1 must have the same simple type as its base class %2. + نوع پیچیدهٔ %1 باید همان انواع ساده را مانند کلاس %2 پایه‌اش داشته باشد. + + + Complex type %1 cannot be derived from base type %2%3. + نوع پیچیدهٔ %1 نمی‌تواند از نوع %2%3 مشتق شود. + + + Attributes of complex type %1 are not a valid restriction from the attributes of base type %2: %3. + صفات نوع پیچیدهٔ %1 قید معتبری از صفات نوع پایهٔ %2 نیستند: %3. + + + Complex type %1 with simple content cannot be derived from complex base type %2. + نوع پیچیدهٔ %1 با محتویات ساده نمی‌تواند از نوع پیچیدهٔ %2 مشتق شود. + + + Item type of simple type %1 cannot be a complex type. + نوع آیتم نوع سادهٔ %1 نمی‌تواند نوع پیچیده باشد. + + + Member type of simple type %1 cannot be a complex type. + اعضای نوع سادهٔ %1 نمی‌توانند پیچیده باشند. + + + %1 is not allowed to have a member type with the same name as itself. + %1 نمی‌تواند عضوی هم‌نام خودش داشته باشد. + + + %1 facet collides with %2 facet. + رویهٔ %1 با %2 تداخل دارد. + + + %1 facet must have the same value as %2 facet of base type. + رویهٔ %1 باید همان مقدار رویهٔ %2 نوع پایه باشد. + + + %1 facet must be equal or greater than %2 facet of base type. + رویهٔ %1 باید بزرگتر یا مساوی رویهٔ %2 نوع پایه باشد. + + + %1 facet must be less than or equal to %2 facet of base type. + رویهٔ %1 باید کوچکتر یا مساوی رویهٔ %2 نوع پایه باشد. + + + %1 facet contains invalid regular expression + رویهٔ %1 شامل عبارت منظم نامعتبر است + + + Unknown notation %1 used in %2 facet. + نشانه‌گذاری ناشناختهٔ %1 در رویهٔ %2 استفاده شده است. + + + %1 facet contains invalid value %2: %3. + رویه %1 شامل مقدار نامعتبر %2 است: %3. + + + %1 facet cannot be %2 or %3 if %4 facet of base type is %5. + رویهٔ %1 نمی‌تواند %2 یا %3 باشد اگر رویهٔ %4 نوع پایه %5 باشد. + + + %1 facet cannot be %2 if %3 facet of base type is %4. + رویهٔ %1 نمی‌تواند %2 باشد اگر رویهٔ %3 نوع پایه %4 باشد. + + + %1 facet must be less than or equal to %2 facet. + رویهٔ %1 باید کوچکتر یا مساوی رویهٔ %2 باشد. + + + %1 facet must be less than %2 facet of base type. + رویهٔ %1 باید کوچکتر از رویهٔ %2 نوع پایه باشد. + + + %1 facet and %2 facet cannot appear together. + رویه‌های %1 و %2 نمی‌توانند با هم ظاهر شوند. + + + %1 facet must be greater than %2 facet of base type. + رویهٔ %1 باید بزرگتر از رویهٔ %2 نوع پایه باشد. + + + %1 facet must be less than %2 facet. + رویهٔ %1 باید کوچکتر از رویهٔ %2 باشد. + + + %1 facet must be greater than or equal to %2 facet of base type. + رویهٔ %1 باید بزرگتر یا مساوی رویهٔ %2 نوع پایه باشد. + + + Simple type contains not allowed facet %1. + نوع ساده شامل رویهٔ غیر مجاز %1 است. + + + %1, %2, %3, %4, %5 and %6 facets are not allowed when derived by list. + رویه‌های %1، %2، %3، %4، %5 و %6 هنگامی که به‌وسیلهٔ لیست مشتق می‌شوند مجاز نیستند. + + + Only %1 and %2 facets are allowed when derived by union. + فقط رویه‌های %1 و %2 هنگامی که به‌وسیلهٔ اتحاد مشتق می‌شوند مجاز هستند. + + + %1 contains %2 facet with invalid data: %3. + %1 شامل رویهٔ %2 با دادهٔ نامعتبر است: %3. + + + Attribute group %1 contains attribute %2 twice. + گروه صفت %1 صفت %2 را دوبار شامل است. + + + Attribute group %1 contains two different attributes that both have types derived from %2. + گروه صفت %1 شامل دو صفت متفاوت است که هر دو از %2 مشتق شده‌اند. + + + Attribute group %1 contains attribute %2 that has value constraint but type that inherits from %3. + گروه صفت %1 شامل صفت %2 است.که قید مقدار دارد اما نوع را از %3 به ارث می‌برد. + + + Complex type %1 contains attribute %2 twice. + نوع پیچیدهٔ %1 صفت %2 را دوبار شامل است. + + + Complex type %1 contains two different attributes that both have types derived from %2. + نوع پیچیدهٔ %1 شامل دو صفت متفاوت است که هر دو از %2 مشتق شده‌اند. + + + Complex type %1 contains attribute %2 that has value constraint but type that inherits from %3. + نوع پیچیدهٔ %1 شامل صفت %2 است.که قید مقدار دارد اما نوع را از %3 به ارث می‌برد. + + + Element %1 is not allowed to have a value constraint if its base type is complex. + نوع %1 مجاز به داشتن قید مقدار نیست اگر نوع پایه‌اش پیچیده باشد. + + + Element %1 is not allowed to have a value constraint if its type is derived from %2. + نوع %1 مجاز به داشتن قید مقدار نیست اگر از %2 مشتق شود. + + + Value constraint of element %1 is not of elements type: %2. + قید مقدار عنصر %1 از نوع عنصر نیست: %2. + + + Element %1 is not allowed to have substitution group affiliation as it is no global element. + نوع %1 مجاز به داشتن وابستگی مجموعهٔ زیرحالت نیست مادامی که عنصر سراسری نباشد. + + + Type of element %1 cannot be derived from type of substitution group affiliation. + نوع عنصر %1 نمی‌تواند از نوع وابستگی مجموعهٔ زیرحالت مشتق شود. + + + Value constraint of attribute %1 is not of attributes type: %2. + مقدار قید صفت %1 نوع صفت نیست: %2. + + + Attribute %1 has value constraint but has type derived from %2. + صفت %1 مقدار قید دارد اما از نوع %2 مشتق شده است. + + + %1 attribute in derived complex type must be %2 like in base type. + %1 صفت در نوع پیچیدهٔ مشتق شده باید مانند %2 در نوع پایه باشد. + + + Attribute %1 in derived complex type must have %2 value constraint like in base type. + %1 صفت در نوع پیچیدهٔ مشتق شده باید %2 مانند نوع پایه باشد. + + + Attribute %1 in derived complex type must have the same %2 value constraint like in base type. + صفت %1 در نوع پیچیدهٔ مشتق شده باید همان %2 قید مقدار را مانند نوع پایه داشته باشد. + + + Attribute %1 in derived complex type must have %2 value constraint. + صفت %1 در نوع پیچیدهٔ مشتق شده باید %2 قید مقدار داشته باشد. + + + processContent of base wildcard must be weaker than derived wildcard. + محتویات پردازش در حروف جایگزین شونده پایه باید از حروف جایگزین شوندهٔ مشتق شده ضعیف‌تر باشند. + + + Element %1 exists twice with different types. + عنصر %1 دوبار با انواع متفاوت وجود دارد. + + + Particle contains non-deterministic wildcards. + ذره شامل حروف جایگزین شوندهٔ قطعی نیست. + + + Base attribute %1 is required but derived attribute is not. + صفت پایهٔ %1 مورد نیاز است اما صفت مشتق شده نه. + + + Type of derived attribute %1 cannot be validly derived from type of base attribute. + نوع صفت مشتق شدهٔ %1 نمی‌تواند به طور معتبر از صفت پایه مشتق شود. + + + Value constraint of derived attribute %1 does not match value constraint of base attribute. + قید مقدار صفت مشتق شدهٔ %1 با قید مقدار صفت پایه مطابق نیست. + + + Derived attribute %1 does not exist in the base definition. + صفت مشتق شدهٔ %1 در تعریف پایه وجود ندارد. + + + Derived attribute %1 does not match the wildcard in the base definition. + صفت مشتق شدهٔ %1 با کلمات جایگزین شونده در تعریف پایه مطابقت ندارد. + + + Base attribute %1 is required but missing in derived definition. + صفت پایهٔ %1 مورد نیاز است اما صفت مشتق شده مفقود شده است. + + + Derived definition contains an %1 element that does not exists in the base definition + تعریف مشتق شده شامل صفت %1 است که در تعریف پایه وجود ندارد + + + Derived wildcard is not a subset of the base wildcard. + حروف جایگزین شوندهٔ مشتق شده زیر مجموعه‌ای از حروف جایگزین شوندهٔ پایه نیستند. + + + %1 of derived wildcard is not a valid restriction of %2 of base wildcard + %1 حروف جایگزین شونده مشتق شده، قید معتبر %2 حروف جایگزین شوندهٔ پایه نیستند + + + Attribute %1 from base type is missing in derived type. + صفت %1 از نوع پایه در نوع مشتق شده مفقود شده است. + + + Type of derived attribute %1 differs from type of base attribute. + نوع صفت مشتق شده %1 از نوع صفت پایه متفاوت است. + + + Base definition contains an %1 element that is missing in the derived definition + تعریف پایه شامل عنصر %1 است که در تعریف مشتق شده مفقود شده است + + + Can not process unknown element %1, expected elements are: %2. + نمی‌توان عنصر ناشناختهٔ %1 را پردازش کرد، عناصر مورد انتظار این‌ها هستند: %2. + + + Element %1 is not allowed in this scope, possible elements are: %2. + عنصر %1 در این قلمرو مجاز نیست، عناصر ممکن این‌ها هستند: %2. + + + Child element is missing in that scope, possible child elements are: %1. + عنصر فرزند در این قلمرو مفقود شده است، عناصر فرزند ممکن این‌ها هستند: %1. + + + Document is not a XML schema. + سند یک الگوی XML نیست. + + + %1 attribute of %2 element contains invalid content: {%3} is not a value of type %4. + صفت %1 از عنصر %2 شامل محتویات غیر‌مجاز است: {%3} یک مقدار از نوع %4 نیست. + + + %1 attribute of %2 element contains invalid content: {%3}. + صفت %1 از عنصر %2 شامل محتویات غیر‌مجاز است: {%3}. + + + Target namespace %1 of included schema is different from the target namespace %2 as defined by the including schema. + فضای‌نامی هدف %1 طرح شامل شده متفاوت از فضای‌نامی هدف %2 آن‌گونه که به وسلیهٔ طرح شامل تعریف شده است می‌باشد. + + + Target namespace %1 of imported schema is different from the target namespace %2 as defined by the importing schema. + فضای‌نامی %1 طرح وارد شده متفاوت از فضای‌نامی هدف %2 آن‌گونه که به وسلیهٔ طرح وارد شده تعریف شده است می‌باشد. + + + %1 element is not allowed to have the same %2 attribute value as the target namespace %3. + عنصر %1 مجاز نیست که صفت %2 ی یکسان بافضای‌نام هدف %3 داشته باشد. + + + %1 element without %2 attribute is not allowed inside schema without target namespace. + عنصر %1 بدون صفت %2 در طرح بدون فضای‌نامی هدف مجاز نیست. + + + %1 element is not allowed inside %2 element if %3 attribute is present. + عنصر %1 در عنصر %2 اگر صفت %3 ارائه شده باشد مجاز نیست. + + + %1 element has neither %2 attribute nor %3 child element. + عنصر %1 نه صفت %2 را دارد نه عنصر فرزند %3 را دارد. + + + %1 element with %2 child element must not have a %3 attribute. + عنصر %1 با فرزند %2 نباید صفت %3 را داشته باشد. + + + %1 attribute of %2 element must be %3 or %4. + صفت %1 از عنصر %2 باید %3 یا %4 باشد. + + + %1 attribute of %2 element must have a value of %3. + صفت %1 از عنصر %2 باید مقدار %3 را داشته باشد. + + + %1 attribute of %2 element must have a value of %3 or %4. + صفت %1 از عنصر %2 باید مقدار %3 یا %4 را داشته باشد. + + + %1 element must not have %2 and %3 attribute together. + عنصر %1 نباید صفات %2 و %3 را با هم داشته باشد. + + + Content of %1 attribute of %2 element must not be from namespace %3. + محتویات صفت %1 از عنصر %2 نباید از فضای‌نامی %3 باشد. + + + %1 attribute of %2 element must not be %3. + صفت %1 از عنصر %2 نباید %3 باشد. + + + %1 attribute of %2 element must have the value %3 because the %4 attribute is set. + صفت %1 از عنصر %2 باید مقدار %3 را داشته باشد زیرا صفت %4 تنظیم شده است. + + + Specifying use='prohibited' inside an attribute group has no effect. + تعیین استفاده = 'ممنوع' در گروه صفت هیچ تأثیری ندارد. + + + %1 element must have either %2 or %3 attribute. + عنصر %1 باید یکی از صفات %2 یا %3 را داشته باشد. + + + %1 element must have either %2 attribute or %3 or %4 as child element. + عنصر %1 باید صفت %2 یا %3 یا %4 را به عنوان فرزند داشته باشد. + + + %1 element requires either %2 or %3 attribute. + عنصر %1 یکی از صفات %2 یا %3 را نیاز دارد.. + + + Text or entity references not allowed inside %1 element + ارجاع متن یا موجودیت در عنصر %1 مجاز نیست + + + %1 attribute of %2 element must contain %3, %4 or a list of URIs. + صفت %1 از عنصر %2 باید شامل %3، %4 یا لیستی از URLها باشد. + + + %1 element is not allowed in this context. + عنصر %1 در این زمینه مجاز نیست. + + + %1 attribute of %2 element has larger value than %3 attribute. + صفت %1 از عنصر %2 مقداری بزرگتر از صفت %3 دارد. + + + Prefix of qualified name %1 is not defined. + پیشوند نام دارای شرایط %1 تعریف نشده است. + + + %1 attribute of %2 element must either contain %3 or the other values. + صفت %1 از عنصر %2 باید شامل %3 یا مقادیر دیگری باشد. + + + Component with ID %1 has been defined previously. + جزئی با ID %1 قبلاً تعریف شده است. + + + Element %1 already defined. + عنصر %1 هم‌اکنون تعریف شده است. + + + Attribute %1 already defined. + صفت %1 هم‌اکنون تعریف شده است. + + + Type %1 already defined. + نوع %1 هم‌اکنون تعریف شده است. + + + Attribute group %1 already defined. + گروه صفت %1 هم‌اکنون تعریف شده است. + + + Element group %1 already defined. + گروه عنصر %1 هم‌اکنون تعریف شده است. + + + Notation %1 already defined. + نشانه‌گذاری %1 هم‌اکنون تعریف شده است. + + + Identity constraint %1 already defined. + قید هویت %1 هم‌اکنون تعریف شده است. + + + Duplicated facets in simple type %1. + رویهٔ چندگانه در نوع سادهٔ %1. + + + %1 references unknown %2 or %3 element %4. + %1 %2 یا %3 نامشخص عنصر %4 مراجعه می‌کند. + + + %1 references identity constraint %2 that is no %3 or %4 element. + %1 به قید هویت %2 که عنصر %3 یا %4 نیست مراجعه می‌کند. + + + %1 has a different number of fields from the identity constraint %2 that it references. + %1 فیلد عددی متفاوتی از قید هویت %2 که به آن اشاره می‌کند دارد. + + + Base type %1 of %2 element cannot be resolved. + نمی‌توان در مورد نوع پایهٔ %1 از عنصر %2 تصمیم گرفت. + + + Item type %1 of %2 element cannot be resolved. + نمی‌توان در مورد آیتم نوع %1 از عنصر %2 تصمیم گرفت. + + + Member type %1 of %2 element cannot be resolved. + نمی‌توان در مورد عضو نوع %1 از عنصر %2 تصمیم گرفت. + + + Type %1 of %2 element cannot be resolved. + نمی‌توان در مورد نوع %1 از عنصر %2 تصمیم گرفت. + + + Base type %1 of complex type cannot be resolved. + نمی‌توان در مورد نوع پایهٔ %1 از نوع پیچیده تصمیم گرفت. + + + %1 cannot have complex base type that has a %2. + %1 نمی‌تواند نوع پیچیدهٔ پایه‌ای که یک %2 دارد داشته باشد. + + + Content model of complex type %1 contains %2 element so it cannot be derived by extension from a non-empty type. + محتویات مدل نوع پیچیدهٔ %1 شامل %2 است بنابراین نمی‌تواند با پسوند از نوع غیر‌تهی مشتق شود. + + + Content model of complex type %1 contains %2 element, so it cannot be derived by extension from a non-empty type. + محتویات مدل نوع پیچیدهٔ %1 شامل %2 است، بنابراین نمی‌تواند با پسوند از نوع غیر‌تهی مشتق شود. + + + Complex type %1 cannot be derived by extension from %2 as the latter contains %3 element in its content model. + نوع پیچیدهٔ %1 نمی‌تواند با پسوند از %2 مشتق شود همچنان که اخیراً شامل عنصر %3 در مدل محتویاتش است. + + + Type of %1 element must be a simple type, %2 is not. + نوع عنصر %1 باید ساده باشد، در حالی که %2 نیست. + + + Substitution group %1 of %2 element cannot be resolved. + نمی‌توان در مورد جانشینی گروه %1 از عنصر %2 تصمیم گرفت. + + + Substitution group %1 has circular definition. + جانشینی گروه %1 تعریف حلقوی دارد. + + + Duplicated element names %1 in %2 element. + نام‌های چندگانهٔ %1 در عنصر %2. + + + Reference %1 of %2 element cannot be resolved. + نمی‌توان در مورد ارجاع %1 از عنصر %2 تصمیم گرفت. + + + Circular group reference for %1. + ارجاع گروهی حلقوی برای %1. + + + %1 element is not allowed in this scope + عنصر %1 در این قلمرو مجاز نیست + + + %1 element cannot have %2 attribute with value other than %3. + عنصر %1 نمی‌تواند صفت %2 را با مقداری متفاوت از %3 داشته باشد. + + + %1 element cannot have %2 attribute with value other than %3 or %4. + عنصر %1 نمی‌تواند صفت %2 را با مقداری متفاوت از %3 یا %4 داشته باشد. + + + %1 or %2 attribute of reference %3 does not match with the attribute declaration %4. + صفت %1 یا %2 از ارجاع %3 با اعلان صفت %4 مطابق نیست. + + + Attribute group %1 has circular reference. + گروه صفت %1 ارجاع حلقوی دارد. + + + %1 attribute in %2 must have %3 use like in base type %4. + صفت %1 در %2 باید استفادهٔ %3 را مانند نوع پایهٔ %4 داشته باشد. + + + Attribute wildcard of %1 is not a valid restriction of attribute wildcard of base type %2. + صفت wildcard %1 قید معتبر صفت wildcard نوع پایهٔ %2 نیست. + + + %1 has attribute wildcard but its base type %2 has not. + %1 wildcard صفت دارد اما نوع پایهٔ %2 اش ندارد. + + + Union of attribute wildcard of type %1 and attribute wildcard of its base type %2 is not expressible. + اتحاد wildcars صفت نوع %1 و wildcard صفت نوع پایهٔ %2 آن قابل بیان نیست. + + + Enumeration facet contains invalid content: {%1} is not a value of type %2. + رویهٔ شمارش شامل محتویات غیر مجاز است: {%1} یک مقدار از نوع %2 نیست. + + + Namespace prefix of qualified name %1 is not defined. + پیشوند فضای‌نامی نام مشخص شدهٔ %1 تعریف نشده است. + + + %1 element %2 is not a valid restriction of the %3 element it redefines: %4. + %1 عنصر %2 یک قید معتبر عنصر %3 که %4 را بازتعریف می‌کند نیست. + + + %1 is not valid according to %2. + %1 بر طبق %2 معتبر نیست. + + + String content does not match the length facet. + محتوای رشته با رویهٔ طول مطابق نیست. + + + String content does not match the minLength facet. + محتوای رشته با رویهٔ طول مینیمم مطابق نیست. + + + String content does not match the maxLength facet. + محتوای رشته با رویهٔ طول ماکزیمم مطابق نیست. + + + String content does not match pattern facet. + محتوای رشته با رویهٔ الگو مطابق نیست. + + + String content is not listed in the enumeration facet. + محتوای رشته در رویهٔ شمارش لیست نشده. + + + Signed integer content does not match the maxInclusive facet. + محتوای عدد صحیح علامت‌دار با رویهٔ شامل ماکزیمم مطابق نیست. + + + Signed integer content does not match the maxExclusive facet. + محتوای عدد صحیح علامت‌دار با رویهٔ فقط ماکزیمم مطابق نیست. + + + Signed integer content does not match the minInclusive facet. + محتوای عدد صحیح علامت‌دار با رویهٔ شامل مینیمم مطابق نیست. + + + Signed integer content does not match the minExclusive facet. + محتوای عدد صحیح علامت‌دار با رویهٔ فقط مینیمم مطابق نیست. + + + Signed integer content is not listed in the enumeration facet. + محتوای عدد صحیح علامت‌دار در رویهٔ شمارش لیست نشده. + + + Signed integer content does not match pattern facet. + محتوای عدد صحیح علامت‌دار با رویهٔ الگو مطابق نیست. + + + Signed integer content does not match in the totalDigits facet. + محتوای عدد صحیح علامت‌دار با رویهٔ مجموع ارقام مطابق نیست. + + + Unsigned integer content does not match the maxInclusive facet. + محتوای عدد صحیح بدون علامت‌ با رویهٔ شامل ماکزیمم مطابق نیست. + + + Unsigned integer content does not match the maxExclusive facet. + محتوای عدد صحیح بدون علامت‌ با رویهٔ فقط ماکزیمم مطابق نیست. + + + Unsigned integer content does not match the minInclusive facet. + محتوای عدد صحیح بدون علامت‌ با رویهٔ شامل مینیمم مطابق نیست. + + + Unsigned integer content does not match the minExclusive facet. + محتوای عدد صحیح بدون علامت‌ با رویهٔ فقط مینیمم مطابق نیست. + + + Unsigned integer content is not listed in the enumeration facet. + محتوای عدد صحیح بدون علامت‌ در رویهٔ شمارش لیست نشده. + + + Unsigned integer content does not match pattern facet. + محتوای عدد صحیح بدون علامت‌ با رویهٔ الگو مطابق نیست. + + + Unsigned integer content does not match in the totalDigits facet. + محتوای عدد صحیح بدون علامت‌ با رویهٔ مجموع ارقام مطابق نیست. + + + Double content does not match the maxInclusive facet. + محتوای عدد اعشاری با رویهٔ شامل ماکزیمم مطابق نیست. + + + Double content does not match the maxExclusive facet. + محتوای عدد اعشاری با رویهٔ فقط ماکزیمم مطابق نیست. + + + Double content does not match the minInclusive facet. + محتوای عدد اعشاری با رویهٔ شامل مینیمم مطابق نیست. + + + Double content does not match the minExclusive facet. + محتوای عدد اعشاری با رویهٔ فقط مینیمم مطابق نیست. + + + Double content is not listed in the enumeration facet. + محتوای عدد اعشاری در رویهٔ شمارش لیست نشده. + + + Double content does not match pattern facet. + محتوای عدد اعشاری با رویهٔ الگو مطابق نیست. + + + Decimal content does not match in the fractionDigits facet. + محتوای عدد ده‌دهی با رویهٔ ارقام کسری مطابق نیست. + + + Decimal content does not match in the totalDigits facet. + محتوای عدد ده‌دهی با رویهٔ مجموع ارقام مطابق نیست. + + + Date time content does not match the maxInclusive facet. + محتوای تاریخ زمان با رویهٔ شامل ماکزیمم مطابق نیست. + + + Date time content does not match the maxExclusive facet. + محتوای تاریخ زمان با رویهٔ فقط ماکزیمم مطابق نیست. + + + Date time content does not match the minInclusive facet. + محتوای تاریخ زمان با رویهٔ شامل مینیمم مطابق نیست. + + + Date time content does not match the minExclusive facet. + محتوای تاریخ زمان با رویهٔ فقط مینیمم مطابق نیست. + + + Date time content is not listed in the enumeration facet. + محتوای تاریخ زمان در رویهٔ شمارش لیست نشده. + + + Date time content does not match pattern facet. + محتوای تاریخ زمان با رویهٔ الگو مطابق نیست. + + + Duration content does not match the maxInclusive facet. + محتوای مدت با رویهٔ شامل ماکزیمم مطابق نیست. + + + Duration content does not match the maxExclusive facet. + محتوای مدت با رویهٔ فقط ماکزیمم مطابق نیست. + + + Duration content does not match the minInclusive facet. + محتوای مدت با رویهٔ شامل مینیمم مطابق نیست. + + + Duration content does not match the minExclusive facet. + محتوای مدت با رویهٔ فقط مینیمم مطابق نیست. + + + Duration content is not listed in the enumeration facet. + محتوای مدت در رویهٔ شمارش لیست نشده. + + + Duration content does not match pattern facet. + محتوای مدت با رویهٔ الگو مطابق نیست. + + + Boolean content does not match pattern facet. + محتوای بولین با رویهٔ الگو مطابق نیست. + + + Binary content does not match the length facet. + محتوای دودویی با رویهٔ طول مطابق نیست. + + + Binary content does not match the minLength facet. + محتوای دودویی با رویهٔ طول مینیمم مطابق نیست. + + + Binary content does not match the maxLength facet. + محتوای دودویی با رویهٔ طول ماکزیمم مطابق نیست. + + + Binary content is not listed in the enumeration facet. + محتوای دودویی در رویهٔ شمارش لیست نشده. + + + Invalid QName content: %1. + محتوای نامعتبر QName: %1. + + + QName content is not listed in the enumeration facet. + محتوای QName در رویهٔ شمارش لیست نشده. + + + QName content does not match pattern facet. + محتوای QName با رویهٔ الگو مطابق نیست. + + + Notation content is not listed in the enumeration facet. + محتوای علامت‌گذاری در رویهٔ شمارش لیست نشده. + + + List content does not match length facet. + محتوای لیست با رویهٔ طول مطابق نیست. + + + List content does not match minLength facet. + محتوای لیست با رویهٔ طول مینیمم مطابق نیست. + + + List content does not match maxLength facet. + محتوای لیست با رویهٔ طول ماکزیمم مطابق نیست. + + + List content is not listed in the enumeration facet. + محتوای لیست در رویهٔ شمارش لیست نشده. + + + List content does not match pattern facet. + محتوای لیست با رویهٔ الگو مطابق نیست. + + + Union content is not listed in the enumeration facet. + محتوای اتحاد در رویهٔ شمارش لیست نشده. + + + Union content does not match pattern facet. + محتوای اتحاد با رویهٔ الگو مطابق نیست. + + + Data of type %1 are not allowed to be empty. + داده نوع %1 نمی‌تواند خالی باشد. + + + Element %1 is missing child element. + عنصر %1 عنصر فرزند را گم کرده است. + + + There is one IDREF value with no corresponding ID: %1. + هیچ IDREF‌ ای با مقدار ID مترادف وجود ندارد: %1. + + + Loaded schema file is invalid. + فایل طرح بارشده نامعتبر است. + + + %1 contains invalid data. + %1 شامل دادهٔ نامعتبر است. + + + xsi:schemaLocation namespace %1 has already appeared earlier in the instance document. + فضای‌نامی xsi:chemalocation %1 هم‌اکنون در ابتدای سند نمونه ظاهر شده. + + + xsi:noNamespaceSchemaLocation cannot appear after the first no-namespace element or attribute. + xsi:noNamespaceShemaLocation نمی‌تواند بعد از اولین عنصر یا صفت بدون فضای‌نامی ظاهر شود. + + + No schema defined for validation. + طرحی برای اعتبارسنجی تعریف نشده است. + + + No definition for element %1 available. + تعریفی برای عنصر %1 در دسترس نیست. + + + Specified type %1 is not known to the schema. + نوع مشخص شدهٔ %1 برای طرح ناشناخته است. + + + Element %1 is not defined in this scope. + عنصر %1 در این قلمرو تعریف نشده است. + + + Declaration for element %1 does not exist. + برای عنصر %1 اعلانی وجود ندارد. + + + Element %1 contains invalid content. + عنصر %1 شامل محتوای نامعتبر است. + + + Element %1 is declared as abstract. + عنصر %1 به صورت انتزاعی اعلان است. + + + Element %1 is not nillable. + عنصر %1 nillable نیست. + + + Attribute %1 contains invalid data: %2 + صفت %1 شامل دادهٔ نامعتبر است: %2 + + + Element contains content although it is nillable. + عنصر شامل محتویاتی است اگرچه nillable است. + + + Fixed value constraint not allowed if element is nillable. + قید عنصر ثابت مجاز نیست اگر عنصر nillable باشد. + + + Specified type %1 is not validly substitutable with element type %2. + عنصر مشخص شده نوع %1 نمی‌تواند به طور معتبر با عنصر نوع %2 جایگزین شود. + + + Complex type %1 is not allowed to be abstract. + نوع پیچیدهٔ %1 نمی‌تواند انتزاعی باشد. + + + Element %1 contains not allowed attributes. + عنصر %1 شامل صفت غیرمجاز است. + + + Element %1 contains not allowed child element. + عنصر %1 شامل عنصر فرزند غیرمجاز است. + + + Content of element %1 does not match its type definition: %2. + محتویات عنصر %1 با تعریفش مطابق نیست: %2. + + + Content of element %1 does not match defined value constraint. + محتویات عنصر %1 با قید مقدار تعریف شده مطابق نیست. + + + Element %1 contains not allowed child content. + عنصر %1 شامل محتویات فرزند غیرمجاز است. + + + Element %1 contains not allowed text content. + عنصر %1 شامل محتویات متن غیرمجاز است. + + + Element %1 cannot contain other elements, as it has fixed content. + از آنجایی که عنصر %1 محتویات ثابت دارد، نمی‌تواند شامل تمام دیگر عنصرها باشد. + + + Element %1 cannot contain other elements, as it has a fixed content. + اگر عنصر %1 ثابت باشد نمی‌تواند شامل عناصر دیگر باشد. + + + Element %1 is missing required attribute %2. + عنصر %1 صفت گم‌شدهٔ موردنیاز %2 است. + + + Attribute %1 does not match the attribute wildcard. + صفت %1 با کاراکتر جایگزین شونده مطابق نیست. + + + Declaration for attribute %1 does not exist. + برای صفت %1 اعلانی وجود ندارد. + + + Element %1 contains two attributes of type %2. + عنصر %1 دو صفت از نوع %2 دارد. + + + Attribute %1 contains invalid content. + صفت %1 شامل محتویات نامعتبر است. + + + Element %1 contains unknown attribute %2. + عنصر %1 شامل صفت ناشناختهٔ %2 است. + + + Content of attribute %1 does not match its type definition: %2. + محتویات صفت %1 با تعریف نوعش مطابق نیست: %2. + + + Content of attribute %1 does not match defined value constraint. + محتویات صفت %1 با قید مقدار تعریف شده مطابق نیست. + + + Non-unique value found for constraint %1. + مقدار غیر یکتا برای قید %1 پیدا شد. + + + Key constraint %1 contains absent fields. + قید کلید %1 شامل فیلد مفقود است. + + + Key constraint %1 contains references nillable element %2. + قید کلید %1 شامل ارجاع‌های عنصر nillable %2 است. + + + No referenced value found for key reference %1. + هیچ عنصر مراجعه شده‌ای برای کلید مرجع %1 پیدا نشد. + + + More than one value found for field %1. + بیش از یک مقدار برای میدان %1 پیدا شد. + + + Field %1 has no simple type. + فیلد %1 نوع ساده‌ای ندارد. + + + ID value '%1' is not unique. + مقدار ID «%1» یکتا نیست. + + + '%1' attribute contains invalid QName content: %2. + صفت «%1» شامل محتوای نامعتبر QName است: %2. + + + empty + خالی + + + zero or one + صفر یا یک + + + exactly one + دقیقاً یک + + + one or more + یک یا بیشتر + + + zero or more + صفر یا بیشتر + + + Required type is %1, but %2 was found. + نوع درخواستی %1 است اما %2 پیدا شد. + + + Promoting %1 to %2 may cause loss of precision. + بالا بردن %1 نسبت به %2 ممکن است باعث از‌دست‌رفتن دقت شود. + + + The focus is undefined. + کانون تعریف نشده است. + + + It's not possible to add attributes after any other kind of node. + بعد از هر نوع گره امکان اضافه‌کردن صفت وجود ندارد. + + + An attribute by name %1 has already been created. + یک صفت با نام %1 هم‌اکنون ساخته شده است. + + + Only the Unicode Codepoint Collation is supported(%1). %2 is unsupported. + فقط تطبیق کد یونی‌کد پشتیبانی شده است (%1). %2 پشتیبانی نشده است. + + + Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_fr.qm and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_fr.qm differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_fr.ts texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_fr.ts --- texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_fr.ts 2014-05-14 07:18:50.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_fr.ts 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -66,10 +66,25 @@ + Debugger::JSAgentWatchData + + [Array of length %1] + [Tableau de longueur %1] + + + <undefined> + <indéfini> + + + FakeReply Fake error ! - Fausse erreur ! + Fausse erreur ! + + + Fake error! + Fausse erreur ! Invalid URL @@ -484,6 +499,10 @@ Playback complete Lecture terminée + + Download error + Erreur de téléchargement + Phonon::MMF::AbstractVideoPlayer @@ -607,6 +626,10 @@ Error opening source: media type could not be determined Erreur lors de l'ouverture de la source : type de média non déterminé + + Failed to set requested IAP + Echec lors de l'établissement du point d'accès à Internet requis + Phonon::MMF::StereoWidening @@ -1252,6 +1275,14 @@ QAccessibleButton + Uncheck + Décocher + + + Check + Cocher + + Press Appuyer @@ -1405,7 +1436,7 @@ %1: permission denied QSystemSemaphore - %1 : permission refusée + %1 : permission refusée %1: already exists @@ -1622,6 +1653,13 @@ + QDeclarativeApplication + + Application is an abstract class + Application est une classe abstraite + + + QDeclarativeBehavior Cannot change the animation assigned to a Behavior. @@ -1639,6 +1677,13 @@ QDeclarativeBindings Binding loop detected for property "%1" + Boucle détectée dans l'affectation pour la propriété "%1" + + + + QDeclarativeCompiledBindings + + Binding loop detected for property "%1" Boucle détectée dans l'affectation pour la propriété "%1" @@ -1757,6 +1802,14 @@ Impossible de créer une spécification du composant vide + "%1.%2" is not available in %3 %4.%5. + "%1.%2" n'est pas disponible dans %3 %4.%5. + + + "%1.%2" is not available due to component versioning. + "%1.%2" n'est pas disponible dans cette version du composant. + + Incorrectly specified signal assignment L'affectation du signal est incorrectement spécifiée @@ -1853,6 +1906,10 @@ Affectation de propriété invalide : script attendu + Cannot assign multiple values to a singular property + Impossible d'assigner plusieurs valeurs à une propriété singulière + + Cannot assign object to property Impossible d'assigner un objet à une propriété @@ -1937,12 +1994,28 @@ id masque illégalement la propriété JavaScript globale + No property alias location + + + + Invalid alias location + + + + Invalid alias reference. An alias reference must be specified as <id>, <id>.<property> or <id>.<value property>.<property> + + + + Alias property exceeds alias bounds + + + L'alias de propriété n'a pas d'emplacement Invalid alias reference. An alias reference must be specified as <id> or <id>.<property> - Référence d'alias invalide. Les références d'alias doivent être spécifiées comme <id> ou <id>.<property> + Référence d'alias invalide. Les références d'alias doivent être spécifiées comme <id> ou <id>.<property> Invalid alias reference. Unable to find id "%1" @@ -1955,24 +2028,28 @@ Invalid empty URL URL vide invalide + + createObject: value is not an object + createObject : la valeur fournie n'est pas un objet + QDeclarativeCompositeTypeManager Resource %1 unavailable - La ressource %1 n'est pas disponible + La ressource %1 n'est pas disponible Namespace %1 cannot be used as a type - L'espace de noms %1 ne peut pas être utilisé comme un type + L'espace de noms %1 ne peut pas être utilisé comme un type %1 %2 - %1 %2 + %1 %2 Type %1 unavailable - Le type %1 n'est pas disponible + Le type %1 n'est pas disponible @@ -2035,6 +2112,10 @@ QDeclarativeImportDatabase + cannot load module "%1": File name case mismatch for "%2" + + + module "%1" definition "%2" not readable la définition "%2" du module "%1% n'est pas lisible @@ -2090,6 +2171,10 @@ is not a type n'est pas un type + + File name case mismatch for "%2" + + QDeclarativeKeyNavigationAttached @@ -2107,6 +2192,17 @@ + QDeclarativeLayoutMirroringAttached + + LayoutDirection attached property only works with Items + + + + LayoutMirroring is only available via attached properties + + + + QDeclarativeListModel remove: index %1 out of range @@ -2205,7 +2301,7 @@ Chaîne de caractères non fermée en fin de ligne - Illegal escape squence + Illegal escape sequence Séquence d'échappement illégale @@ -2377,6 +2473,26 @@ + QDeclarativeTypeLoader + + Script %1 unavailable + + + + Type %1 unavailable + Le type %1 n'est pas disponible + + + Namespace %1 cannot be used as a type + L'espace de noms %1 ne peut pas être utilisé comme un type + + + %1 %2 + %1: user typename %2: error string + %1 %2 + + + QDeclarativeVME Unable to create object of type %1 @@ -2678,6 +2794,10 @@ Impossible de créer %1 pour écriture + No file engine available or engine does not support UnMapExtension + Aucun moteur de fichier disponible ou celui-ci ne supporte pas UnMapExtension + + Will not rename sequential file using block copy Ne renommera pas le fichier séquentiel avec la copie par blocs @@ -3306,7 +3426,7 @@ QGstreamerPlayerSession Unable to play %1 - Impossible de lire %1 + Impossible de lire %1 @@ -3656,7 +3776,7 @@ Could not mmap '%1': %2 - Impossible d'établir la projection en mémoire de '%1' : %2 + Impossible d'établir la projection en mémoire de '%1' : %2 Plugin verification data mismatch in '%1' @@ -3664,7 +3784,7 @@ Could not unmap '%1': %2 - Impossible de supprimer la projection en mémoire de '%1' : %2 + Impossible de supprimer la projection en mémoire de '%1' : %2 The plugin '%1' uses incompatible Qt library. (%2.%3.%4) [%5] @@ -3702,6 +3822,18 @@ Cannot resolve symbol "%1" in %2: %3 Impossible de résoudre le symbole "%1" dans %2 : %3 + + '%1' is not an ELF object (%2) + '%1' n'est pas un objet ELF (%2) + + + '%1' is not an ELF object + '%1' n'est pas un objet ELF + + + '%1' is an invalid ELF object (%2) + '%1' n'est pas un objet ELF valide (%2) + QLineEdit @@ -3799,6 +3931,10 @@ %1: Unknown error %2 %1 : Erreur inconnue %2 + + %1: Access denied + %1 : Autorisation refusée + QMYSQLDriver @@ -3956,22 +4092,22 @@ QMediaPlayer The QMediaPlayer object does not have a valid service - Pas de service valide pour l'objet QMediaPlayer + Pas de service valide pour l'objet QMediaPlayer QMediaPlaylist Could not add items to read only playlist. - Impossible d'ajouter des éléments à une liste de lecture en lecture seule. + Impossible d'ajouter des éléments à une liste de lecture en lecture seule. Playlist format is not supported - Le format de liste de lecture n'est pas supporté + Le format de liste de lecture n'est pas supporté The file could not be accessed. - Impossible d'accéder au fichier. + Impossible d'accéder au fichier. @@ -4063,8 +4199,8 @@ <p>Ce programme utilise la version %1 de Qt.</p> - <h3>About Qt</h3>%1<p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qtopia Core.</p><p>Qt is a Trolltech product. See <a href="http://qt.nokia.com/">qt.nokia.com/</a> for more information.</p> - <h3>À propos de Qt</h3>%1<p>Qt est un toolkit C++ pour le développement d'applications multi-platformes.</p><p>Qt fournit la portabilité du code source pour MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux et toutes les variantes commerciales majeures d'Unix. Qt est aussi disponible pour les systèmes embarqués sous le nom Qtopia Core.</p><p>Qt est un produit de Trolltech. <a href="http : //qt.nokia.com/">qt.nokia.com</a> for more information.</p> + <h3>About Qt</h3>%1<p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qtopia Core.</p><p>Qt is a Trolltech product. See <a href="http://qt.digia.com/">qt.digia.com/</a> for more information.</p> + <h3>À propos de Qt</h3>%1<p>Qt est un toolkit C++ pour le développement d'applications multi-platformes.</p><p>Qt fournit la portabilité du code source pour MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux et toutes les variantes commerciales majeures d'Unix. Qt est aussi disponible pour les systèmes embarqués sous le nom Qtopia Core.</p><p>Qt est un produit de Trolltech. <a href="http : //qt.digia.com/">qt.digia.com</a> for more information.</p> Show Details... @@ -4075,28 +4211,24 @@ Cacher les détails... - <h3>About Qt</h3><p>This program uses Qt version %1.</p><p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qt for Embedded Linux and Qt for Windows CE.</p><p>Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.</p>Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 2.1 or GNU GPL version 3.0.</p><p>Qt licensed under the GNU LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt applications (proprietary or open source) provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 2.1.</p><p>Qt licensed under the GNU General Public License version 3.0 is appropriate for the development of Qt applications where you wish to use such applications in combination with software subject to the terms of the GNU GPL version 3.0 or where you are otherwise willing to comply with the terms of the GNU GPL version 3.0.</p><p>Please see <a href="http://qt.nokia.com/products/licensing">qt.nokia.com/products/licensing</a> for an overview of Qt licensing.</p><p>Copyright (C) 2010 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies).</p><p>Qt is a Nokia product. See <a href="http://qt.nokia.com/">qt.nokia.com</a> for more information.</p> - <h3>À propos de Qt</h3><p>Ce programme utilise Qt version %1.</p><p>Qt est une bibliothèque logicielle C++ pour le développement d’applications multiplateformes.</p><p>Qt fournit une portabilité source unique pour MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux et les principales variantes commerciales d’Unix. Qt est également disponible pour appareils intégrés comme Qt pour Embedded Linux et Qt pour Windows CE.</p><p>Il existe trois options de licence différentes conçues pour s’adapter aux besoins d’utilisateurs variés.</p><p>Qt concédée sous notre contrat de licence commerciale est destinée au développement de logiciels propriétaires/commerciaux dont vous ne souhaitez pas partager le code source avec des tiers ou qui ne peuvent se conformer aux termes de la LGPL GNU version 2.1 ou GPL GNU version 3.0.</p><p>Qt concédée sous la LGPL GNU version 2.1 est destinée au développement d’applications Qt (propriétaires ou libres) à condition que vous vous conformiez aux conditions générales de la LGPL GNU version 2.1.</p><p>Qt concédée sous la licence publique générale GNU version 3.0 est destinée au développement d’applications Qt lorsque vous souhaitez utiliser ces applications avec d’autres logiciels soumis aux termes de la GPL GNU version 3.0 ou lorsque vous acceptez les termes de la GPL GNU version 3.0.</p><p>Veuillez consulter<a href="http : //qt.nokia.com/products/licensing">qt.nokia.com/products/licensing</a> pour un aperçu des concessions de licences Qt.</p><p>Copyright (C) 2010 Nokia Corporation et/ou ses filiales.</p><p>Qt est un produit Nokia. Voir <a href="http : //qt.nokia.com/">qt.nokia.com</a> pour de plus amples informations.</p> + <h3>About Qt</h3>%1<p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qt for Embedded Linux and Qt for Windows CE.</p><p>Qt is a Digia product. See <a href="http://qt.digia.com/">qt.digia.com</a> for more information.</p> + <h3>À propos de Qt</h3>%1<p>Qt est un framework de développement d'applications multi-plateforme.</p><p>Qt fournit la portabilité du code source surMS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, et toutes les variantes majeures d'Unix. Qt est aussi disponible pour l'embarqué avec Qt for Embedded Linux and Qt for Windows CE.</p><p>Qt est un produit de Digia. Allez à <a href="http : //qt.digia.com/">qt.digia.com</a> pour plus d'informations.</p> - <h3>About Qt</h3>%1<p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qt for Embedded Linux and Qt for Windows CE.</p><p>Qt is a Nokia product. See <a href="http://qt.nokia.com/">qt.nokia.com</a> for more information.</p> - <h3>À propos de Qt</h3>%1<p>Qt est un framework de développement d'applications multi-plateforme.</p><p>Qt fournit la portabilité du code source surMS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, et toutes les variantes majeures d'Unix. Qt est aussi disponible pour l'embarqué avec Qt for Embedded Linux and Qt for Windows CE.</p><p>Qt est un produit de Nokia. Allez à <a href="http : //qt.nokia.com/">qt.nokia.com</a> pour plus d'informations.</p> + <p>This program uses Qt Open Source Edition version %1.</p><p>Qt Open Source Edition is intended for the development of Open Source applications. You need a commercial Qt license for development of proprietary (closed source) applications.</p><p>Please see <a href="http://qt.digia.com/company/model/">qt.digia.com/company/model/</a> for an overview of Qt licensing.</p> + <p>Ce programme utilise Qt Open Source Edition version %1.</p><p>Qt Open Source Edition est prévu pour le développement d'applications Open Source. Vous devez avoir un license commerciale de Qt pour développer des applications propiétaires (Closed Source).</p><p>Vous pouvez aller sur <a href="http : //qt.digia.com/company/model/">qt.digia.com/company/model/</a> pour plus d'informations sur les licenses Qt.</p> - <p>This program uses Qt Open Source Edition version %1.</p><p>Qt Open Source Edition is intended for the development of Open Source applications. You need a commercial Qt license for development of proprietary (closed source) applications.</p><p>Please see <a href="http://qt.nokia.com/company/model/">qt.nokia.com/company/model/</a> for an overview of Qt licensing.</p> - <p>Ce programme utilise Qt Open Source Edition version %1.</p><p>Qt Open Source Edition est prévu pour le développement d'applications Open Source. Vous devez avoir un license commerciale de Qt pour développer des applications propiétaires (Closed Source).</p><p>Vous pouvez aller sur <a href="http : //qt.nokia.com/company/model/">qt.nokia.com/company/model/</a> pour plus d'informations sur les licenses Qt.</p> - - - <h3>About Qt</h3>%1<p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qt Embedded.</p><p>Qt is a Trolltech product. See <a href="http://qt.nokia.com/">qt.nokia.com</a> for more information.</p> - <h3>À propos de Qt</h3>%1<p>Qt est un toolkit C++ pour le développement d'application multi-plateforme.</p><p>Qt fournit la portabilité de votre source pour MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, toutes les variantes majeures d'Unix. Qt est aussi disponible pour les périphériques embarqués avec Qt Embedded.</p><p>Qt est un produit de Trolltech. Voir <a href="http : //qt.nokia.com/">qt.nokia.com</a> pour plus d'informations.</p> + <h3>About Qt</h3>%1<p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qt Embedded.</p><p>Qt is a Trolltech product. See <a href="http://qt.digia.com/">qt.digia.com</a> for more information.</p> + <h3>À propos de Qt</h3>%1<p>Qt est un toolkit C++ pour le développement d'application multi-plateforme.</p><p>Qt fournit la portabilité de votre source pour MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, toutes les variantes majeures d'Unix. Qt est aussi disponible pour les périphériques embarqués avec Qt Embedded.</p><p>Qt est un produit de Trolltech. Voir <a href="http : //qt.digia.com/">qt.digia.com</a> pour plus d'informations.</p> <h3>About Qt</h3><p>This program uses Qt version %1.</p> <h3>À propos de Qt</h3><p>Ce programme utilise Qt version %1.</p> - <p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qt for Embedded Linux and Qt for Windows CE.</p><p>Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.</p><p>Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 2.1 or GNU GPL version 3.0.</p><p>Qt licensed under the GNU LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt applications (proprietary or open source) provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 2.1.</p><p>Qt licensed under the GNU General Public License version 3.0 is appropriate for the development of Qt applications where you wish to use such applications in combination with software subject to the terms of the GNU GPL version 3.0 or where you are otherwise willing to comply with the terms of the GNU GPL version 3.0.</p><p>Please see <a href="http://qt.nokia.com/products/licensing">qt.nokia.com/products/licensing</a> for an overview of Qt licensing.</p><p>Copyright (C) 2010 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies).</p><p>Qt is a Nokia product. See <a href="http://qt.nokia.com/">qt.nokia.com</a> for more information.</p> - <p>Qt est une bibliothèque logicielle C++ pour le développement d’applications multiplateformes.</p><p>Qt fournit une portabilité source unique pour MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux et les principales variantes commerciales d’Unix. Qt est également disponible pour appareils intégrés comme Qt pour Embedded Linux et Qt pour Windows CE.</p><p>Il existe trois options de licence différentes conçues pour s’adapter aux besoins d’utilisateurs variés.</p><p>Qt concédée sous notre contrat de licence commerciale est destinée au développement de logiciels propriétaires/commerciaux dont vous ne souhaitez pas partager le code source avec des tiers ou qui ne peuvent se conformer aux termes de la LGPL GNU version 2.1 ou GPL GNU version 3.0.</p><p>Qt concédée sous la LGPL GNU version 2.1 est destinée au développement d’applications Qt (propriétaires ou libres) à condition que vous vous conformiez aux conditions générales de la LGPL GNU version 2.1.</p><p>Qt concédée sous la licence publique générale GNU version 3.0 est destinée au développement d’applications Qt lorsque vous souhaitez utiliser ces applications avec d’autres logiciels soumis aux termes de la GPL GNU version 3.0 ou lorsque vous acceptez les termes de la GPL GNU version 3.0.</p><p>Veuillez consulter<a href="http : //qt.nokia.com/products/licensing">qt.nokia.com/products/licensing</a> pour un aperçu des concessions de licences Qt.</p><p>Copyright (C) 2010 Nokia Corporation et/ou ses filiales.</p><p>Qt est un produit Nokia. Voir <a href="http : //qt.nokia.com/">qt.nokia.com</a> pour de plus amples informations.</p> + <p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qt for Embedded Linux and Qt for Windows CE.</p><p>Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.</p><p>Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 2.1 or GNU GPL version 3.0.</p><p>Qt licensed under the GNU LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt applications (proprietary or open source) provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 2.1.</p><p>Qt licensed under the GNU General Public License version 3.0 is appropriate for the development of Qt applications where you wish to use such applications in combination with software subject to the terms of the GNU GPL version 3.0 or where you are otherwise willing to comply with the terms of the GNU GPL version 3.0.</p><p>Please see <a href="http://qt.digia.com/product/licensing">qt.digia.com/product/licensing</a> for an overview of Qt licensing.</p><p>Copyright (C) 2014 Digia Plc and/or its subsidiary(-ies).</p><p>Qt is a Digia product. See <a href="http://qt.digia.com/">qt.digia.com</a> for more information.</p> + <p>Qt est une bibliothèque logicielle C++ pour le développement d’applications multiplateformes.</p><p>Qt fournit une portabilité source unique pour MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux et les principales variantes commerciales d’Unix. Qt est également disponible pour appareils intégrés comme Qt pour Embedded Linux et Qt pour Windows CE.</p><p>Il existe trois options de licence différentes conçues pour s’adapter aux besoins d’utilisateurs variés.</p><p>Qt concédée sous notre contrat de licence commerciale est destinée au développement de logiciels propriétaires/commerciaux dont vous ne souhaitez pas partager le code source avec des tiers ou qui ne peuvent se conformer aux termes de la LGPL GNU version 2.1 ou GPL GNU version 3.0.</p><p>Qt concédée sous la LGPL GNU version 2.1 est destinée au développement d’applications Qt (propriétaires ou libres) à condition que vous vous conformiez aux conditions générales de la LGPL GNU version 2.1.</p><p>Qt concédée sous la licence publique générale GNU version 3.0 est destinée au développement d’applications Qt lorsque vous souhaitez utiliser ces applications avec d’autres logiciels soumis aux termes de la GPL GNU version 3.0 ou lorsque vous acceptez les termes de la GPL GNU version 3.0.</p><p>Veuillez consulter<a href="http : //qt.digia.com/product/licensing">qt.digia.com/product/licensing</a> pour un aperçu des concessions de licences Qt.</p><p>Copyright (C) 2012 Digia Plc et/ou ses filiales.</p><p>Qt est un produit Digia. Voir <a href="http : //qt.digia.com/">qt.digia.com</a> pour de plus amples informations.</p> @@ -4235,7 +4367,7 @@ QNetworkAccessDataBackend Operation not supported on %1 - Opération non supportée sur %1 + Opération non supportée sur %1 Invalid URI: %1 @@ -4332,6 +4464,10 @@ Erreur de session réseau. + backend start error. + + + Temporary network failure. Erreur réseau temporaire. @@ -4576,6 +4712,10 @@ invalid query: "%1" Requête invalide : "%1" + + Host not found + Hôte introuvable + QPPDOptionsModel @@ -6008,6 +6148,10 @@ %1 : le système impose des restrictions sur la taille + %1: bad name + + + %1: not attached %1 : non attaché @@ -6017,7 +6161,7 @@ %1: key error - %1 : erreur de clé + %1 : erreur de clé %1: size query failed @@ -6385,7 +6529,7 @@ Voice Dial - Button to trigger voice dialling + Button to trigger voice dialing Commande vocale @@ -7232,6 +7376,10 @@ Le nom d'hôte ne correspondait à aucun des hôtes valides pour ce certificat + The peer certificate is blacklisted + + + Unknown error Erreur inconnue @@ -7256,6 +7404,121 @@ + QSymbianSocketEngine + + Unable to initialize non-blocking socket + Impossible d'initialiser le socket asynchrone + + + Unable to initialize broadcast socket + Impossible d'initialiser le socket broadcast + + + Attempt to use IPv6 socket on a platform with no IPv6 support + Tentative d'utiliser un socket IPv6 sur une plateforme qui ne supporte pas IPv6 + + + The remote host closed the connection + L'hôte distant a fermé la connexion + + + Network operation timed out + L'opération réseau a expiré + + + Out of resources + Manque de ressources + + + Unsupported socket operation + Opération socket non supportée + + + Protocol type not supported + Protocol non géré + + + Invalid socket descriptor + Descripteur de socket invalide + + + Host unreachable + Hôte inaccessible + + + Network unreachable + Réseau impossible à rejoindre + + + Permission denied + Autorisation refusée + + + Connection timed out + Connexion expirée + + + Connection refused + Connexion refusée + + + The bound address is already in use + L'adresse liée est déjà en usage + + + The address is not available + L'adresse n'est pas disponible + + + The address is protected + L'adresse est protégée + + + Datagram was too large to send + Le datagramme était trop grand pour être envoyé + + + Unable to send a message + Impossible d'envoyer un message + + + Unable to receive a message + Impossible de recevoir un message + + + Unable to write + Impossible d'écrire + + + Network error + Erreur réseau + + + Another socket is already listening on the same port + Un autre socket écoute déjà sur le même port + + + Operation on non-socket + Operation sur non-socket + + + The proxy type is invalid for this operation + Le type de proxy est invalide pour cette opération + + + The address is invalid for this operation + + + + The specified network session is not opened + + + + Unknown error + Erreur inconnue + + + QSystemSemaphore %1: out of resources @@ -7274,6 +7537,10 @@ %1 : n'existe pas + %1: name error + + + %1: unknown error %2 %1 : erreur inconnue %2 @@ -7368,10 +7635,28 @@ QUndoGroup Undo + Annuler + + + Redo + Rétablir + + + Undo %1 + + + + Undo + Default text for undo action Annuler + Redo %1 + + + Redo + Default text for redo action Rétablir @@ -7386,10 +7671,28 @@ QUndoStack Undo + Annuler + + + Redo + Rétablir + + + Undo %1 + + + + Undo + Default text for undo action Annuler + Redo %1 + + + Redo + Default text for redo action Rétablir @@ -7455,6 +7758,10 @@ Impossible d'afficher l'URL + Loading is handled by the media engine + + + Frame load interruped by policy change Chargement de la frame interrompu par un changement de configuration @@ -7504,6 +7811,11 @@ Pas de fichier sélectionné + Details + text to display in <details> tag when it has no <summary> child + + + Open in New Window Open in New Window context menu item Ouvrir dans une Nouvelle Fenêtre @@ -7534,6 +7846,61 @@ Copier l'image + Copy Image Address + Copy Image Address menu item + + + + Open Video + Open Video in New Window + + + + Open Audio + Open Audio in New Window + + + + Copy Video + Copy Video Link Location + + + + Copy Audio + Copy Audio Link Location + + + + Toggle Controls + Toggle Media Controls + + + + Toggle Loop + Toggle Media Loop Playback + + + + Enter Fullscreen + Switch Video to Fullscreen + + + + Play + Play + + + + Pause + Pause + Pause + + + Mute + Mute + + + Open Frame Open Frame in New Window context menu item Ouvrir le cadre @@ -7574,6 +7941,11 @@ Coller + Select All + Select All context menu item + Tout sélectionner + + No Guesses Found No Guesses Found context menu item Pas de candidat trouvés @@ -7938,7 +8310,7 @@ Bad HTTP request - Requête HTTP erronée + Requête HTTP erronée This is a searchable index. Enter search keywords: @@ -8067,7 +8439,7 @@ Select all - Tout sélectionner + Tout sélectionner Select to the next character @@ -8765,6 +9137,10 @@ Avertissement dans %1 : %2 + Unknown location + + + Lieu inconnu @@ -8925,6 +9301,94 @@ + QmlJSDebugger::LiveSelectionTool + + Items + + + + + QmlJSDebugger::QmlToolBar + + Inspector Mode + + + + Play/Pause Animations + + + + Select + Sélectionner + + + Select (Marquee) + + + + Zoom + + + + Color Picker + + + + Apply Changes to QML Viewer + + + + Apply Changes to Document + + + + Tools + Outils + + + 1x + 1x + + + 0.5x + 0.5x + + + 0.25x + 0.25x + + + 0.125x + 0.125x + + + 0.1x + 0.1x + + + + QmlJSDebugger::ToolBarColorBox + + Copy Color + + + + + QmlJSDebugger::ZoomTool + + Zoom to &100% + + + + Zoom In + Agrandir + + + Zoom Out + Rétrécir + + + QtXmlPatterns An %1-attribute with value %2 has already been declared. @@ -9709,6 +10173,14 @@ L'élément avec le nom local %1 n'existe pas dans XSL-T. + Element %1 is not allowed at this location. + + + + Text nodes are not allowed at this location. + + + Element %1 must come last. L'élément %1 doit être le dernier. Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_it.qm and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_it.qm differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_it.ts texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_it.ts --- texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_it.ts 2014-05-14 07:18:50.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_it.ts 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -29,7 +29,7 @@ About %1 - Informzioni su %1 + Informazioni su %1 @@ -40,7 +40,7 @@ <html>Switching to the audio playback device <b>%1</b><br/>which just became available and has higher preference.</html> - + <html>Commutazione del dispositivo di riproduzione audio <b>%1</b><br/>che è diventato disponibile e ha una preferenza maggiore.</html> Revert back to device '%1' @@ -96,17 +96,20 @@ Check your Gstreamer installation and make sure you have libgstreamer-plugins-base installed. - + Impossibile avviare la riproduzione. +Controlla l'installazione di Gstreamer e assicurati che +libgstreamer-plugins-base sia installato. A required codec is missing. You need to install the following codec(s) to play this content: %0 - - + + Manca un codificatore richiesto. Devi installare il seguente codificatore per riprodurre questo contenuto: %0 + Manca un codificatore richiesto. Devi installare i seguenti codificatori per riprodurre questo contenuto: %0 Could not open media source. - + Impossibile aprire la sorgente multimediale. Invalid source type. @@ -114,15 +117,15 @@ Could not locate media source. - + Impossibile individuare la sorgente multimediale. Could not open audio device. The device is already in use. - + Impossibile aprire il dispositivo audio. Il dispositivo è già in uso. Could not decode media source. - + Impossibile decodificare la sorgente multimediale. @@ -250,7 +253,7 @@ Preview File Info - + Informazioni anteprima file Preview File Contents @@ -282,7 +285,7 @@ Symlink to Special - + Collegamento simbolico a speciale File @@ -460,7 +463,7 @@ Q3MainWindow Line up - + Allinea in alto Customize... @@ -567,26 +570,26 @@ Puts a minimized back to normal - + Riporta una finestra minimizzata alla normalità Moves the window out of the way - + Sposta altrove una finestra Puts a maximized window back to normal - + Riporta una finestra massimizzata alla normalità Makes the window full screen - + Rende la finestra a schermo intero Closes the window Chiude la finestra - Displays the name of the window and contains controls to manipulate it + Holds the name of the window and contains controls to manipulate it Visualizza il nome della finestra e contiene i controlli per manipolarla @@ -682,11 +685,11 @@ QAbstractSpinBox &Step up - + A&umenta Step &down - + &Diminuisci &Select All @@ -868,7 +871,7 @@ Unable to prepare statement - Impossible preparare l'istruzione + Impossibile preparare l'istruzione Unable to bind variable @@ -1180,7 +1183,7 @@ '%1' is write protected. Do you want to delete it anyway? - «%1» è protetto da scrittua. + «%1» è protetto da scrittura. Vuoi eliminarlo comunque? @@ -1325,7 +1328,7 @@ Black - + Nero Demi @@ -1333,7 +1336,7 @@ Light - + Leggero Italic @@ -1508,7 +1511,7 @@ Wr&iting System - S&istema di scrittua + S&istema di scrittura Select Font @@ -1678,7 +1681,7 @@ Invalid HTTP chunked body - ContenutoHTTP spezzettato non valido + Contenuto HTTP spezzettato non valido Host %1 found @@ -1795,7 +1798,7 @@ Could not get query info - + Impossibile ottenere informazioni sulla query Could not start transaction @@ -1803,11 +1806,11 @@ Unable to commit transaction - + Impossibile applicare la transazione Could not allocate statement - + Impossibile allocare l'istruzione Could not prepare statement @@ -1815,7 +1818,7 @@ Could not describe input statement - + Impossibile descrivere l'istruzione in ingresso Could not describe statement @@ -1835,7 +1838,7 @@ Could not get statement info - + Impossibile ottenere informazioni sull'istruzione @@ -1896,7 +1899,7 @@ Could not mmap '%1': %2 - + mmap di '%1' non possibile: %2 Plugin verification data mismatch in '%1' @@ -1904,7 +1907,7 @@ Could not unmap '%1': %2 - + unmap di '%1' non possibile: %2 The plugin '%1' uses incompatible Qt library. (%2.%3.%4) [%5] @@ -2001,11 +2004,11 @@ %1: Socket resource error - + %1: errore risorsa socket %1: Socket operation timed out - + %1: operazione socket scaduta %1: Datagram too large @@ -2079,11 +2082,11 @@ Unable to bind outvalues - + Impossibile associare i valori di uscita Unable to store statement results - + Impossibile memorizzare i risultati dell'istruzione Unable to execute next query @@ -2113,11 +2116,11 @@ Minimize - Minizza + Minimizza Restore Down - Ripristina in basso + Ripristina in basso &Restore @@ -2157,11 +2160,11 @@ Unshade - + Srotola Shade - + Arrotola Restore @@ -2223,7 +2226,7 @@ <h3>About Qt</h3>%1<p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qt for Embedded Linux and Qt for Windows CE.</p><p>Qt is a Nokia product. See <a href="http://www.trolltech.com/qt/">www.trolltech.com/qt/</a> for more information.</p> - + <h3>Informazioni su Qt</h3>%1<p>Qt è un toolkit C++ per lo sviluppo multipiattaforma di applicazioni.</p><p>Qt fornisce la portabilità degli stessi sorgenti tra MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux e tutte le varianti commerciali di Unix. Qt è disponibile anche per dispositivi integrati come Qt per Linux Embedded e Qt per Windows CE.</p><p>Qt è un prodotto Nokia. Vedi <a href="http://www.trolltech.com/qt/">www.trolltech.com/qt/</a> per ulteriori informazioni.</p> @@ -2237,11 +2240,11 @@ QMultiInputContextPlugin Multiple input method switcher - + Commutatore di metodi di inserimento Multiple input method switcher that uses the context menu of the text widgets - + Commutatore di metodi di inserimento multipli che utilizza il menu contestuale per gli oggetti testuali @@ -2320,15 +2323,15 @@ Unable to initialize non-blocking socket - + Impossibile inizializzare il socket asincrono Unable to initialize broadcast socket - + Impossibile inizializzare il socket di trasmissione Attempt to use IPv6 socket on a platform with no IPv6 support - + Tentativo di utilizzare un socket IPv6 su una piattaforma che non supporta IPv6 Host unreachable @@ -2340,7 +2343,7 @@ Operation on non-socket - + Operazione su non-socket Unknown error @@ -2348,7 +2351,7 @@ The proxy type is invalid for this operation - + Il tipo di proxy non è valido per questa operazione @@ -2382,7 +2385,7 @@ Logging in to %1 failed: authentication required - + Accesso a %1 non riuscito: autenticazione richiesta Error while downloading %1: %2 @@ -2428,11 +2431,11 @@ Unable to commit transaction - + Impossibile effettuare il commit della transazione Unable to rollback transaction - Impossibile effettuare il rollback della transazione + Impossibile effettuare il rollback della transazione @@ -2455,7 +2458,7 @@ Unable to prepare statement - Impossible preparare l'istruzione + Impossibile preparare l'istruzione Unable to bind value @@ -2525,7 +2528,7 @@ Unable to fetch - + Impossibile recuperare Unable to fetch first @@ -2556,15 +2559,15 @@ Socket error on %1: %2 - + Errore socket su %1: %2 Remote host closed the connection prematurely on %1 - + L'host remoto ha terminato prematuramente la connessione su %1 Protocol error: packet of size 0 received - + Errore di protocollo: ricevuto un pacchetto di dimensione 0 @@ -2590,7 +2593,7 @@ Could not commit transaction - Impossibile appliare l'istruzione + Impossibile effettuare il commit dell'istruzione Could not rollback transaction @@ -2598,11 +2601,11 @@ Unable to subscribe - + Impossibile registrarsi Unable to unsubscribe - + Impossibile cancellarsi @@ -2613,7 +2616,7 @@ Unable to prepare statement - + Impossibile preparare l'istruzione @@ -2840,19 +2843,19 @@ Executive - + Folio - + Ledger - + Legal - + Letter @@ -2860,11 +2863,11 @@ Tabloid - + US Common #10 Envelope - + Custom @@ -3136,19 +3139,19 @@ disabled feature used - + utilizzata una funzionalità disabilitata bad char class syntax - + sintassi della classe di caratteri errata bad lookahead syntax - + sintassi di lookahead non valida bad repetition syntax - + sintassi di ripetizione non valida invalid octal value @@ -3164,7 +3167,7 @@ met internal limit - + raggiunto limite interno @@ -3175,7 +3178,7 @@ Unable to begin transaction - Impossibile inizare la transazione + Impossibile iniziare la transazione Unable to commit transaction @@ -3217,7 +3220,7 @@ Unable to rollback transaction - Impossibile effettuare il rollback della transazione + Impossibile effettuare il rollback della transazione @@ -3303,7 +3306,7 @@ Line up - + Allinea in alto Position @@ -3311,7 +3314,7 @@ Line down - + Allinea in basso @@ -3322,39 +3325,39 @@ %1: create size is less then 0 - + %1: la dimensione di creazione è minore di 0 %1: unable to lock - + %1: impossibile bloccare %1: unable to unlock - + %1: impossibile sbloccare %1: permission denied - + %1: permesso negato %1: already exists - + %1: esiste già %1: doesn't exists - + %1: non esiste %1: out of resources - + %1: risorse insufficienti %1: unknown error %2 - + %1: errore sconosciuto %2 %1: key is empty - + %1: la chiave è vuota %1: unix key file doesn't exists @@ -3362,7 +3365,7 @@ %1: ftok failed - + %1: ftok non riuscito %1: unable to make key @@ -3370,11 +3373,11 @@ %1: system-imposed size restrictions - + %1: restrizione delle dimensioni imposte dal sistema %1: not attached - + %1: non collegato @@ -3429,7 +3432,7 @@ Home - Home + Home End @@ -3573,67 +3576,67 @@ Launch (0) - + Avvia (0) Launch (1) - + Avvia (1) Launch (2) - + Avvia (2) Launch (3) - + Avvia (3) Launch (4) - + Avvia (4) Launch (5) - + Avvia (5) Launch (6) - + Avvia (6) Launch (7) - + Avvia (7) Launch (8) - + Avvia (8) Launch (9) - + Avvia (9) Launch (A) - + Avvia (A) Launch (B) - + Avvia (B) Launch (C) - + Avvia (C) Launch (D) - + Avvia (D) Launch (E) - + Avvia (E) Launch (F) - + Avvia (F) Print Screen @@ -3657,7 +3660,7 @@ Number Lock - Blocco tast numerico + Blocco tast numerico Scroll Lock @@ -3717,7 +3720,7 @@ Flip - + Ribalta Ctrl @@ -4031,7 +4034,7 @@ Insert Unicode control character - + Inserisci carattere di controllo unicode @@ -4042,7 +4045,7 @@ Request blocked - Richiest bloccata + Richiesta bloccata Cannot show URL @@ -4050,7 +4053,7 @@ Frame load interruped by policy change - Caricamento frame interrotto da un cambiamento di regole + Caricamento frame interrotto da un cambiamento di regole Cannot show mimetype @@ -4210,12 +4213,12 @@ Show Spelling and Grammar menu item title - + Mostra ortografia e grammatica Hide Spelling and Grammar menu item title - + Nascondi ortografia e grammatica Check Spelling @@ -4230,7 +4233,7 @@ Check Grammar With Spelling Check grammar with spelling context menu item - + Controlla grammatica durante il controllo ortografico Fonts @@ -4255,7 +4258,7 @@ Outline Outline context menu item - + Bordatura Direction @@ -4270,17 +4273,17 @@ LTR Left to Right context menu item - + Da sinistra a destra RTL Right to Left context menu item - + Da destra a sinistra Inspect Inspect Element context menu item - + Ispeziona No recent searches @@ -4575,7 +4578,7 @@ Standalone accepts only yes or no. - + Standalone accetta solo yes o no. Invalid attribute in XML declaration. @@ -4639,7 +4642,7 @@ Opening and ending tag mismatch. - + Mancata corrispondenza tra tag di apertura e chiusura. Reference to unparsed entity '%1'. @@ -4674,11 +4677,11 @@ QtXmlPatterns An %1-attribute with value %2 has already been declared. - + Un attributo %1 con valore %2 è già stato dichiarato. An %1-attribute must have a valid %2 as value, which %3 isn't. - + Un valore %1 deve avere un %2 valido come valore, che %3 non rappresenta. Network timeout. @@ -4694,15 +4697,15 @@ Year %1 is invalid because it begins with %2. - + L'anno %1 non è valido poiché inizia con %2. Day %1 is outside the range %2..%3. - + Il giorno %1 è fuori dall'intervallo %2..%3. Month %1 is outside the range %2..%3. - + Il mese %1 è fuori dall'intervallo %2..%3. Overflow: Can't represent date %1. @@ -4710,7 +4713,7 @@ Day %1 is invalid for month %2. - + Il giorno %1 non è valido per il mese %2. Time 24:%1:%2.%3 is invalid. Hour is 24, but minutes, seconds, and milliseconds are not all 0; @@ -4718,7 +4721,7 @@ Time %1:%2:%3.%4 is invalid. - + L'ora %1:%2:%3.%4 non è valida. Overflow: Date can't be represented. @@ -4726,7 +4729,7 @@ At least one component must be present. - + Deve essere presente almeno un componente. At least one time component must appear after the %1-delimiter. @@ -4738,15 +4741,15 @@ The first operand in an integer division, %1, cannot be infinity (%2). - + Il primo operando in una divisione intera, %1, non può essere infinito (%2). The second operand in a division, %1, cannot be zero (%2). - + Il secondo operando in una divisione, %1, non può essere zero (%2). %1 is not a valid value of type %2. - + %1 non è un valore valido di tipo %2. When casting to %1 from %2, the source value cannot be %3. @@ -4754,11 +4757,11 @@ Integer division (%1) by zero (%2) is undefined. - + La divisione intera (%1) per zero (%2) non è definita. Division (%1) by zero (%2) is undefined. - + La divisione (%1) per zero (%2) non è definita. Modulus division (%1) by zero (%2) is undefined. @@ -4830,7 +4833,7 @@ It is not possible to cast from %1 to %2. - + Impossibile eseguire il cast da %1 a %2. Casting to %1 is not possible because it is an abstract type, and can therefore never be instantiated. @@ -4838,11 +4841,11 @@ It's not possible to cast the value %1 of type %2 to %3 - + Impossibile effettuare il cast di un valore %1 del tipo %2 in %3 Failure when casting from %1 to %2: %3 - + Problema durante il cast di %1 in %2: %3 A comment cannot contain %1 @@ -4850,15 +4853,15 @@ A comment cannot end with a %1. - Un commentio non può terminare con un %1. + Un commento non può terminare con un %1. No comparisons can be done involving the type %1. - + Non è possibile alcuna comparazione che includa il tipo %1. Operator %1 is not available between atomic values of type %2 and %3. - + L'operatore %1 non è disponibile tra i valori atomici di tipo %2 e %3. An attribute node cannot be a child of a document node. Therefore, the attribute %1 is out of place. @@ -4930,11 +4933,11 @@ %1 is not a valid XML 1.0 character. - + %1 non è un carattere XML 1.0 valido. The first argument to %1 cannot be of type %2. - + Il primo argomento di %1 non può essere di tipo %2. If both values have zone offsets, they must have the same zone offset. %1 and %2 are not the same. @@ -4942,7 +4945,7 @@ %1 was called. - + %1 è stato invocato. %1 must be followed by %2 or %3, not at the end of the replacement string. @@ -4958,7 +4961,7 @@ %1 matches newline characters - + %1 verifica i caratteri di fine riga %1 and %2 match the start and end of a line. @@ -4966,7 +4969,7 @@ Matches are case insensitive - + Le corrispondenze non tengono conto delle maiuscole Whitespace characters are removed, except when they appear in character classes @@ -4986,7 +4989,7 @@ It will not be possible to retrieve %1. - + Non sarà possibile recuperare %1. The root node of the second argument to function %1 must be a document node. %2 is not a document node. @@ -5018,11 +5021,11 @@ The item %1 did not match the required type %2. - + L'elemento %1 non corrisponde al tipo %2 richiesto. %1 is an unknown schema type. - + %1 è un tipo di schema sconosciuto. Only one %1 declaration can occur in the query prolog. @@ -5042,7 +5045,7 @@ Version %1 is not supported. The supported XQuery version is 1.0. - + La versione %1 non è supportata. La versione di XQuery supportata è la 1.0. The encoding %1 is invalid. It must contain Latin characters only, must not contain whitespace, and must match the regular expression %2. @@ -5122,7 +5125,7 @@ An argument by name %1 has already been declared. Every argument name must be unique. - + Un argomento con nome %1 è già stato dichiarato. Ogni nome di argomento deve essere unico. The name of a variable bound in a for-expression must be different from the positional variable. Hence, the two variables named %1 collide. @@ -5154,11 +5157,11 @@ %1 is an invalid namespace URI. - + %1 è un URI di spazio dei nomi non valido. It is not possible to bind to the prefix %1 - + Impossibile associare al prefisso %1 Namespace %1 can only be bound to %2 (and it is, in either case, pre-declared). @@ -5186,7 +5189,7 @@ The name %1 does not refer to any schema type. - + Il nome %1 non si riferisce a nessun tipo di schema. %1 is an complex type. Casting to complex types is not possible. However, casting to atomic types such as %2 works. @@ -5206,7 +5209,7 @@ The name of an extension expression must be in a namespace. - + Il nome di un'espressione di estensione deve essere in uno spazio dei nomi. empty @@ -5230,7 +5233,7 @@ Required type is %1, but %2 was found. - + Il tipo richiesto è «%1», ma è stato trovato %2. Promoting %1 to %2 may cause loss of precision. @@ -5246,7 +5249,7 @@ An attribute by name %1 has already been created. - + Un attributo con nome %1 è già stato creato. Only the Unicode Codepoint Collation is supported(%1). %2 is unsupported. Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_ja.qm and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_ja.qm differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_ja.ts texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_ja.ts --- texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_ja.ts 2014-05-14 07:18:50.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_ja.ts 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -10,9 +10,20 @@ + Debugger::JSAgentWatchData + + [Array of length %1] + [配列長 %1] + + + <undefined> + <未定義> + + + FakeReply - Fake error ! + Fake error! 疑似エラー! @@ -75,7 +86,7 @@ Accessibility - アクセシビリティ + ユーザー補助 @@ -136,7 +147,7 @@ Could not open media source. - メディアソースを開くことができません。 + メディアソースを開けませんでした。 Invalid source type. @@ -148,11 +159,11 @@ Could not open audio device. The device is already in use. - オーディオデバイスを開くことができません。デバイスは既に他のプロセスにより使用されています。 + オーディオデバイスを開けませんでした。デバイスは既に他のプロセスにより使用されています。 Could not decode media source. - メディアソースを開くことができません。見つからないか、未知の形式です。 + メディアソースを開けませんでした。見つからないか、未知の形式です。 @@ -171,7 +182,7 @@ Not found - 見つかりませんでした + 見つかりません Out of memory @@ -320,6 +331,10 @@ Playback complete 再生が終了しました + + Download error + ダウンロードエラー + Phonon::MMF::AbstractVideoPlayer @@ -373,52 +388,52 @@ Decay HF ratio (%) DecayHFRatio: Ratio of high-frequency decay time to the value specified by DecayTime. - + 高周波減衰率 (%) Decay time (ms) DecayTime: Time over which reverberation is diminished. - + 減衰時間 (ms) Density (%) Density Delay between first and subsequent reflections. Note that the S60 platform documentation does not make clear the distinction between this value and the Diffusion value. - + 密度 (%) Diffusion (%) Diffusion: Delay between first and subsequent reflections. Note that the S60 platform documentation does not make clear the distinction between this value and the Density value. - + 拡散度 (%) Reflections delay (ms) - ReflectionsDelay: Amount of delay between the arrival the direct path from the source and the arrival of the first reflection. - + ReflectionsDelay: Amount of delay between the arrival of the direct path from the source and the arrival of the first reflection. + 反射遅延 (ms) Reflections level (mB) ReflectionsLevel: Amplitude of reflections. This value is corrected by the RoomLevel to give the final reflection amplitude. - + 反射レベル (mB) Reverb delay (ms) ReverbDelay: Amount of time between arrival of the first reflection and start of the late reverberation. - + リバーブ遅延 (ms) Reverb level (mB) - ReverbLevel Amplitude of reverberations. This value is corrected by the RoomLevel to give the final reverberation amplitude. - + ReverbLevel: Amplitude of reverberations. This value is corrected by the RoomLevel to give the final reverberation amplitude. + リバーブ レベル (mB) Room HF level RoomHFLevel: Amplitude of low-pass filter used to attenuate the high frequency component of reflected sound. - + 高周波室内レベル Room level (mB) RoomLevel: Master volume control for all reflected sound. - + 室内レベル (mB) @@ -439,6 +454,10 @@ Error opening source: media type could not be determined ソースのオープン時にエラーが発生しました: メディアのタイプが不明です + + Failed to set requested IAP + 要求されたIAPのセットに失敗しました + Phonon::MMF::StereoWidening @@ -461,8 +480,12 @@ 音量: %1% + Use this slider to adjust the volume. The leftmost position is 0%. The rightmost is %1% + スライダを用いて音量を調整してください。左端が0%です。右端が%1%になります + + Use this slider to adjust the volume. The leftmost position is 0%, the rightmost is %1% - スライダを用いて音量を指定してください。左端が0%、右端が%1%になります + スライダを用いて音量を指定してください。左端が0%、右端が%1%になります Muted @@ -511,7 +534,7 @@ Open - オープン + 開く Select a Directory @@ -559,7 +582,7 @@ &OK - OK(&O) + &OK Look &in: @@ -607,7 +630,7 @@ Read-only - 読み込み専用 + 読み取り専用 Write-only @@ -643,7 +666,7 @@ Open - オープン + 開く Save As @@ -651,7 +674,7 @@ &Open - オープン(&O) + 開く(&O) &Save @@ -754,7 +777,7 @@ File not found. Check path and filename. %1 -ファイルが見つかりませんでした。 +ファイルが見つかりません。 パスおよびファイル名を確認してください。 @@ -1009,7 +1032,7 @@ QAbstractSocket Host not found - ホストが見つかりませんでした + ホストが見つかりません Connection refused @@ -1055,6 +1078,14 @@ QAccessibleButton + Uncheck + 選択解除 + + + Check + 選択 + + Press 押す @@ -1168,7 +1199,7 @@ QComboBox Open - オープン + 開く False @@ -1216,6 +1247,11 @@ %1: リソース不足です + %1: permission denied + QSystemSemaphore + %1: 許可されていません + + %1: unknown error %2 QSystemSemaphore %1: 未知のエラー %2 @@ -1290,11 +1326,11 @@ QDeclarativeAbstractAnimation Cannot animate non-existent property "%1" - 存在しないプロパティ "%1" はアニメーション出来ません + 存在しないプロパティ "%1" はアニメーションできません Cannot animate read-only property "%1" - 読込専用のプロパティ "%1" はアニメーション出来ません + 読込専用のプロパティ "%1" はアニメーションできません Animation is an abstract class @@ -1320,7 +1356,7 @@ Cannot anchor to an item that isn't a parent or sibling. - 親でも兄弟でもない要素にはアンカー出来ません。 + 親でも兄弟でもない要素にはアンカーできません。 Possible anchor loop detected on vertical anchor. @@ -1336,15 +1372,15 @@ Cannot anchor to a null item. - 空の要素にはアンカー出来ません。 + 空の要素にはアンカーできません。 Cannot anchor a horizontal edge to a vertical edge. - 横方向のエッジから縦方向のエッジへはアンカー出来ません。 + 横方向のエッジから縦方向のエッジへはアンカーできません。 Cannot anchor item to self. - 自分自身へはアンカー出来ません。 + 自分自身へはアンカーできません。 Cannot specify top, bottom, and vcenter anchors. @@ -1356,7 +1392,7 @@ Cannot anchor a vertical edge to a horizontal edge. - 縦方向のエッジから横方向のエッジへはアンカー出来ません。 + 縦方向のエッジから横方向のエッジへはアンカーできません。 @@ -1367,6 +1403,13 @@ + QDeclarativeApplication + + Application is an abstract class + Application は抽象クラスです + + + QDeclarativeBehavior Cannot change the animation assigned to a Behavior. @@ -1494,12 +1537,20 @@ 仕様が空であるコンポーネントは作成できません + "%1.%2" is not available in %3 %4.%5. + %3 %4.%5 で "%1.%2" は利用できません。 + + + "%1.%2" is not available due to component versioning. + コンポーネントのバージョンの問題により "%1.%2" は利用できません。 + + Incorrectly specified signal assignment 仕様と異なるシグナルが割り当てられています Cannot assign a value to a signal (expecting a script to be run) - 値をシグナルに割り当てることはできません(ただし、スクリプトは除きます) + 値はシグナルに割り当てできません(ただし、スクリプトは除きます) Empty signal assignment @@ -1531,7 +1582,7 @@ Invalid use of namespace - 無効なネームスペースの使用法です + 無効な名前空間の使用法です Not an attached property name @@ -1551,7 +1602,7 @@ Cannot assign a value directly to a grouped property - グループ化されたプロパティに直接値を割り当てることはできません + グループ化されたプロパティに直接値を割り当てできません Invalid property use @@ -1563,15 +1614,15 @@ Single property assignment expected - プロパティに複数の値は割り当てられません + プロパティに複数の値は割り当てできません Unexpected object assignment - オブジェクトを割り当てることはできません + オブジェクトを割り当てできません Cannot assign object to list - オブジェクトをリストに割り当てることはできません + オブジェクトをリストに割り当てできません Can only assign one binding to lists @@ -1579,19 +1630,23 @@ Cannot assign primitives to lists - プリミティブをリストに割り当てることはできません + プリミティブをリストに割り当てできません Cannot assign multiple values to a script property - 複数の値をスクリプトプロパティに割り当てることはできません + 複数の値をスクリプトプロパティに割り当てできません Invalid property assignment: script expected 無効なプロパティの値: スクリプトを指定してください + Cannot assign multiple values to a singular property + 複数の値を単数プロパティに割り当てできません + + Cannot assign object to property - オブジェクトをプロパティに割り当てることはできません + オブジェクトをプロパティに割り当てできません "%1" cannot operate on "%2" @@ -1647,7 +1702,7 @@ Cannot override FINAL property - FINAL プロパティを上書きすることはできません + FINAL プロパティは上書きできません Invalid property type @@ -1675,19 +1730,23 @@ No property alias location - プロパティのエイリアスのパスがありません + プロパティのエイリアスへのパスがありません Invalid alias location 無効なエイリアスのパス - Invalid alias reference. An alias reference must be specified as <id> or <id>.<property> - 無効なエイリアスの参照です。エイリアスの参照先は <ID> もしくは <ID>.<プロパティ> でなくてはいけません + Invalid alias reference. An alias reference must be specified as <id>, <id>.<property> or <id>.<value property>.<property> + 無効なエイリアスの参照です。エイリアスの参照先は <ID>, <ID>.<プロパティ> もしくは <ID>.<値プロパティ>.<プロパティ> のいずれかでなくてはいけません + + + Alias property exceeds alias bounds + エイリアスプロパティがエイリアスの境界を越えています Invalid alias reference. Unable to find id "%1" - 無効なエイリアスの参照です。 ID "%1" が見つかりません + 無効なエイリアスの参照です。ID "%1" が見つかりません @@ -1696,24 +1755,9 @@ Invalid empty URL 空の URL は無効です - - - QDeclarativeCompositeTypeManager - - Resource %1 unavailable - リソース %1 が利用できません - - - Namespace %1 cannot be used as a type - ネームスペース %1 を型として使用することはできません - - %1 %2 - %1 %2 - - - Type %1 unavailable - 型 %1 が利用できません + createObject: value is not an object + createObject: 値がオブジェクトではありません @@ -1776,6 +1820,10 @@ QDeclarativeImportDatabase + cannot load module "%1": File name case mismatch for "%2" + モジュール "%1" がロードできません: ファイル名の大文字小文字が "%2" に合っていません + + module "%1" definition "%2" not readable "%1" モジュールの定義 "%2" が読めません @@ -1801,15 +1849,15 @@ import "%1" has no qmldir and no namespace - import する "%1" に qmldir もネームスペースもありません + import する "%1" に qmldir も名前空間もありません - %1 is not a namespace - - %1 はネームスペースではありません + - %1 は名前空間ではありません - nested namespaces not allowed - - ネームスペースのネストは許可されていません + - 名前空間のネストは許可されていません local directory @@ -1831,19 +1879,34 @@ is not a type は型ではありません + + File name case mismatch for "%2" + ファイル名の大文字小文字が "%2" に合っていません + QDeclarativeKeyNavigationAttached KeyNavigation is only available via attached properties - KeyNavigation はアタッチド・プロパティ(Attached Property: 型名.プロパティ名)の形式でのみ利用できます + KeyNavigation はアタッチされたプロパティ(Attached Property: 型名.プロパティ名)の形式でのみ利用できます QDeclarativeKeysAttached Keys is only available via attached properties - Keys はアタッチド・プロパティ(Attached Property: 型名.プロパティ名)の形式でのみ利用できます + Keys はアタッチされたプロパティ(Attached Property: 型名.プロパティ名)の形式でのみ利用できます + + + + QDeclarativeLayoutMirroringAttached + + LayoutDirection attached property only works with Items + アタッチされたプロパティ LayoutDirection はアイテムでのみ利用できます + + + LayoutMirroring is only available via attached properties + LayoutMirroring はアタッチされたプロパティ(Attached Property: 型名.プロパティ名)の形式でのみ利用できます @@ -1878,7 +1941,7 @@ ListElement: cannot contain nested elements - ListElement: ネストしたエレメントは保持できません + ListElement: ネストした要素は保持できません ListElement: cannot use reserved "id" property @@ -1945,7 +2008,7 @@ 文字列が行末で閉じていません - Illegal escape squence + Illegal escape sequence 無効なエスケープシーケンスです @@ -1998,19 +2061,19 @@ Invalid import qualifier ID - import するネームスペースの ID が無効です + import する名前空間の ID が無効です Reserved name "Qt" cannot be used as an qualifier - 予約語 "Qt" を import するネームスペースに使用することはできません + 予約語 "Qt" を import する名前空間に使用することはできません Script import qualifiers must be unique. - スクリプトを import するネームスペースは一意である必要があります。 + スクリプトを import する名前空間は一意である必要があります。 Script import requires a qualifier - スクリプトを import する際にはネームスペースの指定が必要です + スクリプトを import する際には名前空間の指定が必要です Library import requires a version @@ -2097,6 +2160,25 @@ + QDeclarativeTypeLoader + + Script %1 unavailable + スクリプト %1 が利用できません + + + Type %1 unavailable + 型 %1 が利用できません + + + Namespace %1 cannot be used as a type + 名前空間 %1 を型として使用することはできません + + + %1 %2 + %1 %2 + + + QDeclarativeVME Unable to create object of type %1 @@ -2108,7 +2190,7 @@ Cannot assign object type %1 with no default method - 型 %1 のオブジェクトをデフォルトメソッドなしに割り当てることはできません + デフォルトメソッドの無い型 %1 のオブジェクトは割り当てできません Cannot connect mismatched signal/slot %1 %vs. %2 @@ -2182,7 +2264,7 @@ QDialog What's This? - ヒント? + ヒント Done @@ -2229,7 +2311,7 @@ Open - オープン + 開く &Cancel @@ -2285,7 +2367,7 @@ &OK - OK(&O) + &OK @@ -2359,7 +2441,7 @@ &OK - OK(&O) + &OK @@ -2382,7 +2464,7 @@ Cannot open for output - コピー先のファイルをオープンできません + コピー先のファイルを開けません Failure to write block @@ -2392,6 +2474,10 @@ Cannot create %1 for output コピー先として %1 を作成できません + + No file engine available or engine does not support UnMapExtension + ファイルエンジンが見つからないか、UnMapExtension をサポートしていません + QFileDialog @@ -2413,7 +2499,7 @@ &Open - オープン(&O) + 開く(&O) &Save @@ -2421,7 +2507,7 @@ Open - オープン + 開く %1 already exists. @@ -2439,7 +2525,7 @@ My Computer - マイ コンピュータ + マイコンピュータ %1 @@ -2654,7 +2740,7 @@ My Computer - マイ コンピュータ + マイコンピュータ Computer @@ -2669,12 +2755,11 @@ QFontDatabase Normal - ここはどう訳すべきか... - 明朝 + 標準 Bold - ゴシック + 太字 Demi Bold @@ -2694,7 +2779,7 @@ Italic - イタリック + 斜体 Oblique @@ -2884,7 +2969,7 @@ Host %1 not found - ホスト %1 が見つかりませんでした + ホスト %1 が見つかりません Connection refused to host %1 @@ -3055,7 +3140,7 @@ Host %1 not found - ホスト %1 が見つかりませんでした + ホスト %1 が見つかりません HTTP request failed @@ -3169,7 +3254,7 @@ QIBaseDriver Error opening database - データベースのオープンでエラーが発生しました + データベースのオープン時にエラーが発生しました Could not start transaction @@ -3196,7 +3281,7 @@ Unable to open BLOB - バイナリラージオブジェクトをオープンできません + バイナリラージオブジェクトを開けません Unable to read BLOB @@ -3315,18 +3400,10 @@ QLibrary - Could not mmap '%1': %2 - '%1' をメモリにマッピングできませんでした: %2 - - Plugin verification data mismatch in '%1' '%1' でプラグイン検証データが一致しません - Could not unmap '%1': %2 - '%1' のマッピングを解除できませんでした: %2 - - The plugin '%1' uses incompatible Qt library. (%2.%3.%4) [%5] プラグイン '%1' は、互換性のない Qt ライブラリを使用しています。(%2.%3.%4) [%5] @@ -3352,16 +3429,28 @@ Cannot load library %1: %2 - ライブラリ '%1' を読み込むことができません: %2 + ライブラリ '%1' を読み込めません: %2 Cannot unload library %1: %2 - ライブラリ %1 を解放することができません: %2 + ライブラリ %1 を解放できません: %2 Cannot resolve symbol "%1" in %2: %3 '%2'に含まれる識別子 "%1" を解決できません: %3 + + '%1' is not an ELF object (%2) + '%1' は ELF オブジェクトではありません(%2) + + + '%1' is not an ELF object + '%1' は ELF オブジェクトではありません + + + '%1' is an invalid ELF object (%2) + '%1' は無効な ELF オブジェクトです(%2) + QLineEdit @@ -3459,12 +3548,16 @@ %1: Unknown error %2 %1: 未知のエラー %2 + + %1: Access denied + %1: アクセスできません + QMYSQLDriver Unable to open database ' - データベースをオープンできません ' + データベースを開けません ' Unable to connect @@ -3621,7 +3714,7 @@ Open - オープン + 開く Execute @@ -3634,6 +3727,10 @@ Actions アクション + + Corner Toolbar + コーナーツールバー + QMessageBox @@ -3662,8 +3759,8 @@ <h3>Qt について</h3><p>このプログラムは Qt バージョン %1 を使用しています。</p> - <p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qt for Embedded Linux and Qt for Windows CE.</p><p>Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.</p><p>Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 2.1 or GNU GPL version 3.0.</p><p>Qt licensed under the GNU LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt applications (proprietary or open source) provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 2.1.</p><p>Qt licensed under the GNU General Public License version 3.0 is appropriate for the development of Qt applications where you wish to use such applications in combination with software subject to the terms of the GNU GPL version 3.0 or where you are otherwise willing to comply with the terms of the GNU GPL version 3.0.</p><p>Please see <a href="http://qt.nokia.com/products/licensing">qt.nokia.com/products/licensing</a> for an overview of Qt licensing.</p><p>Copyright (C) 2010 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies).</p><p>Qt is a Nokia product. See <a href="http://qt.nokia.com/">qt.nokia.com</a> for more information.</p> - + <p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qt for Embedded Linux and Qt for Windows CE.</p><p>Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.</p><p>Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 2.1 or GNU GPL version 3.0.</p><p>Qt licensed under the GNU LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt applications (proprietary or open source) provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 2.1.</p><p>Qt licensed under the GNU General Public License version 3.0 is appropriate for the development of Qt applications where you wish to use such applications in combination with software subject to the terms of the GNU GPL version 3.0 or where you are otherwise willing to comply with the terms of the GNU GPL version 3.0.</p><p>Please see <a href="http://qt.digia.com/product/licensing">qt.digia.com/product/licensing</a> for an overview of Qt licensing.</p><p>Copyright (C) 2014 Digia Plc and/or its subsidiary(-ies).</p><p>Qt is a Digia product. See <a href="http://qt.digia.com/">qt.digia.com</a> for more information.</p> + <p>Qt はクロスプラットフォームアプリケーション開発用の C++ ツールキットです。</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qt for Embedded Linux and Qt for Windows CE.</p><p>Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.</p><p>Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 2.1 or GNU GPL version 3.0.</p><p>Qt licensed under the GNU LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt applications (proprietary or open source) provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 2.1.</p><p>Qt licensed under the GNU General Public License version 3.0 is appropriate for the development of Qt applications where you wish to use such applications in combination with software subject to the terms of the GNU GPL version 3.0 or where you are otherwise willing to comply with the terms of the GNU GPL version 3.0.</p><p>Qt ライセンスについての概要は <a href="http://qt.digia.com/product/licensing">qt.digia.com/product/licensing</a> をご覧ください。</p><p>Copyright (C) 2014 Digia Plc and/or its subsidiary(-ies).</p><p>Qt は Digia 社の製品です。詳しい情報は <a href="http://qt.digia.com/">qt.digia.com</a> をご覧ください。</p> @@ -3795,16 +3892,12 @@ QNetworkAccessCacheBackend Error opening %1 - オープンのエラー %1 + オープン時のエラー %1 QNetworkAccessDataBackend - Operation not supported on %1 - %1 ではこの操作はサポートされていません - - Invalid URI: %1 無効なURIです: %1 @@ -3832,7 +3925,7 @@ Error opening %1: %2 - %1 をオープンする時にエラーが発生しました: %2 + %1 のオープン時にエラーが発生しました: %2 Write error writing to %1: %2 @@ -3840,7 +3933,7 @@ Cannot open %1: Path is a directory - %1 をオープンできません。指定されたパスはディレクトリです + %1 を開けません。指定されたパスはディレクトリです Read error reading from %1: %2 @@ -3855,7 +3948,7 @@ Cannot open %1: is a directory - %1 をオープンできません。指定されたパスはディレクトリです + %1 を開けません。指定されたパスはディレクトリです Logging in to %1 failed: authentication required @@ -3899,6 +3992,10 @@ ネットワークセッションエラー。 + backend start error. + バックエンド開始時のエラー。 + + Temporary network failure. 一時的なネットワークの失敗。 @@ -4091,6 +4188,10 @@ invalid query: "%1" 無効なクエリー: "%1" + + Host not found + ホストが見つかりません + QPPDOptionsModel @@ -4585,7 +4686,7 @@ QPrintPreviewDialog Page Setup - ページの設定 + ページ設定 %1% @@ -4653,7 +4754,7 @@ Page setup - ページの設定 + ページ設定 Close @@ -4809,11 +4910,11 @@ QProcess Could not open input redirection for reading - 標準入力リダイレクトを読み込みのためにオープンすることができません + 標準入力リダイレクトを読み込みのために開けませんでした Could not open output redirection for writing - 標準出力リダイレクトを書き込みのためにオープンすることができません + 標準出力リダイレクトを書き込みのために開けませんでした Resource error (fork failure): %1 @@ -4855,7 +4956,7 @@ QPushButton Open - オープン + 開く @@ -4916,7 +5017,7 @@ QSQLite2Driver Error opening database - データベースのオープンでエラーが発生しました + データベースのオープン時にエラーが発生しました Unable to begin transaction @@ -4946,11 +5047,11 @@ QSQLiteDriver Error opening database - データベースのオープンでエラーが発生しました + データベースのオープン時にエラーが発生しました Error closing database - データベースのクローズでエラーが発生しました + データベースのクローズ時にエラーが発生しました Unable to begin transaction @@ -5399,6 +5500,10 @@ %1: 指定されたサイズはシステムにより拒否されました + %1: bad name + %1: 無効な名前です + + %1: not attached %1: アタッチしていません @@ -5407,11 +5512,6 @@ %1: 無効なサイズです - %1: key error - safekey.isEmpty()==true - %1: キーかありません - - %1: size query failed %1: サイズのクエリーに失敗しました @@ -5457,11 +5557,11 @@ Pause - Pause + 一時停止 Print - Print + 印刷 SysReq @@ -5477,7 +5577,7 @@ Left - + Up @@ -5485,7 +5585,7 @@ Right - + Down @@ -5751,7 +5851,7 @@ Hot Links - + 人気のリンク Adjust Brightness @@ -5771,15 +5871,15 @@ Back Forward - + 戻る Application Left - + Application Left Application Right - + Application Right Book @@ -5799,7 +5899,7 @@ Clear Grab - + Clear Grab Close @@ -5839,11 +5939,11 @@ Go - + Go iTouch - + iTouch Logoff @@ -5863,7 +5963,7 @@ Menu PB - + Menu PB My Sites @@ -5899,15 +5999,15 @@ Rotate Windows - + Rotate Windows Rotation PB - + Rotation PB Rotation KB - + Rotation KB Save @@ -6023,7 +6123,7 @@ Audio Cycle Track - + Audio Cycle Track Time @@ -6075,11 +6175,11 @@ Insert - Insert + 挿入 Delete - Delete + 削除 Escape @@ -6091,7 +6191,7 @@ Select - Select + 選択 Yes @@ -6130,7 +6230,7 @@ Toggle Call/Hangup Button that will hang up if we're in call, or make a call if we're not. - + 通話/終話の切替 Flip @@ -6138,7 +6238,7 @@ Voice Dial - Button to trigger voice dialling + Button to trigger voice dialing ボイスダイアル @@ -6238,43 +6338,43 @@ Hangul Start - + Hangul Start Hangul End - + Hangul End Hangul Hanja - + ハングル 漢字 Hangul Jamo - + ハングル 字母 Hangul Romaja - + ハングル ローマ字入力 Hangul Jeonja - + Hangul Jeonja Hangul Banja - + Hangul Banja Hangul PreHanja - + Hangul PreHanja Hangul PostHanja - + Hangul PostHanja Hangul Special - + Hangul Special Ctrl @@ -6388,11 +6488,15 @@ QSoftKeyManager Ok + OK + + + OK OK Select - セレクト + 選択 Done @@ -6469,7 +6573,7 @@ QSslSocket Error creating SSL context (%1) - SSL content の作成に失敗しました (%1) + SSL context の作成に失敗しました (%1) Invalid or empty cipher list (%1) @@ -6516,6 +6620,10 @@ SSL ハンドシェーク時にエラーが発生しました: %1 + The peer certificate is blacklisted + 通信相手の証明書がブラックリストに載っています + + No error エラーはありません @@ -6628,6 +6736,187 @@ + QSymSQLDriver + + Invalid option: + 無効なオプション: + + + Error opening database + データベースのオープン時にエラーが発生しました + + + POLICY_DB_DEFAULT must be defined before any other POLICY definitions can be used + POLICY_DB_DEFAULT は他の POLICY 定義の利用前に定義されなければなりません + + + Unable to begin transaction + トランザクションを開始できません + + + Unable to commit transaction + トランザクションをコミットできません + + + Unable to rollback transaction + トランザクションをロールバックできません + + + + QSymSQLResult + + Error retrieving column count + カラム数の取得時にエラーが発生しました + + + Error retrieving column name + カラム名の取得時にエラーが発生しました + + + Error retrieving column type + カラムの型の取得時にエラーが発生しました + + + Unable to fetch row + レコードをフェッチできません + + + Unable to execute statement + ステートメントを実行できません + + + Statement is not prepared + ステートメントがプリペアではありません + + + Unable to reset statement + ステートメントをリセットできません + + + Unable to bind parameters + パラメータをバインドできません + + + Parameter count mismatch + パラメータの数が合っていません + + + + QSymbianSocketEngine + + Unable to initialize non-blocking socket + 非ブロック型ソケットを初期化できません + + + Unable to initialize broadcast socket + ブロードキャストソケットを初期化できません + + + Attempt to use IPv6 socket on a platform with no IPv6 support + IPv6 がサポートされていないプラットフォームで IPv6 ソケットを使用しようとしています + + + The remote host closed the connection + リモートホストは接続を閉じました + + + Network operation timed out + ネットワーク操作がタイムアウトしました + + + Out of resources + リソースが足りません + + + Unsupported socket operation + サポートされていないソケット操作です + + + Protocol type not supported + プロトコル型がサポートされていません + + + Invalid socket descriptor + 無効なソケット記述子です + + + Host unreachable + ホストへ到達できません + + + Network unreachable + ネットワークへ到達できません + + + Permission denied + 許可されていません + + + Connection timed out + 接続がタイムアウトしました + + + Connection refused + 接続が拒否されました + + + The bound address is already in use + バインドアドレスは既に使われています + + + The address is not available + そのアドレスは使用できません + + + The address is protected + そのアドレスへのアクセス権がありません + + + Datagram was too large to send + データグラムが大き過ぎて送信できませんでした + + + Unable to send a message + メッセージを送信できません + + + Unable to receive a message + メッセージを受信できません + + + Unable to write + 書き込みができません + + + Network error + ネットワークエラー + + + Another socket is already listening on the same port + 別のソケットが同じポートで既に待ち受けています + + + Operation on non-socket + 非ソケットに対する操作です + + + The proxy type is invalid for this operation + このプロキシーは、この操作に対応していません + + + The address is invalid for this operation + この操作には無効なアドレスです + + + The specified network session is not opened + 指定されたネットワークセッションは開いていません + + + Unknown error + 未知のエラー + + + QSystemSemaphore %1: out of resources @@ -6646,6 +6935,10 @@ %1: 存在しません + %1: name error + %1: 名前の解決に失敗 + + %1: unknown error %2 %1: 未知のエラーです %2 @@ -6654,7 +6947,7 @@ QTDSDriver Unable to open connection - 接続をオープンできません + 接続を開けません Unable to use database @@ -6722,7 +7015,7 @@ Open - オープン + 開く @@ -6735,11 +7028,21 @@ QUndoGroup + Undo %1 + %1 を元に戻す + + Undo + Default text for undo action 元に戻す + Redo %1 + %1 をやり直す + + Redo + Default text for redo action やり直す @@ -6753,11 +7056,21 @@ QUndoStack + Undo %1 + %1 を元に戻す + + Undo + Default text for undo action 元に戻す + Redo %1 + %1 をやり直す + + Redo + Default text for redo action やり直す @@ -6815,6 +7128,10 @@ リクエストはキャンセルされました + Request canceled + リクエストはキャンセルされました + + Request blocked リクエストはブロックされました @@ -6834,6 +7151,10 @@ File does not exist ファイルが存在しません + + Loading is handled by the media engine + メディアエンジンで読み込みを行います + QWebPage @@ -6842,10 +7163,6 @@ リダイレクトの上限に達しました - Bad HTTP request - 誤った HTTP のリクエストです - - Submit default label for Submit buttons in forms on web pages 送信 @@ -6868,7 +7185,7 @@ Choose File title for file button used in HTML forms - ファイルを選ぶ + ファイルを選択 No file selected @@ -6876,6 +7193,11 @@ ファイルが選択されていません + Details + text to display in <details> tag when it has no <summary> child + 詳細 + + Open in New Window Open in New Window context menu item 新しいウィンドウで開く @@ -6906,6 +7228,61 @@ 画像をコピー + Copy Image Address + Copy Image Address menu item + 画像のアドレスをコピー + + + Open Video + Open Video in New Window + ビデオを開く + + + Open Audio + Open Audio in New Window + オーディオを開く + + + Copy Video + Copy Video Link Location + ビデオをコピー + + + Copy Audio + Copy Audio Link Location + オーディオをコピー + + + Toggle Controls + Toggle Media Controls + コントロールの表示の切替 + + + Toggle Loop + Toggle Media Loop Playback + ループのオン/オフの切替 + + + Enter Fullscreen + Switch Video to Fullscreen + フルスクリーン表示 + + + Play + Play + 再生 + + + Pause + Pause + 一時停止 + + + Mute + Mute + ミュート + + Open Frame Open Frame in New Window context menu item フレームを新しいウィンドウで開く @@ -6946,6 +7323,11 @@ 貼り付け + Select All + Select All context menu item + すべてを選択 + + No Guesses Found No Guesses Found context menu item 推測候補はありません @@ -7023,7 +7405,7 @@ Italic Italic context menu item - イタリック + 斜体 Underline @@ -7103,7 +7485,7 @@ Slider Media controller element - スライダ + スライダー Slider Thumb @@ -7223,12 +7605,12 @@ Seek quickly back Media controller element - + 少し戻る Seek quickly forward Media controller element - + 少し進む Indefinite time @@ -7424,10 +7806,6 @@ 文章の末尾にカーソルを移動 - Select all - すべてを選択 - - Select to the next character 次の文字を選択 @@ -7548,7 +7926,7 @@ QWhatsThisAction What's This? - ヒント? + ヒント @@ -7794,7 +8172,7 @@ Sequence ']]>' not allowed in content. - このコンテキストでは、']]>' は許可されていません。 + このコンテンツでは、']]>' は許可されていません。 Encountered incorrectly encoded content. @@ -7925,6 +8303,101 @@ + QmlJSDebugger::LiveSelectionTool + + Items + アイテム + + + + QmlJSDebugger::QmlToolBar + + Inspector Mode + インスペクタモード + + + Play/Pause Animations + アニメーションの再生/一時停止 + + + Select + 選択 + + + Select (Marquee) + セレクト (Marquee) + + + Zoom + ズーム + + + Color Picker + カラーピッカー + + + Apply Changes to QML Viewer + 変更を QML Viewer へ適用する + + + Apply Changes to Document + 変更をドキュメントへ適用する + + + Tools + ツール + + + 1x + 1倍 + + + 0.5x + 0.5倍 + + + 0.25x + 0.25倍 + + + 0.125x + 0.125倍 + + + 0.1x + 0.1倍 + + + + QmlJSDebugger::ToolBarColorBox + + Copy Color + 色をコピー + + + + QmlJSDebugger::ToolBox + + Qt Quick Toolbox + Qt Quick ツールボックス + + + + QmlJSDebugger::ZoomTool + + Zoom to &100% + &100% 表示 + + + Zoom In + 拡大 + + + Zoom Out + 縮小 + + + QtXmlPatterns %1 is an unsupported encoding. @@ -7944,7 +8417,7 @@ Element %1 can't be serialized because it appears outside the document element. - エレメント %1 はシリアライズできません。このドキュメントの範囲を越えるエレメントを含んでいます。 + 要素 %1 はシリアライズできません。このドキュメントの範囲を越える要素を含んでいます。 Attribute %1 can't be serialized because it appears at the top level. @@ -7952,7 +8425,7 @@ Year %1 is invalid because it begins with %2. - %1 年はむこうです。%2 で始まっています。 + %1 年は無効です。%2 で始まっています。 Day %1 is outside the range %2..%3. @@ -7992,7 +8465,7 @@ %1 is not a valid value of type %2. - %1 は、%2 の型に対して有効な値ではありません。 + %1 は、型 %2 の値として無効です。 When casting to %1 from %2, the source value cannot be %3. @@ -8044,7 +8517,7 @@ %1 is not valid as a value of type %2. - 型 %2 に対して、値 %1 は有効ではありません。 + 値 %1 は、型 %2 の値として無効です。 Ambiguous rule match. @@ -8084,7 +8557,7 @@ In a namespace constructor, the value for a namespace cannot be an empty string. - 名前空間のスントラクトにおいて、空白の文字列を名前空間の値として使用することはできません。 + 名前空間のコンストラクタにおいて、空白の文字列を名前空間の値として使用することはできません。 The prefix must be a valid %1, which %2 is not. @@ -8136,11 +8609,11 @@ No namespace binding exists for the prefix %1 - プレフィックス %1 にバインドされたネームスペースがありません + プレフィックス %1 にバインドされた名前空間がありません No namespace binding exists for the prefix %1 in %2 - %2 におけるプレフィックス %1 にバインディングされたネームスペースが存在しません + %2 におけるプレフィックス %1 にバインディングされた名前空間が存在しません %1 is an invalid %2 @@ -8180,7 +8653,7 @@ %1 is not a valid XML 1.0 character. - %1 は XML 1.0 において有効な文字ではありません。 + %1 は、XML 1.0 文字として無効です。 The root node of the second argument to function %1 must be a document node. %2 is not a document node. @@ -8224,7 +8697,7 @@ %1 is an invalid regular expression pattern: %2 - %1 は有効な正規表現ではありません。: %2 + %1 は有効な正規表現ではありません: %2 %1 is an invalid flag for regular expressions. Valid flags are: @@ -8276,15 +8749,15 @@ W3C XML Schema identity constraint selector - + W3C XML スキーマ ID制約 selector W3C XML Schema identity constraint field - + W3C XML スキーマ ID制約 field A construct was encountered which is disallowed in the current language(%1). - + 現在の言語 (%1) では許可されていない構造が検出されました。 %1 is an unknown schema type. @@ -8384,7 +8857,11 @@ The namespace for a user defined function cannot be empty (try the predefined prefix %1 which exists for cases like this) - ユーザ定義の関数の名前空間は、空であってはなりません。(すでに定義されているプレフィックス '%1' が使用できます) + ユーザ定義の関数の名前空間は、空であってはなりません。(すでに定義されているプレフィックス '%1' が使用できます) + + + The namespace for a user defined function cannot be empty (try the predefined prefix %1, which exists for cases like this) + ユーザ定義の関数の名前空間は、空であってはなりません。(今回の場合、すでに定義されているプレフィックス '%1' が使用できます) The namespace %1 is reserved; therefore user defined functions may not use it. Try the predefined prefix %2, which exists for these cases. @@ -8488,11 +8965,11 @@ An attribute with name %1 has already appeared on this element. - 属性名 '%1' は、すでにこのエレメントで使用されています。 + 属性名 '%1' は、すでにこの要素で使用されています。 A direct element constructor is not well-formed. %1 is ended with %2. - 直積的な指定のエレメントがwell formedではありません。'%1' が、'%2' で終わっています。 + 直積的な指定の要素がwell formedではありません。'%1' が、'%2' で終わっています。 The name %1 does not refer to any schema type. @@ -8520,7 +8997,7 @@ Element %1 is not allowed at this location. - この場所にエレメント '%1' をおくことは許可されていません。 + この場所に要素 %1 をおくことは許可されていません。 Text nodes are not allowed at this location. @@ -8552,31 +9029,31 @@ If element %1 has no attribute %2, it cannot have attribute %3 or %4. - エレメント '%1' が属性 '%2' を持たない場合は、属性 '%3' や '%4' を使用することはできません。 + 要素 '%1' が属性 '%2' を持たない場合は、属性 '%3' や '%4' を使用することはできません。 Element %1 must have at least one of the attributes %2 or %3. - エレメント '%1' は、属性 '%2' か '%3' のいずれかを持たなければなりません。 + 要素 '%1' は、属性 '%2' か '%3' のいずれかを持たなければなりません。 At least one mode must be specified in the %1-attribute on element %2. - エレメント '%2' において、'%1' 属性は少くとも一つのモードを指定しなければなりません。 + 要素 '%2' において、'%1' 属性は少くとも一つのモードを指定しなければなりません。 Element %1 must come last. - エレメント %1 は最後になければなりません。 + 要素 %1 は最後になければなりません。 At least one %1-element must occur before %2. - %2 の前に、少くとも一つは %1 エレメントが存在しなければなりません。 + %2 の前に、少くとも一つは %1 要素が存在しなければなりません。 Only one %1-element can appear. - %1 エレメントは一つのみ存在しなければなりません。 + %1 要素は一つのみ存在しなければなりません。 At least one %1-element must occur inside %2. - %2 の内側には、少くとも一つの '%1' エレメントが存在しなければなりません。 + %2 の内側には、少くとも一つの '%1' 要素が存在しなければなりません。 When attribute %1 is present on %2, a sequence constructor cannot be used. @@ -8584,7 +9061,7 @@ Element %1 must have either a %2-attribute or a sequence constructor. - エレメント %1 には、%2 属性またはsequence constructorがなければなりません。 + 要素 %1 には、%2 属性またはsequence constructorがなければなりません。 When a parameter is required, a default value cannot be supplied through a %1-attribute or a sequence constructor. @@ -8592,11 +9069,11 @@ Element %1 cannot have children. - エレメント %1 は、子要素を持つことができません。 + 要素 %1 は、子要素を持つことができません。 Element %1 cannot have a sequence constructor. - エレメント %1 は、sequence constructor を含むことができません。 + 要素 %1 は、sequence constructor を含むことができません。 The attribute %1 cannot appear on %2, when it is a child of %3. @@ -8612,11 +9089,11 @@ Top level stylesheet elements must be in a non-null namespace, which %1 isn't. - トップレベルのスタイルシートのエレメントは、non-nullな名前空間を持っていなければなりません。しかし、%1 はそうではありません。 + トップレベルのスタイルシートの要素は、non-nullな名前空間を持っていなければなりません。しかし、%1 はそうではありません。 The value for attribute %1 on element %2 must either be %3 or %4, not %5. - エレメント %2 の属性 %1 の値は、%3 または %4 でなければなりません。%5 は異なります。 + 要素 %2 の属性 %1 の値は、%3 または %4 でなければなりません。%5 は異なります。 Attribute %1 cannot have the value %2. @@ -8624,1083 +9101,1091 @@ The attribute %1 can only appear on the first %2 element. - 属性 %1 は、最初の %2 エレメントにのみ指定できます。 + 属性 %1 は、最初の %2 要素にのみ指定できます。 At least one %1 element must appear as child of %2. - %2 の子要素としては、少くとも一つは %1 エレメントがなければなりません。 + %2 の子要素としては、少くとも一つは %1 要素がなければなりません。 Empty particle cannot be derived from non-empty particle. - 空ではない particle から空の particle を得ることはできません。 + 空ではないパーティクルから空のパーティクルを派生させることはできません。 Derived particle is missing element %1. - 取得した particle に要素 %1 がありません。 + 派生パーティクル に要素 %1 がありません。 Derived element %1 is missing value constraint as defined in base particle. - + 派生要素 %1 は基底パーティクルで値制約が定義されていません。 Derived element %1 has weaker value constraint than base particle. - + 派生要素 %1 は基底パーティクルよりも弱い値制約を持っています。 Fixed value constraint of element %1 differs from value constraint in base particle. - + 要素 %1 の固定値制約は基底パーティクルの値制約と異なっています。 Derived element %1 cannot be nillable as base element is not nillable. - + 基底要素が null を許可していない為、派生要素 %1 に null を許可させる事はできません。 Block constraints of derived element %1 must not be more weaker than in the base element. - + 派生要素 %1 の Block 制約は、基底要素よりも弱くできません。 Simple type of derived element %1 cannot be validly derived from base element. - + 派生要素 %1 の単純型は、基底要素から適切に派生できません。 Complex type of derived element %1 cannot be validly derived from base element. - + 派生要素 %1 の複合型は、基底要素から適切に派生できません。 Element %1 is missing in derived particle. - + 派生パーティクルに要素 %1 がありません。 Element %1 does not match namespace constraint of wildcard in base particle. - + 要素 %1 は基底パーティクルのワイルドカードの名前空間制約にマッチしません。 Wildcard in derived particle is not a valid subset of wildcard in base particle. - + 派生パーティクルにあるワイルドカードは、基底パーティクルのワイルドカードのサブセットとして無効です。 processContent of wildcard in derived particle is weaker than wildcard in base particle. - + 派生パーティクルのワイルドカードの processContent は基底パーティクルのワイルドカードよりも弱いです。 Derived particle allows content that is not allowed in the base particle. - + 派生パーティクルはコンテンツを許可していますが、基底パーティクルでは許可していません。 %1 has inheritance loop in its base type %2. - + %1 は、基底型 %2 で継承ループしています。 Circular inheritance of base type %1. - + 基底型 %1 を循環継承しています。 Circular inheritance of union %1. - + union %1 を循環継承しています。 %1 is not allowed to derive from %2 by restriction as the latter defines it as final. - + %1 は最終的に定義される制約により %2 を派生する事は許可されていません。 %1 is not allowed to derive from %2 by extension as the latter defines it as final. - + %1 は最終的に定義される拡張により %2 を派生する事は許可されていません。 Base type of simple type %1 cannot be complex type %2. - + 単純型 %1 の基底型は複合型 %2 にはできません。 Simple type %1 cannot have direct base type %2. - + 単純型 %1 は基底型 %2 を直接持つ事はできません。 Simple type %1 is not allowed to have base type %2. - + 単純型 %1 は基底型 %2 を持つ事は許可されていません。 Simple type %1 can only have simple atomic type as base type. - + 単純型 %1 は基底型として単純なアトミック型のみ持つ事ができます。 Simple type %1 cannot derive from %2 as the latter defines restriction as final. - + 単純型 %1 は最終的に定義される制約により %2 を派生できません。 Variety of item type of %1 must be either atomic or union. - + %1 の各アイテム型は atomic か union である必要があります。 Variety of member types of %1 must be atomic. - + %1 の各メンバーの型は atomic である必要があります。 %1 is not allowed to derive from %2 by list as the latter defines it as final. - + %1 は最終的に定義されるリストにより %2 を派生する事は許可されていません。 Simple type %1 is only allowed to have %2 facet. - + 単純型 %1 は %2 ファセットのみ持つ事ができます。 Base type of simple type %1 must have variety of type list. - + 単純型 %1 の基底型は各型のリストを持っていなければなりません。 Base type of simple type %1 has defined derivation by restriction as final. - + 単純型 %1 の基底型は最終的に制約により派生として定義されています。 Item type of base type does not match item type of %1. - + 基底型のアイテム型が %1 のアイテム型にマッチしていません。 Simple type %1 contains not allowed facet type %2. - + 単純型 %1 がファセット型 %2 を含む事は許可されていません。 %1 is not allowed to derive from %2 by union as the latter defines it as final. - + %1 は最終的に定義される union により %2 を派生する事は許可されていません。 %1 is not allowed to have any facets. - + %1 はどんなファセットも持つ事を許可されていません。 Base type %1 of simple type %2 must have variety of union. - + 単純型 %2 の基底型 %1 は各型の uinon を持っていなければなりません。 Base type %1 of simple type %2 is not allowed to have restriction in %3 attribute. - + 単純型 %2 の基底型 %1 は %3 属性内に制約を持つ事を許可されていません。 Member type %1 cannot be derived from member type %2 of %3's base type %4. - + メンバ型 %1 は %3 の基底型 %4 のメンバ型 %2 から派生する事はできません。 Derivation method of %1 must be extension because the base type %2 is a simple type. - + %1 の派生メソッドは基底型 %2 が単純型の為、拡張でなければなりません。 Complex type %1 has duplicated element %2 in its content model. - + 複合形 %1 は自身のコンテンツ モデル内で要素 %2 を重複させています。 Complex type %1 has non-deterministic content. - + 複合型 %1 は非決定性コンテンツを所有しています。 Attributes of complex type %1 are not a valid extension of the attributes of base type %2: %3. - + 複合型 %1 の属性は、基底型 %2 の属性の拡張として無効です: %3。 Content model of complex type %1 is not a valid extension of content model of %2. - + 複合型 %1 のコンテンツ モデルは、%2 のコンテンツ モデルの拡張として無効です。 Complex type %1 must have simple content. - + 複合型 %1 は単純コンテンツを持たなければなりません。 Complex type %1 must have the same simple type as its base class %2. - + 複合型 %1 は基底クラス %2 のような単純型を持たなければなりません。 Complex type %1 cannot be derived from base type %2%3. - + 複合型 %1 は基底型 %2%3 から派生する事はできません。 Attributes of complex type %1 are not a valid restriction from the attributes of base type %2: %3. - + 複合型 %1 の属性は、基底型 %2 の属性の制約として無効です: %3。 Complex type %1 with simple content cannot be derived from complex base type %2. - + 単純コンテンツの複合型 %1 は複合基底型 %2 を派生する事はできません。 Item type of simple type %1 cannot be a complex type. - + 単純型 %1 のアイテム型を複合型にする事はできません。 Member type of simple type %1 cannot be a complex type. - + 単純型 %1 のメンバー型を複合型にする事はできません。 %1 is not allowed to have a member type with the same name as itself. - + %1 は自身と同名のメンバー型を所有する事を許可していません。 %1 facet collides with %2 facet. - + %1 ファセットと %2 ファセットが衝突しています。 %1 facet must have the same value as %2 facet of base type. - + %1 ファセットは基底型の %2 ファセットと同値を所有しなければなりません。 %1 facet must be equal or greater than %2 facet of base type. - + %1 ファセットは基底型の %2 ファセットと同じかそれ以上でなければなりません。 %1 facet must be less than or equal to %2 facet of base type. - + %1 ファセットは基底型の %2 ファセット以下でなければなりません。 %1 facet contains invalid regular expression - + %1 ファセットは無効な正規表現を含んでいます Unknown notation %1 used in %2 facet. - + 未知の表記法 %1 が %2 ファセットで使われています。 %1 facet contains invalid value %2: %3. - + %1 ファセットは無効な値 %2 を含んでいます: %3。 %1 facet cannot be %2 or %3 if %4 facet of base type is %5. - + %1 ファセットは、%4 ファセットの基底型が %5 の場合に %2 や %3 にする事はできません。 %1 facet cannot be %2 if %3 facet of base type is %4. - + %1 ファセットは、%3 ファセットの基底型が %4 の場合に %2 にする事はできません。 %1 facet must be less than or equal to %2 facet. - + %1 ファセットは %2 ファセット以下でなければなりません。 %1 facet must be less than %2 facet of base type. - + %1 ファセットは基底型の %2 ファセット以下でなければなりません。 %1 facet and %2 facet cannot appear together. - + %1 ファセットと %2 ファセットを同時に現す事はできません。 %1 facet must be greater than %2 facet of base type. - + %1 ファセットは基底型の %2 ファセット以上でなければなりません。 %1 facet must be less than %2 facet. - + %1 ファセットは %2 ファセット以下でなければなりません。 %1 facet must be greater than or equal to %2 facet of base type. - + %1 ファセットは基底型の %2 ファセット以上でなければなりません。 Simple type contains not allowed facet %1. - + 単純型がファセット %1 を含む事は許可されていません。 %1, %2, %3, %4, %5 and %6 facets are not allowed when derived by list. - + list に派生される場合、%1, %2, %3, %4, %5, %6 ファセットは許可されていません。 Only %1 and %2 facets are allowed when derived by union. - + union に派生される場合、%1 と %2 ファセットだけが許可されます。 %1 contains %2 facet with invalid data: %3. - + %1 は無効なデータを含んだ %2 ファセットが含まれています: %3。 Attribute group %1 contains attribute %2 twice. - + 属性グループ %1 は属性 %2 を2重に含んでいます。 Attribute group %1 contains two different attributes that both have types derived from %2. - + 属性グループ %1 はどちらも %2 から派生した型を持つ2つの異なる属性を含んでいます。 Attribute group %1 contains attribute %2 that has value constraint but type that inherits from %3. - + 属性グループ %1 は %3 を継承した型の値制約を持つ属性 %2 を含んでいます。 Complex type %1 contains attribute %2 twice. - + 複合型 %1 は属性 %2 を2回含んでいます。 Complex type %1 contains two different attributes that both have types derived from %2. - + 複合型 %1 はどちらも %2 から派生した型を持つ2つの異なる属性を含んでいます。 Complex type %1 contains attribute %2 that has value constraint but type that inherits from %3. - + 複合型 %1 は %3 を継承した型の値制約を持つ属性 %2 を含んでいます。 Element %1 is not allowed to have a value constraint if its base type is complex. - + 要素 %1 は自身の基底型が複合型の場合に値制約を持つ事を許可されていません。 Element %1 is not allowed to have a value constraint if its type is derived from %2. - + 要素 %1 は、自身が %2 を派生している場合に値制約を持つ事を許可されていません。 Value constraint of element %1 is not of elements type: %2. - + 要素 %1 の値制約は要素型のものではありません: %2。 Element %1 is not allowed to have substitution group affiliation as it is no global element. - + 要素 %1 はグローバル要素ではない代替グループ関係を持つ事を許可されていません。 Type of element %1 cannot be derived from type of substitution group affiliation. - + 要素 %1 の型は代替グループ関係の型を派生する事はできません。 Value constraint of attribute %1 is not of attributes type: %2. - + 属性 %1 の値制約は属性型のものではありません: %2。 Attribute %1 has value constraint but has type derived from %2. - + 属性 %1 は %2 から派生した型を持つ値制約を持っています。 %1 attribute in derived complex type must be %2 like in base type. - + 派生複合型の %1 属性は基底型のように %2 でなければなりません。 Attribute %1 in derived complex type must have %2 value constraint like in base type. - + 派生複合型の属性 %1 は基底型のように %2 値制約を持たなければなりません。 Attribute %1 in derived complex type must have the same %2 value constraint like in base type. - + 派生複合型の属性 %1 は、基底型と同様に %2 値制約を持たなければなりません。 Attribute %1 in derived complex type must have %2 value constraint. - + 派生複合型の属性 %1 は %2 値制約を持たなければなりません。 processContent of base wildcard must be weaker than derived wildcard. - + 基底ワイルドカードの processContent は派生ワイルドカードよりも弱くなければなりません。 Element %1 exists twice with different types. - + 要素 %1 が異なる型で2つ存在しています。 Particle contains non-deterministic wildcards. - + パーティクルは非決定性ワイルドカードを含んでいます。 Base attribute %1 is required but derived attribute is not. - + 基底属性 %1 は必須ですが派生属性はそうなっていません。 Type of derived attribute %1 cannot be validly derived from type of base attribute. - + 派生属性 %1 の型は基底属性の型を有効に派生する事はできません。 Value constraint of derived attribute %1 does not match value constraint of base attribute. - + 派生属性 %1 の値制約は基底属性の値制約にマッチしません。 Derived attribute %1 does not exist in the base definition. - + 派生属性 %1 は基底定義の中に存在しません。 Derived attribute %1 does not match the wildcard in the base definition. - + 派生属性 %1 は基底定義のワイルドカードにマッチしません。 Base attribute %1 is required but missing in derived definition. - + 基底属性 %1 は必須ですが派生定義内に見つかりません。 Derived definition contains an %1 element that does not exists in the base definition - + 派生定義は %1 要素を含んでいますが基底定義内で存在していません Derived wildcard is not a subset of the base wildcard. - + 派生ワイルドカードは基底ワイルドカードのサブセットではありません。 %1 of derived wildcard is not a valid restriction of %2 of base wildcard - + 派生ワイルドカードの %1 は、基底ワイルドカードの %2 の制約として無効です Attribute %1 from base type is missing in derived type. - + 派生型で基底型の属性 %1 が見つかりません。 Type of derived attribute %1 differs from type of base attribute. - + 派生属性 %1 の型が基底属性の型と異なっています。 Base definition contains an %1 element that is missing in the derived definition - + 基底定義は %1 要素を含んでいますが派生定義内で見つかりません Can not process unknown element %1, expected elements are: %2. - + 未知の要素 %1 を処理できません、期待する要素は以下のものです: %2。 Element %1 is not allowed in this scope, possible elements are: %2. - + 要素 %1 はこのスコープ内で許可されていません、使用可能な要素は次のものです: %2。 Child element is missing in that scope, possible child elements are: %1. - + 子要素がそのスコープ内で見つかりません、使用可能な子要素は次のものです: %1。 Document is not a XML schema. - + ドキュメントは XML スキーマではありません。 %1 attribute of %2 element contains invalid content: {%3} is not a value of type %4. - + %2 要素の %1 属性は不正なコンテンツを含んでいます: {%3} は型 %4 の値ではありません。 %1 attribute of %2 element contains invalid content: {%3}. - + %2 要素の %1 属性は不正なコンテンツを含んでいます: {%3}。 Target namespace %1 of included schema is different from the target namespace %2 as defined by the including schema. - + インクルードしているスキーマの対象名前空間 %1 はインクルードしようとしているスキーマで定義されている対象名前空間 %2 と異なっています。 Target namespace %1 of imported schema is different from the target namespace %2 as defined by the importing schema. - + インポートしているスキーマの対象名前空間 %1 はインポートしようとしているスキーマで定義されている対象名前空間 %2 と異なっています。 %1 element is not allowed to have the same %2 attribute value as the target namespace %3. - + %1 要素は対象名前空間 %3 として %2 属性値を持つ事を許可されていません。 %1 element without %2 attribute is not allowed inside schema without target namespace. - + %2 属性なし %1 要素は対象名前空間なしのスキーマ内にある事を許可されていません。 %1 element is not allowed inside %2 element if %3 attribute is present. - + %3 属性が存在している場合、%2 要素内で %1 要素は許可されていません。 %1 element has neither %2 attribute nor %3 child element. - + %1 要素は %2 属性も %3 子要素のどちらも持っていません。 %1 element with %2 child element must not have a %3 attribute. - + %2 子要素付き %1 要素は %3 属性を持ってはいけません。 %1 attribute of %2 element must be %3 or %4. - + %2 要素の %1 属性は %3 か %4 でなければなりません。 %1 attribute of %2 element must have a value of %3. - + %2 要素の %1 属性の値は %3 でなければなりません。 %1 attribute of %2 element must have a value of %3 or %4. - + %2 要素の %1 属性の値は %3 か %4 でなければなりません。 %1 element must not have %2 and %3 attribute together. - + %1 要素は %2 と %3 属性を同時に持っていてはいけません。 Content of %1 attribute of %2 element must not be from namespace %3. - + %2 要素の %1 属性のコンテンツは名前空間 %3 のものであってはいけません。 %1 attribute of %2 element must not be %3. - + %2 要素の %1 属性は %3 であってはいけません。 %1 attribute of %2 element must have the value %3 because the %4 attribute is set. - + %2 要素の %1 属性は %4 属性がセットされているので値 %3 を持たなければなりません。 Specifying use='prohibited' inside an attribute group has no effect. - + 属性グループ内で定義されている use = 'prohibited' は効果がありません。 %1 element must have either %2 or %3 attribute. - + %1 要素は %2 か %3 属性のどちらかを持たなければなりません。 %1 element must have either %2 attribute or %3 or %4 as child element. - + %1 要素は %2 属性や子要素として %3 や %4 のどちらも持っていてはいけません。 %1 element requires either %2 or %3 attribute. - + %1 要素は %2 か %3 属性を必要とします。 Text or entity references not allowed inside %1 element - + テキストまたはエンティティ参照は %1 要素内で許可されていません %1 attribute of %2 element must contain %3, %4 or a list of URIs. - + %2 要素の %1 属性は %3、%4 または URI のリストを含んでいなければなりません。 %1 element is not allowed in this context. - + %1 要素はこのコンテキストで許可されていません。 %1 attribute of %2 element has larger value than %3 attribute. - + %2 要素の %1 属性は %3 属性よりも大きな値になっています。 Prefix of qualified name %1 is not defined. - + 修飾名 %1 のプレフィックスが定義されていません。 %1 attribute of %2 element must either contain %3 or the other values. - + %2 要素の %1 属性は %3 や他の値を含んではいけません。 Component with ID %1 has been defined previously. - + ID %1 のコンポーネントは以前に定義されています。 Element %1 already defined. - + 要素 %1 はすでに定義されています。 Attribute %1 already defined. - + 属性 %1 はすでに定義されています。 Type %1 already defined. - + 型 %1 はすでに定義されています。 Attribute group %1 already defined. - + 属性グループ %1 はすでに定義されています。 Element group %1 already defined. - + 要素グループ %1 はすでに定義されています。 Notation %1 already defined. - + 表記法 %1 はすでに定義されています。 Identity constraint %1 already defined. - + ID制約 %1 はすでに定義されています。 Duplicated facets in simple type %1. - + 単純型 %1 内でファセットが重複しています。 %1 references unknown %2 or %3 element %4. - + %1 は未知の %2 か %3 要素 %4 を参照しています。 %1 references identity constraint %2 that is no %3 or %4 element. - + %1 は %3 でも %4 要素でもないID制約 %2 を参照しています。 %1 has a different number of fields from the identity constraint %2 that it references. - + %1 のフィールド数が、自身が参照しているID制約 %2 のフィールド数と異なっています。 Base type %1 of %2 element cannot be resolved. - + %2 要素の基底型 %1 を解決できませんでした。 Item type %1 of %2 element cannot be resolved. - + %2 要素のアイテム型 %1 を解決できませんでした。 Member type %1 of %2 element cannot be resolved. - + %2 要素のメンバー型 %1 を解決できませんでした。 Type %1 of %2 element cannot be resolved. - + %2 要素の型 %1 を解決できませんでした。 Base type %1 of complex type cannot be resolved. - + 複合型の基底型 %1 を解決できませんでした。 %1 cannot have complex base type that has a %2. - + %1 は %2 を持った複合基底型を持つ事はできません。 Content model of complex type %1 contains %2 element so it cannot be derived by extension from a non-empty type. - + 複合型 %1 のコンテンツモデルは %2 要素を含んでいますが非 empty 型を派生した拡張にする事はできません。 + + + Content model of complex type %1 contains %2 element, so it cannot be derived by extension from a non-empty type. + 複合型 %1 のコンテンツモデルは %2 要素を含んでいますが非 empty 型を派生した拡張にする事はできません。 Complex type %1 cannot be derived by extension from %2 as the latter contains %3 element in its content model. - + 複合型 %1 は、%3 要素をコンテンツモデルに含んでいる %2 の拡張にする事はできません。 Type of %1 element must be a simple type, %2 is not. - + %1 要素の型は %2 ではなく単純型にしなくてはいけません。 Substitution group %1 of %2 element cannot be resolved. - + %2 要素の代替グループ %1 を解決できませんでした。 Substitution group %1 has circular definition. - + 代替グループ %1 が循環参照しています。 Duplicated element names %1 in %2 element. - + %2 要素内で要素名 %1 が重複しています。 Reference %1 of %2 element cannot be resolved. - + %2 要素の参照 %1 を解決できませんでした。 Circular group reference for %1. - + グループ参照 %1 が循環しています。 %1 element is not allowed in this scope - + %1 要素はこのスコープ内で許可されていません %1 element cannot have %2 attribute with value other than %3. - + %1 要素は %3 以外の値の %2 属性を持つ事はできません。 %1 element cannot have %2 attribute with value other than %3 or %4. - + %1 要素は %3 や %4 以外の値の %2 属性を持つ事はできません。 %1 or %2 attribute of reference %3 does not match with the attribute declaration %4. - + 参照 %3 の %1 や %2 属性は属性宣言 %4 にマッチしません。 Attribute group %1 has circular reference. - + 属性グループ %1 が循環参照しています。 %1 attribute in %2 must have %3 use like in base type %4. - + %2 の属性 %1 は基底型 %4 のように %3 を所有しなくてはいけません。 Attribute wildcard of %1 is not a valid restriction of attribute wildcard of base type %2. - + %1 の属性ワイルドカードは、基底型 %2 の属性ワイルドカードの制約として無効です。 %1 has attribute wildcard but its base type %2 has not. - + %1 はワイルドカードを使用した属性を所有していますが基底型 %2 は所有していません。 Union of attribute wildcard of type %1 and attribute wildcard of its base type %2 is not expressible. - + 型 %1 の属性ワイルドカードの union と基底型 %2 の属性ワイルドカードは表現可能ではありません。 Enumeration facet contains invalid content: {%1} is not a value of type %2. - + 列挙型ファセットが不正なコンテンツを含んでいます: {%1} は、型 %2 の値ではありません。 Namespace prefix of qualified name %1 is not defined. - + 修飾名 %1 の名前空間プレフィックスが定義されていません。 %1 element %2 is not a valid restriction of the %3 element it redefines: %4. - + %1 要素 %2 は %3 要素が再定義している制約として無効です: %4。 %1 is not valid according to %2. - + %2 によると %1 は妥当ではありません。 String content does not match the length facet. - + string コンテンツが length ファセットにマッチしません。 String content does not match the minLength facet. - + string コンテンツが minLength ファセットにマッチしません。 String content does not match the maxLength facet. - + string コンテンツが maxLength ファセットにマッチしません。 String content does not match pattern facet. - + string コンテンツがパターンファセットにマッチしません。 String content is not listed in the enumeration facet. - + string コンテンツが列挙型ファセット内の一覧にありません。 Signed integer content does not match the maxInclusive facet. - + signed integer コンテンツが maxInclusive ファセットにマッチしません。 Signed integer content does not match the maxExclusive facet. - + signed integer コンテンツが maxExclusive ファセットにマッチしません。 Signed integer content does not match the minInclusive facet. - + signed integer コンテンツが minInclusive ファセットにマッチしません。 Signed integer content does not match the minExclusive facet. - + signed integer コンテンツが minExclusive ファセットにマッチしません。 Signed integer content is not listed in the enumeration facet. - + signed integer コンテンツが列挙型ファセット内の一覧にありません。 Signed integer content does not match pattern facet. - + signed integer コンテンツがパターンファセットにマッチしません。 Signed integer content does not match in the totalDigits facet. - + signed integer コンテンツが totalDigits ファセットで指定される値の範囲にマッチしません。 Unsigned integer content does not match the maxInclusive facet. - + unsigned integer コンテンツが maxInclusive ファセットにマッチしません。 Unsigned integer content does not match the maxExclusive facet. - + unsigned integer コンテンツが maxExclusive ファセットにマッチしません。 Unsigned integer content does not match the minInclusive facet. - + unsigned integer コンテンツが minInclusive ファセットにマッチしません。 Unsigned integer content does not match the minExclusive facet. - + unsigned integer コンテンツが minExclusive ファセットにマッチしません。 Unsigned integer content is not listed in the enumeration facet. - + unsigned integer コンテンツが列挙型ファセット内の一覧にありません。 Unsigned integer content does not match pattern facet. - + unsigned integer コンテンツがパターンファセットにマッチしません。 Unsigned integer content does not match in the totalDigits facet. - + unsigned integer コンテンツが totalDigits ファセットで指定される値の範囲にマッチしません。 Double content does not match the maxInclusive facet. - + double コンテンツが maxInclusive ファセットにマッチしません。 Double content does not match the maxExclusive facet. - + double コンテンツが maxExclusive ファセットにマッチしません。 Double content does not match the minInclusive facet. - + double コンテンツが minInclusive ファセットにマッチしません。 Double content does not match the minExclusive facet. - + double コンテンツが minExclusive ファセットにマッチしません。 Double content is not listed in the enumeration facet. - + double コンテンツが列挙型ファセット内の一覧にありません。 Double content does not match pattern facet. - + double コンテンツがパターンファセットにマッチしません。 Decimal content does not match in the fractionDigits facet. - + decimal コンテンツが fractionDigits ファセットで指定される値の範囲にマッチしません。 Decimal content does not match in the totalDigits facet. - + decimal コンテンツが totalDigits ファセットで指定される値の範囲にマッチしません。 Date time content does not match the maxInclusive facet. - + date time コンテンツが maxInclusive ファセットにマッチしません。 Date time content does not match the maxExclusive facet. - + date time コンテンツが maxExclusive ファセットにマッチしません。 Date time content does not match the minInclusive facet. - + date time コンテンツが minInclusive ファセットにマッチしません。 Date time content does not match the minExclusive facet. - + date time コンテンツが minExclusive ファセットにマッチしません。 Date time content is not listed in the enumeration facet. - + date time コンテンツが列挙型ファセット内の一覧にありません。 Date time content does not match pattern facet. - + date time コンテンツがパターンファセットにマッチしません。 Duration content does not match the maxInclusive facet. - + duration コンテンツが maxInclusive ファセットにマッチしません。 Duration content does not match the maxExclusive facet. - + duration コンテンツが maxExclusive ファセットにマッチしません。 Duration content does not match the minInclusive facet. - + duration コンテンツが minInclusive ファセットにマッチしません。 Duration content does not match the minExclusive facet. - + duration コンテンツが minExclusive ファセットにマッチしません。 Duration content is not listed in the enumeration facet. - + duration コンテンツが列挙型ファセット内の一覧にありません。 Duration content does not match pattern facet. - + duration コンテンツがパターンファセットにマッチしません。 Boolean content does not match pattern facet. - + boolean コンテンツがパターンファセットにマッチしません。 Binary content does not match the length facet. - + binary コンテンツが length ファセットにマッチしません。 Binary content does not match the minLength facet. - + binary コンテンツが minLength ファセットにマッチしません。 Binary content does not match the maxLength facet. - + binary コンテンツが maxLength ファセットにマッチしません。 Binary content is not listed in the enumeration facet. - + binary コンテンツが列挙型ファセット内の一覧にありません。 Invalid QName content: %1. - + 無効な QName コンテンツ: %1。 QName content is not listed in the enumeration facet. - + QName コンテンツが列挙型ファセット内の一覧にありません。 QName content does not match pattern facet. - + QName コンテンツがパターンファセットにマッチしません。 Notation content is not listed in the enumeration facet. - + notation コンテンツが列挙型ファセット内の一覧にありません。 List content does not match length facet. - + list コンテンツが length ファセットにマッチしません。 List content does not match minLength facet. - + list コンテンツが minLength ファセットにマッチしません。 List content does not match maxLength facet. - + list コンテンツが maxLength ファセットにマッチしません。 List content is not listed in the enumeration facet. - + list コンテンツが列挙型ファセット内の一覧にありません。 List content does not match pattern facet. - + list コンテンツがパターンファセットにマッチしません。 Union content is not listed in the enumeration facet. - + union コンテンツが列挙型ファセット内の一覧にありません。 Union content does not match pattern facet. - + union コンテンツがパターンファセットにマッチしません。 Data of type %1 are not allowed to be empty. - + 型 %1 のデータは空にする事を許容されていません。 Element %1 is missing child element. - + 要素 %1 に子要素がありません。 There is one IDREF value with no corresponding ID: %1. - + ID %1 に対応するIDREFがありません。 Loaded schema file is invalid. - + 読み込まれているスキーマファイルは無効です。 %1 contains invalid data. - + %1 は無効なデータを含んでいます。 xsi:schemaLocation namespace %1 has already appeared earlier in the instance document. - + xsi:schemaLocation 名前空間 %1 はインスタンスドキュメントの前に既に現れています。 xsi:noNamespaceSchemaLocation cannot appear after the first no-namespace element or attribute. - + 先頭の namespace ではない要素または属性の後に xsi:noNamespaceSchemaLocation を使用できません。 No schema defined for validation. - + 妥当性検証の為のスキーマが定義されていません。 No definition for element %1 available. - + 要素 %1 は使用できるように定義されていません。 Specified type %1 is not known to the schema. - + 指定された型 %1 はスキーマで未知です。 Element %1 is not defined in this scope. - + 要素 %1 がこのスコープ内で定義されていません。 Declaration for element %1 does not exist. - + 要素 %1 の宣言が存在しません。 Element %1 contains invalid content. - + 要素 %1 は不正な内容を含んでいます。 Element %1 is declared as abstract. - + 要素 %1 は抽象型として宣言されています。 Element %1 is not nillable. - + 要素 %1 は null を許可していません。 Attribute %1 contains invalid data: %2 - + 属性 %1 は不正なデータを含んでいます: %2 Element contains content although it is nillable. - + 要素は null が許容されていますが内容を含んでいます。 Fixed value constraint not allowed if element is nillable. - + null が許容されている要素への固定値制約は許容されていません。 Specified type %1 is not validly substitutable with element type %2. - + 指定された型 %1 は有効に置換できる要素型 %2 ではありません。 Complex type %1 is not allowed to be abstract. - + 複合型 %1 を抽象化する事は許可されていません。 Element %1 contains not allowed attributes. - + 要素 %1 は属性を含む事を許可されていません。 Element %1 contains not allowed child element. - + 要素 %1 は子要素を含む事を許可されていません。 Content of element %1 does not match its type definition: %2. - + 要素 %1 の内容が自身の型の定義とマッチしていません: %2。 Content of element %1 does not match defined value constraint. - + 要素 %1 の内容が定義されている値制約にマッチしていません。 Element %1 contains not allowed child content. - + 要素 %1 は子の内容を含む事を許可されていません。 Element %1 contains not allowed text content. - + 要素 %1 はテキストを含む事を許可されていません。 + + + Element %1 cannot contain other elements, as it has fixed content. + 要素 %1 は固定値を持った他の要素を含む事はできません。 Element %1 cannot contain other elements, as it has a fixed content. - + 要素 %1 は固定値を持った他の要素を含む事はできません。 Element %1 is missing required attribute %2. - + 要素 %1 に要求された属性 %2 がありません。 Attribute %1 does not match the attribute wildcard. - + 属性 %1 は属性ワイルドカードにマッチしていません。 Declaration for attribute %1 does not exist. - + 属性 %1 の宣言が存在していません。 Element %1 contains two attributes of type %2. - + 要素 %1 が型 %2 の属性を2個含んでいます。 Attribute %1 contains invalid content. - + 属性 %1 は不正な内容を含んでいます。 Element %1 contains unknown attribute %2. - + 要素 %1 は未知の属性 %2 を含んでいます。 Content of attribute %1 does not match its type definition: %2. - + 属性 %1 の内容が自身の型の定義にマッチしていません: %2。 Content of attribute %1 does not match defined value constraint. - + 属性 %1 の内容が値制約の定義にマッチしていません。 Non-unique value found for constraint %1. - + 制約 %1 に一意ではない値が見つかりました。 Key constraint %1 contains absent fields. - + キー制約 %1 は欠落したフィールドを含んでいます。 Key constraint %1 contains references nillable element %2. - + キー制約 %1 は null を許容する要素 %2 の参照を含んでいます。 No referenced value found for key reference %1. - + キー参照 %1 によって参照される値が見つかりません。 More than one value found for field %1. - + フィールド %1 に2個以上の値があります。 Field %1 has no simple type. - + フィールド %1 が単純型を持っていません。 ID value '%1' is not unique. - + ID 値 '%1' が一意ではありません。 '%1' attribute contains invalid QName content: %2. - + '%1' 属性は不正な QName の内容を含んでいます: %2。 empty Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_ko.qm and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_ko.qm differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_ko.ts texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_ko.ts --- texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_ko.ts 2014-05-14 07:18:50.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_ko.ts 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,39 @@ - + + + CloseButton + + Close Tab + 탭 닫기 + + + + Debugger::JSAgentWatchData + + [Array of length %1] + [길이가 %1인 배열] + + + <undefined> + <정의되지 않음> + + + + FakeReply + + Fake error ! + 가짜 오류! + + + Fake error! + 가짜 오류! + + + Invalid URL + 잘못된 URL + + MAC_APPLICATION_MENU @@ -21,7 +54,7 @@ Preferences... - 환경 설정... + 설정... Quit %1 @@ -33,21 +66,6 @@ - AudioOutput - - <html>The audio playback device <b>%1</b> does not work.<br/>Falling back to <b>%2</b>.</html> - <html>오디오 재생 장치 <b>%1</b>이(가) 작동하지 않습니다.<br/>다음 장치로 전환합니다: <b>%2</b></html> - - - <html>Switching to the audio playback device <b>%1</b><br/>which just became available and has higher preference.</html> - <html>지금 사용할 수 있게 된 우선 순위가 높은 오디오 장치<br /><b>%1</b>(으)로 전환합니다.</html> - - - Revert back to device '%1' - 장치 '%1'(으)로 되돌아감 - - - Phonon:: Notifications @@ -75,6 +93,25 @@ + Phonon::AudioOutput + + <html>The audio playback device <b>%1</b> does not work.<br/>Falling back to <b>%2</b>.</html> + <html>오디오 재생 장치 <b>%1</b>을(를) 사용할 수 없습니다.<br />장치 <b>%2</b>(으)로 전환합니다.</html> + + + <html>Switching to the audio playback device <b>%1</b><br/>which just became available and has higher preference.</html> + <html>지금 사용할 수 있게 된 우선 순위가 높은 오디오 장치<br /><b>%1</b>(으)로 전환합니다.</html> + + + Revert back to device '%1' + 장치 '%1'(으)로 전환함 + + + <html>Switching to the audio playback device <b>%1</b><br/>which has higher preference or is specifically configured for this stream.</html> + <html>이 스트림을 위하여 설정하였거나 우선 순위가 더 높은<br />오디오 재생 장치 <b>%1</b>(으)로 전환합니다.</html> + + + Phonon::Gstreamer::Backend Warning: You do not seem to have the package gstreamer0.10-plugins-good installed. @@ -93,19 +130,34 @@ Phonon::Gstreamer::MediaObject Cannot start playback. +Check your GStreamer installation and make sure you +have libgstreamer-plugins-base installed. + 재생을 시작할 수 없습니다. + +Gstreamer 설치 상태를 확인해 보시고 +libgstreamer-plugins-base 패키지의 설치 상태를 확인해 보십시오. + + + Cannot start playback. -Check your Gstreamer installation and make sure you +Check your GStreamer installation and make sure you have libgstreamer-plugins-base installed. 재생을 시작할 수 없습니다. Gstreamer 설치 상태를 확인해 보시고 libgstreamer-plugins-base 패키지의 설치 상태를 확인해 보십시오. - + + Missing codec helper script assistant. + 코덱 도우미 스크립트가 없습니다. + + + Plugin codec installation failed for codec: %0 + 다음 코덱을 위한 플러그인을 설치할 수 없음: %0 + + A required codec is missing. You need to install the following codec(s) to play this content: %0 - - 필요한 코덱이 없습니다. 이 컨텐츠를 재생하려면 다음 코덱이 필요합니다: %0 - + 필요한 코덱이 없습니다. 이 컨텐츠를 재생하려면 다음 코덱이 필요합니다: %0 Could not open media source. @@ -129,15 +181,345 @@ + Phonon::MMF + + Audio Output + 오디오 출력 + + + The audio output device + 오디오 출력 장치 + + + No error + 오류 없음 + + + Not found + 찾을 수 없음 + + + Out of memory + 메모리 부족 + + + Not supported + 지원하지 않음 + + + Overflow + 넘침 + + + Underflow + Underline context menu item + 비어 있음 + + + Already exists + QSystemSemaphore + 이미 존재함 + + + Underflow + 비어 있음 + + + Already exists + 이미 존재함 + + + Path not found + 경로를 찾을 수 없음 + + + In use + 사용 중 + + + Not ready + 준비되지 않았음 + + + Access denied + 접근이 거부됨 + + + Could not connect + 연결할 수 없음 + + + Disconnected + 연결 끊김 + + + Permission denied + 권한이 거부됨 + + + Insufficient bandwidth + 대역폭 부족 + + + Network unavailable + 네트워크를 사용할 수 없음 + + + Network communication error + 네트워크 통신 오류 + + + Streaming not supported + 스트리밍 지원하지 않음 + + + Server alert + 서버 알림 + + + Invalid protocol + 잘못된 프로토콜 + + + Invalid URL + 잘못된 URL + + + Multicast error + 멀티캐스트 오류 + + + Proxy server error + 프록시 서버 오류 + + + Proxy server not supported + 프록시 서버 지원하지 않음 + + + Audio output error + 오디오 출력 오류 + + + Video output error + 비디오 출력 오류 + + + Decoder error + 디코더 오류 + + + Audio or video components could not be played + 오디오나 비디오 구성 요소를 재생할 수 없음 + + + DRM error + DRM 오류 + + + Unknown error (%1) + 알 수 없는 오류 (%1) + + + + Phonon::MMF::AbstractMediaPlayer + + Not ready to play + 재생이 준비되지 않았음 + + + Error opening file + 파일 열기 오류 + + + Error opening URL + URL 열기 오류 + + + Error opening resource + 자원 열기 오류 + + + Error opening source: resource not opened + 원본을 열 수 없음: 자원이 열리지 않았음 + + + Setting volume failed + 음량 설정 실패 + + + Loading clip failed + 클립 불러오기 실패 + + + Playback complete + 재생 완료됨 + + + Download error + 다운로드 오류 + + + + Phonon::MMF::AbstractVideoPlayer + + Pause failed + 일시 정지 실패 + + + Seek failed + QSystemSemaphore + 검색 실패 + + + Seek failed + 검색 실패 + + + Getting position failed + 위치 가져오기 실패 + + + Opening clip failed + 클립 열기 실패 + + + + Phonon::MMF::AudioEqualizer + + %1 Hz + %1 Hz + + + + Phonon::MMF::AudioPlayer + + Getting position failed + 위치 가져오기 실패 + + + + Phonon::MMF::DsaVideoPlayer + + Video display error + 비디오 표시 오류 + + + + Phonon::MMF::EffectFactory + + Enabled + 사용 가능 + + + + Phonon::MMF::EnvironmentalReverb + + Decay HF ratio (%) + DecayHFRatio: Ratio of high-frequency decay time to the value specified by DecayTime. + 붕괴 HF 비율 (%) + + + Decay time (ms) + DecayTime: Time over which reverberation is diminished. + 붕괴 시간 (ms) + + + Density (%) + Density Delay between first and subsequent reflections. Note that the S60 platform documentation does not make clear the distinction between this value and the Diffusion value. + 밀도 (%) + + + Diffusion (%) + Diffusion: Delay between first and subsequent reflections. Note that the S60 platform documentation does not make clear the distinction between this value and the Density value. + 혼합 (%) + + + Reflections delay (ms) + ReflectionsDelay: Amount of delay between the arrival of the direct path from the source and the arrival of the first reflection. + 반사 지연 시간 (ms) + + + Reflections level (mB) + ReflectionsLevel: Amplitude of reflections. This value is corrected by the RoomLevel to give the final reflection amplitude. + 반사 레벨 (mB) + + + Reverb delay (ms) + ReverbDelay: Amount of time between arrival of the first reflection and start of the late reverberation. + 리버브 지연 시간 (ms) + + + Reverb level (mB) + ReverbLevel: Amplitude of reverberations. This value is corrected by the RoomLevel to give the final reverberation amplitude. + 리버브 레벨 (mB) + + + Room HF level + RoomHFLevel: Amplitude of low-pass filter used to attenuate the high frequency component of reflected sound. + 룸 HF 레벨 + + + Room level (mB) + RoomLevel: Master volume control for all reflected sound. + 룸 레벨 (mB) + + + + Phonon::MMF::MediaObject + + Error opening source: type not supported + 원본 열기 오류: 형식을 지원하지 않음 + + + Error opening source: resource is compressed + 원본 열기 오류: 자원이 압축되어 있음 + + + Error opening source: resource not valid + 원본 열기 오류: 자원이 올바르지 않음 + + + Error opening source: media type could not be determined + 원본 열기 오류: 미디어 형식을 결정할 수 없음 + + + Failed to set requested IAP + 요청한 IAP를 설정할 수 없음 + + + + Phonon::MMF::StereoWidening + + Level (%) + 레벨 (%) + + + + Phonon::MMF::SurfaceVideoPlayer + + Video display error + 비디오 표시 오류 + + + Phonon::VolumeSlider Volume: %1% 음량: %1% - Use this slider to adjust the volume. The leftmost position is 0%, the rightmost is %1% + Use this slider to adjust the volume. The leftmost position is 0%. The rightmost is %1% 이 슬라이더를 사용하여 음량을 조정하십시오. 맨 왼쪽은 0%, 맨 오른쪽은 %1%입니다 + + Use this slider to adjust the volume. The leftmost position is 0%, the rightmost is %1% + 이 슬라이더를 사용하여 음량을 조정하십시오. 맨 왼쪽은 0%, 맨 오른쪽은 %1%입니다 + + + Muted + 음소거 + Q3Accel @@ -166,11 +548,11 @@ Update - 삭제 + 업데이트 Delete - 업데이트 + 삭제 @@ -205,7 +587,7 @@ Type - 종류 + 형식 Date @@ -277,15 +659,15 @@ Symlink to File - 파일로 향한 링크 + 파일로 향한 심볼릭 링크 Symlink to Directory - 디렉터리로 향한 링크 + 디렉터리로 향한 심볼릭 링크 Symlink to Special - 특수 파일로 향한 링크 + 특수 파일로 향한 심볼릭 링크 File @@ -361,7 +743,7 @@ the symlink - 링크 + 심볼릭 링크 Delete %1 @@ -369,7 +751,7 @@ <qt>Are you sure you wish to delete %1 "%2"?</qt> - <qt>%1 "%2"을(를) 삭제하시겠습까?</qt> + <qt>%1 "%2"을(를) 삭제하시겠습니까?</qt> &Yes @@ -415,6 +797,18 @@ 파일을 찾을 수 없습니다. 경로와 파일 이름을 확인하십시오. + + All Files (*.*) + 모든 파일 (*.*) + + + Open + 열기 + + + Select a Directory + 디렉터리 선택 + Q3LocalFs @@ -569,12 +963,12 @@ 창을 조작하는 명령을 포함합니다 - Puts a minimized back to normal + Puts a minimized window back to normal 최소화된 창을 되돌립니다 Moves the window out of the way - 창을 이동시킵니다 + 창을 숨깁니다 Puts a maximized window back to normal @@ -665,6 +1059,14 @@ QAbstractSocket + Socket operation timed out + 소켓 작업 시간 초과 + + + Operation on socket is not supported + 소켓 작업이 지원되지 않음 + + Host not found 호스트를 찾을 수 없음 @@ -673,17 +1075,25 @@ 연결이 거부됨 - Socket operation timed out - 소켓 작업 시간 초과 + Connection timed out + 연결 시간 초과됨 Socket is not connected 소켓이 연결되지 않음 - + + Network unreachable + 네트워크에 접근할 수 없음 + + QAbstractSpinBox + &Select All + 모두 선택(&S) + + &Step up 한 단계 위로(&S) @@ -691,9 +1101,20 @@ Step &down 한 단계 아래로(&D) + + + QAccessibleButton - &Select All - 모두 선택(&S) + Uncheck + 선택 해제 + + + Check + 선택 + + + Press + 누름 @@ -703,6 +1124,10 @@ 활성화 + Activates the program's main window + 프로그램의 주 창 활성화 + + Executable '%1' requires Qt %2, found Qt %3. 실행 파일 '%1'은(는) Qt %2을(를) 필요로 하지만 현재 Qt %3이(가) 설치되어 있습니다. @@ -715,9 +1140,24 @@ Translate this string to the string 'LTR' in left-to-right languages or to 'RTL' in right-to-left languages (such as Hebrew and Arabic) to get proper widget layout. LTR + + + QAxSelect - Activates the program's main window - 프로그램의 주 창 활성화 + Select ActiveX Control + ActiveX 컨트롤 선택 + + + OK + 확인 + + + &Cancel + 취소(&C) + + + COM &Object: + COM 객체(&O): @@ -743,7 +1183,7 @@ &Sat: - 선명도(&S): + 채도(&S): &Val: @@ -766,6 +1206,10 @@ 투명도(&L): + Select Color + 색 선택 + + &Basic colors 기본 색상(&B) @@ -777,18 +1221,10 @@ &Add to Custom Colors 사용자 정의 색상에 추가(&A) - - Select color - 색 선택 - QComboBox - Open - 열기 - - False 거짓 @@ -797,6 +1233,10 @@ + Open + 열기 + + Close 닫기 @@ -804,17 +1244,12 @@ QCoreApplication - %1: permission denied - QSystemSemaphore - %1: 권한이 거부됨 - - %1: already exists QSystemSemaphore %1: 이미 존재함 - %1: doesn't exists + %1: does not exist QSystemSemaphore %1: 존재하지 않음 @@ -824,6 +1259,11 @@ %1: 자원 부족 + %1: permission denied + QSystemSemaphore + %1: 권한이 거부됨 + + %1: unknown error %2 QSystemSemaphore %1: 알 수 없는 오류 %2 @@ -910,4416 +1350,9100 @@ - QDial + QDeclarativeAbstractAnimation - QDial - QDial + Cannot animate non-existent property "%1" + 존재하지 않는 속성 "%1"에 애니메이션을 설정할 수 없음 - SpeedoMeter - 속도계 + Cannot animate read-only property "%1" + 읽기 전용 속성 "%1"에 애니메이션을 설정할 수 없음 - SliderHandle - 슬라이더 핸들 + Animation is an abstract class + 애니메이션이 추상 클래스임 - QDialog - - What's This? - 이것에 대한 설명 - + QDeclarativeAnchorAnimation - Done - 완료 + Cannot set a duration of < 0 + 0보다 작은 지속 시간을 설정할 수 없음 - QDialogButtonBox + QDeclarativeAnchors - OK - 확인 + Possible anchor loop detected on fill. + fill에서 앵커 반복 감지됨. - Save - 저장 + Possible anchor loop detected on centerIn. + centerIn에서 앵커 반복 감지됨. - Open - 열기 + Cannot anchor to an item that isn't a parent or sibling. + 부모나 자식이 아닌 항목에 앵커를 설정할 수 없음. - Cancel - 취소 + Possible anchor loop detected on vertical anchor. + 수직 앵커에서 앵커 반복 감지됨. - Close - 닫기 + Possible anchor loop detected on horizontal anchor. + 수평 앵커에서 앵커 반복 감지됨. - Apply - 적용 + Cannot specify left, right, and hcenter anchors. + left, right, hcenter 앵커를 지정할 수 없음. - Reset - 초기화 + Cannot anchor to a null item. + 빈 항목에 앵커를 설정할 수 없음. - Help - 도움말 + Cannot anchor a horizontal edge to a vertical edge. + 수평선을 수직선에 앵커로 설정할 수 없음. - Don't Save - 저장하지 않음 + Cannot anchor item to self. + 자기 자신에 앵커를 설정할 수 없음. - Discard - 무시 + Cannot specify top, bottom, and vcenter anchors. + top, bottom, vcenter 앵커를 설정할 수 없음. - &Yes - 예(&Y) + Baseline anchor cannot be used in conjunction with top, bottom, or vcenter anchors. + 베이스라인 앵커를 top, bottom, vcenter 앵커와 같이 사용할 수 없음. - Yes to &All - 모두 예(&A) + Cannot anchor a vertical edge to a horizontal edge. + 수직선을 수평선에 앵커로 설정할 수 없음. + + + QDeclarativeAnimatedImage - &No - 아니오(&N) + Qt was built without support for QMovie + Qt 빌드에 QMovie 지원이 빠졌음 + + + QDeclarativeApplication - N&o to All - 모두 아니오(&O) + Application is an abstract class + Application은 추상 클래스임 + + + QDeclarativeBehavior - Save All - 모두 저장 + Cannot change the animation assigned to a Behavior. + Behavior에 할당된 애니메이션을 변경할 수 없음. + + + QDeclarativeBinding - Abort - 중단 + Binding loop detected for property "%1" + 속성 "%1"에서 바인딩 반복이 감지됨 + + + QDeclarativeCompiledBindings - Retry - 다시 시도 + Binding loop detected for property "%1" + 속성 "%1"에서 바인딩 반복이 감지됨 + + + QDeclarativeCompiler - Ignore - 무시 + Invalid property assignment: "%1" is a read-only property + 잘못된 속성 대입: "%1"은(는) 읽기 전용 속성 - Restore Defaults - 기본값 복원 + Invalid property assignment: unknown enumeration + 잘못된 속성 대입: 알 수 없는 열거형 - Close without Saving - 저장하지 않고 닫기 + Invalid property assignment: string expected + 잘못된 속성 대입: 문자열이 필요함 - &OK - 확인(&O) + Invalid property assignment: url expected + 잘못된 속성 대입: url이 필요함 - - - QDirModel - Name - 이름 + Invalid property assignment: unsigned int expected + 잘못된 속성 대입: 부호 없는 int가 필요함 - Size - 크기 + Invalid property assignment: int expected + 잘못된 속성 대입: int가 필요함 - Kind - Match OS X Finder - 종류 + Invalid property assignment: number expected + 잘못된 속성 대입: 숫자가 필요함 - Type - All other platforms - 종류 + Invalid property assignment: color expected + 잘못된 속성 대입: 색상이 필요함 - Date Modified - 수정한 날짜 + Invalid property assignment: date expected + 잘못된 속성 대입: 날짜가 필요함 - - - QDockWidget - Close - 닫기 + Invalid property assignment: time expected + 잘못된 속성 대입: 시간이 필요함 - Dock - 붙이기 + Invalid property assignment: datetime expected + 잘못된 속성 대입: 날짜와 시간이 필요함 - Float - 띄우기 + Invalid property assignment: point expected + 잘못된 속성 대입: 점이 필요함 - - - QDoubleSpinBox - More - 더 보기 + Invalid property assignment: size expected + 잘못된 속성 대입: 크기가 필요함 - Less - 덜 보기 + Invalid property assignment: rect expected + 잘못된 속성 대입: 사각형이 필요함 - - - QErrorMessage - Debug Message: - 디버그 메시지: + Invalid property assignment: boolean expected + 잘못된 속성 대입: 참/거짓이 필요함 - Warning: - 경고: + Invalid property assignment: 3D vector expected + 잘못된 속성 대입: 3차원 벡터가 필요함 - Fatal Error: - 치명적 오류: + Invalid property assignment: unsupported type "%1" + 잘못된 속성 대입: 지원하지 않는 형식 "%1" - &Show this message again - 이 메시지를 다시 보이기(&S) + Element is not creatable. + 원소를 만들 수 없습니다. - &OK - 확인(&O) + Component elements may not contain properties other than id + Component 원소는 id 이외의 다른 속성을 포함할 수 없음 - - - QFileDialog - All Files (*) - 모든 파일 (*) + Invalid component id specification + 잘못된 컴포넌트 id 지정 - Directories - 디렉터리 + id is not unique + 중복되는 id가 있음 - &Open - 열기(&O) + Invalid component body specification + 잘못된 컴포넌트 body 지정 - &Save - 저장(&S) + Component objects cannot declare new properties. + 컴포넌트 개체에서는 새로운 속성을 정의할 수 없습니다. - Open - 열기 + Component objects cannot declare new signals. + 컴포넌트 개체에서는 새로운 시그널을 정의할 수 없습니다. - %1 already exists. -Do you want to replace it? - %1이(가) 이미 존재합니다. -바꾸시겠습니까? + Component objects cannot declare new functions. + 컴포넌트 개체에서는 새로운 함수를 정의할 수 없습니다. - %1 -File not found. -Please verify the correct file name was given. - %1 -파일을 찾을 수 없습니다. -경로와 파일 이름을 확인하십시오. + Cannot create empty component specification + 비어 있는 컴포넌트 정의를 만들 수 없음 - My Computer - 내 컴퓨터 + "%1.%2" is not available in %3 %4.%5. + "%1.%2"은(는) %3 %4.%5에서 사용할 수 없습니다. - &Rename - 이름 바꾸기(&R) + "%1.%2" is not available due to component versioning. + "%1.%2"은(는) 구성 요소 버전 때문에 사용할 수 없습니다. - &Delete - 삭제(&D) + Incorrectly specified signal assignment + 잘못 지정된 시그널 할당 - Show &hidden files - 숨김 파일 보이기(&H) + Cannot assign a value to a signal (expecting a script to be run) + 값을 시그널에 지정할 수 없음 (스크립트가 실행될 것을 예상함) - Back - 뒤로 + Empty signal assignment + 빈 시그널 할당 - Parent Directory - 부모 디렉터리 + Empty property assignment + 빈 속성 할당 - List View - 목록으로 보기 + Attached properties cannot be used here + 첨부된 속성을 사용할 수 없음 - Detail View - 자세히 보기 + Non-existent attached object + 존재하지 않는 첨부된 개체 - Files of type: - 파일 형식: + Invalid attached object assignment + 잘못된 첨부된 개체 할당 - Directory: - 디렉터리: + Cannot assign to non-existent default property + 존재하지 않는 기본 속성에 할당할 수 없음 - %1 -Directory not found. -Please verify the correct directory name was given. - %1 -디렉터리를 찾을 수 없습니다. -경로와 파일 이름을 확인하십시오. + Cannot assign to non-existent property "%1" + 존재하지 않는 속성 "%1"에 할당할 수 없음 - '%1' is write protected. -Do you want to delete it anyway? - '%1'이(가) 쓰기 금지되어 있습니다. -그래도 삭제하시겠습니까? + Invalid use of namespace + 잘못된 네임스페이스 사용 - Are sure you want to delete '%1'? - '%1'을(를) 삭제하시겠습니까? + Not an attached property name + 첨부된 속성 이름이 아님 - Could not delete directory. - 디렉터리를 삭제할 수 없습니다. + Invalid use of id property + id 속성을 잘못 사용함 - Save As - 다른 이름으로 저장 + Property has already been assigned a value + 속성에 이미 값이 할당됨 - Drive - 드라이브 + Invalid grouped property access + 잘못된 그룹 속성 접근 - File - 파일 + Cannot assign a value directly to a grouped property + 그룹 속성에 값을 직접 할당할 수 없음 - Unknown - 알 수 없음 + Invalid property use + 속성을 잘못 사용함 - Find Directory - 디렉터리 찾기 + Property assignment expected + 속성 할당이 필요함 - Show - 보이기 + Single property assignment expected + 단일 속성 할당이 필요함 - Forward - 앞으로 + Unexpected object assignment + 예상하지 못한 개체 할당 - New Folder - 새 폴더 + Cannot assign object to list + 개체를 목록에 대입할 수 없음 - &New Folder - 새 폴더(&N) + Can only assign one binding to lists + 목록에는 한 바인딩만 할당할 수 있음 - &Choose - 선택(&C) + Cannot assign primitives to lists + 원시 타입을 목록에 할당할 수 없음 - Remove - 삭제 + Cannot assign multiple values to a script property + 스크립트 속성에 다중 값을 할당할 수 없음 - File &name: - 파일 이름(&N): + Invalid property assignment: script expected + 잘못된 속성 대입: script가 필요함 - Look in: - 다음에서 찾기: + Cannot assign multiple values to a singular property + 단일 속성에 여러 값을 할당할 수 없음 - Create New Folder - 새 폴더 만들기 + Cannot assign object to property + 개체를 속성에 할당할 수 없음 - - - QFileSystemModel - Invalid filename - 잘못된 파일 이름 + "%1" cannot operate on "%2" + "%1"은(는) "%2"에서 작동할 수 없음 - <b>The name "%1" can not be used.</b><p>Try using another name, with fewer characters or no punctuations marks. - <b>"%1" 이름을 사용할 수 없습니다.</b><p>다른 이름을 사용하거나, 글자 수를 줄이거나, 구두점을 사용하지 마십시오. + Duplicate default property + 중복된 기본 속성 - Name - 이름 + Duplicate property name + 중복된 속성 이름 - Size - 크기 + Property names cannot begin with an upper case letter + 속성 이름은 대문자로 시작할 수 없음 - Kind - Match OS X Finder - 종류 + Illegal property name + 잘못된 속성 이름 - Type - All other platforms - 종류 + Duplicate signal name + 중복된 시그널 이름 - Date Modified - 수정한 날짜 + Signal names cannot begin with an upper case letter + 시그널 이름은 대문자로 시작할 수 없음 - My Computer - 내 컴퓨터 + Illegal signal name + 잘못된 시그널 이름 - Computer - 컴퓨터 + Duplicate method name + 중복된 메서드 이름 - %1 TB - %1 TB + Method names cannot begin with an upper case letter + 메서드 이름은 대문자로 시작할 수 없음 - %1 GB - %1 GB + Illegal method name + 잘못된 메서드 이름 - %1 MB - %1 MB + Property value set multiple times + 속성 값이 여러 번 설정됨 - %1 KB - %1 KB + Invalid property nesting + 잘못된 속성 중첩 - %1 bytes - %1바이트 + Cannot override FINAL property + FINAL 속성을 재정의할 수 없음 - - - QFontDatabase - Normal - 일반 + Invalid property type + 잘못된 속성 형식 - Bold - 굵게 + Invalid empty ID + 잘못된 빈 ID - Demi Bold - 데미볼드 + IDs cannot start with an uppercase letter + ID는 대문자로 시작할 수 없음 - Black - 블랙 + IDs must start with a letter or underscore + ID는 글자나 밑줄로 시작해야 함 - Demi - 데미 + IDs must contain only letters, numbers, and underscores + ID는 글자, 숫자, 밑줄만 포함해야 함 - Light - 라이트 + ID illegally masks global JavaScript property + ID가 전역 자바스크립트 속성을 가림 - Italic - 이탤릭 + No property alias location + 속성 별명 위치가 지정되지 않음 - Oblique - 기울임꼴 + Invalid alias location + 잘못된 별명 위치 - Any - 임의 + Invalid alias reference. An alias reference must be specified as <id>, <id>.<property> or <id>.<value property>.<property> + 잘못된 별명 참조. 별명 참조는 <id>, <id>.<property> 또는 <id>.<value property>.<property>여야 함 - Latin - 라틴 + Invalid alias reference. Unable to find id "%1" + 잘못된 별명 참조. id "%1"을(를) 찾을 수 없음 - Greek - 그리스 + Alias property exceeds alias bounds + 별명 속성이 경계를 벗어남 + + + QDeclarativeComponent - Cyrillic - 키릴 + Invalid empty URL + 잘못된 빈 URL - Armenian - 아르메니아 + createObject: value is not an object + createObject: 값이 객체가 아님 + + + QDeclarativeConnections - Hebrew - 히브리 + Cannot assign to non-existent property "%1" + 존재하지 않는 속성 "%1"에 할당할 수 없음 - Arabic - 아랍 + Connections: nested objects not allowed + 연결: 중첩된 개체를 사용할 수 없음 - Syriac - 시리아 + Connections: syntax error + 연결: 문법 오류 - Thaana - 타나 + Connections: script expected + 연결: 스크립트가 필요함 + + + QDeclarativeEngine - Devanagari - 데바나가리 + executeSql called outside transaction() + transaction() 밖에서 executeSql이 호출됨 - Bengali - 벵골 + Read-only Transaction + 읽기 전용 트랜잭션 - Gurmukhi - 굴묵키 + Version mismatch: expected %1, found %2 + 버전 불일치: 사용 중인 버전 %2, 필요한 버전 %1 - Gujarati - 구자라트 + SQL transaction failed + SQL 트랜잭션 실패 - Oriya - 오리야 + transaction: missing callback + 트랜잭션: 콜백이 없음 - Tamil - 타밀 + SQL: database version mismatch + SQL: 데이터베이스 버전 불일치 + + + QDeclarativeFlipable - Telugu - 텔루구 + front is a write-once property + front는 한 번만 쓸 수 있는 속성임 - Kannada - 칸나다 + back is a write-once property + back은 한 번만 쓸 수 있는 속성임 + + + QDeclarativeImportDatabase - Malayalam - 말라얄람 + cannot load module "%1": File name case mismatch for "%2" + 모듈 "%1"을(를) 불러올 수 없음: "%2"와(과) 파일 이름 대소문자가 일치하지 않음 - Sinhala - 신할라 + module "%1" definition "%2" not readable + 모듈 "%1"의 정의 "%2"을(를) 읽을 수 없음 - Thai - 타이 + plugin cannot be loaded for module "%1": %2 + 모듈 "%1"의 플러그인을 불러올 수 없음: %2 - Lao - 라오 + module "%1" plugin "%2" not found + 모듈 "%1"의 플러그인 "%2"을(를) 찾을 수 없음 - Tibetan - 티베트 + module "%1" version %2.%3 is not installed + 모듈 "%1"의 버전 %2.%3이(가) 설치되지 않았음 - Myanmar - 미얀마 + module "%1" is not installed + 모듈 "%1"이(가) 설치되지 않았음 - Georgian - 그루지야 + "%1": no such directory + "%1": 그러한 디렉터리가 없음 - Khmer - 크메르 + import "%1" has no qmldir and no namespace + import "%1"에 qmldir과 네임스페이스가 없음 - Simplified Chinese - 중국어 간체 + - %1 is not a namespace + - %1이(가) 네임스페이스가 아님 - Traditional Chinese - 중국어 번체 + - nested namespaces not allowed + - 중첩된 네임스페이스를 사용할 수 없음 - Japanese - 가나 + local directory + 로컬 디렉터리 - Korean - 한글 + is ambiguous. Found in %1 and in %2 + 이(가) 모호합니다. %1와(과) %2에서 찾았습니다 - Vietnamese - 베트남 + is ambiguous. Found in %1 in version %2.%3 and %4.%5 + 이(가) 모호합니다. %1에서 버전 %2.%3, %4.%5을(를) 찾았습니다 - Symbol - 기호 + is instantiated recursively + 이(가) 재귀적으로 인스턴스화되었습니다 - Ogham - 오검 + is not a type + 이(가) 형식이 아닙니다 - Runic - + File name case mismatch for "%2" + 파일 이름의 대소문자가 "%2"와(과) 일치하지 않습니다 - QFontDialog + QDeclarativeKeyNavigationAttached - &Font - 글꼴(&F) + KeyNavigation is only available via attached properties + KeyNavigation은 연결된 속성에만 사용할 수 있음 + + + QDeclarativeKeysAttached - Font st&yle - 글꼴 스타일(&Y) + Keys is only available via attached properties + Keys는 연결된 속성에만 사용할 수 있음 + + + QDeclarativeLayoutMirroringAttached - &Size - 크기(&S) + LayoutDirection attached property only works with Items + 연결된 속성 LayoutDirection은 Item에서만 동작함 - Effects - 효과 + LayoutMirroring is only available via attached properties + LayoutMirroring은 연결된 속성으로만 사용할 수 있음 + + + QDeclarativeListModel - Stri&keout - 취소선(&K) + remove: index %1 out of range + remove: 인덱스 %1이(가) 범위를 벗어남 - &Underline - 밑줄(&U) + insert: value is not an object + insert: 값이 개체가 아님 - Sample - 미리 보기 + insert: index %1 out of range + insert: 인덱스 %1이(가) 범위를 벗어남 - Wr&iting System - 문자 체계(&I) + move: out of range + move: 범위를 벗어남 - Select Font - 글꼴 선택 + append: value is not an object + append: 값이 개체가 아님 - - - QFtp - Not connected - 연결되지 않음 + set: value is not an object + set: 값이 개체가 아님 - Host %1 not found - 호스트 %1을(를) 찾을 수 없음 + set: index %1 out of range + set: 인덱스 %1이(가) 범위를 벗어남 - Connection refused to host %1 - 호스트 %1와(과)의 연결이 거부됨 + ListElement: cannot contain nested elements + ListElement: 중첩된 원소를 포함할 수 없음 - Connected to host %1 - 호스트 %1에 연결됨 + ListElement: cannot use reserved "id" property + ListElement: 예약된 "id" 속성을 사용할 수 없음 - Connection refused for data connection - 데이터 연결이 거부됨 + ListElement: cannot use script for property value + ListElement: 속성 값으로 스크립트를 사용할 수 없음 - Unknown error - 알 수 없는 오류 + ListModel: undefined property '%1' + ListModel: 정의되지 않은 속성 '%1' + + + QDeclarativeLoader - Connecting to host failed: -%1 - 호스트 연결 실패: -%1 + Loader does not support loading non-visual elements. + 로더에서 비 시각적 구성 요소를 불러올 수 없습니다. + + + QDeclarativeParentAnimation - Login failed: -%1 - 로그인 실패: -%1 + Unable to preserve appearance under complex transform + 복합 변형 이후 모양을 보존할 수 없음 - Listing directory failed: -%1 - 디렉터리 목록 표시 실패: -%1 + Unable to preserve appearance under non-uniform scale + 불균일 크기 조정 이후 모양을 보존할 수 없음 - Changing directory failed: -%1 - 디렉터리 변경 실패: -%1 + Unable to preserve appearance under scale of 0 + 0 이하로 크기를 조정했을 때 모양을 보존할 수 없음 + + + QDeclarativeParentChange - Downloading file failed: -%1 - 파일 다운로드 실패: -%1 + Unable to preserve appearance under complex transform + 복합 변형 이후 모양을 보존할 수 없음 - Uploading file failed: -%1 - 파일 업로드 실패: -%1 + Unable to preserve appearance under non-uniform scale + 불균일 크기 조정 이후 모양을 보존할 수 없음 - Removing file failed: -%1 - 파일 삭제 실패: -%1 + Unable to preserve appearance under scale of 0 + 0 이하로 크기를 조정했을 때 모양을 보존할 수 없음 + + + QDeclarativeParser - Creating directory failed: -%1 - 디렉터리 생성 실패: -%1 + Illegal unicode escape sequence + 잘못된 유니코드 탈출 시퀀스 - Removing directory failed: -%1 - 디렉터리 삭제 실패: -%1 + Illegal character + 잘못된 글자 - Connection closed - 연결이 종료됨 + Unclosed string at end of line + 줄 끝에서 닫히지 않은 문자열 - Host %1 found - 호스트 %1을(를) 찾았음 + Illegal escape squence + 잘못된 탈출 시퀀스 - Connection to %1 closed - %1와(과)의 연결이 종료됨 + Illegal escape sequence + 잘못된 탈출 시퀀스 - Host found - 호스트를 찾았음 + Unclosed comment at end of file + 줄 끝에서 닫히지 않은 주석 - Connected to host - 호스트에 연결됨 + Illegal syntax for exponential number + 잘못된 지수 문법 - - - QHostInfo - Unknown error - 알 수 없는 오류 + Identifier cannot start with numeric literal + 식별자는 숫자로 시작할 수 없음 - - - QHostInfoAgent - Host not found - 호스트를 찾을 수 없음 + Unterminated regular expression literal + 끝나지 않은 정규 표현식 리터럴 - Unknown address type - 알 수 없는 주소 종류 + Invalid regular expression flag '%0' + 잘못된 정규 표현식 플래그 '%0' - Unknown error - 알 수 없는 오류 + Unterminated regular expression backslash sequence + 종료되지 않은 정규 표현식 백슬래시 시퀀스 - - - QHttp - Unknown error - 알 수 없는 오류 + Unterminated regular expression class + 종료되지 않은 정규 표현식 클래스 - Request aborted - 요청이 중단됨 + Syntax error + 구문 오류 - No server set to connect to - 연결할 서버가 설정되지 않음 + Unexpected token `%1' + 예상하지 못한 토큰 '%1' - Wrong content length - 내용 길이가 잘못됨 + Expected token `%1' + 토큰 '%1'이(가) 필요함 - Server closed connection unexpectedly - 서버에서 예상하지 못하게 연결을 종료함 + Property value set multiple times + 속성 값이 여러 번 설정됨 - Connection refused - 연결이 거부됨 + Expected type name + 형식 이름이 필요함 - Host %1 not found - 호스트 %1을(를) 찾을 수 없음 + Invalid import qualifier ID + 잘못된 가져오기 식별자 ID - HTTP request failed - HTTP 요청이 실패함 + Reserved name "Qt" cannot be used as an qualifier + 예약됨 이름 "Qt"는 지정자 이름으로 사용할 수 없음 - Invalid HTTP response header - HTTP 응답 헤더가 잘못됨 + Script import qualifiers must be unique. + 스크립트 가져오기 지정자는 고유해야 합니다. - Invalid HTTP chunked body - HTTP 조각난 본문이 잘못됨 + Script import requires a qualifier + 스크립트를 가져오려면 지정자가 필요함 - Host %1 found - 호스트 %1을(를) 찾았음 + Library import requires a version + 라이브러리를 가져오려면 버전이 필요함 - Connected to host %1 - 호스트 %1에 연결됨 + Expected parameter type + 인자 type이 필요함 - Connection to %1 closed - %1와(과)의 연결이 종료됨 + Invalid property type modifier + 잘못된 속성 type 수정자 - Host found - 호스트를 찾았음 + Unexpected property type modifier + 예상하지 못한 속성 type 수정자 - Connected to host - 호스트에 연결됨 + Expected property type + 속성 type이 필요함 - Connection closed - 연결이 종료됨 + Readonly not yet supported + 읽기 전용이 지원되지 않음 - Proxy authentication required - 프록시 인증이 필요함 + JavaScript declaration outside Script element + Script 원소 밖에서 자바스크립트가 선언됨 + + + QDeclarativePauseAnimation - Authentication required - 인증이 필요함 + Cannot set a duration of < 0 + 0보다 작은 지속 시간을 설정할 수 없음 + + + QDeclarativePixmap - HTTPS connection requested but SSL support not compiled in - HTTPS 연결을 요청했지만 SSL 지원을 사용할 수 없음 + Error decoding: %1: %2 + %1 디코딩 중 오류 발생: %2 - Connection refused (or timed out) - 연결이 거부됨 (또는 시간 초과됨) + Failed to get image from provider: %1 + 공급자에서 그림을 가져올 수 없음: %1 - Proxy requires authentication - 프록시 인증이 필요함 + Cannot open: %1 + 다음을 열 수 없음: %1 + + + QDeclarativePropertyAnimation - Host requires authentication - 호스트 인증이 필요함 + Cannot set a duration of < 0 + 0보다 작은 지속 시간을 설정할 수 없음 + + + QDeclarativePropertyChanges - Data corrupted - 데이터 손상됨 + PropertyChanges does not support creating state-specific objects. + PropertyChanges는 상태별 개체를 만들 수 없습니다. - Unknown protocol specified - 알 수 없는 프로토콜 + Cannot assign to non-existent property "%1" + 존재하지 않는 속성 "%1"에 할당할 수 없음 - SSL handshake failed - SSL 악수 실패 + Cannot assign to read-only property "%1" + 읽기 전용 속성 "%1"에 할당할 수 없음 - QHttpSocketEngine + QDeclarativeTextInput - Authentication required - 인증이 필요함 + Could not load cursor delegate + 커서 선언을 불러올 수 없음 + + + Could not instantiate cursor delegate + 커서 선언을 인스턴스화할 수 없음 - QIBaseDriver + QDeclarativeTypeLoader - Error opening database - 데이터베이스를 여는 중 오류 발생 + Script %1 unavailable + 스크립트 %1을(를) 사용할 수 없음 - Could not start transaction - 트랙잭션을 시작할 수 없음 + Type %1 unavailable + 형식 %1을(를) 사용할 수 없음 - Unable to commit transaction - 트랜잭션을 커밋할 수 없음 + Namespace %1 cannot be used as a type + 네임스페이스 %1을(를) 형식으로 사용할 수 없음 - Unable to rollback transaction - 트랜잭션을 되돌릴 수 없음 + %1 %2 + %1 %2 - QIBaseResult + QDeclarativeVME - Unable to create BLOB - BLOB을 만들 수 없음 + Unable to create object of type %1 + 형식 %1인 개체를 만들 수 없음 - Unable to write BLOB - BLOB에 쓸 수 없음 + Cannot assign value %1 to property %2 + 속성 %2에 값 %1을(를) 할당할 수 없음 - Unable to open BLOB - BLOB을 열 수 없음 + Cannot assign object type %1 with no default method + 개체 타입 %1에 기본 메서드를 지정하지 않고 할당할 수 없음 - Unable to read BLOB - BLOB에서 읽을 수 없음 + Cannot connect mismatched signal/slot %1 %vs. %2 + 일치하지 않는 시그널/슬롯 %1 %vs %2을(를) 연결할 수 없음 - Could not find array - 배열을 찾을 수 없음 + Cannot assign an object to signal property %1 + 개체를 시그널 속성 %1에 할당할 수 없음 - Could not get array data - 배열 데이터를 가져올 수 없음 + Cannot assign object to list + 개체를 목록에 할당할 수 없음 - Could not get query info - 쿼리 정보를 가져올 수 없음 + Cannot assign object to interface property + 개체를 인터페이스 속성에 할당할 수 없음 - Could not start transaction - 트랜잭션을 시작할 수 없음 + Unable to create attached object + 첨부된 개체를 만들 수 없음 - Unable to commit transaction - 트랜잭션을 커밋할 수 없음 + Cannot set properties on %1 as it is null + %1이(가) null이므로 속성을 설정할 수 없음 + + + QDeclarativeVisualDataModel - Could not allocate statement - 구문을 할당할 수 없음 + Delegate component must be Item type. + 하위 구성 요소는 Item 형식이어야 합니다. + + + QDeclarativeXmlListModel - Could not prepare statement - 구문을 준비할 수 없음 + Qt was built without support for xmlpatterns + Qt 빌드에 xmlpatterns 지원이 빠졌음 + + + QDeclarativeXmlListModelRole - Could not describe input statement - 입력 구문을 설명할 수 없음 + An XmlRole query must not start with '/' + XmlRole 쿼리는 '/'로 시작하면 안 됨 + + + QDeclarativeXmlRoleList - Could not describe statement - 구문을 설명할 수 없음 + An XmlListModel query must start with '/' or "//" + XmlListModel 쿼리는 '/'나 '//'로 시작해야 함 + + + QDial - Unable to close statement - 구문을 닫을 수 없음 + QDial + QDial - Unable to execute query - 쿼리를 실행할 수 없음 + SpeedoMeter + 속도계 - Could not fetch next item - 다음 항목을 가져올 수 없음 + SliderHandle + 슬라이더 핸들 + + + QDialog - Could not get statement info - 구문 정보를 가져올 수 없음 + Done + 완료 + + + What's This? + 이것에 대한 설명 - QIODevice + QDialogButtonBox - Permission denied - 권한이 거부됨 + OK + 확인 - Too many open files - 너무 많은 파일이 열렸음 + &OK + 확인(&O) - No such file or directory - 그러한 파일이나 디렉터리가 없음 + &Save + 저장(&S) - No space left on device - 장치에 공간이 부족함 + Save + 저장 - Unknown error - 알 수 없는 오류 + Open + 열기 - - - QInputContext - XIM - XIM + &Cancel + 취소(&C) - XIM input method - XIM 입력기 + Cancel + 취소 - Windows input method - 윈도 입력기 + &Close + 닫기(&C) - Mac OS X input method - Mac OS X 입력기 + Close + 닫기 - - - QLibrary - QLibrary::load_sys: Cannot load %1 (%2) - QLibrary::load_sys: %1을(를) 불러올 수 없음 (%2) + Apply + 적용 - QLibrary::unload_sys: Cannot unload %1 (%2) - QLibrary::unload_sys: %1을(를) 닫을 수 없음 (%2) + Reset + 초기화 - QLibrary::resolve_sys: Symbol "%1" undefined in %2 (%3) - QLibrary::resolve_sys: 심볼 "%1"이(가) %2에 정의되지 않음 (%3) + Help + 도움말 - Could not mmap '%1': %2 - '%1'에서 mmap을 실행할 수 없음: %2 + Don't Save + 저장하지 않음 - Plugin verification data mismatch in '%1' - '%1'의 플러그인 확인 데이터가 일치하지 않음 + Close without Saving + 저장하지 않고 닫기 - Could not unmap '%1': %2 - '%1'의 매핑을 해제할 수 없음: %2 + Discard + 무시 - The plugin '%1' uses incompatible Qt library. (%2.%3.%4) [%5] - 플러그인 '%1'은(는) 호환되지 않는 Qt 라이브러리를 사용합니다. (%2.%3.%4) [%5] + &Yes + 예(&Y) - The plugin '%1' uses incompatible Qt library. Expected build key "%2", got "%3" - 플러그인 '%1'은(는) 호환되지 않는 Qt 라이브러리를 사용합니다. 빌드 키 "%2"을(를) 예상했지만 "%3"이 돌아왔습니다 + Yes to &All + 모두 예(&A) - Unknown error - 알 수 없는 오류 + &No + 아니오(&N) - The shared library was not found. - 공유 라이브러리를 찾을 수 없습니다. + N&o to All + 모두 아니오(&O) - The file '%1' is not a valid Qt plugin. - 파일 '%1'은(는) 올바른 Qt 플러그인이 아닙니다. + Save All + 모두 저장 - The plugin '%1' uses incompatible Qt library. (Cannot mix debug and release libraries.) - 플러그인 '%1'은(는) 호환되지 않는 Qt 라이브러리를 사용합니다. (디버그와 릴리즈 라이브러리를 섞을 수 없습니다.) + Abort + 중단 - - - QLineEdit - &Undo - 실행 취소(&U) + Retry + 다시 시도 - &Redo - 다시 실행(&R) + Ignore + 무시 - Cu&t - 잘라내기(&T) + Restore Defaults + 기본값 복원 + + + QDirModel - &Copy - 복사(&C) + Name + 이름 - &Paste - 붙여넣기(&P) + Size + 크기 - Delete - 삭제 + Kind + Match OS X Finder + 형식 - Select All - 모두 선택 + Type + All other platforms + 형식 - - - QLocalServer - %1: Name error - %1: 이름 오류 + Date Modified + 수정한 날짜 + + + QDockWidget - %1: Permission denied - %1: 권한이 거부됨 + Close + 닫기 - %1: Address in use - %1: 주소가 사용 중 + Dock + 붙이기 - %1: Unknown error %2 - %1: 알 수 없는 오류 %2 + Float + 띄우기 - QLocalSocket + QDoubleSpinBox - %1: Connection refused - %1: 연결이 거부됨 + More + 더 보기 - %1: Remote closed - %1: 원격 호스트가 연결 닫음 + Less + 덜 보기 + + + QErrorMessage - %1: Invalid name - %1: 잘못된 이름 + Debug Message: + 디버그 메시지: - %1: Socket access error - %1: 소켓 접근 오류 + Warning: + 경고: - %1: Socket resource error - %1: 소켓 자원 오류 + Fatal Error: + 치명적 오류: - %1: Socket operation timed out - %1: 소켓 작업 시간 초과됨 + &Show this message again + 이 메시지를 다시 보이기(&S) - %1: Datagram too large - %1: 데이터그램이 너무 큼 + &OK + 확인(&O) + + + QFile - %1: Connection error - %1: 연결 오류 + Destination file exists + 대상 파일이 존재함 - %1: The socket operation is not supported - %1: 소켓 작업이 지원되지 않음 + Will not rename sequential file using block copy + 블록 복사를 사용하여 연속적인 파일 이름을 바꾸지 않음 - %1: Unknown error %2 - %1: 알 수 없는 오류 %2 + Cannot remove source file + 원본 파일을 삭제할 수 없음 - - - QMYSQLDriver - Unable to open database ' - 다음 데이터베이스를 열 수 없음: ' + Cannot open %1 for input + %1에서 입력을 받기 위하여 열 수 없음 - Unable to connect - 연결할 수 없음 + Cannot open for output + 출력을 위하여 열 수 없음 - Unable to begin transaction - 트랜잭션을 시작할 수 없음 + Failure to write block + 블록을 쓸 수 없음 - Unable to commit transaction - 트랜잭션을 커밋할 수 없음 + Cannot create %1 for output + %1에 쓰기 위하여 열 수 없음 - Unable to rollback transaction - 트랜잭션을 되돌릴 수 없음 + No file engine available or engine does not support UnMapExtension + 파일 엔진을 사용할 수 없거나 파일 엔진이 UnMapExtension을 지원하지 않음 - QMYSQLResult + QFileDialog - Unable to fetch data - 데이터를 가져올 수 없음 + Look in: + 다음에서 찾기: - Unable to execute query - 쿼리를 실행할 수 없음 + Back + 뒤로 - Unable to store result - 결과를 저장할 수 없음 + Go back + 뒤로 가기 - Unable to prepare statement - 구문을 준비할 수 없음 + Forward + 앞으로 - Unable to reset statement - 구문을 초기화할 수 없음 + Go forward + Forward context menu item + 앞으로 가기 - Unable to bind value - 값을 바인딩할 수 없음 + Parent Directory + 부모 디렉터리 - Unable to execute statement - 구문을 실행할 수 없음 + Go to the parent directory + 부모 디렉터리로 가기 - Unable to bind outvalues - outvalue를 바인딩할 수 없음 + Create New Folder + 새 폴더 만들기 - Unable to store statement results - 구문 실행 결과를 저장할 수 없음 + Create a New Folder + 새 폴더 만들기 - Unable to execute next query - 다음 쿼리를 실행할 수 없음 + List View + 목록으로 보기 - Unable to store next result - 다음 결과를 저장할 수 없음 + Change to list view mode + 목록 보기 모드로 전환 - - - QMdiArea - (Untitled) - (제목 없음) + Detail View + 자세히 보기 - - - QMdiSubWindow - %1 - [%2] - %1 - [%2] + Change to detail view mode + 자세히 보기 모드로 전환 - Close - 닫기 + Files of type: + 파일 형식: - Minimize - 최소화 + Find Directory + 디렉터리 찾기 - Restore Down - 복원 + Open + 열기 - &Restore - 복원(&R) + Save As + 다른 이름으로 저장 - &Move - 이동(&M) + All Files (*) + 모든 파일 (*) - &Size - 크기(&S) + Show + 보이기 - Mi&nimize - 최소화(&N) + &Rename + 이름 바꾸기(&R) - Ma&ximize - 최대화(&N) + &Delete + 삭제(&D) - Stay on &Top - 항상 위(&T) + Show &hidden files + 숨김 파일 보이기(&H) - &Close - 닫기(&C) + &New Folder + 새 폴더(&N) - - [%1] - - [%1] + Directory: + 디렉터리: - Maximize - 최대화 + File &name: + 파일 이름(&N): - Unshade - 풀어 내리기 + &Open + 열기(&O) - Shade - 말아 올리기 + &Save + 저장(&S) - Restore - 복원 + Directories + 디렉터리 - Help - 도움말 + &Choose + 선택(&C) - Menu - 메뉴 + %1 +Directory not found. +Please verify the correct directory name was given. + %1 +디렉터리를 찾을 수 없습니다. +경로와 파일 이름을 확인하십시오. - - - QMenu - Close - 닫기 + %1 already exists. +Do you want to replace it? + %1이(가) 이미 존재합니다. +바꾸시겠습니까? - Open - 열기 + %1 +File not found. +Please verify the correct file name was given. + %1 +파일을 찾을 수 없습니다. +경로와 파일 이름을 확인하십시오. - Execute - 실행 + New Folder + 새 폴더 - - - QMessageBox - Help - 도움말 + '%1' is write protected. +Do you want to delete it anyway? + '%1'이(가) 쓰기 금지되어 있습니다. +그래도 삭제하시겠습니까? - OK - 확인 + Are sure you want to delete '%1'? + '%1'을(를) 삭제하시겠습니까? - About Qt - Qt 정보 + Could not delete directory. + 디렉터리를 삭제할 수 없습니다. - <p>This program uses Qt version %1.</p> - <p>이 프로그램은 Qt 버전 %1을(를) 사용합니다.</p> + Recent Places + 최근 장소 - Show Details... - 자세한 정보 보기... + Recent Places + label for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title + 최근 장소 - Hide Details... - 자세한 정보 숨기기... + All Files (*.*) + 모든 파일 (*) - <p>This program uses Qt Open Source Edition version %1.</p><p>Qt Open Source Edition is intended for the development of Open Source applications. You need a commercial Qt license for development of proprietary (closed source) applications.</p><p>Please see <a href="http://www.trolltech.com/company/model/">www.trolltech.com/company/model/</a> for an overview of Qt licensing.</p> - <p>이 프로그램은 Qt 오픈소스 에디션 버전 %1을(를) 사용합니다.</p><p>Qt 오픈소스 에디션은 오픈소스 프로그램의 개발을 위한 것입니다. 상용(비공개 소스) 프로그램을 개발하고 싶다면 상용 Qt 라이선스를 구입하십시오.</p><p><a href="http://www.trolltech.com/company/model">www.trolltech.com/company/model/</a> 페이지를 방문하셔서 Qt 라이선스 정책에 대해서 알아보십시오.</p> + Remove + 삭제 - <h3>About Qt</h3>%1<p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qt for Embedded Linux and Qt for Windows CE.</p><p>Qt is a Nokia product. See <a href="http://www.trolltech.com/qt/">www.trolltech.com/qt/</a> for more information.</p> - <h3>Qt 정보</h3>%1<p>Qt는 크로스 플랫폼 프로그램 개발을 위한 C++ 툴킷입니다.</p><p>Qt는 마이크로소프트&nbsp;윈도, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, 리눅스, 여러 상용 유닉스에서 소스 호환성을 제공합니다. Qt는 임베디드 리눅스, 윈도 CE와 같은 임베디드 장치도 지원합니다.</p><p>Qt는 노키아의 제품입니다. 더 많은 정보를 보려면 <a href="http://www.trolltech.com/qt">www.trolltech.com/qt</a>를 참고하십시오.</p> + My Computer + 내 컴퓨터 - - - QMultiInputContext - Select IM - 입력기 선택 + Drive + 드라이브 - - - QMultiInputContextPlugin - Multiple input method switcher - 다중 입력기 전환기 + File + 파일 - Multiple input method switcher that uses the context menu of the text widgets - 텍스트 위젯의 컨텍스트 메뉴를 사용하는 다중 입력기 전환기 + File Folder + Match Windows Explorer + 파일 폴더 - - - QNativeSocketEngine - The remote host closed the connection - 원격 호스트에서 연결을 닫음 + Folder + All other platforms + 폴더 - Network operation timed out - 네트워크 작업 시간 초과 + Alias + Mac OS X Finder + 별명 - Out of resources - 자원 부족 + File Folder + 파일 폴더 - Unsupported socket operation - 지원하지 않는 소켓 작업 + Folder + 폴더 - Protocol type not supported - 지원하지 않는 프로토콜 종류 + Alias + 별명 - Invalid socket descriptor - 잘못된 소켓 설명자 + Shortcut + All other platforms + 바로 가기 + + + Unknown + 알 수 없음 + + + Go forward + 앞으로 가기 + + + + QFileSystemModel + + %1 TB + %1 TB + + + %1 GB + %1 GB + + + %1 MB + %1 MB + + + %1 KB + %1 KB + + + %1 bytes + %1바이트 + + + Invalid filename + 잘못된 파일 이름 + + + <b>The name "%1" can not be used.</b><p>Try using another name, with fewer characters or no punctuations marks. + <b>"%1" 이름을 사용할 수 없습니다.</b><p>다른 이름을 사용하거나, 글자 수를 줄이거나, 구두점을 사용하지 마십시오. + + + Name + 이름 + + + Size + 크기 + + + Kind + Match OS X Finder + 형식 + + + Type + All other platforms + 형식 + + + Type + 종류 + + + Date Modified + 수정한 날짜 + + + My Computer + 내 컴퓨터 + + + Computer + 컴퓨터 + + + %1 byte(s) + %1바이트 + + + + QFontDatabase + + Normal + 일반 + + + Bold + 굵게 + + + Demi Bold + 데미볼드 + + + Black + 블랙 + + + Demi + 데미 + + + Light + 라이트 + + + Italic + 이탤릭 + + + Oblique + 기울임꼴 + + + Any + 임의 + + + Latin + 라틴 + + + Greek + 그리스 + + + Cyrillic + 키릴 + + + Armenian + 아르메니아 + + + Hebrew + 히브리 + + + Arabic + 아랍 + + + Syriac + 시리아 + + + Thaana + 타나 + + + Devanagari + 데바나가리 + + + Bengali + 벵골 + + + Gurmukhi + 굴묵키 + + + Gujarati + 구자라트 + + + Oriya + 오리야 + + + Tamil + 타밀 + + + Telugu + 텔루구 + + + Kannada + 칸나다 + + + Malayalam + 말라얄람 + + + Sinhala + 신할라 + + + Thai + 타이 + + + Lao + 라오 + + + Tibetan + 티베트 + + + Myanmar + 미얀마 + + + Georgian + 조지아 + + + Khmer + 크메르 + + + Simplified Chinese + 중국어 간체 + + + Traditional Chinese + 중국어 번체 + + + Japanese + 가나 + + + Korean + 한글 + + + Vietnamese + 베트남 + + + Symbol + 기호 + + + Ogham + 오검 + + + Runic + + + + N'Ko + 은코 + + + + QFontDialog + + Select Font + 글꼴 선택 + + + &Font + 글꼴(&F) + + + Font st&yle + 글꼴 스타일(&Y) + + + &Size + 크기(&S) + + + Effects + 효과 + + + Stri&keout + 취소선(&K) + + + &Underline + 밑줄(&U) + + + Sample + 미리 보기 + + + Wr&iting System + 문자 체계(&I) + + + + QFtp + + Not connected + 연결되지 않음 + + + Host %1 not found + 호스트 %1을(를) 찾을 수 없음 + + + Connection refused to host %1 + 호스트 %1와(과)의 연결이 거부됨 + + + Connection timed out to host %1 + 호스트 %1와(과)의 연결 시간이 초과됨 + + + Connected to host %1 + 호스트 %1에 연결이 거부됨 + + + Connection refused for data connection + 데이터 연결이 거부됨 + + + Unknown error + 알 수 없는 오류 + + + Connecting to host failed: +%1 + 호스트 연결 실패: +%1 + + + Login failed: +%1 + 로그인 실패: +%1 + + + Listing directory failed: +%1 + 디렉터리 목록 표시 실패: +%1 + + + Changing directory failed: +%1 + 디렉터리 변경 실패: +%1 + + + Downloading file failed: +%1 + 파일 다운로드 실패: +%1 + + + Uploading file failed: +%1 + 파일 업로드 실패: +%1 + + + Removing file failed: +%1 + 파일 삭제 실패: +%1 + + + Creating directory failed: +%1 + 디렉터리 생성 실패: +%1 + + + Removing directory failed: +%1 + 디렉터리 삭제 실패: +%1 + + + Connection closed + 연결이 종료됨 + + + Host %1 found + 호스트 %1을(를) 찾았음 + + + Connection to %1 closed + %1와(과)의 연결이 종료됨 + + + Host found + 호스트를 찾았음 + + + Connected to host + 호스트에 연결됨 + + + + QHostInfo + + No host name given + 호스트 이름이 지정되지 않음 + + + Unknown error + 알 수 없는 오류 + + + + QHostInfoAgent + + No host name given + 호스트 이름이 지정되지 않았음 + + + Invalid hostname + 호스트 이름이 잘못됨 + + + Unknown address type + 알 수 없는 주소 형식 + + + Host not found + 호스트를 찾을 수 없음 + + + Unknown error + 알 수 없는 오류 + + + + QHttp + + HTTPS connection requested but SSL support not compiled in + HTTPS 연결을 요청했지만 SSL 지원을 사용할 수 없음 + + + Unknown error + 알 수 없는 오류 + + + Request aborted + 요청이 중단됨 + + + No server set to connect to + 연결할 서버가 설정되지 않음 + + + Wrong content length + 내용 길이가 잘못됨 + + + Server closed connection unexpectedly + 서버에서 예상하지 못하게 연결을 종료함 + + + Connection refused (or timed out) + 연결이 거부됨 (또는 시간 초과됨) + + + Host %1 not found + 호스트 %1을(를) 찾을 수 없음 + + + HTTP request failed + HTTP 요청이 실패함 + + + Invalid HTTP response header + HTTP 응답 헤더가 잘못됨 + + + Unknown authentication method + 알 수 없는 인증 방법 + + + Proxy authentication required + 프록시 인증이 필요함 + + + Authentication required + 인증이 필요함 + + + Invalid HTTP chunked body + HTTP 조각난 본문이 잘못됨 + + + Error writing response to device + 장치에 응답을 쓰는 중 오류 발생 + + + Connection refused + 연결이 거부됨 + + + Connection closed + 연결이 종료됨 + + + Proxy requires authentication + 프록시 인증이 필요함 + + + Host requires authentication + 호스트 인증이 필요함 + + + Data corrupted + 데이터 손상됨 + + + Unknown protocol specified + 알 수 없는 프로토콜 + + + SSL handshake failed + SSL 악수 실패 + + + Host %1 found + 호스트 %1을(를) 찾았음 + + + Connected to host %1 + 호스트 %1에 연결됨 + + + Connection to %1 closed + %1와(과)의 연결이 종료됨 + + + Host found + 호스트를 찾았음 + + + Connected to host + 호스트에 연결됨 + + + + QHttpSocketEngine + + Did not receive HTTP response from proxy + 프록시에서 HTTP 응답을 받지 못함 + + + Error parsing authentication request from proxy + 프록시 인증을 처리하는 중 오류 발생 + + + Authentication required + 인증이 필요함 + + + Proxy denied connection + 프록시에서 연결 거부됨 + + + Error communicating with HTTP proxy + HTTP 프록시와 통신하는 중 오류 발생 + + + Proxy server not found + 프록시 서버를 찾을 수 없음 + + + Proxy connection refused + 프록시 서버에 연결이 거부됨 + + + Proxy server connection timed out + 프록시 서버 연결 시간 초과됨 + + + Proxy connection closed prematurely + 프록시 서버 연결이 일찍 종료됨 + + + + QIBaseDriver + + Error opening database + 데이터베이스를 여는 중 오류 발생 + + + Could not start transaction + 트랙잭션을 시작할 수 없음 + + + Unable to commit transaction + 트랜잭션을 커밋할 수 없음 + + + Unable to rollback transaction + 트랜잭션을 되돌릴 수 없음 + + + + QIBaseResult + + Unable to create BLOB + BLOB을 만들 수 없음 + + + Unable to write BLOB + BLOB에 쓸 수 없음 + + + Unable to open BLOB + BLOB을 열 수 없음 + + + Unable to read BLOB + BLOB에서 읽을 수 없음 + + + Could not find array + 배열을 찾을 수 없음 + + + Could not get array data + 배열 데이터를 가져올 수 없음 + + + Could not get query info + 쿼리 정보를 가져올 수 없음 + + + Could not start transaction + 트랜잭션을 시작할 수 없음 + + + Unable to commit transaction + 트랜잭션을 커밋할 수 없음 + + + Could not allocate statement + 구문을 할당할 수 없음 + + + Could not prepare statement + 구문을 준비할 수 없음 + + + Could not describe input statement + 입력 구문을 설명할 수 없음 + + + Could not describe statement + 구문을 설명할 수 없음 + + + Unable to close statement + 구문을 닫을 수 없음 + + + Unable to execute query + 쿼리를 실행할 수 없음 + + + Could not fetch next item + 다음 항목을 가져올 수 없음 + + + Could not get statement info + 구문 정보를 가져올 수 없음 + + + + QIODevice + + Permission denied + 권한이 거부됨 + + + Too many open files + 너무 많은 파일이 열렸음 + + + No such file or directory + 그러한 파일이나 디렉터리가 없음 + + + No space left on device + 장치에 공간이 부족함 + + + Unknown error + 알 수 없는 오류 + + + + QInputContext + + XIM + XIM + + + FEP + FEP + + + XIM input method + XIM 입력기 + + + Windows input method + 윈도 입력기 + + + Mac OS X input method + Mac OS X 입력기 + + + S60 FEP input method + S60 FEP 입력기 + + + + QInputDialog + + Enter a value: + 값을 입력하십시오: + + + + QLibrary + + Plugin verification data mismatch in '%1' + '%1'의 플러그인 확인 데이터가 일치하지 않음 + + + The shared library was not found. + 공유 라이브러리를 찾을 수 없습니다. + + + The file '%1' is not a valid Qt plugin. + 파일 '%1'은(는) 올바른 Qt 플러그인이 아닙니다. + + + The plugin '%1' uses incompatible Qt library. (%2.%3.%4) [%5] + 플러그인 '%1'은(는) 호환되지 않는 Qt 라이브러리를 사용합니다. (%2.%3.%4) [%5] + + + The plugin '%1' uses incompatible Qt library. Expected build key "%2", got "%3" + 플러그인 '%1'은(는) 호환되지 않는 Qt 라이브러리를 사용합니다. 빌드 키 "%2"을(를) 예상했지만 "%3"이(가) 돌아왔습니다 + + + The plugin '%1' uses incompatible Qt library. (Cannot mix debug and release libraries.) + 플러그인 '%1'은(는) 호환되지 않는 Qt 라이브러리를 사용합니다. (디버그와 릴리즈 라이브러리를 섞을 수 없습니다.) + + + Unknown error + 알 수 없는 오류 + + + Cannot load library %1: %2 + 라이브러리 %1을(를) 불러올 수 없음: %2 + + + Cannot unload library %1: %2 + 라이브러리 %1을(를) 닫을 수 없음: %2 + + + Cannot resolve symbol "%1" in %2: %3 + %2의 심볼 "%1"을(를) 불러올 수 없음: %3 + + + '%1' is not an ELF object (%2) + '%1'은(는) ELF 객체가 아님 (%2) + + + '%1' is not an ELF object + '%1'은(는) ELF 객체가 아님 + + + '%1' is an invalid ELF object (%2) + '%1'은(는) 잘못된 ELF 객체임 (%2) + + + + QLineEdit + + &Undo + 실행 취소(&U) + + + &Redo + 다시 실행(&R) + + + Cu&t + 잘라내기(&T) + + + &Copy + 복사(&C) + + + &Paste + 붙여넣기(&P) + + + Delete + 삭제 + + + Select All + 모두 선택 + + + + QLocalServer + + %1: Name error + %1: 이름 오류 + + + %1: Permission denied + %1: 권한이 거부됨 + + + %1: Address in use + %1: 주소가 사용 중 + + + %1: Unknown error %2 + %1: 알 수 없는 오류 %2 + + + + QLocalSocket + + %1: Connection refused + %1: 연결이 거부됨 + + + %1: Remote closed + %1: 원격 호스트가 연결 닫음 + + + %1: Invalid name + %1: 잘못된 이름 + + + %1: Socket access error + %1: 소켓 접근 오류 + + + %1: Socket resource error + %1: 소켓 자원 오류 + + + %1: Socket operation timed out + %1: 소켓 작업 시간 초과됨 + + + %1: Datagram too large + %1: 데이터그램이 너무 큼 + + + %1: Connection error + %1: 연결 오류 + + + %1: The socket operation is not supported + %1: 소켓 작업이 지원되지 않음 + + + %1: Unknown error + %1: 알 수 없는 오류 + + + %1: Unknown error %2 + %1: 알 수 없는 오류 %2 + + + %1: Access denied + %1: 접근이 거부됨 + + + + QMYSQLDriver + + Unable to open database ' + 다음 데이터베이스를 열 수 없음: ' + + + Unable to connect + 연결할 수 없음 + + + Unable to begin transaction + 트랜잭션을 시작할 수 없음 + + + Unable to commit transaction + 트랜잭션을 커밋할 수 없음 + + + Unable to rollback transaction + 트랜잭션을 되돌릴 수 없음 + + + + QMYSQLResult + + Unable to fetch data + 데이터를 가져올 수 없음 + + + Unable to execute query + 쿼리를 실행할 수 없음 + + + Unable to store result + 결과를 저장할 수 없음 + + + Unable to execute next query + 다음 쿼리를 실행할 수 없음 + + + Unable to store next result + 다음 결과를 저장할 수 없음 + + + Unable to prepare statement + 구문을 준비할 수 없음 + + + Unable to reset statement + 구문을 초기화할 수 없음 + + + Unable to bind value + 값을 바인딩할 수 없음 + + + Unable to execute statement + 구문을 실행할 수 없음 + + + Unable to bind outvalues + outvalue를 바인딩할 수 없음 + + + Unable to store statement results + 구문 실행 결과를 저장할 수 없음 + + + + QMdiArea + + (Untitled) + (제목 없음) + + + + QMdiSubWindow + + - [%1] + - [%1] + + + %1 - [%2] + %1 - [%2] + + + Minimize + 최소화 + + + Maximize + 최대화 + + + Unshade + 풀어 내리기 + + + Shade + 말아 올리기 + + + Restore Down + 복원 + + + Restore + 복원 + + + Close + 닫기 + + + Help + 도움말 + + + Menu + 메뉴 + + + &Restore + 복원(&R) + + + &Move + 이동(&M) + + + &Size + 크기(&S) + + + Mi&nimize + 최소화(&N) + + + Ma&ximize + 최대화(&X) + + + Stay on &Top + 항상 위(&T) + + + &Close + 닫기(&C) + + + + QMenu + + Close + 닫기 + + + Open + 열기 + + + Execute + 실행 + + + + QMenuBar + + Actions + 동작 + + + Corner Toolbar + 모서리 도구 모음 + + + + QMessageBox + + Show Details... + 자세한 정보 보기... + + + Hide Details... + 자세한 정보 숨기기... + + + OK + 확인 + + + Help + 도움말 + + + <h3>About Qt</h3><p>This program uses Qt version %1.</p> + <h3>Qt 정보</h3><p>이 프로그램은 Qt 버전 %1을(를) 사용합니다.</p> + + + <p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qt for Embedded Linux and Qt for Windows CE.</p><p>Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.</p><p>Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 2.1 or GNU GPL version 3.0.</p><p>Qt licensed under the GNU LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt applications (proprietary or open source) provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 2.1.</p><p>Qt licensed under the GNU General Public License version 3.0 is appropriate for the development of Qt applications where you wish to use such applications in combination with software subject to the terms of the GNU GPL version 3.0 or where you are otherwise willing to comply with the terms of the GNU GPL version 3.0.</p><p>Please see <a href="http://qt.digia.com/product/licensing">qt.digia.com/product/licensing</a> for an overview of Qt licensing.</p><p>Copyright (C) 2014 Digia Plc and/or its subsidiary(-ies).</p><p>Qt is a Digia product. See <a href="http://qt.digia.com/">qt.digia.com</a> for more information.</p> + <p>Qt는 크로스 플랫폼 프로그램 개발을 위한 C++ 툴킷입니다.</p><p>Qt는 MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, 리눅스, 여러 상용 유닉스 간 소스 호환성을 제공합니다. Qt는 Qt for Embedded Linux, Qt for Windows CE와 같은 임베디드 장치도 지원합니다.</p><p>Qt는 여러 사용자의 조건에 맞는 세 가지 조건으로 라이선스됩니다.</p><p>Qt의 상용 라이선스는 제 3자와 코드를 공유할 수 없거나, GNU LGPL 2.1, GNU GPL 3.0의 조건을 따를 수 없는 독점/상용 소프트웨어 개발에 사용할 수 있습니다.</p><p>Qt의 GNU LGPL 2.1 라이선스는 GNU LGPL 2.1의 조건을 따르는 독점 및 오픈소스 Qt 프로그램을 개발할 수 있습니다.</p><p>Qt의 GNU GPL 3.0 라이선스는 GNU GPL 3.0의 조건을 적용받거나 GNU GPL 3.0으로 라이선싱할 Qt 프로그램을 개발할 수 있습니다.</p><p>Qt 라이선싱 조건을 알아 보려면 <a href="http://qt.digia.com/product/licensing">qt.digia.com/product/licensing</a> 페이지를 참고하십시오.</p><p>Copyright (C) 2014 Digia Plc and/or its subsidiary(-ies).</p><p>Qt는 노키아의 제품입니다. 더 많은 정보를 보려면 <a href="http://qt.digia.com">qt.digia.com</a>을 참조하십시오.</p> + + + About Qt + Qt 정보 + + + + QMultiInputContext + + Select IM + 입력기 선택 + + + + QMultiInputContextPlugin + + Multiple input method switcher + 다중 입력기 전환기 + + + Multiple input method switcher that uses the context menu of the text widgets + 텍스트 위젯의 컨텍스트 메뉴를 사용하는 다중 입력기 전환기 + + + + QNativeSocketEngine + + Unable to initialize non-blocking socket + 논블러킹 소켓을 초기화할 수 없음 + + + Unable to initialize broadcast socket + 브로드캐스트 소켓을 초기화할 수 없음 + + + Attempt to use IPv6 socket on a platform with no IPv6 support + IPv6을 지원하지 않는 플랫폼에서 IPv6 소켓을 사용하려고 시도함 + + + The remote host closed the connection + 원격 호스트에서 연결을 닫음 + + + Network operation timed out + 네트워크 작업 시간 초과 + + + Out of resources + 자원 부족 + + + Unsupported socket operation + 지원하지 않는 소켓 작업 + + + Protocol type not supported + 지원하지 않는 프로토콜 형식 + + + Invalid socket descriptor + 잘못된 소켓 설명자 + + + Host unreachable + 호스트에 접근할 수 없음 + + + Network unreachable + 네트워크에 접근할 수 없음 + + + Permission denied + 권한이 거부됨 + + + Connection timed out + 연결 시간 초과됨 + + + Connection refused + 연결이 거부됨 + + + The bound address is already in use + 지정한 주소가 이미 사용 중 + + + The address is not available + 주소를 사용할 수 없음 + + + The address is protected + 주소가 보호되어 있음 + + + Datagram was too large to send + 한 번에 보낼 데이터그램이 너무 큼 + + + Unable to send a message + 메시지를 보낼 수 없음 + + + Unable to receive a message + 메시지를 받을 수 없음 + + + Unable to write + 쓸 수 없음 + + + Network error + 네트워크 오류 + + + Another socket is already listening on the same port + 다른 소켓이 지정한 포트에서 듣고 있음 + + + Operation on non-socket + 비 소켓에서 작업 실행됨 + + + The proxy type is invalid for this operation + 이 작업에 사용할 프록시 형식이 잘못되었습니다 + + + Unknown error + 알 수 없는 오류 + + + + QNetworkAccessCacheBackend + + Error opening %1 + %1을(를) 여는 중 오류 발생 + + + + QNetworkAccessDataBackend + + Operation not supported on %1 + %1에는 작업이 지원되지 않음 + + + Invalid URI: %1 + 잘못된 URI: %1 + + + + QNetworkAccessDebugPipeBackend + + Write error writing to %1: %2 + %1에 쓰는 중 오류 발생: %2 + + + Socket error on %1: %2 + %1에서 소켓 오류 발생: %2 + + + Remote host closed the connection prematurely on %1 + %1에서 원격 호스트가 일찍 연결을 닫음 + + + + QNetworkAccessFileBackend + + Request for opening non-local file %1 + 비 로컬 파일 %1을(를) 여는 요청 들어옴 + + + Cannot open %1: Path is a directory + %1을(를) 열 수 없음: 디렉터리임 + + + Error opening %1: %2 + %1을(를) 여는 중 오류 발생: %2 + + + Write error writing to %1: %2 + %1에 쓰는 중 오류 발생: %2 + + + Read error reading from %1: %2 + %1에서 읽는 중 오류 발생: %2 + + + + QNetworkAccessFtpBackend + + No suitable proxy found + 적합한 프록시를 찾을 수 없음 + + + Cannot open %1: is a directory + %1을(를) 열 수 없음: 디렉터리임 + + + Logging in to %1 failed: authentication required + %1에 로그인할 수 없음: 인증 필요함 + + + Error while downloading %1: %2 + %1 다운로드 중 오류 발생: %2 + + + Error while uploading %1: %2 + %1 업로드 중 오류 발생: %2 + + + + QNetworkAccessHttpBackend + + No suitable proxy found + 적합한 프록시를 찾을 수 없음 + + + + QNetworkAccessManager + + Network access is disabled. + 네트워크 접근이 비활성화되었습니다. + + + + QNetworkReply + + Error downloading %1 - server replied: %2 + %1을(를) 다운로드하는 중 오류 발생 - 서버 응답: %2 + + + Protocol "%1" is unknown + 알 수 없는 프로토콜 "%1" + + + Network session error. + 네트워크 세션 오류. + + + backend start error. + 백엔드 시작 오류. + + + Temporary network failure. + 일시적인 네트워크 실패. + + + + QNetworkReplyImpl + + Operation canceled + 작업 취소됨 + + + + QNetworkSession + + Invalid configuration. + 설정이 잘못되었습니다. + + + + QNetworkSessionPrivateImpl + + Roaming error + 로밍 오류 + + + Session aborted by user or system + 사용자나 시스템에서 세션 종료함 + + + The specified configuration cannot be used. + 지정한 설정을 사용할 수 없습니다. + + + Unidentified Error + 지정되지 않은 오류 + + + Unknown session error. + 알 수 없는 세션 오류. + + + The session was aborted by the user or system. + 사용자나 시스템에서 세션을 중단하였습니다. + + + The requested operation is not supported by the system. + 시스템에서 요청한 구성을 지원하지 않습니다. + + + Roaming was aborted or is not possible. + 로밍이 중단되었거나 사용할 수 없습니다. + + + + QOCIDriver + + Unable to initialize + QOCIDriver + 초기화할 수 없음 + + + Unable to logon + 로그온할 수 없음 + + + Unable to begin transaction + 트랜잭션을 시작할 수 없음 + + + Unable to commit transaction + 트랜잭션을 커밋할 수 없음 + + + Unable to rollback transaction + 트랜잭션을 되돌릴 수 없음 + + + + QOCIResult + + Unable to bind column for batch execute + 배치 실행의 열을 바인딩할 수 없음 + + + Unable to execute batch statement + 배치 구문을 실행할 수 없음 + + + Unable to goto next + 다음으로 이동할 수 없음 + + + Unable to alloc statement + 구문을 할당할 수 없음 + + + Unable to prepare statement + 구문을 준비할 수 없음 + + + Unable to get statement type + 구문 형식을 가져올 수 없음 + + + Unable to bind value + 값을 바인딩할 수 없음 + + + Unable to execute statement + 구문을 실행할 수 없음 + + + + QODBCDriver + + Unable to connect + 연결할 수 없음 + + + Unable to connect - Driver doesn't support all functionality required + 연결할 수 없음 - 드라이버가 모든 필요한 기능을 제공하지 않습니다 + + + Unable to disable autocommit + 자동 커밋을 해제할 수 없음 + + + Unable to commit transaction + 트랜잭션을 커밋할 수 없음 + + + Unable to rollback transaction + 트랜잭션을 되돌릴 수 없음 + + + Unable to enable autocommit + 자동 커밋을 설정할 수 없음 + + + + QODBCResult + + Unable to fetch last + 마지막 항목을 가져올 수 없음 + + + QODBCResult::reset: Unable to set 'SQL_CURSOR_STATIC' as statement attribute. Please check your ODBC driver configuration + QODBCResult::reset: 'SQL_CURSOR_STATIC'을 구문 속성으로 설정할 수 없음. ODBC 드라이버의 설정을 확인하십시오 + + + Unable to execute statement + 구문을 실행할 수 없음 + + + Unable to fetch + 항목을 가져올 수 없음 + + + Unable to fetch next + 다음 항목을 가져올 수 없음 + + + Unable to fetch first + 이전 항목을 가져올 수 없음 + + + Unable to fetch previous + 이전 항목을 가져올 수 없음 + + + Unable to prepare statement + 구문을 준비할 수 없음 + + + Unable to bind variable + 변수를 바인딩할 수 없음 + + + + QObject + + PulseAudio Sound Server + PulseAudio 소리 서버 + + + "%1" duplicates a previous role name and will be disabled. + "%1"이(가) 이전 역할 이름과 중복되므로 비활성화될 것입니다. + + + invalid query: "%1" + 잘못된 쿼리: "%1" + + + Host not found + 호스트를 찾을 수 없음 + + + + QPPDOptionsModel + + Name + 이름 + + + Value + + + + + QPSQLDriver + + Unable to connect + 연결할 수 없음 + + + Could not begin transaction + 트랙잭션을 시작할 수 없음 + + + Could not commit transaction + 트랙잭션을 커밋할 수 없음 + + + Could not rollback transaction + 트랙잭션을 되돌릴 수 없음 + + + Unable to subscribe + 등록할 수 없음 + + + Unable to unsubscribe + 등록 해제할 수 없음 + + + + QPSQLResult + + Unable to create query + 쿼리를 만들 수 없음 + + + Unable to prepare statement + 구문을 준비할 수 없음 + + + + QPageSetupWidget + + Form + + + + Paper + 종이 + + + Page size: + 쪽 크기: + + + Width: + 너비: + + + Height: + 높이: + + + Paper source: + 종이 공급: + + + Orientation + 방향 + + + Portrait + 세로 + + + Landscape + 가로 + + + Reverse landscape + 뒤집은 가로 + + + Reverse portrait + 뒤집은 세로 + + + Margins + 여백 + + + top margin + 위쪽 여백 + + + left margin + 왼쪽 여백 + + + right margin + 오른쪽 여백 + + + bottom margin + 아래쪽 여백 + + + Centimeters (cm) + 센티미터 (cm) + + + Millimeters (mm) + 밀리미터 (mm) + + + Inches (in) + 인치 (in) + + + Points (pt) + 포인트 (pt) + + + + QPluginLoader + + The plugin was not loaded. + 플러그인을 불러오지 못했습니다. + + + Unknown error + 알 수 없는 오류 + + + + QPrintDialog + + Print + 인쇄 + + + A0 + A0 + + + A1 + A1 + + + A2 + A2 + + + A3 + A3 + + + A4 + A4 + + + A5 + A5 + + + A6 + A6 + + + A7 + A7 + + + A8 + A8 + + + A9 + A9 + + + B0 + B0 + + + B1 + B1 + + + B2 + B2 + + + B3 + B3 + + + B4 + B4 + + + B5 + B5 + + + B6 + B6 + + + B7 + B7 + + + B8 + B8 + + + B9 + B9 + + + B10 + B10 + + + C5E + C5E + + + DLE + DLE + + + Executive + Executive + + + Folio + 폴리오 + + + Ledger + 레저 + + + Legal + 리갈 + + + Letter + 레터 + + + Tabloid + 타블로이드 + + + US Common #10 Envelope + 미국 공용 봉투 #10 + + + Custom + 사용자 정의 + + + File exists + 파일이 존재함 + + + <qt>Do you want to overwrite it?</qt> + <qt>덮어쓰시겠습니까?</qt> + + + A0 (841 x 1189 mm) + A0 (841 x 1189 mm) + + + A1 (594 x 841 mm) + A1 (594 x 841 mm) + + + A2 (420 x 594 mm) + A2 (420 x 594 mm) + + + A3 (297 x 420 mm) + A3 (297 x 420 mm) + + + A4 (210 x 297 mm, 8.26 x 11.7 inches) + A4 (210 x 297 mm, 8.26 x 11.7 인치) + + + A5 (148 x 210 mm) + A5 (148 x 210 mm) + + + A6 (105 x 148 mm) + A6 (105 x 148 mm) + + + A7 (74 x 105 mm) + A7 (74 x 105 mm) + + + A8 (52 x 74 mm) + A8 (52 x 74 mm) + + + A9 (37 x 52 mm) + A9 (37 x 52 mm) + + + B0 (1000 x 1414 mm) + B0 (1000 x 1414 mm) + + + B1 (707 x 1000 mm) + B1 (707 x 1000 mm) + + + B2 (500 x 707 mm) + B2 (500 x 707 mm) + + + B3 (353 x 500 mm) + B3 (353 x 500 mm) + + + B4 (250 x 353 mm) + B4 (250 x 353 mm) + + + B5 (176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches) + B5 (176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 인치) + + + B6 (125 x 176 mm) + B6 (125 x 176 mm) + + + B7 (88 x 125 mm) + B7 (88 x 125 mm) + + + B8 (62 x 88 mm) + B8 (62 x 88 mm) + + + B9 (44 x 62 mm) + B9 (44 x 62 mm) + + + B10 (31 x 44 mm) + B10 (31 x 44 mm) + + + C5E (163 x 229 mm) + C5E (163 x 229 mm) + + + DLE (110 x 220 mm) + DLE (110 x 220 mm) + + + Executive (7.5 x 10 inches, 191 x 254 mm) + Executive (7.5 x 10 인치, 191 x 254 mm) + + + Folio (210 x 330 mm) + 폴리오 (210 x 330 mm) + + + Ledger (432 x 279 mm) + 레저 (432 x 279 mm) + + + Legal (8.5 x 14 inches, 216 x 356 mm) + 리갈 (8.5 x 14 인치, 216 x 356 mm) + + + Letter (8.5 x 11 inches, 216 x 279 mm) + 레터 (8.5 x 11 인치, 216 x 279 mm) + + + Tabloid (279 x 432 mm) + 타블로이드 (279 x 432 mm) + + + US Common #10 Envelope (105 x 241 mm) + 미국 공용 봉투 #10 (105 x 241 mm) + + + Print all + 모두 인쇄 + + + Print selection + 선택 영역만 인쇄 + + + Print range + 인쇄 범위 + + + Print current page + 현재 쪽 인쇄 + + + &Options >> + 설정(&O) >> + + + &Print + 인쇄(&P) + + + &Options << + 설정(&O) << + + + Print to File (PDF) + 파일로 인쇄 (PDF) + + + Print to File (Postscript) + 파일로 인쇄 (포스트스크립트) + + + Local file + 로컬 파일 + + + Write %1 file + %1 파일로 쓰기 + + + Print To File ... + 파일로 인쇄... + + + %1 is a directory. +Please choose a different file name. + %1은(는) 디렉터리입니다. +다른 파일 이름을 선택하십시오. + + + File %1 is not writable. +Please choose a different file name. + 파일 %1에 쓸 수 없습니다. +다른 파일 이름을 선택하십시오. + + + %1 already exists. +Do you want to overwrite it? + %1이(가) 이미 존재합니다. +덮어쓰시겠습니까? + + + The 'From' value cannot be greater than the 'To' value. + '시작' 값이 '끝' 값보다 클 수 없습니다. + + + OK + 확인 + + + locally connected + 로컬로 연결됨 + + + Aliases: %1 + 별명: %1 + + + unknown + 알 수 없음 + + + + QPrintPreviewDialog + + Page Setup + 쪽 설정 + + + %1% + %1% + + + Print Preview + 인쇄 미리 보기 + + + Next page + 다음 쪽 + + + Previous page + 이전 쪽 + + + First page + 첫 쪽 + + + Last page + 마지막 쪽 + + + Fit width + 폭 맞춤 + + + Fit page + 쪽 맞춤 + + + Zoom in + 확대 + + + Zoom out + 축소 + + + Portrait + 세로 + + + Landscape + 가로 + + + Show single page + 한 쪽 보이기 + + + Show facing pages + 맞쪽 보기 + + + Show overview of all pages + 전체 쪽 보기 + + + Print + 인쇄 + + + Page setup + 쪽 설정 + + + Close + 닫기 + + + Export to PDF + PDF로 내보내기 + + + Export to PostScript + 포스트스크립트로 내보내기 + + + + QPrintPropertiesWidget + + Form + + + + Page + + + + Advanced + 고급 + + + + QPrintSettingsOutput + + Form + + + + Copies + 복사 부수 + + + Print range + 인쇄 범위 + + + Print all + 모두 인쇄 + + + Pages from + 시작 쪽 + + + to + 끝 쪽 + + + Current Page + 현재 쪽 + + + Selection + 선택 + + + Output Settings + 출력 설정 + + + Copies: + 복사 부수: + + + Collate + 한 부씩 인쇄 + + + Reverse + 역순 인쇄 + + + Options + 옵션 + + + Color Mode + 색 모드 + + + Color + 색상 + + + Grayscale + 그레이스케일 + + + Duplex Printing + 양면 인쇄 + + + None + 없음 + + + Long side + 긴 쪽 + + + Short side + 짧은 쪽 + + + + QPrintWidget + + Form + + + + Printer + 프린터 + + + &Name: + 이름(&N): + + + P&roperties + 속성(&R) + + + Location: + 위치: + + + Preview + 미리 보기 + + + Type: + 종류: + + + Output &file: + 출력 파일(&F): + + + ... + ... + + + + QProcess + + Error reading from process + 프로세스에서 읽을 수 없음 + + + Error writing to process + 프로세스에 쓸 수 없음 + + + Process crashed + 프로세스가 충돌함 + + + No program defined + 프로그램이 지정되지 않음 + + + Could not open input redirection for reading + 읽기 위해 입력 리다이렉션을 열 수 없음 + + + Could not open output redirection for writing + 쓰기 위해 출력 리다이렉션을 열 수 없음 + + + Resource error (fork failure): %1 + 자원 오류 (fork 실패): %1 + + + Process operation timed out + 프로세스 작업 시간 초과 + + + Process failed to start: %1 + 프로세스를 시작할 수 없음: %1 + + + + QProgressDialog + + Cancel + 취소 + + + + QPushButton + + Open + 열기 + + + + QRadioButton + + Check + 선택 + + + + QRegExp + + no error occurred + 오류 없음 + + + disabled feature used + 비활성화된 기능 사용됨 + + + bad char class syntax + 잘못된 문자열 클래스 문법 + + + bad lookahead syntax + 잘못된 룩어헤드 문법 + + + bad repetition syntax + 잘못된 반복 문법 + + + invalid octal value + 잘못된 8진 값 + + + missing left delim + 왼쪽 구분자 없음 + + + unexpected end + 예상하지 못한 끝 + + + met internal limit + 내부 한계에 도달함 + + + invalid interval + 잘못된 간격 + + + invalid category + 잘못된 분류 + + + + QSQLite2Driver + + Error opening database + 데이터베이스를 여는 중 오류 발생 + + + Unable to begin transaction + 트랜잭션을 시작할 수 없음 + + + Unable to commit transaction + 트랜잭션을 커밋할 수 없음 + + + Unable to rollback transaction + 트랜잭션을 되돌릴 수 없음 + + + + QSQLite2Result + + Unable to fetch results + 결과를 가져올 수 없음 + + + Unable to execute statement + 구문을 실행할 수 없음 + + + + QSQLiteDriver + + Error opening database + 데이터베이스를 여는 중 오류 발생 + + + Error closing database + 데이터베이스를 닫는 중 오류 발생 + + + Unable to begin transaction + 트랜잭션을 시작할 수 없음 + + + Unable to commit transaction + 트랜잭션을 커밋할 수 없음 + + + Unable to rollback transaction + 트랜잭션을 되돌릴 수 없음 + + + + QSQLiteResult + + Unable to fetch row + 열을 가져올 수 없음 + + + No query + 쿼리 없음 + + + Unable to execute statement + 구문을 실행할 수 없음 + + + Unable to reset statement + 구문을 초기화할 수 없음 + + + Unable to bind parameters + 인자를 바인딩할 수 없음 + + + Parameter count mismatch + 인자 수가 일치하지 않음 + + + + QScriptBreakpointsModel + + ID + ID + + + Location + 위치 + + + Condition + 조건 + + + Ignore-count + 무시 개수 + + + Single-shot + 싱글 샷 + + + Hit-count + 일치 개수 + + + + QScriptBreakpointsWidget + + New + 새로 만들기 + + + Delete + 삭제 + + + + QScriptDebugger + + Go to Line + 줄로 가기 + + + Line: + 줄: + + + Interrupt + 인터럽트 + + + Shift+F5 + Shift+F5 + + + Continue + 계속 + + + F5 + F5 + + + Step Into + 안으로 들어가기 + + + F11 + F11 + + + Step Over + 넘어가기 + + + F10 + F10 + + + Step Out + 빠져 나가기 + + + Shift+F11 + Shift+F11 + + + Run to Cursor + 커서까지 실행 + + + Ctrl+F10 + Ctrl+F10 + + + Run to New Script + 새 스크립트까지 실행 + + + Toggle Breakpoint + 중단점 지정/해제 + + + F9 + F9 + + + Clear Debug Output + 디버그 출력 삭제 + + + Clear Error Log + 오류 로그 삭제 + + + Clear Console + 콘솔 삭제 + + + &Find in Script... + 스크립트에서 찾기(&F)... + + + Ctrl+F + Ctrl+F + + + Find &Next + 다음 찾기(&N) + + + F3 + F3 + + + Find &Previous + 이전 찾기(&P) + + + Shift+F3 + Shift+F3 + + + Ctrl+G + Ctrl+G + + + Debug + 디버그 + + + + QScriptDebuggerCodeFinderWidget + + Close + 닫기 + + + Previous + 이전 + + + Next + 다음 + + + Case Sensitive + 대소문자 구분 + + + Whole words + 단어 단위로 + + + <img src=":/qt/scripttools/debugging/images/wrap.png">&nbsp;Search wrapped + <img src=":/qt/scripttools/debugging/images/wrap.png">&nbsp;검색 다시 시작됨 + + + + QScriptDebuggerLocalsModel + + Name + 이름 + + + Value + + + + + QScriptDebuggerStackModel + + Level + 단계 + + + Name + 이름 + + + Location + 위치 + + + + QScriptEdit + + Toggle Breakpoint + 중단점 설정/해제 + + + Disable Breakpoint + 중단점 해제 + + + Enable Breakpoint + 중단점 설정 + + + Breakpoint Condition: + 중단점 조건: + + + + QScriptEngineDebugger + + Loaded Scripts + 불러온 스크립트 + + + Breakpoints + 중단점 + + + Stack + 스택 + + + Locals + 지역 변수 + + + Console + 콘솔 + + + Debug Output + 디버그 출력 + + + Error Log + 오류 로그 + + + Search + 검색 + + + View + 보기 + + + Qt Script Debugger + Qt 스크립트 디버거 + + + + QScriptNewBreakpointWidget + + Close + 닫기 + + + + QScrollBar + + Scroll here + 여기로 스크롤 + + + Left edge + 왼쪽 경계 + + + Top + 맨 위 + + + Right edge + 오른쪽 경계 + + + Bottom + 맨 아래 + + + Page left + 왼쪽 페이지 + + + Page up + 위쪽 페이지 + + + Page right + 오른쪽 페이지 + + + Page down + 아래쪽 페이지 + + + Scroll left + 왼쪽으로 스크롤 + + + Scroll up + 위로 스크롤 + + + Scroll right + 오른쪽으로 스크롤 + + + Scroll down + 아래로 스크롤 + + + Line up + 한 줄 위로 + + + Position + 위치 + + + Line down + 한 줄 아래로 + + + + QSharedMemory + + %1: unable to set key on lock + %1: 잠금에 키를 설정할 수 없음 + + + %1: create size is less then 0 + %1: 생성 크기가 0 미만임 + + + %1: unable to lock + %1: 잠글 수 없음 + + + %1: unable to unlock + %1: 잠금을 풀 수 없음 + + + %1: already exists + QSystemSemaphore + %1: 이미 존재함 + + + %1: doesn't exists + QSystemSemaphore + %1: 존재하지 않음 + + + %1: already exists + %1: 이미 존재함 + + + %1: doesn't exists + %1: 존재하지 않음 + + + %1: invalid size + %1: 잘못된 크기 + + + %1: out of resources + %1: 자원 부족 + + + %1: permission denied + %1: 권한이 거부됨 + + + %1: unknown error %2 + %1: 알 수 없는 오류 %2 + + + %1: unable to make key + %1: 키를 만들 수 없음 + + + %1: permission denied + QSystemSemaphore + %1: 권한이 거부됨 + + + %1: unknown error %2 + QSystemSemaphore + %1: 알 수 없는 오류 %2 + + + %1: key error + %1: 키 오류 + + + %1: unable to make key + QSystemSemaphore + %1: 키를 만들 수 없음 + + + %1: doesn't exist + QSystemSemaphore + %1: 존재하지 않음 + + + %1: key is empty + QSystemSemaphore + %1: 키가 비어 있음 + + + %1: UNIX key file doesn't exist + %1: 유닉스 키 파일이 없음 + + + %1: ftok failed + QSystemSemaphore + %1: ftok 실패 + + + %1: doesn't exist + %1: 존재하지 않음 + + + %1: key is empty + %1: 키가 비어 있음 + + + %1: ftok failed + %1: ftok 실패 + + + %1: system-imposed size restrictions + %1: 시스템에서 크게를 제한함 + + + %1: bad name + %1: 잘못된 이름 + + + %1: not attached + %1: 연결되지 않음 + + + %1: size query failed + QSystemSemaphore + %1: 크기 조회 실패 + + + %1: size query failed + %1: 크기 조회 실패 + + + + QShortcut + + Space + This and all following "incomprehensible" strings in QShortcut context are key names. Please use the localized names appearing on actual keyboards or whatever is commonly used. + Space + + + Esc + Esc + + + Tab + Tab + + + Backtab + Backtab + + + Backspace + Backspace + + + Return + Return + + + Enter + Enter + + + Ins + Ins + + + Del + Del + + + Pause + Pause + + + Print + Print + + + SysReq + SysReq + + + Home + Home + + + End + End + + + Left + 왼쪽 + + + Up + + + + Right + 오른쪽 + + + Down + 아래 + + + PgUp + PgUp + + + PgDown + PgDown + + + CapsLock + CapsLock + + + NumLock + NumLock + + + ScrollLock + ScrollLock + + + Menu + 메뉴 + + + Help + 도움말 + + + Back + 뒤로 + + + Forward + 앞으로 + + + Stop + 정지 + + + Refresh + 새로 고침 + + + Volume Down + 음량 감소 + + + Volume Mute + 음소거 + + + Volume Up + 음량 증가 + + + Bass Boost + 저음 강조 + + + Bass Up + 저음 증가 + + + Bass Down + 저음 감소 + + + Treble Up + 고음 증가 + + + Treble Down + 고음 감소 + + + Media Play + 미디어 재생 + + + Media Stop + 미디어 정지 + + + Media Previous + 미디어 이전 + + + Media Next + 미디어 다음 + + + Media Record + 미디어 녹음 + + + Media Pause + Media player pause button + 미디어 일시 정지 + + + Toggle Media Play/Pause + Media player button to toggle between playing and paused + 미디어 재생/일시 정지 + + + Home Page + 홈 페이지 + + + Favorites + 즐겨찾기 + + + Search + 검색 + + + Standby + 대기 모드 + + + Open URL + URL 열기 + + + Launch Mail + 메일 실행 + + + Launch Media + 미디어 실행 + + + Launch (0) + (0) 실행 + + + Launch (1) + (1) 실행 + + + Launch (2) + (2) 실행 + + + Launch (3) + (3) 실행 + + + Launch (4) + (4) 실행 + + + Launch (5) + (5) 실행 + + + Launch (6) + (6) 실행 + + + Launch (7) + (7) 실행 + + + Launch (8) + (8) 실행 + + + Launch (9) + (9) 실행 + + + Launch (A) + (A) 실행 + + + Launch (B) + (B) 실행 + + + Launch (C) + (C) 실행 + + + Launch (D) + (D) 실행 + + + Launch (E) + (E) 실행 + + + Launch (F) + (F) 실행 + + + Monitor Brightness Up + 모니터 밝기 증가 + + + Monitor Brightness Down + 모니터 밝기 감소 + + + Keyboard Light On/Off + 키보드 백라이트 켬/끔 + + + Keyboard Brightness Up + 키보드 밝기 증가 + + + Keyboard Brightness Down + 키보드 밝기 감소 + + + Power Off + 전원 끄기 + + + Wake Up + 깨어나기 + + + Eject + 꺼내기 + + + Screensaver + 화면 보호기 + + + WWW + WWW + + + Sleep + 대기 모드 + + + LightBulb + 조명등 + + + Shop + 쇼핑 + + + History + 과거 기록 + + + Add Favorite + 즐겨찾기에 추가 + + + Hot Links + 인기있는 링크 + + + Copy + 복사 + + + Cut + 잘라내기 + + + Paste + 붙여넣기 + + + Reload + 새로 고침 + + + Audio Forward + 오디오 빨리 감기 + + + Hot Links + Copy Link context menu item + 인기있는 링크 + + + Adjust Brightness + 밝기 조정 + + + Finance + 금융 + + + Community + 커뮤니티 + + + Audio Rewind + 오디오 되감기 + + + Back Forward + 뒤로 앞으로 + + + Application Left + 왼쪽 프로그램 + + + Application Right + 오른쪽 프로그램 + + + Book + + + + CD + CD + + + Calculator + 계산기 + + + Clear + 지우기 + + + Clear Grab + 선택 지우기 + + + Close + 닫기 + + + Copy + Copy context menu item + 복사 + + + Cut + Cut context menu item + 잘라내기 + + + Display + 디스플레이 + + + DOS + DOS + + + Documents + 문서 + + + Spreadsheet + 스프레드시트 + + + Browser + 브라우저 + + + Game + 게임 + + + Go + 이동 + + + iTouch + iTouch + + + Logoff + 로그오프 + + + Market + 마켓 + + + Meeting + 미팅 + + + Keyboard Menu + 키보드 메뉴 + + + Menu PB + 메뉴 PB + + + My Sites + 내 사이트 + + + News + 뉴스 + + + Home Office + 홈 오피스 + + + Option + 옵션 + + + Paste + Paste context menu item + 붙여넣기 + + + Phone + 전화 + + + Reply + 답장 + + + Reload + Reload context menu item + 새로 고침 + + + Rotate Windows + 창 회전 + + + Rotation PB + 회전 PB + + + Rotation KB + 회전 KB + + + Save + 저장 + + + Send + 보내기 + + + Spellchecker + 맞춤법 검사 + + + Split Screen + 화면 나누기 + + + Support + 지원 + + + Task Panel + 작업 패널 + + + Terminal + 터미널 + + + Tools + 도구 + + + Travel + 여행 + + + Video + 비디오 + + + Word Processor + 워드 프로세서 + + + XFer + 전송 + + + Zoom In + 확대 + + + Zoom Out + 축소 + + + Away + 자리 비움 + + + Messenger + 메신저 + + + WebCam + 웹캠 + + + Mail Forward + 메일 전달 + + + Pictures + 그림 + + + Music + 음악 + + + Battery + 배터리 + + + Bluetooth + 블루투스 + + + Wireless + 무선 + + + Ultra Wide Band + 광대역 + + + Audio Forward + Forward context menu item + 오디오 빨리 감기 + + + Audio Repeat + 오디오 반복 + + + Audio Random Play + 오디오 무순서 연주 + + + Subtitle + 자막 + + + Audio Cycle Track + 오디오 트랙 회전 + + + Time + 시간 + + + Select + 선택 + + + View + 보기 + + + Top Menu + 최상위 메뉴 + + + Suspend + 대기 모드 + + + Hibernate + 최대 절전 모드 + + + Print Screen + Print Screen + + + Page Up + Page Up + + + Page Down + Page Down + + + Caps Lock + Caps Lock + + + Num Lock + Num Lock + + + Number Lock + Number Lock + + + Scroll Lock + Scroll Lock + + + Insert + Insert + + + Delete + Delete + + + Escape + Escape + + + System Request + System Request + + + Yes + + + + No + 아니오 + + + Context1 + Context1 + + + Context2 + Context2 + + + Context3 + Context3 + + + Context4 + Context4 + + + Call + Button to start a call (note: a separate button is used to end the call) + 호출 + + + Hangup + Button to end a call (note: a separate button is used to start the call) + 끊기 + + + Toggle Call/Hangup + Button that will hang up if we're in call, or make a call if we're not. + 전화 걸기/끊기 + + + Flip + 뒤집기 + + + Voice Dial + Button to trigger voice dialing + 음성 다이얼 + + + Last Number Redial + Button to redial the last number called + 마지막 번호 재다이얼 + + + Camera Shutter + Button to trigger the camera shutter (take a picture) + 카메라 셔터 + + + Camera Focus + Button to focus the camera + 카메라 초점 + + + Kanji + 한자 + + + Muhenkan + 무변환 + + + Henkan + 변환 + + + Romaji + 로마자 + + + Hiragana + 히라가나 + + + Katakana + 가타가나 + + + Hiragana Katakana + 히라가나 가타가나 + + + Zenkaku + 전각 + + + Hankaku + 반각 + + + Zenkaku Hankaku + 전각 반각 + + + Touroku + 단어 등록 + + + Massyo + 단어 지움 + + + Kana Lock + 가나 Lock + + + Kana Shift + 가나 Shift + + + Eisu Shift + 한자 Shift + + + Eisu toggle + 한자 반전 + + + Code input + 코드 입력 + + + Multiple Candidate + 다중 후보 + + + Previous Candidate + 이전 후보 + + + Hangul + 한글 + + + Hangul Start + 한글 시작 + + + Hangul End + 한글 끝 + + + Hangul Hanja + 한글 한자 + + + Hangul Jamo + 한글 자모 + + + Hangul Romaja + 한글 로마자 + + + Hangul Jeonja + 한글 전자 + + + Hangul Banja + 한글 반자 + + + Hangul PreHanja + 한글 한자 시작 + + + Hangul PostHanja + 한글 한자 끝 + + + Hangul Special + 한글 특수 기호 + + + Ctrl + Ctrl + + + Shift + Shift + + + Alt + Alt + + + Meta + Meta + + + + + + + + + F%1 + F%1 + + + + QSlider + + Page left + 한 쪽 왼쪽으로 + + + Page up + 한 쪽 위로 + + + Position + 위치 + + + Page right + 한 쪽 오른쪽으로 + + + Page down + 한 쪽 아래로 + + + + QSocks5SocketEngine + + Connection to proxy refused + 프록시 연결이 거부됨 + + + Connection to proxy closed prematurely + 프록시 연결이 일찍 종료됨 + + + Proxy host not found + 프록시 호스트를 찾을 수 없음 + + + Connection to proxy timed out + 연결 시간 초과됨 + + + Proxy authentication failed + 프록시 인증 실패 + + + Proxy authentication failed: %1 + 프록시 인증 실패: %1 + + + SOCKS version 5 protocol error + SOCKS 버전 5 프로토콜 오류 + + + General SOCKSv5 server failure + 일반 SOCKSv5 서버 오류 + + + Connection not allowed by SOCKSv5 server + SOCKSv5 서버 연결이 허용되지 않음 + + + TTL expired + TTL 만료됨 + + + SOCKSv5 command not supported + SOCKSv5 명령을 지원하지 않음 + + + Address type not supported + 주소 형식을 지원하지 않음 + + + Unknown SOCKSv5 proxy error code 0x%1 + 알 수 없는 SOCKSv5 프록시 오류 코드 0x%1 + + + Network operation timed out + 네트워크 작업 시간 초과 + + + + QSoftKeyManager + + Ok + 확인 + + + OK + 확인 + + + Select + 선택 + + + Done + 완료 + + + Options + 옵션 + + + Cancel + 취소 + + + Exit + 끝내기 + + + + QSpinBox + + More + 더 보기 + + + Less + 덜 보기 + + + + QSql + + Delete + 삭제 + + + Delete this record? + 이 레코드를 삭제하시겠습니까? + + + Yes + + + + No + 아니오 + + + Insert + 삽입 + + + Update + 업데이트 + + + Save edits? + 편집을 저장하시겠습니까? + + + Cancel + 취소 + + + Confirm + 확인 + + + Cancel your edits? + 편집을 취소하시겠습니까? + + + + QSslSocket + + No error + 오류 없음 + + + The issuer certificate could not be found + 발급자 인증서를 찾을 수 없음 + + + The certificate signature could not be decrypted + 인증서 서명을 복호화할 수 없음 + + + The public key in the certificate could not be read + 인증서의 공개 키를 읽을 수 없음 + + + The signature of the certificate is invalid + 인증서의 서명이 올바르지 않음 + + + The certificate is not yet valid + 인증서가 아직 유효하지 않음 + + + The certificate has expired + 인증서가 만료됨 + + + The certificate's notBefore field contains an invalid time + 인증서의 notBefore 필드에 올바르지 않은 시간이 들어 있음 + + + The certificate's notAfter field contains an invalid time + 인증서의 notAfter 필드에 올바르지 않은 시간이 들어 있음 + + + The certificate is self-signed, and untrusted + 인증서가 자가 서명되었고 믿을 수 없음 + + + The root certificate of the certificate chain is self-signed, and untrusted + 인증서 체인의 루트 인증서가 자가 서명되었고 믿을 수 없음 + + + The issuer certificate of a locally looked up certificate could not be found + 로컬에서 찾은 인증서의 발급자 인증서를 찾을 수 없음 + + + No certificates could be verified + 아무 인증서도 검증할 수 없음 + + + One of the CA certificates is invalid + CA 인증서 중 하나 이상이 올바르지 않음 + + + The basicConstraints path length parameter has been exceeded + basicConstraints 경로 길이 인자가 초과됨 + + + The supplied certificate is unsuitable for this purpose + 지정한 인증서를 이 목적으로는 사용할 수 없음 + + + The root CA certificate is not trusted for this purpose + 루트 CA 인증서를 이 목적으로 신뢰할 수 없음 + + + The root CA certificate is marked to reject the specified purpose + 루트 CA 인증서는 이 목적으로 사용이 거부됨 + + + The current candidate issuer certificate was rejected because its subject name did not match the issuer name of the current certificate + 현재 인증서의 발급자 이름과 상위 인증서의 이름이 일치하지 않아서 현재 후보 발급자 인증서가 거부되었습니다 + + + The current candidate issuer certificate was rejected because its issuer name and serial number was present and did not match the authority key identifier of the current certificate + 현재 인증서의 인증자 키 식별자와 발급자 이름 및 시리얼 번호가 일치하지 않아서 현재 후보 발급자 인증서가 거부되었습니다 + + + The peer did not present any certificate + 동료 측이 인증서를 제시하지 않았음 + + + The host name did not match any of the valid hosts for this certificate + 호스트 이름이 이 인증서에서 지정한 유효한 호스트 중 아무 것도 일치하지 않음 + + + The peer certificate is blacklisted + 동료 인증서가 블랙리스트에 포함됨 + + + Unknown error + 알 수 없는 오류 + + + Error creating SSL context (%1) + SSL 컨텍스트를 만드는 중 오류 발생(%1) + + + Invalid or empty cipher list (%1) + 잘못되거나 비어 있는 암호화 키 목록 (%1) + + + Cannot provide a certificate with no key, %1 + 키가 없는 인증서를 제공할 수 없음, %1 + + + Error loading local certificate, %1 + 로컬 인증서를 불러올 수 없음, %1 + + + Error loading private key, %1 + 개인 키를 불러올 수 없음, %1 + + + Private key does not certify public key, %1 + 개인 키가 공개 키를 인증하지 않음, %1 + + + Error creating SSL session, %1 + SSL 세션을 만드는 중 오류 발생, %1 + + + Error creating SSL session: %1 + SSL 세션을 만드는 중 오류 발생: %1 + + + Unable to write data: %1 + 데이터를 쓸 수 없음: %1 + + + Unable to decrypt data: %1 + 데이터를 복호화할 수 없음: %1 + + + Error while reading: %1 + 읽는 중 오류 발생: %1 + + + Error during SSL handshake: %1 + SSL 악수 중 오류 발생: %1 + + + + QStateMachine + + Missing initial state in compound state '%1' + 복합 상태 '%1'의 초기 상태가 없음 + + + Missing default state in history state '%1' + 과거 기록 상태 '%1'에 기본 상태가 없음 + + + No common ancestor for targets and source of transition from state '%1' + 상태 '%1'에서 전환되는 원본과 대상에 공통된 조상이 없음 + + + Unknown error + 알 수 없는 오류 + + + + QSymSQLDriver + + Invalid option: + 잘못된 옵션: + + + Error opening database + 데이터베이스를 여는 중 오류 발생 + + + POLICY_DB_DEFAULT must be defined before any other POLICY definitions can be used + 다른 POLICY 선언을 사용하기 전에 POLICY_DB_DEFAULT가 정의되어야 함 + + + Unable to begin transaction + 트랜잭션을 시작할 수 없음 + + + Unable to commit transaction + 트랜잭션을 커밋할 수 없음 + + + Unable to rollback transaction + 트랜잭션을 되돌릴 수 없음 + + + + QSymSQLResult + + Error retrieving column count + 행 개수를 가져올 수 없음 + + + Error retrieving column name + 행 이름을 가져올 수 없음 + + + Error retrieving column type + 행 종류를 가져올 수 없음 + + + Unable to fetch row + 열을 가져올 수 없음 + + + Unable to execute statement + 구문을 실행할 수 없음 + + + Statement is not prepared + 구문이 준비되지 않았음 + + + Unable to reset statement + 구문을 초기화할 수 없음 + + + Unable to bind parameters + 인자를 바인딩할 수 없음 + + + Parameter count mismatch + 인자 수가 일치하지 않음 + + + + QSymbianSocketEngine + + Unable to initialize non-blocking socket + 논블러킹 소켓을 초기화할 수 없음 + + + Unable to initialize broadcast socket + 브로드캐스트 소켓을 초기화할 수 없음 + + + Attempt to use IPv6 socket on a platform with no IPv6 support + IPv6을 지원하지 않는 플랫폼에서 IPv6 소켓을 사용하려고 시도함 + + + The remote host closed the connection + 원격 호스트에서 연결을 닫음 + + + Network operation timed out + 네트워크 작업 시간 초과 + + + Out of resources + 자원 부족 + + + Unsupported socket operation + 지원하지 않는 소켓 작업 + + + Protocol type not supported + 지원하지 않는 프로토콜 형식 + + + Invalid socket descriptor + 잘못된 소켓 설명자 + + + Host unreachable + 호스트에 접근할 수 없음 Network unreachable 네트워크에 접근할 수 없음 - Permission denied - 권한이 거부됨 + Permission denied + 권한이 거부됨 + + + Connection timed out + 연결 시간 초과됨 + + + Connection refused + 연결이 거부됨 + + + The bound address is already in use + 지정한 주소가 이미 사용 중 + + + The address is not available + 주소를 사용할 수 없음 + + + The address is protected + 주소가 보호되어 있음 + + + Datagram was too large to send + 한 번에 보낼 데이터그램이 너무 큼 + + + Unable to send a message + 메시지를 보낼 수 없음 + + + Unable to receive a message + 메시지를 받을 수 없음 + + + Unable to write + 쓸 수 없음 + + + Network error + 네트워크 오류 + + + Another socket is already listening on the same port + 다른 소켓이 지정한 포트에서 듣고 있음 + + + Operation on non-socket + 비 소켓에서 작업 실행됨 + + + The proxy type is invalid for this operation + 이 작업에 사용할 프록시 형식이 잘못됨 + + + The address is invalid for this operation + 이 작업에 사용할 주소가 잘못됨 + + + The specified network session is not opened + 지정한 네트워크 세션이 열려 있지 않음 + + + Unknown error + 알 수 없는 오류 + + + + QSystemSemaphore + + %1: permission denied + QSystemSemaphore + %1: 권한이 거부됨 + + + %1: already exists + QSystemSemaphore + %1: 이미 존재함 + + + %1: does not exist + QSystemSemaphore + %1: 존재하지 않음 + + + %1: out of resources + QSystemSemaphore + %1: 자원 부족 + + + %1: unknown error %2 + QSystemSemaphore + %1: 알 수 없는 오류 %2 + + + %1: permission denied + %1: 권한이 거부됨 + + + %1: already exists + %1: 이미 존재함 + + + %1: does not exist + %1: 존재하지 않음 + + + %1: out of resources + %1: 자원 부족 + + + %1: name error + %1: 이름 오류 + + + %1: unknown error %2 + %1: 알 수 없는 오류 %2 + + + + QTDSDriver + + Unable to open connection + 연결을 열 수 없음 + + + Unable to use database + 데이터베이스를 사용할 수 없음 + + + + QTabBar + + Scroll Left + 왼쪽으로 스크롤 + + + Scroll Right + 오른쪽으로 스크롤 + + + + QTcpServer + + Operation on socket is not supported + 소켓 작업을 지원하지 않음 + + + + QTextControl + + &Undo + 실행 취소(&U) + + + &Redo + 다시 실행(&R) + + + Cu&t + 잘라내기(&T) + + + &Copy + 복사(&C) + + + Copy &Link Location + 링크 주소 복사(&L) + + + &Paste + 붙여넣기(&P) + + + Delete + 삭제 + + + Select All + 모두 선택 + + + + QToolButton + + Press + 누름 + + + Open + 열기 + + + + QUdpSocket + + This platform does not support IPv6 + 이 플랫폼은 IPv6을 지원하지 않습니다 + + + + QUndoGroup + + Undo + 실행 취소 + + + Redo + 다시 실행 + + + Undo %1 + %1 실행 취소 + + + Undo + Default text for undo action + 실행 취소 + + + Redo %1 + %1 다시 실행 + + + Redo + Default text for redo action + 다시 실행 + + + + QUndoModel + + <empty> + <비어 있음> + + + + QUndoStack + + Undo + 실행 취소 + + + Redo + 다시 실행 + + + Undo %1 + %1 실행 취소 + + + Undo + Default text for undo action + 실행 취소 + + + Redo %1 + %1 다시 실행 + + + Redo + Default text for redo action + 다시 실행 + + + + QUnicodeControlCharacterMenu + + LRM Left-to-right mark + LRM 왼쪽에서 오른쪽 기호 + + + RLM Right-to-left mark + RLM 오른쪽에서 왼쪽 기호 + + + ZWJ Zero width joiner + ZWJ 폭이 0인 결합자 + + + ZWNJ Zero width non-joiner + ZWNJ 폭이 0인 비결합자 + + + ZWSP Zero width space + ZWSP 폭이 0인 공백 + + + LRE Start of left-to-right embedding + LRE 왼쪽에서 오른쪽 임베딩 시작 + + + RLE Start of right-to-left embedding + RLE 오른쪽에서 왼쪽 임베딩 시작 + + + LRO Start of left-to-right override + LRO 왼쪽에서 오른쪽 재정의 시작 + + + RLO Start of right-to-left override + RLO 오른쪽에서 왼쪽 재정의 시작 + + + PDF Pop directional formatting + PDF Pop 방향 포매팅 - Connection timed out - 연결 시간 초과됨 + Insert Unicode control character + 유니코드 제어 문자 삽입 + + + QWebFrame - Connection refused - 연결이 거부됨 + Request cancelled + 요청 취소됨 - The bound address is already in use - 지정한 주소가 이미 사용 중 + Request canceled + 요청 취소됨 - The address is not available - 주소를 사용할 수 없음 + Request blocked + 요청 거부됨 - The address is protected - 주소가 보호되어 있음 + Cannot show URL + URL을 표시할 수 없음 - Unable to send a message - 메시지를 보낼 수 없음 + Frame load interrupted by policy change + 정책 변경으로 프레임 불러오기 취소됨 - Unable to receive a message - 메시지를 받을 수 없음 + Cannot show mimetype + MIME 형식을 표시할 수 없음 - Unable to write - 쓸 수 없음 + File does not exist + 파일이 존재하지 않음 - Network error - 네트워크 오류 + Loading is handled by the media engine + 미디어 엔진에서 불러오기 작업이 처리됨 + + + QWebPage - Another socket is already listening on the same port - 다른 소켓이 지정한 포트에서 듣고 있음 + Redirection limit reached + 넘겨주기 한계에 도달함 - Unable to initialize non-blocking socket - 논블러킹 소켓을 초기화할 수 없음 + Bad HTTP request + 잘못된 HTTP 요청 + + + %n file(s) + number of chosen file + + 파일 %n개 + - Unable to initialize broadcast socket - 브로드캐스트 소켓을 초기화할 수 없음 + Submit + default label for Submit buttons in forms on web pages + 보내기 - Attempt to use IPv6 socket on a platform with no IPv6 support - IPv6을 지원하지 않는 플랫폼에서 IPv6 소켓을 사용하려고 시도함 + Reset + 초기화 - Host unreachable - 호스트에 접근할 수 없음 + This is a searchable index. Enter search keywords: + text that appears at the start of nearly-obsolete web pages in the form of a 'searchable index' + 검색 가능한 인덱스입니다. 검색할 단어를 입력하십시오: + + + Choose File + title for file button used in HTML forms + 파일 선택 + + + No file selected + text to display in file button used in HTML forms when no file is selected + 파일이 선택되지 않음 + + + Open in New Window + Open in New Window context menu item + 새 창으로 열기 + + + Save Link... + Download Linked File context menu item + 링크 저장... + + + Copy Link + Copy Link context menu item + 링크 복사 + + + Open Image + Open Image in New Window context menu item + 그림 열기 + + + Save Image + Download Image context menu item + 그림 저장 + + + Copy Image + Copy Link context menu item + 그림 복사 + + + Open Frame + Open Frame in New Window context menu item + 프레임 열기 + + + Copy + Copy context menu item + 복사 + + + Go Back + Back context menu item + 뒤로 가기 + + + Go Forward + Forward context menu item + 앞으로 가기 + + + Stop + 정지 + + + Reload + Reload context menu item + 새로 고침 + + + Cut + Cut context menu item + 잘라내기 + + + Paste + Paste context menu item + 붙여넣기 + + + No Guesses Found + No Guesses Found context menu item + 추천 단어 없음 + + + Ignore + 무시 + + + Add To Dictionary + Learn Spelling context menu item + 사전에 추가하기 + + + Search The Web + Search The Web context menu item + 웹 검색하기 + + + Look Up In Dictionary + Look Up in Dictionary context menu item + 사전 찾기 + + + Open Link + Open Link context menu item + 링크 열기 + + + Spelling + Spelling and Grammar context sub-menu item + 맞춤법 + + + Show Spelling and Grammar + menu item title + 맞춤법 오류 보이기 + + + Hide Spelling and Grammar + menu item title + 맞춤법 오류 숨기기 + + + Check Spelling + Check spelling context menu item + 맞춤법 검사 + + + Check Spelling While Typing + Check spelling while typing context menu item + 입력하는 동안 맞춤법 검사 + + + Check Grammar With Spelling + Check grammar with spelling context menu item + 문법 오류 검사하기 + + + Fonts + Font context sub-menu item + 글꼴 + + + Bold + 굵게 + + + Italic + 이탤릭 + + + Underline + Underline context menu item + 밑줄 + + + Outline + Outline context menu item + 외곽선 + + + Direction + Writing direction context sub-menu item + 방향 + + + Text Direction + Writing direction context sub-menu item + 텍스트 방향 + + + Default + Default writing direction context menu item + 기본 + + + Left to Right + Left to Right context menu item + 왼쪽에서 오른쪽 + + + Right to Left + 오른쪽에서 왼쪽 + + + Inspect + Inspect Element context menu item + 들여다 보기 + + + No recent searches + Label for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed + 최근 검색 없음 + + + Recent searches + label for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title + 최근 검색 - Datagram was too large to send - 한 번에 보낼 데이터그램이 너무 큼 + Clear recent searches + menu item in Recent Searches menu that empties menu's contents + 최근 검색 지우기 - Operation on non-socket - 비 소켓에서 작업 실행됨 + Missing Plug-in + Label text to be used when a plug-in is missing + 플러그인이 존재하지 않음 - Unknown error - 알 수 없는 오류 + Unknown + 알 수 없음 - The proxy type is invalid for this operation - 이 작업에 사용할 프록시 종류가 잘못되었습니다 + %1 (%2x%3 pixels) + Title string for images + %1 (%2x%3 픽셀) - - - QNetworkAccessFileBackend - Request for opening non-local file %1 - 비 로컬 파일 %1을(를) 여는 요청 들어옴 + Loading... + Media controller status message when the media is loading + 불러오는 중... - Error opening %1: %2 - %1을(를) 여는 중 오류 발생: %2 + Live Broadcast + Media controller status message when watching a live broadcast + 라이브 방송 - Write error writing to %1: %2 - %1에 쓰는 중 오류 발생: %2 + Audio Element + Media controller element + 오디오 구성 요소 - Cannot open %1: Path is a directory - %1을(를) 열 수 없음: 디렉터리임 + Video Element + Media controller element + 비디오 구성 요소 - Read error reading from %1: %2 - %1에서 읽는 중 오류 발생: %2 + Mute Button + Media controller element + 음소거 단추 - - - QNetworkAccessFtpBackend - Cannot open %1: is a directory - %1을(를) 열 수 없음: 디렉터리임 + Unmute Button + Media controller element + 음소거 해제 단추 - Logging in to %1 failed: authentication required - %1에 로그인할 수 없음: 인증 필요함 + Play Button + Media controller element + 재생 단추 - Error while downloading %1: %2 - %1 다운로드 중 오류 발생: %2 + Pause Button + Media controller element + 일시 정지 단추 - Error while uploading %1: %2 - %1 업로드 중 오류 발생: %2 + Slider + 슬라이더 - - - QNetworkReply - Error downloading %1 - server replied: %2 - %1을(를) 다운로드하는 중 오류 발생 - 서버 응답: %2 + Submit + Submit (input element) alt text for <input> elements with no alt, title, or value + 보내기 - Protocol "%1" is unknown - 알 수 없는 프로토콜 "%1" + Reset + default label for Reset buttons in forms on web pages + 초기화 - - - QNetworkReplyImpl - Operation canceled - 작업 취소됨 + Details + text to display in <details> tag when it has no <summary> child + 자세히 - - - QOCIDriver - Unable to logon - 로그온할 수 없음 + Copy Image Address + Copy Image Address menu item + 그림 주소 복사 - Unable to initialize - QOCIDriver - 초기화할 수 없음 + Open Video + Open Video in New Window + 비디오 열기 - Unable to begin transaction - 트랜잭션을 시작할 수 없음 + Open Audio + Open Audio in New Window + 오디오 열기 - Unable to commit transaction - 트랜잭션을 커밋할 수 없음 + Copy Video + Copy Video Link Location + 비디오 복사 - Unable to rollback transaction - 트랜잭션을 되돌릴 수 없음 + Copy Audio + Copy Audio Link Location + 오디오 복사 - - - QOCIResult - Unable to bind column for batch execute - 배치 실행의 열을 바인딩할 수 없음 + Toggle Controls + Toggle Media Controls + 컨트롤 보이기/숨기기 - Unable to execute batch statement - 배치 구문을 실행할 수 없음 + Toggle Loop + Toggle Media Loop Playback + 반복/반복 해제 - Unable to goto next - 다음으로 이동할 수 없음 + Enter Fullscreen + Switch Video to Fullscreen + 전체 화면 - Unable to alloc statement - 구문을 할당할 수 없음 + Play + Play + 재생 - Unable to prepare statement - 구문을 준비할 수 없음 + Pause + Pause + 일시 정지 - Unable to bind value - 값을 바인딩할 수 없음 + Mute + Mute + 음소거 - Unable to execute select statement - SELECT 구문을 실행할 수 없음 + Stop + Stop context menu item + 정지 - Unable to execute statement - 구문을 실행할 수 없음 + Select All + Select All context menu item + 모두 선택 - - - QODBCDriver - Unable to connect - 연결할 수 없음 + Ignore + Ignore Spelling context menu item + 무시 - Unable to connect - Driver doesn't support all needed functionality - 연결할 수 없음 - 드라이버가 모든 필요한 기능을 제공하지 않습니다 + Ignore + Ignore Grammar context menu item + 무시 - Unable to disable autocommit - 자동 커밋을 해제할 수 없음 + Bold + Bold context menu item + 굵게 - Unable to commit transaction - 트랜잭션을 커밋할 수 없음 + Italic + Italic context menu item + 이탤릭 - Unable to rollback transaction - 트랜잭션을 되돌릴 수 없음 + Text Direction + Text direction context sub-menu item + 텍스트 방향 - Unable to enable autocommit - 자동 커밋을 설정할 수 없음 + Right to Left + Right to Left context menu item + 오른쪽에서 왼쪽 - - - QODBCResult - QODBCResult::reset: Unable to set 'SQL_CURSOR_STATIC' as statement attribute. Please check your ODBC driver configuration - QODBCResult::reset: 'SQL_CURSOR_STATIC'을 구문 속성으로 설정할 수 없음. ODBC 드라이버의 설정을 확인하십시오 + Unknown + Unknown filesize FTP directory listing item + 알 수 없음 - Unable to execute statement - 구문을 실행할 수 없음 + Slider + Media controller element + 슬라이더 - Unable to fetch next - 다음 항목을 가져올 수 없음 + Slider Thumb + Media controller element + 슬라이더 핸들 - Unable to prepare statement - 구문을 준비할 수 없음 + Rewind Button + Media controller element + 되감기 단추 - Unable to bind variable - 변수를 바인딩할 수 없음 + Return to Real-time Button + Media controller element + 실시간으로 복귀 단추 - Unable to fetch last - 마지막 항목을 가져올 수 없음 + Elapsed Time + Media controller element + 경과 시간 - Unable to fetch - 항목을 가져올 수 없음 + Remaining Time + Media controller element + 남은 시간 - Unable to fetch first - 멋 항목을 가져올 수 없음 + Status Display + Media controller element + 상태 디스플레이 - Unable to fetch previous - 이전 항목을 가져올 수 없음 + Fullscreen Button + Media controller element + 전체 화면 단추 - - - QObject - Operation not supported on %1 - %1에는 작업이 지원되지 않음 + Seek Forward Button + Media controller element + 앞으로 이동 단추 - Invalid URI: %1 - 잘못된 URI: %1 + Seek Back Button + Media controller element + 뒤로 이동 단추 - Write error writing to %1: %2 - %1에 쓰는 중 오류 발생: %2 + Audio element playback controls and status display + Media controller element + 오디오 구성 요소 재생 제어 및 상태 표시 - Read error reading from %1: %2 - %1에서 읽는 중 오류 발생: %2 + Video element playback controls and status display + Media controller element + 비디오 구성 요소 제어 및 상태 표시 - Socket error on %1: %2 - %1에서 소켓 오류 발생: %2 + Mute audio tracks + Media controller element + 오디오 트랙 음소거 - Remote host closed the connection prematurely on %1 - %1에서 원격 호스트가 일찍 연결을 닫음 + Unmute audio tracks + Media controller element + 오디오 트랙 음소거 해제 - Protocol error: packet of size 0 received - 프로토콜 오류: 크기가 0인 패킷 받음 + Begin playback + Media controller element + 재생 시작 - - - QPPDOptionsModel - Name - 이름 + Pause playback + Media controller element + 재생 일시 정지 - Value - + Movie time scrubber + Media controller element + 동영상 시간 표시기 - - - QPSQLDriver - Unable to connect - 연결할 수 없음 + Movie time scrubber thumb + Media controller element + 동영상 시간 표시기 핸들 - Could not begin transaction - 트랙잭션을 시작할 수 없음 + Rewind movie + Media controller element + 동영상 되감기 - Could not commit transaction - 트랙잭션을 커밋할 수 없음 + Return streaming movie to real-time + Media controller element + 스트리밍 동영상 실시간으로 전환 - Could not rollback transaction - 트랙잭션을 되돌릴 수 없음 + Current movie time + Media controller element + 현재 동영상 시간 - Unable to subscribe - 등록할 수 없음 + Remaining movie time + Media controller element + 남은 동영상 시간 - Unable to unsubscribe - 등록 해제할 수 없음 + Current movie status + Media controller element + 현재 동영상 상태 - - - QPSQLResult - Unable to create query - 쿼리를 만들 수 없음 + Play movie in full-screen mode + Media controller element + 전체 화면으로 동영상 재생 - Unable to prepare statement - 구문을 준비할 수 없음 + Seek quickly back + Media controller element + 뒤로 빨리 이동 - - - QPageSetupWidget - Centimeters (cm) - 센티미터 (cm) + Seek quickly forward + Media controller element + 앞으로 빨리 이동 - Millimeters (mm) - 밀리미터 (mm) + Indefinite time + Media time description + 무한한 시간 - Inches (in) - 인치 (in) + %1 days %2 hours %3 minutes %4 seconds + Media time description + %1일 %2시간 %3분 %4초 - Points (pt) - 포인트 (pt) + %1 hours %2 minutes %3 seconds + Media time description + %1시간 %2분 %3초 - Form - + %1 minutes %2 seconds + Media time description + %1분 %2초 - Paper - 종이 + %1 seconds + Media time description + %1초 - Page size: - 쪽 크기: + Scroll here + 여기로 스크롤 - Width: - 너비: + Left edge + 왼쪽 경계 - Height: - 높이: + Top + 맨 위 - Paper source: - 종이 공급: + Right edge + 오른쪽 경계 - Orientation - 방향 + Bottom + 맨 아래 - Portrait - 세로 + Page left + 왼쪽 페이지 - Landscape - 가로 + Page up + 위쪽 페이지 - Reverse landscape - 뒤집은 가로 + Page right + 오른쪽 페이지 - Reverse portrait - 뒤집은 세로 + Page down + 아래쪽 페이지 - Margins - 여백 + Scroll left + 왼쪽으로 스크롤 - top margin - 위쪽 여백 + Scroll up + 위로 스크롤 - left margin - 왼쪽 여백 + Scroll right + 오른쪽으로 스크롤 - right margin - 오른쪽 여백 + Scroll down + 아래로 스크롤 - bottom margin - 아래쪽 여백 + JavaScript Alert - %1 + 자바스크립트 알림 - %1 - - - QPluginLoader - Unknown error - 알 수 없는 오류 + JavaScript Confirm - %1 + 자바스크립트 확인 - %1 - The plugin was not loaded. - 플러그인을 불러오지 못했습니다. + JavaScript Prompt - %1 + 자바스크립트 질문 - %1 - - - QPrintDialog - locally connected - 지역적으로 연결됨 + JavaScript Problem - %1 + 자바스크립트 오류 - %1 - Aliases: %1 - 별명: %1 + The script on this page appears to have a problem. Do you want to stop the script? + 이 페이지에 있는 스크립트에 문제가 있는 것 같습니다. 스크립트 실행을 중단하시겠습니까? - unknown - 알 수 없음 + Move the cursor to the next character + 다음 글자로 커서 이동 - Print To File ... - 파일로 인쇄... + Move the cursor to the previous character + 이전 글자로 커서 이동 - File %1 is not writable. -Please choose a different file name. - 파일 %1에 쓸 수 없습니다. -다른 파일 이름을 선택하십시오. + Move the cursor to the next word + 다음 단어로 커서 이동 - %1 already exists. -Do you want to overwrite it? - %1이(가) 이미 존재합니다. -덮어쓰시겠습니까? + Move the cursor to the previous word + 이전 단어로 커서 이동 - %1 is a directory. -Please choose a different file name. - %1은(는) 디렉터리입니다. -다른 파일 이름을 선택하십시오. + Move the cursor to the next line + 다음 줄로 커서 이동 - A0 - A0 + Move the cursor to the previous line + 앞 줄로 커서 이동 - A1 - A1 + Move the cursor to the start of the line + 줄 처음으로 커서 이동 - A2 - A2 + Move the cursor to the end of the line + 줄 끝으로 커서 이동 - A3 - A3 + Move the cursor to the start of the block + 블록 시작으로 커서 이동 - A4 - A4 + Move the cursor to the end of the block + 블록 끝으로 커서 이동 - A5 - A5 + Move the cursor to the start of the document + 문서 시작으로 커서 이동 - A6 - A6 + Move the cursor to the end of the document + 문서 끝으로 커서 이동 - A7 - A7 + Select all + 모두 선택 - A8 - A8 + Select to the next character + 다음 글자 선택 - A9 - A9 + Select to the previous character + 이전 글자 선택 - B0 - B0 + Select to the next word + 다음 단어 선택 - B1 - B1 + Select to the previous word + 이전 단어 선택 - B2 - B2 + Select to the next line + 다음 줄 선택 - B3 - B3 + Select to the previous line + 앞 줄 선택 - B4 - B4 + Select to the start of the line + 줄 처음까지 선택 - B5 - B5 + Select to the end of the line + 줄 끝까지 선택 - B6 - B6 + Select to the start of the block + 블록 처음까지 선택 - B7 - B7 + Select to the end of the block + 블록 끝까지 선택 - B8 - B8 + Select to the start of the document + 문서 처음까지 선택 - B9 - B9 + Select to the end of the document + 문서 끝까지 선택 - B10 - B10 + Delete to the start of the word + 단어 처음까지 삭제 - C5E - C5E + Delete to the end of the word + 단어 끝까지 삭제 - DLE - DLE + Insert a new paragraph + 새 문단 삽입 - Executive - Executive + Insert a new line + 새 줄 삽입 - Folio - 폴리오 + Paste and Match Style + 붙여넣고 스타일 일치시키기 - Ledger - 레저 + Remove formatting + 서식 삭제 - Legal - 리갈 + Strikethrough + 취소선 - Letter - 레터 + Subscript + 아래 첨자 - Tabloid - 타블로이드 + Superscript + 위 첨자 - US Common #10 Envelope - 미국 공용 봉투 #10 + Insert Bulleted List + 불릿 목록 삽입하기 - Custom - 사용자 정의 + Insert Numbered List + 번호 목록 삽입하기 - &Options >> - 설정(&O) >> + Indent + 들여쓰기 - &Print - 인쇄(&P) + Outdent + 내어쓰기 - &Options << - 설정(&O) << + Center + 가운데 - Print to File (PDF) - 파일로 인쇄 (PDF) + Justify + 맞춤 - Print to File (Postscript) - 파일로 인쇄 (포스트스크립트) + Align Left + 왼쪽으로 정렬 - Local file - 로컬 파일 + Align Right + 오른쪽으로 정렬 - Write %1 file - %1 파일로 쓰기 + Web Inspector - %2 + 웹 들여다보기 - %2 - QPrintPreviewDialog - - Page Setup - 쪽 설정 - + QWhatsThisAction - Print Preview - 인쇄 미리 보기 + What's This? + 이것에 대한 설명 + + + QWidget - Next page - 다음 쪽 + * + * + + + QWizard - Previous page - 이전 쪽 + Go Back + 뒤로 가기 - First page - 첫 쪽 + < &Back + < 뒤로(&B) - Last page - 마지막 쪽 + Continue + 계속 - Fit width - 폭 맞춤 + &Next + 다음(&N) - Fit page - 쪽 맞춤 + &Next > + 다음 (&N) > - Zoom in - 확대 + Commit + 커밋 - Zoom out - 축소 + Done + 완료 - Portrait - 세로 + &Finish + 완료(&F) - Landscape - 가로 + Cancel + 취소 - Show single page - 한 쪽 보이기 + Help + 도움말 - Show facing pages - 맞쪽 보기 + &Help + 도움말(&H) + + + QWorkspace - Show overview of all pages - 전체 쪽 보기 + Close + 닫기 - Print - 인쇄 + Minimize + 최소화 - Page setup - 쪽 설정 + Restore Down + 복원 - Close - 닫기 + &Restore + 복원(&R) - - - QPrintPropertiesWidget - Form - + &Move + 이동(&M) - Page - + &Size + 크기(&S) - Advanced - 고급 + Mi&nimize + 최소화(&N) - - - QPrintSettingsOutput - Form - + Ma&ximize + 최대화(&N) - Copies - 복사 부수 + &Close + 닫기(&C) - Print range - 인쇄 범위 + Stay on &Top + 항상 위(&T) - Print all - 모두 인쇄 + Sh&ade + 말아 올리기(&A) - Pages from - 시작 쪽 + %1 - [%2] + %1 - [%2] - to - 끝 쪽 + &Unshade + 풀어 내리기(&U) + + + QXml - Selection - 선택 + no error occurred + 오류 없음 - Output Settings - 출력 설정 + error triggered by consumer + 사용자가 오류를 발생시킴 - Copies: - 복사 부수: + unexpected end of file + 예상하지 못한 파일의 끝 - Collate - 한 부씩 인쇄 + more than one document type definition + 하나 이상의 문서 형식 정의가 있음 - Reverse - 역순 인쇄 + error occurred while parsing element + 원소를 처리하는 중 오류 발생 - Options - 옵션 + tag mismatch + 태그가 일치하지 않음 - Color Mode - 색 모드 + error occurred while parsing content + 내용을 처리하는 중 오류 발생 - Color - 색상 + unexpected character + 예상하지 못한 글자 - Grayscale - 그레이스케일 + invalid name for processing instruction + 잘못된 이름이나 처리 방법 - Duplex Printing - 양면 인쇄 + version expected while reading the XML declaration + XML 선언을 읽는 중 버전이 필요함 - None - 없음 + wrong value for standalone declaration + 독립 문서 선언의 값이 잘못됨 - Long side - 긴 쪽 + encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration + XML 선언을 읽는 중 인코딩이나 독립 문서 선언이 필요함 - Short side - 짧은 쪽 + standalone declaration expected while reading the XML declaration + XML 선언을 읽는 중 독립 문서 선언이 필요함 - - - QPrintWidget - Form - + error occurred while parsing document type definition + 문서 형식 정의를 처리하는 중 오류 발생 - Printer - 프린터 + letter is expected + 글자가 필요함 - &Name: - 이름(&N): + error occurred while parsing comment + 주석을 처리하는 중 오류 발생 - P&roperties - 속성(&R) + error occurred while parsing reference + 참조를 처리하는 중 오류 발생 - Location: - 위치: + internal general entity reference not allowed in DTD + DTD에서 내부 일반 엔티티 참조를 사용할 수 없음 - Preview - 미리 보기 + external parsed general entity reference not allowed in attribute value + 속성 값에는 외부에서 처리한 일반 엔티티 참조를 사용할 수 없음 - Type: - 종류: + external parsed general entity reference not allowed in DTD + DTD에서 외부에서 처리한 일반 엔티티 참조를 사용할 수 없음 - Output &file: - 출력 파일(&F): + unparsed entity reference in wrong context + 잘못된 컨텍스트에 처리되지 않은 엔티티 참조가 있음 - ... - ... + recursive entities + 재귀적 엔티티 - - - QProgressDialog - Cancel - 취소 + error in the text declaration of an external entity + 외부 엔티티 텍스트 선언에 오류가 있음 - QPushButton + QXmlPatternistCLI - Open - 열기 + Warning in %1, at line %2, column %3: %4 + %1의 %2번째 줄 %3번째 글자에서 경고 발생: %4 - - - QRadioButton - Check - 선택 + Warning in %1: %2 + %1에서 경고 발생: %2 - - - QRegExp - no error occurred - 오류 없음 + Unknown location + 알 수 없는 위치 - disabled feature used - 비활성화된 기능 사용됨 + Error %1 in %2, at line %3, column %4: %5 + %2의 %3번째 줄 %4번째 글자에서 오류 %1 발생: %5 - bad char class syntax - 잘못된 문자열 클래스 문법 + Error %1 in %2: %3 + %2에서 오류 %1 발생: %3 + + + QXmlStream - bad lookahead syntax - 잘못된 룩어헤드 문법 + Extra content at end of document. + 문서의 끝에 내용이 더 있습니다. - bad repetition syntax - 잘못된 반복 문법 + Invalid entity value. + 엔티티 값이 잘못되었습니다. - invalid octal value - 잘못된 8진 값 + Invalid XML character. + XML 글자가 잘못되었습니다. - missing left delim - 왼쪽 구분자 없음 + Sequence ']]>' not allowed in content. + 내용에 문자열 ']]>'가 올 수 없습니다. - unexpected end - 예상하지 못한 끝 + Encountered incorrectly encoded content. + 잘못 인코딩된 내용을 발견하였습니다. - met internal limit - 내부 한계에 도달함 + Namespace prefix '%1' not declared + 네임스페이스 접두사 '%1'이(가) 선언되지 않았음 - - - QSQLite2Driver - Error to open database - 데이터베이스를 여는 중 오류 발생 + Illegal namespace declaration. + 네임스페이스 선언이 잘못되었습니다. - Unable to begin transaction - 트랜잭션을 시작할 수 없음 + Attribute redefined. + 속성이 재정의되었습니다. - Unable to commit transaction - 트랜잭션을 커밋할 수 없음 + Unexpected character '%1' in public id literal. + 공개 ID 리터럴에 예상하지 못한 문자 '%1'이(가) 있습니다. - Unable to rollback Transaction - 트랜잭션을 되돌릴 수 없음 + Invalid XML version string. + XML 버전 문자열이 잘못되었습니다. - - - QSQLite2Result - Unable to fetch results - 결과를 가져올 수 없음 + Unsupported XML version. + 지원하지 않는 XML 버전입니다. - Unable to execute statement - 구문을 실행할 수 없음 + The standalone pseudo attribute must appear after the encoding. + standalone 의사 속성은 인코딩 다음에 와야 합니다. - - - QSQLiteDriver - Error opening database - 데이터베이스를 여는 중 오류 발생 + %1 is an invalid encoding name. + 인코딩 이름 %1이(가) 잘못되었습니다. - Error closing database - 데이터베이스를 닫는 중 오류 발생 + Encoding %1 is unsupported + 인코딩 %1은(는) 지원되지 않습니다 - Unable to begin transaction - 트랜잭션을 시작할 수 없음 + Standalone accepts only yes or no. + Standalone에는 yes나 no만 지정할 수 있습니다. - Unable to commit transaction - 트랜잭션을 커밋할 수 없음 + Invalid attribute in XML declaration. + XML 선언에서 속성이 잘못되었습니다. - Unable to rollback transaction - 트랜잭션을 되돌릴 수 없음 + Premature end of document. + 문서가 완전하지 못하게 끝났습니다. - - - QSQLiteResult - Unable to fetch row - 열을 가져올 수 없음 + Invalid document. + 문서가 잘못되었습니다. - Unable to execute statement - 구문을 실행할 수 없음 + Expected + 다음을 예상했지만 - Unable to reset statement - 구문을 초기화할 수 없음 + , but got ' + , 돌아온 것은 ' - Unable to bind parameters - 인자를 바인딩할 수 없음 + Unexpected ' + 예상하지 못한 ' - Parameter count mismatch - 인자 수가 일치하지 않음 + Expected character data. + 예상하지 못한 문자열 데이터입니다. - No query - 쿼리 없음 + Recursive entity detected. + 재귀적 엔티티가 감지되었습니다. - - - QScrollBar - Scroll here - 여기로 스크롤 + Start tag expected. + 시작 태그가 필요합니다. - Left edge - 왼쪽 경계 + NDATA in parameter entity declaration. + 인자 엔티티 선언에 NDATA가 있습니다. - Top - 맨 위 + XML declaration not at start of document. + XML 선언이 문서 시작에 없습니다. - Right edge - 오른쪽 경계 + %1 is an invalid processing instruction name. + %1은(는) 잘못된 처리 방법 이름입니다. - Bottom - 맨 아래 + Invalid processing instruction name. + 잘못된 처리 방법 이름입니다. - Page left - 왼쪽 페이지 + %1 is an invalid PUBLIC identifier. + %1은(는) 잘못된 PUBLIC 식별자입니다. - Page up - 위쪽 페이지 + Invalid XML name. + XML 이름이 잘못되었습니다. - Page right - 오른쪽 페이지 + Opening and ending tag mismatch. + 여는 태그와 닫는 태그가 일치하지 않습니다. - Page down - 아래쪽 페이지 + Entity '%1' not declared. + 엔티티 '%1'이(가) 선언되지 않았습니다. - Scroll left - 왼쪽으로 스크롤 + Reference to unparsed entity '%1'. + 처리되지 않은 엔티티 '%1'을(를) 참고합니다. - Scroll up - 위로 스크롤 + Reference to external entity '%1' in attribute value. + 속성 값에서 외부 엔티티 '%1'을(를) 참조하고 있습니다. - Scroll right - 오른쪽으로 스크롤 + Invalid character reference. + 잘못된 문자 참조입니다. + + + QmlJSDebugger::LiveSelectionTool - Scroll down - 아래로 스크롤 + Items + 항목 + + + QmlJSDebugger::QmlToolBar - Line up - 한 줄 위로 + Inspector Mode + 들여다보기 모드 - Position - 위치 + Play/Pause Animations + 애니메이션 재생/일시 정지 - Line down - 한 줄 아래로 + Select + 선택 - - - QSharedMemory - %1: unable to set key on lock - %1: 잠금에 키를 설정할 수 없음 + Select (Marquee) + 선택 (Marquee) - %1: create size is less then 0 - %1: 생성 크기가 0 미만임 + Zoom + 확대/축소 - %1: unable to lock - %1: 잠글 수 없음 + Color Picker + 색상 선택기 - %1: unable to unlock - %1: 잠금을 풀 수 없음 + Apply Changes to QML Viewer + QML 뷰어에 변경 사항 적용하기 - %1: permission denied - %1: 권한이 거부됨 + Apply Changes to Document + 문서에 변경 사항 적용하기 - %1: already exists - %1: 이미 존재함 + Tools + 도구 - %1: doesn't exists - %1: 존재하지 않음 + 1x + 1x - %1: out of resources - %1: 자원 부족 + 0.5x + 0.5x - %1: unknown error %2 - %1: 알 수 없는 오류 %2 + 0.25x + 0.25x - %1: key is empty - %1: 키가 비어 있음 + 0.125x + 0.125x - %1: unix key file doesn't exists - %1: 유닉스 키 파일이 없음 + 0.1x + 0.1x + + + QmlJSDebugger::ToolBarColorBox - %1: ftok failed - %1: ftok 실패 + Copy Color + 색 복사 + + + QmlJSDebugger::ZoomTool - %1: unable to make key - %1: 키를 만들 수 없음 + Zoom to &100% + 원본 크기(&1) - %1: system-imposed size restrictions - %1: 시스템에서 크게를 제한함 + Zoom In + 확대 - %1: not attached - %1: 연결되지 않음 + Zoom Out + 축소 - QShortcut + QtXmlPatterns - Space - Space + %1 is an unsupported encoding. + 인코딩 %1은(는) 지원하지 않습니다. - Esc - Esc + %1 contains octets which are disallowed in the requested encoding %2. + %1은(는) 요청한 인코딩 %2에서 사용할 수 없는 바이트 배열을 포함합니다. - Tab - Tab + The codepoint %1, occurring in %2 using encoding %3, is an invalid XML character. + 인코딩 %3을(를) 사용하며 %2에 있는 코드포인트 %1은(는) 올바르지 않은 XML 문자입니다. - Backtab - Backtab + Network timeout. + 네트워크 시간 초과됨. - Backspace - Backspace + Element %1 can't be serialized because it appears outside the document element. + 원소 %1이(가) 문서 밖에 나오므로 시리얼화할 수 없습니다. - Return - Return + Attribute %1 can't be serialized because it appears at the top level. + 속성 %1이(가) 최상위 단계에 나타나므로 시리얼화할 수 없습니다. - Enter - Enter + Year %1 is invalid because it begins with %2. + %1년은 %2(으)로 시작하므로 올바르지 않습니다. - Ins - Ins + Day %1 is outside the range %2..%3. + 날짜 %1은(는) %2..%3 범위 밖에 있습니다. - Del - Del + Month %1 is outside the range %2..%3. + 달 %1은(는) 범위 %2..%3 밖에 있습니다. - Pause - Pause + Overflow: Can't represent date %1. + 넘침: 날짜 %1을(를) 표시할 수 없습니다. - Print - Print + Day %1 is invalid for month %2. + %2월에는 %1일이 없습니다. - SysReq - SysReq + Time 24:%1:%2.%3 is invalid. Hour is 24, but minutes, seconds, and milliseconds are not all 0; + 24시간제 시간 24:%1:%2.%3이(가) 올바르지 않습니다. 시간은 24이나 분, 초, 밀리초가 모두 0 이상입니다; - Home - Home + Time %1:%2:%3.%4 is invalid. + 시간 %1:%2:%3.%4이(가) 올바르지 않습니다. - End - End + Overflow: Date can't be represented. + 넘침: 날짜를 표시할 수 없습니다. - Left - 왼쪽 + At least one component must be present. + 최소한 하나의 구성 요소가 필요합니다. - Up - + At least one time component must appear after the %1-delimiter. + 구분자 %1 이후에 최소 하나의 시간 구성 요소가 나와야 합니다. - Right - 오른쪽 + %1 is not a valid value of type %2. + %1은(는) 올바른 %2 형식의 값이 아닙니다. - Down - 아래 + When casting to %1 from %2, the source value cannot be %3. + %1에서 %2(으)로 변환할 때 원본 값이 %3일 수 없습니다. - PgUp - PgUp + Integer division (%1) by zero (%2) is undefined. + 0(%2)으로 나누는 정수 나눗셈(%1)은 정의되지 않았습니다. - PgDown - PgDown + Division (%1) by zero (%2) is undefined. + 0(%2)으로 나누는 나눗셈(%1)은 정의되지 않았습니다. - CapsLock - CapsLock + Modulus division (%1) by zero (%2) is undefined. + 0(%2)으로 나눈 나머지(%1)는 정의되지 않았습니다. - NumLock - NumLock + Dividing a value of type %1 by %2 (not-a-number) is not allowed. + %1 형식의 값을 %2(숫자가 아님)(으)로 나누는 것은 허용되지 않습니다. - ScrollLock - ScrollLock + Dividing a value of type %1 by %2 or %3 (plus or minus zero) is not allowed. + %1 형식의 값을 %2나 %3(+0/-0)(으)로 나누는 것은 허용되지 않습니다. - Menu - 메뉴 + Multiplication of a value of type %1 by %2 or %3 (plus or minus infinity) is not allowed. + %1 형식의 값을 %2나 %3(양이나 음의 무한대)(으)로 곱하는 것은 허용되지 않습니다. - Help - 도움말 + A value of type %1 cannot have an Effective Boolean Value. + %1 형식의 값은 유효한 참/거짓을 가질 수 없습니다. - Back - 뒤로 + Effective Boolean Value cannot be calculated for a sequence containing two or more atomic values. + 유효한 참/거짓 값은 두 개 이상의 원자적인 값을 포함하는 배열과 함께 계산될 수 없습니다. - Forward - 앞으로 + Value %1 of type %2 exceeds maximum (%3). + %2 형식의 값 %1이(가) 최댓값 %3보다 큽니다. - Stop - 정지 + Value %1 of type %2 is below minimum (%3). + %2 형식의 값 %1이(가) 최솟값 %3보다 작습니다. - Refresh - 새로 고침 + A value of type %1 must contain an even number of digits. The value %2 does not. + %1 형식의 값은 짝수 자리수만 포함할 수 있으나, 값 %2은(는) 그렇지 않습니다. - Volume Down - 음량 감소 + %1 is not valid as a value of type %2. + %1은(는) 올바른 %2 형식의 값이 아닙니다. - Volume Mute - 음소거 + Ambiguous rule match. + 모호한 규칙 일치. - Volume Up - 음량 증가 + Operator %1 cannot be used on type %2. + 연산자 %1은(는) 형식 %2에 사용할 수 없습니다. - Bass Boost - 저음 강조 + Operator %1 cannot be used on atomic values of type %2 and %3. + 연산자 %1은(는) %2, %3 형식의 원자적인 값에 사용할 수 없습니다. - Bass Up - 저음 증가 + The namespace URI in the name for a computed attribute cannot be %1. + 계산된 속성 이름의 네임스페이스 URL는 %1일 수 없습니다. - Bass Down - 저음 감소 + The name for a computed attribute cannot have the namespace URI %1 with the local name %2. + 계산된 속성 이름의 네임스페이스 URL는 %1, 로컬 이름은 %2일 수 없습니다. - Treble Up - 고음 증가 + Type error in cast, expected %1, received %2. + 변환 중 형식 오류, %1을(를) 예상했지만 %2을(를) 받음. - Treble Down - 고음 감소 + When casting to %1 or types derived from it, the source value must be of the same type, or it must be a string literal. Type %2 is not allowed. + %1 및 파생 형식으로 변환하려면 원본 값은 같은 형식이거나 문자열 리터럴이어야 합니다. %2 형식은 허용되지 않습니다. - Media Play - 미디어 재생 + A comment cannot contain %1 + 주석에는 %1을(를) 포함할 수 없음 - Media Stop - 미디어 정지 + A comment cannot end with a %1. + 주석은 %1(으)로 끝날 수 없습니다. - Media Previous - 미디어 이전 + In a namespace constructor, the value for a namespace cannot be an empty string. + 네임스페이스 생성자에서 네임스페이스의 값은 빈 문자열일 수 없습니다. - Media Next - 미디어 다음 + The prefix must be a valid %1, which %2 is not. + 접두사는 올바른 %1이어야 하지만, %2은(는) 그렇지 않습니다. - Media Record - 미디어 녹음 + The prefix %1 cannot be bound. + 접두사 %1이(가) 바인딩될 수 없습니다. - Favorites - 즐겨찾기 + Only the prefix %1 can be bound to %2 and vice versa. + 접두사 %1만 %2에 바인딩할 수 있으며, 그 역도 마찬가지입니다. - Search - 검색 + An attribute node cannot be a child of a document node. Therefore, the attribute %1 is out of place. + 속성 노드는 문서 노드의 자식이 될 수 없습니다. 따라서 속성 %1의 위치가 잘못되었습니다. - Standby - 대기 모드 + A library module cannot be evaluated directly. It must be imported from a main module. + 라이브러리 모듈은 직접적으로 실행될 수 없으며, 주 모듈에서 가져와야 합니다. - Open URL - URL 열기 + No template by name %1 exists. + 이름이 %1인 템플릿이 없습니다. - Launch Mail - 메일 실행 + A value of type %1 cannot be a predicate. A predicate must have either a numeric type or an Effective Boolean Value type. + %1 형식의 값은 술어가 될 수 없습니다. 술어는 숫자 형식이나 유효한 참/거짓 형식의 값을 가져야 합니다. - Launch Media - 미디어 실행 + A positional predicate must evaluate to a single numeric value. + 위치가 정해진 술어는 유일한 숫자 값으로 해석되어야 합니다. - Launch (0) - (0) 실행 + The target name in a processing instruction cannot be %1 in any combination of upper and lower case. Therefore, %2 is invalid. + 처리 과정의 대상 이름은 %1을(를) 모두 대문자나 소문자로 써야 하므로, %2은(는) 올바르지 않습니다. - Launch (1) - (1) 실행 + %1 is not a valid target name in a processing instruction. It must be a %2 value, e.g. %3. + %1은(는) 올바른 처리 방법 대상 이름이 아닙니다. %3와(과) 같은 %2 값이어야 합니다. - Launch (2) - (2) 실행 + The last step in a path must contain either nodes or atomic values. It cannot be a mixture between the two. + 경로의 마지막 단계는 노드나 원자적 값만 포함할 수 있으며, 둘을 같이 사용할 수 없습니다. - Launch (3) - (3) 실행 + The data of a processing instruction cannot contain the string %1 + 처리 과정의 데이터는 문자열 %1을(를) 포함할 수 없습니다 - Launch (4) - (4) 실행 + No namespace binding exists for the prefix %1 + 접두사 %1의 네임스페이스 바인딩이 존재하지 않습니다 - Launch (5) - (5) 실행 + No namespace binding exists for the prefix %1 in %2 + %2의 접두사 %1의 네임스페이스 바인딩이 존재하지 않습니다 - Launch (6) - (6) 실행 + %1 is an invalid %2 + %1은(는) 올바르지 않은 %2입니다 - Launch (7) - (7) 실행 + The parameter %1 is passed, but no corresponding %2 exists. + 인자 %1이(가) 전달되었으나 대응하는 %2이(가) 없습니다. - Launch (8) - (8) 실행 + The parameter %1 is required, but no corresponding %2 is supplied. + 인자 %1이(가) 필요하나, 해당하는 %2이(가) 없습니다. + + + %1 takes at most %n argument(s). %2 is therefore invalid. + + %1은(는) 최대 %n개의 인자를 받아들이므로, %2은(는) 올바르지 않습니다. + + + + %1 requires at least %n argument(s). %2 is therefore invalid. + + %1은(는) 최소 %n개의 인자를 받아들이므로, %2은(는) 올바르지 않습니다. + - Launch (9) - (9) 실행 + The first argument to %1 cannot be of type %2. It must be a numeric type, xs:yearMonthDuration or xs:dayTimeDuration. + %1의 첫 번째 인자는 %2 형식일 수 없습니다. 숫자나 xs:yearMonthDuration, xs:dayTimeDuration 형식이어야 합니다. - Launch (A) - (A) 실행 + The first argument to %1 cannot be of type %2. It must be of type %3, %4, or %5. + %1의 첫 번째 인자는 %2 형식일 수 없습니다. %3, %4, %5 형식이어야 합니다. - Launch (B) - (B) 실행 + The second argument to %1 cannot be of type %2. It must be of type %3, %4, or %5. + %1의 두 번째 인자는 %2 형식일 수 없습니다. %3, %4, %5 형식이어야 합니다. - Launch (C) - (C) 실행 + %1 is not a valid XML 1.0 character. + %1은(는) 올바르지 않은 XML 1.0 글자입니다. - Launch (D) - (D) 실행 + The root node of the second argument to function %1 must be a document node. %2 is not a document node. + 함수 %1의 두 번째 인자의 루트 노드는 문서 노드여야 합니다. %2은(는) 문서 노드가 아닙니다. - Launch (E) - (E) 실행 + If both values have zone offsets, they must have the same zone offset. %1 and %2 are not the same. + 두 값이 모두 지역 오프셋을 가지고 있다면 같아야 합니다. %1와(과) %2은(는) 같지 않습니다. - Launch (F) - (F) 실행 + %1 was called. + %1이(가) 호출되었습니다. - Print Screen - Print Screen + %1 must be followed by %2 or %3, not at the end of the replacement string. + %1은(는) %2(이)나 %3 뒤에 와야 하며, 바꿀 문자열 뒤에 올 수 없습니다. - Page Up - Page Up + In the replacement string, %1 must be followed by at least one digit when not escaped. + 바꿀 문자열이 이스케이핑되지 않았다면 %1 뒤에 숫자가 최소 하나는 와야 합니다. - Page Down - Page Down + In the replacement string, %1 can only be used to escape itself or %2, not %3 + 바꿀 문자열에서 %1은(는) 자기 자신이나 %2을(를) 이스케이핑하는 데 사용해야 하며, %3에는 사용할 수 없습니다 - Caps Lock - Caps Lock + %1 matches newline characters + %1은(는) 새 줄 문자에 일치합니다 - Num Lock - Num Lock + %1 and %2 match the start and end of a line. + %1와(과) %2은(는) 각각 줄의 시작과 끝에 일치합니다. - Number Lock - Number Lock + Matches are case insensitive + 대소문자를 구분하여 일치시킵니다 + + + Whitespace characters are removed, except when they appear in character classes + 문자 클래스에 나타나지 않으면 공백 문자는 삭제됩니다 + + + %1 is an invalid regular expression pattern: %2 + %1은(는) 올바른 정규 표현식 패턴이 아닙니다: %2 + + + %1 is an invalid flag for regular expressions. Valid flags are: + %1은(는) 올바르지 않은 정규 표현식 플래그입니다. 올바른 플래그는 다음과 같습니다: - Scroll Lock - Scroll Lock + If the first argument is the empty sequence or a zero-length string (no namespace), a prefix cannot be specified. Prefix %1 was specified. + 첫 번째 인자가 빈 시퀀스나 빈 문자열(네임스페이스 없음)인 경우, 접두사를 지정할 수 없습니다. 접두사 %1이(가) 지정되었습니다. - Insert - Insert + It will not be possible to retrieve %1. + %1을(를) 가져올 수 없습니다. - Delete - Delete + The default collection is undefined + 기본 조건이 정의되지 않았음 - Escape - Escape + %1 cannot be retrieved + %1을(를) 가져올 수 없음 - System Request - System Request + The normalization form %1 is unsupported. The supported forms are %2, %3, %4, and %5, and none, i.e. the empty string (no normalization). + 정규화 형식 %1은(는) 지원하지 않습니다. 지원하는 형식은 %2, %3, %4, %5이며, 빈 문자열을 입력하면 정규화하지 않습니다. - Select - 선택 + A zone offset must be in the range %1..%2 inclusive. %3 is out of range. + 시간대 오프셋은 %1..%2 범위 안에 있어야 하며 이 두 값을 포함합니다. %3은(는) 범위를 벗어났습니다. - Yes - + %1 is not a whole number of minutes. + %1은(는) 올바른 분 숫자가 아닙니다. - No - 아니오 + The URI cannot have a fragment + URI에는 조각이 올 수 없음 - Context1 - Context1 + Required cardinality is %1; got cardinality %2. + 필요한 농도는 %1이지만, %2이(가) 지정되었습니다. - Context2 - Context2 + The item %1 did not match the required type %2. + 항목 %1은(는) 필요한 형식 %2과(와) 일치하지 않습니다. - Context3 - Context3 + The variable %1 is unused + 변수 %1이(가) 사용되지 않습니다 - Context4 - Context4 + W3C XML Schema identity constraint selector + W3C XML 스키마 아이덴티티 제약 조건 선택자 - Call - 호출 + W3C XML Schema identity constraint field + W3C XML 스키마 아이덴티티 제약 조건 필드 - Hangup - 끊기 + A construct was encountered which is disallowed in the current language(%1). + 현재 언어(%1)에 사용할 수 없는 생성자가 있습니다. - Flip - 뒤집기 + %1 is an unknown schema type. + %1은(는) 알 수 없는 스키마 형식입니다. - Ctrl - Ctrl + A template with name %1 has already been declared. + 이름이 %1인 템플릿이 이미 선언되었습니다. - Shift - Shift + %1 is not a valid numeric literal. + %1은(는) 올바른 숫자 리터럴이 아닙니다. - Alt - Alt + Only one %1 declaration can occur in the query prolog. + 쿼리 선두부에는 %1 선언이 하나만 올 수 있습니다. - Meta - Meta + The initialization of variable %1 depends on itself + 변수 %1의 초기화 과정이 자기 자신에게 의존함 - + - + + No variable with name %1 exists + 이름이 %1인 변수가 없음 - F%1 - F%1 + Version %1 is not supported. The supported XQuery version is 1.0. + 버전 %1은(는) 지원하지 않습니다. 지원하는 XQuery 버전은 1.0입니다. - Home Page - 홈 페이지 + The encoding %1 is invalid. It must contain Latin characters only, must not contain whitespace, and must match the regular expression %2. + 인코딩 %1은(는) 올바르지 않습니다. 라틴 알파벳만 포함해야 하며, 공백이 들어가지 않아야 하며, 정규 표현식 %2와(과) 일치해야 합니다. - - - QSlider - Page left - 왼쪽 페이지 + No function with signature %1 is available + 선언이 %1인 함수가 없습니다 - Page up - 위쪽 페이지 + A default namespace declaration must occur before function, variable, and option declarations. + 기본 네임스페이스 선언은 함수, 변수, 옵션 선언 이전에 와야 합니다. - Position - 위치 + Namespace declarations must occur before function, variable, and option declarations. + 네임스페이스 선언은 함수, 변수, 옵션 선언 이전에 와야 합니다. - Page right - 오른쪽 페이지 + Module imports must occur before function, variable, and option declarations. + 모듈 가져오기는 함수, 변수, 옵션 선언 이전에 와야 합니다. - Page down - 아래쪽 페이지 + The keyword %1 cannot occur with any other mode name. + 키워드 %1은(는) 다른 모드 이름과 같이 사용할 수 없습니다. - - - QSocks5SocketEngine - Socks5 timeout error connecting to socks server - SOCKS 서버에 연결하는 중 SOCKS5 시간 초과 오류 + The value of attribute %1 must be of type %2, which %3 isn't. + 속성 %1의 값은 %2 형식이어야 하지만, %3은(는) 그렇지 않습니다. - Network operation timed out - 네트워크 작업 시간 초과됨 + It is not possible to redeclare prefix %1. + 접두사 %1을(를) 다시 선언할 수 없습니다. - - - QSpinBox - More - 더 보기 + The prefix %1 cannot be bound. By default, it is already bound to the namespace %2. + 접두사 %1이(가) 바인딩될 수 없습니다. 기본적으로 이 값은 네임스페이스 %2에 바인딩되어 있습니다. - Less - 덜 보기 + Prefix %1 is already declared in the prolog. + 접두사 %1이(가) 선두부에 이미 선언되어 있습니다. - - - QSql - Delete - 삭제 + The name of an option must have a prefix. There is no default namespace for options. + 옵션의 이름은 접두사를 포함해야 합니다. 옵션에는 기본 네임스페이스가 없습니다. - Delete this record? - 이 레코드를 삭제하시겠습니까? + The Schema Import feature is not supported, and therefore %1 declarations cannot occur. + 스키마 가져오기 기능은 지원하지 않으며, %1 선언이 올 수 없습니다. - Yes - + The target namespace of a %1 cannot be empty. + %1의 대상 네임스페이스가 비어 있으면 안 됩니다. - No - 아니오 + The module import feature is not supported + 모듈 가져오기 기능은 지원하지 않습니다 - Insert - 삽입 + A variable with name %1 has already been declared. + 이름이 %1인 변수가 이미 선언되었습니다. - Update - 업데이트 + No value is available for the external variable with name %1. + 이름이 %1인 외부 변수의 사용할 수 있는 값이 없습니다. - Save edits? - 편집을 저장하시겠습니까? + A stylesheet function must have a prefixed name. + 스타일시트 함수는 접두사가 있는 이름을 가져야 합니다. - Cancel - 취소 + The namespace for a user defined function cannot be empty (try the predefined prefix %1 which exists for cases like this) + 사용자 정의 함수의 네임스페이스는 비어 있을 수 없습니다. (이러한 경우에 사용할 수 있는 미리 정의된 접두사 %1을(를) 사용하십시오) - Confirm - 확인 + The namespace for a user defined function cannot be empty (try the predefined prefix %1, which exists for cases like this) + 사용자 정의 함수의 네임스페이스는 비어 있을 수 없습니다. (이러한 경우에 사용할 수 있는 미리 정의된 접두사 %1을(를) 사용하십시오) - Cancel your edits? - 편집을 취소하시겠습니까? + The namespace %1 is reserved; therefore user defined functions may not use it. Try the predefined prefix %2, which exists for these cases. + 네임스페이스 %1은(는) 예약되어 있으므로 사용자 정의 함수에서 사용할 수 없습니다. 이러한 경우에 사용할 수 있는 미리 정의된 접두사 %2을(를) 사용하십시오. - - - QSslSocket - Unable to write data: %1 - 데이터를 쓸 수 없음: %1 + The namespace of a user defined function in a library module must be equivalent to the module namespace. In other words, it should be %1 instead of %2 + 라이브러리 모듈에 있는 사용자 정의 함수의 네임스페이스는 모듈의 네임스페이스와 같아야 합니다. 즉 %2이(가) 아니라 %1이어야 합니다 - Error while reading: %1 - 읽는 중 오류 발생: %1 + A function already exists with the signature %1. + 선언이 %1인 함수가 이미 존재합니다. - Error during SSL handshake: %1 - SSL 악수 중 오류 발생: %1 + No external functions are supported. All supported functions can be used directly, without first declaring them as external + 외부 함수는 지원하지 않습니다. 모든 지원하는 함수는 external로 선언하지 않고 바로 사용할 수 있습니다 - Error creating SSL context (%1) - SSL 컨텍스트를 만드는 중 오류 발생(%1) + An argument with name %1 has already been declared. Every argument name must be unique. + 이름이 %1인 인자가 이미 선언되었습니다. 모든 인자의 이름은 달라야 합니다. - Invalid or empty cipher list (%1) - 잘못되거나 비어 있는 암호화 키 목록 (%1) + When function %1 is used for matching inside a pattern, the argument must be a variable reference or a string literal. + 함수 %1이(가) 패턴 안쪽에서 일치하는 데 사용되는 경우에는 인자 형식이 변수 참조나 문자열 리터럴이어야 합니다. - Error creating SSL session, %1 - SSL 세션을 만드는 중 오류 발생, %1 + In an XSL-T pattern, the first argument to function %1 must be a string literal, when used for matching. + XSL-T 패턴에서 함수 %1을(를) 일치하는 데 사용하려면 첫 번째 인자는 문자열 리터럴이어야 합니다. - Error creating SSL session: %1 - SSL 세션을 만드는 중 오류 발생: %1 + In an XSL-T pattern, the first argument to function %1 must be a literal or a variable reference, when used for matching. + XSL-T 패턴에서 함수 %1을(를) 일치하는 데 사용하려면 첫 번째 인자 형식이 변수 참조나 문자열 리터럴이어야 합니다. - Cannot provide a certificate with no key, %1 - 키가 없는 인증서를 제공할 수 없음, %1 + In an XSL-T pattern, function %1 cannot have a third argument. + XSL-T 패턴에서 함수 %1에는 세 번째 인자가 올 수 없습니다. - Error loading local certificate, %1 - 로컬 인증서를 불러올 수 없음, %1 + In an XSL-T pattern, only function %1 and %2, not %3, can be used for matching. + XSL-T 패턴에서 일치하는 데에는 함수 %1, %2만 사용할 수 있으며, %3은(는) 사용할 수 없습니다. - Error loading private key, %1 - 개인 키를 불러올 수 없음, %1 + In an XSL-T pattern, axis %1 cannot be used, only axis %2 or %3 can. + XSL-T 패턴에서 축 %2, %3만 사용할 수 있으며, %1은(는) 사용할 수 없습니다. - Private key does not certificate public key, %1 - 개인 키가 공개 키를 인증하지 않음, %1 + %1 is an invalid template mode name. + %1은(는) 잘못된 템플릿 모드 이름입니다. - - - QTDSDriver - Unable to open connection - 연결을 열 수 없음 + The name of a variable bound in a for-expression must be different from the positional variable. Hence, the two variables named %1 collide. + for 표현식에서 사용되는 바운딩된 변수의 이름은 위치 변수의 이름과 달라야 합니다. 따라서 두 변수 %1이(가) 충돌합니다. - Unable to use database - 데이터베이스를 사용할 수 없음 + The Schema Validation Feature is not supported. Hence, %1-expressions may not be used. + 스키마 검사 기능은 지원하지 않습니다. 따라서 %1 표현식은 사용할 수 없습니다. - - - QTabBar - Scroll Left - 왼쪽으로 스크롤 + None of the pragma expressions are supported. Therefore, a fallback expression must be present + pragma 표현식은 지원하지 않습니다. 따라서 폴백 표현식이 필요합니다 - Scroll Right - 오른쪽으로 스크롤 + Each name of a template parameter must be unique; %1 is duplicated. + 템플릿 인자의 이름은 중복되지 않아야 하므로 같은 이름 %1이(가) 충돌합니다. - - - QTextControl - &Undo - 실행 취소(&U) + The %1-axis is unsupported in XQuery + XQuery에서 %1 축은 지원하지 않음 - &Redo - 다시 실행(&R) + No function with name %1 is available. + 이름이 %1인 함수를 사용할 수 없습니다. - Cu&t - 잘라내기(&T) + The namespace URI cannot be the empty string when binding to a prefix, %1. + 접두사 %1에 바인딩될 때 네임스페이스 URI는 빈 문자열일 수 없습니다. - &Copy - 복사(&C) + %1 is an invalid namespace URI. + %1은(는) 잘못된 네임스페이스 URI입니다. - Copy &Link Location - 링크 주소 복사(&L) + It is not possible to bind to the prefix %1 + 접두사 %1에 바인딩할 수 없습니다 - &Paste - 붙여넣기(&P) + Namespace %1 can only be bound to %2 (and it is, in either case, pre-declared). + 네임스페이스 %1은(는) %2에만 바인딩할 수 있습니다 (미리 선언되어야 합니다). - Delete - 삭제 + Prefix %1 can only be bound to %2 (and it is, in either case, pre-declared). + 접두사 %1은(는) %2에만 바인딩할 수 있습니다 (미리 선언되어야 합니다). - Select All - 모두 선택 + Two namespace declaration attributes have the same name: %1. + 두 네임스페이스 선언 속성의 이름이 중복됩니다: %1. - - - QToolButton - Press - 누름 + The namespace URI must be a constant and cannot use enclosed expressions. + 네임스페이스 URI는 상수여야 하며 내장된 표현식을 사용할 수 없습니다. - Open - 열기 + An attribute with name %1 has already appeared on this element. + 이름이 %1인 속성이 이 원소에 이미 나타났습니다. - - - QUdpSocket - This platform does not support IPv6 - 이 플랫폼에서는 IPv6을 지원하지 않습니다 + A direct element constructor is not well-formed. %1 is ended with %2. + 직접 원소 생성자의 형식이 올바르지 않습니다. %1이(가) %2(으)로 끝납니다. - - - QUndoGroup - Undo - 실행 취소 + The name %1 does not refer to any schema type. + 이름 %1은(는) 어떠한 스키마 형식도 참조하지 않습니다. - Redo - 다시 실행 + %1 is an complex type. Casting to complex types is not possible. However, casting to atomic types such as %2 works. + %1은(는) 복합 형식입니다. 복합 형식으로 캐스팅은 불가능하지만, %2와(과) 같은 원자적 형식으로의 캐스팅은 가능합니다. - - - QUndoModel - <empty> - <비어 있음> + %1 is not an atomic type. Casting is only possible to atomic types. + %1은(는) 원자적 타입이 아닙니다. 원자적 타입으로만 변환할 수 있습니다. - - - QUndoStack - Undo - 실행 취소 + %1 is not a valid name for a processing-instruction. + %1은(는) 올바른 처리 방법 이름이 아닙니다. - Redo - 다시 실행 + %1 is not in the in-scope attribute declarations. Note that the schema import feature is not supported. + %1은(는) 범위 내에 있는 속성 선언에 존재하지 않습니다. 스키마 가져오기 기능은 지원하지 않습니다. - - - QUnicodeControlCharacterMenu - LRM Left-to-right mark - LRM 왼쪽에서 오른쪽 기호 + The name of an extension expression must be in a namespace. + 확장 표현식의 이름은 네임스페이스 안에 있어야 합니다. - RLM Right-to-left mark - RLM 오른쪽에서 왼쪽 기호 + Element %1 is not allowed at this location. + 이 위치에 원소 %1이(가) 올 수 없습니다. - ZWJ Zero width joiner - ZWJ 폭이 0인 결합자 + Text nodes are not allowed at this location. + 이 위치에 텍스트 노드가 올 수 없습니다. - ZWNJ Zero width non-joiner - ZWNJ 폭이 0인 비결합자 + Parse error: %1 + 처리 오류: %1 - ZWSP Zero width space - ZWSP 폭이 0인 공백 + The value of the XSL-T version attribute must be a value of type %1, which %2 isn't. + XSL-T 버전 속성의 값은 %1 형식이어야 하며, %2은(는) 이 형식이 아닙니다. - LRE Start of left-to-right embedding - LRE 왼쪽에서 오른쪽 임베딩 시작 + Running an XSL-T 1.0 stylesheet with a 2.0 processor. + XSL-T 1.0 스타일시트를 2.0 프로세서로 실행하고 있습니다. - RLE Start of right-to-left embedding - RLE 오른쪽에서 왼쪽 임베딩 시작 + Unknown XSL-T attribute %1. + 알 수 없는 XSL-T 속성 %1. - LRO Start of left-to-right override - LRO 왼쪽에서 오른쪽 재정의 시작 + Attribute %1 and %2 are mutually exclusive. + 속성 %1와(과) %2은(는) 상호 배제적입니다. - RLO Start of right-to-left override - RLO 오른쪽에서 왼쪽 재정의 시작 + In a simplified stylesheet module, attribute %1 must be present. + 간단한 스타일시트 모듈에서 속성 %1은(는) 반드시 존재해야 합니다. - PDF Pop directional formatting - PDF Pop 방향 포매팅 + If element %1 has no attribute %2, it cannot have attribute %3 or %4. + 원소 %1에 속성 %2이(가) 없으면, 속성 %3 또는 %4을(를) 가질 수 없습니다. - Insert Unicode control character - 유니코드 제어 문자 삽입 + Element %1 must have at least one of the attributes %2 or %3. + 원소 %1에는 %2, %3 중 최소한 하나의 속성이 있어야 합니다. - - - QWebFrame - Request cancelled - 요청 취소됨 + At least one mode must be specified in the %1-attribute on element %2. + 원소 %2의 %1 속성에는 최소한 하나의 모드가 지정되어야 합니다. - Request blocked - 요청 거부됨 + Element %1 must come last. + 원소 %1은(는) 맨 마지막에 와야 합니다. - Cannot show URL - URL을 표시할 수 없음 + At least one %1-element must occur before %2. + 최소한 하나의 %1 원소가 %2 이전에 와야 합니다. - Frame load interruped by policy change - 정책 변경으로 프레임 불러오기 취소됨 + Only one %1-element can appear. + %1 원소는 최대 하나만 올 수 있습니다. - Cannot show mimetype - MIME 형식을 표시할 수 없음 + At least one %1-element must occur inside %2. + %2 안에 최소한 하나의 %1 원소가 와야 합니다. - File does not exist - 파일이 존재하지 않음 + When attribute %1 is present on %2, a sequence constructor cannot be used. + 속성 %1이(가) %2에 존재하면 시퀀스 생성자를 사용할 수 없습니다. - - - QWebPage - Bad HTTP request - 잘못된 HTTP 요청 + Element %1 must have either a %2-attribute or a sequence constructor. + 원소 %1은(는) %2 속성이나 시퀀스 생성자 중 하나를 가져야 합니다. - Submit - default label for Submit buttons in forms on web pages - 보내기 + When a parameter is required, a default value cannot be supplied through a %1-attribute or a sequence constructor. + 인자가 필요한 경우에는 %1 속성이나 시퀀스 생성자를 통해서 기본값을 지정할 수 없습니다. - Submit - Submit (input element) alt text for <input> elements with no alt, title, or value - 보내기 + Element %1 cannot have children. + 원소 %1은(는) 자식을 가질 수 없습니다. - Reset - default label for Reset buttons in forms on web pages - 초기화 + Element %1 cannot have a sequence constructor. + 원소 %1은(는) 시퀀스 생성자를 가질 수 없습니다. - This is a searchable index. Enter search keywords: - text that appears at the start of nearly-obsolete web pages in the form of a 'searchable index' - 검색 가능한 인덱스입니다. 검색할 단어를 입력하십시오: + The attribute %1 cannot appear on %2, when it is a child of %3. + 속성 %1은(는) %3의 자식일 때 %2에 나타날 수 없습니다. - Choose File - title for file button used in HTML forms - 파일 선택 + A parameter in a function cannot be declared to be a tunnel. + 함수의 인자는 터널로 선언될 수 없습니다. - No file selected - text to display in file button used in HTML forms when no file is selected - 파일이 선택되지 않음 + This processor is not Schema-aware and therefore %1 cannot be used. + 이 프로세서는 스키마를 인지하지 못하므로 %1을(를) 사용할 수 없습니다. - Open in New Window - Open in New Window context menu item - 새 창으로 열기 + Top level stylesheet elements must be in a non-null namespace, which %1 isn't. + 최상위 스타일시트 원소는 비어 있지 않은 네임스페이스에 있어야 하지만 %1은(는) 그렇지 않습니다. - Save Link... - Download Linked File context menu item - 링크 저장... + The value for attribute %1 on element %2 must either be %3 or %4, not %5. + 원소 %2의 속성 %1의 값은 %3, %4여야 하며, %5이(가) 올 수 없습니다. - Copy Link - Copy Link context menu item - 링크 복사 + Attribute %1 cannot have the value %2. + 속성 %1은(는) 값 %2을(를) 가질 수 없습니다. - Open Image - Open Image in New Window context menu item - 그림 열기 + The attribute %1 can only appear on the first %2 element. + 속성 %1은(는) 첫 %2 원소에만 올 수 있습니다. - Save Image - Download Image context menu item - 그림 저장 + At least one %1 element must appear as child of %2. + %2 원소의 자식으로 최소한 하나의 %1 원소가 와야 합니다. - Copy Image - Copy Link context menu item - 그림 복사 + Empty particle cannot be derived from non-empty particle. + 비어 있지 않은 입자에서 비어 있는 입자가 파생될 수 없습니다. - Open Frame - Open Frame in New Window context menu item - 프레임 열기 + Derived particle is missing element %1. + 파생된 입자에 %1 원소가 없습니다. - Copy - Copy context menu item - 복사 + Derived element %1 is missing value constraint as defined in base particle. + 파생된 원소 %1에는 기본 입자에 선언되어 있는 값 제약 조건이 없습니다. - Go Back - Back context menu item - 뒤로 가기 + Derived element %1 has weaker value constraint than base particle. + 파생된 원소 %1은(는) 기본 입자보다 약한 값 제약 조건을 가지고 있습니다. - Go Forward - Forward context menu item - 앞으로 가기 + Fixed value constraint of element %1 differs from value constraint in base particle. + 원소 %1의 고정 값 제약 조건은 부모 입자의 값 제약 조건과 다릅니다. - Stop - Stop context menu item - 정지 + Derived element %1 cannot be nillable as base element is not nillable. + 기본 원소에 nil 값이 올 수 없으므로 파생된 원소 %1에도 nil 값이 올 수 없습니다. - Reload - Reload context menu item - 새로 고침 + Block constraints of derived element %1 must not be more weaker than in the base element. + 파생된 원소 %1의 블럭 제약 조건은 기본 원소의 제약 조건보다 약할 수 없습니다. - Cut - Cut context menu item - 잘라내기 + Simple type of derived element %1 cannot be validly derived from base element. + 파생된 원소 %1의 간단한 형식은 기본 원소에서 올바르게 파생될 수 없습니다. - Paste - Paste context menu item - 붙여넣기 + Complex type of derived element %1 cannot be validly derived from base element. + 파생된 원소 %1의 복합 형식은 기본 원소에서 올바르게 파생될 수 없습니다. - No Guesses Found - No Guesses Found context menu item - 추천 단어 없음 + Element %1 is missing in derived particle. + 원소 %1이(가) 파생된 입자에 없습니다. - Ignore - Ignore Spelling context menu item - 무시 + Element %1 does not match namespace constraint of wildcard in base particle. + 원소 %1은(는) 기본 입자의 와일드카드 네임스페이스 제약 조건과 일치하지 않습니다. - Add To Dictionary - Learn Spelling context menu item - 사전에 추가하기 + Wildcard in derived particle is not a valid subset of wildcard in base particle. + 파생 입자의 와일드카드는 기본 입자의 와일드카드의 올바른 부분 집합이 아닙니다. - Search The Web - Search The Web context menu item - 웹 검색하기 + processContent of wildcard in derived particle is weaker than wildcard in base particle. + 파생 입자의 와일드카드의 processContent는 기본 입자의 와일드카드보다 약합니다. - Look Up In Dictionary - Look Up in Dictionary context menu item - 사전 찾기 + Derived particle allows content that is not allowed in the base particle. + 기본 입자에서 허용하지 않는 내용이 파생 입자에 올 수 있습니다. - Open Link - Open Link context menu item - 링크 열기 + %1 has inheritance loop in its base type %2. + %1의 부모 형식 %2에서 상속 루프가 발견되었습니다. - Ignore - Ignore Grammar context menu item - 무시 + Circular inheritance of base type %1. + 기본 형식 %1의 순환 상속입니다. - Spelling - Spelling and Grammar context sub-menu item - 맞춤법 + Circular inheritance of union %1. + 공용체 %1의 순환 상속입니다. - Show Spelling and Grammar - menu item title - 맞춤법 오류 보이기 + %1 is not allowed to derive from %2 by restriction as the latter defines it as final. + %1은(는) %2에서 final로 선언되었기 때문에 제한으로 분기될 수 없습니다. - Hide Spelling and Grammar - menu item title - 맞춤법 오류 숨기기 + %1 is not allowed to derive from %2 by extension as the latter defines it as final. + %1은(는) %2에서 final로 선언되었기 때문에 확장으로 분기될 수 없습니다. - Check Spelling - Check spelling context menu item - 맞춤법 검사 + Base type of simple type %1 cannot be complex type %2. + 간단한 형식 %1의 기본 형식은 복합 형식 %2일 수 없습니다. - Check Spelling While Typing - Check spelling while typing context menu item - 입력하는 동안 맞춤법 검사 + Simple type %1 cannot have direct base type %2. + 간단한 형식 %1은(는) 직접적인 기본 형식 %2을(를) 가질 수 없습니다. - Check Grammar With Spelling - Check grammar with spelling context menu item - 문법 오류 검사하기 + Simple type %1 is not allowed to have base type %2. + 간단한 형식 %1에는 기본 형식 %2가 올 수 없습니다. - Fonts - Font context sub-menu item - 글꼴 + Simple type %1 can only have simple atomic type as base type. + 간단한 형식 %1은(는) 간단한 원자적 형식만을 기본 형식으로 가질 수 있습니다. - Bold - Bold context menu item - 굵게 + Simple type %1 cannot derive from %2 as the latter defines restriction as final. + 형식 %2이(가) final로 선언되었으므로, 간단한 형식 %1은(는) 여기에서 파생될 수 없습니다. - Italic - Italic context menu item - 이탤릭 + Variety of item type of %1 must be either atomic or union. + %1 형식의 항목의 파생형은 원자적이거나 공용체여야 합니다. - Underline - Underline context menu item - 밑줄 + Variety of member types of %1 must be atomic. + %1 형식의 항목의 파생형은 원자적이어야 합니다. - Outline - Outline context menu item - 외곽선 + %1 is not allowed to derive from %2 by list as the latter defines it as final. + %1은(는) %2에서 final로 선언되었기 때문에 목록으로 분기될 수 없습니다. - Direction - Writing direction context sub-menu item - 방향 + Simple type %1 is only allowed to have %2 facet. + 간단한 형식 %1은(는) %2 패싯만 포함할 수 있습니다. - Default - Default writing direction context menu item - 기본 + Base type of simple type %1 must have variety of type list. + 간단한 형식 %1의 기본 형식은 파생형 목록을 가져야 합니다. - LTR - Left to Right context menu item - 왼쪽에서 오른쪽 + Base type of simple type %1 has defined derivation by restriction as final. + 간단한 형식 %1의 기본 형식이 final로 선언되어 있어서 파생이 제한되어 있습니다. - RTL - Right to Left context menu item - 오른쪽에서 왼쪽 + Item type of base type does not match item type of %1. + 기본 형식의 항목 형식이 %1의 항목 형식과 일치하지 않습니다. - Inspect - Inspect Element context menu item - 들여다 보기 + Simple type %1 contains not allowed facet type %2. + 간단한 형식 %1에 허용되지 않는 패싯 형식 %2이(가) 존재합니다. - No recent searches - Label for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed - 최근 검색 없음 + %1 is not allowed to derive from %2 by union as the latter defines it as final. + %1은(는) %2에서 final로 선언되었기 때문에 공용체로 분기될 수 없습니다. - Recent searches - label for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title - 최근 검색 + %1 is not allowed to have any facets. + %1에는 패싯을 추가할 수 없습니다. - Clear recent searches - menu item in Recent Searches menu that empties menu's contents - 최근 검색 지우기 + Base type %1 of simple type %2 must have variety of union. + 간단한 형식 %2의 기본 형식 %1에는 공용체의 파생형이 있어야 합니다. - Unknown - Unknown filesize FTP directory listing item - 알 수 없음 + Base type %1 of simple type %2 is not allowed to have restriction in %3 attribute. + 간단한 형식 %2의 기본 형식 %1에는 %3 속성에 제한을 걸 수 없습니다. - %1 (%2x%3 pixels) - Title string for images - %1 (%2x%3 픽셀) + Member type %1 cannot be derived from member type %2 of %3's base type %4. + %3의 기본 형식 %4의 형식 %2 멤버 형식에서 멤버 형식 %1을(를) 파생할 수 없습니다. - Web Inspector - %2 - 웹 들여다보기 - %2 + Derivation method of %1 must be extension because the base type %2 is a simple type. + 기본 형식 %2이(가) 간단한 형식이므로 %1의 파생 방식은 확장이어야 합니다. - - - QWhatsThisAction - What's This? - 이것에 대한 설명 + Complex type %1 has duplicated element %2 in its content model. + 복합 형식 %1의 내용 모델에 중복된 원소 %2이(가) 있습니다. - - - QWidget - * - * + Complex type %1 has non-deterministic content. + 복합 형식 %1에 비 결정적 내용이 있습니다. - - - QWizard - Go Back - 뒤로 가기 + Attributes of complex type %1 are not a valid extension of the attributes of base type %2: %3. + 복합 형식 %1의 속성이 기본 형식 %2의 속성의 올바른 확장이 아닙니다: %3. - Continue - 계속 + Content model of complex type %1 is not a valid extension of content model of %2. + 복합 형식 %1의 내용 모델이 %2의 내용 모델의 올바른 확장이 아닙니다. - Commit - 커밋 + Complex type %1 must have simple content. + 복합 형식 %1에는 간단한 내용이 있어야 합니다. - Done - 완료 + Complex type %1 must have the same simple type as its base class %2. + 복합 형식 %1은(는) 기본 클래스 %2와(과) 같은 간단한 형식이 필요합니다. - Quit - 종료 + Complex type %1 cannot be derived from base type %2%3. + 복합 형식 %1은(는) 기본 형식 %2%3에서 파생될 수 없습니다. - Help - 도움말 + Attributes of complex type %1 are not a valid restriction from the attributes of base type %2: %3. + 복합 형식 %1의 속성에 기본 형식 %2의 속성에서 온 올바른 제한이 없음: %3. - < &Back - < 이전(&B) + Complex type %1 with simple content cannot be derived from complex base type %2. + 간단한 내용이 있는 복합 형식 %1은(는) 복합 기본 형식 %2에서 파생될 수 없습니다. - &Finish - 완료(&F) + Item type of simple type %1 cannot be a complex type. + 간단한 형식 %1의 항목 형식은 복합 형식이 될 수 없습니다. - Cancel - 취소 + Member type of simple type %1 cannot be a complex type. + 간단한 형식 %1의 구성원 형식은 복합 형식이 될 수 없습니다. - &Help - 도움말(&H) + %1 is not allowed to have a member type with the same name as itself. + %1에는 자기 자신을 종류로 갖는 구성 요소를 추가할 수 없습니다. - &Next - 다음(&N) + %1 facet collides with %2 facet. + %1와(과) %2 패싯이 충돌합니다. - &Next > - 다음 (&N) > + %1 facet must have the same value as %2 facet of base type. + %1 패싯은 기본 형식의 패싯 %2와(과) 같은 값을 가져야 합니다. - - - QWorkspace - &Restore - 복원(&R) + %1 facet must be equal or greater than %2 facet of base type. + %1 패싯은 기본 형식의 %2 패싯의 값보다 크거나 같아야 합니다. - &Move - 이동(&M) + %1 facet must be less than or equal to %2 facet of base type. + %1 패싯은 기본 형식의 %2 패싯의 값보다 작거나 같아야 합니다. - &Size - 크기 조정(&S) + %1 facet contains invalid regular expression + %1 패싯에 잘못된 정규 표현식이 있음 - Mi&nimize - 최소화(&N) + Unknown notation %1 used in %2 facet. + %2 패싯에 알 수 없는 표기법 %1이(가) 사용되었습니다. - Ma&ximize - 최대화(&N) + %1 facet contains invalid value %2: %3. + %1 패싯에 잘못된 값 %2이(가) 포함됨: %3. - &Close - 닫기(&C) + %1 facet cannot be %2 or %3 if %4 facet of base type is %5. + %1 패싯은 기본 형식의 %4 패싯이 %5 형식일 때 %2, %3일 수 없습니다. - Stay on &Top - 항상 위(&T) + %1 facet cannot be %2 if %3 facet of base type is %4. + %1 패싯은 기본 형식의 %3 패싯이 %4 형식일 때 %2일 수 없습니다. - Sh&ade - 말아 올리기(&A) + %1 facet must be less than or equal to %2 facet. + %1 패싯은 %2 패싯보다 작거나 같아야 합니다. - %1 - [%2] - %1 - [%2] + %1 facet must be less than %2 facet of base type. + %1 패싯은 기본 형식의 %2 패싯보다 작아야 합니다. - Minimize - 최소화 + %1 facet and %2 facet cannot appear together. + %1 패싯과 %2 패싯은 같이 등장할 수 없습니다. - Restore Down - 복원 + %1 facet must be greater than %2 facet of base type. + %1 패싯은 기본 형식의 %2 패싯보다 커야 합니다. - Close - 닫기 + %1 facet must be less than %2 facet. + %1 패싯은 %2 패싯보다 작아야 합니다. - &Unshade - 풀어 내리기(&U) + %1 facet must be greater than or equal to %2 facet of base type. + %1 패싯은 기본 형식의 %2 패싯보다 크거나 같아야 합니다. - - - QXml - no error occurred - 오류 없음 + Simple type contains not allowed facet %1. + 간단한 형식에는 패싯 %1이(가) 올 수 없습니다. - error triggered by consumer - 사용자가 오류를 발생시킴 + %1, %2, %3, %4, %5 and %6 facets are not allowed when derived by list. + 목록에서 파생된 경우 %1, %2, %3, %4, %5, %6 패싯은 허용되지 않습니다. - unexpected end of file - 예상하지 못한 파일의 끝 + Only %1 and %2 facets are allowed when derived by union. + 공용체에서 파생되었을 때에는 %1, %2 패싯만 사용할 수 있습니다. - more than one document type definition - 하나 이상의 문서 종류 정의가 있음 + %1 contains %2 facet with invalid data: %3. + %1에 잘못된 데이터가 들어 있는 %2 패싯이 있음: %3. - error occurred while parsing element - 원소를 처리하는 중 오류 발생 + Attribute group %1 contains attribute %2 twice. + 속성 그룹 %1에 속성 %2이(가) 두 번 들어 있습니다. - tag mismatch - 태그가 일치하지 않음 + Attribute group %1 contains two different attributes that both have types derived from %2. + 속성 그룹 %1에 %2에서 파생된 형식을 포함하는 두 개의 서로 다른 속성이 있습니다. - error occurred while parsing content - 내용을 처리하는 중 오류 발생 + Attribute group %1 contains attribute %2 that has value constraint but type that inherits from %3. + 속성 그룹 %1에 값 제약 조건이 있지만 %3 형식에서 파생된 형식을 갖는 %2 속성이 있습니다. - unexpected character - 예상하지 못한 글자 + Complex type %1 contains attribute %2 twice. + 복합 형식 %1에 속성 %2이(가) 두 번 들어 있습니다. - invalid name for processing instruction - 잘못된 이름이나 처리 방법 + Complex type %1 contains two different attributes that both have types derived from %2. + 복합 형식 %1에 %2에서 파생된 형식을 포함하는 두 개의 서로 다른 속성이 있습니다. - version expected while reading the XML declaration - XML 선언을 읽는 중 버전이 필요함 + Complex type %1 contains attribute %2 that has value constraint but type that inherits from %3. + 복합 형식 %1에 값 제약 조건이 있지만 %3 형식에서 파생된 형식을 갖는 %2 속성이 있습니다. - wrong value for standalone declaration - standalone 선언의 값이 잘못됨 + Element %1 is not allowed to have a value constraint if its base type is complex. + 기본 형식이 complex인 경우 원소 %1은(는) 값 제약 조건을 가질 수 없습니다. - encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration - XML 선언을 읽는 중 인코딩이나 standard 선언이 필요함 + Element %1 is not allowed to have a value constraint if its type is derived from %2. + 형식이 %2에서 파생된 경우 원소 %1은(는) 값 제약 조건을 가질 수 없습니다. - standalone declaration expected while reading the XML declaration - XML 선언을 읽는 중 standara 선언이 필요함 + Value constraint of element %1 is not of elements type: %2. + 원소 %1의 값 제약 조건이 elements 형식이 아님: %2. - error occurred while parsing document type definition - 문서 종류 정의를 처리하는 중 오류 발생 + Element %1 is not allowed to have substitution group affiliation as it is no global element. + 원소 %1은(는) 전역 원소가 아니므로 대체 그룹 친화성을 가질 수 없습니다. - letter is expected - 글자가 필요함 + Type of element %1 cannot be derived from type of substitution group affiliation. + 원소 %1의 형식은 대체 그룹 친화력의 형식에서 파생될 수 없습니다. - error occurred while parsing comment - 주석을 처리하는 중 오류 발생 + Value constraint of attribute %1 is not of attributes type: %2. + 속성 %1의 값 제약이 attributes 형식이 아님: %2. - error occurred while parsing reference - 참조를 처리하는 중 오류 발생 + Attribute %1 has value constraint but has type derived from %2. + 속성 %1에는 값 제약이 있지만 %2 형식에서 파생된 형식을 가지고 있습니다. - internal general entity reference not allowed in DTD - DTD에서 내부 일반 엔티티 참조를 사용할 수 없음 + %1 attribute in derived complex type must be %2 like in base type. + 파생된 복합체 형식의 %1 속성은 기본 형식처럼 %2 형식의 값을 가져야 합니다. - external parsed general entity reference not allowed in attribute value - 속성 값에는 외부에서 처리한 일반 엔티티 참조를 사용할 수 없음 + Attribute %1 in derived complex type must have %2 value constraint like in base type. + 파생된 복합 형식의 속성 %1은(는) 기본 형식처럼 값 제약 %2을(를) 가져야 합니다. - external parsed general entity reference not allowed in DTD - DTD에서 외부에서 처리한 일반 엔티티 참조를 사용할 수 없음 + Attribute %1 in derived complex type must have the same %2 value constraint like in base type. + 파생된 복합 형식의 속성 %1은(는) 기본 형식과 같은 값 제약 %2을(를) 가져야 합니다. - unparsed entity reference in wrong context - 잘못된 컨텍스트에 처리되지 않은 엔티티 참조가 있음 + Attribute %1 in derived complex type must have %2 value constraint. + 파생된 복합체 형식의 %1 속성은 %2 형식의 값 제약을 가져야 합니다. - recursive entities - 재귀적 엔티티 + processContent of base wildcard must be weaker than derived wildcard. + 기본 와일드카드의 processContent는 파생 와일드카드보다 약해야 합니다. - error in the text declaration of an external entity - 외부 엔티티 텍스트 선언에 오류가 있음 + Element %1 exists twice with different types. + 서로 다른 형식의 원소 %1이(가) 존재합니다. - - - QXmlStream - Extra content at end of document. - 문서의 끝에 내용이 더 있습니다. + Particle contains non-deterministic wildcards. + 입자에 비 결정적인 와일드카드가 존재합니다. - Invalid entity value. - 엔티티 값이 잘못되었습니다. + Base attribute %1 is required but derived attribute is not. + 기본 속성 %1이(가) 필요하지만 파생 속성은 필요하지 않습니다. - Invalid XML character. - XML 글자가 잘못되었습니다. + Type of derived attribute %1 cannot be validly derived from type of base attribute. + 파생 속성 %1의 형식이 기본 속성의 형식에서 올바르게 파생될 수 없습니다. - Sequence ']]>' not allowed in content. - 내용에 문자열 ']]>'가 올 수 없습니다. + Value constraint of derived attribute %1 does not match value constraint of base attribute. + 파생 속성 %1의 값 제약이 기본 속성의 값 제약과 일치하지 않습니다. - Namespace prefix '%1' not declared - 네임스페이스 접두사 '%1'이(가) 선언되지 않았음 + Derived attribute %1 does not exist in the base definition. + 파생 속성 %1이(가) 기본 정의에 없습니다. - Attribute redefined. - 속성이 재정의되었습니다. + Derived attribute %1 does not match the wildcard in the base definition. + 파생 속성 %1이(가) 기본 속성의 와일드카드와 일치하지 않습니다. - Unexpected character '%1' in public id literal. - 공개 ID 리터럴에 예상하지 못한 문자 '%1'이(가) 있습니다. + Base attribute %1 is required but missing in derived definition. + 기본 속성 %1이(가) 필요하지만 파생 정의에 없습니다. - Invalid XML version string. - XML 버전 문자열이 잘못되었습니다. + Derived definition contains an %1 element that does not exists in the base definition + 파생 정의에서 기본 정의에 없는 %1 원소를 포함합니다 - Unsupported XML version. - 지원하지 않는 XML 버전입니다. + Derived wildcard is not a subset of the base wildcard. + 파생 와일드카드가 기본 와일드카드의 부분 집합이 아닙니다. - %1 is an invalid encoding name. - 인코딩 이름 %1은(는) 잘못되었습니다. + %1 of derived wildcard is not a valid restriction of %2 of base wildcard + 파생 와일드카드의 %1은(는) 기본 와일드카드의 %2의 올바른 제약 조건이 아닙니다 - Encoding %1 is unsupported - 인코딩 %1은(는) 지원되지 않습니다 + Attribute %1 from base type is missing in derived type. + 기본 형식의 속성 %1이(가) 파생 형식에 없습니다. - Standalone accepts only yes or no. - Standalone은 예나 아니오만 지원합니다. + Type of derived attribute %1 differs from type of base attribute. + 파생 속성 %1의 형식이 기본 속성과 다릅니다. - Invalid attribute in XML declaration. - XML 선언에서 속성이 잘못되었습니다. + Base definition contains an %1 element that is missing in the derived definition + 파생 정의에 없는 %1 원소가 기본 정의에 포함되어 있습니다 - Premature end of document. - 문서가 완전하지 못하게 끝났습니다. + Can not process unknown element %1, expected elements are: %2. + 알 수 없는 원소 %1을(를) 처리할 수 없습니다. 예상하는 원소는 다음과 같습니다: %2. - Invalid document. - 문서가 잘못되었습니다. + Element %1 is not allowed in this scope, possible elements are: %2. + 원소 %1은(는) 이 범위에 올 수 없습니다. 가능한 원소는 다음과 같습니다: %2. - Expected - 다음을 예상했지만 + Child element is missing in that scope, possible child elements are: %1. + 그 범위에 자식 원소가 없습니다. 가능한 자식 원소는 다음과 같습니다: %1. - , but got ' - , 돌아온 것은 ' + Document is not a XML schema. + 문서가 XML 스키마가 아닙니다. - Unexpected ' - 예상하지 못한 ' + %1 attribute of %2 element contains invalid content: {%3} is not a value of type %4. + %2 원소의 %1 속성에 올바르지 않은 내용이 있음: {%3}은(는) %4 형식의 값이 아님. - Expected character data. - 예상하지 못한 문자열 데이터입니다. + %1 attribute of %2 element contains invalid content: {%3}. + %2 원소의 %1 속성에 올바르지 않은 내용이 있음: {%3}. - Recursive entity detected. - 재귀적 엔트리가 감지되었습니다. + Target namespace %1 of included schema is different from the target namespace %2 as defined by the including schema. + 포함된 스키마의 대상 네임스페이스 %1은(는) 포함하는 스키마에 정의된 대상 네임스페이스 %2와(과) 다릅니다. - Start tag expected. - 시작 태그가 필요합니다. + Target namespace %1 of imported schema is different from the target namespace %2 as defined by the importing schema. + 가져온 스키마의 대상 네임스페이스 %1은(는) 가져온 스키마에 정의된 대상 네임스페이스 %2와(과) 다릅니다. - XML declaration not at start of document. - XML 선언이 문서 시작에 없습니다. + %1 element is not allowed to have the same %2 attribute value as the target namespace %3. + 원소 %1의 속성 %2의 값으로는 대상 네임스페이스 %3와(과) 같은 값이 올 수 없습니다. - NDATA in parameter entity declaration. - 인자 엔티티 선언에 NDATA가 있습니다. + %1 element without %2 attribute is not allowed inside schema without target namespace. + 대상 네임스페이스가 없는 스키마에는 %2 속성이 없는 %1 원소가 올 수 없습니다. - %1 is an invalid processing instruction name. - %1은(는) 잘못된 처리 방법 이름입니다. + %1 element is not allowed inside %2 element if %3 attribute is present. + %3 속성이 존재하면 %2 원소 안에 %1 원소가 올 수 없습니다. - Invalid processing instruction name. - 잘못된 처리 방법 이름입니다. + %1 element has neither %2 attribute nor %3 child element. + %1 원소에 %2 속성이나 %3 자식 원소가 없습니다. - Illegal namespace declaration. - 네임스페이스 선언이 잘못되었습니다. + %1 element with %2 child element must not have a %3 attribute. + %2 자식 원소가 있는 %1 원소에는 %3 속성이 존재할 수 없습니다. - Invalid XML name. - XML 이름이 잘못되었습니다. + %1 attribute of %2 element must be %3 or %4. + %2 원소의 %1 속성은 %3(이)나 %4여야 합니다. - Opening and ending tag mismatch. - 여는 태그와 닫는 태그가 일치하지 않습니다. + %1 attribute of %2 element must have a value of %3. + %2 원소의 %1 속성은 %3 형식의 값을 가져야 합니다. - Reference to unparsed entity '%1'. - 처리되지 않은 엔티티 '%1'을(를) 참고합니다. + %1 attribute of %2 element must have a value of %3 or %4. + %2 원소의 %1 속성은 값 %3(이)나 %4이(가) 있어야 합니다. - Entity '%1' not declared. - 엔티티 '%1'이(가) 선언되지 않았습니다. + %1 element must not have %2 and %3 attribute together. + %1 원소는 %2, %3 속성 둘 다를 가질 수 없습니다. - Reference to external entity '%1' in attribute value. - 속성 값에서 외부 엔티티 '%1'을(를) 참조하고 있습니다. + Content of %1 attribute of %2 element must not be from namespace %3. + %2 원소의 %1 속성의 내용은 %3 네임스페이스에서 올 수 없습니다. - Invalid character reference. - 잘못된 문자 참조입니다. + %1 attribute of %2 element must not be %3. + %2 원소의 %1 속성은 %3일 수 없습니다. - Encountered incorrectly encoded content. - 잘못 인코딩된 내용을 만났습니다. + %1 attribute of %2 element must have the value %3 because the %4 attribute is set. + %4 속성이 설정되어 있으므로 %2 원소의 %1 속성 값으로는 %3이(가) 지정되어야 합니다. - The standalone pseudo attribute must appear after the encoding. - standalone 의사 속성은 인코딩 다음에 와야 합니다. + Specifying use='prohibited' inside an attribute group has no effect. + 속성 그룹 안에서 use='prohibited'를 사용하여도 효과가 없습니다. - %1 is an invalid PUBLIC identifier. - %1은(는) 잘못된 PUBLIC 식별자입니다. + %1 element must have either %2 or %3 attribute. + %1 원소는 %2, %3 중 하나의 속성만 가져야 합니다. - - - QtXmlPatterns - An %1-attribute with value %2 has already been declared. - + %1 element must have either %2 attribute or %3 or %4 as child element. + %1 원소는 %2 속성이나 자식 원소로 %3, %4을(를) 가져야 합니다. - An %1-attribute must have a valid %2 as value, which %3 isn't. - + %1 element requires either %2 or %3 attribute. + %1 원소에는 %2, %3 중 하나의 속성이 필요합니다. - Network timeout. - + Text or entity references not allowed inside %1 element + %1 원소 안에 텍스트나 엔티티 참조를 사용할 수 없음 - Element %1 can't be serialized because it appears outside the document element. - + %1 attribute of %2 element must contain %3, %4 or a list of URIs. + %2 원소의 %1 속성에는 %3, %4, 또는 URI 목록이 포함되어야 합니다. - Attribute %1 can't be serialized because it appears at the top level. - + %1 element is not allowed in this context. + 이 컨텍스트에는 %1 원소가 허용되지 않습니다. - Year %1 is invalid because it begins with %2. - + %1 attribute of %2 element has larger value than %3 attribute. + %2 원소의 %1 속성이 %3 속성보다 큰 값을 가지고 있습니다. - Day %1 is outside the range %2..%3. - + Prefix of qualified name %1 is not defined. + 접두사나 완전한 이름 %1이(가) 정의되지 않았습니다. - Month %1 is outside the range %2..%3. - + %1 attribute of %2 element must either contain %3 or the other values. + %2 원소의 %1 속성에는 %3(이)나 다른 값이 포함되어야 합니다. - Overflow: Can't represent date %1. - + Component with ID %1 has been defined previously. + ID가 %1인 구성 요소가 이미 정의되었습니다. - Day %1 is invalid for month %2. - + Element %1 already defined. + 원소 %1이(가) 이미 정의되었습니다. - Time 24:%1:%2.%3 is invalid. Hour is 24, but minutes, seconds, and milliseconds are not all 0; - + Attribute %1 already defined. + 속성 %1이(가) 이미 정의되었습니다. - Time %1:%2:%3.%4 is invalid. - + Type %1 already defined. + 형식 %1이(가) 이미 정의되었습니다. - Overflow: Date can't be represented. - + Type %1 already defined. + QSystemSemaphore + %1: 이미 존재함 - At least one component must be present. - + Attribute group %1 already defined. + 속성 그룹 %1이(가) 이미 정의되었습니다. - At least one time component must appear after the %1-delimiter. - + Element group %1 already defined. + 원소 그룹 %1이(가) 이미 정의되었습니다. - No operand in an integer division, %1, can be %2. - + Notation %1 already defined. + 표기법 %1이(가) 이미 정의되었습니다. - The first operand in an integer division, %1, cannot be infinity (%2). - + Identity constraint %1 already defined. + 아이덴티티 제약 조건 %1이(가) 이미 정의되었습니다. - The second operand in a division, %1, cannot be zero (%2). - + Duplicated facets in simple type %1. + 간단한 형식 %1에 중복된 패싯이 있습니다. - %1 is not a valid value of type %2. - + %1 references unknown %2 or %3 element %4. + %1에서 알 수 없는 %2 또는 %3 원소 %4을(를) 참조합니다. - When casting to %1 from %2, the source value cannot be %3. - + %1 references identity constraint %2 that is no %3 or %4 element. + %1에서 %3, %4 원소가 없는 아이덴티티 제약 조건 %2을(를) 참조합니다. - Integer division (%1) by zero (%2) is undefined. - + %1 has a different number of fields from the identity constraint %2 that it references. + %1에서 참조하는 아이덴티티 제약 조건 %2와(과) 필드 개수가 다릅니다. - Division (%1) by zero (%2) is undefined. - + Base type %1 of %2 element cannot be resolved. + %2 원소의 기본 형식 %1을(를) 해석할 수 없습니다. - Modulus division (%1) by zero (%2) is undefined. - + Item type %1 of %2 element cannot be resolved. + %2 원소의 항목 형식 %1을(를) 해석할 수 없습니다. - Dividing a value of type %1 by %2 (not-a-number) is not allowed. - + Member type %1 of %2 element cannot be resolved. + %2 원소의 구성 요소 형식 %1을(를) 해석할 수 없습니다. - Dividing a value of type %1 by %2 or %3 (plus or minus zero) is not allowed. - + Type %1 of %2 element cannot be resolved. + %2 원소의 형식 %1을(를) 해석할 수 없습니다. - Multiplication of a value of type %1 by %2 or %3 (plus or minus infinity) is not allowed. - + Base type %1 of complex type cannot be resolved. + 복합 형식 %1의 기본 형식을 해석할 수 없습니다. - A value of type %1 cannot have an Effective Boolean Value. - + %1 cannot have complex base type that has a %2. + %1에는 %2을(를) 포함하는 복합 기본 형식을 추가할 수 없음. - Effective Boolean Value cannot be calculated for a sequence containing two or more atomic values. - + Content model of complex type %1 contains %2 element so it cannot be derived by extension from a non-empty type. + 복합 형식 %1의 내용 모델은 %2 원소를 포함하므로 비어 있지 않은 형식의 확장으로 파생될 수 없습니다. - Value %1 of type %2 exceeds maximum (%3). - + Content model of complex type %1 contains %2 element, so it cannot be derived by extension from a non-empty type. + 복합 형식 %1의 내용 모델은 %2 원소를 포함하므로 비어 있지 않은 형식의 확장으로 파생될 수 없습니다. - Value %1 of type %2 is below minimum (%3). - + Complex type %1 cannot be derived by extension from %2 as the latter contains %3 element in its content model. + 복합 형식 %1은(는) %2의 내용 모델에 %3 원소를 포함하므로 여기에서 확장으로 파생될 수 없습니다. - A value of type %1 must contain an even number of digits. The value %2 does not. - + Type of %1 element must be a simple type, %2 is not. + %1 원소의 형식은 간단한 형식이어야 하며, %2은(는) 그렇지 않습니다. - %1 is not valid as a value of type %2. - + Substitution group %1 of %2 element cannot be resolved. + %2의 대체 그룹 %1을(를) 해석할 수 없습니다. - Operator %1 cannot be used on type %2. - + Substitution group %1 has circular definition. + 대체 그룹 %1에 순환 정의가 있습니다. - Operator %1 cannot be used on atomic values of type %2 and %3. - + Duplicated element names %1 in %2 element. + %2 원소에 중복된 원소 이름 %1이(가) 있습니다. - The namespace URI in the name for a computed attribute cannot be %1. - + Reference %1 of %2 element cannot be resolved. + %2 원소의 참조 %1을(를) 해석할 수 없습니다. - The name for a computed attribute cannot have the namespace URI %1 with the local name %2. - + Circular group reference for %1. + %1의 순환 그룹 참조가 발견되었습니다. - Type error in cast, expected %1, received %2. - + %1 element is not allowed in this scope + 이 범위에 %1 원소가 올 수 없습니다 - When casting to %1 or types derived from it, the source value must be of the same type, or it must be a string literal. Type %2 is not allowed. - + %1 element cannot have %2 attribute with value other than %3. + %1 원소의 %2 속성 값은 %3이어야 합니다. - No casting is possible with %1 as the target type. - + %1 element cannot have %2 attribute with value other than %3 or %4. + %1 원소의 %2 속성 값은 %3(이)나 %4여야 합니다. - It is not possible to cast from %1 to %2. - + %1 or %2 attribute of reference %3 does not match with the attribute declaration %4. + 참조 %3의 속성 %1이나 %2이(가) 속성 선언 %4와(과) 일치하지 않습니다. - Casting to %1 is not possible because it is an abstract type, and can therefore never be instantiated. - + Attribute group %1 has circular reference. + 속성 그룹 %1에 순환 참조가 있습니다. - It's not possible to cast the value %1 of type %2 to %3 - + %1 attribute in %2 must have %3 use like in base type %4. + %2의 %1 속성은 기본 형식 %4처럼 %3을(를) 사용하여야 합니다. - Failure when casting from %1 to %2: %3 - + Attribute wildcard of %1 is not a valid restriction of attribute wildcard of base type %2. + %1의 속성 와일드카드는 기본 형식 %2의 속성 와일드카드의 올바른 제한이 아닙니다. - A comment cannot contain %1 - + %1 has attribute wildcard but its base type %2 has not. + %1에는 속성 와일드카드가 있지만 기본 형식 %2에는 없습니다. - A comment cannot end with a %1. - + Union of attribute wildcard of type %1 and attribute wildcard of its base type %2 is not expressible. + %1 형식의 속성 와일드카드와 기본 형식 %2의 속성 와일드카드의 공용체는 표현할 수 없습니다. - No comparisons can be done involving the type %1. - + Enumeration facet contains invalid content: {%1} is not a value of type %2. + Enumeration 패싯에 올바르지 않은 내용이 있습니다: {%1}은(는) %2 형식의 값이 아닙니다. - Operator %1 is not available between atomic values of type %2 and %3. - + Namespace prefix of qualified name %1 is not defined. + 완전한 이름 %1을(를) 사용하는 네임스페이스 접두사가 선언되지 않았습니다. - An attribute node cannot be a child of a document node. Therefore, the attribute %1 is out of place. - + %1 element %2 is not a valid restriction of the %3 element it redefines: %4. + %1 원소 %2은(는) 재정의하는 %3 원소의 올바른 제약 조건이 아닙니다: %4. - A library module cannot be evaluated directly. It must be imported from a main module. - + %1 is not valid according to %2. + %2에 의하면 %1은(는) 올바르지 않습니다. - A value of type %1 cannot be a predicate. A predicate must have either a numeric type or an Effective Boolean Value type. - + String content does not match the length facet. + 문자열 내용이 length 패싯과 일치하지 않습니다. - A positional predicate must evaluate to a single numeric value. - + String content does not match the minLength facet. + 문자열 내용이 minLength 패싯과 일치하지 않습니다. - The target name in a processing instruction cannot be %1 in any combination of upper and lower case. Therefore, is %2 invalid. - + String content does not match the maxLength facet. + 문자열 내용이 maxLength 패싯과 일치하지 않습니다. - %1 is not a valid target name in a processing instruction. It must be a %2 value, e.g. %3. - + String content does not match pattern facet. + 문자열 내용이 pattern 패싯과 일치하지 않습니다. - The last step in a path must contain either nodes or atomic values. It cannot be a mixture between the two. - + String content is not listed in the enumeration facet. + 문자열 내용이 enumeration 패싯과 일치하지 않습니다. - The data of a processing instruction cannot contain the string %1 - + Signed integer content does not match the maxInclusive facet. + 부호 있는 정수 내용이 maxInclusive 패싯과 일치하지 않습니다. - No namespace binding exists for the prefix %1 - + Signed integer content does not match the maxExclusive facet. + 부호 있는 정수 내용이 maxExclusive 패싯과 일치하지 않습니다. - No namespace binding exists for the prefix %1 in %2 - + Signed integer content does not match the minInclusive facet. + 부호 있는 정수 내용이 minInclusive 패싯과 일치하지 않습니다. - %1 is an invalid %2 - + Signed integer content does not match the minExclusive facet. + 부호 있는 정수 내용이 minExclusive 패싯과 일치하지 않습니다. - - %1 takes at most %n argument(s). %2 is therefore invalid. - - - + + Signed integer content is not listed in the enumeration facet. + 부호 있는 정수 내용이 enumeration 패싯에 없습니다. - - %1 requires at least %n argument(s). %2 is therefore invalid. - - - + + Signed integer content does not match pattern facet. + 부호 있는 정수 내용이 pattern 패싯과 일치하지 않습니다. - The first argument to %1 cannot be of type %2. It must be a numeric type, xs:yearMonthDuration or xs:dayTimeDuration. - + Signed integer content does not match in the totalDigits facet. + 부호 있는 정수 내용이 totalDigits 패싯과 일치하지 않습니다. - The first argument to %1 cannot be of type %2. It must be of type %3, %4, or %5. - + Unsigned integer content does not match the maxInclusive facet. + 부호 없는 정수 내용이 maxInclusive 패싯과 일치하지 않습니다. - The second argument to %1 cannot be of type %2. It must be of type %3, %4, or %5. - + Unsigned integer content does not match the maxExclusive facet. + 부호 없는 정수 내용이 maxExclusive 패싯과 일치하지 않습니다. - %1 is not a valid XML 1.0 character. - + Unsigned integer content does not match the minInclusive facet. + 부호 없는 정수 내용이 minInclusive 패싯과 일치하지 않습니다. - The first argument to %1 cannot be of type %2. - + Unsigned integer content does not match the minExclusive facet. + 부호 없는 정수 내용이 minExclusive 패싯과 일치하지 않습니다. - If both values have zone offsets, they must have the same zone offset. %1 and %2 are not the same. - + Unsigned integer content is not listed in the enumeration facet. + 부호 없는 정수 내용이 enumeration 패싯에 없습니다. - %1 was called. - + Unsigned integer content does not match pattern facet. + 부호 없는 정수 내용이 pattern 패싯과 일치하지 않습니다. - %1 must be followed by %2 or %3, not at the end of the replacement string. - + Unsigned integer content does not match in the totalDigits facet. + 부호 없는 정수 내용이 totalDigits 패싯과 일치하지 않습니다. - In the replacement string, %1 must be followed by at least one digit when not escaped. - + Double content does not match the maxInclusive facet. + 실수 내용이 maxLength 패싯과 일치하지 않습니다. - In the replacement string, %1 can only be used to escape itself or %2, not %3 - + Double content does not match the maxExclusive facet. + 실수 내용이 maxExclusive 패싯과 일치하지 않습니다. - %1 matches newline characters - + Double content does not match the minInclusive facet. + 실수 내용이 minInclusive 패싯과 일치하지 않습니다. - %1 and %2 match the start and end of a line. - + Double content does not match the minExclusive facet. + 실수 내용이 minExclusive 패싯과 일치하지 않습니다. - Matches are case insensitive - + Double content is not listed in the enumeration facet. + 실수 내용이 enumeration 패싯과 일치하지 않습니다. - Whitespace characters are removed, except when they appear in character classes - + Double content does not match pattern facet. + 실수 내용이 pattern 패싯과 일치하지 않습니다. - %1 is an invalid regular expression pattern: %2 - + Decimal content does not match in the fractionDigits facet. + 십진수 내용이 fractionDigits 패싯과 일치하지 않습니다. - %1 is an invalid flag for regular expressions. Valid flags are: - + Decimal content does not match in the totalDigits facet. + 십진수 내용이 totalDigits 패싯과 일치하지 않습니다. - If the first argument is the empty sequence or a zero-length string (no namespace), a prefix cannot be specified. Prefix %1 was specified. - + Date time content does not match the maxInclusive facet. + 날짜 및 시간 내용이 maxInclusive 패싯과 일치하지 않습니다. - It will not be possible to retrieve %1. - + Date time content does not match the maxExclusive facet. + 날짜 및 시간 내용이 maxExclusive 패싯과 일치하지 않습니다. - The root node of the second argument to function %1 must be a document node. %2 is not a document node. - + Date time content does not match the minInclusive facet. + 날짜 및 시간 내용이 minInclusive 패싯과 일치하지 않습니다. - The default collection is undefined - + Date time content does not match the minExclusive facet. + 날짜 및 시간 내용이 minExclusive 패싯과 일치하지 않습니다. - %1 cannot be retrieved - + Date time content is not listed in the enumeration facet. + 날짜 및 시간 내용이 enumeration 패싯에 없습니다. - The normalization form %1 is unsupported. The supported forms are %2, %3, %4, and %5, and none, i.e. the empty string (no normalization). - + Date time content does not match pattern facet. + 날짜 및 시간 내용이 pattern 패싯과 일치하지 않습니다. - A zone offset must be in the range %1..%2 inclusive. %3 is out of range. - + Duration content does not match the maxInclusive facet. + 지속 시간 내용이 maxInclusive 패싯과 일치하지 않습니다. - %1 is not a whole number of minutes. - + Duration content does not match the maxExclusive facet. + 지속 시간 내용이 maxExclusive 패싯과 일치하지 않습니다. - Required cardinality is %1; got cardinality %2. - + Duration content does not match the minInclusive facet. + 지속 시간 내용이 minInclusive 패싯과 일치하지 않습니다. - The item %1 did not match the required type %2. - + Duration content does not match the minExclusive facet. + 지속 시간 내용이 minExclusive 패싯과 일치하지 않습니다. - %1 is an unknown schema type. - + Duration content is not listed in the enumeration facet. + 지속 시간 내용이 enumeration 패싯에 없습니다. - Only one %1 declaration can occur in the query prolog. - + Duration content does not match pattern facet. + 지속 시간 내용이 pattern 패싯과 일치하지 않습니다. - The initialization of variable %1 depends on itself - + Boolean content does not match pattern facet. + 참/거짓 내용이 pattern 패싯과 일치하지 않습니다. - No variable by name %1 exists - + Binary content does not match the length facet. + 참/거짓 내용이 length 패싯과 일치하지 않습니다. - The variable %1 is unused - + Binary content does not match the minLength facet. + 참/거짓 내용이 minLength 패싯과 일치하지 않습니다. - Version %1 is not supported. The supported XQuery version is 1.0. - + Binary content does not match the maxLength facet. + 참/거짓 내용이 maxLength 패싯과 일치하지 않습니다. - The encoding %1 is invalid. It must contain Latin characters only, must not contain whitespace, and must match the regular expression %2. - + Binary content is not listed in the enumeration facet. + 참/거짓 내용이 enumeration 패싯에 없습니다. - No function with signature %1 is available - + Invalid QName content: %1. + 잘못된 QName 내용: %1. - A default namespace declaration must occur before function, variable, and option declarations. - + QName content is not listed in the enumeration facet. + QName 내용이 enumeration 패싯에 없습니다. - Namespace declarations must occur before function, variable, and option declarations. - + QName content does not match pattern facet. + QName 내용이 pattern 패싯과 일치하지 않습니다. - Module imports must occur before function, variable, and option declarations. - + Notation content is not listed in the enumeration facet. + Notation 내용이 enumeration 패싯에 없습니다. - It is not possible to redeclare prefix %1. - + List content does not match length facet. + 목록 내용이 length 패싯과 일치하지 않습니다. - Only the prefix %1 can be declared to bind the namespace %2. By default, it is already bound to the prefix %1. - + List content does not match minLength facet. + 목록 내용이 minLength 패싯과 일치하지 않습니다. - Prefix %1 is already declared in the prolog. - + List content does not match maxLength facet. + 목록 내용이 maxLength 패싯과 일치하지 않습니다. - The name of an option must have a prefix. There is no default namespace for options. - + List content is not listed in the enumeration facet. + 목록 내용이 enumeration 패싯에 없습니다. - The Schema Import feature is not supported, and therefore %1 declarations cannot occur. - + List content does not match pattern facet. + 목록 내용이 pattern 패싯과 일치하지 않습니다. - The target namespace of a %1 cannot be empty. - + Union content is not listed in the enumeration facet. + 공용체 내용이 enumeration 패싯에 없습니다. - The module import feature is not supported - + Union content does not match pattern facet. + 공용체 내용이 pattern 패싯과 일치하지 않습니다. - A variable by name %1 has already been declared in the prolog. - + Data of type %1 are not allowed to be empty. + %1 형식 데이터는 비어 있으면 안 됩니다. - No value is available for the external variable by name %1. - + Element %1 is missing child element. + 원소 %1에 자식 원소가 없습니다. - The namespace for a user defined function cannot be empty (try the predefined prefix %1 which exists for cases like this) - + There is one IDREF value with no corresponding ID: %1. + 대응하는 ID가 없는 IDREF 값이 있습니다: %1. - The namespace %1 is reserved; therefore user defined functions may not use it. Try the predefined prefix %2, which exists for these cases. - + Loaded schema file is invalid. + 불러온 스키마 파일이 올바르지 않습니다. - The namespace of a user defined function in a library module must be equivalent to the module namespace. In other words, it should be %1 instead of %2 - + %1 contains invalid data. + %1에 올바르지 않은 데이터가 있습니다. - A function already exists with the signature %1. - + xsi:schemaLocation namespace %1 has already appeared earlier in the instance document. + xsi:schemaLocation 네임스페이스 %1이(가) 인스턴스 문서의 더 위에 존재합니다. - No external functions are supported. All supported functions can be used directly, without first declaring them as external - + xsi:noNamespaceSchemaLocation cannot appear after the first no-namespace element or attribute. + xsi:noNamespaceSchemaLocation은 첫 no-namespace 원소나 속성 다음에 나올 수 없습니다. - An argument by name %1 has already been declared. Every argument name must be unique. - + No schema defined for validation. + 검증할 스키마가 정의되지 않았습니다. - The name of a variable bound in a for-expression must be different from the positional variable. Hence, the two variables named %1 collide. - + No definition for element %1 available. + 원소 %1의 정의를 사용할 수 없습니다. - The Schema Validation Feature is not supported. Hence, %1-expressions may not be used. - + Specified type %1 is not known to the schema. + 스키마에 지정한 형식 %1이(가) 정의되어 있지 않습니다. - None of the pragma expressions are supported. Therefore, a fallback expression must be present - + Element %1 is not defined in this scope. + 원소 %1은(는) 이 범위에 정의되지 않았습니다. - The %1-axis is unsupported in XQuery - + Declaration for element %1 does not exist. + 원소 %1의 선언이 존재하지 않습니다. - %1 is not a valid numeric literal. - + Element %1 contains invalid content. + 원소 %1에 올바르지 않은 내용이 있습니다. - No function by name %1 is available. - + Element %1 is declared as abstract. + 원소 %1이 추상 원소로 선언되었습니다. - The namespace URI cannot be the empty string when binding to a prefix, %1. - + Element %1 is not nillable. + 원소 %1에 nil 값을 대입할 수 없습니다. - %1 is an invalid namespace URI. - + Attribute %1 contains invalid data: %2 + 속성 %1에 잘못된 데이터가 있음: %2 - It is not possible to bind to the prefix %1 - + Element contains content although it is nillable. + 원소에 nil 값을 할당할 수 있지만 내용이 들어 있습니다. - Namespace %1 can only be bound to %2 (and it is, in either case, pre-declared). - + Fixed value constraint not allowed if element is nillable. + 원소에 nil 값을 대입할 수 있으면 고정된 값 제약 조건을 사용할 수 없습니다. - Prefix %1 can only be bound to %2 (and it is, in either case, pre-declared). - + Specified type %1 is not validly substitutable with element type %2. + 지정한 형식 %1은(는) %2 형식의 원소로 올바르게 대체할 수 없습니다. - Two namespace declaration attributes have the same name: %1. - + Complex type %1 is not allowed to be abstract. + 복합 형식 %1은(는) 추상으로 선언할 수 없습니다. - The namespace URI must be a constant and cannot use enclosed expressions. - + Element %1 contains not allowed attributes. + 원소 %1에 허용되지 않은 속성이 포함되어 있습니다. - An attribute by name %1 has already appeared on this element. - + Element %1 contains not allowed child element. + 원소 %1에 허용되지 않은 자식 원소가 포함되어 있습니다. - A direct element constructor is not well-formed. %1 is ended with %2. - + Content of element %1 does not match its type definition: %2. + 원소 %1의 내용은 형식 선언과 일치하지 않습니다: %2. - The name %1 does not refer to any schema type. - + Content of element %1 does not match defined value constraint. + 원소 %1의 내용은 정의된 값 제약 조건과 일치하지 않습니다. - %1 is an complex type. Casting to complex types is not possible. However, casting to atomic types such as %2 works. - + Element %1 contains not allowed child content. + 원소 %1에 허용되지 않은 자식 내용이 포함되어 있습니다. - %1 is not an atomic type. Casting is only possible to atomic types. - + Element %1 contains not allowed text content. + 원소 %1에 허용되지 않은 텍스트 내용이 포함되어 있습니다. - %1 is not a valid name for a processing-instruction. Therefore this name test will never match. - + Element %1 cannot contain other elements, as it has fixed content. + 원소 %1은(는) 고정된 내용을 가지고 있으므로 다른 원소를 포함할 수 없습니다. - %1 is not in the in-scope attribute declarations. Note that the schema import feature is not supported. - + Element %1 cannot contain other elements, as it has a fixed content. + 원소 %1의 내용은 고정되어 있으므로 다른 원소를 포함할 수 없습니다. - The name of an extension expression must be in a namespace. - + Element %1 is missing required attribute %2. + 원소 %1에 필요한 속성 %2이(가) 없습니다. - empty - + Attribute %1 does not match the attribute wildcard. + 속성 %1이(가) 속성 와일드카드와 일치하지 않습니다. - zero or one - + Declaration for attribute %1 does not exist. + 속성 %1 선언이 존재하지 않습니다. - exactly one - + Element %1 contains two attributes of type %2. + 원소 %1은(는) 형식이 %2인 속성을 두 개 포함하고 있습니다. - one or more - + Attribute %1 contains invalid content. + 속성 %1에 잘못된 데이터가 있습니다. - zero or more - + Element %1 contains unknown attribute %2. + 원소 %1에 알 수 없는 속성 %2이(가) 포함되어 있습니다. - Required type is %1, but %2 was found. - + Content of attribute %1 does not match its type definition: %2. + 속성 %1의 내용과 형식 정의가 일치하지 않습니다: %2. - Promoting %1 to %2 may cause loss of precision. - + Content of attribute %1 does not match defined value constraint. + 속성 %1의 내용이 정의된 값 제약 조건과 일치하지 않습니다. - The focus is undefined. - + Non-unique value found for constraint %1. + 제약 조건 %1에 중복되는 값이 있습니다. - It's not possible to add attributes after any other kind of node. - + Key constraint %1 contains absent fields. + 키 제약 조건 %1에 비어 있는 필드가 있습니다. - An attribute by name %1 has already been created. - + Key constraint %1 contains references nillable element %2. + 키 제약 조건 %1에서 nil 값이 올 수 있는 원소 %2을(를) 참조합니다. - Only the Unicode Codepoint Collation is supported(%1). %2 is unsupported. - + No referenced value found for key reference %1. + 키 참조 %1에 대한 참조되는 값을 찾을 수 없습니다. - - - VolumeSlider - Muted - 음소거 + More than one value found for field %1. + 필드 %1에 하나 이상의 값이 있습니다. - Volume: %1% - 음량: %1% + Field %1 has no simple type. + 필드 %1에 간단한 형식이 없습니다. - - - WebCore::PlatformScrollbar - Scroll here - 여기로 스크롤 + ID value '%1' is not unique. + ID 값 '%1'이(가) 유일하지 않습니다. - Left edge - 왼쪽 경계 + '%1' attribute contains invalid QName content: %2. + 속성 '%1'에 올바르지 않은 QName 내용이 있음: %2. - Top - 맨 위 + empty + 비어 있음 - Right edge - 오른쪽 경계 + zero or one + 0이나 1 - Bottom - 맨 아래 + exactly one + 정확히 1 - Page left - 왼쪽 페이지 + one or more + 1 이상 - Page up - 위쪽 페이지 + zero or more + 0 이상 - Page right - 오른쪽 페이지 + Required type is %1, but %2 was found. + 요청한 형식은 %1(이)나 %2이(가) 요청되었습니다. - Page down - 아래쪽 페이지 + Promoting %1 to %2 may cause loss of precision. + %1을(를) %2(으)로 변환하면 정밀도를 잃어버릴 수 있습니다. - Scroll left - 왼쪽으로 스크롤 + The focus is undefined. + 초점이 정의되지 않았습니다. - Scroll up - 위로 스크롤 + It's not possible to add attributes after any other kind of node. + 노드 뒤에 속성을 추가할 수 없습니다. - Scroll right - 오른쪽으로 스크롤 + An attribute by name %1 has already been created. + 이름이 %1인 속성이 이미 생성되었습니다. - Scroll down - 아래로 스크롤 + Only the Unicode Codepoint Collation is supported(%1). %2 is unsupported. + 유니코드 코드 포인트 순 정렬만 지원합니다(%1). %2은(는) 지원하지 않습니다. Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_nl.qm and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_nl.qm differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_nl.ts texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_nl.ts --- texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_nl.ts 2014-05-14 07:18:50.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_nl.ts 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,11 +1,11 @@ - + MAC_APPLICATION_MENU Services - + Services Hide %1 @@ -36,11 +36,11 @@ AudioOutput <html>The audio playback device <b>%1</b> does not work.<br/>Falling back to <b>%2</b>.</html> - <html>Het apparaat <b>%1</b> , dat geluid afspeelt, werkt niet.<br/>In plaats daarvan wordt <b>%2</b> gebruikt.</html> + <html>Het apparaat <b>%1</b> dat geluid zou moeten afspelen werkt niet.<br/>Teruggevallen wordt op <b>%2</b>.</html> <html>Switching to the audio playback device <b>%1</b><br/>which just became available and has higher preference.</html> - <html>Stappen over op het geluidsafspeel apparaat <b>%1</b><br/>deze is net beschikbaar gekomen en verdient de voorkeur.</html> + <html>Switchen naar geluidafspeelapparaat <b>%1</b><br/> die net beschikbaar is gekomen en de voorkeur verdient.</html> Revert back to device '%1' @@ -51,7 +51,7 @@ Phonon:: Notifications - mededeling + Mededelingen Music @@ -63,11 +63,11 @@ Communication - communicatie + Communicatie Games - Spelletjes + Games Accessibility @@ -79,14 +79,16 @@ Warning: You do not seem to have the package gstreamer0.10-plugins-good installed. Some video features have been disabled. - Waarschuwing: Het pakker "gstreamer0.10 plugins" is niet goed geïnstalleerd. - Sommige video mogelijkheden zijn gedeactiveerd. + RL - gstreamer0.10 plugins-good zijn aanvullende codecs voor gstreamer + Waarschuwing: Het pakket "gstreamer0.10 plugins-good" is niet geïnstalleerd. + Sommige videomogelijkheden zijn gedeactiveerd. Warning: You do not seem to have the base GStreamer plugins installed. All audio and video support has been disabled - Waarschuwing: De "GStreamer plugins" blijken niet geïnstalleerd. - Alle audio en video ondersteuning is gedeactiveerd + RL - basis GStreamer plugins leveren de basis codecs om mediabestanden te kunnen afspelen + Waarschuwing: De basis GStreamer plugins blijken niet geïnstalleerd. + Alle audio en video ondersteuning is gedeactiveerd @@ -97,18 +99,21 @@ Check your Gstreamer installation and make sure you have libgstreamer-plugins-base installed. Kan het afspelen niet starten. -Controleer de installatie van "Gstreamer" en zorg ervoor dat de "libgstreamer plugins basis is geïnstalleer. + +Controleer de installatie van Gstreamer en zorg ervoor +dat libgstreamer-plugins-base is geïnstalleerd. A required codec is missing. You need to install the following codec(s) to play this content: %0 + RL - kan nog niet goed vertaald worden omdat %n als single/plural place marker niet in source is opgenomen. Ticket #10400 aangemaakt bij virtualbox, afwachten tot bug hersteld is. RL - Ticket gesloten - is string van derde (Phonon) in Qt source, geen VirtualBox issue. - Een noodzakelijke codec mist. U moet de volgende codec installeren om deze inhoud af te spelen: %0 - De noodzakelijke codecs missen. U moet de volgende codecs installeren om deze inhoud af te spelen: %0 + Een noodzakelijke codec ontbreekt. U moet de volgende codec installeren om dit bestand af te kunnen spelen: %0 + Noodzakelijke codecs ontbreken. U moet de volgende codecs installeren om dit bestand af te kunnen spelen: %0 Could not open media source. - Kan de media bron niet openen. + Kan de mediabron niet openen. Invalid source type. @@ -116,15 +121,15 @@ Could not locate media source. - Kan de media bron niet vinden. + Kan mediabron niet vinden. Could not open audio device. The device is already in use. - Kan het audio apparaat niet openen. Het apparaat wordt al gebruikt. + Kan het audio-apparaat niet openen. Het apparaat wordt al gebruikt. Could not decode media source. - Kan de media bron niet decoderen. + Kan de mediabron niet decoderen. @@ -228,7 +233,7 @@ File &type: - &Soort bestands: + &Bestandstype: Back @@ -264,27 +269,28 @@ Read-only - Alleen lezen + Alleen-lezen Write-only - Alleen schrijven + Alleen-schrijven Inaccessible - niet toegankelijk + Niet toegankelijk Symlink to File - Snelkoppeling naar het bestand + Snelkoppeling naar bestand Symlink to Directory - Snelkoppeling naar de map + Snelkoppeling naar map Symlink to Special - Snelkoppeling naar iets speciaals + RL - naar de map 'Speciaal', als die map van naam verandert, deze string ook aanpassen + Snelkoppeling naar Speciaal File @@ -332,7 +338,7 @@ Sort by &Size - size kan ook zijn omvang + EG - size kan ook zijn omvang RL - verschil? Op grootte &sorteren @@ -353,15 +359,18 @@ the file - Het bestand + RL - kleine 'h' bij 'het' (deze string is %1 bij andere string) + het bestand the directory - De map + RL - kleine 'd' bij 'de' (deze string is %1 bij andere string) + de map the symlink - De snelkoppeling + RL - kleine 'd' bij 'de' (deze string is %1 bij andere string) + de snelkoppeling Delete %1 @@ -421,7 +430,7 @@ Could not read directory %1 - Kan de map niet lezen + Kon deze map niet lezen %1 @@ -449,8 +458,8 @@ Could not open %1 - Kan: -%1 niet openen + Kan niet openen: +%1 Could not write @@ -474,7 +483,7 @@ Q3NetworkProtocol Operation stopped by the user - Actie gestopd door de gebruiker + Actie gestopt door gebruiker @@ -488,7 +497,7 @@ Q3TabDialog OK - Ok + OK Apply @@ -496,7 +505,8 @@ Help - Help + RL - eng 'Help' wordt bij Moz/KDe/GNOME/Ubuntu/Fedora/Windows/Mac standaard vertaald in Nederlands als 'Hulp' + Hulp Defaults @@ -589,7 +599,7 @@ Sluit het venster - Displays the name of the window and contains controls to manipulate it + Holds the name of the window and contains controls to manipulate it Geeft de naam van venster weer en bevat knoppen om deze te bewerken @@ -608,31 +618,31 @@ The protocol `%1' does not support listing directories - Het protocol `%1' ondersteund geen opname in een lijst van mappen + Het protocol `%1' ondersteunt geen opsomming van mappen The protocol `%1' does not support creating new directories - Het protocol `%1' ondersteund niet het aanmaken van nieuwe mappen + Het protocol `%1' ondersteunt niet het aanmaken van nieuwe mappen The protocol `%1' does not support removing files or directories - Het protocol `%1' ondersteund niet het verwijderen van bestanden of mappen + Het protocol `%1' ondersteunt niet het verwijderen van bestanden of mappen The protocol `%1' does not support renaming files or directories - Het protocol `%1' ondersteund niet het herbenoemen van bestanden of mappen + Het protocol `%1' ondersteunt niet het herbenoemen van bestanden of mappen The protocol `%1' does not support getting files - Het protocol `%1' ondersteund niet het ophalen van bestanden + Het protocol `%1' ondersteunt niet het ophalen van bestanden The protocol `%1' does not support putting files - Het protocol `%1' ondersteund niet het wegzetten van bestanden + Het protocol `%1' ondersteunt niet het wegzetten van bestanden The protocol `%1' does not support copying or moving files or directories - Het protocol `%1' ondersteund niet het kopiëren van bestanden of mappen + Het protocol `%1' ondersteunt niet het kopiëren van bestanden of mappen (unknown) @@ -659,14 +669,15 @@ &Help - &Help + RL - eng 'Help' wordt bij Moz/KDe/GNOME/Ubuntu/Fedora/Windows/Mac standaard vertaald in Nederlands als 'Hulp' + &Hulp QAbstractSocket Host not found - Gastheer niet gevonden + Host niet gevonden Connection refused @@ -674,7 +685,7 @@ Socket operation timed out - Tijdslimiet verstreken voor de actie op de socket + Tijdslimiet voor actie op socket verstreken Socket is not connected @@ -685,13 +696,13 @@ QAbstractSpinBox &Step up - nakijken - &ophogen?? + EG - nakijken RL - tja.... + &Stap omhoog Step &down - Nakijken - &Afnemen?? + EG - Nakijken RL - tja.. + &Stap omlaag &Select All @@ -701,9 +712,8 @@ QApplication - QT_LAYOUT_DIRECTION - Translate this string to the string 'LTR' in left-to-right languages or to 'RTL' in right-to-left languages (such as Hebrew and Arabic) to get proper widget layout. - LTR + Activate + Activeren Executable '%1' requires Qt %2, found Qt %3. @@ -714,8 +724,9 @@ Qt bibliotheek is niet compatibel - Activate - Activeren + QT_LAYOUT_DIRECTION + Translate this string to the string 'LTR' in left-to-right languages or to 'RTL' in right-to-left languages (such as Hebrew and Arabic) to get proper widget layout. + LTR Activates the program's main window @@ -769,7 +780,7 @@ &Basic colors - &Basis kleuren + &Basiskleuren &Custom colors @@ -808,7 +819,7 @@ %1: permission denied QSystemSemaphore - %1: geen toestemming + %1: toestemming geweigerd %1: already exists @@ -854,7 +865,7 @@ Unable to commit transaction - Kan de transactie niet bevestigen + Kan de transactie niet toepassen Unable to rollback transaction @@ -862,7 +873,8 @@ Unable to set autocommit - Kan het automatisch bevestigen niet instellen + RL - autocommit is techterm + Kan automatisch toepassen (autocommit) niet instellen @@ -881,7 +893,7 @@ Unable to fetch record %1 - Kan het record %1 niet ophalen + Kan record %1 niet ophalen Unable to fetch next @@ -900,7 +912,7 @@ am - NM + vm PM @@ -919,7 +931,7 @@ SpeedoMeter - Tachometer + SpeedoMeter SliderHandle @@ -941,7 +953,7 @@ QDialogButtonBox OK - Ok + OK Save @@ -969,7 +981,8 @@ Help - Help + RL - eng 'Help' wordt bij Moz/KDe/GNOME/Ubuntu/Fedora/Windows/Mac standaard vertaald in Nederlands als 'Hulp' + Hulp Don't Save @@ -985,7 +998,7 @@ Yes to &All - Ja, &alles + Ja op &alles &No @@ -993,7 +1006,7 @@ N&o to All - Nee voor &alles + Nee op &alles Save All @@ -1032,7 +1045,7 @@ Size - Omvang + Grootte Kind @@ -1078,16 +1091,9 @@ QErrorMessage - &Show this message again - &Geef dit bericht opnieuw weer - - - &OK - &OK - - Debug Message: - Test bericht: + RL - debug als bekende term laten staan + Debug bericht: Warning: @@ -1097,6 +1103,14 @@ Fatal Error: Fatale fout: + + &Show this message again + &Geef dit bericht opnieuw weer + + + &OK + &OK + QFileDialog @@ -1105,36 +1119,38 @@ Alle bestanden (*) - Back - Terug - - - List View - Lijst weergave + Directories + Mappen - Detail View - Detail weergave + &Open + &Openen - File - Bestand + &Save + &Opslaan Open Openen - Save As - Opslaan als + %1 already exists. +Do you want to replace it? + %1 Bestaat al. +Wilt u deze vervangen? - &Open - &Openen + %1 +File not found. +Please verify the correct file name was given. + %1 +Bestand niet gevonden. +Controleer of de juiste bestandnaam is opgegeven. - &Save - &Opslaan + My Computer + Mijn computer &Rename @@ -1149,48 +1165,30 @@ &Geef verborgen bestanden weer - New Folder - Nieuwe map - - - Find Directory - Zoek een map - - - Directories - Mappen - - - Directory: - Map: - - - %1 already exists. -Do you want to replace it? - %1 Bestaat al. -Wilt u deze vervangen? + Back + Terug - %1 -File not found. -Please verify the correct file name was given. - %1 -Bestand niet gevonden. -Controleer of de juiste bestandnaam is opgegeven. + Parent Directory + Bovenliggende map - My Computer - Mijn computer + List View + Lijst weergave - Parent Directory - Bovenliggende map + Detail View + Detail weergave Files of type: Bestanden van het type: + Directory: + Map: + + %1 Directory not found. Please verify the correct directory name was given. @@ -1213,22 +1211,38 @@ Kan de map niet verwijderen. + Save As + Opslaan als + + Drive Station + File + Bestand + + Unknown Onbekend + Find Directory + Zoek een map + + Show - Weergeven + Toon Forward Vooruit + New Folder + Nieuwe map + + &New Folder &Nieuwe map @@ -1256,26 +1270,6 @@ QFileSystemModel - %1 TB - %1 TB - - - %1 GB - %1 GB - - - %1 MB - %1 MB - - - %1 KB - %1 KB - - - %1 bytes - %1 bytes - - Invalid filename Ongeldige bestandsnaam @@ -1289,7 +1283,7 @@ Size - Omvang + Grootte Kind @@ -1313,6 +1307,26 @@ Computer Computer + + %1 TB + %1 TB + + + %1 GB + %1 GB + + + %1 MB + %1 MB + + + %1 KB + %1 KB + + + %1 bytes + %1 bytes + QFontDatabase @@ -1338,7 +1352,7 @@ Light - licht + Licht Italic @@ -1354,7 +1368,7 @@ Latin - Latijns + Latijn Greek @@ -1366,7 +1380,7 @@ Armenian - Armekaans + Armeens Hebrew @@ -1493,7 +1507,7 @@ &Size - &Omvang + &Grootte Effects @@ -1512,47 +1526,35 @@ Voorbeeld - Select Font - Selecteer lettertype - - Wr&iting System &Schrijfsysteem + + Select Font + Selecteer lettertype + QFtp - Host %1 found - Gastheer %1 gevonden - - - Host found - Gastheer gevonden - - - Connected to host %1 - Verbonden met de gastheer %1 - - - Connected to host - Verbonden met de gastheer + Not connected + Geen verbinding - Connection to %1 closed - Verbinding met %1 afgesloten + Host %1 not found + Host %1 niet gevonden - Connection closed - Verbinding afgesloten + Connection refused to host %1 + Verbinding met host %1 geweigerd - Host %1 not found - Gastheer %1 niet gevonden + Connected to host %1 + Verbonden met host %1 - Connection refused to host %1 - Verbinding met %1 geweigerd + Connection refused for data connection + Verbinding geweigerd voor dataconnectie Unknown error @@ -1561,7 +1563,7 @@ Connecting to host failed: %1 - Verbinding met gastheer mislukt: + Verbinding met host mislukt: %1 @@ -1579,7 +1581,7 @@ Changing directory failed: %1 - veranderen van map is misluktl: + Veranderen van map is misluktl: %1 @@ -1613,12 +1615,25 @@ %1 - Not connected - Geen verbinding + Connection closed + Verbinding afgesloten - Connection refused for data connection - Verbinding voor gegevens verbinding geweigerd + Host %1 found + Host %1 gevonden + + + Connection to %1 closed + Verbinding met %1 afgesloten + + + Host found + RL - 'host' als host vertalen, voorkomt 'gast' en 'gastheer' verwarring in VirtualBox (gebruikerswens) + Host gevonden + + + Connected to host + Verbonden met host @@ -1632,11 +1647,11 @@ QHostInfoAgent Host not found - gastheer niet gevonden + Host niet gevonden Unknown address type - Onbekend soort adres + Onbekend adrestype Unknown error @@ -1646,104 +1661,104 @@ QHttp - Connection refused - Verbinding geweigerd + Unknown error + Onbekende fout - Host %1 not found - Gastheer %1 niet gevonden + Request aborted + Verzoek afgebroken + + + No server set to connect to + Geen server aangewezen om mee te verbinden Wrong content length Lengte van de inhoud is verkeerd + Server closed connection unexpectedly + Server heeft de verbinding onverwacht verbroken + + + Connection refused + Verbinding geweigerd + + + Host %1 not found + Host %1 niet gevonden + + HTTP request failed HTTP verzoek is mislukt - Host %1 found - Gastheer %1 gevonden + Invalid HTTP response header + Ongeldige HTTP antwoord (header) - Host found - Gastheer gevonden + Invalid HTTP chunked body + Ongeldige HTTP afgebroken body - Connected to host %1 - Verbonden met de gastheer %1 + Host %1 found + Host %1 gevonden - Connected to host - Verbonden met de gastheer + Connected to host %1 + Verbonden met host %1 Connection to %1 closed Verbinding met %1 afgesloten - Connection closed - Verbinding afgesloten + Host found + Host gevonden - Unknown error - Onbekende fout + Connected to host + Verbonden met host - Request aborted - verzoek afgebroken + Connection closed + Verbinding afgesloten - No server set to connect to - Geen server aangewezen om mee te verbinden - - - Server closed connection unexpectedly - Server heeft de verbinding onverwacht verbroken - - - Invalid HTTP response header - Ongeldige HTTP antwoord (header) - - - Invalid HTTP chunked body - Ongeldige HTTP gebroken body - - - Proxy authentication required - Proxy authentcatie vereist + Proxy authentication required + Proxy authentcatie vereist Authentication required Authenticatie vereist + Connection refused (or timed out) + Verbinding geweigerd (tijdslimiet verstreken) + + Proxy requires authentication De proxy vereist authenticatie Host requires authentication - De gastheer vereist authenticatie + Host vereist authenticatie Data corrupted - gegevens zijn onbetrouwbaar - - - SSL handshake failed - SSL handdruk is mislukt + Data gecorrumpeerd Unknown protocol specified Onbekend protocol gespecificeerd - Connection refused (or timed out) - Verbinding geweigerd (tijdslimiet verstreken) + SSL handshake failed + SSL handdruk is mislukt HTTPS connection requested but SSL support not compiled in - HTTPS verginding vereist maar SSL ondersteuning niet opgenomen + HTTPS verbinding vereist maar SSL ondersteuning niet meegecompileerd @@ -1765,7 +1780,7 @@ Unable to commit transaction - Kan de transactie niet bevestigen + Kan de transactie niet toepassen Unable to rollback transaction @@ -1808,7 +1823,7 @@ Unable to commit transaction - Kan de transactie niet bevestigen + Kan de transactie niet toepassen Could not allocate statement @@ -1820,7 +1835,7 @@ Could not describe input statement - Kan de invoer instructie niet beschrijven + Kan de invoerinstructie niet beschrijven Could not describe statement @@ -1847,7 +1862,7 @@ QIODevice Permission denied - Geen toestemming + Toestemming geweigerd Too many open files @@ -1874,15 +1889,15 @@ XIM input method - XIM invoer methode + XIM invoermethode Windows input method - Windows invoer methode + Windows invoermethode Mac OS X input method - Mac OS X invoer methode + Mac OS X invoermethode @@ -1901,25 +1916,26 @@ Could not mmap '%1': %2 - wat is mmap - Kan '%1': %2 niet mmappen?? + EG - wat is mmap RL - mmap is (op unix en -----x familie) een system call dat bestanden of apparaten mapt naar het geheugen (map/unmap), dus gewoon vertalen als 'mmappen' + Kan '%1': %2 niet mmappen Plugin verification data mismatch in '%1' - Plugin controle gegevens komen niet overeen in '%1 + Plugin controle-gegevens komen niet overeen in '%1 Could not unmap '%1': %2 - wat is unmap - kan '%1': %2 niet unmappen?? + EG - wat is unmap...RL - mmap is (op unix en -----x familie) een system call dat bestanden of apparaten mapt naar het geheugen (map/unmap), dus gewoon vertalen als 'unmappen' + kan '%1': %2 niet unmappen The plugin '%1' uses incompatible Qt library. (%2.%3.%4) [%5] - Plugin '%1' gebruikt een QT biblitheek, (%2.%3.%4) [%5], die niet compatibel is + Plugin '%1' gebruikt een Qt bibliotheek, (%2.%3.%4) [%5], die niet compatibel is The plugin '%1' uses incompatible Qt library. Expected build key "%2", got "%3" - Plugin '%1' gebruikt een QT biblitheek die niet compatibel is. Verwacht bouw sleutel "%2" maar kreeg "%3" + RL - build key onvertaald laten + Plugin '%1' gebruikt een Qt bibliotheek die niet compatibel is. Verwacht build key "%2" maar kreeg "%3" Unknown error @@ -1935,16 +1951,12 @@ The plugin '%1' uses incompatible Qt library. (Cannot mix debug and release libraries.) - Plugin '%1' gebruikt een QT bibliotheek die niet compatibel is. (kan geen test en productie biblitheek doorelkaar gebruiken.) + Plugin '%1' gebruikt een Qt bibliotheek die niet compatibel is. (een test en productie bibliotheek kunnen niet door elkaar gebruikt worden.) QLineEdit - Select All - Alles selecteren - - &Undo &Ongedaan maken @@ -1968,6 +1980,10 @@ Delete Verwijderen + + Select All + Alles selecteren + QLocalServer @@ -1977,7 +1993,7 @@ %1: Permission denied - %1: geen toestemming + %1: Toestemming geweigerd %1: Address in use @@ -2020,7 +2036,7 @@ %1: Connection error - %1: Fout in de verbinding + %1: Verbindingsfout %1: The socket operation is not supported @@ -2047,7 +2063,7 @@ Unable to commit transaction - Kan de transactie niet bevestigen + Kan de transactie niet toepassen Unable to rollback transaction @@ -2086,7 +2102,8 @@ Unable to bind outvalues - Kan geen overwaarde binden + RL - was vertaald 'overwaarde', maar betekent 'een hogere waarde hebbende dan' Wordt door bv Microsoft in Nederlands nooit vertaald + Kan geen outvalues binden Unable to store statement results @@ -2098,14 +2115,15 @@ Unable to store next result - Kan het volgene resultaat niet opslaan + Kan het volgende resultaat niet opslaan QMdiArea (Untitled) - (Zonder titel) + RL - opmaak, niet vertalen Zie virtualbox.org wikki translating + (Untitled) @@ -2148,13 +2166,17 @@ Stay on &Top - Op de &Voorgrond blijven + Op &Voorgrond blijven &Close Sl&uiten + - [%1] + - [%1] + + Maximize Maximaliseren @@ -2172,16 +2194,13 @@ Help - Help + RL - eng 'Help' wordt bij Moz/KDe/GNOME/Ubuntu/Fedora/Windows/Mac standaard vertaald in Nederlands als 'Hulp' + Hulp Menu Menu - - - [%1] - - [%1] - QMenu @@ -2201,6 +2220,11 @@ QMessageBox + Help + RL - eng 'Help' wordt bij Moz/KDe/GNOME/Ubuntu/Fedora/Windows/Mac standaard vertaald in Nederlands als 'Hulp' + Hulp + + OK OK @@ -2209,10 +2233,6 @@ Info over Qt - Help - Help - - <p>This program uses Qt version %1.</p> <p>Dit programma gebruikt Qt versie %1.</p> @@ -2226,18 +2246,18 @@ <p>This program uses Qt Open Source Edition version %1.</p><p>Qt Open Source Edition is intended for the development of Open Source applications. You need a commercial Qt license for development of proprietary (closed source) applications.</p><p>Please see <a href="http://www.trolltech.com/company/model/">www.trolltech.com/company/model/</a> for an overview of Qt licensing.</p> - <p>Dit programma gebruikt Qt Open Source editie versie %1.</p><p>Qt Open Source editie is bedoeld voor het ontwikkelen van Open Source applicaties. U heeft een commerciële Qt license nodig voor het ontwikkelen van proprietary (closed source) applicaties.</p><p>Kijk bij <a href="http://www.trolltech.com/company/model/">www.trolltech.com/company/model/</a> voor een overzicht van Qt licenties.</p> + <p>Dit programma gebruikt Qt Open Source editie versie %1.</p><p>Qt Open Source editie is bedoeld voor het ontwikkelen van Open Source applicaties. U hebt een commerciële Qt license nodig voor het ontwikkelen van proprietary (closed source) applicaties.</p><p>Kijk bij <a href="http://www.trolltech.com/company/model/">www.trolltech.com/company/model/</a> voor een overzicht van Qt licenties.</p> <h3>About Qt</h3>%1<p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qt for Embedded Linux and Qt for Windows CE.</p><p>Qt is a Nokia product. See <a href="http://www.trolltech.com/qt/">www.trolltech.com/qt/</a> for more information.</p> - <h3>Info over Qt</h3>%1<p>Qt is een C++ gereedschapskist voor applicatie ontwikkeling over platformen heen.</p><p>Qt levert één enkele bron overdraagbaarheid met MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux en alle belangrijke commerciële Unix variantenn. Qt is ook beschikbaar voor ingebouw apparaten zoals Qt voor inbouw Linux en Qt voor Windows CE.</p><p>Qt is een Nokia product. Kijk bij <a href="http://www.trolltech.com/qt/">www.trolltech.com/qt/</a> voor meer informatie.</p> + <h3>Info over Qt</h3>%1<p>Qt is een C++ gereedschapskist voor applicatie-ontwikkeling over platformen heen.</p><p>Qt levert één enkele bron overdraagbaarheid met MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux en alle belangrijke commerciële Unix varianten. Qt is ook beschikbaar voor ingebouwde apparaten zoals Qt Embedded Linux en Qt voor Windows CE.</p><p>Qt is een Nokia product. Kijk bij <a href="http://www.trolltech.com/qt/">www.trolltech.com/qt/</a> voor meer informatie.</p> QMultiInputContext Select IM - wat is IM + EG - wat is IM RL - Ik weet het ook niet zeker, maar het zou zomaar kunnen dat hier -gezien de context- 'Input Method' wordt afgekort Selecteer IM @@ -2245,18 +2265,18 @@ QMultiInputContextPlugin Multiple input method switcher - Schakelaar tussen invoer methodes + Schakelaar tussen invoermethodes Multiple input method switcher that uses the context menu of the text widgets - Schakelaar tussen invoer methodes die gebruik maakt van het context menu of de tekst widgets + Schakelaar tussen invoermethodes die gebruik maakt van het context menu of de tekst-widgets QNativeSocketEngine The remote host closed the connection - De gastheer op afstand heeft de verbinding verbroken + Host op afstand heeft de verbinding verbroken Network operation timed out @@ -2276,16 +2296,16 @@ Invalid socket descriptor - Wat is een descriptor - Ongeldige socket deskriptor + EG - Wat is een descriptor RL - Heel kort door de bocht: een beschrijver (zoals sockfd) hoe de socket moet worden benaderd. Techterm, onvertaald laten + Ongeldige socket descriptor Network unreachable - Netwerk is niet te bereiken + Netwerk onbereikbaar Permission denied - Geen toestemming + Toestemming geweigerd Connection timed out @@ -2325,31 +2345,33 @@ Another socket is already listening on the same port - Eenn andere socket luisterd al op dezelfde poort + Eenn andere socket luistert al op dezelfde poort Unable to initialize non-blocking socket - Kan het, niet blokkerende, socket niet initialiseren + RL - non blocking socket: techterm, niet vertalen + Kan non-blocking-socket niet initialiseren Unable to initialize broadcast socket - Kan het, rondstrooiende , socket niet initialiseren + RL - broadcast socket: techterm, niet vertalen + Kan broadcast socket niet initialiseren Attempt to use IPv6 socket on a platform with no IPv6 support - Probeert IPv socket te gebruiken op een platform die IPv6 niet ondersteund + Poging IPv6 socket te gebruiken op een platform dat IPv6 niet ondersteund Host unreachable - Gastheer niet te bereiken + Host onbereikbaar Datagram was too large to send - Datagram is te groot om te verzenden + Datagram was te groot om te verzenden Operation on non-socket - Operatie op een niet-socket + Operatie op een non-socket Unknown error @@ -2357,30 +2379,30 @@ The proxy type is invalid for this operation - De operatie is niet geldig voor dit soort proxy + Het proxytype is ongeldig voor deze operatie QNetworkAccessFileBackend Request for opening non-local file %1 - Verzoek om bestand %1 te openen, dat niet locaal staat + Verzoek om niet lokaal bestand %1 te openen Error opening %1: %2 - Openen van %1: %2 gaat fout + Fout bij openen van %1: %2 Write error writing to %1: %2 - Schrijf fout bij het schrijven naar %1: %2 + Schrijffout bij het schrijven naar %1: %2 Cannot open %1: Path is a directory - Kan %1 niet openen: Het pad is map + Kan %1 niet openen: Het pad is een map Read error reading from %1: %2 - Lees fout bij het lezen van %1: %2 + Leesfout bij het lezen van %1: %2 @@ -2391,26 +2413,26 @@ Logging in to %1 failed: authentication required - Logboek bij houden in %1 is mislukt: authenticatie is nodig + Logboek bij houden in %1 is mislukt: authenticatie is vereist Error while downloading %1: %2 - Fout tijdens het downloaden%1: %2 + Fout tijdens het downloaden %1: %2 Error while uploading %1: %2 - Fout tijdens het uploaden%1: %2 + Fout tijdens het uploaden %1: %2 QNetworkReply Error downloading %1 - server replied: %2 - Fout tijdens het downloaden%1 - server antwoorde: %2 + Fout tijdens het downloaden %1 - server antwoordde: %2 Protocol "%1" is unknown - Protocol "%1" is onbekend + Protocol "%1" is onbekend @@ -2424,7 +2446,7 @@ QOCIDriver Unable to logon - Kan u niet aanmelden + Niet in staat in te loggen Unable to initialize @@ -2433,11 +2455,11 @@ Unable to begin transaction - Kan niet beginnen met de transactie + Kan niet met transactie beginnen Unable to commit transaction - Kan de transactie niet bevestigen + Kan de transactie niet toepassen Unable to rollback transaction @@ -2448,7 +2470,7 @@ QOCIResult Unable to bind column for batch execute - Kan de kolom niet binden voor een batch uitvoering + Kan kolom niet binden voor een batch uitvoering Unable to execute batch statement @@ -2472,7 +2494,7 @@ Unable to execute select statement - Kan de "select" instructie niet uitvoeren + Kan de select-instructie niet uitvoeren Unable to execute statement @@ -2487,15 +2509,15 @@ Unable to connect - Driver doesn't support all needed functionality - Kan geen verbinding maken - Stuurprogramma ondersteund niet alle benodigde functionaliteit + Kan geen verbinding maken - Stuurprogramma ondersteunt niet alle benodigde functionaliteiten Unable to disable autocommit - Kan het automatisch bevestigen niet deactiveren + Kan automatisch toepassen (autocommit) niet deactiveren Unable to commit transaction - Kan de transactie niet bevestigen + Kan de transactie niet toepassen Unable to rollback transaction @@ -2503,14 +2525,14 @@ Unable to enable autocommit - Kan het automatisch bevestigen niet activeren + Kan het automatisch toepassen (autocommit) niet activeren QODBCResult QODBCResult::reset: Unable to set 'SQL_CURSOR_STATIC' as statement attribute. Please check your ODBC driver configuration - QODBCResult::terugzetten: 'SQL_CURSOR_STATIC' kan niet als een attribuut van instructie meegeven. controleer de configuratie van het ODBC stuurprogramma + QODBCResult::terugzetten: kan 'SQL_CURSOR_STATIC' niet als instructie-attribuut meegeven. Controleer configuratie ODBC-stuurprogramma Unable to execute statement @@ -2526,7 +2548,7 @@ Unable to bind variable - Kan geen variabele binden + Kan de variabele niet binden Unable to fetch last @@ -2534,7 +2556,7 @@ Unable to fetch - Kan niets ophalen + Kan niet ophalen Unable to fetch first @@ -2557,11 +2579,11 @@ Write error writing to %1: %2 - Schrijf fout bij het schrijven naar %1: %2 + Schrijffout bij het schrijven naar %1: %2 Read error reading from %1: %2 - Lees fout bij het lezen van %1: %2 + Leesfout bij het lezen van %1: %2 Socket error on %1: %2 @@ -2569,11 +2591,11 @@ Remote host closed the connection prematurely on %1 - De gastheer op afstand heeft de verbinding voortijdig verbroken op %1 + Host op afstand heeft de verbinding voortijdig verbroken op %1 Protocol error: packet of size 0 received - Protocol fout:Een leeg gegevenspakket ontvangen + Protocolfout:pakket met grootte van 0 ontvangen @@ -2599,7 +2621,7 @@ Could not commit transaction - Kan de transactie niet bevestigen + Kan de transactie niet toepassen Could not rollback transaction @@ -2633,7 +2655,7 @@ Millimeters (mm) - Millimeter (mm) + Millimeters (mm) Inches (in) @@ -2669,7 +2691,7 @@ Orientation - Ligging + Oriëntatie Portrait @@ -2689,19 +2711,19 @@ Margins - Marges + Kantlijnen top margin - Bovenmarge + bovenmarge left margin - Linkermarge + linkermarge right margin - Rechtermarge + rechtermarge bottom margin @@ -2727,7 +2749,7 @@ Aliases: %1 - Alias: %1 + Aliases: %1 unknown @@ -2735,7 +2757,7 @@ Print To File ... - Afdrukken naar een bestand ... + Afdrukken naar bestand ... File %1 is not writable. @@ -2884,16 +2906,20 @@ &Opties >> + &Print + &Printen + + &Options << &Opties << Print to File (PDF) - Afdrukken naar een bestand (PDF) + Afdrukken naar bestand (PDF) Print to File (Postscript) - Afdrukken naar een bestand (Postscript) + Afdrukken naar bestand (Postscript) Local file @@ -2903,16 +2929,16 @@ Write %1 file Schrijf %1 bestand - - &Print - &Printen - QPrintPreviewDialog + Page Setup + Pagina Instelling + + Print Preview - Print voorbeeld + Afdrukvoorbeeld Next page @@ -2932,11 +2958,11 @@ Fit width - Breedte aanpassen + Breedte passend Fit page - Pagina aanpassen + Pagina passend Zoom in @@ -2960,7 +2986,7 @@ Show facing pages - Geef gespiegelde pagina's weer + Geef tegenoverliggende pagina's weer Show overview of all pages @@ -2968,7 +2994,7 @@ Print - Print + Afdrukken Page setup @@ -2978,10 +3004,6 @@ Close Sluiten - - Page Setup - Pagina instelling - QPrintPropertiesWidget @@ -3002,8 +3024,8 @@ QPrintSettingsOutput Form - of Vorm - Formulier + EG - Formulier of Vorm RL - Even gechecked, het moet 'Papierformaat' zijn, A4, Letter, Legal en zo... + Papierformaat Copies @@ -3011,7 +3033,7 @@ Print range - Print bereik + Afdrukbereik Print all @@ -3031,7 +3053,7 @@ Output Settings - Uitvoer instellingen + Uitvoerinstellingen Copies: @@ -3082,7 +3104,7 @@ QPrintWidget Form - Formulier + Papierformaat Printer @@ -3189,7 +3211,7 @@ Unable to commit transaction - Kan de transactie niet bevestigen + Kan de transactie niet toepassen Unable to rollback Transaction @@ -3223,7 +3245,7 @@ Unable to commit transaction - Kan de transactie niet bevestigen + Kan de transactie niet toepassen Unable to rollback transaction @@ -3269,7 +3291,7 @@ Top - boven + Bovenkant Right edge @@ -3277,7 +3299,7 @@ Bottom - Onder + Onderkant Page left @@ -3313,7 +3335,7 @@ Line up - Rangschikken + Regel naar boven Position @@ -3321,26 +3343,30 @@ Line down - Lijn onder?? + Regel naar beneden QSharedMemory + %1: unable to set key on lock + %1: kan geen sleutel op het slot zetten + + %1: create size is less then 0 %1: aanmaakgrote is kleiner dan 0 %1: unable to lock - %1: kan niet sluiten + %1: kan niet vergrendelen %1: unable to unlock - %1: kan niet openen + %1: kan niet ontgrendelen %1: permission denied - %1: geen toestemming + %1: toestemming geweigerd %1: already exists @@ -3382,10 +3408,6 @@ %1: not attached %1: niet gekoppeld - - %1: unable to set key on lock - %1: kan geen sleutel op het slot zetten - QShortcut @@ -3487,7 +3509,8 @@ Help - Help + RL - eng 'Help' wordt bij Moz/KDe/GNOME/Ubuntu/Fedora/Windows/Mac standaard vertaald in Nederlands als 'Hulp' + Hulp Back @@ -3691,7 +3714,7 @@ Select - selecteren + Selecteren Yes @@ -3719,7 +3742,7 @@ Call - Aanroep + Bellen Hangup @@ -3785,11 +3808,11 @@ QSocks5SocketEngine Socks5 timeout error connecting to socks server - Socks5 tijdslimiet verlopen tijdens verdinging zoeken met de socks server + Socks5 tijdslimiet verlopen tijdens verbinding zoeken met de socks server Network operation timed out - Tijdslimiet verlopen bij de netwerk operatie + Tijdslimiet verlopen bij netwerk operatie @@ -3882,7 +3905,7 @@ Error loading local certificate, %1 - Fout bij het laden van het locale certificaat, %1 + Fout bij het laden van lokaal certificaat, %1 Error loading private key, %1 @@ -3890,14 +3913,14 @@ Private key does not certificate public key, %1 - Prive sleutel certificeerd geen publieke sleutel, %1 + Prive sleutel certificeert geen publieke sleutel, %1 QTDSDriver Unable to open connection - Kan de verbinding niet openen ' + Kan verbinding niet openen Unable to use database @@ -3947,7 +3970,7 @@ Select All - Alles selecteren + Selecteer Alles @@ -3965,7 +3988,7 @@ QUdpSocket This platform does not support IPv6 - Dit platform ondersteund geen IPv6 + Dit platform ondersteunt geen IPv6 @@ -3976,7 +3999,7 @@ Redo - Opnieuw + Opnieuw doen @@ -3994,7 +4017,7 @@ Redo - Opnieuw + Opnieuw doen @@ -4009,26 +4032,26 @@ ZWJ Zero width joiner - nog vertalen - ZWJ Koppelaar zonder breedte + EG nog vertalen RL - Techterm + ZWJ Zero width joiner ZWNJ Zero width non-joiner - nog vertalen - ZWNJ Niet-koppelaar zonder breedte + EG nog vertalen RL - Techterm + ZWNJ Zero width non-joiner ZWSP Zero width space - nog vertalen - ZWSP Spatie zonder breedte + EG nog vertalen RL - Techterm + ZWSP Zero width space LRE Start of left-to-right embedding - LRE Start van links-naar-rechts imbedding + LRE Start van links-naar-rechts embedding RLE Start of right-to-left embedding - RLE Start van rechts-naar-links imbedding + RLE Start van rechts-naar-links embedding LRO Start of left-to-right override @@ -4040,12 +4063,12 @@ PDF Pop directional formatting - nog vertalen - PDF Pop richtingsformattering + EG nog vertalen RL - Techterm + PDF Pop directional formatting Insert Unicode control character - Voeg een unicode controle teken toe + Voeg een Unicode controle teken toe @@ -4056,19 +4079,19 @@ Request blocked - verzoek geblokkeerd + Verzoek geblokkeerd Cannot show URL - Der URL kann nicht angezeigt werden + Kan URL niet tonen Frame load interruped by policy change - Laden van het frame onderbroken door een wijziging in het beleid + Laden van het frame onderbroken door een policywijziging Cannot show mimetype - Kan het mime type niet weergeven + Kan het mime-type niet weergeven File does not exist @@ -4078,14 +4101,18 @@ QWebPage + Bad HTTP request + Ongeldig HTTP verzoek + + Submit default label for Submit buttons in forms on web pages - Voorleggen + Indienen Submit Submit (input element) alt text for <input> elements with no alt, title, or value - Voorleggen + Indienen Reset @@ -4093,6 +4120,11 @@ Terugzetten + This is a searchable index. Enter search keywords: + text that appears at the start of nearly-obsolete web pages in the form of a 'searchable index' + Deze index is te doorzoeken. Geef trefwoorden op: + + Choose File title for file button used in HTML forms Kies bestand @@ -4120,17 +4152,18 @@ Open Image Open Image in New Window context menu item - Plaatje openen + RL - Liever 'afbeelding' dan 'plaatje' + Afbeelding openen Save Image Download Image context menu item - Plaatje opslaan + Afbeelding opslaan Copy Image Copy Link context menu item - Kopiëer plaatje + Kopiëer afbeelding Open Frame @@ -4185,7 +4218,7 @@ Add To Dictionary Learn Spelling context menu item - Aan de map toevoegen + Aan woordenboek toevoegen Search The Web @@ -4195,7 +4228,7 @@ Look Up In Dictionary Look Up in Dictionary context menu item - In het woordenboek opzoeken + In woordenboek opzoeken Open Link @@ -4308,22 +4341,13 @@ Onbekend - Web Inspector - %2 - Web Inspecteur - %2 - - %1 (%2x%3 pixels) Title string for images %1 (%2x%3 pixels) - Bad HTTP request - Ongeldig HTTP verzoek - - - This is a searchable index. Enter search keywords: - text that appears at the start of nearly-obsolete web pages in the form of a 'searchable index' - Deze index is te doorzoeken.Geef trefwoorden op: + Web Inspector - %2 + Web Inspector - %2 @@ -4343,44 +4367,46 @@ QWizard - Cancel - Annuleren + Go Back + Vorige - Help - Help + Continue + Doorgaan - < &Back - < &Terug + Commit + Toepassen - &Finish - &Klaar + Done + Klaar - &Help - &Help + Quit + Stoppen - Go Back - Vorige + Help + RL - eng 'Help' wordt bij Moz/KDe/GNOME/Ubuntu/Fedora/Windows/Mac standaard vertaald in Nederlands als 'Hulp' + Hulp - Continue - Doorgaan + < &Back + < &Terug - Commit - Anwenden + &Finish + &Klaar - Done - Klaar + Cancel + Annuleren - Quit - Stoppen + &Help + RL - eng 'Help' wordt bij Moz/KDe/GNOME/Ubuntu/Fedora/Windows/Mac standaard vertaald in Nederlands als 'Hulp' + &Hulp &Next @@ -4403,7 +4429,7 @@ &Size - &Omvang + &Grootte Mi&nimize @@ -4419,7 +4445,15 @@ Stay on &Top - Op de &Voorgrond blijven + Op &voorgrond blijven + + + Sh&ade + Sh&ade + + + %1 - [%2] + %1 - [%2] Minimize @@ -4427,22 +4461,14 @@ Restore Down - nog vertalen - Restore Down + Eg - nog vertalen RL - Dit is de actie verbonden aan het raam-icoontje rechtsboven op titelbalk van venster (middelste van de drie), bij aanklikken gaat venster naar maximaal, nog eens aanklikken naar oude grootte. Wordt in Fedora vertaald als 'venster herstellen'. + Venster herstellen Close Sluiten - Sh&ade - Sh&ade - - - %1 - [%2] - %1 - [%2] - - &Unshade &Unshade @@ -4459,15 +4485,16 @@ unexpected end of file - Onverwachts einde van het bestand + Onverwacht einde van het bestand more than one document type definition - Meerdere definities van het soort document + Meer dan één document type definitie error occurred while parsing element - Fout bij het ontleden van het element + RL - parsen is nl werkwoord, betekent analyseren van info, Techterm + Fout bij het parsen van element tag mismatch @@ -4475,7 +4502,7 @@ error occurred while parsing content - Fout opgetreden bij het ontleden van de inhoud + Fout opgetreden bij parsen van inhoud unexpected character @@ -4491,23 +4518,32 @@ wrong value for standalone declaration - Verkeerde waarde voor een op zichzelf staande declaratie + Verkeerde waarde voor een standalone declaratie + + + encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration + Bij het lezen van de XML declaratie wordt een coderende declaratie of op zichzelf staande declaratie verwacht + + + standalone declaration expected while reading the XML declaration + op zichzelf staande declaratie verwacht bij het lezen een XML declaratie error occurred while parsing document type definition - fout opgetreden bij het ontleden van het document type definitie + fout opgetreden bij het parsen van document type definitie letter is expected - Een letter wordt verwacht + RL - letter als papierformaat, zoals A4 bv + letter wordt verwacht error occurred while parsing comment - Fout opgetreden bij het ontleden van het commentaar + Fout opgetreden bij parsen van commentaar error occurred while parsing reference - Fout bij het ontleden van de referentie + Fout bij parsen van referentie internal general entity reference not allowed in DTD @@ -4533,14 +4569,6 @@ error in the text declaration of an external entity Fout in de tekst declaratie van een externe entiteit - - encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration - Bij het lezen van de XML declaratie wordt een coderende declaratie of op zichzelf staande declaratie verwacht - - - standalone declaration expected while reading the XML declaration - op zichzelf staande declaratie verwacht bij het lezen een XML declaratie - QXmlStream @@ -4558,11 +4586,12 @@ Sequence ']]>' not allowed in content. - De volgorde ']]>' is niet toegestaan in de inhoud. + De volgorde ']]>' is niet toegestaan in inhoud. Namespace prefix '%1' not declared - De naamruimte voorvoegsel '%1' is niet declareerd + gewoon prefix + Naamruimte prefix '%1' is niet declareerd Attribute redefined. @@ -4570,8 +4599,7 @@ Unexpected character '%1' in public id literal. - Literal? - '%1' wordt niet verwacht in een publieke id literal. + Teken '%1' wordt niet verwacht in een publieke identificator literaal. Invalid XML version string. @@ -4591,7 +4619,7 @@ Standalone accepts only yes or no. - Op zichzelf staand accepteerd alleen ja of nee. + Standalone accepteert alleen ja of nee. Invalid attribute in XML declaration. @@ -4619,7 +4647,7 @@ Expected character data. - Verwacht een teken als gegeven. + Verwacht teken als data. Recursive entity detected. @@ -4631,11 +4659,11 @@ XML declaration not at start of document. - De XML declaratie staat niet aan heb begin van het document. + De XML declaratie staat niet aan het begin van het document. NDATA in parameter entity declaration. - NDATA in de parameter entiteit declaratie. + NDATA in parameter entiteit declaratie. %1 is an invalid processing instruction name. @@ -4655,11 +4683,11 @@ Opening and ending tag mismatch. - Opening en afsluit tag komen niet overeen. + Openings- en sluittag komen niet overeen. Reference to unparsed entity '%1'. - Referentie naar niet ontlede entiteit '%1'. + Referentie naar ongeparste entiteit '%1'. Entity '%1' not declared. @@ -4667,7 +4695,7 @@ Reference to external entity '%1' in attribute value. - Verwijzing naar externe entiteit '%1' in de attribuut waarde. + Verwijzing naar externe entiteit '%1' in de attribuutwaarde. Invalid character reference. @@ -4675,608 +4703,625 @@ Encountered incorrectly encoded content. - Niet correct gecodeerde inhoud ontdekt. + Niet correct gecodeerde inhoud tegengekomen. The standalone pseudo attribute must appear after the encoding. - Het op zichzelf staande pseudo attribuut moet na de codering volgen. + Standalone pseudo attribuut moet komen na de codering. %1 is an invalid PUBLIC identifier. - %1 is een ongeldige PUBLIEKE id. + %1 is een ongeldige PUBLIEKE identificator. QtXmlPatterns - At least one component must be present. - Tenminste één component moet aanwezig zijn. + An %1-attribute with value %2 has already been declared. + Een %1 attribuut met de waarde %2 is al gedeclareerd. - No operand in an integer division, %1, can be %2. - Geen operand bij deling %1, van gehele getallen, kan een %2 zijin. + An %1-attribute must have a valid %2 as value, which %3 isn't. + Een %1 attribuut moet een geldige %2 als waarde hebben en dat heeft %3 niet. - %1 is not a valid value of type %2. - %1 is een ongeldige waarde van het soort %2. + Network timeout. + Netwerk timeout. - When casting to %1 from %2, the source value cannot be %3. - Bij het overgaan van %1 uit %2 kan %3 geen brond zijn. + Element %1 can't be serialized because it appears outside the document element. + EG - xml serialization = geserialiseerd + Element %1 kan niet geserialiseerd worden omdat buiten het document element voorkomt. - Effective Boolean Value cannot be calculated for a sequence containing two or more atomic values. - Een effectieve boolsche waarde kan niet worden berekend voor een serrie die meer dan twee zeer kleine waarden bevat. + Year %1 is invalid because it begins with %2. + Jaar %1 is ongeldig omdat het begint met %2. - Operator %1 is not available between atomic values of type %2 and %3. - Operator %1 is niet beschikbaar voor zeer kleine waarden van het soort %2 en %3. + Day %1 is outside the range %2..%3. + Dag %1 valt buiten de reeks %2..%3. - It is not possible to cast from %1 to %2. - Het is niet mogelijk om %1 over te laten gaan vanuit %2. + Month %1 is outside the range %2..%3. + De maand %1 valt buiten de reeks %2..%3. - Casting to %1 is not possible because it is an abstract type, and can therefore never be instantiated. - Overgaan naar %1 is niet mogelijk omdat dit een abstracte soort is en kan daarom nooit geconcretiseerd worden. + Overflow: Can't represent date %1. + RL - Foutmelding dus Overflow onvertaald vermelden ivm foutopsporing op internet + Kan datum %1 niet weergeven (Overflow). - It's not possible to cast the value %1 of type %2 to %3 - Het is niet mogelijk om de waarde %1 van soort %2 over te laten gaan naar %3 + Day %1 is invalid for month %2. + Dag %1 is ongeldig voor maand %2. - Failure when casting from %1 to %2: %3 - De overgang van %1 naar %2 is mislukt: %3 + Time 24:%1:%2.%3 is invalid. Hour is 24, but minutes, seconds, and milliseconds are not all 0; + 24 uurs tijd:%1:%2.%3 zijn ongeldig. Het uur is 24 maar de minuten, seconden en milliseconden zijn niet allemaal 0; - No comparisons can be done involving the type %1. - Met soort %1 zijn geen vergelijkingen uit te voeren. + Time %1:%2:%3.%4 is invalid. + Tijd %1:%2:%3.%4 is ongeldig. - The data of a processing instruction cannot contain the string %1 - De gegevens van een proces instructie kunnen niet de reeks %1 bevatten + Overflow: Date can't be represented. + RL - Foutmelding dus Overflow onvertaald vermelden ivm foutopsporing op internet + Kan de datum niet weergeven (Overflow). - %1 is an invalid %2 - %1 is ongeldig %2 + At least one component must be present. + Tenminste één component moet aanwezig zijn. - %1 is not a valid XML 1.0 character. - %1 is een ongeldig XML 1.0 teken. + At least one time component must appear after the %1-delimiter. + Tenminste één tijdscomponent moet voorkomen na de %1 begrenzer. - The first argument to %1 cannot be of type %2. - Het eerste argument van %1 kan niet van het soort %2 zijn. + No operand in an integer division, %1, can be %2. + Geen operand bij deling %1, van gehele getallen, kan een %2 zijn. - %1 was called. - %1 was aangeroepen. + The first operand in an integer division, %1, cannot be infinity (%2). + De eerste operand in een deling met gehele getallen, %1, kan niet oneindig zijn (%2). - In the replacement string, %1 must be followed by at least one digit when not escaped. - In de vervangende reeks moet %1 gevolgd worden door tenminste één cijfer als deze niet door een escape teken wordt gedekt. + The second operand in a division, %1, cannot be zero (%2). + De tweede operand in een deling, %1 kan niet nul zijn (%2). - In the replacement string, %1 can only be used to escape itself or %2, not %3 - In de vervangende reeks kan %1 alleen worden gebruikt om zichzelf in te dekken of %2 maar niet %3 + %1 is not a valid value of type %2. + %1 is een ongeldige waarde van het soort %2. - %1 matches newline characters - %1 komt overeen met tekens voor nieuwe regels + When casting to %1 from %2, the source value cannot be %3. + Bij het omzetten naar %1 vanuit %2 kan %3 geen bron zijn. - Matches are case insensitive - Overeenkomsten zijn niet hoofdletter gevoelig + Integer division (%1) by zero (%2) is undefined. + De deling met gehele getallen (%1) door nul (%2) is niet gedefinieerd. - %1 is an invalid regular expression pattern: %2 - %1 is een ongeldige reguliere expressie patroon: %2 + Division (%1) by zero (%2) is undefined. + Deling (%1) door nul (%2) is niet gedefinieerd. - It will not be possible to retrieve %1. - het is niet mogelijk om %1 terug te halen. + Modulus division (%1) by zero (%2) is undefined. + De modulus deling (%1) door nul (%2) is niet gedefinieerd. - The default collection is undefined - De standaard verzameling is niet gedefinieerd + Dividing a value of type %1 by %2 (not-a-number) is not allowed. + Delen van een waarde van het soort %1 door %2 (geen getal) is niet toegestaan. - %1 cannot be retrieved - %1 kan niet terug gehaald worden + Dividing a value of type %1 by %2 or %3 (plus or minus zero) is not allowed. + Delen van een waarde van het soort %1 door %2 of %3 (plus of min nul) is niet toegestaan. - The item %1 did not match the required type %2. - Het item %1 komt niet overeen met het vereiste soort %2. + Multiplication of a value of type %1 by %2 or %3 (plus or minus infinity) is not allowed. + Vermenigvuldigen van een waarde van het soort %1 met %2 of %3 (plus of min oneindig) is niet toegestaan. - %1 is an unknown schema type. - %1 is een onbekend soort schema. + A value of type %1 cannot have an Effective Boolean Value. + RL - EBV: Waarde van George Boole, wiskundige. Wordt in Nederland wisselend niet vertaald (Boolean) en wel (Booleaans) + Een waarde van het soort %1 kan geen Effectieve Booleaanse Waarde hebben. - Only one %1 declaration can occur in the query prolog. - Maar één %1 declaratie kan voorkomen in de inleiding van een zoekvraag. + Effective Boolean Value cannot be calculated for a sequence containing two or more atomic values. + RL - EBV: Waarde van George Boole, wiskundige. Wordt in Nederland wisselend niet vertaald (Boolean) en wel (Booleaans) +RL - een attribuut is atomair indien het maar één enkele waarde kan bevatten + Een Effectieve Booleaanse Waarde kan niet worden berekend voor een serie die twee of meer atomaire waarden bevat. - The initialization of variable %1 depends on itself - De initialisering van variabele %1 hangt van zichzelf af + Value %1 of type %2 exceeds maximum (%3). + Waarde %1 van het soort %2 overschrijdt het maximum (%3). - The variable %1 is unused - De variabele %1 wordt niet gebruikt + Value %1 of type %2 is below minimum (%3). + Waarde %1 van het soort %2 overschrijdt het minimum (%3). - Version %1 is not supported. The supported XQuery version is 1.0. - Versie %1 wordt niet ondersteund. De ondersteunde Xquery versie is 1.0. + A value of type %1 must contain an even number of digits. The value %2 does not. + Een waarde van het type %1 moet een even aantal getallen bevatten. De waarde %2 heeft dat niet. - No function with signature %1 is available - Geen functie beschikbaar met handtekening %1 + %1 is not valid as a value of type %2. + %1 is niet geldig als een waarde van het type %2. - It is not possible to redeclare prefix %1. - Het is niet mogelijk om voorvoegsel %1 opnieuw te declareren. + Operator %1 cannot be used on type %2. + Operator %1 kan niet worden gebruikt bij type %2. - Prefix %1 is already declared in the prolog. - Voorvoegsel %1 is al gedeclareerd in de inleiding. + Operator %1 cannot be used on atomic values of type %2 and %3. + RL - een attribuut is atomair indien het maar één enkele waarde kan bevatten + Operator %1 kan niet gebruikt worden op atomaire waarden van type %2 en %3. - The name of an option must have a prefix. There is no default namespace for options. - De naam van een optie moet een voorvoegsel hebben. Er bestaat geen standaard naamruimte voor opties. + The namespace URI in the name for a computed attribute cannot be %1. + De naamruimte URI in de naam voor berekend attribuut kan geen %1 zijn. - The Schema Import feature is not supported, and therefore %1 declarations cannot occur. - De import kenmerken, voor het schema, wordt niet ondersteund en daarom kunnen declaraties %1 niet voorkomen. - - - The target namespace of a %1 cannot be empty. - De doel naamruimte van een %1 kan niet leeg zijn. + The name for a computed attribute cannot have the namespace URI %1 with the local name %2. + De naam voor een berekend attribuut kan niet de naamruimte URI %1 hebben met de lokale naam %2. - The module import feature is not supported - Het kenmerk "import module" wordt niet ondersteund + Type error in cast, expected %1, received %2. + Typefout bij omzetten, verwachtte %1 maar %2 ontvangen. - A variable by name %1 has already been declared in the prolog. - Een variabele met de naam %1 is al gedeclareerd in de inleiding. + When casting to %1 or types derived from it, the source value must be of the same type, or it must be a string literal. Type %2 is not allowed. + RL - literaal: constante die in een programmeertaal, als absolute rekengrootheid, vergelijkingswaarde of vast uitvoergegeven wordt weergegeven + Bij omzetten van %1 of typen daarvan afgeleid moet de bronwaarde van hetzelfde type zijn of moet het een literale reeks zijn. Soort %2 is niet toegestaan. - No value is available for the external variable by name %1. - Voor de externe variabele met de naam %1 is geen waarde beschikbaar. + No casting is possible with %1 as the target type. + Een omzetting is niet mogelijk met %1 als doeltype. - The namespace of a user defined function in a library module must be equivalent to the module namespace. In other words, it should be %1 instead of %2 - De naamruimte van een zelf gedefinieerde functie, in een biblitheek module, moet overeenkomen met de module naamruimte. Met andere woorden: het moet %1 zijn in plaats van %2 + It is not possible to cast from %1 to %2. + RL - To cast hier is eigenlijk 'omgieten' bv van SQL-vorm naar Xml of andersom + Het is niet mogelijk om %1 om te zetten %2. - A function already exists with the signature %1. - Een functie met handtekening %1 bestaat al. + Casting to %1 is not possible because it is an abstract type, and can therefore never be instantiated. + Omzetten naar %1 is niet mogelijk omdat dit een abstract type is en daarom nooit geconcretiseerd kan worden. - No external functions are supported. All supported functions can be used directly, without first declaring them as external - Externe funkties worden niet ondersteund. Alle ondersteunde functies kunnen direct worden gebruikt zonder deze als extern te declareren + It's not possible to cast the value %1 of type %2 to %3 + Het is niet mogelijk om waarde %1 van soort %2 om te zetten in %3 - An argument by name %1 has already been declared. Every argument name must be unique. - Een argument met de naam %1 is al gedeclareerd. Elke naam van een argument moet uniek zijn. + Failure when casting from %1 to %2: %3 + Omzetting van %1 naar %2 is mislukt: %3 - The %1-axis is unsupported in XQuery - De %1 as wordt niet ondersteund in een XQuery + A comment cannot contain %1 + Een commentaar kan geen %1 bevatten - No variable by name %1 exists - Een variabele met naam %1 betaat niet + A comment cannot end with a %1. + Een commentaar kan niet op %1 eindigen. - No function by name %1 is available. - Een functie met naam %1 is niet beschikbaar. + No comparisons can be done involving the type %1. + Met type %1 zijn geen vergelijkingen uit te voeren. - The namespace URI cannot be the empty string when binding to a prefix, %1. - De naamruimte URI kan niet een lege reeks zijn als deze gebonden wordt aan voorvoegsel %1. + Operator %1 is not available between atomic values of type %2 and %3. + RL - een attribuut is atomair indien het maar één enkele waarde kan bevatten + Operator %1 is niet beschikbaar tussen atomaire waarden van type %2 en %3. - %1 is an invalid namespace URI. - %1 is een ongeldige naamruimte URI. + An attribute node cannot be a child of a document node. Therefore, the attribute %1 is out of place. + Een attribuutnode kan geen kind zijn van een documentnode. Daarom is het attribuut %1 niet op zijn plaats. - It is not possible to bind to the prefix %1 - Het is niet mogelijk om voorvoegsel %1 opnieuw te binden + A library module cannot be evaluated directly. It must be imported from a main module. + Een bibliotheekmodule kan niet direct geëvalueerd worden. Deze moet via een hoofdmodule geïmporteerd worden. - Two namespace declaration attributes have the same name: %1. - Twee attributen voor een naamruimte declaratie hebben dezelfde naam: %1. + A value of type %1 cannot be a predicate. A predicate must have either a numeric type or an Effective Boolean Value type. + RL - Waarde van George Boole, wiskundige. Wordt in Nederland wisselend niet vertaald (Boolean) en wel (Booleaans) + Een waarde van het soort %1 kan geen predikaat zijn. Een predikaat moet of een numeriek type of een Effectieve Booleaanse Waarde type hebben. - The namespace URI must be a constant and cannot use enclosed expressions. - Een naamruimte URI moet een constante zijn en kan geen ingesloten expressie zijn. + A positional predicate must evaluate to a single numeric value. + Een positioneel predikaat moet evalueren naar een enkele numerieke waarde. - An attribute by name %1 has already appeared on this element. - Een attribuut met de naam %1 is al voorgekomen op dit element. + The target name in a processing instruction cannot be %1 in any combination of upper and lower case. Therefore, is %2 invalid. + De doelnaam in een procesinstructie kan geen %1 zijn, in welke combinatie van hoofd- of kleine letters dan ook. Daarom is %2 ongeldig. - %1 is not a valid name for a processing-instruction. Therefore this name test will never match. - %1 is geen geldige naam voor een proces instructie. Daarom zal deze naam test nooit werken. + %1 is not a valid target name in a processing instruction. It must be a %2 value, e.g. %3. + %1 is geen geldige doelnaam in een procesinstructie. Deze moet een %2 waarde zijn, bijvoorbeeld %3. - %1 is not in the in-scope attribute declarations. Note that the schema import feature is not supported. - %1 valt niet in het bereik van de attribuut declaraties. Let op: het kenmerk "schema import" wordt niet ondersteund. + The last step in a path must contain either nodes or atomic values. It cannot be a mixture between the two. + RL - een attribuut is atomair indien het maar één enkele waarde kan bevatten + De laatste stap in een pad moet of nodes of atomaire waarden bevatten. Een combinatie van beide kan niet. - empty - leeg + The data of a processing instruction cannot contain the string %1 + De gegevens van een procesinstructie kunnen niet de reeks %1 bevatten - zero or one - nul of één + No namespace binding exists for the prefix %1 + Een naamruimtebinding bestaat niet voor prefix %1 - exactly one - -precies één + No namespace binding exists for the prefix %1 in %2 + Een naamruimtebinding bestaat niet voor prefix %1 in %2 - one or more - één of meer + %1 is an invalid %2 + %1 is een ongeldig %2 - - zero or more - nul of meer + + %1 takes at most %n argument(s). %2 is therefore invalid. + enkel en meervoud string, nieuwe format + + %1 accepteert ten hoogste %n argument. %2 is daarom ongeldig. + %1 accepteert ten hoogste %n argumenten. %2 is daarom ongeldig. + - - The focus is undefined. - De focus in niet gedefinieerd. + + %1 requires at least %n argument(s). %2 is therefore invalid. + + %1 vereist tenminste %n argument %2 is daarom ongeldig. + %1 vereist tenminste %n argumenten %2 is daarom ongeldig. + - An attribute by name %1 has already been created. - Een attribuut met de naam %1 is al aangemaakt. + The first argument to %1 cannot be of type %2. It must be a numeric type, xs:yearMonthDuration or xs:dayTimeDuration. + Het eerste argument van %1 kan niet van het type %2 zijn. Het moet numeriek, xs:jaarMaandDuur of xs:dagTijdDuur zijn. - Network timeout. - Tijdslimiet van het netwerk is verlopen. + The first argument to %1 cannot be of type %2. It must be of type %3, %4, or %5. + Het eerste argument van %1 kan niet van het type %2 zijn. Het moet van het type %3, %4 of %5 zijn. - Element %1 can't be serialized because it appears outside the document element. - Element %1 kan niet geserialiseerd worden omdat buiten het document element voorkomt. + The second argument to %1 cannot be of type %2. It must be of type %3, %4, or %5. + Het tweede argument van %1 kan niet van het type %2 zijn. Het moet van het type %3, %4 of %5 zijn. - Year %1 is invalid because it begins with %2. - Jaar %1 is ongeldig omdat het begint met %2. + %1 is not a valid XML 1.0 character. + %1 is een ongeldig XML 1.0 teken. - Day %1 is outside the range %2..%3. - Dag %1 valt buiten de reeks %2..%3. + The first argument to %1 cannot be of type %2. + Het eerste argument van %1 kan niet van het type %2 zijn. - Month %1 is outside the range %2..%3. - De maand %1 valt buiten de reeks %2..%3. + If both values have zone offsets, they must have the same zone offset. %1 and %2 are not the same. + Hebben beide waarden zone offsets, dan moeten ze dezelfde zone offset hebben. %1 en %2 zijn niet hetzelfde. - Overflow: Can't represent date %1. - Kan datum %1 niet weergeven (loopt over). + %1 was called. + %1 was aangeroepen. - Day %1 is invalid for month %2. - Dag %1 is ongeldig voor maand %2. + %1 must be followed by %2 or %3, not at the end of the replacement string. + %1 moet gevolgd worden door %2 of %3; maar niet aan het einde van een vervangende reeks. - Time 24:%1:%2.%3 is invalid. Hour is 24, but minutes, seconds, and milliseconds are not all 0; - 24 uurs tijd:%1:%2.%3 zijn ongeldig. Het uur is 24 maar de minuten, seconden en milliseconden zijn niet allemaal 0. + In the replacement string, %1 must be followed by at least one digit when not escaped. + In de vervangende reeks moet %1 gevolgd worden door tenminste één cijfer als deze niet door een escape teken wordt gedekt. - Time %1:%2:%3.%4 is invalid. - Tijd %1:%2:%3.%4 is ongeldig. + In the replacement string, %1 can only be used to escape itself or %2, not %3 + In de vervangende reeks kan %1 alleen worden gebruikt om zichzelf in te dekken of %2, maar niet %3 - Overflow: Date can't be represented. - Kan de datum niet weergeven (loopt over). + %1 matches newline characters + %1 komt overeen met tekens voor een nieuwe tekstregel - At least one time component must appear after the %1-delimiter. - Tenminste één tijd component moet voorkomen na de %1 begrenzer. + %1 and %2 match the start and end of a line. + %1 en %2 betekenen allebei begin en het einde van een regel. - Dividing a value of type %1 by %2 (not-a-number) is not allowed. - Delen van een waarde van het soort %1 door %2 (geen getal) is niet toegestaan. + Matches are case insensitive + Overeenkomsten zijn niet hoofdletter gevoelig - Dividing a value of type %1 by %2 or %3 (plus or minus zero) is not allowed. - Delen van een waarde van het soort %1 door %2 of %3 (plus of min nul) is niet toegestaan. + Whitespace characters are removed, except when they appear in character classes + Witruimte-tekens worden verwijderd, behalve wanneer deze voorkomen in tekenklassen - Multiplication of a value of type %1 by %2 or %3 (plus or minus infinity) is not allowed. - Vermenigvuldigen van een waarde van het soort %1 met %2 of %3 (plus of min oneindig) is niet toegestaan. + %1 is an invalid regular expression pattern: %2 + %1 is een ongeldige reguliere expressie patroon: %2 - A value of type %1 cannot have an Effective Boolean Value. - En waarde van het soort %1 kan geen effectieve booleanse waarde hebben. + %1 is an invalid flag for regular expressions. Valid flags are: + %1 is een ongeldige vlag voor een reguliere expressie. Geldige vlaggen zijn: - Value %1 of type %2 exceeds maximum (%3). - Waarde %1 van het soort %2 overschreidt het maximum (%3). + If the first argument is the empty sequence or a zero-length string (no namespace), a prefix cannot be specified. Prefix %1 was specified. + Is het eerste argument een lege reeks (empty sequence) of een reeks met lengte nul (geen naamruimte), dan kan geen prefix worden meegegeven. Prefix %1 was meegegeven. - Value %1 of type %2 is below minimum (%3). - Waarde %1 van het soort %2 overschreidt het minimum (%3). + It will not be possible to retrieve %1. + Het is niet mogelijk om %1 terug te halen. - A value of type %1 must contain an even number of digits. The value %2 does not. - Een waarde van het soort %1 moet een even aantal getallen bevatten. De waarde %2 heeft dat niet. + The root node of the second argument to function %1 must be a document node. %2 is not a document node. + RL - root node is Techterm + De root node van het tweede argument voor functie %1 moet een document node zijn. %2 is geen document node. - %1 is not valid as a value of type %2. - %1 is niet geldig als een waarde van het soort %2. + The default collection is undefined + De standaardverzameling is niet gedefinieerd - Operator %1 cannot be used on type %2. - Operator %1 kan niet worden gebruikt bij soort %2. + %1 cannot be retrieved + %1 kan niet terug gehaald worden - Operator %1 cannot be used on atomic values of type %2 and %3. - Operator %1 kan niet gebruikt worden op zeer kleine waarden van de soorent %2 en %3. + The normalization form %1 is unsupported. The supported forms are %2, %3, %4, and %5, and none, i.e. the empty string (no normalization). + De normalisatie vorm %1 wordt niet ondersteund. De ondersteunde vormen zijn %2, %3, %4, %5 ,en "geen" d.w.z. de lege reeks (geen normalisatie). - The namespace URI in the name for a computed attribute cannot be %1. - De naamruimte URI inde naam voor berekende attribuut kan geen %1 zijn. + A zone offset must be in the range %1..%2 inclusive. %3 is out of range. + Een zone offset moet binnen de reeks %1..%2 (inclusief) vallen. %3 valt buiten het bereik. - The name for a computed attribute cannot have the namespace URI %1 with the local name %2. - De naam voor een berekend attribuut kan niet de naamruimte URI %1 hebben met de locale naam %2. + %1 is not a whole number of minutes. + %1 is geen geheel getal in minuten. - Type error in cast, expected %1, received %2. - Foute in het soort bij de overgang, verwacht %1 maar %2 ontvangen. + Required cardinality is %1; got cardinality %2. + Het vereiste hoofdtelwoord is %1 maar kreeg %2. - When casting to %1 or types derived from it, the source value must be of the same type, or it must be a string literal. Type %2 is not allowed. - Bij het overgaan van %1 of soorten daaraan afgeleidt, moet de bronwaarde van hetzelfde soort zijn of moet het een literal reeks zijn. Soort %2 is niet toegestaan. + The item %1 did not match the required type %2. + Het item %1 komt niet overeen met het vereiste type %2. - A comment cannot contain %1 - Een commentaar kan geen %1 bevatten + %1 is an unknown schema type. + %1 is een onbekend schematype. - A comment cannot end with a %1. - Een commentaar kan niet op %1 eindigen. + Only one %1 declaration can occur in the query prolog. + Maar één %1 declaratie kan voorkomen in de inleiding van een zoekopdracht. - An attribute node cannot be a child of a document node. Therefore, the attribute %1 is out of place. - Een attribuut node kan geen kind zijn van een document node. Daarom is het attribuut %1 niet op zijn plaats. + The initialization of variable %1 depends on itself + De initialisering van variabele %1 hangt van zichzelf af - A library module cannot be evaluated directly. It must be imported from a main module. - Een bibliotheek module kan niet direct geëvalueerd worden. Deze moet via een hoofd module geïmporteerd worden. + No variable by name %1 exists + Een variabele met naam %1 bestaat niet - A value of type %1 cannot be a predicate. A predicate must have either a numeric type or an Effective Boolean Value type. - Een waarde van het soort %1 kan geen gezegde zijn. Een gezegde moet of een numerieke soort of een effectieve booleanse waarde soort hebben. + The variable %1 is unused + De variabele %1 wordt niet gebruikt - A positional predicate must evaluate to a single numeric value. - Een positioneel gezegde moet evalueren naar een enkele numerieke waarde. + Version %1 is not supported. The supported XQuery version is 1.0. + Versie %1 wordt niet ondersteund. De ondersteunde XQuery-versie is 1.0. - %1 is not a valid target name in a processing instruction. It must be a %2 value, e.g. %3. - %1 is geen geldige doelnaam in een proces instructie. Deze moet %2 waarde zijn, bijvoorbeeld %3. + The encoding %1 is invalid. It must contain Latin characters only, must not contain whitespace, and must match the regular expression %2. + RL - Latin is karaktertype + De codering %1 is ongeldig. Deze mag alleen Latin tekens bevatten, geen witruimte en moet overeenkomen met de reguliere expressie %2. - The last step in a path must contain either nodes or atomic values. It cannot be a mixture between the two. - De laatste stap in een pad moet of nodes of zeer kleine waarden bevatten. En combinatie van de twee kan niet. + No function with signature %1 is available + Geen functie beschikbaar met handtekening %1 - No namespace binding exists for the prefix %1 - Een naamruimte binding bestaat niet voor het voorvoegsel %1 + A default namespace declaration must occur before function, variable, and option declarations. + Een standaard naamruimte declaratie moet aanwezig zijn vóór functie, variabele en optie-declaraties. - No namespace binding exists for the prefix %1 in %2 - Een naamruimte binding bestaat niet voor het voorvoegsel %1 in %2 + Namespace declarations must occur before function, variable, and option declarations. + Naamruimte declaraties moeten aanwezig zijn vóór functie, variabele en optie declaraties. - The first argument to %1 cannot be of type %2. It must be a numeric type, xs:yearMonthDuration or xs:dayTimeDuration. - Het eerste argument van %1 kan niet van het soort %2 zijn. Het moet numeriek, xs:jaarMaandDuur of xs:dagTijdDuur, zijn. + Module imports must occur before function, variable, and option declarations. + Module imports moeten aanwezig zijn vóór functie, variabele en optie declaraties. - The first argument to %1 cannot be of type %2. It must be of type %3, %4, or %5. - Het eerste argument van %1 kan niet van het soort %2 zijn. Het moet van het soort %3, %4 of %5 zijn. + It is not possible to redeclare prefix %1. + Het is niet mogelijk om prefix %1 opnieuw te declareren. - The second argument to %1 cannot be of type %2. It must be of type %3, %4, or %5. - Het tweede argument van %1 kan niet van het soort %2 zijn. Het moet van het soort %3, %4 of %5 zijn. + Only the prefix %1 can be declared to bind the namespace %2. By default, it is already bound to the prefix %1. + Alleen prefixl %1 kan gedeclareerd worden om te binden met naamruimte %2. Standaard is deze al gebonden met prefix %1. - If both values have zone offsets, they must have the same zone offset. %1 and %2 are not the same. - Hebben beide waarden zone uitlopers, dan moeten ze dezelfde zone uitloper hebben. %1 en %2 zijn niet hetzelfde. + Prefix %1 is already declared in the prolog. + Prefix %1 is al gedeclareerd in de inleiding. - %1 must be followed by %2 or %3, not at the end of the replacement string. - %1 moet gevolgd worden door %2 of %3; maar niet aan het einde van een vervangende reeks. + The name of an option must have a prefix. There is no default namespace for options. + De naam van een optie moet een prefix hebben. Er bestaat geen standaardnaamruimte voor opties. - %1 and %2 match the start and end of a line. - %1 en %2 komen aan het begin en het einde van de regel overeen. + The Schema Import feature is not supported, and therefore %1 declarations cannot occur. + De faciliteit Schema Import wordt niet ondersteund en daarom kunnen declaraties %1 niet voorkomen. - Whitespace characters are removed, except when they appear in character classes - Witruimte tekens zijn verplaatst, behalve wanneer deze voorkomen in teken klassen + The target namespace of a %1 cannot be empty. + De doelnaamruimte van een %1 kan niet leeg zijn. - %1 is an invalid flag for regular expressions. Valid flags are: - %1 is een ongeldige vlag voor een reguliere expressie. Geldige vlaggen zijn: + The module import feature is not supported + De import-module faciliteit wordt niet ondersteund - If the first argument is the empty sequence or a zero-length string (no namespace), a prefix cannot be specified. Prefix %1 was specified. - Is het eerste argument lege volgorde of een reeks met lengte nul (geen naamruimte), dan kan geen voorvoegsel worden gespecificeerd. Voorvoegsel %1 is gespecificeerd. + A variable by name %1 has already been declared in the prolog. + Een variabele met de naam %1 is al gedeclareerd in de inleiding. - The normalization form %1 is unsupported. The supported forms are %2, %3, %4, and %5, and none, i.e. the empty string (no normalization). - De normalisatie vorm %1 wordt niet ondersteund. De ondersteunde vormen zijn %2, %3, %4, %5 ,en "geen", dus de lege reeks (geen normalisatie). + No value is available for the external variable by name %1. + Voor de externe variabele met de naam %1 is geen waarde beschikbaar. - A zone offset must be in the range %1..%2 inclusive. %3 is out of range. - Een zone uitloper moet binnen de reeks %1..%2 (inklusief) vallen. %3 valt buiten het bereik. + The namespace %1 is reserved; therefore user defined functions may not use it. Try the predefined prefix %2, which exists for these cases. + De naamruimte %1 is gereserveerd. Daarom mogen eigen gedefineerde functies deze niet gebruiken. Probeer het voorgedefinieerde prefix %2, dat al bestaat voor dit soort gevallen. - Required cardinality is %1; got cardinality %2. - Het vereiste hoofdtelwoord is %1 maar kreeg %2. + The namespace of a user defined function in a library module must be equivalent to the module namespace. In other words, it should be %1 instead of %2 + De naamruimte van een zelf gedefinieerde functie in een bibliotheek module moet overeenkomen met de module naamruimte. Met andere woorden: het zou %1 moeten zijn in plaats van %2 - The encoding %1 is invalid. It must contain Latin characters only, must not contain whitespace, and must match the regular expression %2. - De codering %1 is ongeldig. Deze mag alleen latijnse tekens bevatten, geen witruimte en moet overeenkomen met de reguliere expressie %2. + A function already exists with the signature %1. + Een functie met handtekening %1 bestaat al. - Only the prefix %1 can be declared to bind the namespace %2. By default, it is already bound to the prefix %1. - Alleen voorvoegsel %1 kan gedeclareerd worden om te binden met naamruimte %2. Standaard is deze al gebonden met voorvoegsel %1. + No external functions are supported. All supported functions can be used directly, without first declaring them as external + Externe functies worden niet ondersteund. Alle ondersteunde functies kunnen direct worden gebruikt zonder deze als extern te declareren - The namespace %1 is reserved; therefore user defined functions may not use it. Try the predefined prefix %2, which exists for these cases. - De naamruimte %1 is gereserveerd. Daarom kunnen eigen gedefineerde functies niet worden gebruikt. Probeer het voorgedefinieerde voorvoegsel %2) deze bestaat voor dit soort gevallen. + An argument by name %1 has already been declared. Every argument name must be unique. + Een argument met de naam %1 is al gedeclareerd. Elke naam van een argument moet uniek zijn. The name of a variable bound in a for-expression must be different from the positional variable. Hence, the two variables named %1 collide. - De naam van de variabele, gebonden in een "for" expressie moet verschillen van de positionele variabele. Daarom botsen de twee variabelen genaamd %1. + De naam van de variabele gebonden in een "for" expressie moet verschillen van de positionele variabele. Daarom botsen de twee variabelen genaamd %1. The Schema Validation Feature is not supported. Hence, %1-expressions may not be used. - Het kenmerk "schema validatie" wordt niet ondersteund. Daarom mogen %1 expressies niet worden gebruikt. + Schema Validatie faciliteit wordt niet ondersteund. Daarom mogen %1 expressies niet worden gebruikt. None of the pragma expressions are supported. Therefore, a fallback expression must be present - Geen van de pragmatische expressies worden ondersteund. Daarom moet een terugval expressie aanwezig zijn + Geen van de pragmatische expressies wordt ondersteund. Daarom moet een terugval expressie aanwezig zijn - %1 is not a valid numeric literal. - %1 is geen geldige numerike literal. + The %1-axis is unsupported in XQuery + De %1 as wordt niet ondersteund in een XQuery - Namespace %1 can only be bound to %2 (and it is, in either case, pre-declared). - Naamruimte %1 kan alleen gebonden worden aan %2 (en is in elk geval voorgedeclareerd). + %1 is not a valid numeric literal. + %1 is geen geldige numerieke literaal. - Prefix %1 can only be bound to %2 (and it is, in either case, pre-declared). - Voorvoegsel %1 kan alleen gebonden worden aan %2 (en is in elk geval voorgedeclareerd). + No function by name %1 is available. + Een functie met naam %1 is niet beschikbaar. - A direct element constructor is not well-formed. %1 is ended with %2. - Een directe element constructor is niet goed gevormeerd. %1 eindigt met %2. + The namespace URI cannot be the empty string when binding to a prefix, %1. + De naamruimte URI kan niet een lege reeks zijn als deze gebonden wordt aan een prefix, %1. - The name %1 does not refer to any schema type. - De naam %1 heeft verwijst niet naar enig soort schema. + %1 is an invalid namespace URI. + %1 is een ongeldige naamruimte URI. - %1 is an complex type. Casting to complex types is not possible. However, casting to atomic types such as %2 works. - %1 is een complex soort. Overgaan naar een complex soort is niet mogelijk. Hoewel overgaan van zeer kleine soorten zoals %2 werkt. + It is not possible to bind to the prefix %1 + Het is niet mogelijk om prefix %1 opnieuw te binden - %1 is not an atomic type. Casting is only possible to atomic types. - %1 is geen zeer kleine soort. Overgaan is alleen mogeijk naar zeer kleine soorten. + Namespace %1 can only be bound to %2 (and it is, in either case, pre-declared). + Naamruimte %1 kan alleen gebonden worden aan %2 (en is in elk geval voorgedeclareerd). - The name of an extension expression must be in a namespace. - De naam van een aanvullende expressie moet in de naamruimte aanwezig zijn. + Prefix %1 can only be bound to %2 (and it is, in either case, pre-declared). + Prefix %1 kan alleen gebonden worden aan %2 (en is in elk geval voorgedeclareerd). - Required type is %1, but %2 was found. - Het vereiste soort is %1 maar %2 is gevonden. + Two namespace declaration attributes have the same name: %1. + Twee attributen voor een naamruimtedeclaratie hebben dezelfde naam: %1. - Promoting %1 to %2 may cause loss of precision. - Het opwaarderen van %1 maar %2 kan verlies van de nauwkeurigheid veroorzaken. + The namespace URI must be a constant and cannot use enclosed expressions. + Een naamruimte URI moet een constante zijn en kan geen ingesloten expressie zijn. - It's not possible to add attributes after any other kind of node. - Het is niet mogelijk om attributen toe te voegen na enig ander soort node. + An attribute by name %1 has already appeared on this element. + Een attribuut met de naam %1 is al voorgekomen op dit element. - Only the Unicode Codepoint Collation is supported(%1). %2 is unsupported. - Alleen de Unicode codepunt samenwerking wordt ondersteund (%1). %2 wordt niet ondersteund. + A direct element constructor is not well-formed. %1 is ended with %2. + Een direct element constructor is niet goed opgezet. %1 eindigt met %2. - An %1-attribute with value %2 has already been declared. - Een %1 attribuut met de waarde %2 is al gedeclareerd. + The name %1 does not refer to any schema type. + De naam %1 verwijst naar geen enkel schematype. - An %1-attribute must have a valid %2 as value, which %3 isn't. - Een %1 attribuut moest een geldige %2 als waarde hebben en dat is niet %3. + %1 is an complex type. Casting to complex types is not possible. However, casting to atomic types such as %2 works. + RL - een attribuut is atomair indien het maar één enkele waarde kan bevatten + %1 is een complex type. Overgaan naar complexe typen is niet mogelijk. Echter, omzetten naar atomaire typen zoals %2 werkt. - The first operand in an integer division, %1, cannot be infinity (%2). - De eerste operand in een deling met gehele getallen, %1, kan niet oneindig zijn (%2). + %1 is not an atomic type. Casting is only possible to atomic types. + RL - een attribuut is atomair indien het maar één enkele waarde kan bevatten + %1 is geen atomair type. Overgaan is alleen mogeijk naar atomaire typen. - The second operand in a division, %1, cannot be zero (%2). - De tweede operand in een deling, %1 kan niet null zijn (%2). + %1 is not a valid name for a processing-instruction. Therefore this name test will never match. + %1 is geen geldige naam voor een procesinstructie. Daarom zal deze naamtest nooit werken. - Integer division (%1) by zero (%2) is undefined. - De deling met gehele getallen (%1) door nul (%2) is niet gedefinieerd. + %1 is not in the in-scope attribute declarations. Note that the schema import feature is not supported. + %1 valt niet in het bereik van de attribuutdeclaraties. Weet dat schema-import faciliteit niet wordt ondersteund. - Division (%1) by zero (%2) is undefined. - De deling (%1) door nul (%2) is niet gedefinieerd. + The name of an extension expression must be in a namespace. + De naam van een aanvullende expressie moet in een naamruimte staan. - Modulus division (%1) by zero (%2) is undefined. - De modulo deling (%1) door nul (%2) is niet gedefinieerd. + empty + leeg - No casting is possible with %1 as the target type. - Een overgang is niet mogelijk met %1 als doel soort. + zero or one + nul of één - The target name in a processing instruction cannot be %1 in any combination of upper and lower case. Therefore, is %2 invalid. - De doelnaam, in een proces instructie, kan geen %1 zijn, in enige combinatie van hoofd- of kleine letters. Daarom is %2 ongeldig. + exactly one + precies één - - %1 takes at most %n argument(s). %2 is therefore invalid. - - %1 heeft ten hoogste %n argument(en). %2 is daarom ongeldig. - %1 heeft ten hoogste %n argument(en). %2 is daarom ongeldig. - + + one or more + één of meer - - %1 requires at least %n argument(s). %2 is therefore invalid. - - %1 vereist tenminste %n argument(en) %2 is daarom ongeldig. - %1 vereist tenminste %n argument(en) %2 is daarom ongeldig. - + + zero or more + nul of meer - The root node of the second argument to function %1 must be a document node. %2 is not a document node. - De wortel node van het tweede argument voor functie %1 moet een document node zijn. %2 is geen document node. + Required type is %1, but %2 was found. + Het vereiste type is %1 maar %2 is gevonden. - The namespace for a user defined function cannot be empty (try the predefined prefix %1 which exists for cases like this) - De naamruimte for een eige gedefinieerde functie kan niet leeg zijn (probeer een voorgedefinieerd voorvoegsel %1 die voor dit soort zaken bestaat) + Promoting %1 to %2 may cause loss of precision. + Het opwaarderen van %1 maar %2 kan verlies van nauwkeurigheid tot gevolg hebben. - A default namespace declaration must occur before function, variable, and option declarations. - Een standaard naamruimte declaratie moet bestaan voor een functie, variabele en optie declaraties. + The focus is undefined. + De focus in niet gedefinieerd. - Namespace declarations must occur before function, variable, and option declarations. - Naamruimte declaaraties moet voorkomen voor functie, variabele en optie declaraties. + It's not possible to add attributes after any other kind of node. + Het is niet mogelijk om attributen toe te voegen na enig ander soort node. - Module imports must occur before function, variable, and option declarations. - Module import moet voorkomen voor functie, variabele en optie declaraties. + An attribute by name %1 has already been created. + Een attribuut met de naam %1 is al aangemaakt. - %1 is not a whole number of minutes. - %1 is geen geheel getal voor minuten. + Only the Unicode Codepoint Collation is supported(%1). %2 is unsupported. + RL - Unicode Codepoint Collation niet vertalen + Alleen Unicode Codepoint Collation wordt ondersteund (%1). %2 wordt niet ondersteund. Attribute %1 can't be serialized because it appears at the top level. - Attribuut %1 kan niet geserialiseerd worden omdat deze op het hoogste niveau voortkomt. + Attribuut %1 kan niet geserialiseerd worden omdat deze op het hoogste niveau optreedt. + + + The namespace for a user defined function cannot be empty (try the predefined prefix %1 which exists for cases like this) + De naamruimte for een eigen gedefinieerde functie kan niet leeg zijn (probeer een voorgedefinieerd prefix %1 dat voor dit soort gevallen bestaat) VolumeSlider Muted - Gedemp + Gedempd Volume: %1% @@ -5295,7 +5340,7 @@ Top - boven + Boven Right edge Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_pl.qm and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_pl.qm differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_pl.ts texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_pl.ts --- texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_pl.ts 2014-05-14 07:18:50.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_pl.ts 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -9,9 +9,20 @@ + Debugger::JSAgentWatchData + + [Array of length %1] + [Tablica o długości %1] + + + <undefined> + <niezdefiniowanej> + + + FakeReply - Fake error ! + Fake error! Fałszywy błąd! @@ -321,6 +332,10 @@ Playback complete Zakończono odtwarzanie + + Download error + Błąd pobierania + Phonon::MMF::AbstractVideoPlayer @@ -393,7 +408,7 @@ Reflections delay (ms) - ReflectionsDelay: Amount of delay between the arrival the direct path from the source and the arrival of the first reflection. + ReflectionsDelay: Amount of delay between the arrival of the direct path from the source and the arrival of the first reflection. Opóźnienie odbić (ms) @@ -408,7 +423,7 @@ Reverb level (mB) - ReverbLevel Amplitude of reverberations. This value is corrected by the RoomLevel to give the final reverberation amplitude. + ReverbLevel: Amplitude of reverberations. This value is corrected by the RoomLevel to give the final reverberation amplitude. Poziom pogłosu (mB) @@ -440,6 +455,10 @@ Error opening source: media type could not be determined Błąd otwierania źródła: nie można określić typu multimediów + + Failed to set requested IAP + Nie można ustawić żądanego IAP + Phonon::MMF::StereoWidening @@ -462,8 +481,8 @@ Głośność: %1% - Use this slider to adjust the volume. The leftmost position is 0%, the rightmost is %1% - Użyj tego suwaka aby zmienić głośność. Skrajnie lewa pozycja to 0%, skrajnie prawa to %1% + Use this slider to adjust the volume. The leftmost position is 0%. The rightmost is %1% + Użyj tego suwaka aby zmienić głośność. Skrajnie lewa pozycja to 0%. Skrajnie prawa to %1% Muted @@ -1054,6 +1073,14 @@ QAccessibleButton + Uncheck + Odznacz + + + Check + Zaznacz + + Press Wciśnij @@ -1200,6 +1227,11 @@ %1: zasoby wyczerpane + %1: permission denied + QSystemSemaphore + %1: brak uprawnień + + %1: unknown error %2 QSystemSemaphore %1: nieznany błąd %2 @@ -1366,6 +1398,13 @@ + QDeclarativeApplication + + Application is an abstract class + "Application" jest klasą abstrakcyjną + + + QDeclarativeBehavior Cannot change the animation assigned to a Behavior. @@ -1413,14 +1452,6 @@ Niepoprawne przypisanie wartości: oczekiwano liczby całkowitej - Invalid property assignment: float expected - Niepoprawne przypisanie wartości: oczekiwano liczby zmiennoprzecinkowej - - - Invalid property assignment: double expected - Niepoprawne przypisanie wartości: oczekiwano liczby zmiennoprzecinkowej podwójnej precyzji - - Invalid property assignment: number expected Niepoprawne przypisanie wartości: oczekiwano liczby @@ -1501,6 +1532,14 @@ Nie można utworzyć pustej specyfikacji komponentu + "%1.%2" is not available in %3 %4.%5. + "%1.%2" nie jest dostępne w %3 %4.%5. + + + "%1.%2" is not available due to component versioning. + "%1.%2" nie jest dostępny z powodu niekompatybilności wersji komponentu. + + Incorrectly specified signal assignment Przypisanie sygnału błędnie podane @@ -1597,6 +1636,10 @@ Niepoprawne przypisanie wartości: oczekiwano skryptu + Cannot assign multiple values to a singular property + Nie można przypisać wielu wartości do pojedynczej właściwości + + Cannot assign object to property Nie można przypisać obiektu dla właściwości @@ -1678,7 +1721,7 @@ ID illegally masks global JavaScript property - + Identyfikator nielegalnie maskuje globalną właściwość JavaScript No property alias location @@ -1689,8 +1732,12 @@ Niepoprawne położenie aliasu - Invalid alias reference. An alias reference must be specified as <id> or <id>.<property> - Niepoprawna referencja aliasu. Referencja aliasu musi być podana jako <id> lub <id> <property> + Invalid alias reference. An alias reference must be specified as <id>, <id>.<property> or <id>.<value property>.<property> + Niepoprawna referencja aliasu. Referencja aliasu musi być podana jako <id>, <id>.<property> lub <id>.<value property>.<property> + + + Alias property exceeds alias bounds + Invalid alias reference. Unable to find id "%1" @@ -1703,24 +1750,9 @@ Invalid empty URL Niepoprawny pusty URL - - - QDeclarativeCompositeTypeManager - - Resource %1 unavailable - Zasób %1 nie jest dostępny - - Namespace %1 cannot be used as a type - Przestrzeń nazw %1 nie może być użyta jako typ - - - %1 %2 - %1 %2 - - - Type %1 unavailable - Typ %1 nie jest dostępny + createObject: value is not an object + "createObject": wartość nie jest obiektem @@ -1762,7 +1794,7 @@ transaction: missing callback - + transakcja: brak wywołania zwrotnego SQL: database version mismatch @@ -1783,10 +1815,6 @@ QDeclarativeImportDatabase - module "%1" definition "%2" not readable - definicja "%2" modułu "%1" nie może zostać odczytana - - plugin cannot be loaded for module "%1": %2 wtyczka nie może zostać załadowana dla modułu "%1": %2 @@ -1838,6 +1866,10 @@ is not a type nie jest typem + + File name case mismatch for "%1" + Niezgodność wielkości liter w "%1" + QDeclarativeKeyNavigationAttached @@ -1854,6 +1886,17 @@ + QDeclarativeLayoutMirroringAttached + + LayoutDirection attached property only works with Items + Dołączona właściwość "LayoutDirection" działa tylko z "Item" + + + LayoutMirroring is only available via attached properties + "LayoutMirroring" dostępny jest tylko poprzez dołączone właściwości + + + QDeclarativeListModel remove: index %1 out of range @@ -1911,37 +1954,37 @@ QDeclarativeParentAnimation Unable to preserve appearance under complex transform - + Nie można utrzymać wyglądu przy złożonej transformacji Unable to preserve appearance under non-uniform scale - + Nie można utrzymać wyglądu przy niejednolitej skali Unable to preserve appearance under scale of 0 - + Nie można utrzymać wyglądu przy zerowej skali QDeclarativeParentChange Unable to preserve appearance under complex transform - + Nie można utrzymać wyglądu przy złożonej transformacji Unable to preserve appearance under non-uniform scale - + Nie można utrzymać wyglądu przy niejednolitej skali Unable to preserve appearance under scale of 0 - + Nie można utrzymać wyglądu przy zerowej skali QDeclarativeParser Illegal unicode escape sequence - + Niepoprawny znak w sekwencji escape Illegal character @@ -1952,8 +1995,8 @@ Niedomknięty ciąg na końcu linii - Illegal escape squence - + Illegal escape sequence + Niepoprawna sekwencja escape Unclosed comment at end of file @@ -1965,7 +2008,7 @@ Identifier cannot start with numeric literal - Identyfikator nie może rozpoczynać się stałą liczbową + Identyfikator nie może rozpoczynać się literałem liczbowym Unterminated regular expression literal @@ -1977,7 +2020,7 @@ Unterminated regular expression backslash sequence - + Niedokończone sekwencja backslash wyrażenia regularnego Unterminated regular expression class @@ -2005,7 +2048,7 @@ Invalid import qualifier ID - + Niepoprawny kwalifikator ID importu Reserved name "Qt" cannot be used as an qualifier @@ -2071,25 +2114,6 @@ - QDeclarativePixmapCache - - Error decoding: %1: %2 - Błąd dekodowania: %1: %2 - - - Failed to get image from provider: %1 - Pobieranie obrazka od dostawcy zakończone błędem: %1 - - - Cannot open: %1 - Nie można otworzyć: %1 - - - Unknown Error loading %1 - Nieznany błąd ładowania %1 - - - QDeclarativePropertyAnimation Cannot set a duration of < 0 @@ -2115,11 +2139,30 @@ QDeclarativeTextInput Could not load cursor delegate - + Nie można załadować delegata kursora Could not instantiate cursor delegate - + Nie można zinstancjonować delegata kursora + + + + QDeclarativeTypeLoader + + Script %1 unavailable + Skrypt "%1" nie jest dostępny + + + Type %1 unavailable + Typ %1 nie jest dostępny + + + Namespace %1 cannot be used as a type + Przestrzeń nazw %1 nie może być użyta jako typ + + + %1 %2 + %1 %2 @@ -2142,7 +2185,7 @@ Cannot assign an object to signal property %1 - + Nie można przypisać obiektu do właściwości sygnału %1 Cannot assign object to list @@ -2150,7 +2193,7 @@ Cannot assign object to interface property - + Nie można przypisać obiektu do właściwości interfejsu Unable to create attached object @@ -2165,7 +2208,7 @@ QDeclarativeVisualDataModel Delegate component must be Item type. - + Delegat musi być typu "Item". @@ -2283,7 +2326,7 @@ Reset - Resetuj + Zresetuj Restore Defaults @@ -2418,6 +2461,10 @@ Cannot create %1 for output Nie można utworzyć pliku wyjściowego %1 + + No file engine available or engine does not support UnMapExtension + Brak dostępnego silnika lub silnik nie obsługuje UnMapExtension + QFileDialog @@ -3009,6 +3056,13 @@ + QGroupBox + + Toggle + Przełącz + + + QHostInfo Unknown error @@ -3041,6 +3095,10 @@ Invalid hostname Niepoprawna nazwa hosta + + Unknown error (%1) + Nieznany błąd (%1) + QHttp @@ -3342,14 +3400,6 @@ QLibrary - Could not mmap '%1': %2 - Nie można wykonać przypisania '%1': %2 - - - Could not unmap '%1': %2 - Nie można usunąć przypisania '%1': %2 - - Plugin verification data mismatch in '%1' Niezgodność podczas weryfikacji danych we wtyczce "%1" @@ -3389,6 +3439,18 @@ Cannot resolve symbol "%1" in %2: %3 Nie można zidentyfikować symbolu "%1" w %2: %3 + + '%1' is not an ELF object (%2) + "%1" nie jest obiektem ELF (%2) + + + '%1' is not an ELF object + "%1" nie jest obiektem ELF + + + '%1' is an invalid ELF object (%2) + "%1" jest niepoprawnym obiektem ELF (%2) + QLineEdit @@ -3486,6 +3548,10 @@ %1: Unknown error %2 %1: Nieznany błąd %2 + + %1: Access denied + %1: Odmowa dostępu + QMYSQLDriver @@ -3495,7 +3561,7 @@ Unable to commit transaction - Nie można potwierdzić transakcji + Nie można dokonać transakcji Unable to connect @@ -3538,7 +3604,7 @@ Unable to reset statement - Nie można skasować polecenia + Nie można zresetować polecenia Unable to store result @@ -3660,6 +3726,10 @@ Actions Akcje + + Corner Toolbar + Narożny pasek narzędzi + QMessageBox @@ -3684,8 +3754,8 @@ <h3>Informacje o Qt</h3><p> Ten program używa Qt w wersji %1.</p> - <p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qt for Embedded Linux and Qt for Windows CE.</p><p>Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.</p><p>Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 2.1 or GNU GPL version 3.0.</p><p>Qt licensed under the GNU LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt applications (proprietary or open source) provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 2.1.</p><p>Qt licensed under the GNU General Public License version 3.0 is appropriate for the development of Qt applications where you wish to use such applications in combination with software subject to the terms of the GNU GPL version 3.0 or where you are otherwise willing to comply with the terms of the GNU GPL version 3.0.</p><p>Please see <a href="http://qt.nokia.com/products/licensing">qt.nokia.com/products/licensing</a> for an overview of Qt licensing.</p><p>Copyright (C) 2010 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies).</p><p>Qt is a Nokia product. See <a href="http://qt.nokia.com/">qt.nokia.com</a> for more information.</p> - <p>Qt jest zestawem narzędzi programistycznych dedykowanym dla języka C++. Służy on do opracowywania aplikacji międzyplatformowych.</p><p>Qt umożliwia jednoźródłowe przenoszenie między systemami MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux i wszystkimi głównymi wersjami komercyjnymi systemu Unix. Środowisko Qt jest dostępne dla urządzeń wbudowanych opartych na systemie Linux ( Qt dla wbudowanego systemu Linux) oraz Windows CE.</p><p>Zestaw Qt jest dostępny w trzech różnych opcjach licencjonowania stworzonych w celu zadowolenia naszych różnych użytkowników.</p><p>Qt podlegający licencji zgodnie z naszą komercyjną umową licencyjną jest odpowiedni do opracowywania oprogramowań własnościowych/komercyjnych, dzięki czemu kod źródłowy nie jest udostępniany osobom trzecim. W przeciwnym razie zestaw Qt jest niezgodny z warunkami licencji GNU LGPL w wersji 2.1 lub GNU GPL w wersji 3.0.</p><p>Środowisko Qt objęte licencją GNU LGPL w wersji 2.1 nadaje się do tworzenia aplikacji Qt (własnościowych lub oprogramowań otwartych) tylko wtedy, gdy przestrzegane są warunki licencji GNU LGPL w wersji 2.1.</p><p>Qt objęty Powszechną Licencją Publiczną GNU w wersji 3.0 jest odpowiedni do opracowywania aplikacji QT, aby móc korzystać z aplikacji w połączeniu z oprogramowaniem podlegającym warunkom licencji GNU GPL w wersji 3.0 lub aby przestrzegać warunków licencji GNU GPL w wersji 3.0.</p><p>Więcej informacji na temat licencji Qt można znaleźć na stronie <a href="http://qt.nokia.com/products/licensing">qt.nokia.com/products/licensing</a>.</p><p>Copyright (C) 2010 Nokia Corporation i/lub oddziały firmy.</p><p>Qt jest produktem firmy Nokia. Dodatkowe informacje znajdują się na stronie <a href="http://qt.nokia.com/">qt.nokia.com</a> </p> + <p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qt for Embedded Linux and Qt for Windows CE.</p><p>Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.</p><p>Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 2.1 or GNU GPL version 3.0.</p><p>Qt licensed under the GNU LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt applications (proprietary or open source) provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 2.1.</p><p>Qt licensed under the GNU General Public License version 3.0 is appropriate for the development of Qt applications where you wish to use such applications in combination with software subject to the terms of the GNU GPL version 3.0 or where you are otherwise willing to comply with the terms of the GNU GPL version 3.0.</p><p>Please see <a href="http://qt.digia.com/product/licensing">qt.digia.com/product/licensing</a> for an overview of Qt licensing.</p><p>Copyright (C) 2014 Digia Plc and/or its subsidiary(-ies).</p><p>Qt is a Digia product. See <a href="http://qt.digia.com/">qt.digia.com</a> for more information.</p> + <p>Qt jest zestawem narzędzi programistycznych dedykowanym dla języka C++. Służy on do opracowywania aplikacji międzyplatformowych.</p><p>Qt umożliwia jednoźródłowe przenoszenie między systemami MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux i wszystkimi głównymi wersjami komercyjnymi systemu Unix. Środowisko Qt jest dostępne dla urządzeń wbudowanych opartych na systemie Linux ( Qt dla wbudowanego systemu Linux) oraz Windows CE.</p><p>Zestaw Qt jest dostępny w trzech różnych opcjach licencjonowania stworzonych w celu zadowolenia naszych różnych użytkowników.</p><p>Qt podlegający licencji zgodnie z naszą komercyjną umową licencyjną jest odpowiedni do opracowywania oprogramowań własnościowych/komercyjnych, dzięki czemu kod źródłowy nie jest udostępniany osobom trzecim. W przeciwnym razie zestaw Qt jest niezgodny z warunkami licencji GNU LGPL w wersji 2.1 lub GNU GPL w wersji 3.0.</p><p>Środowisko Qt objęte licencją GNU LGPL w wersji 2.1 nadaje się do tworzenia aplikacji Qt (własnościowych lub oprogramowań otwartych) tylko wtedy, gdy przestrzegane są warunki licencji GNU LGPL w wersji 2.1.</p><p>Qt objęty Powszechną Licencją Publiczną GNU w wersji 3.0 jest odpowiedni do opracowywania aplikacji QT, aby móc korzystać z aplikacji w połączeniu z oprogramowaniem podlegającym warunkom licencji GNU GPL w wersji 3.0 lub aby przestrzegać warunków licencji GNU GPL w wersji 3.0.</p><p>Więcej informacji na temat licencji Qt można znaleźć na stronie <a href="http://qt.digia.com/product/licensing">qt.digia.com/product/licensing</a>.</p><p>Copyright (C) 2012 Digia Plc i/lub oddziały firmy.</p><p>Qt jest produktem firmy Digia. Dodatkowe informacje znajdują się na stronie <a href="http://qt.digia.com/">qt.digia.com</a> </p> Show Details... @@ -3827,10 +3897,6 @@ QNetworkAccessDataBackend - Operation not supported on %1 - Operacja nieobsługiwana na %1 - - Invalid URI: %1 Niepoprawny URI: %1 @@ -3925,6 +3991,10 @@ Błąd sesji sieciowej. + backend start error. + + + Temporary network failure. Chwilowy błąd w sieci. @@ -4041,7 +4111,7 @@ QODBCDriver Unable to commit transaction - Nie można potwierdzić transakcji + Nie można dokonać transakcji Unable to connect @@ -4111,12 +4181,56 @@ "%1" duplicates a previous role name and will be disabled. - + "%1" powiela poprzednią nazwę roli i zostanie wyłączone. invalid query: "%1" Niepoprawne zapytanie: "%1" + + Host not found + Host nie znaleziony + + + Could not read image data + Nie można odczytać danych obrazu + + + Sequential device (eg socket) for image read not supported + Brak obsługi odczytu obrazu z urządzenia sekwencyjnego (np. gniazda) + + + Seek file/device for image read failed + Przeszukiwanie pliku / urządzenia w celu odczytu obrazu zakończone błędem + + + Image mHeader read failed + Błąd odczytu pola mHeader w obrazie + + + Image type not supported + Nieobsługiwany typ obrazu + + + Image depth not valid + Niepoprawna głębokość obrazu + + + Could not seek to image read footer + Nie można odnaleźć nagłówka do odczytu obrazu + + + Could not read footer + Nie można odczytać nagłówka + + + Image type (non-TrueVision 2.0) not supported + Nieobsługiwany typ obrazu (inny od TrueVision 2.0) + + + Could not reset to start position + Nie można zresetować do pozycji startowej + QPPDOptionsModel @@ -4137,7 +4251,7 @@ Could not commit transaction - Nie można potwierdzić transakcji + Nie można dokonać transakcji Could not rollback transaction @@ -4901,6 +5015,10 @@ niepoprawna składnia "lookahead" + lookbehinds not supported, see QTBUG-2371 + "lookbehinds" nie jest obsługiwane, zobacz QTBUG-2371 + + bad repetition syntax niepoprawna składnia powtórzenia @@ -5009,8 +5127,12 @@ Nie można pobrać wiersza danych + Unable to execute multiple statements at a time + Nie można wykonać wielu poleceń jednocześnie + + Unable to reset statement - Nie można skasować polecenia + Nie można zresetować polecenia No query @@ -5418,6 +5540,10 @@ %1: ograniczenia rozmiarów narzucone przez system + %1: bad name + %1: zła nazwa + + %1: not attached %1: niedołączony @@ -5426,10 +5552,6 @@ %1: niepoprawny rozmiar - %1: key error - %1: błąd klucza - - %1: size query failed %1: zapytanie o rozmiar zakończone błędem @@ -5488,12 +5610,12 @@ Media Pause Media player pause button - + Media pauza Toggle Media Play/Pause Media player button to toggle between playing and paused - + Przełącz: odtwarzanie / pauza Monitor Brightness Up @@ -5870,27 +5992,27 @@ Toggle Call/Hangup Button that will hang up if we're in call, or make a call if we're not. - + Przełącz dzwoń/zawieś Voice Dial - Button to trigger voice dialling - + Button to trigger voice dialing + Wybieranie głosowe Last Number Redial Button to redial the last number called - + Wykręć ostatni numer Camera Shutter Button to trigger the camera shutter (take a picture) - + Migawka aparatu Camera Focus Button to focus the camera - + Ostrość aparatu Kanji @@ -6408,7 +6530,7 @@ QSoftKeyManager - Ok + OK OK @@ -6525,6 +6647,10 @@ Błąd tworzenia sesji SSL: %1 + The peer certificate is blacklisted + Element równorzędny widnieje na czarnej liście + + Cannot provide a certificate with no key, %1 Nie można dostarczyć certyfikatu bez klucza, %1 @@ -6649,6 +6775,187 @@ + QSymSQLDriver + + Invalid option: + Niepoprawna opcja: + + + Error opening database + Błąd otwierania bazy danych + + + POLICY_DB_DEFAULT must be defined before any other POLICY definitions can be used + POLICY_DB_DEFAULT musi być zdefiniowane przed użyciem definicji POLICY + + + Unable to begin transaction + Nie można rozpocząć transakcji + + + Unable to commit transaction + Nie można dokonać transakcji + + + Unable to rollback transaction + Nie można wycofać transakcji + + + + QSymSQLResult + + Error retrieving column count + Błąd pobierania liczby kolumn + + + Error retrieving column name + Błąd pobierania nazwy kolumny + + + Error retrieving column type + Błąd pobierania typu kolumny + + + Unable to fetch row + Nie można pobrać wiersza danych + + + Unable to execute statement + Nie można wykonać polecenia + + + Statement is not prepared + Polecenie nie jest przygotowane + + + Unable to reset statement + Nie można zresetować polecenia + + + Unable to bind parameters + Nie można powiązać parametrów + + + Parameter count mismatch + Niezgodna liczba parametrów + + + + QSymbianSocketEngine + + Unable to initialize non-blocking socket + Nie można zainicjalizować gniazda w trybie nieblokującym + + + Unable to initialize broadcast socket + Nie można zainicjalizować gniazda rozsyłającego + + + Attempt to use IPv6 socket on a platform with no IPv6 support + Próba użycia IPv6 na platformie bez obsługi IPv6 + + + The remote host closed the connection + Zdalny host zakończył połączenie + + + Network operation timed out + Przekroczony czas operacji sieciowej + + + Out of resources + Zasoby wyczerpane + + + Unsupported socket operation + Nieobsługiwana operacja gniazda + + + Protocol type not supported + Nieobsługiwany typ protokołu + + + Invalid socket descriptor + Niepoprawny opis gniazda + + + Host unreachable + Host niedostępny + + + Network unreachable + Sieć niedostępna + + + Permission denied + Brak uprawnień + + + Connection timed out + Przekroczony czas połączenia + + + Connection refused + Połączenie odrzucone + + + The bound address is already in use + Adres jest aktualnie w użyciu + + + The address is not available + Adres nie jest dostępny + + + The address is protected + Adres jest zabezpieczony + + + Datagram was too large to send + Datagram za długi do wysłania + + + Unable to send a message + Nie można wysłać wiadomości + + + Unable to receive a message + Nie można odebrać wiadomości + + + Unable to write + Nie można zapisać + + + Network error + Błąd sieci + + + Another socket is already listening on the same port + Inne gniazdo nasłuchuje już na tym porcie + + + Operation on non-socket + Operacja na nieprawidłowym gnieździe + + + The proxy type is invalid for this operation + Typ pośrednika nie jest poprawny dla tej operacji + + + The address is invalid for this operation + Niepoprawny adres dla tej operacji + + + The specified network session is not opened + Podana sesja sieciowa nie jest otwarta + + + Unknown error + Nieznany błąd + + + QSystemSemaphore %1: out of resources @@ -6667,6 +6974,10 @@ %1: nie istnieje + %1: name error + %1: błąd nazwy + + %1: unknown error %2 %1: nieznany błąd %2 @@ -6692,6 +7003,26 @@ Scroll Right Przewiń w prawo + + Close + Zamknij + + + Activate + Uaktywnij + + + Press + Wciśnij + + + Close the tab + Zamknij kartę + + + Activate the tab + Uaktywnij kartę + QTcpServer @@ -6756,13 +7087,23 @@ QUndoGroup - Redo - Przywróć + Undo %1 + Cofnij %1 Undo + Default text for undo action Cofnij + + Redo %1 + Przywróć %1 + + + Redo + Default text for redo action + Przywróć + QUndoModel @@ -6774,13 +7115,23 @@ QUndoStack - Redo - Przywróć + Undo %1 + Cofnij %1 Undo + Default text for undo action Cofnij + + Redo %1 + Przywróć %1 + + + Redo + Default text for redo action + Przywróć + QUnicodeControlCharacterMenu @@ -6836,6 +7187,10 @@ Prośba anulowana + Request canceled + Prośba anulowana + + Request blocked Prośba zablokowana @@ -6855,6 +7210,10 @@ File does not exist Plik nie istnieje + + Loading is handled by the media engine + Ładowanie jest obsługiwane przez silnik mediów + QWebPage @@ -6871,7 +7230,7 @@ Reset default label for Reset buttons in forms on web pages - Wyczyść + Zresetuj Choose File @@ -6884,6 +7243,11 @@ Nie zaznaczono pliku + Details + text to display in <details> tag when it has no <summary> child + Szczegóły + + Open in New Window Open in New Window context menu item Otwórz w nowym oknie @@ -6914,6 +7278,61 @@ Skopiuj obrazek + Copy Image Address + Copy Image Address menu item + Skopiuj adres obrazka + + + Open Video + Open Video in New Window + Otwórz wideo + + + Open Audio + Open Audio in New Window + Otwórz dźwięk + + + Copy Video + Copy Video Link Location + Skopiuj wideo + + + Copy Audio + Copy Audio Link Location + Skopiuj dźwięk + + + Toggle Controls + Toggle Media Controls + + + + Toggle Loop + Toggle Media Loop Playback + + + + Enter Fullscreen + Switch Video to Fullscreen + Pełny ekran + + + Play + Play + Odtwórz + + + Pause + Pause + Pauza + + + Mute + Mute + Wycisz + + Open Frame Open Frame in New Window context menu item Otwórz ramkę @@ -6954,6 +7373,11 @@ Wklej + Select All + Select All context menu item + Zaznacz wszystko + + No Guesses Found No Guesses Found context menu item Nie odnaleziono podpowiedzi @@ -7292,10 +7716,6 @@ Osiągnięto limit przekierowań - Bad HTTP request - Niepoprawna komenda HTTP - - This is a searchable index. Enter search keywords: text that appears at the start of nearly-obsolete web pages in the form of a 'searchable index' To jest indeks wyszukiwawczy. Podaj słowa do wyszukania: @@ -7445,10 +7865,6 @@ Przesuń kursor do końca dokumentu - Select all - Zaznacz wszystko - - Select to the next character Zaznacz do następnego znaku @@ -7717,7 +8133,7 @@ external parsed general entity reference not allowed in attribute value - odwołanie do jednostki ogólnej zewnętrznie przetworzonej nie dozwolone dla wartości atrybutu + odwołanie do jednostki ogólnej zewnętrznie przetworzonej nie dozwolone dla wartości atrybutu external parsed general entity reference not allowed in DTD @@ -7827,7 +8243,7 @@ Unexpected character '%1' in public id literal. - Nieoczekiwany znak '%1' w publicznej stałej znakowej. + Nieoczekiwany znak '%1' w publicznym literale. Invalid XML version string. @@ -7943,6 +8359,94 @@ + QmlJSDebugger::LiveSelectionTool + + Items + Elementy + + + + QmlJSDebugger::QmlToolBar + + Inspector Mode + Tryb inspekcji + + + Play/Pause Animations + Odtwórz / wstrzymaj animacje + + + Select + Wybierz + + + Select (Marquee) + Wybierz (Marquee) + + + Zoom + Powiększ + + + Color Picker + Wybieracz kolorów + + + Apply Changes to QML Viewer + Zastosuj zmiany do QML Viewera + + + Apply Changes to Document + Zastosuj zmiany do dokumentu + + + Tools + Narzędzia + + + 1x + 1x + + + 0.5x + 0.5x + + + 0.25x + 0.25x + + + 0.125x + 0.125x + + + 0.1x + 0.1x + + + + QmlJSDebugger::ToolBarColorBox + + Copy Color + Skopiuj kolor + + + + QmlJSDebugger::ZoomTool + + Zoom to &100% + Powiększ do &100% + + + Zoom In + Powiększ + + + Zoom Out + Pomniejsz + + + QtXmlPatterns Network timeout. @@ -8062,7 +8566,7 @@ When casting to %1 or types derived from it, the source value must be of the same type, or it must be a string literal. Type %2 is not allowed. - Podczas rzutowania na %1 lub na typ pochodny, wartość źródłowa musi być tego samego typu lub musi być stałą znakową. Typ %2 nie jest dozwolony. + Podczas rzutowania na %1 lub na typ pochodny, wartość źródłowa musi być tego samego typu lub musi być literałem znakowym. Typ %2 nie jest dozwolony. A comment cannot contain %1 @@ -8150,11 +8654,11 @@ In the replacement string, %1 must be followed by at least one digit when not escaped. - W ciągu zastępczym, po %1 musi następować przynajmniej jedna cyfra + W ciągu zastępczym, po %1 musi następować przynajmniej jedna cyfra pod warunkiem, że nie jest ona w sekwencji escape. In the replacement string, %1 can only be used to escape itself or %2, not %3 - W ciągu zastępczym, %1 może być użyte tylko do zabezpieczenia samej siebie lub %2, nigdy %3 + W ciągu zastępczym, %1 może być użyte tylko do zabezpieczenia samej siebie lub %2, nigdy %3 %1 matches newline characters @@ -8265,6 +8769,10 @@ Cecha "Import modułu" nie jest obsługiwana + The namespace for a user defined function cannot be empty (try the predefined prefix %1, which exists for cases like this) + Przestrzeń nazw dla funkcji zdefiniowanej przez użytkownika nie może być pusta (spróbuj predefiniowany przedrostek %1, który stworzono specjalnie do takich sytuacji) + + The namespace %1 is reserved; therefore user defined functions may not use it. Try the predefined prefix %2, which exists for these cases. Przestrzeń nazw %1 jest zarezerwowana, dlatego funkcje zdefiniowane przez użytkownika nie mogą jej użyć. Spróbuj predefiniowany przedrostek %2, który istnieje w takich przypadkach. @@ -8298,7 +8806,7 @@ %1 is not a valid numeric literal. - %1 nie jest poprawną stałą liczbową. + %1 nie jest poprawnym literałem liczbowym. W3C XML Schema identity constraint selector @@ -8341,24 +8849,20 @@ Funkcja arkusza stylu musi zawierać nazwę z przedrostkiem. - The namespace for a user defined function cannot be empty (try the predefined prefix %1 which exists for cases like this) - Przestrzeń nazw dla funkcji zdefiniowanej przez użytkownika nie może być pusta (spróbuj predefiniowany przedrostek %1, który stworzono specjalnie do takich sytuacji) - - An argument with name %1 has already been declared. Every argument name must be unique. Argument o nazwie %1 został już zadeklarowany. Każda nazwa argumentu musi być unikatowa. When function %1 is used for matching inside a pattern, the argument must be a variable reference or a string literal. - Gdy funkcja %1 jest wykorzystana do dopasowania wewnątrz wzorca, jej argument musi być referencją do zmiennej lub stałą znakową. + Gdy funkcja %1 jest wykorzystana do dopasowania wewnątrz wzorca, jej argument musi być referencją do zmiennej lub literałem znakowym. In an XSL-T pattern, the first argument to function %1 must be a string literal, when used for matching. - We wzorze XSL-T pierwszy argument w funkcji %1 musi być stałą znakową podczas dopasowywania. + We wzorze XSL-T pierwszy argument w funkcji %1 musi być literałem znakowym podczas dopasowywania. In an XSL-T pattern, the first argument to function %1 must be a literal or a variable reference, when used for matching. - We wzorze XSL-T pierwszy argument w funkcji %1 musi być stałą znakową lub nazwą zmiennej podczas dopasowywania. + We wzorze XSL-T pierwszy argument w funkcji %1 musi być literałem znakowym lub nazwą zmiennej podczas dopasowywania. In an XSL-T pattern, function %1 cannot have a third argument. @@ -9081,8 +9585,8 @@ %1 nie może mieć złożonego typu podstawowego który ma %2. - Content model of complex type %1 contains %2 element so it cannot be derived by extension from a non-empty type. - Model zawartości typu złożonego %1 posiada element %2 więc nie może być on wywiedziony poprzez rozszerzenie niepustego typu. + Content model of complex type %1 contains %2 element, so it cannot be derived by extension from a non-empty type. + Model zawartości typu złożonego %1, posiada element %2, więc nie może być on wywiedziony poprzez rozszerzenie niepustego typu. Complex type %1 cannot be derived by extension from %2 as the latter contains %3 element in its content model. @@ -9670,10 +10174,6 @@ Ograniczenie stałej wartości jest niedozwolone gdy element jest zerowalny. - Element %1 cannot contain other elements, as it has a fixed content. - Element %1 nie może zawierać innych elementów ponieważ posiada on stałą zawartość. - - Specified type %1 is not validly substitutable with element type %2. Podany typ %1 nie jest poprawnie zastępowalny typem elementu %2. @@ -9706,6 +10206,10 @@ Element %1 zawiera niedozwolony text. + Element %1 cannot contain other elements, as it has fixed content. + Element %1 nie może zawierać innych elementów, ponieważ posiada on stałą zawartość. + + Element %1 is missing required attribute %2. Brak wymaganego atrybutu %2 w elemencie %1. @@ -9747,7 +10251,7 @@ Key constraint %1 contains references nillable element %2. - + Ograniczenie klucza %1 zawiera odwołania do elementu zerowalnego %2. No referenced value found for key reference %1. Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_pt_BR.qm and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_pt_BR.qm differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_pt_BR.ts texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_pt_BR.ts --- texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_pt_BR.ts 2014-05-14 07:18:50.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_pt_BR.ts 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -591,7 +591,7 @@ Fecha a janela - Displays the name of the window and contains controls to manipulate it + Holds the name of the window and contains controls to manipulate it Mostra o nome da janela e contém controles para manipulá-la Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_ru.qm and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_ru.qm differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_ru.ts texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_ru.ts --- texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_ru.ts 2014-05-14 07:18:50.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_ru.ts 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -9,10 +9,21 @@ + Debugger::JSAgentWatchData + + [Array of length %1] + [Массив размером %1] + + + <undefined> + <неопределено> + + + FakeReply - Fake error ! - Фиктивная ошибка ! + Fake error! + Фиктивная ошибка! Invalid URL @@ -89,7 +100,7 @@ Revert back to device '%1' - Возвращение к устройству "%1" + Возвращение к устройству «%1» <html>Switching to the audio playback device <b>%1</b><br/>which has higher preference or is specifically configured for this stream.</html> @@ -188,7 +199,7 @@ Underflow - Переполнение + Ниже границы Already exists @@ -240,7 +251,7 @@ Server alert - Сигнал сервера + Сигнал сервера Invalid protocol @@ -302,6 +313,14 @@ Ошибка открытия адреса URL + Error opening resource + Ошибка открытия ресурса + + + Error opening source: resource not opened + Ошибка открытия источника: ресурс не был открыт + + Setting volume failed Не удалось установить уровень громкости @@ -313,6 +332,10 @@ Playback complete Воспроизведение завершено + + Download error + Ошибка загрузки + Phonon::MMF::AbstractVideoPlayer @@ -385,7 +408,7 @@ Reflections delay (ms) - ReflectionsDelay: Amount of delay between the arrival the direct path from the source and the arrival of the first reflection. + ReflectionsDelay: Amount of delay between the arrival of the direct path from the source and the arrival of the first reflection. Затухание отражений (мс) @@ -400,7 +423,7 @@ Reverb level (mB) - ReverbLevel Amplitude of reverberations. This value is corrected by the RoomLevel to give the final reverberation amplitude. + ReverbLevel: Amplitude of reverberations. This value is corrected by the RoomLevel to give the final reverberation amplitude. Уровень эха (мБар) @@ -421,9 +444,21 @@ Ошибка открытия источника: тип не поддерживается + Error opening source: resource is compressed + Ошибка открытия источника: сжатый ресурс + + + Error opening source: resource not valid + Ошибка открытия источника: некорректный ресурс + + Error opening source: media type could not be determined Ошибка открытия источника: не удалось определить тип медиа-данных + + Failed to set requested IAP + Не удалось задать указанную точку доступа + Phonon::MMF::StereoWidening @@ -446,7 +481,7 @@ Громкость: %1% - Use this slider to adjust the volume. The leftmost position is 0%, the rightmost is %1% + Use this slider to adjust the volume. The leftmost position is 0%. The rightmost is %1% Используйте данный регулятор для настройки громкости. Крайнее левое положение соответствует 0%, крайнее правое - %1% @@ -462,7 +497,7 @@ Ambiguous %1 not handled - + Неоднозначная комбинация %1 не обработана @@ -684,7 +719,7 @@ <qt>Are you sure you wish to delete %1 "%2"?</qt> - <qt>Вы действительно хотите удалить %1 "%2"?</qt> + <qt>Вы действительно хотите удалить %1 «%2»?</qt> &Yes @@ -931,35 +966,35 @@ Q3UrlOperator The protocol `%1' is not supported - Протокол "%1" не поддерживается + Протокол «%1» не поддерживается The protocol `%1' does not support listing directories - Протокол "%1" не поддерживает просмотр каталогов + Протокол «%1» не поддерживает просмотр каталогов The protocol `%1' does not support creating new directories - Протокол "%1" не поддерживает создание каталогов + Протокол «%1» не поддерживает создание каталогов The protocol `%1' does not support removing files or directories - Протокол "%1" не поддерживает удаление файлов или каталогов + Протокол «%1» не поддерживает удаление файлов или каталогов The protocol `%1' does not support renaming files or directories - Протокол "%1" не поддерживает переименование файлов или каталогов + Протокол «%1» не поддерживает переименование файлов или каталогов The protocol `%1' does not support getting files - Протокол "%1" не поддерживает доставку файлов + Протокол «%1» не поддерживает передачу файлов The protocol `%1' does not support putting files - Протокол "%1" не поддерживает отправку файлов + Протокол «%1» не поддерживает отправку файлов The protocol `%1' does not support copying or moving files or directories - Протокол "%1" не поддерживает копирование или перемещение файлов или каталогов + Протокол «%1» не поддерживает копирование или перемещение файлов или каталогов (unknown) @@ -1038,6 +1073,14 @@ QAccessibleButton + Uncheck + Выключить + + + Check + Включить + + Press Нажать @@ -1046,7 +1089,7 @@ QApplication Executable '%1' requires Qt %2, found Qt %3. - Программный модуль "%1" требует Qt %2, найдена версия %3. + Программный модуль «%1» требует Qt %2, найдена версия %3. Incompatible Qt Library Error @@ -1199,6 +1242,11 @@ %1: недостаточно ресурсов + %1: permission denied + QSystemSemaphore + %1: доступ запрещён + + %1: unknown error %2 QSystemSemaphore %1: неизвестная ошибка %2 @@ -1216,7 +1264,7 @@ Unable to rollback transaction - Невозможно отозвать транзакцию + Невозможно откатить транзакцию Unable to set autocommit @@ -1273,11 +1321,11 @@ QDeclarativeAbstractAnimation Cannot animate non-existent property "%1" - Невозможно анимировать несуществуещее свойство "%1" + Невозможно анимировать несуществуещее свойство «%1» Cannot animate read-only property "%1" - Невозможно анимировать свойство только для чтения "%1" + Невозможно анимировать свойство только для чтения «%1» Animation is an abstract class @@ -1295,51 +1343,51 @@ QDeclarativeAnchors Possible anchor loop detected on fill. - Обнаружена возможная цикличная привязка на fill. + Обнаружена возможная цикличная привязка на fill. Possible anchor loop detected on centerIn. - Обнаружена возможная цикличная привязка на centerIn. + Обнаружена возможная цикличная привязка на centerIn. Cannot anchor to an item that isn't a parent or sibling. - Невозможно установить привязку к элементу, не являющемуся родителем или соседом. + Невозможно установить привязку к элементу, не являющемуся родителем или соседом. Possible anchor loop detected on vertical anchor. - Обнаружена возможная цикличная привязка к вертикальной привязке. + Обнаружена возможная цикличная привязка к вертикальной привязке. Possible anchor loop detected on horizontal anchor. - Обнаружена возможная цикличная привязка к горизонтальной привязке. + Обнаружена возможная цикличная привязка к горизонтальной привязке. Cannot specify left, right, and hcenter anchors. - Невозможно задать левую, правую и среднюю привязки. + Невозможно задать левую, правую и среднюю привязки. Cannot anchor to a null item. - Невозможно привязаться к нулевому элементу. + Невозможно привязаться к нулевому элементу. Cannot anchor a horizontal edge to a vertical edge. - Невозможно привязать горизонтальный край к вертикальному. + Невозможно привязать горизонтальный край к вертикальному. Cannot anchor item to self. - Невозможно привязать элемент к самому себе. + Невозможно привязать элемент к самому себе. Cannot specify top, bottom, and vcenter anchors. - Невозможно задать верхнюю, нижнюю и среднюю привязки. + Невозможно задать верхнюю, нижнюю и среднюю привязки. Baseline anchor cannot be used in conjunction with top, bottom, or vcenter anchors. - Невозможно использовать базовую привязку вместе с верхней, нижней и центральной по вертикали. + Невозможно использовать базовую привязку вместе с верхней, нижней и центральной по вертикали. Cannot anchor a vertical edge to a horizontal edge. - Невозможно привязать вертикальный край к горизонтальному. + Невозможно привязать вертикальный край к горизонтальному. @@ -1350,31 +1398,38 @@ + QDeclarativeApplication + + Application is an abstract class + Класс Application - абстрактный + + + QDeclarativeBehavior Cannot change the animation assigned to a Behavior. - Невозможно изменить анимацию, назначенную поведению. + Невозможно изменить анимацию, назначенную поведению. QDeclarativeBinding Binding loop detected for property "%1" - Обнаружена цикличная привязка для свойства "%1" + Обнаружено зацикливание привязки для свойства «%1» QDeclarativeCompiledBindings Binding loop detected for property "%1" - Обнаружена цикличная привязка для свойства "%1" + Обнаружена цикличная привязка для свойства «%1» QDeclarativeCompiler Invalid property assignment: "%1" is a read-only property - Некорректное присваивание свойства: "%1" свойство только для чтения + Некорректное присваивание свойства: «%1» свойство только для чтения Invalid property assignment: unknown enumeration @@ -1382,19 +1437,19 @@ Invalid property assignment: string expected - Некорректное присваивание свойства: ожидается значение типа "string" + Некорректное присваивание свойства: ожидается значение типа «string» Invalid property assignment: url expected - Некорректное присваивание свойства: ожидается значение типа "url" + Некорректное присваивание свойства: ожидается значение типа «url» Invalid property assignment: unsigned int expected - Некорректное присваивание свойства: ожидается значение типа "unsigned int" + Некорректное присваивание свойства: ожидается значение типа «unsigned int» Invalid property assignment: int expected - Некорректное присваивание свойства: ожидается значение типа "int" + Некорректное присваивание свойства: ожидается значение типа «int» Invalid property assignment: number expected @@ -1402,31 +1457,31 @@ Invalid property assignment: color expected - Некорректное присваивание свойства: ожидается значение типа "color" + Некорректное присваивание свойства: ожидается значение типа «color» Invalid property assignment: date expected - Некорректное присваивание свойства: ожидается значение типа "date" + Некорректное присваивание свойства: ожидается значение типа «date» Invalid property assignment: time expected - Некорректное присваивание свойства: ожидается значение типа "time" + Некорректное присваивание свойства: ожидается значение типа «time» Invalid property assignment: datetime expected - Некорректное присваивание свойства: ожидается значение типа "datetime" + Некорректное присваивание свойства: ожидается значение типа «datetime» Invalid property assignment: point expected - Некорректное присваивание свойства: ожидается значение типа "point" + Некорректное присваивание свойства: ожидается значение типа «point» Invalid property assignment: size expected - Некорректное присваивание свойства: ожидается значение типа "size" + Некорректное присваивание свойства: ожидается значение типа «size» Invalid property assignment: rect expected - Некорректное присваивание свойства: ожидается значение типа "rect" + Некорректное присваивание свойства: ожидается значение типа «rect» Invalid property assignment: boolean expected @@ -1434,11 +1489,11 @@ Invalid property assignment: 3D vector expected - Некорректное присваивание свойства: ожидается значение типа "трёхмерный вектор" + Некорректное присваивание свойства: ожидается значение типа «трёхмерный вектор» Invalid property assignment: unsupported type "%1" - Некорректное присваивание свойства: неподдерживаемый тип "%1" + Некорректное присваивание свойства: неподдерживаемый тип «%1» Element is not creatable. @@ -1446,11 +1501,11 @@ Component elements may not contain properties other than id - Элементы Component не могут содержать свойств кроме id + Элементы Component не могут содержать свойств кроме id Invalid component id specification - Некорректная спецификация id компонента + Некорректная спецификация id компонента id is not unique @@ -1458,60 +1513,68 @@ Invalid component body specification - Некорректная спецификация тела компонента + Некорректная спецификация тела компонента Component objects cannot declare new properties. - Объекты Component не могут объявлять новые свойства. + Объекты Component не могут объявлять новые свойства. Component objects cannot declare new signals. - Объекты Component не могут объявлять новые сигналы. + Объекты Component не могут объявлять новые сигналы. Component objects cannot declare new functions. - Объекты Component не могут объявлять новые функции. + Объекты Component не могут объявлять новые функции. Cannot create empty component specification - Невозможно создать пустую спецификацю компонента + Невозможно создать пустую спецификацю компонента + + + "%1.%2" is not available in %3 %4.%5. + «%1.%2» не доступно в %3 %4.%5. + + + "%1.%2" is not available due to component versioning. + «%1.%2» не доступно из-за версии компоненты. Incorrectly specified signal assignment - Неверно указано назначение сигнала + Неверно указано назначение сигнала Cannot assign a value to a signal (expecting a script to be run) - Невозможно назначить значение сигналу (сценарий должен быть запущен) + Невозможно назначить значение сигналу (сценарий должен быть запущен) Empty signal assignment - Пустое назначение сигнала + Пустое назначение сигнала Empty property assignment - Пустое назначение свойства + Пустое назначение свойства Attached properties cannot be used here здесь - в данном контексте? - Прикреплённые свойства не могут быть использованы здесь + Прикреплённые свойства не могут быть использованы здесь Non-existent attached object - Несуществующий прикреплённый объект + Несуществующий прикреплённый объект Invalid attached object assignment - Некорректное назначение прикреплённого объекта + Некорректное назначение прикреплённого объекта Cannot assign to non-existent default property - Невозможно назначить несуществующему свойству по умолчанию + Невозможно назначить несуществующему свойству по умолчанию Cannot assign to non-existent property "%1" - Невозможно назначить несуществующему свойству "%1" + Невозможно назначить несуществующему свойству «%1» Invalid use of namespace @@ -1519,23 +1582,23 @@ Not an attached property name - Не является именем привязанного свойства + Не является именем привязанного свойства Invalid use of id property - Некорректное использование свойства id + Некорректное использование свойства id Property has already been assigned a value - Свойству уже назначено значение + Свойству уже назначено значение Invalid grouped property access - Некорректный доступ к сгруппированному свойству + Некорректный доступ к сгруппированному свойству Cannot assign a value directly to a grouped property - Невозможно присвоить значение непосредственно сгруппированному свойству + Невозможно присвоить значение непосредственно сгруппированному свойству Invalid property use @@ -1543,51 +1606,55 @@ Property assignment expected - Ожидается назначение свойства + Ожидается назначение свойства Single property assignment expected - Ожидается одиночное назначение свойства + Ожидается одиночное назначение свойства Unexpected object assignment - Неожиданное назначение объекта + Неожиданное назначение объекта Cannot assign object to list - Невозможно назначить объект списку + Невозможно назначить объект списку Can only assign one binding to lists - Можно назначить только одну связь для списка + Можно назначить только одну связь для списка Cannot assign primitives to lists - Невозможно назначить примитивы списку + Невозможно назначить примитивы списку Cannot assign multiple values to a script property - Невозможно назначить множественное значение свойству сценария + Невозможно назначить множественное значение свойству сценария Invalid property assignment: script expected - Некорректное присваивание свойства: ожидается сценарий + Некорректное присваивание свойства: ожидается сценарий + + + Cannot assign multiple values to a singular property + Невозможно присвоить множество значений свойству, принимающему только одно Cannot assign object to property - Невозможно назначить объектсвойству + Невозможно назначить объектсвойству "%1" cannot operate on "%2" - "%1" не может воздействовать на "%2" + «%1» не может воздействовать на «%2» Duplicate default property - Дублирование свойства по умолчанию + Дублирование свойства по умолчанию Duplicate property name - Дублирование названия свойства + Дублирование названия свойства Property names cannot begin with an upper case letter @@ -1599,7 +1666,7 @@ Duplicate signal name - Дублирование названия сигнала + Дублирование названия сигнала Signal names cannot begin with an upper case letter @@ -1611,7 +1678,7 @@ Duplicate method name - Дублирование название метода + Дублирование название метода Method names cannot begin with an upper case letter @@ -1623,11 +1690,11 @@ Property value set multiple times - Значение свойства задано несколько раз + Значение свойства задано несколько раз Invalid property nesting - Некорректное вложенность свойств + Некорректное вложенность свойств Cannot override FINAL property @@ -1655,23 +1722,27 @@ ID illegally masks global JavaScript property - Идентификатор неверно маскирует глобальное свойство JavaScript + Идентификатор неверно маскирует глобальное свойство JavaScript No property alias location - Отсутствует размещение псевдонима свойства + Отсутствует размещение псевдонима свойства Invalid alias location - Некорректное размещение псевдонима + Некорректное размещение псевдонима - Invalid alias reference. An alias reference must be specified as <id> or <id>.<property> - Некорректная ссылка на псевдоним. Ссылка на псевдоним должна быть указана, как <id> или <id>.<property> + Invalid alias reference. An alias reference must be specified as <id>, <id>.<property> or <id>.<value property>.<property> + Некорректная ссылка на псевдоним. Ссылка на псевдоним должна быть указана, как <id>, <id>.<свойство> или <id>.<свойство значения>.<свойство> + + + Alias property exceeds alias bounds + Свойство псевдонима выходит за границы Invalid alias reference. Unable to find id "%1" - Некорректная ссылка на псевдоним. Не удалось найти id "%1" + Некорректная ссылка на псевдоним. Не удалось найти id «%1» @@ -1680,31 +1751,16 @@ Invalid empty URL Пустой адрес URL - - - QDeclarativeCompositeTypeManager - - Resource %1 unavailable - Ресурс "%1" недоступен - - - Namespace %1 cannot be used as a type - Пространство имён "%1" не может быть использовано в качестве типа - - - %1 %2 - %1 %2 - - Type %1 unavailable - Тип "%1" недоступен + createObject: value is not an object + createObject: значение не является объектом QDeclarativeConnections Cannot assign to non-existent property "%1" - Невозможно назначить несуществующему свойству "%1" + Невозможно назначить несуществующему свойству «%1» Connections: nested objects not allowed @@ -1760,32 +1816,28 @@ QDeclarativeImportDatabase - module "%1" definition "%2" not readable - невозможно прочитать определение "%2" модуля "%1" - - plugin cannot be loaded for module "%1": %2 - модуль не может быть загружен для подмодуля "%1": %2 + не удалось загрузить плагин для модуля «%1»: %2 module "%1" plugin "%2" not found - подмодуль "%1" модуля "%2" не найден + модуль «%1» плагина «%2» не найден module "%1" version %2.%3 is not installed - модуль "%1" версии %2.%3 не установлен + модуль «%1» версии %2.%3 не установлен module "%1" is not installed - модуль "%1" не установлен + модуль «%1» не установлен "%1": no such directory - "%1": каталог не существует + «%1»: каталог не существует import "%1" has no qmldir and no namespace - каталог "%1" не содержит ни qmldir, ни namespace + каталог «%1» не содержит ни qmldir, ни namespace - %1 is not a namespace @@ -1815,19 +1867,34 @@ is not a type не является типом + + File name case mismatch for "%1" + Регистр имени файла не соответствует «%1» + QDeclarativeKeyNavigationAttached KeyNavigation is only available via attached properties - KeyNavigation доступна только через прикреплённые свойства + KeyNavigation доступна только через прикреплённые свойства QDeclarativeKeysAttached Keys is only available via attached properties - Keys доступны только через прикреплённые свойства + Keys доступны только через прикреплённые свойства + + + + QDeclarativeLayoutMirroringAttached + + LayoutDirection attached property only works with Items + Подключённое свойство LayoutDirection работает только с элементами + + + LayoutMirroring is only available via attached properties + LayoutMirroring доступно только через подключаемые свойства @@ -1866,7 +1933,7 @@ ListElement: cannot use reserved "id" property - ListElement: невозможно использовать зарезервированное свойство "id" + ListElement: невозможно использовать зарезервированное свойство «id» ListElement: cannot use script for property value @@ -1874,7 +1941,7 @@ ListModel: undefined property '%1' - ListModel: неопределённое свойство "%1" + ListModel: неопределённое свойство «%1» @@ -1918,7 +1985,7 @@ QDeclarativeParser Illegal unicode escape sequence - Неверная unicode esc-последовательность + Недопустимая unicode esc-последовательность Illegal character @@ -1929,8 +1996,8 @@ Незакрытый текст в конце строки - Illegal escape squence - Неверная esc-последовательность + Illegal escape sequence + Недопустимая esc-последовательность Unclosed comment at end of file @@ -1938,7 +2005,7 @@ Illegal syntax for exponential number - Недопустимый синтаксис для экспоненциального числа + Недопустимый синтаксис для экспоненциального числа Identifier cannot start with numeric literal @@ -1950,7 +2017,7 @@ Invalid regular expression flag '%0' - Некорректный флаг "%0" в регулярном выражении + Некорректный флаг «%0» в регулярном выражении Unterminated regular expression backslash sequence @@ -1966,15 +2033,15 @@ Unexpected token `%1' - Неожиданный символ "%1" + Неожиданный символ «%1» Expected token `%1' - Ожидается символ "%1" + Ожидается символ «%1» Property value set multiple times - Значение свойства установлено несколько раз + Значение свойства установлено несколько раз Expected type name @@ -1982,23 +2049,23 @@ Invalid import qualifier ID - Некорректный ID спецификатора импорта + Некорректный ID спецификатора импорта Reserved name "Qt" cannot be used as an qualifier - Зарезервированное имя "Qt" не может быть использовано в качестве спецификатора + Зарезервированное имя «Qt» не может быть использовано в качестве спецификатора Script import qualifiers must be unique. - Спецификаторы импорта сценария должны быть уникальными. + Спецификаторы импорта сценария должны быть уникальными. Script import requires a qualifier - Для импорта сценария требуется спецификатор + Для импорта сценария требуется спецификатор Library import requires a version - Импорт библиотеки требует версию + Импорт библиотеки требует версию Expected parameter type @@ -2018,7 +2085,7 @@ Readonly not yet supported - Readonly ещё не поддерживается + Readonly ещё не поддерживается JavaScript declaration outside Script element @@ -2058,72 +2125,91 @@ QDeclarativePropertyChanges PropertyChanges does not support creating state-specific objects. - PropertyChanges не поддерживают создание объектов, зависимых от состояния. + PropertyChanges не поддерживают создание объектов, зависимых от состояния. Cannot assign to non-existent property "%1" - Невозможно назначить несуществующему свойству "%1" + Невозможно назначить несуществующему свойству «%1» Cannot assign to read-only property "%1" - Невозможно назначить свойству только для чтения "%1" + Невозможно назначить свойству только для чтения «%1» QDeclarativeTextInput Could not load cursor delegate - Не удалось загрузить делегат курсора + Не удалось загрузить делегат курсора Could not instantiate cursor delegate - Не удалось инстанциировать делегат курсора + Не удалось инстанциировать делегат курсора + + + + QDeclarativeTypeLoader + + Script %1 unavailable + Сценарий %1 недоступен + + + Type %1 unavailable + Тип «%1» недоступен + + + Namespace %1 cannot be used as a type + Пространство имён «%1» не может быть использовано в качестве типа + + + %1 %2 + %1 %2 QDeclarativeVME Unable to create object of type %1 - Невозможно создать объект типа "%1" + Невозможно создать объект типа «%1» Cannot assign value %1 to property %2 - Невозможно установить значение "%1" свойству "%2" + Невозможно присвоить значение «%1» свойству «%2» Cannot assign object type %1 with no default method - Невозможно назначить объект типа %1 без метода по умолчанию + Невозможно присвоить объект типа «%1» без метода по умолчанию Cannot connect mismatched signal/slot %1 %vs. %2 - Невозможно подключить отсутствующий сигнал/слот %1 к %2 + Невозможно подключить отсутствующий сигнал/слот %1 к %2 Cannot assign an object to signal property %1 - Невозможно назначить объект к свойству сигнала %1 + Невозможно назначить объект к свойству сигнала %1 Cannot assign object to list - Невозможно назначить объект списку + Невозможно назначить объект списку Cannot assign object to interface property - Невозможно назначить объект свойству интерфейса + Невозможно назначить объект свойству интерфейса Unable to create attached object - Не удалось создать вложенный объект + Не удалось создать вложенный объект Cannot set properties on %1 as it is null - Невозможно установить свойства для %1, так как он нулевой + Невозможно установить свойства для %1, так как он нулевой QDeclarativeVisualDataModel Delegate component must be Item type. - Компинент делегата должен быть типа Item. + Компонента делегата должен быть типа Item. @@ -2137,14 +2223,14 @@ QDeclarativeXmlListModelRole An XmlRole query must not start with '/' - Запрос XmlRole не должен начинаться с '/' + Запрос XmlRole не должен начинаться с «/» QDeclarativeXmlRoleList An XmlListModel query must start with '/' or "//" - Запрос XmlListModel должен начинаться с '/' или "//" + Запрос XmlListModel должен начинаться с «/» или «//» @@ -2305,11 +2391,11 @@ Dock - Прикрепить + Прикрепить Float - Открепить + Открепить @@ -2376,6 +2462,10 @@ Cannot create %1 for output Невозможно создать %1 для вывода + + No file engine available or engine does not support UnMapExtension + Нет файлового движка или он не поддерживает UnMapExtension + QFileDialog @@ -2438,7 +2528,7 @@ '%1' is write protected. Do you want to delete it anyway? - "%1" защищён от записи. + «%1» защищён от записи. Действительно желаете удалить? @@ -2513,7 +2603,7 @@ Are sure you want to delete '%1'? - Вы действительно хотите удалить "%1"? + Вы действительно хотите удалить «%1»? Could not delete directory. @@ -2612,7 +2702,7 @@ <b>The name "%1" can not be used.</b><p>Try using another name, with fewer characters or no punctuations marks. - <b>Имя "%1" не может быть использовано.</b><p>Попробуйте использовать имя меньшей длины и/или без символов пунктуации. + <b>Имя «%1» не может быть использовано.</b><p>Попробуйте использовать имя меньшей длины и/или без символов пунктуации. Name @@ -2965,6 +3055,13 @@ + QGroupBox + + Toggle + Вкл/выкл + + + QHostInfo Unknown error @@ -2997,6 +3094,10 @@ Invalid hostname Некорректное имя узла + + Unknown error (%1) + Неизвестная ошибка (%1) + QHttp @@ -3164,7 +3265,7 @@ Unable to rollback transaction - Невозможно отозвать транзакцию + Невозможно откатить транзакцию @@ -3298,24 +3399,16 @@ QLibrary - Could not mmap '%1': %2 - Не удалось выполнить mmap "%1": %2 - - Plugin verification data mismatch in '%1' - Проверочная информация для модуля "%1" не совпадает - - - Could not unmap '%1': %2 - Не удалось выполнить unmap "%1": %2 + Проверочная информация для модуля «%1» не совпадает The plugin '%1' uses incompatible Qt library. (%2.%3.%4) [%5] - Модуль "%1" использует несоместимую библиотеку Qt. (%2.%3.%4) [%5] + Модуль «%1» использует несоместимую библиотеку Qt. (%2.%3.%4) [%5] The plugin '%1' uses incompatible Qt library. Expected build key "%2", got "%3" - Модуль "%1" использует несоместимую библиотеку Qt. Ожидается ключ "%2", но получен ключ "%3" + Модуль «%1» использует несоместимую библиотеку Qt. Ожидается ключ «%2», но получен ключ «%3» Unknown error @@ -3327,11 +3420,11 @@ The file '%1' is not a valid Qt plugin. - Файл "%1" - не является корректным модулем Qt. + Файл «%1» - не является корректным модулем Qt. The plugin '%1' uses incompatible Qt library. (Cannot mix debug and release libraries.) - Модуль "%1" использует несоместимую библиотеку Qt. (Невозможно совместить релизные и отладочные библиотеки.) + Модуль «%1» использует несоместимую библиотеку Qt. (Невозможно совместить релизные и отладочные библиотеки.) Cannot load library %1: %2 @@ -3343,7 +3436,19 @@ Cannot resolve symbol "%1" in %2: %3 - Невозможно разрешить символ "%1" в %2: %3 + Невозможно разрешить символ «%1» в %2: %3 + + + '%1' is not an ELF object (%2) + «%1» не является объектом ELF (%2) + + + '%1' is not an ELF object + «%1» не является объектом ELF + + + '%1' is an invalid ELF object (%2) + «%1» является неверным объектом ELF (%2) @@ -3442,6 +3547,10 @@ %1: Unknown error %2 %1: Неизвестная ошибка %2 + + %1: Access denied + %1: Доступ запрещён + QMYSQLDriver @@ -3463,7 +3572,7 @@ Unable to rollback transaction - Невозможно отозвать транзакцию + Невозможно откатить транзакцию @@ -3616,6 +3725,10 @@ Actions Действия + + Corner Toolbar + Угловая панель + QMessageBox @@ -3628,8 +3741,8 @@ <h3>О Qt</h3><p>Данная программа использует Qt версии %1.</p> - <p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qt for Embedded Linux and Qt for Windows CE.</p><p>Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.</p><p>Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 2.1 or GNU GPL version 3.0.</p><p>Qt licensed under the GNU LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt applications (proprietary or open source) provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 2.1.</p><p>Qt licensed under the GNU General Public License version 3.0 is appropriate for the development of Qt applications where you wish to use such applications in combination with software subject to the terms of the GNU GPL version 3.0 or where you are otherwise willing to comply with the terms of the GNU GPL version 3.0.</p><p>Please see <a href="http://qt.nokia.com/products/licensing">qt.nokia.com/products/licensing</a> for an overview of Qt licensing.</p><p>Copyright (C) 2010 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies).</p><p>Qt is a Nokia product. See <a href="http://qt.nokia.com/">qt.nokia.com</a> for more information.</p> - <p>Qt - это инструментарий для разработки кроссплатформенных приложений на C++.</p><p>Qt предоставляет совместимость на уровне исходных текстов между MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux и всеми популярными коммерческими вариантами Unix. Также Qt доступна для встраиваемых устройств в виде Qt для Embedded Linux и Qt для Windows CE.</p><p>Qt доступна под тремя различными лицензиями, разработанными для удовлетворения различных требований.</p><p>Qt под нашей коммерческой лицензией предназначена для развития проприетарного/коммерческого программного обеспечения, когда Вы не желаете предоставлять исходные тексты третьим сторонам, или в случае невозможности принятия условий лицензий GNU LGPL версии 2.1 или GNU GPL версии 3.0.</p><p>Qt под лицензией GNU LGPL версии 2.1 предназначена для разработки программного обеспечения с открытыми исходными текстами или коммерческого программного обеспечения при соблюдении условий лицензии GNU LGPL версии 2.1.</p><p>Qt под лицензией GNU General Public License версии 3.0 предназначена для разработки программных приложений в тех случаях, когда Вы хотели бы использовать такие приложения в сочетании с программным обеспечением на условиях лицензии GNU GPL с версии 3.0 или если Вы готовы соблюдать условия лицензии GNU GPL версии 3.0.</p><p>Обратитесь к <a href="http://qt.nokia.com/products/licensing">qt.nokia.com/products/licensing</a> для обзора лицензий Qt.</p><p>Copyright (C) 2010 Корпорация Nokia и/или её дочерние подразделения.</p><p>Qt - продукт компании Nokia. Обратитесь к <a href="http://qt.nokia.com/">qt.nokia.com</a> для получения дополнительной информации.</p> + <p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qt for Embedded Linux and Qt for Windows CE.</p><p>Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.</p><p>Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 2.1 or GNU GPL version 3.0.</p><p>Qt licensed under the GNU LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt applications (proprietary or open source) provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 2.1.</p><p>Qt licensed under the GNU General Public License version 3.0 is appropriate for the development of Qt applications where you wish to use such applications in combination with software subject to the terms of the GNU GPL version 3.0 or where you are otherwise willing to comply with the terms of the GNU GPL version 3.0.</p><p>Please see <a href="http://qt.digia.com/product/licensing">qt.digia.com/product/licensing</a> for an overview of Qt licensing.</p><p>Copyright (C) 2014 Digia Plc and/or its subsidiary(-ies).</p><p>Qt is a Digia product. See <a href="http://qt.digia.com/">qt.digia.com</a> for more information.</p> + <p>Qt - это инструментарий для разработки кроссплатформенных приложений на C++.</p><p>Qt предоставляет совместимость на уровне исходных текстов между MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux и всеми популярными коммерческими вариантами Unix. Также Qt доступна для встраиваемых устройств в виде Qt для Embedded Linux и Qt для Windows CE.</p><p>Qt доступна под тремя различными лицензиями, разработанными для удовлетворения различных требований.</p><p>Qt под нашей коммерческой лицензией предназначена для развития проприетарного/коммерческого программного обеспечения, когда Вы не желаете предоставлять исходные тексты третьим сторонам, или в случае невозможности принятия условий лицензий GNU LGPL версии 2.1 или GNU GPL версии 3.0.</p><p>Qt под лицензией GNU LGPL версии 2.1 предназначена для разработки программного обеспечения с открытыми исходными текстами или коммерческого программного обеспечения при соблюдении условий лицензии GNU LGPL версии 2.1.</p><p>Qt под лицензией GNU General Public License версии 3.0 предназначена для разработки программных приложений в тех случаях, когда Вы хотели бы использовать такие приложения в сочетании с программным обеспечением на условиях лицензии GNU GPL с версии 3.0 или если Вы готовы соблюдать условия лицензии GNU GPL версии 3.0.</p><p>Обратитесь к <a href="http://qt.digia.com/product/licensing">qt.digia.com/product/licensing</a> для обзора лицензий Qt.</p><p>Copyright (C) 2012 Корпорация Digia и/или её дочерние подразделения.</p><p>Qt - продукт компании Digia. Обратитесь к <a href="http://qt.digia.com/">qt.digia.com</a> для получения дополнительной информации.</p> About Qt @@ -3783,10 +3896,6 @@ QNetworkAccessDataBackend - Operation not supported on %1 - Операция не поддерживается для %1 - - Invalid URI: %1 Некорректный URI: %1 @@ -3874,13 +3983,17 @@ Protocol "%1" is unknown - Неизвестный протокол "%1" + Неизвестный протокол «%1» Network session error. Ошибка сетевой сессии. + backend start error. + ошибка запуска драйвера. + + Temporary network failure. Временная ошибка сети. @@ -3904,7 +4017,7 @@ Roaming error или перемещения? - Ошибка роуминга + Ошибка роуминга Session aborted by user or system @@ -3932,7 +4045,7 @@ Roaming was aborted or is not possible. - Роуминг прерван или невозможен. + Роуминг прерван или невозможен. @@ -3956,7 +4069,7 @@ Unable to rollback transaction - Невозможно отозвать транзакцию + Невозможно откатить транзакцию @@ -4010,7 +4123,7 @@ Unable to rollback transaction - Невозможно отозвать транзакцию + Невозможно откатить транзакцию Unable to enable autocommit @@ -4025,7 +4138,7 @@ QODBCResult QODBCResult::reset: Unable to set 'SQL_CURSOR_STATIC' as statement attribute. Please check your ODBC driver configuration - QODBCResult::reset: Невозможно установить "SQL_CURSOR_STATIC" атрибутом выражение. Проверьте настройки драйвера ODBC + QODBCResult::reset: Невозможно установить «SQL_CURSOR_STATIC» атрибутом выражение. Проверьте настройки драйвера ODBC Unable to execute statement @@ -4064,16 +4177,60 @@ QObject "%1" duplicates a previous role name and will be disabled. - "%1" повторяет имя предыдущей роли и не будет использовано. + «%1» повторяет имя предыдущей роли и не будет использовано. invalid query: "%1" - Некорректный запрос: "%1" + Некорректный запрос: «%1» PulseAudio Sound Server Звуковой сервер PulseAudio + + Host not found + Узел не найден + + + Could not read image data + Не удалось прочитать данные изображения + + + Sequential device (eg socket) for image read not supported + Не поддерживается чтения изображений из последовательных устройств (например сокета) + + + Seek file/device for image read failed + Не удалось произвести перемещение по файлу/устройству для чтения изображения + + + Image mHeader read failed + Не удалось прочитать mHeader изображения + + + Image type not supported + Тип изображения не поддерживается + + + Image depth not valid + Недопустимая глубина цвета изображения + + + Could not seek to image read footer + Не удалось переместиться к концу изображения + + + Could not read footer + Не удалось прочитать окончание изображения + + + Image type (non-TrueVision 2.0) not supported + Тип изображения (отличный от TrueVision 2.0) не поддерживается + + + Could not reset to start position + Не удалось сбросить в исходную позицию + QPPDOptionsModel @@ -4102,7 +4259,7 @@ Could not rollback transaction - Не удалось отозвать транзакцию + Не удалось откатить транзакцию Unable to subscribe @@ -4408,7 +4565,7 @@ The 'From' value cannot be greater than the 'To' value. - Значение "с" не может быть больше значения "по". + Значение «с» не может быть больше значения «по». A0 @@ -4863,7 +5020,11 @@ bad lookahead syntax - неправильный предварительный синтаксис + неправильный синтаксис lookahead + + + lookbehinds not supported, see QTBUG-2371 + lookbehind не поддерживается, см. QTBUG-2371 bad repetition syntax @@ -4910,7 +5071,7 @@ Unable to rollback transaction - Невозможно отозвать транзакцию + Невозможно откатить транзакцию @@ -4944,7 +5105,7 @@ Unable to rollback transaction - Невозможно отозвать транзакцию + Невозможно откатить транзакцию @@ -4958,6 +5119,10 @@ Невозможно выполнить выражение + Unable to execute multiple statements at a time + Невозможно одновременно запустить несколько операторов + + Unable to reset statement Невозможно сбросить выражение @@ -5375,16 +5540,16 @@ %1: системой наложены ограничения на размер + %1: bad name + %1: неверное имя + + %1: not attached %1: не приложенный %1: invalid size - %1: некорректный размер - - - %1: key error - %1: некорректный ключ + %1: неверный размер %1: size query failed @@ -5400,15 +5565,15 @@ Space This and all following "incomprehensible" strings in QShortcut context are key names. Please use the localized names appearing on actual keyboards or whatever is commonly used. - Пробел + Пробел Esc - Esc + Esc Tab - Tab + Tab Backtab @@ -5428,67 +5593,67 @@ Ins - Ins + Ins Del - Del + Del Pause - Pause + Pause Print - Print + Print SysReq - SysReq + SysReq Home - Home + Home End - End + End Left - Влево + Влево Up - Вверх + Вверх Right - Вправо + Вправо Down - Вниз + Вниз PgUp - PgUp + PgUp PgDown - PgDown + PgDown CapsLock - CapsLock + CapsLock NumLock - NumLock + NumLock ScrollLock - ScrollLock + ScrollLock Menu @@ -5516,15 +5681,15 @@ Volume Down - Тише + Тише Volume Mute - Выключить звук + Выключить звук Volume Up - Громче + Громче Bass Boost @@ -5586,7 +5751,7 @@ Standby - Режим ожидания + Режим ожидания Open URL @@ -5666,31 +5831,31 @@ Monitor Brightness Up - Увеличить яркость монитора + Увеличить яркость монитора Monitor Brightness Down - Уменьшить яркость монитора + Уменьшить яркость монитора Keyboard Light On/Off - Вкл./Откл. подсветку клавиатуры + Вкл./Откл. подсветку клавиатуры Keyboard Brightness Up - Увеличить яркость подсветки клавиатуры + Увеличить яркость подсветки клавиатуры Keyboard Brightness Down - Уменьшить яркость подсветки клавиатуры + Уменьшить яркость подсветки клавиатуры Power Off - Отключение питания + Отключение питания Wake Up - Пробуждение + Пробуждение Eject @@ -5746,7 +5911,7 @@ Back Forward - + Назад/вперёд Application Left @@ -5790,7 +5955,7 @@ Display - + Отобразить DOS @@ -6071,7 +6236,7 @@ Voice Dial - Button to trigger voice dialling + Button to trigger voice dialing Голосовой вызов @@ -6155,15 +6320,15 @@ Code input - + Ввод кода Multiple Candidate - + Несколько вариантов Previous Candidate - + Предыдущий вариант Hangul @@ -6245,31 +6410,31 @@ Hangup Button to end a call (note: a separate button is used to start the call) - Положить трубку + Отбой Flip - + Крышка Ctrl - Ctrl + Ctrl Shift - Shift + Shift Alt - Alt + Alt Meta - Meta + Meta + - + + + F%1 @@ -6365,8 +6530,8 @@ QSoftKeyManager - Ok - ОК + OK + OK Select @@ -6482,6 +6647,10 @@ Ошибка создания сессии SSL: %1 + The peer certificate is blacklisted + Сертификат узла в чёрном списке + + Cannot provide a certificate with no key, %1 Невозможно предоставить сертификат без ключа, %1 @@ -6590,15 +6759,15 @@ QStateMachine Missing initial state in compound state '%1' - Отсутствует исходное состояние в составном состоянии "%1" + Отсутствует исходное состояние в составном состоянии «%1» Missing default state in history state '%1' - Отсутствует состояние по умолчанию в историческом состоянии "%1" + Отсутствует состояние по умолчанию в историческом состоянии «%1» No common ancestor for targets and source of transition from state '%1' - Нет общего предка у источника и цели перехода из состояния "%1" + Нет общего предка у источника и цели перехода из состояния «%1» Unknown error @@ -6606,123 +6775,338 @@ - QSystemSemaphore - - %1: does not exist - %1: не существует - + QSymSQLDriver - %1: out of resources - %1: недостаточно ресурсов + Invalid option: + Неверный параметр: - %1: permission denied - %1: доступ запрещён + Error opening database + Ошибка открытия базы данных - %1: already exists - %1: уже существует + POLICY_DB_DEFAULT must be defined before any other POLICY definitions can be used + POLICY_DB_DEFAULT должна быть задана до начала использования других определений POLICY - %1: unknown error %2 - %1: неизвестная ошибка %2 + Unable to begin transaction + Невозможно начать транзакцию - - - QTDSDriver - Unable to open connection - Невозможно открыть соединение + Unable to commit transaction + Невозможно завершить транзакцию - Unable to use database - Невозможно использовать базу данных + Unable to rollback transaction + Невозможно откатить транзакцию - QTabBar + QSymSQLResult - Scroll Left - Прокрутить влево + Error retrieving column count + Ошибка получения количества колонок - Scroll Right - Прокрутить вправо + Error retrieving column name + Ошибка получения названия колонки - - - QTcpServer - Operation on socket is not supported - Операция с сокетом не поддерживается + Error retrieving column type + Ошибка получения типа колонки - - - QTextControl - &Undo - &Отменить действие + Unable to fetch row + Невозможно получить строку - &Redo - &Повторить действие + Unable to execute statement + Невозможно выполнить выражение - Cu&t - &Вырезать + Statement is not prepared + Выражение не подготовлено - &Copy - &Копировать + Unable to reset statement + Невозможно сбросить выражение - Copy &Link Location - Скопировать &адрес ссылки + Unable to bind parameters + Невозможно привязать параметр - &Paste - В&ставить + Parameter count mismatch + Количество параметров не совпадает + + + QSymbianSocketEngine - Delete - Удалить + Unable to initialize non-blocking socket + Невозможно инициализировать не-блочный сокет - Select All - Выделить всё + Unable to initialize broadcast socket + Невозможно инициализировать широковещательный сокет - - - QToolButton - Press - Нажать + Attempt to use IPv6 socket on a platform with no IPv6 support + Попытка использовать IPv6 на платформе, не поддерживающей IPv6 - Open - Открыть + The remote host closed the connection + Удалённый узел закрыл соединение - - - QUdpSocket - This platform does not support IPv6 - Данная платформа не поддерживает IPv6 + Network operation timed out + Время на сетевую операцию истекло - - - QUndoGroup - Undo - Отменить действие + Out of resources + Недостаточно ресурсов - Redo - Повторить действие + Unsupported socket operation + Операция с сокетом не поддерживается - - - QUndoModel + + Protocol type not supported + Протокол не поддерживается + + + Invalid socket descriptor + Некорректный дескриптор сокета + + + Host unreachable + Узел недоступен + + + Network unreachable + Сеть недоступна + + + Permission denied + Доступ запрещён + + + Connection timed out + Время на соединение истекло + + + Connection refused + Отказано в соединении + + + The bound address is already in use + Адрес уже используется + + + The address is not available + Адрес недоступен + + + The address is protected + Адрес защищён + + + Datagram was too large to send + Датаграмма слишком большая для отправки + + + Unable to send a message + Невозможно отправить сообщение + + + Unable to receive a message + Невозможно получить сообщение + + + Unable to write + Невозможно записать + + + Network error + Ошибка сети + + + Another socket is already listening on the same port + Другой сокет уже прослушивает этот порт + + + Operation on non-socket + Операция с не-сокетом + + + The proxy type is invalid for this operation + Некорректный тип прокси-сервера для данной операции + + + The address is invalid for this operation + Данный адрес не допустим для этой операции + + + The specified network session is not opened + Указанная сетевая сессия не открыта + + + Unknown error + Неизвестная ошибка + + + + QSystemSemaphore + + %1: does not exist + %1: не существует + + + %1: out of resources + %1: недостаточно ресурсов + + + %1: permission denied + %1: доступ запрещён + + + %1: already exists + %1: уже существует + + + %1: name error + %1: ошибка в имени + + + %1: unknown error %2 + %1: неизвестная ошибка %2 + + + + QTDSDriver + + Unable to open connection + Невозможно открыть соединение + + + Unable to use database + Невозможно использовать базу данных + + + + QTabBar + + Scroll Left + Прокрутить влево + + + Scroll Right + Прокрутить вправо + + + Close + Закрыть + + + Activate + Активировать + + + Press + Нажать + + + Close the tab + Закрыть вкладку + + + Activate the tab + Активировать вкладку + + + + QTcpServer + + Operation on socket is not supported + Операция с сокетом не поддерживается + + + + QTextControl + + &Undo + &Отменить действие + + + &Redo + &Повторить действие + + + Cu&t + &Вырезать + + + &Copy + &Копировать + + + Copy &Link Location + Скопировать &адрес ссылки + + + &Paste + В&ставить + + + Delete + Удалить + + + Select All + Выделить всё + + + + QToolButton + + Press + Нажать + + + Open + Открыть + + + + QUdpSocket + + This platform does not support IPv6 + Данная платформа не поддерживает IPv6 + + + + QUndoGroup + + Undo %1 + Отменить %1 + + + Undo + Default text for undo action + Отменить действие + + + Redo %1 + Повторить %1 + + + Redo + Default text for redo action + Повторить действие + + + + QUndoModel <empty> <пусто> @@ -6731,11 +7115,21 @@ QUndoStack + Undo %1 + Отменить %1 + + Undo + Default text for undo action Отменить действие + Redo %1 + Повторить %1 + + Redo + Default text for redo action Повторить действие @@ -6793,6 +7187,10 @@ Запрос отменён + Request canceled + Запрос отменён + + Request blocked Запрос блокирован @@ -6812,6 +7210,10 @@ File does not exist Файл не существует + + Loading is handled by the media engine + Загрузка выполняется мультимедиа-подсистемой + QWebPage @@ -6824,10 +7226,6 @@ Достигнут предел переадресации - Bad HTTP request - Некорректный HTTP-запрос - - Scroll here Прокрутить сюда @@ -6948,10 +7346,6 @@ Переместить указатель в конец документа - Select all - Выделить всё - - Select to the next character Выделить до следующего символа @@ -7090,7 +7484,7 @@ Choose File title for file button used in HTML forms - Обзор... + Выбрать файл No file selected @@ -7098,6 +7492,11 @@ Файл не указан + Details + text to display in <details> tag when it has no <summary> child + Подробности + + Open in New Window Open in New Window context menu item Открыть в новом окне @@ -7128,6 +7527,61 @@ Копировать изображение + Copy Image Address + Copy Image Address menu item + Скопировать адрес изображения + + + Open Video + Open Video in New Window + Открыть видео + + + Open Audio + Open Audio in New Window + Открыть аудио + + + Copy Video + Copy Video Link Location + Скопировать видео + + + Copy Audio + Copy Audio Link Location + Скопировать аудио + + + Toggle Controls + Toggle Media Controls + Вкл/выкл управление + + + Toggle Loop + Toggle Media Loop Playback + Вкл/выкл зацикленность + + + Enter Fullscreen + Switch Video to Fullscreen + Полноэкранный режим + + + Play + Play + Воспроизвести + + + Pause + Pause + Приостановить + + + Mute + Mute + Приглушить + + Open Frame Open Frame in New Window context menu item Открыть фрейм @@ -7168,15 +7622,20 @@ Вставить + Select All + Select All context menu item + Выделить всё + + No Guesses Found No Guesses Found context menu item - Совпадений не найдено + Совпадений не найдено Ignore Ignore Spelling context menu item ?Пропускать - Пропустить + Пропустить Add To Dictionary @@ -7186,12 +7645,12 @@ Search The Web Search The Web context menu item - Искать в Интернет + Искать в Интернет Look Up In Dictionary Look Up in Dictionary context menu item - Искать в словаре + Искать в словаре Open Link @@ -7202,7 +7661,7 @@ Ignore Ignore Grammar context menu item ?Пропускать - Пропустить + Пропустить Spelling @@ -7212,12 +7671,12 @@ Show Spelling and Grammar menu item title - Показать панель проверки правописания + Показать панель проверки правописания Hide Spelling and Grammar menu item title - Скрыть панель проверки правописания + Скрыть панель проверки правописания Check Spelling @@ -7342,22 +7801,22 @@ Mute Button Media controller element - Кнопка "Отключить звук" + Кнопка «Отключить звук» Unmute Button Media controller element - Кнопка "Включить звук" + Кнопка «Включить звук» Play Button Media controller element - Кнопка "Воспроизведение" + Кнопка «Воспроизведение» Pause Button Media controller element - Кнопка "Пауза" + Кнопка «Пауза» Slider @@ -7372,12 +7831,12 @@ Rewind Button Media controller element - Кнопка "Перемотка назад" + Кнопка «Перемотка назад» Return to Real-time Button Media controller element - Кнопка "Вернуть в реальное время" + Кнопка «Вернуть в реальное время» Elapsed Time @@ -7397,17 +7856,17 @@ Fullscreen Button Media controller element - Кнопка "На весь экран" + Кнопка «На весь экран» Seek Forward Button Media controller element - Кнопка "Перемотка вперёд" + Кнопка «Перемотка вперёд» Seek Back Button Media controller element - Кнопка "Перемотка назад" + Кнопка «Перемотка назад» Audio element playback controls and status display @@ -7442,12 +7901,12 @@ Movie time scrubber Media controller element - Перемотка + Перемотка Movie time scrubber thumb Media controller element - Позиция перемотки + Позиция перемотки Rewind movie @@ -7457,7 +7916,7 @@ Return streaming movie to real-time Media controller element - Возвращает потоковое видео к воспроизведению в реальном времени + Возвращает потоковое видео к воспроизведению в реальном времени Current movie time @@ -7570,7 +8029,7 @@ Commit - Передать + Подтвердить Done @@ -7774,11 +8233,11 @@ Sequence ']]>' not allowed in content. - Последовательность "]]>" недопустима в содержимом. + Последовательность «]]>» недопустима в содержимом. Namespace prefix '%1' not declared - Префикс пространства имён "%1" не объявлен + Префикс пространства имён «%1» не объявлен Attribute redefined. @@ -7786,7 +8245,7 @@ Unexpected character '%1' in public id literal. - Неожиданный символ "%1" в литерале открытого идентификатора. + Неожиданный символ «%1» в литерале открытого идентификатора. Invalid XML version string. @@ -7806,7 +8265,7 @@ Standalone accepts only yes or no. - Псевдоатрибут "standalone" может принимать только значения "yes" или "no". + Псевдоатрибут «standalone» может принимать только значения «yes» или «no». Invalid attribute in XML declaration. @@ -7874,15 +8333,15 @@ Reference to unparsed entity '%1'. - Ссылка на необработанный объект "%1". + Ссылка на необработанный объект «%1». Entity '%1' not declared. - Объект "%1" не объявлен. + Объект «%1» не объявлен. Reference to external entity '%1' in attribute value. - Ссылка на внешний объект "%1" в значении атрибута. + Ссылка на внешний объект «%1» в значении атрибута. Invalid character reference. @@ -7894,7 +8353,7 @@ The standalone pseudo attribute must appear after the encoding. - Псевдоатрибут "standalone" должен находиться после указания кодировки. + Псевдоатрибут «standalone» должен находиться после указания кодировки. %1 is an invalid PUBLIC identifier. @@ -7902,6 +8361,94 @@ + QmlJSDebugger::LiveSelectionTool + + Items + Элементы + + + + QmlJSDebugger::QmlToolBar + + Inspector Mode + Режим инспектирования + + + Play/Pause Animations + Запустить/приостановить анимации + + + Select + Выбрать + + + Select (Marquee) + Выбрать (Маркет) + + + Zoom + Масштаб + + + Color Picker + Пипетка + + + Apply Changes to QML Viewer + Использовать изменения в просмотрщике QML + + + Apply Changes to Document + Применить изменения к документу + + + Tools + Инструменты + + + 1x + + + + 0.5x + + + + 0.25x + + + + 0.125x + + + + 0.1x + + + + + QmlJSDebugger::ToolBarColorBox + + Copy Color + Скопировать цвет + + + + QmlJSDebugger::ZoomTool + + Zoom to &100% + Масштаб &100% + + + Zoom In + Увеличить + + + Zoom Out + Уменьшить + + + QtXmlPatterns At least one component must be present. @@ -7921,7 +8468,7 @@ The data of a processing instruction cannot contain the string %1 - Данные обрабатываемой инструкции не могут содержать строку "%1" + Данные обрабатываемой инструкции не могут содержать строку «%1» %1 is an invalid %2 @@ -7937,11 +8484,11 @@ In the replacement string, %1 must be followed by at least one digit when not escaped. - В замещаемой строке "%1" должно сопровождаться как минимум одной цифрой, если неэкранировано. + В замещаемой строке «%1» должно сопровождаться как минимум одной цифрой, если неэкранировано. In the replacement string, %1 can only be used to escape itself or %2, not %3 - В замещаемой строке символ "%1" может использоваться только для экранирования самого себя или "%2", но не "%3" + В замещаемой строке символ «%1» может использоваться только для экранирования самого себя или «%2», но не «%3» %1 matches newline characters @@ -8133,7 +8680,7 @@ At least one time component must appear after the %1-delimiter. - Как минимум одна компонента времени должна следовать за разделителем '%1'. + Как минимум одна компонента времени должна следовать за разделителем «%1». Dividing a value of type %1 by %2 (not-a-number) is not allowed. @@ -8257,7 +8804,7 @@ %1 must be followed by %2 or %3, not at the end of the replacement string. - "%1" должно сопровождаться "%2" или "%3", но не в конце замещаемой строки. + «%1» должно сопровождаться «%2» или «%3», но не в конце замещаемой строки. %1 and %2 match the start and end of a line. @@ -8320,6 +8867,10 @@ Функция стилей должна иметь имя с префиксом. + The namespace for a user defined function cannot be empty (try the predefined prefix %1, which exists for cases like this) + Пространство имён для функции пользователя не может быть пустым (попробуйте предопределённый префикс %1, созданный для подобных случаев) + + The namespace %1 is reserved; therefore user defined functions may not use it. Try the predefined prefix %2, which exists for these cases. Пространтсво имён %1 зарезервировано, поэтому пользовательские функции не могут его использовать. Попробуйте предопределённый префикс %2, который существует для подобных ситуаций. @@ -8381,11 +8932,11 @@ W3C XML Schema identity constraint selector - + Переключатель ограничений типа шаблона W3C XML W3C XML Schema identity constraint field - + Поле ограничений типа шаблона W3C XML A construct was encountered which is disallowed in the current language(%1). @@ -8476,10 +9027,6 @@ Корневой узел второго аргумента функции %1 должен быть документом. %2 не является документом. - The namespace for a user defined function cannot be empty (try the predefined prefix %1 which exists for cases like this) - Пространство имён для пользовательских функций не может быть пустым (попробуйте предопределённый префикс %1, который существует для подобных ситуаций) - - A default namespace declaration must occur before function, variable, and option declarations. Объявление пространство имён по умолчанию должно быть до объявления функций, переменных и опций. @@ -8657,259 +9204,259 @@ %1 has inheritance loop in its base type %2. - + У %1 зациклено наследование в его базовом типе %2. Circular inheritance of base type %1. - + Цикличное наследование базового типа %1. Circular inheritance of union %1. - + Цикличное наследование объединения %1. %1 is not allowed to derive from %2 by restriction as the latter defines it as final. - + %1 не может наследовать %2 через ограничение, так как ранее определено, что он конечный. %1 is not allowed to derive from %2 by extension as the latter defines it as final. - + %1 не может наследовать %2 через расширение, так как ранее определено, что он конечный. Base type of simple type %1 cannot be complex type %2. - + Базовым простого типа %1 не может быть сложный %2. Simple type %1 cannot have direct base type %2. - + У простого типа %1 %2 не может быть непосредственным базовым типом. Simple type %1 is not allowed to have base type %2. - + Недопустимо, чтобы простой тип %1 имел базовым %2. Simple type %1 can only have simple atomic type as base type. - + У простого типа %1 может быть только простой атомарный базовый тип. Simple type %1 cannot derive from %2 as the latter defines restriction as final. - + Простой тип %1 не может наследовать %2, так как есть ограничение, определяющее его конечным. Variety of item type of %1 must be either atomic or union. - + Виды типов элементов %1 должны быть или атомарными, или объединениями. Variety of member types of %1 must be atomic. - + Виды внутренних типов %1 должны быть атомарными. %1 is not allowed to derive from %2 by list as the latter defines it as final. - + %1 не может наследовать %2 через список, так как ранее определено, что он конечный. Simple type %1 is only allowed to have %2 facet. - + Простой тип %1 может иметь только фасет %2. Base type of simple type %1 must have variety of type list. - + Базовый тип простого типа %1 должен содержать какой-нибудь список. Base type of simple type %1 has defined derivation by restriction as final. - + Базовый тип простого типа %1 определён конечным исходя из ограничения. Item type of base type does not match item type of %1. - + Тип элемента базового типа не совпадает с типом элемента %1. Simple type %1 contains not allowed facet type %2. - + Простой тип %1 содержит недопустимый фасет типа %2. %1 is not allowed to derive from %2 by union as the latter defines it as final. - + %1 не может наследовать %2 через объединение, так как ранее определено, что он конечный. %1 is not allowed to have any facets. - + %1 не может имет никаких фасетов. Base type %1 of simple type %2 must have variety of union. - + Базовый тип %1 простого типа %2 должен содержать какое-то объединение. Base type %1 of simple type %2 is not allowed to have restriction in %3 attribute. - + Базовый тип %1 простого типа %2 не может иметь ограничение для атрибута %3. Member type %1 cannot be derived from member type %2 of %3's base type %4. - + Внутренний тип %1 не может быть производным от типа %2, определённого в базовом типе типа %3 - %4. Derivation method of %1 must be extension because the base type %2 is a simple type. - + Метод наследования %1 должен быть «расширение», так как базовый тип %2 является простым. Complex type %1 has duplicated element %2 in its content model. - + Сложный тип %1 имеет повторяющийся элемент %2 в своей модели содержимого. Complex type %1 has non-deterministic content. - + Сложный тип %1 имеет недетерминированное содержимое. Attributes of complex type %1 are not a valid extension of the attributes of base type %2: %3. - + Атрибуты сложного типа %1 неверно дополняют атрибуты базового типа %2: %3. Content model of complex type %1 is not a valid extension of content model of %2. - + Модель содержимого сложного типа %1 неверно дополняет модель содержимого %2. Complex type %1 must have simple content. - + Сложный тип %1 должен иметь простое содержимое. Complex type %1 must have the same simple type as its base class %2. - + Сложный тип %1 должен содержать такой же простой тип, как и его базовый класс %2. Complex type %1 cannot be derived from base type %2%3. - + Сложный тип %1 не может быть производным от %2%3. Attributes of complex type %1 are not a valid restriction from the attributes of base type %2: %3. - + Атрибуты сложного типа %1 не являются верным ограничением атрибутов базового типа %2: %3. Complex type %1 with simple content cannot be derived from complex base type %2. - + Сложный тип %1 с простым содержимым не может быть производным от сложного типа %2. Item type of simple type %1 cannot be a complex type. - + Простой тип %1 не может содержать элементов сложных типов. Member type of simple type %1 cannot be a complex type. - + Простой тип %1 не может определять сложные типы. %1 is not allowed to have a member type with the same name as itself. - + Не допустимо, чтобы %1 определял внутренний тип с таким же именем. %1 facet collides with %2 facet. - + Фасет %1 противоречит %2. %1 facet must have the same value as %2 facet of base type. - + Фасет %1 должен иметь такое же значение, как и фасет %2 базового типа. %1 facet must be equal or greater than %2 facet of base type. - + Фасет %1 должен быть не менее фасета %2 базового типа. %1 facet must be less than or equal to %2 facet of base type. - + Фасет %1 должен быть не более фасета %2 базового типа. %1 facet contains invalid regular expression - + Фасет %1 содержит неверное регулярное выражение Unknown notation %1 used in %2 facet. - + В фасете %2 используется неизвестное обозначение %1. %1 facet contains invalid value %2: %3. - + Фасет %1 содержит неверное значение %2: %3. %1 facet cannot be %2 or %3 if %4 facet of base type is %5. - + Фасет %1 не может быть %2 или %3, если фасет %4 базового типа равен %5. %1 facet cannot be %2 if %3 facet of base type is %4. - + Фасет %1 не может быть %2, если фасет %3 базового типа равен %4. %1 facet must be less than or equal to %2 facet. - + Фасет %1 должен быть не более фасета %2. %1 facet must be less than %2 facet of base type. - + Фасет %1 должен быть менее фасета %2 базового типа. %1 facet and %2 facet cannot appear together. - + Фасеты %1 и %2 не могут быть одновременно. %1 facet must be greater than %2 facet of base type. - + Фасет %1 должен быть более фасета %2 базового типа. %1 facet must be less than %2 facet. - + Фасет %1 должен быть менее фасета %2. %1 facet must be greater than or equal to %2 facet of base type. - + Фасет %1 должен быть не менее фасета %2 базового типа. Simple type contains not allowed facet %1. - + Простой тип содержит недопустимый фасет %1. %1, %2, %3, %4, %5 and %6 facets are not allowed when derived by list. - + Недопустимы фасеты %1, %2, %3, %4, %5 и %6 при наследовании списком. Only %1 and %2 facets are allowed when derived by union. - + При наследовании объединением доступны только фасеты %1 и %2. %1 contains %2 facet with invalid data: %3. - + %1 содержит фасет %2 с неверными данными: %3. Attribute group %1 contains attribute %2 twice. - + Группа атрибутов %1 содержит два атрибута %2. Attribute group %1 contains two different attributes that both have types derived from %2. - + Группа атрибутов %1 содержит два разных атрибута, производных от %2. Attribute group %1 contains attribute %2 that has value constraint but type that inherits from %3. - + Группа атрибутов %1 содержит атрибут %2, на значение которого наложено ограничение, но тип наследован от %3. Complex type %1 contains attribute %2 twice. - + Сложный тип %1 содержит два атрибута %2. Complex type %1 contains two different attributes that both have types derived from %2. - + Сложный тип %1 содержит два разных атрибута, производных от %2. Complex type %1 contains attribute %2 that has value constraint but type that inherits from %3. - + Сложный тип %1 содержит атрибут %2, на значение которого наложено ограничение, но тип наследован от %3. Element %1 is not allowed to have a value constraint if its base type is complex. - + Элементу %1 недопустимо иметь ограничение на значения, если у его базовый тип сложный. Element %1 is not allowed to have a value constraint if its type is derived from %2. - + Элементу %1 недопустимо иметь ограничение на значения, если его тип производный от %2. Value constraint of element %1 is not of elements type: %2. - + Ограничение значения элемента %1 не типа элемента: %2. Element %1 is not allowed to have substitution group affiliation as it is no global element. @@ -8921,7 +9468,7 @@ Value constraint of attribute %1 is not of attributes type: %2. - + Ограничение значения атрибута %1 не типа атрибута: %2. Attribute %1 has value constraint but has type derived from %2. @@ -9040,7 +9587,7 @@ - Content model of complex type %1 contains %2 element so it cannot be derived by extension from a non-empty type. + Content model of complex type %1 contains %2 element, so it cannot be derived by extension from a non-empty type. @@ -9337,179 +9884,179 @@ String content does not match the length facet. - + Содержимое строки не соответствует фасету length. String content does not match the minLength facet. - + Содержимое строки не соответствует фасету minLength. String content does not match the maxLength facet. - + Содержимое строки не соответствует фасету maxLength. String content does not match pattern facet. - + Содержимое строки не соответствует фасету pattern. String content is not listed in the enumeration facet. - + Содержимое строки отсутствует в фасете enumeration. Signed integer content does not match the maxInclusive facet. - + Знаковое целое не соответствует фасету maxInclusive. Signed integer content does not match the maxExclusive facet. - + Знаковое целое не соответствует фасету maxExclusive. Signed integer content does not match the minInclusive facet. - + Знаковое целое не соответствует фасету minInclusive. Signed integer content does not match the minExclusive facet. - + Знаковое целое не соответствует фасету minExclusive. Signed integer content is not listed in the enumeration facet. - + Знаковое целое отсутствует в фасете enumeration. Signed integer content does not match pattern facet. - + Знаковое целое не соответствует фасету pattern. Signed integer content does not match in the totalDigits facet. - + Знаковое целое не соответствует фасету totalDigits. Unsigned integer content does not match the maxInclusive facet. - + Беззнаковое целое не соответствует фасету maxInclusive. Unsigned integer content does not match the maxExclusive facet. - + Беззнаковое целое не соответствует фасету maxExclusive. Unsigned integer content does not match the minInclusive facet. - + Беззнаковое целое не соответствует фасету minInclusive. Unsigned integer content does not match the minExclusive facet. - + Беззнаковое целое не соответствует фасету minExclusive. Unsigned integer content is not listed in the enumeration facet. - + Беззнаковое целое отсутствует в фасете enumeration. Unsigned integer content does not match pattern facet. - + Беззнаковое целое не соответствует фасету pattern. Unsigned integer content does not match in the totalDigits facet. - + Беззнаковое целое не соответствует фасету totalDigits. Double content does not match the maxInclusive facet. - + Действительное число не соответствует фасету maxInclusive. Double content does not match the maxExclusive facet. - + Действительное число не соответствует фасету maxExclusive. Double content does not match the minInclusive facet. - + Действительное число не соответствует фасету minInclusive. Double content does not match the minExclusive facet. - + Действительное число не соответствует фасету minExclusive. Double content is not listed in the enumeration facet. - + Действительное число отсутствует в фасете enumeration. Double content does not match pattern facet. - + Действительное число не соответствует фасету pattern. Decimal content does not match in the fractionDigits facet. - + Десятичное не соответствует фасету fractionDigits. Decimal content does not match in the totalDigits facet. - + Десятичное не соответствует фасету totalDigits. Date time content does not match the maxInclusive facet. - + Дата-время не соответствует фасету maxInclusive. Date time content does not match the maxExclusive facet. - + Дата-время не соответствует фасету maxExclusive. Date time content does not match the minInclusive facet. - + Дата-время не соответствует фасету minInclusive. Date time content does not match the minExclusive facet. - + Дата-время не соответствует фасету minExclusive. Date time content is not listed in the enumeration facet. - + Дата-время отсутствует в фасете enumeration. Date time content does not match pattern facet. - + Дата-время не соответствует фасету pattern. Duration content does not match the maxInclusive facet. - + Длительность не соответствует фасету maxInclusive. Duration content does not match the maxExclusive facet. - + Длительность не соответствует фасету maxExclusive. Duration content does not match the minInclusive facet. - + Длительность не соответствует фасету minInclusive. Duration content does not match the minExclusive facet. - + Длительность не соответствует фасету minExclusive. Duration content is not listed in the enumeration facet. - + Длительность отсутствует в фасете enumeration. Duration content does not match pattern facet. - + Длительность не соответствует фасету pattern. Boolean content does not match pattern facet. - + Булевое число не соответствует фасету pattern. Binary content does not match the length facet. - + Двоичные данные не соответствуют фасету length. Binary content does not match the minLength facet. - + Двоичные данные не соответствуют фасету minLength. Binary content does not match the maxLength facet. - + Двоичные данные не соответствуют фасету maxLength. Binary content is not listed in the enumeration facet. - + Двоичные данные отсутствуют в фасете enumeration. Invalid QName content: %1. @@ -9517,55 +10064,55 @@ QName content is not listed in the enumeration facet. - + Содержимое QName отсутствует в фасете enumeration. QName content does not match pattern facet. - + Содержимое QName не соответствует фасету pattern. Notation content is not listed in the enumeration facet. - + Содержимое Notation не перечислено в фасете enumeration. List content does not match length facet. - + Список не соответствует фасету length. List content does not match minLength facet. - + Список не соответствует фасету minLength. List content does not match maxLength facet. - + Список не соответствует фасету maxLength. List content is not listed in the enumeration facet. - + Содержимое списка не перечислено в фасете enumeration. List content does not match pattern facet. - + Содержимое списка не соответствует фасету pattern. Union content is not listed in the enumeration facet. - + Объединение не перечислено в фасете enumeration. Union content does not match pattern facet. - + Объединение не соответствует фасету pattern. Data of type %1 are not allowed to be empty. - + Данные типа %1 не могут быть пустыми. Element %1 is missing child element. - + У элемента %1 отсутствует дочерний элемент. There is one IDREF value with no corresponding ID: %1. - + Присутствует одно значение IDREF без соответствующего ID: %1. Loaded schema file is invalid. @@ -9593,7 +10140,7 @@ Specified type %1 is not known to the schema. - + Указанный тип %1 шаблону не известен. Element %1 is not defined in this scope. @@ -9601,15 +10148,15 @@ Declaration for element %1 does not exist. - + Отсутствует объявление элемента %1. Element %1 contains invalid content. - + В элементе %1 находится неверное содержимое. Element %1 is declared as abstract. - + Элемент %1 объявлен абстрактным. Element %1 is not nillable. @@ -9617,7 +10164,7 @@ Attribute %1 contains invalid data: %2 - + Атрибут %1 содержит неверные данные: %2 Element contains content although it is nillable. @@ -9625,87 +10172,87 @@ Fixed value constraint not allowed if element is nillable. - - - - Element %1 cannot contain other elements, as it has a fixed content. - Элемент %1 не может содержать другие элементы, т.к. имеет статическое содержимое. + Для обнуляемых элементов недопустимо ограничение фиксированным значением. Specified type %1 is not validly substitutable with element type %2. - + Указанный тип %1 не может быть корректно замещён элементом типа %2. Complex type %1 is not allowed to be abstract. - + Недопустимо, чтобы сложный тип %1 был абстрактным. Element %1 contains not allowed attributes. - + Элемент %1 содержит недопустимые атрибуты. Element %1 contains not allowed child element. - + Элемент %1 содержит недопустимый дочерний элемент. Content of element %1 does not match its type definition: %2. - + Содержимое элемента %1 не соответствует его определению типа: %2. Content of element %1 does not match defined value constraint. - + Содержимое элемента %1 не соответствует определённому ограничению значения. Element %1 contains not allowed child content. - + Элемент %1 содержит недопустимое дочернее содержимое. Element %1 contains not allowed text content. - + Элемент %1 содержит недопустимое текстовое содержимое. + + + Element %1 cannot contain other elements, as it has fixed content. + Элемент %1 не может содержать другие элементы, так как у него фиксированное содержимое. Element %1 is missing required attribute %2. - + У элемента %1 отсутствует необходимый атрибут %2. Attribute %1 does not match the attribute wildcard. - + Атрибут %1 не соответствует шаблону. Declaration for attribute %1 does not exist. - + Отсутствует объявление атрибута %1. Element %1 contains two attributes of type %2. - + Элемент %1 содержит два атрибута типа %2. Attribute %1 contains invalid content. - + Элемент %1 содержит неверное содержимое. Element %1 contains unknown attribute %2. - + Элемент %1 содержит неизвестный атрибут %2. Content of attribute %1 does not match its type definition: %2. - + Содержимое атрибута %1 не соответствует его определению типа: %2. Content of attribute %1 does not match defined value constraint. - + Содержимое атрибута %1 не соответствует определённому ограничению значения. Non-unique value found for constraint %1. - + Обнаружено неуникальное значение для ограничения %1. Key constraint %1 contains absent fields. - + Ограничение на ключ %1 содержит недостающие поля. Key constraint %1 contains references nillable element %2. - + Ограничение на ключ %1 содержит ссылки на обнуляемый элемент %2. No referenced value found for key reference %1. @@ -9717,15 +10264,15 @@ Field %1 has no simple type. - + Поле %1 не имеет простого типа. ID value '%1' is not unique. - Значение ID "%1" неуникально. + Значение ID «%1» не уникально. '%1' attribute contains invalid QName content: %2. - Атрибут `%1` имеет некорректное содержимое QName: %2. + Атрибут «%1» имеет некорректное содержимое QName: %2. Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_sl.qm and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_sl.qm differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_sl.ts texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_sl.ts --- texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_sl.ts 2014-05-14 07:18:50.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_sl.ts 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -382,13 +382,13 @@ Decay HF ratio (%) DecayHFRatio: Ratio of high-frequency decay time to the value specified by DecayTime. - + VF razmerje zamrtja (%) Decay time (ms) DecayTime: Time over which reverberation is diminished. - + Čas zamrtja (ms) Density (%) @@ -1519,11 +1519,11 @@ Empty signal assignment - Prazna prireditev signalu + Prazna prireditev signalu Empty property assignment - Prazna prireditev lastnosti + Prazna prireditev lastnosti Attached properties cannot be used here @@ -1717,19 +1717,19 @@ QDeclarativeCompositeTypeManager Resource %1 unavailable - Vir %1 ni na voljo + Vir %1 ni na voljo Namespace %1 cannot be used as a type - Imenskega prostora %1 ni moč uporabiti kot vrste + Imenskega prostora %1 ni moč uporabiti kot vrste %1 %2 - %1 %2 + %1 %2 Type %1 unavailable - Vrsta %1 ni na voljo + Vrsta %1 ni na voljo @@ -1771,7 +1771,7 @@ transaction: missing callback - transaction: manjka povratni klic + transaction: manjka povratni klic SQL: database version mismatch @@ -1961,7 +1961,7 @@ Nezaprt niz na koncu vrstice - Illegal escape squence + Illegal escape sequence Neveljavno ubežno zaporedje @@ -2113,6 +2113,25 @@ + QDeclarativeTypeData + + Script %1 unavailable + Skript %1 ni na voljo + + + Type %1 unavailable + Vrsta %1 ni na voljo + + + Namespace %1 cannot be used as a type + Imenskega prostora %1 ni moč uporabiti kot vrste + + + %1 %2 + %1 %2 + + + QDeclarativeVME Unable to create object of type %1 @@ -2685,7 +2704,7 @@ QFontDatabase Normal - Normalno + Običajno Bold @@ -2697,7 +2716,7 @@ Black - + Krepko Demi @@ -2924,7 +2943,7 @@ Connecting to host failed: %1 - Povezovanje z gostiteljem %1 ni uspelo: + Povezovanje z gostiteljem ni uspelo: %1 @@ -3331,7 +3350,7 @@ QLibrary Could not mmap '%1': %2 - Ni bilo moč izvesti funkcije mmap za »%1«: %2 + Ni bilo moč izvesti funkcije mmap za »%1«: %2 Plugin verification data mismatch in '%1' @@ -3339,7 +3358,7 @@ Could not unmap '%1': %2 - Ni bilo moč izvesti funkcije unmap za »%1«: %2 + Ni bilo moč izvesti funkcije unmap za »%1«: %2 The plugin '%1' uses incompatible Qt library. (%2.%3.%4) [%5] @@ -3664,8 +3683,8 @@ <h3>O Qt</h3><p>Ta program uporablja Qt različice %1.</p> - <p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qt for Embedded Linux and Qt for Windows CE.</p><p>Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.</p><p>Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 2.1 or GNU GPL version 3.0.</p><p>Qt licensed under the GNU LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt applications (proprietary or open source) provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 2.1.</p><p>Qt licensed under the GNU General Public License version 3.0 is appropriate for the development of Qt applications where you wish to use such applications in combination with software subject to the terms of the GNU GPL version 3.0 or where you are otherwise willing to comply with the terms of the GNU GPL version 3.0.</p><p>Please see <a href="http://qt.nokia.com/products/licensing">qt.nokia.com/products/licensing</a> for an overview of Qt licensing.</p><p>Copyright (C) 2010 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies).</p><p>Qt is a Nokia product. See <a href="http://qt.nokia.com/">qt.nokia.com</a> for more information.</p> - <p>Qt je skupek gradnikov C++ za razvoj programov, ki tečejo na več platformah.</p><p>Qt omogoča isto kodo prenašati med platformami Linux, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Windows in vsemi večjimi variantami UNIX-a. Qt je na voljo tudi za vgrajene naprave in sicer kot Qt for Embedded Linux in Qt for Windows CE.</p><p>Qt je na voljo pod tremi možnimi licenčnimi pogoji, ki ustrezajo različnim željam uporabnikov.</p><p>Qt pod licenco GNU General Public License različice 3.0 (<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html">GPLv3.0</a>) je primeren za razvoj programov Qt, ki so povsem <a href="http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html">prosti in odprto-kodni</a>. S to licenco se uporabnikom programa zagotovijo vse pravice in svoboščine, kot jih je imel izdelovalec programa.</p><p>Qt pod licenco GNU Lesser General Public License različice 2.1 (<a href="http://www.gnu.org/licenses/lgpl-2.1.html">LGPLv2.1</a>) omogoča tudi razvoj programov, ki uporabnikom ne zagotavljajo vseh pravic in svoboščin, kot jih je imel izdelovalec. Omogoča na primer tudi razvoj zaprto-kodnih programov.</p><p>Qt pod posebno komercialno licenco je namenjen razvoju lastniških in zaprto-kodnih programov, kjer izdelovalec z uporabniki noče deliti nič izvorne kode ter pravic in svoboščin, ali pa ne more ustreči pogojem licenc GPLv3.0 ali LGPLv2.1.</p><p>Za pregled licenčnih možnosti si oglejte spletno stran <a href="http://qt.nokia.com/products/licensing">qt.nokia.com/products/licensing</a>.</p><p>Avtorske pravice © 2009 Nokia Corporation in/ali podružnice ter zunanji prispevajoči.</p><p>Qt je proizvod podjetja Nokia. Za dodatne podatke si oglejte <a href="http://qt.nokia.com/">qt.nokia.com</a>.</p><p>Prevedel: <a href="mailto:jlp@holodeck1.com">Jure Repinc</a>, <a href="http://www.lugos.si/">LUGOS</a></p> + <p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qt for Embedded Linux and Qt for Windows CE.</p><p>Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.</p><p>Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 2.1 or GNU GPL version 3.0.</p><p>Qt licensed under the GNU LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt applications (proprietary or open source) provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 2.1.</p><p>Qt licensed under the GNU General Public License version 3.0 is appropriate for the development of Qt applications where you wish to use such applications in combination with software subject to the terms of the GNU GPL version 3.0 or where you are otherwise willing to comply with the terms of the GNU GPL version 3.0.</p><p>Please see <a href="http://qt.digia.com/product/licensing">qt.digia.com/product/licensing</a> for an overview of Qt licensing.</p><p>Copyright (C) 2014 Digia Plc and/or its subsidiary(-ies).</p><p>Qt is a Digia product. See <a href="http://qt.digia.com/">qt.digia.com</a> for more information.</p> + <p>Qt je skupek gradnikov C++ za razvoj programov, ki tečejo na več platformah.</p><p>Qt omogoča isto kodo prenašati med platformami Linux, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Windows in vsemi večjimi variantami UNIX-a. Qt je na voljo tudi za vgrajene naprave in sicer kot Qt for Embedded Linux in Qt for Windows CE.</p><p>Qt je na voljo pod tremi možnimi licenčnimi pogoji, ki ustrezajo različnim željam uporabnikov.</p><p>Qt pod licenco GNU General Public License različice 3.0 (<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html">GPLv3.0</a>) je primeren za razvoj programov Qt, ki so povsem <a href="http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html">prosti in odprto-kodni</a>. S to licenco se uporabnikom programa zagotovijo vse pravice in svoboščine, kot jih je imel izdelovalec programa.</p><p>Qt pod licenco GNU Lesser General Public License različice 2.1 (<a href="http://www.gnu.org/licenses/lgpl-2.1.html">LGPLv2.1</a>) omogoča tudi razvoj programov, ki uporabnikom ne zagotavljajo vseh pravic in svoboščin, kot jih je imel izdelovalec. Omogoča na primer tudi razvoj zaprto-kodnih programov.</p><p>Qt pod posebno komercialno licenco je namenjen razvoju lastniških in zaprto-kodnih programov, kjer izdelovalec z uporabniki noče deliti nič izvorne kode ter pravic in svoboščin, ali pa ne more ustreči pogojem licenc GPLv3.0 ali LGPLv2.1.</p><p>Za pregled licenčnih možnosti si oglejte spletno stran <a href="http://qt.digia.com/product/licensing">qt.digia.com/product/licensing</a>.</p><p>Avtorske pravice © 2012 Digia Plc in/ali podružnice ter zunanji prispevajoči.</p><p>Qt je proizvod podjetja Digia. Za dodatne podatke si oglejte <a href="http://qt.digia.com/">qt.digia.com</a>.</p><p>Prevedel: <a href="mailto:jlp@holodeck1.com">Jure Repinc</a>, <a href="http://www.lugos.si/">LUGOS</a></p> About Qt @@ -4618,15 +4637,15 @@ First page - &Prva stran + Prva stran Last page - &Zadnja stran + Zadnja stran Fit width - Prilagodi &širini + Prilagodi širini Fit page @@ -6469,7 +6488,7 @@ Save edits? - &Shranmi urejan?. + Ali shranim urejanja?. Cancel @@ -9770,428 +9789,4 @@ Lastnost »%1« vsebuje neveljavno vsebino QName: %2. - - - - Remaining move time - QWebPage~|Media controller element - Preostali čas filma - - - attribute group %1 contains attribute %2 twice - QtXmlPatterns~| - skupina lastnosti %1 dvakrat vsebuje lastnost %2 - - - complex type %1 contains attribute %2 twice - QtXmlPatterns~| - kompleksna vrsta %1 dvakrat vsebuje lastnost %2 - - - element %1 exists twice with different types - QtXmlPatterns~| - element %1 obstaja dvakrat, z različnima vrstama - - - can not process unknown element %1, expected elements are: %2 - QtXmlPatterns~| - ni moč obdelati neznanega elementa %1, pričakovani elementi so: %2 - - - element %1 is not allowed in this scope, possible elements are: %2 - QtXmlPatterns~| - element %1 v tem obsegu ni dovoljen, možni elementi so: %2 - - - child element is missing in that scope, possible child elements are: %1 - QtXmlPatterns~| - v tem obsegu manjka podelement, možni podelementi so: %1 - - - document is not a XML schema - QtXmlPatterns~| - dokument ni shema XML - - - %1 attribute of %2 element contains invalid content: {%3} is not a value of type %4 - QtXmlPatterns~| - lastnost %1 elementa %2 vsebuje neveljavno vsebino: {%3} ni vrednost vrste %4 - - - %1 attribute of %2 element contains invalid content: {%3} - QtXmlPatterns~| - lastnost %1 elementa %2 vsebuje neveljavno vsebino: {%3} - - - %1 element is not allowed inside %2 element if %3 attribute is present - QtXmlPatterns~| - element %1 znotraj elementa %2 ni dovoljen, če je prisotna lastnost %3 - - - %1 element has neither %2 attribute nor %3 child element - QtXmlPatterns~| - element %1 nima niti lastnosti %2 niti podelementa %3 - - - %1 element with %2 child element must not have a %3 attribute - QtXmlPatterns~| - element %1 s podelementom %2 ne sme imeti lastnosti %3 - - - %1 attribute of %2 element must be %3 or %4 - QtXmlPatterns~| - lastnost %1 elementa %2 mora biti %3 ali %4 - - - %1 attribute of %2 element must have a value of %3 - QtXmlPatterns~| - lastnost %1 elementa %2 mora imeti vrednost %3 - - - %1 attribute of %2 element must have a value of %3 or %4 - QtXmlPatterns~| - lastnost %1 elementa %2 mora imeti vrednost %3 ali %4 - - - %1 element must not have %2 and %3 attribute together - QtXmlPatterns~| - element %1 hkrati ne sme imeti lastnosti %2 in %3 - - - content of %1 attribute of %2 element must not be from namespace %3 - QtXmlPatterns~| - vsebina lastnosti %1 elementa %2 ne sme biti iz imenskega prostora %3 - - - %1 attribute of %2 element must not be %3 - QtXmlPatterns~| - lastnost %1 elementa %2 ne sme biti %3 - - - %1 element must have either %2 or %3 attribute - QtXmlPatterns~| - element %1 mora imeti lastnost %2 ali %3 - - - %1 element requires either %2 or %3 attribute - QtXmlPatterns~| - element %1 potrebuje vsaj lastnost %2 ali %3 - - - %1 element is not allowed in this context - QtXmlPatterns~| - element %1 v tem kontekstu ni dovoljen - - - component with id %1 has been defined previously - QtXmlPatterns~| - komponenta z ID-jem %1 je že bila definirana - - - element %1 already defined - QtXmlPatterns~| - element %1 je že definiran - - - attribute %1 already defined - QtXmlPatterns~| - lastnost %1 je že definirana - - - type %1 already defined - QtXmlPatterns~| - vrsta %1 je že definirana - - - attribute group %1 already defined - QtXmlPatterns~| - skupina lastnosti %1 je že definirana - - - element group %1 already defined - QtXmlPatterns~| - skupina elementov %1 je že definirana - - - notation %1 already defined - QtXmlPatterns~| - zapis %1 je že definiran - - - type of %1 element must be a simple type, %2 is not - QtXmlPatterns~| - vrsta elementa %1 mora biti preprosta, %2 to ni - - - duplicated element names %1 in %2 element - QtXmlPatterns~| - podvojeni imeni elementov %1 v elementu %2 - - - %1 is not valid according to %2 - QtXmlPatterns~| - %1 glede na %2 ni veljaven - - - invalid QName content: %1 - QtXmlPatterns~| - neveljavna vsebina QName: %1 - - - data of type %1 are not allowed to be empty - QtXmlPatterns~| - podatki vrste %1 ne smejo biti prazni - - - element %1 is missing child element - QtXmlPatterns~| - elementu %1 manjka podelement - - - %1 contains invalid data - QtXmlPatterns~| - %1 vsebuje neveljavne podatke - - - no definition for element %1 available - QtXmlPatterns~| - definicija za element %1 ni na voljo - - - element %1 is not defined in this scope - QtXmlPatterns~| - element %1 v tem obsegu ni definiran - - - declaration for element %1 does not exist - QtXmlPatterns~| - deklaracija elementa %1 ne obstaja - - - element %1 contains invalid content - QtXmlPatterns~| - element %1 vsebuje neveljavno vsebino - - - element %1 is declared as abstract - QtXmlPatterns~| - element %1 je deklariran kot abstrakten - - - complex type %1 is not allowed to be abstract - QtXmlPatterns~| - kompleksna vrsta %1 ne sme biti abstraktna - - - element %1 contains not allowed attributes - QtXmlPatterns~| - element %1 vsebuje nedovoljene lastnosti - - - element %1 contains not allowed child element - QtXmlPatterns~| - element %1 vsebuje nedovoljen podelement - - - content of element %1 does not match its type definition: %2 - QtXmlPatterns~| - vsebina elementa %1 ne ustreza zanj določeni vrsti: %2 - - - element %1 contains not allowed child content - QtXmlPatterns~| - element %1 vsebuje nedovoljeno vsebino v podelementih - - - element %1 contains not allowed text content - QtXmlPatterns~| - element %1 vsebuje nedovoljeno besedilno vsebino - - - element %1 can not contain other elements, as it has a fixed content - QtXmlPatterns~| - element %1 ne more vsebovati drugih elementov, ker ima fiksno vsebino - - - element %1 is missing required attribute %2 - QtXmlPatterns~| - elementu %1 manjka obvezna lastnost %2 - - - declaration for attribute %1 does not exist - QtXmlPatterns~| - deklaracija lastnosti %1 ne obstaja - - - element %1 contains two attributes of type %2 - QtXmlPatterns~| - element %1 vsebuje dve lastnosti vrste %2 - - - attribute %1 contains invalid content - QtXmlPatterns~| - lastnost %1 vsebuje neveljavno vsebino - - - element %1 contains unknown attribute %2 - QtXmlPatterns~| - element %1 vsebuje neznano lastnost %2 - - - more than one value found for field %1 - QtXmlPatterns~| - za polje %1 je bila najdena več kot ena vrednost - - - field %1 has no simple type - QtXmlPatterns~| - polje %1 nima preproste vrste - - - ID value '%1' is not unique - QtXmlPatterns~| - Vrednost ID »%1« ni edinstvena - - - '%1' attribute contains invalid QName content: %2 - QtXmlPatterns~| - Lastnost »%1« vsebuje neveljavno vsebino QName: %2 - - - Cannot start playback. - -Check your Gstreamer installation and make sure you -have libgstreamer-plugins-base installed. - Phonon::Gstreamer::MediaObject| - Ni moč začeti predvajanja. - -Preverite namestitev GStreamerja in se prepričajte, -da je nameščen paket libgstreamer-plugins-base. - - - Frequency band, %1 Hz - Phonon::MMF::AudioEqualizer| - Frekvenčni pas, %1 Hz - - - audio equalizer - Phonon::MMF::EffectFactory| - izenačevalnik zvoka - - - Bass boost - Phonon::MMF::EffectFactory| - Ojačanje basov - - - Distance Attenuation - Phonon::MMF::EffectFactory| - Utišanje zaradi razdalje - - - Environmental Reverb - Phonon::MMF::EffectFactory| - Okoljsko odmevanje - - - Loudness - Phonon::MMF::EffectFactory| - Glasnost - - - Source Orientation - Phonon::MMF::EffectFactory| - Usmerjenost vira - - - Stereo Widening - Phonon::MMF::EffectFactory| - Razširitev sterea - - - Invalid hostname - QObject| - Neveljavno ime gostitelja - - - Operation not supported on %1 - QObject| - Dejanje na %1 ni podprto - - - Invalid URI: %1 - QObject| - Neveljaven URI: %1 - - - Socket error on %1: %2 - QObject| - Napaka vtičnice na %1: %2 - - - Remote host closed the connection prematurely on %1 - QObject| - Oddaljen gostitelj je predčasno prekinil povezavo na %1 - - - No host name given - QObject| - Podano ni bilo nobeno ime gostitelja - - - Private key does not certificate public key, %1 - QSslSocket| - Zasebni ključ ne potrjuje javnega ključa, %1 - - - No variable by name %1 exists - QtXmlPatterns| - Spremenljivka z imenom %1 ne obstaja - - - No value is available for the external variable by name %1. - QtXmlPatterns| - Za zunanjo spremenljivko z imenom %1 ni na voljo nobene vrednosti. - - - A template by name %1 has already been declared. - QtXmlPatterns| - Predloga z imenom %1 je že bila deklarirana. - - - The value of attribute %1 must of type %2, which %3 isn't. - QtXmlPatterns| - Vrednost lastnosti %1 mora biti vrste %2, %3 pa to ni. - - - A variable by name %1 has already been declared. - QtXmlPatterns| - Spremenljivka z imenom %1 je že bila deklarirana. - - - An argument by name %1 has already been declared. Every argument name must be unique. - QtXmlPatterns| - Argument z imenom %1 je že bil deklariran. Vsako ime argumenta mora biti edinstveno. - - - No function by name %1 is available. - QtXmlPatterns| - Na voljo ni nobene funkcije z imenom %1. - - - An attribute by name %1 has already appeared on this element. - QtXmlPatterns| - Atribut z imenom %1 se je v tem elementu že pojavil. - - - Component with id %1 has been defined previously. - QtXmlPatterns| - Komponenta z ID-jem %1 je že bila definirana. - - - Element %1 can not contain other elements, as it has a fixed content. - QtXmlPatterns| - Element %1 ne more vsebovati drugih elementov, ker ima fiksno vsebino. - - Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_tr.qm and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_tr.qm differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_tr.ts texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_tr.ts --- texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_tr.ts 2014-05-14 07:18:50.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_tr.ts 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -5,73 +5,73 @@ MAC_APPLICATION_MENU Services - + Hizmetler Hide %1 - + %1 Gizle Hide Others - + Diğerlerini Gizle Show All - + Tümünü Göster Preferences... - + Tercihler... Quit %1 - + %1 Çıkış About %1 - + %1 Hakkında AudioOutput <html>The audio playback device <b>%1</b> does not work.<br/>Falling back to <b>%2</b>.</html> - + <html>Ses çalma aygıtı <b>%1</b> çalışmıyor.<br/><b>%2</b> aygıtına geri çekiliyor.</html> <html>Switching to the audio playback device <b>%1</b><br/>which just became available and has higher preference.</html> - + <html>Henüz kullanılabilir olan ve yüksek tercihe sahip<br/><b>%1</b> ses çalma aygıtına değiştiriliyor.</html> Revert back to device '%1' - + '%1' aygıtına geri döndür Phonon:: Notifications - + Bildirimler Music - + Müzik Video - + Görüntü Communication - + İletişim Games - + Oyunlar Accessibility - + Erişebilirlik @@ -79,12 +79,14 @@ Warning: You do not seem to have the package gstreamer0.10-plugins-good installed. Some video features have been disabled. - + Uyarı: Yüklenmiş gstreamer0.10-plugins-good paketine sahip görünmüyorsunuz. + Bazı görüntü özellikleri etkisizleştirildi. Warning: You do not seem to have the base GStreamer plugins installed. All audio and video support has been disabled - + Uyarı: Yüklenmiş ana GStreame eklentilerine sahip görünmüyorsunuz. + Tüm ses ve görüntü desteği etkisizleştirildi @@ -94,45 +96,47 @@ Check your Gstreamer installation and make sure you have libgstreamer-plugins-base installed. - + Çalma başlatılamıyor. + +Gstreamer kurulumunuzu kontrol edin ve yüklenmiş + libgstreamer-plugins-base'e sahip olduğunuzdan emin olun. A required codec is missing. You need to install the following codec(s) to play this content: %0 - - - + + Gereken bir kodek eksik. Bu içeriği çalmak için aşağıdaki kodek(ler)i yüklemeniz gerek: %0 Could not open media source. - + Ortam kaynağı açılamadı. Invalid source type. - + Geçersiz kaynak türü. Could not locate media source. - + Ortam kaynağının yeri bulunamadı. Could not open audio device. The device is already in use. - + Ses aygıtı açılamadı. Aygıt zaten kullanımda. Could not decode media source. - + Ortam kaynağı çözülemedi. Phonon::VolumeSlider Volume: %1% - + Ses: %1% Use this slider to adjust the volume. The leftmost position is 0%, the rightmost is %1% - + Sesi ayarlamak için bu kaydırma çuğunu kullanın. En sol konum % 0, en sağ konum %1% @@ -173,15 +177,15 @@ Q3FileDialog Copy or Move a File - Bir Dosya Kopyala ya da Taşı + Dosyayı Kopyala ya da Taşı Read: %1 - Oku: %1 + Okuma: %1 Write: %1 - Yaz: %1 + Yazma: %1 Cancel @@ -193,7 +197,7 @@ Name - İsim + Adı Size @@ -201,7 +205,7 @@ Type - Tip + Türü Date @@ -209,7 +213,7 @@ Attributes - Nitelikler + Öznitelikleri &OK @@ -217,7 +221,7 @@ Look &in: - Ko&num: + Bakılan &yer: File &name: @@ -225,7 +229,7 @@ File &type: - Dosya &tipi: + Dosya &türü: Back @@ -237,7 +241,7 @@ Create New Folder - Yeni Dizin Oluştur + Yeni Klasör Oluştur List View @@ -253,11 +257,11 @@ Preview File Contents - Dosya İçeriğini Önizle + Dosya İçeriklerini Önizle Read-write - Oku-yaz + Okuma-yazma Read-only @@ -265,7 +269,7 @@ Write-only - Sadece-yaz + Sadece-yazma Inaccessible @@ -325,15 +329,15 @@ Sort by &Name - İs&me Göre Sırala + İs&me göre Sırala Sort by &Size - B&oyuta Göre Sırala + B&oyuta göre Sırala Sort by &Date - Ta&rihe Göre Sırala + Ta&rihe göre Sırala &Unsorted @@ -361,11 +365,11 @@ Delete %1 - %1 konumunu sil + %1 öğesini sil <qt>Are you sure you wish to delete %1 "%2"?</qt> - <qt>%1 "%2" ögesini silmek istediğinizden emin misiniz?</qt> + <qt>%1 "%2" ögesini silmek istediğinizden emin misiniz?</qt> &Yes @@ -377,15 +381,15 @@ New Folder 1 - Yeni Dizin 1 + Yeni Klasör 1 New Folder - Yeni Dizin + Yeni Klasör New Folder %1 - Yeni Dizin %1 + Yeni Klasör %1 Find Directory @@ -417,19 +421,19 @@ Could not read directory %1 - Dizin okunamadı + Okunamayan dizin %1 Could not create directory %1 - Dizin oluşturulamadı + Oluşturulamayan dizin %1 Could not remove file or directory %1 - Dizin silinemedi + Kaldırılamayan dosya ya da dizin %1 @@ -437,20 +441,20 @@ %1 to %2 - Yeniden adlandırılamadı -%1 -%2 + Yeniden adlandırılamadı; +%1 adından +%2 adına Could not open %1 - Açılamadı + Açılamayan %1 Could not write %1 - Yazılamadı + Yazılamayan %1 @@ -458,7 +462,7 @@ Q3MainWindow Line up - Diz + Sıraya sok Customize... @@ -495,7 +499,7 @@ Defaults - Öntanımlılar + Varsayılanlar Cancel @@ -545,7 +549,7 @@ Minimize - Küçült + Simge Durumuna Restore down @@ -553,7 +557,7 @@ Maximize - Büyüt + Ekranı Kapla Close @@ -561,19 +565,19 @@ Contains commands to manipulate the window - Pencereyi durumunu değiştirmek için gereken komutları içerir + Pencereyi değiştiren komutları içerir Puts a minimized back to normal - Küçültülmüş bir pencereyi önceki haline getirir + Küçültülmüş bir pencereyi normal haline getirir Moves the window out of the way - Pencereyi taşır + Pencereyi uzağa taşır Puts a maximized window back to normal - Büyütülmüş bir pencereyi önceki haline getirir + Büyütülmüş bir pencereyi normal haline getirir Makes the window full screen @@ -584,8 +588,8 @@ Pencereyi kapatır - Displays the name of the window and contains controls to manipulate it - Pencerenin adını gösterir ve pencereyi değiştirebilecek kontrolleri içerir + Holds the name of the window and contains controls to manipulate it + Pencerenin adını gösterir ve pencereyi değiştiren kontrolleri içerir @@ -603,35 +607,35 @@ The protocol `%1' does not support listing directories - `%1' protokolü dizin listelemeyi desteklemiyor + `%1' protokolü dizinleri listelemeyi desteklemiyor The protocol `%1' does not support creating new directories - `%1' protokolü yeni dizin oluşturmayı desteklemiyor + `%1' protokolü yeni dizinleri oluşturmayı desteklemiyor The protocol `%1' does not support removing files or directories - `%1' protokolü dosya veya dizinleri silmeyi desteklemiyor + `%1' protokolü dosya veya dizinleri kaldırmayı desteklemiyor The protocol `%1' does not support renaming files or directories - `%1' protokolü dosya veya dizinleri yeniden adlandırmayı desteklemiyor + `%1' protokolü dosya veya dizinleri yeniden adlandırmayı desteklemiyor The protocol `%1' does not support getting files - `%1' protokolü dosyaları almayı desteklemiyor + `%1' protokolü dosyaları almayı desteklemiyor The protocol `%1' does not support putting files - `%1' protokolü dosya koymayı desteklemiyor + `%1' protokolü dosyaları koymayı desteklemiyor The protocol `%1' does not support copying or moving files or directories - `%1' protokolü dosya veya dizinleri kopyalamyı ya da taşımayı desteklemiyor + `%1' protokolü dosya veya dizinleri kopyalamyı veya taşımayı desteklemiyor (unknown) - (bilinmeyen) + (bilinmiyor) @@ -650,7 +654,7 @@ &Finish - &Bitir + &Bitti &Help @@ -661,7 +665,7 @@ QAbstractSocket Host not found - Makine bulunamadı + Anamakine bulunamadı Connection refused @@ -669,7 +673,7 @@ Socket operation timed out - Soket işleminde zamanaşımı oluştu + Soket işlemi zamanı aştı Socket is not connected @@ -712,7 +716,7 @@ Activates the program's main window - Uygulamanın ana penceresini etkinleştirir + Programın ana penceresini etkinleştirir @@ -723,7 +727,7 @@ Check - Kontrol Et + İşaretle Toggle @@ -770,7 +774,7 @@ &Add to Custom Colors - Ö&zel Renkler Ekle + Ö&zel Renkleri Ekle Select color @@ -801,88 +805,88 @@ %1: permission denied QSystemSemaphore - + %1: izin reddedildi %1: already exists QSystemSemaphore - + %1: zaten mevcut %1: doesn't exists QSystemSemaphore - + %1: mevcut değil %1: out of resources QSystemSemaphore - + %1: yetersiz kaynak %1: unknown error %2 QSystemSemaphore - + %1: bilinmeyen hata %2 %1: key is empty QSystemSemaphore - + %1: tuş boş %1: unable to make key QSystemSemaphore - + %1: tuş yapılamaz %1: ftok failed QSystemSemaphore - + %1: ftok başarısız oldu QDB2Driver Unable to connect - Bağlanılamadı + Bağlanılamaz Unable to commit transaction - İşlem (transaction) yapılamadı + İşlem yapılamaz Unable to rollback transaction - İşlem (transaction) geri alınamadı + İşlem geri alınamaz Unable to set autocommit - Otomatik uygulama ayarlanamadı + Otomatik yapılma ayarlanamaz QDB2Result Unable to execute statement - İfade çalıştırılamadı + İfade çalıştırılamaz Unable to prepare statement - İfade hazırlanamadı + İfade hazırlanamaz Unable to bind variable - Değişken atanamadı + Değişken atanamaz Unable to fetch record %1 - %1 kaydı getirilemedi + %1 kaydı getirilemez Unable to fetch next - Sonraki getirilemedi + Sonraki getirilemez Unable to fetch first - Öncelikle birinci getirilemedi + Birincisi getirilemez @@ -908,7 +912,7 @@ QDial QDial - QDial + HAra SpeedoMeter @@ -923,11 +927,11 @@ QDialog What's This? - Bu nedir? + Bu Nedir? Done - Tamam + Bitti @@ -994,7 +998,7 @@ Abort - İptal + Durdur Retry @@ -1006,7 +1010,7 @@ Restore Defaults - Öntanımlılara Dön + Varsayılanları Geri Yükle Close without Saving @@ -1014,14 +1018,14 @@ &OK - &TAMAM + &TAMAM QDirModel Name - İsim + Adı Size @@ -1030,12 +1034,12 @@ Kind Match OS X Finder - Tip + Çeşit Type All other platforms - Tip + Türü Date Modified @@ -1050,11 +1054,11 @@ Dock - Gömülü + Yapışık Float - Float + Gezen @@ -1080,7 +1084,7 @@ Fatal Error: - Ölümcül Hata: + Önemli Hata: &Show this message again @@ -1116,8 +1120,8 @@ %1 already exists. Do you want to replace it? - %1 zaten var. -Üzerine yazmak ister misiniz? + %1 zaten mevcut. +Değiştirmek istiyor musunuz? %1 @@ -1125,7 +1129,7 @@ Please verify the correct file name was given. %1 Dosya bulunamadı. -Lütfen verilen ismin doğruluğunu kontrol edin. +Lütfen doğru dosya adının verildiğini doğrulayın. My Computer @@ -1149,7 +1153,7 @@ Parent Directory - Üst Dizin + Ana Dizin List View @@ -1173,7 +1177,7 @@ Please verify the correct directory name was given. %1 Dizin bulunamadı. -Lütfen verilen ismin doğruluğunu kontrol edin. +Lütfen doğru dizin adının verildiğini doğrulayın. '%1' is write protected. @@ -1183,7 +1187,7 @@ Are sure you want to delete '%1'? - '%1' konumunu silmek istediğinizden emin misiniz? + '%1' dizinini silmek istediğinize emin misiniz? Could not delete directory. @@ -1195,7 +1199,7 @@ Drive - Disk Sürücüsü + Sürücü File @@ -1203,7 +1207,7 @@ Unknown - Bilinmeyen + Bilinmiyor Find Directory @@ -1219,19 +1223,19 @@ New Folder - Yeni Dizin + Yeni Klasör &New Folder - &Yeni Dizin + &Yeni Klasör &Choose - Se&ç + Se&çin Remove - Sil + Kaldır File &name: @@ -1239,11 +1243,11 @@ Look in: - Konum: + Bakılan yer: Create New Folder - Yeni Dizin Oluştur + Yeni Klasör Oluştur @@ -1254,11 +1258,11 @@ <b>The name "%1" can not be used.</b><p>Try using another name, with fewer characters or no punctuations marks. - + <b>"%1" adı kullanılamıyor.</b><p>Daha az karakter ile ya da noktalama işaretleri olmadan başka bir isim kullanmayı deneyin. Name - İsim + Adı Size @@ -1267,12 +1271,12 @@ Kind Match OS X Finder - Tip + Çeşit Type All other platforms - Tip + Türü Date Modified @@ -1284,7 +1288,7 @@ Computer - Kök Dizini + Bilgisayar %1 TB @@ -1311,178 +1315,178 @@ QFontDatabase Normal - + Normal Bold - + Kalın Demi Bold - + Yarı Kalın Black - + Koyu Demi - + Yarı Koyu Light - + Açık Italic - + İtalik Oblique - + Eğik Any - + Herhangi Latin - + Latin Greek - + Yunanca Cyrillic - + Kiril Armenian - + Ermenice Hebrew - + İbranice Arabic - + Arapça Syriac - + Süryanice Thaana - + Maldivce Devanagari - + Devanagari Bengali - + Bendalce Gurmukhi - + Gurmukhi Gujarati - + Gujarati Oriya - + Oriya Tamil - + Tamilce Telugu - + Telugu Kannada - + Kanada Malayalam - + Malayalam Sinhala - + Sinhala Thai - + Tayca Lao - + Laoca Tibetan - + Tibetçe Myanmar - + Myanmar Georgian - + Gürcüce Khmer - + Kmer Simplified Chinese - + Basitleştirilmiş Çince Traditional Chinese - + Geleneksel Çince Japanese - + Japonca Korean - + Korece Vietnamese - + Vietnamca Symbol - + Sembol Ogham - + Ogham Runic - + Rünik QFontDialog &Font - &Yazıtipi + &Yazı Tipi Font st&yle - Yazıtipi B&içemi + Yazı Tipi B&içemi &Size @@ -1510,7 +1514,7 @@ Select Font - Yazıtipi Seç + Yazı Tipi Seç @@ -1521,15 +1525,15 @@ Host %1 not found - %1 makinesi bulunamadı + %1 anamakinesi bulunamadı Connection refused to host %1 - %1 makinesine bağlantı reddedildi + %1 anamakinesine bağlantı reddedildi Connected to host %1 - %1 makinesine bağlanıldı + %1 anamakinesine bağlanıldı Connection refused for data connection @@ -1542,19 +1546,19 @@ Connecting to host failed: %1 - Makineye bağlantı reddedildi: + Anamakineye bağlantı başarısız oldu: %1 Login failed: %1 - Giriş başarısız: + Oturum açma başarısız oldu: %1 Listing directory failed: %1 - Dizin listeleme işlemi başarısız oldu: + Dizin listeleme başarısız oldu: %1 @@ -1566,31 +1570,31 @@ Downloading file failed: %1 - Dosya indirme işlemi başarısız oldu: + Dosya indirme başarısız oldu: %1 Uploading file failed: %1 - Dosya gönderme işlemi başarısız oldu: + Dosya gönderme başarısız oldu: %1 Removing file failed: %1 - Dosya silme işlemi başarısız oldu: + Dosya kaldırma başarısız oldu: %1 Creating directory failed: %1 - Dizin oluşturma işlemi başarısız oldu: + Dizin oluşturma başarısız oldu: %1 Removing directory failed: %1 - Dizin silme işlemi başarısız oldu: + Dizin kaldırma başarısız oldu: %1 @@ -1599,7 +1603,7 @@ Host %1 found - %1 makinesi bulundu + %1 anamakinesi bulundu Connection to %1 closed @@ -1607,11 +1611,11 @@ Host found - Makine bulundu + Anamakine bulundu Connected to host - Makineye bağlanıldı + Anamakineye bağlanıldı @@ -1625,11 +1629,11 @@ QHostInfoAgent Host not found - Makine bulunamadı + Anamakine bulunamadı Unknown address type - Bilinmeyen adres tipi + Bilinmeyen adres türü Unknown error @@ -1648,7 +1652,7 @@ No server set to connect to - Bağlanılacak sunucu ayarlanmamış + Bağlanmaya ayarlanmış sunucu yok Wrong content length @@ -1664,7 +1668,7 @@ Host %1 not found - %1 makinesi bulunamadı + %1 anamakinesi bulunamadı HTTP request failed @@ -1680,11 +1684,11 @@ Host %1 found - %1 makinesi bulundu + %1 anamakinesi bulundu Connected to host %1 - %1 makinesine bağlanıldı + %1 anamakinesine bağlanıldı Connection to %1 closed @@ -1692,11 +1696,11 @@ Host found - Makine bulundu + Anamakine bulundu Connected to host - Makineye bağlanıldı + Anamakineye bağlanıldı Connection closed @@ -1704,92 +1708,92 @@ Proxy authentication required - Vekil sunucu kimlik doğrulaması gerektiriyor + Proksi kimlik doğrulaması gerekli Authentication required - Kimlik doğrulaması gerekiyor + Kimlik doğrulaması gerekli HTTPS connection requested but SSL support not compiled in - + HTTPS bağlantısı istendi ama SSL desteği ile derlenmiş değil Connection refused (or timed out) - + Bağlantı reddedildi (ya da zaman aşıldı) Proxy requires authentication - + Proksi kimlik doğrulaması gerektirir Host requires authentication - + Anamakine kimlik doğrulaması gerektirir Data corrupted - + Veri bozulmuş Unknown protocol specified - + Bilinmeyen protokol belirtilmiş SSL handshake failed - + SSL anlaşması başarısız oldu QHttpSocketEngine Authentication required - Kimlik doğrulaması gerekiyor + Kimlik doğrulaması gerekli QIBaseDriver Error opening database - Veritabanı açılırken hata oluştu + Veritabanını açarken hata oldu Could not start transaction - İşlem (transaction) başlatılamadı + İşlem başlatılamadı Unable to commit transaction - İşlem (transaction) yapılamadı + İşlem yapılamaz Unable to rollback transaction - İşlem (transaction) geri alınamadı + İşlem geri alınamaz QIBaseResult Unable to create BLOB - BLOB oluşturulamadı + BLOB oluşturulamaz Unable to write BLOB - BLOB yazılamadı + BLOB yazılamaz Unable to open BLOB - BLOB açılamadı + BLOB açılamaz Unable to read BLOB - BLOB okunamadı + BLOB okunamaz Could not find array - Dizi (array) bulunamadı + Sıra bulunamadı Could not get array data - Dizi (array) verisi alınamadı + Sıralı veri alınamadı Could not get query info @@ -1797,15 +1801,15 @@ Could not start transaction - İşlem (transaction) başlatılamadı + İşlem başlatılamadı Unable to commit transaction - İşlem (transaction) yapılamadı + İşlem yapılamaz Could not allocate statement - İfade yerleştirilemedi + İfade ayrılamadı Could not prepare statement @@ -1825,7 +1829,7 @@ Unable to execute query - Sorgu yapılamadı + Sorgu çalıştırılamaz Could not fetch next item @@ -1840,7 +1844,7 @@ QIODevice Permission denied - İzin verilmedi + İzin reddedildi Too many open files @@ -1852,7 +1856,7 @@ No space left on device - Disk sürücüde yer kalmadı + Aygıtta kalan boş alan yok Unknown error @@ -1867,15 +1871,15 @@ XIM input method - XIM girdi metodu + XIM girdi yöntemi Windows input method - Windows girdi metodu + Windows girdi yöntemi Mac OS X input method - Mac OS X girdi metodu + Mac OS X girdi yöntemi @@ -1890,11 +1894,11 @@ QLibrary::resolve_sys: Symbol "%1" undefined in %2 (%3) - QLibrary::resolve_sys: Symbol "%1" %2 (%3) içerisinde tanımlanmamış + QLibrary::resolve_sys: Sembol "%1", %2 (%3) içerisinde tanımlanmamış Could not mmap '%1': %2 - mmap başarısız '%1': %2 + mmap '%1' yapılamadı: %2 Plugin verification data mismatch in '%1' @@ -1902,7 +1906,7 @@ Could not unmap '%1': %2 - unmap başarısız '%1': %2 + unmap '%1' yapılamadı: %2 The plugin '%1' uses incompatible Qt library. (%2.%3.%4) [%5] @@ -1910,7 +1914,7 @@ The plugin '%1' uses incompatible Qt library. Expected build key "%2", got "%3" - '%1' eklentisi uyumsuz bir Qt kitaplığı kullanıyor. Beklenen inşa anahtarı "%2", alınan "%3" + '%1' eklentisi uyumsuz Qt kütüphanesi kullanıyor. Beklenen yapım anahtarı "%2", alınan "%3" Unknown error @@ -1918,15 +1922,15 @@ The shared library was not found. - Ortak kütüphane bulunamadı. + Paylaşılan kütüphane bulunamadı. The file '%1' is not a valid Qt plugin. - '%1' geçerli bir Qt eklentisi değil. + '%1' dosyası geçerli bir Qt eklentisi değil. The plugin '%1' uses incompatible Qt library. (Cannot mix debug and release libraries.) - '%1' eklentisi uyumsuz Qt kütüphanesi kullanıyor. (Hata ayıklama ve uygulama kütüphaneleri karışık olamaz.) + '%1' eklentisi uyumsuz Qt kütüphanesi kullanıyor. (Hata ayıklama ve yayım kütüphaneleri karıştırılamaz.) @@ -1964,139 +1968,139 @@ QLocalServer %1: Name error - + %1: İsim hatası %1: Permission denied - + %1: İzin reddedildi %1: Address in use - + %1: Adres kullanımda %1: Unknown error %2 - + %1: Bilinmeyen hata %2 QLocalSocket %1: Connection refused - + %1: Bağlantı reddedildi %1: Remote closed - + %1: Uzaktan kapatıldı %1: Invalid name - + %1: Geçersiz ad %1: Socket access error - + %1: Soket erişim hatası %1: Socket resource error - + %1: Soket kaynak hatası %1: Socket operation timed out - + %1: Soket işlem zamanı aşıldı %1: Datagram too large - + %1: Veri paketi çok büyük %1: Connection error - + %1: Bağlantı hatası %1: The socket operation is not supported - + %1: Soket işlemi desteklenmiyor %1: Unknown error %2 - + %1: Bilinmeyen hata %2 QMYSQLDriver Unable to open database ' - Veritabanı açılamadı ' + Veritabanı açılamaz ' Unable to connect - Bağlanılamadı + Bağlanılamaz Unable to begin transaction - İşleme (transaction) başlanamadı + İşlem başlayamaz Unable to commit transaction - İşlem (transaction) yapılamadı + İşlem yapılamaz Unable to rollback transaction - İşlem (transaction) geri alınamadı + İşlem geri alınamaz QMYSQLResult Unable to fetch data - Veri getirilemedi + Veri getirilemez Unable to execute query - Sorgu yapılamadı + Sorgu çalıştırılamaz Unable to store result - Sonuç kaydedilemedi + Sonuç saklanamaz Unable to prepare statement - İfade hazırlanamadı + İfade hazırlanamaz Unable to reset statement - İfade sıfırlanamadı + İfade sıfırlanamaz Unable to bind value - Değer atanamadı + Değer atanamaz Unable to execute statement - İfade çalıştırılamadı + İfade çalıştırılamaz Unable to bind outvalues - Otomatik değerler atanamadı + Çıkan değerler atanamaz Unable to store statement results - İfade sonuçları kaydedilemedi + İfade sonuçları saklanamaz Unable to execute next query - + Sonraki sorgu çalıştırılamaz Unable to store next result - + Sonraki sorgu saklanamaz QMdiArea (Untitled) - + (Başlıksız) @@ -2111,11 +2115,11 @@ Minimize - Küçült + Simge Durumuna Restore Down - Aşağıya Geri Yükle + Aşağı Geri Yükle &Restore @@ -2131,15 +2135,15 @@ Mi&nimize - &Küçült + Simge Durumu&na Ma&ximize - B&üyüt + Ekranı Ka&pla Stay on &Top - &Herzaman Üstte + &Her Zaman Üstte &Close @@ -2147,31 +2151,31 @@ - [%1] - + - [%1] Maximize - Büyüt + Ekranı Kapla Unshade - + Gölgeleme Shade - + Gölgele Restore - + Geri Yükle Help - Yardım + Yardım Menu - Menü + Menü @@ -2205,7 +2209,7 @@ <p>This program uses Qt version %1.</p> - <p>Bu uygulama Qt %1 sürümü kullanmaktadır.</p> + <p>Bu program Qt %1 sürümünü kullanır.</p> Show Details... @@ -2217,11 +2221,11 @@ <p>This program uses Qt Open Source Edition version %1.</p><p>Qt Open Source Edition is intended for the development of Open Source applications. You need a commercial Qt license for development of proprietary (closed source) applications.</p><p>Please see <a href="http://www.trolltech.com/company/model/">www.trolltech.com/company/model/</a> for an overview of Qt licensing.</p> - + <p>Bu program Qt Açık Kaynak Yayını %1 sürümünü kullanır.</p><p>Qt Açık Kaynak Yayını, Açık Kaynak uygulamaların geliştirilmesi için tasarlanır. Tescilli (kapalı kaynak) uygulamaların geliştirilmesi için ticari Qt lisansına ihtiyacınız var.</p><p>Lütfen Qt lisanslamasını gözden geçirmek için <a href="http://www.trolltech.com/company/model/">www.trolltech.com/company/model/</a> adresine bakın.</p> <h3>About Qt</h3>%1<p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qt for Embedded Linux and Qt for Windows CE.</p><p>Qt is a Nokia product. See <a href="http://www.trolltech.com/qt/">www.trolltech.com/qt/</a> for more information.</p> - + <h3>Qt Hakkında</h3>%1<p>Qt birden fazla platformda uygulama geliştirilmesi için bir C++ araç takımıdır.</p><p>Qt, MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, ve tüm ticari Unix çeşitleri arasında tek-kaynak taşınabilirliği sağlar. Qt ayrıca Gömülü Linux için Qt ve Windows CE için Qt gibi gömülü aygıtlar için mevcuttur.</p><p>Qt bir Nokia ürünüdür. Daha fazla bilgi için <a href="http://www.trolltech.com/qt/">www.trolltech.com/qt/</a> adresine bakın.</p> @@ -2235,22 +2239,22 @@ QMultiInputContextPlugin Multiple input method switcher - Çoklu girdi metodu seçici + Çoklu girdi yöntemi değiştirici Multiple input method switcher that uses the context menu of the text widgets - Çoklu girdi metodu seçici metin parçacıkları genel menüsünü kullanır + Çoklu girdi yöntemi değiştirici metin parçacıklarının sağ tıklama menüsünü kullanır QNativeSocketEngine The remote host closed the connection - Uzak makine bağlantıyı kapattı + Uzak anamakine bağlantıyı kapattı Network operation timed out - Ağ işleminde zamanaşımı + Ağ işlemi zamanı aşıldı Out of resources @@ -2262,7 +2266,7 @@ Protocol type not supported - Protokol tipi desteklenmiyor + Protokol türü desteklenmiyor Invalid socket descriptor @@ -2270,15 +2274,15 @@ Network unreachable - Ağ erişilemez durumda + Ağa erişilemez Permission denied - İzin verilmedi + İzin reddedildi Connection timed out - Bağlantıda zamanaşımı + Bağlantı zamanı aşıldı Connection refused @@ -2286,27 +2290,27 @@ The bound address is already in use - Bağlanılacak adres zaten kullanılıyor + Sınır adresi zaten kullanımda The address is not available - Adres erişilebilir değil + Adres kullanılabilirdeğil The address is protected - Adres korumalı + Adres korunuyor Unable to send a message - Bir ileti gönderilemedi + İileti gönderilemez Unable to receive a message - Bir ileti alınamadı + İleti alınamaz Unable to write - Yazılamadı + Yazılamaz Network error @@ -2314,15 +2318,15 @@ Another socket is already listening on the same port - Aynı port üzerinde zaten başka bir soket dinleniyor + Aynı bağlantı noktası üzerinde zaten başka bir soket dinleniyor Unable to initialize non-blocking socket - Tıkanmasız soket başlatılamadı + Engellenmeyen soket başlatılamaz Unable to initialize broadcast socket - Yayın soketi başlatılamadı + Yayın soketi başlatılamaz Attempt to use IPv6 socket on a platform with no IPv6 support @@ -2330,7 +2334,7 @@ Host unreachable - Makine erişilemez durumda + Anamakineye erişilemez Datagram was too large to send @@ -2346,355 +2350,355 @@ The proxy type is invalid for this operation - + Proksi türü bu işlem için geçersiz QNetworkAccessFileBackend Request for opening non-local file %1 - + Yerel olmayan %1 dosyasının açılması için istek Error opening %1: %2 - + %1 dosyasını açarken hata oldu: %2 Write error writing to %1: %2 - + %1 dosyasına yazarken yazma hatası oldu: %2 Cannot open %1: Path is a directory - + %1 açılamıyor: Yol bir dizindir Read error reading from %1: %2 - + %1 dosyasından okurken okuma hatası oldu: %2 QNetworkAccessFtpBackend Cannot open %1: is a directory - + %1 açılamıyor: bu bir dizin Logging in to %1 failed: authentication required - + %1 oturum açma başarısız oldu: kimlik doğrulaması gerekli Error while downloading %1: %2 - + %1 indiriliyorken hata oldu: %2 Error while uploading %1: %2 - + %1 gönderiliyorken hata oldu: %2 QNetworkReply Error downloading %1 - server replied: %2 - + %1 indiriliyorken hata oldu - sunucunun yanıtı: %2 Protocol "%1" is unknown - + "%1" protokolü bilinmiyor QNetworkReplyImpl Operation canceled - + İşlem iptal edildi QOCIDriver Unable to logon - Girilemedi + Oturum açılamaz Unable to initialize QOCIDriver - Başlatılamadı + Başlatılamaz Unable to begin transaction - İşleme (transaction) başlanamadı + İşlem başlayamaz Unable to commit transaction - İşlem (transaction) yapılamadı + İşlem yapılamaz Unable to rollback transaction - İşlem (transaction) geri alınamadı + İşlem geri alınamaz QOCIResult Unable to bind column for batch execute - Toplu çalıştırma için sütun atanamadı + Toplu çalıştırma için sütun atanamaz Unable to execute batch statement - Toplu ifade çalıştırılamadı + Toplu ifade çalıştırılamaz Unable to goto next - Sonrakine gidilemedi + Sonrakine gidilemez Unable to alloc statement - İfade yerleştirilemedi + İfadeye ayrılamaz Unable to prepare statement - İfade hazırlanamadı + İfade hazırlanamaz Unable to bind value - Değer atanamadı + Değer atanamaz Unable to execute select statement - Select ifadesi çalıştırılamadı + Select ifadesi çalıştırılamaz Unable to execute statement - İfade çalıştırılamadı + İfade çalıştırılamaz QODBCDriver Unable to connect - Bağlanılamadı + Bağlanılamaz Unable to connect - Driver doesn't support all needed functionality - Bağlanılamadı - Sürücü gereken işlevleri desteklemiyor + Bağlanılamaz - Sürücü gereken tüm işlevleri desteklemiyor Unable to disable autocommit - Otomatik uygulama pasifleştirilemedi + Otomatik yapılma etkinleştirilemez Unable to commit transaction - İşlem (transaction) yapılamadı + İşlem yapılamaz Unable to rollback transaction - İşlem (transaction) geri alınamadı + İşlem geri alınamaz Unable to enable autocommit - Otomatik uygulama etkinleştirilemedi + Otomatik yapılma etkinleştirilemez QODBCResult QODBCResult::reset: Unable to set 'SQL_CURSOR_STATIC' as statement attribute. Please check your ODBC driver configuration - QODBCResult::reset: 'SQL_CURSOR_STATIC' sorgu niteliği olarak ayarlanamadı. Lütfen ODBC sürücü yapılandırmanızı kontrol edin + QODBCResult::reset: 'SQL_CURSOR_STATIC' öznitelik ifadesi olarak ayarlanamaz. Lütfen ODBC sürücü yapılandırmanızı kontrol edin Unable to execute statement - İfade çalıştırılamadı + İfade çalıştırılamaz Unable to fetch next - Sonraki getirilemedi + Sonraki getirilemez Unable to prepare statement - İfade hazırlanamadı + İfade hazırlanamaz Unable to bind variable - Değişken atanamadı + Değişken atanamaz Unable to fetch last - + Sonuncu getirilemez Unable to fetch - + Getirilemez Unable to fetch first - Öncelikle birinci getirilemedi + Birinci getirilemez Unable to fetch previous - + Önceki getirilemez QObject Operation not supported on %1 - + İşlem %1 üzerinde desteklenmedi Invalid URI: %1 - + Geçersiz URI: %1 Write error writing to %1: %2 - + %1 dosyasına yazarken yazma hatası oldu: %2 Read error reading from %1: %2 - + %1 dosyasından okurken okuma hatası oldu: %2 Socket error on %1: %2 - + %1 üzerinde soket hatası oldu: %2 Remote host closed the connection prematurely on %1 - + Uzak anamakine %1 üzerindeki bağlantıyı erken kapadı Protocol error: packet of size 0 received - + Protokol hatası: alınan paket boyutu 0 QPPDOptionsModel Name - İsim + Adı Value - Değer + Değer QPSQLDriver Unable to connect - Bağlanılamadı + Bağlanılamaz Could not begin transaction - İşleme (transaction) başlanamadı + İşlem başlayamaz Could not commit transaction - İşlem (transaction) yapılamadı + İşlem yapılamaz Could not rollback transaction - İşlem (transaction) geri alınamadı + İşlem geri alınamaz Unable to subscribe - + Abone olunamaz Unable to unsubscribe - + Abonelik kaldırılamaz QPSQLResult Unable to create query - Sorgu oluşturulamadı + Sorgu oluşturulamaz Unable to prepare statement - İfade hazırlanamadı + İfade hazırlanamaz QPageSetupWidget Centimeters (cm) - + Santimetre (cm) Millimeters (mm) - + Milimetre (mm) Inches (in) - + İnç (in) Points (pt) - + Nokta (pt) Form - + Biçim Paper - + Kağıt Page size: - Sayfa boyutu: + Sayfa boyutu: Width: - + Genişlik: Height: - + Yükseklik: Paper source: - Sayfa kaynağı: + Kağıt kaynağı: Orientation - + Yönlendirme Portrait - Dikey + Dikey Landscape - Yatay + Yatay Reverse landscape - + Döndürülmüş yatay Reverse portrait - + Döndürülmüş dikey Margins - + Kenar Boşlukları top margin - + üst kenar left margin - + sol kenar right margin - + sağ kenar bottom margin - + alt kenar @@ -2720,389 +2724,389 @@ unknown - Unbekannt + bilinmiyor Print To File ... - Dosyaya Yazdır... + Dosyaya Yazdır ... File %1 is not writable. Please choose a different file name. %1 dosyası yazılabilir değil. -Lütfen başka bir dosya adı seçin. +Lütfen farklı bir dosya adı seçin. %1 already exists. Do you want to overwrite it? - %1 zaten var. -Üzerine yazmak ister misiniz? + %1 zaten mevcut. +Üzerine yazmak istiyor musunuz? %1 is a directory. Please choose a different file name. %1 bir dizin. -Lütfen başka bir dosya adı seçin. +Lütfen farklı bir dosya adı seçin. A0 - + A0 A1 - + A1 A2 - + A2 A3 - + A3 A4 - + A4 A5 - + A5 A6 - + A6 A7 - + A7 A8 - + A8 A9 - + A9 B0 - + B0 B1 - + B1 B2 - + B3 - + B3 B4 - + B4 B5 - + B5 B6 - + B6 B7 - + B7 B8 - + B8 B9 - + B9 B10 - + B10 C5E - + C5E DLE - + DLE Executive - + Executive Folio - + Folio Ledger - + Ledger Legal - + Legal Letter - + Letter Tabloid - + Tabloid US Common #10 Envelope - + US Common #10 Zarf Custom - + Özel &Options >> - + &Seçenekler >> &Print - + &Yazdır &Options << - + &Seçenekler << Print to File (PDF) - + Dosyaya Yazdır (PDF) Print to File (Postscript) - + Dosyaya Yazdır (Postscript) Local file - + Yerel dosya Write %1 file - + %1 dosyasını yaz QPrintPreviewDialog Page Setup - + Sayfa Yapısı Print Preview - + Baskı Önizleme Next page - + Sonraki sayfa Previous page - + Önceki sayfa First page - + İlk sayfa Last page - + Son sayfa Fit width - + Genişliği sığdır Fit page - + Sayfayı sığdır Zoom in - + Yakınlaştır Zoom out - + Uzaklaştır Portrait - Dikey + Dikey Landscape - Yatay + Yatay Show single page - + Tek sayfa göster Show facing pages - + Karşılıklı sayfaları göster Show overview of all pages - + Tüm sayfaların genelini göster Print - Yazdır + Yazdır Page setup - + Sayfa yapısı Close - Kapat + Kapat QPrintPropertiesWidget Form - + Biçim Page - + Sayfa Advanced - + Gelişmiş QPrintSettingsOutput Form - + Biçim Copies - Kopya + Kopya Print range - Yazdırma oranı + Yazdırma aralığı Print all - Tümünü yazdır + Tümünü yazdır Pages from - Bu sayfadan + Bu sayfadan to - bu sayfaya + bu sayfaya Selection - Seçim + Seçim Output Settings - + Çıktı Ayarları Copies: - + Kopya: Collate - Harmanla + Harmanla Reverse - + Tersten Options - Seçenekler + Seçenekler Color Mode - + Renk Kipi Color - + Renk Grayscale - + Gri Tonlama Duplex Printing - + Her İki Tarafa Yazdır None - + Hiçbiri Long side - + Uzun kenar Short side - + Kısa kenar QPrintWidget Form - + Biçim Printer - Yazıcı + Yazıcı &Name: - + &Adı: P&roperties - + Ö&zellikleri Location: - + Yeri: Preview - + Önizleme Type: - + Türü: Output &file: - + Çıktı &dosyası: ... - + ... @@ -3123,18 +3127,18 @@ QRadioButton Check - Kontrol Et + İşaretle QRegExp no error occurred - hata yok + hata meydana gelmedi disabled feature used - pasifleştirilmiş özellik kullanıldı + etkisizleştirilmiş özellik kullanıldı bad char class syntax @@ -3154,15 +3158,15 @@ missing left delim - + eksik sol sınırlayıcı unexpected end - beklenmeyen bitiş + beklenmedik bitiş met internal limit - iç limite ulaşıldı + dahili sınıra rastlandı @@ -3173,76 +3177,76 @@ Unable to begin transaction - İşleme (transaction) başlanamadı + İşlem başlayamaz Unable to commit transaction - İşlem (transaction) yapılamadı + İşlem yapılamaz Unable to rollback Transaction - İşlem (transaction) geri alınamadı + İşlem geri alınamaz QSQLite2Result Unable to fetch results - Sonuçlar eşlenemedi + Sonuçlar getirilemez Unable to execute statement - İfade çalıştırılamadı + İfade çalıştırılamaz QSQLiteDriver Error opening database - Veritabanı açılırken hata oluştu + Veritabanı açılırken hata oldu Error closing database - Veritabanı kapatma hatası + Veritabanı kapatılırken hata oldu Unable to begin transaction - İşleme (transaction) başlanamadı + İşlem başlayamaz Unable to commit transaction - İşlem (transaction) yapılamadı + İşlem yapılamaz Unable to rollback transaction - İşlem (transaction) geri alınamadı + İşlem geri alınamaz QSQLiteResult Unable to fetch row - Satır getirilemedi + Satır getirilemez Unable to execute statement - İfade çalıştırılamadı + İfade çalıştırılamaz Unable to reset statement - İfade sıfırlanamadı + İfade sıfırlanamaz Unable to bind parameters - Parametreler atanamadı + Parametreler atanamaz Parameter count mismatch - Parametre sayısı tutmuyor + Parametre sayısı uyuşmuyor No query - + Sorgu yok @@ -3253,19 +3257,19 @@ Left edge - Sol gölge + Sol kenara Top - En Yukarı + En Üste Right edge - Sağ gölge + Sağ kenara Bottom - En Aşağı + En Alta Page left @@ -3301,7 +3305,7 @@ Line up - Diz + Satır yukarı Position @@ -3316,63 +3320,63 @@ QSharedMemory %1: unable to set key on lock - + %1: kilitte anahtar ayarlanamaz %1: create size is less then 0 - + %1: oluşturulan boyut 0'dan az %1: unable to lock - + %1: kilitlenemez %1: unable to unlock - + %1: kilit açılamaz %1: permission denied - + %1: izin reddedildi %1: already exists - + %1: zaten mevcut %1: doesn't exists - + %1: mevcut değil %1: out of resources - + %1: yetersiz kaynak %1: unknown error %2 - + %1: bilinmeyen hata %2 %1: key is empty - + %1: anahtar boş %1: unix key file doesn't exists - + %1: unix anahtar dosyası mevcut değil %1: ftok failed - + %1: ftok başarısız oldu %1: unable to make key - + %1: anahtar yapılamaz %1: system-imposed size restrictions - + %1: sistem-maruz kalma boyutu kısıtlamaları %1: not attached - + %1: takılı değil @@ -3419,7 +3423,7 @@ Print - Yazdır + Print SysReq @@ -3427,11 +3431,11 @@ Home - Başlangıç + Home End - Bitir + End Left @@ -3487,7 +3491,7 @@ Stop - Dur + Durdur Refresh @@ -3495,7 +3499,7 @@ Volume Down - Sesi Yükselt + Sesi Azalt Volume Mute @@ -3503,7 +3507,7 @@ Volume Up - Sesi Alçalt + Sesi Arttır Bass Boost @@ -3511,43 +3515,43 @@ Bass Up - Bası Yükselt + Bası Arttır Bass Down - Bası Alçalt + Bası Azalt Treble Up - Tizi Yükselt + Tizi Arttır Treble Down - Tizi Alçalt + Tizi Azalt Media Play - Çokluortam Çal + Ortam Çal Media Stop - Çokluortam Dur + Ortam Durdur Media Previous - Çokluortam Önceki + Ortam Önceki Media Next - Çokluortam Sonraki + Ortam Sonraki Media Record - Çokluortam Kaydet + Ortam Kayıt Favorites - Yer İmleri + Favoriler Search @@ -3555,19 +3559,19 @@ Standby - Bekleme Kipine Geç + Beklemede Open URL - Adres Aç + URL'yi Aç Launch Mail - E-posta Uygulamasını Aç + Posta Uyg. Çalıştır Launch Media - Çokluortam Aç + Ortam Çalıştır Launch (0) @@ -3635,15 +3639,15 @@ Print Screen - Ekran Görüntüsü Al + Print Screen Page Up - Sayfa Yukarı + Page Up Page Down - Sayfa Aşağı + Page Down Caps Lock @@ -3663,11 +3667,11 @@ Insert - Ekle + Insert Delete - Sil + Delete Escape @@ -3719,19 +3723,19 @@ Ctrl - + Ctrl Shift - + Shift Alt - + Alt Meta - Meta + Üst + @@ -3743,7 +3747,7 @@ Home Page - Web Sayfası + Ana Sayfa @@ -3773,11 +3777,11 @@ QSocks5SocketEngine Socks5 timeout error connecting to socks server - Socks sunucusuna bağlanırken Socks5 zamanaşımı hatası + Socks sunucusuna bağlanırken Socks5 zaman aşımı hatası oldu Network operation timed out - Ağ işleminde zamanaşımı + Ağ işlem zamanı aşıldı @@ -3819,7 +3823,7 @@ Save edits? - Kaydedilsin mi? + Düzenlemeler kaydedilsin mi? Cancel @@ -3827,34 +3831,34 @@ Confirm - Doğrula + Onayla Cancel your edits? - Değişiklikleriniz iptal edilsin mi? + Düzenlemeler iptal edilsin mi? QSslSocket Unable to write data: %1 - Veri yazılamadı: %1 + Veri yazılamaz: %1 Error while reading: %1 - Okuma hatası: %1 + Okunurken hata oldu: %1 Error during SSL handshake: %1 - SSL tokalaşması sırasında hata: %1 + SSL anlaşması sırasında hata oldu: %1 Error creating SSL context (%1) - SSL bağlamı oluşturulurken hata (%1) + SSL bağlamı oluşturma hatası (%1) Invalid or empty cipher list (%1) - Geçersiz ya da boş edinme listesi (%1) + Geçersiz ya da boş şifreleme listesi (%1) Error creating SSL session, %1 @@ -3866,30 +3870,30 @@ Cannot provide a certificate with no key, %1 - Anahtar olmadan bir sertifika sağlanamaz, %1 + Anahtar olmadan bir sertifika sağlanamıyor, %1 Error loading local certificate, %1 - Yerel sertifika yüklenirken hata, %1 + Yerel sertifika yükleme hatası, %1 Error loading private key, %1 - Yerel gizli anahtar yüklenirken hata, %1 + Yerel özel anahtar yükleme hatası, %1 Private key does not certificate public key, %1 - + Özel anahtar ortak anahtarı belgelemez, %1 QTDSDriver Unable to open connection - Bağlantı açılamadı + Bağlantı açılamaz Unable to use database - Veritabanı kullanılamadı + Veritabanı kullanılamaz @@ -3923,7 +3927,7 @@ Copy &Link Location - Bağlantı Konumunu Kopya&la + Bağlantı Yerini Kopya&la &Paste @@ -3989,332 +3993,332 @@ QUnicodeControlCharacterMenu LRM Left-to-right mark - LRM Soldan-sağa yap + LRM Soldan-sağa işaretle RLM Right-to-left mark - RLM Sağdan-sola yap + RLM Sağdan-sola işaretle ZWJ Zero width joiner - + ZWJ Sıfır genişliğe birleştiren ZWNJ Zero width non-joiner - + ZWNJ Sıfır genişliğe birleştirmeyen ZWSP Zero width space - + ZWSP Sıfır genişlikte boşluk LRE Start of left-to-right embedding - LRE Soldan-sağa gömülü yap + LRE Soldan-sağa gömme başlangıcı RLE Start of right-to-left embedding - RLE Sağdan-sola gömülü yap + RLE Sağdan-sola gömme başlangıcı LRO Start of left-to-right override - + LRO Soldan-sağa geçersiz kılma başlangıcı RLO Start of right-to-left override - + RLO Sağdan-sola geçersiz kılma başlangıcı PDF Pop directional formatting - + PDF Açılır yönde biçimlendirme Insert Unicode control character - Unicode kontrol karakteri ekle + Unicode denetim karakteri ekle QWebFrame Request cancelled - + İstek iptal edildi Request blocked - + İstek engellendi Cannot show URL - + URL gösterilemiyor Frame load interruped by policy change - + Politika değişimi yüzünden çerçeve yükleme kesildi Cannot show mimetype - + Mime türleri gösterilemiyor File does not exist - + Dosya mevcut değil QWebPage Bad HTTP request - + Kötü HTTP isteği Submit default label for Submit buttons in forms on web pages - + Gönder Submit Submit (input element) alt text for <input> elements with no alt, title, or value - + Gönder Reset default label for Reset buttons in forms on web pages - Sıfırla + Sıfırla This is a searchable index. Enter search keywords: text that appears at the start of nearly-obsolete web pages in the form of a 'searchable index' - + Bu aranabilir bir indekstir. Aranacak anahtar kelimeleri girin: Choose File title for file button used in HTML forms - + Dosya Seçin No file selected text to display in file button used in HTML forms when no file is selected - + Seçilen dosya yok Open in New Window Open in New Window context menu item - + Yeni Pencerede Aç Save Link... Download Linked File context menu item - + Bağlantıyı Kaydet... Copy Link Copy Link context menu item - + Bağlantıyı Kopyala Open Image Open Image in New Window context menu item - + Resimi Aç Save Image Download Image context menu item - + Resimi Kaydet Copy Image Copy Link context menu item - + Resimi Kopyala Open Frame Open Frame in New Window context menu item - + Çerçeve Aç Copy Copy context menu item - + Kopyala Go Back Back context menu item - Geri Git + Geri Git Go Forward Forward context menu item - + İleri Git Stop Stop context menu item - Dur + Durdur Reload Reload context menu item - + Yeniden Yükle Cut Cut context menu item - + Kes Paste Paste context menu item - + Yapıştır No Guesses Found No Guesses Found context menu item - + Bulunan Tahminler Yok Ignore Ignore Spelling context menu item - Yoksay + Yoksay Add To Dictionary Learn Spelling context menu item - + Sözlüğe Ekle Search The Web Search The Web context menu item - + Web'i Ara Look Up In Dictionary Look Up in Dictionary context menu item - + Sözlükte Ara Open Link Open Link context menu item - + Bağlantıyı Aç Ignore Ignore Grammar context menu item - Yoksay + Yoksay Spelling Spelling and Grammar context sub-menu item - + Yazım Show Spelling and Grammar menu item title - + Yazımı ve Dilbilgisini Göster Hide Spelling and Grammar menu item title - + Yazımı ve Dilbilgisini Gizle Check Spelling Check spelling context menu item - + Yazımı Kontrol Et Check Spelling While Typing Check spelling while typing context menu item - + Yazımı Yazarken Kontrol Et Check Grammar With Spelling Check grammar with spelling context menu item - + Dilbilgisini Yazımla Kontrol Et Fonts Font context sub-menu item - + Yazı Tipleri Bold Bold context menu item - + Kalın Italic Italic context menu item - + İtalik Underline Underline context menu item - + Altı Çizili Outline Outline context menu item - + Üstü Çizili Direction Writing direction context sub-menu item - + Yön Default Default writing direction context menu item - + Varsayılan LTR Left to Right context menu item - + LTR RTL Right to Left context menu item - + RTL Inspect Inspect Element context menu item - + Denetle No recent searches Label for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed - + Son aramalar yok Recent searches label for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title - + Son aramalar Clear recent searches menu item in Recent Searches menu that empties menu's contents - + Son aramaları temizle Unknown Unknown filesize FTP directory listing item - Bilinmeyen + Bilinmiyor %1 (%2x%3 pixels) Title string for images - + %1 (%2x%3 piksel) Web Inspector - %2 - + Web Denetleyicisi - %2 QWhatsThisAction What's This? - Bu nedir? + Bu Nedir? @@ -4332,7 +4336,7 @@ Continue - Devam Et + Devam Commit @@ -4340,7 +4344,7 @@ Done - Tamam + Bitti Quit @@ -4368,11 +4372,11 @@ &Next - + İ&leri &Next > - &İleri > + İ&leri > @@ -4391,11 +4395,11 @@ Mi&nimize - &Küçült + Simge Durumu&na Ma&ximize - B&üyüt + Ekranı Ka&pla &Close @@ -4403,7 +4407,7 @@ Stay on &Top - &Herzaman Üstte + &Her Zaman Üstte Sh&ade @@ -4415,11 +4419,11 @@ Minimize - Küçült + Simge Durumuna Restore Down - Aşağıya Geri Yükle + Aşağı Geri Yükle Close @@ -4434,7 +4438,7 @@ QXml no error occurred - hata yok + hata meydana gelmedi error triggered by consumer @@ -4442,98 +4446,98 @@ unexpected end of file - beklenmeyen dosya sonu + beklenmedik dosya sonu more than one document type definition - birden fazla belge tipi tanımlaması + birden fazla belge türü tanımlaması error occurred while parsing element - Öge ayrıştırılırken hata oluştu + Öge ayrıştırılırken hata meydana geldi tag mismatch - etiket uyumsuzluğu + etiket uyuşmuyor error occurred while parsing content - İçerik ayrıştırılırken hata oluştu + İçerik ayrıştırılırken hata meydana geldi unexpected character - beklenmeyen karakter + beklenmedik karakter invalid name for processing instruction - işleme komutu için geçersiz isim + işleme talimatı için geçersiz isim version expected while reading the XML declaration - XML bildirimi okunurken sürüm beklenir + XML bildirimi okunurken sürüm beklenmekte wrong value for standalone declaration - bağımsız bildirim için hatalı değer + bağımsız bildirim için yanlış değer encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration - XML bildirimi okunurken kodlama bildirmi ya da bağımsız bildirim beklenir + XML bildirimi okunurken kodlama bildirmi ya da bağımsız bildirim beklenmekte standalone declaration expected while reading the XML declaration - XML bildirimi okunurken bağımsız bildirim beklenir + XML bildirimi okunurken bağımsız bildirim beklenmekte error occurred while parsing document type definition - Belge tipi tanımlaması ayrıştırılırken hata oluştu + Belge türü tanımlaması ayrıştırılırken hata meydana geldi letter is expected - harf beklenir + harf beklenmekte error occurred while parsing comment - yorum ayrıştırılırken hata oluştu + yorum ayrıştırılırken hata meydana geldi error occurred while parsing reference - Referans ayrıştırılırken hata oluştu + Referans ayrıştırılırken hata meydana geldi internal general entity reference not allowed in DTD - DTD içerisinde genel iç varlık referansılarına (entity) izin verilmez + DTD içerisinde dahili genel birim referansına izin verilmez external parsed general entity reference not allowed in attribute value - Nitelik değeri içerisinde ayrıştırılmış genel dış varlık referansılarına (entity) izin verilmez + Öznitelik değeri içerisinde harici ayrıştırılmış genel birim referansına izin verilmez external parsed general entity reference not allowed in DTD - DTD içerisinde ayrıştırılmış genel dış varlık referansılarına (entity) izin verilmez + DTD içerisinde harici ayrıştırılmış genel birim referansına izin verilmez unparsed entity reference in wrong context - hatalı yerde ayrıştırılmamış varlık referansı (entity) + yanlış bağlam içinde ayrıştırılmamış birim referansı recursive entities - özyinelemeli varlık referansları (entity) + tekrarlanan birimler error in the text declaration of an external entity - dış varlık referansının (entity) metin bildiriminde hata + harici bir birimin metin bildiriminde hata QXmlStream Extra content at end of document. - Belge sonunda fazladan içerik var. + Belge sonunda fazladan içerik. Invalid entity value. - Geçersiz varlık referansı (entity) değeri. + Geçersiz birim değeri. Invalid XML character. @@ -4541,23 +4545,23 @@ Sequence ']]>' not allowed in content. - İçerik içerisinde ']]>' dizisine izin verilmez. + İçerikte ']]>' dizisine izin verilmez. Namespace prefix '%1' not declared - İsimlendirme öneki '%1' bildirilmedi + Ad boşluğu öneki '%1' bildirilmedi Attribute redefined. - Nitelik yeniden tanımlandı. + Öznitelik yeniden tanımlandı. Unexpected character '%1' in public id literal. - Açık kimlik bilgisinde beklenmeyen '%1' karakteri. + Ortak kimlik bilgisinde beklenmedik '%1' karakteri. Invalid XML version string. - Geçersiz XML sürüm ifadesi. + Geçersiz XML sürüm dizgisi. Unsupported XML version. @@ -4577,11 +4581,11 @@ Invalid attribute in XML declaration. - XML bildiriminde geçersiz nitelik. + XML bildiriminde geçersiz öznitelik. Premature end of document. - Tamamlanmamış belge sonu. + Erken belge sonu. Invalid document. @@ -4597,7 +4601,7 @@ Unexpected ' - Beklenmeyen ' + Beklenmedik ' Expected character data. @@ -4605,11 +4609,11 @@ Recursive entity detected. - Özyinelemeli varlık referansı (entity) bulundu. + Tekrarlanan birim saptandı. Start tag expected. - Başlama etiketi beklenir. + Başlama etiketi beklenmekte. XML declaration not at start of document. @@ -4617,19 +4621,19 @@ NDATA in parameter entity declaration. - Varlık referansı (entity) bildirimi parametresinde NDATA. + Parametre birim bildirimindeki NDATA. %1 is an invalid processing instruction name. - %1 geçersiz bir işleme komutu adı. + %1 geçersiz bir işleme talimatı adı. Invalid processing instruction name. - Geçersiz bir işleme komutu adı. + Geçersiz işleme talimatı adı. Illegal namespace declaration. - Geçersiz isimlendirme bildirimi. + Geçersiz ad boşluğu bildirimi. Invalid XML name. @@ -4637,19 +4641,19 @@ Opening and ending tag mismatch. - Açma etiketi ile kapatma etiketi uyuşmuyor. + Açma ve bitirme etiketi uyuşmuyor. Reference to unparsed entity '%1'. - '%1' ayrıştırılmamış varlık referansına (entity) referans. + Ayrıştırılmamış '%1' birimine referans. Entity '%1' not declared. - Varlık referansı (entity) '%1' bildirilmemiş. + '%1' birimi bildirilmemiş. Reference to external entity '%1' in attribute value. - '%1' dış varlık referansının (entity) nitelik değerine referans. + Öznitelik değerindeki '%1' harici birimine referans. Invalid character reference. @@ -4657,11 +4661,11 @@ Encountered incorrectly encoded content. - Doğru şekilde kodlanmamış içeriğe rastlandı. + Yanlış olarak kodlanmamış içerikle karşılaşıldı. The standalone pseudo attribute must appear after the encoding. - Bağımsız yalancı nitelik kodlamadan sonra belirmelidir. + Bağımsız sahte öznitelik kodlamadan sonra belirmelidir. %1 is an invalid PUBLIC identifier. @@ -4672,79 +4676,79 @@ QtXmlPatterns An %1-attribute with value %2 has already been declared. - + %2 değeriyle birlikte %1 özniteliği zaten bildirilmiş. An %1-attribute must have a valid %2 as value, which %3 isn't. - + %1 özniteliği değer olarak %3 olmayan geçerli bir %2 sahip olmalıdır. Network timeout. - + Ağ zaman aşımı. Element %1 can't be serialized because it appears outside the document element. - + Öğe %1 serileştirilemiyor çünkü belge öğesinin dışında görünüyor. Attribute %1 can't be serialized because it appears at the top level. - + Öznitelik %1 serileştirilemiyor çünkü en üst seviyede görünüyor. Year %1 is invalid because it begins with %2. - + Yıl %1 geçersiz çünkü %2 ile başlıyor. Day %1 is outside the range %2..%3. - + Gün %1, %2..%3 aralığı dışında. Month %1 is outside the range %2..%3. - + Ay %1, %2..%3 aralığı dışında. Overflow: Can't represent date %1. - + Dışa Taşma: %1 tarihini ifade edemiyor. Day %1 is invalid for month %2. - + Gün %1, %2 ayı için geçersiz. Time 24:%1:%2.%3 is invalid. Hour is 24, but minutes, seconds, and milliseconds are not all 0; - + 24'lük Zaman:%1:%2.%3 geçersiz. Saat 24'lük ama dakika, saniye ve milisaniyenin tümü 0 değildir; Time %1:%2:%3.%4 is invalid. - + Zaman:%1:%2:%3.%4 geçersiz. Overflow: Date can't be represented. - + Dışa Taşma: Tarih ifade edilemez. At least one component must be present. - + En az bir bileşen olmak zorundadır. At least one time component must appear after the %1-delimiter. - + En az bir defa bileşen %1-sınırlayıcısından sonra görünmek zorundadır. No operand in an integer division, %1, can be %2. - + Bir tam sayı bölmede matematik işlemci yok, %1, %2 olabilir. The first operand in an integer division, %1, cannot be infinity (%2). - + Bir tam sayı bölmede ilk matematik işlemci, %1, sonsuz olamaz (%2). The second operand in a division, %1, cannot be zero (%2). - + Bir bölmede ikinci matematik işlemci, %1, sıfır olamaz (%2). %1 is not a valid value of type %2. - + %1, %2 türünün geçerli bir değeri değildir. When casting to %1 from %2, the source value cannot be %3. @@ -4844,11 +4848,11 @@ A comment cannot contain %1 - + Yorum %1 içeremez A comment cannot end with a %1. - + Yorum %1 ile bitemez. No comparisons can be done involving the type %1. @@ -4900,20 +4904,18 @@ %1 is an invalid %2 - + %1 bir geçersiz %2 %1 takes at most %n argument(s). %2 is therefore invalid. - %1 requires at least %n argument(s). %2 is therefore invalid. - @@ -4942,7 +4944,7 @@ %1 was called. - + %1 iptal edildi. %1 must be followed by %2 or %3, not at the end of the replacement string. @@ -4958,7 +4960,7 @@ %1 matches newline characters - + %1 satır başı karakterleriyle eşleşiyor %1 and %2 match the start and end of a line. @@ -4966,11 +4968,11 @@ Matches are case insensitive - + Eşleşenler büyük küçük harfe duyarlı Whitespace characters are removed, except when they appear in character classes - + Boşluk karakterleri kaldırıldı, karakter sınıflarında göründüklerinde hariç %1 is an invalid regular expression pattern: %2 @@ -4998,7 +5000,7 @@ %1 cannot be retrieved - + %1 geri alınamaz The normalization form %1 is unsupported. The supported forms are %2, %3, %4, and %5, and none, i.e. the empty string (no normalization). @@ -5038,11 +5040,11 @@ The variable %1 is unused - + %1 değişkeni kullanılmıyor Version %1 is not supported. The supported XQuery version is 1.0. - + Sürüm %1 desteklenmiyor. Desteklenen XQuery sürümü 1.0. The encoding %1 is invalid. It must contain Latin characters only, must not contain whitespace, and must match the regular expression %2. @@ -5210,27 +5212,27 @@ empty - + boş zero or one - + sıfır veya bir exactly one - + kesinlikle bir one or more - + bir veya daha fazlası zero or more - + sıfır veya daha fazlası Required type is %1, but %2 was found. - + Gereken tür %1 ama %2 bulundu. Promoting %1 to %2 may cause loss of precision. @@ -5257,66 +5259,66 @@ VolumeSlider Muted - + Sessiz Volume: %1% - + Ses: %1% WebCore::PlatformScrollbar Scroll here - Buraya kaydır + Buraya kaydır Left edge - Sol gölge + Sol kenara Top - En Yukarı + En Üste Right edge - Sağ gölge + Sağ kenera Bottom - En Aşağı + En Alta Page left - Sayfa sola + Sayfa sola Page up - Sayfa yukarı + Sayfa yukarı Page right - Sayfa sağa + Sayfa sağa Page down - Sayfa aşağı + Sayfa aşağı Scroll left - Sola kaydır + Sola kaydır Scroll up - Yukarı kaydır + Yukarı kaydır Scroll right - Sağa kaydır + Sağa kaydır Scroll down - Aşağı kaydır + Aşağı kaydır Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_zh_CN.qm and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_zh_CN.qm differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_zh_CN.ts texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_zh_CN.ts --- texworks-0.5~svn1363/trans/qt/qt_zh_CN.ts 2014-05-14 07:18:50.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/qt/qt_zh_CN.ts 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -921,7 +921,7 @@ &Select All - 选择关部(&S) + 选择全部(&S) @@ -1765,7 +1765,7 @@ Date Modified - 日期被修改 + 修改时间 @@ -2680,7 +2680,7 @@ Cannot resolve symbol "%1" in %2: %3 - 无法解析%2中的符号“%2”:%3 + 无法解析%1中的符号“%2”:%3 @@ -3115,20 +3115,20 @@ - <h3>About Qt</h3><p>This program uses Qt version %1.</p><p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qt for Embedded Linux and Qt for Windows CE.</p><p>Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.</p>Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 2.1 or GNU GPL version 3.0.</p><p>Qt licensed under the GNU LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt applications (proprietary or open source) provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 2.1.</p><p>Qt licensed under the GNU General Public License version 3.0 is appropriate for the development of Qt applications where you wish to use such applications in combination with software subject to the terms of the GNU GPL version 3.0 or where you are otherwise willing to comply with the terms of the GNU GPL version 3.0.</p><p>Please see <a href="http://qt.nokia.com/products/licensing">qt.nokia.com/products/licensing</a> for an overview of Qt licensing.</p><p>Copyright (C) 2010 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies).</p><p>Qt is a Nokia product. See <a href="http://qt.nokia.com/">qt.nokia.com</a> for more information.</p> + <h3>About Qt</h3><p>This program uses Qt version %1.</p><p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qt for Embedded Linux and Qt for Windows CE.</p><p>Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.</p>Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 2.1 or GNU GPL version 3.0.</p><p>Qt licensed under the GNU LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt applications (proprietary or open source) provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 2.1.</p><p>Qt licensed under the GNU General Public License version 3.0 is appropriate for the development of Qt applications where you wish to use such applications in combination with software subject to the terms of the GNU GPL version 3.0 or where you are otherwise willing to comply with the terms of the GNU GPL version 3.0.</p><p>Please see <a href="http://qt.digia.com/product/licensing">qt.digia.com/product/licensing</a> for an overview of Qt licensing.</p><p>Copyright (C) 2014 Digia Plc and/or its subsidiary(-ies).</p><p>Qt is a Digia product. See <a href="http://qt.digia.com/">qt.digia.com</a> for more information.</p> - <h3>About Qt</h3>%1<p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qt for Embedded Linux and Qt for Windows CE.</p><p>Qt is a Nokia product. See <a href="http://qt.nokia.com/">qt.nokiae.com</a> for more information.</p> - <h3>关于Qt</h3>%1<p>Qt是一个用于跨平台应用程序开发的C++工具包。</p><p>对于MS&nbsp;Windows、Mac&nbsp;OS&nbsp;X、Linux和所有主流商业Unix,Qt提供了单一源程序的可移植性。Qt也有用于嵌入式Linux和Windows CE的版本。</p><p>Qt是Nokia的产品。有关更多信息,请参考<a href="http://qt.nokia.com/">qt.nokia.com</a>。</p> + <h3>About Qt</h3>%1<p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qt for Embedded Linux and Qt for Windows CE.</p><p>Qt is a Digia product. See <a href="http://qt.digia.com/">qt.digia.com</a> for more information.</p> + <h3>关于Qt</h3>%1<p>Qt是一个用于跨平台应用程序开发的C++工具包。</p><p>对于MS&nbsp;Windows、Mac&nbsp;OS&nbsp;X、Linux和所有主流商业Unix,Qt提供了单一源程序的可移植性。Qt也有用于嵌入式Linux和Windows CE的版本。</p><p>Qt是Digia的产品。有关更多信息,请参考<a href="http://qt.digia.com/">qt.digia.com</a>。</p> - <p>This program uses Qt Open Source Edition version %1.</p><p>Qt Open Source Edition is intended for the development of Open Source applications. You need a commercial Qt license for development of proprietary (closed source) applications.</p><p>Please see <a href="http://qt.nokia.com/company/model/">qt.nokia.com/company/model/</a> for an overview of Qt licensing.</p> - <p>这个程序使用了Qt %1开源版本。</p><p>Qt开源版本只用于开源应用程序的开发。如果要开发私有(闭源)软件,你需要一个商业的Qt协议。</p><p>有关Qt协议的概览,请参考<a href="http://qt.nokia.com/company/model/">qt.nokia.com/company/model/</a>。</p> + <p>This program uses Qt Open Source Edition version %1.</p><p>Qt Open Source Edition is intended for the development of Open Source applications. You need a commercial Qt license for development of proprietary (closed source) applications.</p><p>Please see <a href="http://qt.digia.com/company/model/">qt.digia.com/company/model/</a> for an overview of Qt licensing.</p> + <p>这个程序使用了Qt %1开源版本。</p><p>Qt开源版本只用于开源应用程序的开发。如果要开发私有(闭源)软件,你需要一个商业的Qt协议。</p><p>有关Qt协议的概览,请参考<a href="http://qt.digia.com/company/model/">qt.digia.com/company/model/</a>。</p> - <h3>About Qt</h3>%1<p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qt Embedded.</p><p>Qt is a Trolltech product. See <a href="http://qt.nokia.com/">qt.nokia.com</a> for more information.</p> - <h3>关于Qt</h3>%1<p>Qt是一个用于跨平台应用程序开发的C++工具包。</p><p>对于MS&nbsp;Windows、Mac&nbsp;OS&nbsp;X、Linux和所有主流商业Unix,Qt提供了单一源程序的可移植性。Qt对于嵌入式平台也是可用的,在嵌入式平台上它被称为Qt Embedded。</p><p>Qt是Trolltech的产品。有关更多信息,请参考<a href="http://qt.nokia.com/">qt.nokia.com</a>。</p> + <h3>About Qt</h3>%1<p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qt Embedded.</p><p>Qt is a Trolltech product. See <a href="http://qt.digia.com/">qt.digia.com</a> for more information.</p> + <h3>关于Qt</h3>%1<p>Qt是一个用于跨平台应用程序开发的C++工具包。</p><p>对于MS&nbsp;Windows、Mac&nbsp;OS&nbsp;X、Linux和所有主流商业Unix,Qt提供了单一源程序的可移植性。Qt对于嵌入式平台也是可用的,在嵌入式平台上它被称为Qt Embedded。</p><p>Qt是Trolltech的产品。有关更多信息,请参考<a href="http://qt.digia.com/">qt.digia.com</a>。</p> @@ -7494,7 +7494,7 @@ Each name of a template parameter must be unique; %1 is duplicated. - 每一个模板参数的名称都必须是唯一的;%2是重复的。 + 每一个模板参数的名称都必须是唯一的;%1是重复的。 diff -Nru texworks-0.5~svn1363/trans/README texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/README --- texworks-0.5~svn1363/trans/README 2014-05-14 07:18:51.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/README 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -16,7 +16,7 @@ * All qt/qt_*.ts files are translation source files for Qt UI elements (such as standard dialogs). Unless noted otherwise, they were taken from the Qt - source repository. + source repository (https://qt.gitorious.org/qt/qt/source/translations). * All *.qm files are the binary representations of the corresponding .ts files generated by the Qt tool "lrelease". @@ -25,4 +25,4 @@ Qt language files that were taken from the VirtualBox repository (http://www.virtualbox.org/browser/trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls): - qt_ca.ts, qt_it.ts, qt_ko.ts, qt_nl.ts, qt_pt_BR.ts, qt_tr.ts + qt_ca.ts, qt_it.ts, qt_nl.ts, qt_pt_BR.ts, qt_tr.ts Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_af.qm and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_af.qm differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_af.ts texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_af.ts --- texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_af.ts 2014-05-14 07:18:51.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_af.ts 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -4,17 +4,17 @@ CompletingEdit - + No suggestions Geen suggesties - + Ignore word Ignoreer woord - + Jump to PDF Spring na PDF @@ -149,7 +149,12 @@ Reëllengte: - + + Unwrap + + + + Re-wrap paragraphs Hervou paragrawe @@ -162,53 +167,58 @@ Open onlangse lêer - + Failed to load file "%1"; perhaps it is not a valid PDF document. Laai van lêer "%1" het misluk; miskien is dit nie 'n geldige PDF dokument nie. - + + Error initializing SyncTeX + + + + No SyncTeX data available Geen SyncTeX-data beskikbaar nie - + SyncTeX: "%1" SyncTeX: "%1" - + %1[*] - %2 %1[*] - %2 - + page %1 of %2 bladsy %1 van %2 - + %1% %1% - + Abort typesetting Staak lettersetproses - + Unfortunately, this version of %1 is unable to print Pdf documents due to various technical reasons. Weens tegniese redes kan hierdie weergawe van %1 ongelukkig nie Pdf dokumente druk nie. - + Do you want to open the file in the default viewer for printing instead? Wil jy die lêer eerder in die verstek besigtiger oopmaak om te kan druk? - + (remember to close it again to avoid access problems) (onthou om dit weer toe te maak ten einde toegangsprobleme te verhoed) @@ -249,7 +259,7 @@ - + Typeset Letterset @@ -473,7 +483,7 @@ - + Print Pdf... Druk Pdf... @@ -626,7 +636,7 @@ Ctrl+Q - + PDF file "%1" is locked; this is not currently supported. PDF lêer "%1" is geblokkeer; word nie tans ondersteun nie. @@ -654,12 +664,12 @@ PDFFindDialog - + Find Vind - + No recent search strings Geen onlangse soekstringe nie @@ -702,7 +712,7 @@ PDFFontsDock - + Fonts Lettertipe @@ -750,7 +760,7 @@ PDFInfoDock - + PDF Info PDF info @@ -758,7 +768,7 @@ PDFOutlineDock - + Contents Inhoud @@ -796,17 +806,19 @@ Pas in venster - + + Go to Page Gaan na bladsy - + + Page number: Bladsynommer: - + Jump to Source Spring na bronteks @@ -1184,12 +1196,12 @@ QObject - + TeX documents (*.tex) TeX dokumente (*.tex) - + LaTeX documents (*.ltx) LaTeX dokumente (*.ltx) @@ -1198,32 +1210,32 @@ Loglêers (*log) - + Log files (*.log *.blg) - + BibTeX databases (*.bib) BibTeX databasisse (*.bib) - + Style files (*.sty) Styl lêers (*.sty) - + Class files (*.cls) Klaslêers (*.cls) - + Documented macros (*.dtx) Gedokumenteerde makros (*.dtx) - + Auxiliary files (*.aux *.toc *.lot *.lof *.nav *.out *.snm *.ind *.idx *.bbl *.brf) @@ -1236,17 +1248,17 @@ Hulplêers (*.aux *.toc *.lot *.lof *.nav *.out *.snm *.ind *.idx *.bbl *.log) - + Text files (*.txt) Tekslêers (*.txt) - + PDF documents (*.pdf) PDF dokumente (*.pdf) - + All files Alle lêers @@ -1468,142 +1480,141 @@ TWApp - - + + File Lêer - - + + New Nuut - - + + New from Template... Nuut vanaf templaat... - + Preferences... Voorkeure... - - + + Open... Open... - - + + Open Recent Open onlangse lêer - - + + Help Help - - + + About Oor - - + + Go to TeXworks home page Na TeXworks se tuisblad - + Clear Recent Files Maak onlangse leêrs skoon - - + + Email to the mailing list Stuur epos na die eposlys - + Ctrl+N Ctrl+N - + Ctrl+Shift+N Ctrl+Shift+N - + Ctrl+O Ctrl+O - <br>Version %1 r.%2 (%3) - <br>Weergawe %1 r.%2 (%3) + <br>Weergawe %1 r.%2 (%3) - + <p>Distributed under the <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">GNU General Public License</a>, version 2 or (at your option) any later version. <p>Versprei onder die <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">GNU General Public License</a>, weergawe 2 of (u opsie) enige latere weergawe. - + <p><a href="http://qt.nokia.com/">Qt application framework</a> v%1 by Qt Software, a division of Nokia Corporation. <p><a href="http://qt.nokia.com/">Qt toepassingsraamwerk</a> v%1 deur Qt Software, 'n afdeling van Nokia Corporation. - + About %1 Oor %1 - + Unable to access "%1"; perhaps your browser or mail application is not properly configured? Geen toegang tot "%1" nie; is jou blaaier of eposprogram nie dalk verkeerd ingestel nie? - + Unable to create window Kan nie venster skep nie - + Something is badly wrong; %1 was unable to create a document window. The application will now quit. Iets ernstigs is fout: %1 kon geen dokumentvenster skep nie. Die program sluit nou. - - + + Open File Open lêer - + Save File Stoor lêer - + No default binary directory found Geen verstek vakkie vir programme is gevind nie - + None of the predefined directories for TeX-related programs could be found.<p><small>To run any processes, you will need to set the binaries directory (or directories) for your TeX distribution using the Typesetting tab of the Preferences dialog. Geeneen van die gedefinieerde vakkies vir TeX-verwante programme is gevind nie. <p><small>Om 'n proses te kan uitvoer moet jy die program-bevattende vakkie(s) in jou TeX-distribusie instel in die Lettersetgedeelte van die Voorkeure. - + <p>%1 is a simple environment for editing, typesetting, and previewing TeX documents.</p> <p>%1 is 'n eenvoudige omgewing vir die redigering, letterset en vertoon van TeX dokumente.</p> @@ -1613,56 +1624,66 @@ + <br>Version %1 (%2) [r.%3, %4] + + + + + <br>Version %1 (%2) + + + + <br><a href="http://poppler.freedesktop.org/">Poppler</a> PDF rendering library by Kristian H&#xF8;gsberg, Albert Astals Cid and others. <br><a href="http://poppler.freedesktop.org/">Poppler</a> PDF library deur Kristian H&#xF8;gsberg, Albert Astals Cid en ander. - + <br><a href="http://hunspell.sourceforge.net/">Hunspell</a> spell checker by L&#xE1;szl&#xF3; N&#xE9;meth. <br><a href="http://hunspell.sourceforge.net/">Hunspell</a> speltoetser deur L&#xE1;szl&#xF3; N&#xE9;meth. - + <br>Concept and resources from <a href="http://www.uoregon.edu/~koch/texshop/">TeXShop</a> by Richard Koch. <br>Konsep en voorbeelde van <a href="http://www.uoregon.edu/~koch/texshop/">TeXShop</a> deur Richard Koch. - + <br><a href="http://itexmac.sourceforge.net/SyncTeX.html">SyncTeX</a> technology by J&#xE9;r&#xF4;me Laurens. <br><a href="http://itexmac.sourceforge.net/SyncTeX.html">SyncTeX</a> tegnologie deur J&#xE9;r&#xF4;me Laurens. - + <br>Some icons used are from the <a href="http://tango.freedesktop.org/">Tango Desktop Project</a>. <br>Sommige ikone kom vanaf <a href="http://tango.freedesktop.org/">Tango Desktop Project</a>. - + <p>%1 translation kindly contributed by %2. <p>%1 vertaling verskaf deur %2. - + [language name] Afrikaans - + [translator's name/email] <a href="mailto:jhsh@sun.ac.za">Jannie Hofmeyr</a> - + Unable to find help file. Kan nie helplêer vind nie. - + Permission request Permissie versoek - + The script "%1" is trying to open the file "%2" without sufficient permissions. Do you want to open the file? Die skrip "%1" probeer om die lêer "%2" oop te maak sonder voldoende permissies. Wil jy die lêer oopmaak? @@ -1709,38 +1730,43 @@ TWScriptable - - + + Script "%1": %2 Skrip "%1": %2 - + Script result Skript resultaat - + unknown error onbekende fout - + + Script error + + + + Scripts may be used to add new commands to %1, and to extend or modify its behavior. Skrippe kan gebruik word om nuwe bevele by %1 te voeg, en om die bevele se gedrag te uit te brei of te modifiseer. - + For more information on creating and using scripts, see %1</p> Vir meer inligting oor die skepping en gebruik van skrippe, sien %1</p> - + Scripting languages currently available in this copy of %1: Skriptale wat tans in hierdie kopie van %1 beskikbaar is: - + About Scripts Oor skrippe @@ -1748,12 +1774,12 @@ TWSystemCmd - + ERROR: failure code %1 FOUT: foutkode %1 - + ERROR: exit code %1 FOUT: uittreekode %1 @@ -1761,22 +1787,22 @@ TagsDock - + Tags Merkers - + Bookmarks Boekmerke - + Outline Buitelyn - + No tags Geen merkers @@ -1802,45 +1828,45 @@ Geen - + Open File Open lêer - + Save File Stoor lêer - + The document "%1" has been modified. Do you want to save your changes? Die dokument "%1" is gemodifiseer. Wil jy die veranderings stoor? - + Ctrl+D shortcut: Don't Save Ctrl+D - + Do you want to discard all changes to the document "%1", and revert to the last saved version? Wil jy alle wysigings in dokument "%1" ongedaan maak en teruggaan na die laaste gestoorde weergawe? - + Revert Val terug - + Unrecognized encoding Onbekende enkodering - + The text encoding %1 used in %2 is not supported. It will be interpreted as %3 instead, which may result in incorrect text. @@ -1849,14 +1875,14 @@ Dit sal geïnterpreteer word as %3, wat kan lei tot foutiewe teks. - - - + + + File changed on disk Lêer is op skyf verander - + %1 has been modified by another program. Do you want to discard your current changes, and reload the file from disk? @@ -1865,7 +1891,7 @@ Wil jy die wysigings ongedaan maak, en die lêer vanaf die skyf herlaai? - + %1 has been modified by another program. Do you want to proceed with saving this file, overwriting the version on disk? @@ -1874,17 +1900,17 @@ Wil jy voortgaan om die lêer te stoor en dus oor die weergawe op die skyf skryf? - + Document "%1" was not saved Dokument "%1" is nie gestoor nie - + Text cannot be converted Hierdie teks kan nie omgesit word nie - + This document contains characters that cannot be represented in the encoding %1. If you proceed, they will be replaced with default codes. Alternatively, you may wish to use a different encoding (such as UTF-8) to avoid loss of data. @@ -1893,44 +1919,44 @@ Indien jy voortgaan, sal hulle deur standaard kodes vervang word. Om dataverlies te voorkom kan jy as alternatief 'n ander enkodering (soos UTF-8) gebruik. - + Cannot read file "%1": %2 Kan nie lêer "%1" lees nie: %2 - + Cannot write file "%1": %2 Kan nie lêer "%1" skryf nie: %2 - + Ctrl+R shortcut: Revert Ctrl+R - + Abort typesetting? Staak lettersetproses? - + A typesetting process is still running and must be stopped before closing this window. Do you want to stop it now? 'n Lettersetproses loop nog en moet beeindig word voordat hierdie venster toegemaak word. Wil jy dit nou stop? - + Layout Problem Uitlegprobleem - + A problem occured while laying out the loaded document in the editor. This is caused by an issue in the underlying Qt framework and can cause TeXworks to crash under certain circumstances. The symptoms of this problem are hidden or overlapping lines. To work around this, please try one of the following: -) Turn syntax highlighting off and on -) Turn line numbers off and on @@ -1945,12 +1971,12 @@ Ons maak verskoning vir die ongerief. - + File "%1" loaded Lêer "%1" is gelaai - + %1 is constantly being modified by another program. Please use "File > Revert to Saved" manually when the external process has finished. @@ -1959,43 +1985,43 @@ Gebruik asseblief "Lêer > Terug na gestoorde weergawe" handmatig wanneer die eksterne proses klaar is. - + Error writing file Fout tydens skryf van lêer - + An error may have occurred while saving the file. You might like to save a copy in a different location. Daar was dalk 'n fout tydens stoor van lêer. Miskien behoort jy 'n kopie in 'n ander plek te stoor. - + File "%1" saved Lêer "%1" is gestoor - + untitled-%1.tex naamloos-%1.tex - + %1[*] - %2 %1[*] - %2 - + Line %1 of %2; col %3 Reël %1 van %2; kolom %3 - + Reload using selected encoding Item in the encoding popup menu Herlaai met geselekteerde enkodering - + Reloads the current file with the encoding selected from this menu. The selected encoding replaces the default one and overrides all "%!TEX encoding" lines. @@ -2005,12 +2031,17 @@ Die geselekteerde enkodering vervang die verstekkeuse en hef alle "%!TEX encoding" reëls op. - + + Write UTF-8 byte order mark + + + + Unsaved changes Ongestoorde veranderings - + The file you are trying to reload has unsaved changes. Do you want to discard your current changes, and reload the file from disk with the encoding %1? @@ -2019,30 +2050,32 @@ Wil jy jou huidige veranderings ignoreer en die lêer vanaf die skyf lees met enkodering %1? - + + Go to Line Gaan na reël - + + Line number: Reëlnommer: - - + + Invalid regular expression Ongeldige stringpatroon-uitdrukking - - - + + + Not found Nie gevind nie - + Found %n occurrence(s) %n geval gevind @@ -2050,7 +2083,7 @@ - + %n occurrence(s) %n geval @@ -2058,7 +2091,7 @@ - + %n documents %n dokument @@ -2066,12 +2099,12 @@ - + Replaced %1 in %2 %1 is vervang in %2 - + Replaced %n occurrence(s) %n geval is vervang @@ -2079,52 +2112,52 @@ - + Cannot process unsaved document Kan nie ongestoorde dokument verwerk nie - + Root document %1 is not readable Hoofdokument %1 is nie leesbaar nie - + The program "%1" was not found. Kon nie program "%1" vind nie. - + You need a <b>TeX distribution</b> like <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a> or <a href="http://miktex.org/">MiKTeX</a> installed on your system to typeset your document. Om jou dokument te letterset moet jy 'n <b>TeX distribusie</b> soos <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a> of <a href="http://miktex.org/">MiKTeX</a> op jou stelsel geïnstalleer hê. - + You need a <b>TeX distribution</b> like <a href="http://www.tug.org/mactex/">MacTeX</a> installed on your system to typeset your document. Om jou dokument te letterset moet jy 'n <b>TeX distribusie</b> soos <a href="http://www.tug.org/mactex/">MacTeX</a> op jou stelsel geïnstalleer hê. - + You need a <b>TeX distribution</b> like <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a> installed on your system to typeset your document. On most systems such a TeX distribution is available as prebuilt package. Om jou dokument te letterset moet jy 'n <b>TeX distribusie</b> soos <a href="http://www.tug.org/texlive/">TeX Live</a> op jou stelsel geïnstalleer hê. So 'n TeX distribusie is op meeste stelsels as 'n voorafgeboude pakket beskikbaar. - + When a TeX distribution is installed you may need to tell TeXworks where to find it in Edit -> Preferences -> Typesetting. Wanneer 'n TeX distribusie geïnstalleer word mag dit nodig wees om TeXworks te laat weet waar om dit te vind in Redigeer -> Voorkeure -> Lettersetting. - + Searched in directories: Soek in vakkies: - + Check the configuration of the %1 tool and the path settings in the Preferences dialog. Kontroleer die konfigurasie van die %1 nutsprogram en die padopstellings in die Voorkeure dialoog. - + Show Console Output Vertoon konsoolafvoer @@ -2133,22 +2166,22 @@ Kontroleer konfigurasie van die %1 nutsprogram en die padinstellings in die Voorkeure dialoog. - + Abort typesetting Staak lettersetproses - + Process interrupted by user Proses deur gebruiker onderbreek - + %1 is not properly configured %1 is nie behoorlik gekonfigureer nie - + Unable to execute %1 Kan nie %1 uitvoer nie @@ -2161,22 +2194,22 @@ Toon afvoerpaneel - + Set engine to "%1" Stel engin in op "%1" - + Engine "%1" not defined Engin "%1" is nie gedefinieer nie - + No files found Geen lêers gevind nie - + No auxiliary files associated with this document at the moment. Geen hulplêers is tans met hierdie dokument geassosieer nie. @@ -2207,7 +2240,7 @@ - + Typeset Letterset @@ -2549,7 +2582,7 @@ - + Hide Console Output Verberg konsoolafvoer @@ -2728,7 +2761,7 @@ TeXHighlighter - + default verstek Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_ar.qm and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_ar.qm differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_ar.ts texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_ar.ts --- texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_ar.ts 2014-05-14 07:18:51.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_ar.ts 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -4,17 +4,17 @@ CompletingEdit - + No suggestions لا اقتراحات - + Ignore word تجاهل الكلمة - + Jump to PDF انتقل إلى بي دي إف @@ -149,7 +149,12 @@ طول السطر: - + + Unwrap + + + + Re-wrap paragraphs أعد لف الفقرات @@ -162,59 +167,64 @@ افتح الملفات الأخيرة - + PDF file "%1" is locked; this is not currently supported. ملف PDF ‏"%1" موصد؛ هذا ليس مدعوما الآن. - + Failed to load file "%1"; perhaps it is not a valid PDF document. تعذّر تحميل الملف "%1"؛ ربما ليس ملف بي دي إف سليم. - + + Error initializing SyncTeX + + + + No SyncTeX data available لا توجد أي بيانات  SyncTeX - + SyncTeX: "%1" SyncTeX: "%1" - + %1[*] - %2 %1[*] - %2 - + page %1 of %2 صفحة %1 من %2 - + %1% %1٪ - + Abort typesetting أوقِف الصَّف - + Unfortunately, this version of %1 is unable to print Pdf documents due to various technical reasons. للأسف لا تستطيع إصدارة %1 هذه طبع مستندات PDF للعديد من الأسباب التقنية. - + Do you want to open the file in the default viewer for printing instead? أتريد فتح الملف في العارض المبدئي لطبعه؟ - + (remember to close it again to avoid access problems) (لا تنس أن تغلق الملف لتفادي بعض المشاكل) @@ -255,7 +265,7 @@ - + Typeset صُفّ @@ -493,7 +503,7 @@ - + Print Pdf... اطبع الملف... @@ -667,12 +677,12 @@ PDFFindDialog - + Find ابحث - + No recent search strings لا عبارات بحث حديثة @@ -715,7 +725,7 @@ PDFFontsDock - + Fonts الخطوط @@ -763,7 +773,7 @@ PDFInfoDock - + PDF Info معلومات بي دي إف @@ -771,7 +781,7 @@ PDFOutlineDock - + Contents المحتويات @@ -784,12 +794,14 @@ PDFWidget - + + Go to Page اذهب إلى الصفحة - + + Page number: رقم الصفحة: @@ -819,7 +831,7 @@ لائم النافذة - + Jump to Source انتقل إلى المصدر @@ -1198,12 +1210,12 @@ QObject - + TeX documents (*.tex) مستندات تخ (‪*.tex‬) - + LaTeX documents (*.ltx) مستندات لاتك (‪*.ltx‬) @@ -1212,32 +1224,32 @@ ملفات السجل (‪*.log‬) - + Log files (*.log *.blg) - + BibTeX databases (*.bib) قواعد بيانات ببتخ (‪*.bib‬) - + Style files (*.sty) ملفات الطرز (‪*.sty‬) - + Class files (*.cls) ملفات الأصناف (‪*.cls‬) - + Documented macros (*.dtx) الماكروهات الموثّقة (‪*.dtx‬) - + Auxiliary files (*.aux *.toc *.lot *.lof *.nav *.out *.snm *.ind *.idx *.bbl *.brf) @@ -1250,17 +1262,17 @@ كل الملفات المساعدة (*.aux *.toc *.lot *.lof *.nav *.out *.snm *.ind *.idx *.bbl *.log) - + Text files (*.txt) ملفات النصوص (‪*.txt‬) - + PDF documents (*.pdf) مستندات بي دي إف (‪*.pdf‬) - + All files كل الملفات @@ -1488,101 +1500,100 @@ TWApp - - + + File ملف - - + + New جديد - - + + New from Template... جديد من قالب... - + Preferences... التفضيلات... - - + + Open... افتح... - - + + Open Recent افتح الملفات الأخيرة - - + + Help مساعدة - - + + About عنْ - - + + Go to TeXworks home page اذهب إلى صفحة TeXworks الرئيسية - + Clear Recent Files امسح قائمة الملفات الأخيرة - - + + Email to the mailing list راسل القائمة البريدية - + Ctrl+N Ctrl+N - + Ctrl+Shift+N Ctrl+Shift+N - + Ctrl+O Ctrl+O - <br>Version %1 r.%2 (%3) - <br>الإصدارة %1 م.%2 (%3) + <br>الإصدارة %1 م.%2 (%3) - + <p>Distributed under the <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">GNU General Public License</a>, version 2 or (at your option) any later version. <p>يوزع وفق <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">رخصة جنو العمومية</a>، الإصدارة ٢ أو أي إصدارة لاحقة (حسب اختيارك). - + <p><a href="http://qt.nokia.com/">Qt application framework</a> v%1 by Qt Software, a division of Nokia Corporation. <p>بنية التطبيقات <a href="http://qt.nokia.com/">Qt v%1</a> من Qt Software، جزء من شركة نوكيا. - + About %1 عنْ %1 @@ -1592,38 +1603,38 @@ الإصدارة %2 (م.%3)<p>يوزع وفق <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">رخصة جنو العمومية</a>، الإصدارة٢.<p dir="ltr"><a href="http://trolltech.com/products/qt">Qt4</a> application framework by Trolltech ASA.<br><a href="http://poppler.freedesktop.org/">Poppler</a> PDF rendering library by Kristian H&#xF8;gsberg, Albert Astals Cid and others.<br><a href="http://hunspell.sourceforge.net/">Hunspell</a> spell checker by L&#xE1;szl&#xF3; N&#xE9;meth.<br>Concept and resources from <a href="http://www.uoregon.edu/~koch/texshop/">TeXShop</a> by Richard Koch.<br><a href="http://itexmac.sourceforge.net/SyncTeX.html">SyncTeX</a> technology by J&#xE9;r&#xF4;me Laurens.<br>Some icons used are from the <a href="http://tango.freedesktop.org/">Tango Desktop Project</a>.</small> - + Unable to access "%1"; perhaps your browser or mail application is not properly configured? تعذّر الوصول إلى "%1"؛ ربما المتصفح أو تطبيق البريد ليس مضبوطا؟ - + Unable to create window تعذّر إنشاء نافذة - + Something is badly wrong; %1 was unable to create a document window. The application will now quit. هناك عطل كبير؛ لم يستطع %1 إنشاء نافذة مستند. سيغلق التطبيق الآن. - - + + Open File افتح ملفا - + No default binary directory found لم يُعثر على مجلد ثنائيات مبدئي - + None of the predefined directories for TeX-related programs could be found.<p><small>To run any processes, you will need to set the binaries directory (or directories) for your TeX distribution using the Typesetting tab of the Preferences dialog. لم يعثر على أي من المجلدات المحددة للتطبيقات المتعلقة بTeX.<p><small>قبل تشغيل أي عملية ستحتاج لتحديد مجلد (أو مجلدات) الثنائيات لتوزيعة TeX لديك مستخدما لسان الصف الطباعي في حوار التفضيلات. - + <p>%1 is a simple environment for editing, typesetting, and previewing TeX documents.</p> <p>%1 هو بيئة بسيطة لتحرير، وصفّ، ومعاينة ملفات TeX.</p> @@ -1641,61 +1652,71 @@ + <br>Version %1 (%2) [r.%3, %4] + + + + + <br>Version %1 (%2) + + + + <br><a href="http://poppler.freedesktop.org/">Poppler</a> PDF rendering library by Kristian H&#xF8;gsberg, Albert Astals Cid and others. <br>مكتبة <a href="http://poppler.freedesktop.org/">Poppler</a> لعرض PDF تأليف Kristian H&#xF8;gsberg, Albert Astals Cid وآخرون. - + <br><a href="http://hunspell.sourceforge.net/">Hunspell</a> spell checker by L&#xE1;szl&#xF3; N&#xE9;meth. <br>المدقق الإملائي <a href="http://hunspell.sourceforge.net/">هنسبل</a> تأليف L&#xE1;szl&#xF3; N&#xE9;meth. - + <br>Concept and resources from <a href="http://www.uoregon.edu/~koch/texshop/">TeXShop</a> by Richard Koch. <br>أفكار وموارد من <a href="http://www.uoregon.edu/~koch/texshop/">TeXShop</a> تأليف Richard Koch. - + <br><a href="http://itexmac.sourceforge.net/SyncTeX.html">SyncTeX</a> technology by J&#xE9;r&#xF4;me Laurens. <br>تقنية <a href="http://itexmac.sourceforge.net/SyncTeX.html">SyncTeX</a> تأليف J&#xE9;r&#xF4;me Laurens. - + <br>Some icons used are from the <a href="http://tango.freedesktop.org/">Tango Desktop Project</a>. <br>بعض الأيقونات المستخدمة مأخوذة من <a href="http://tango.freedesktop.org/">مشروع تانجو</a>. - + <p>%1 translation kindly contributed by %2. <p>الترجمة %1 ساهم بها %2. - + [language name] العربية - + [translator's name/email] خالد حسني (khaledhosny@eglug.org) - + Save File احفظ الملف - + Unable to find help file. تعذّر العثور على ملف المساعدة. - + Permission request طلب بالإذن - + The script "%1" is trying to open the file "%2" without sufficient permissions. Do you want to open the file? يحاول البريمج "%1" فتح الملف "%2" لكن ليست له الصلاحيات الكافية. أتأذن بفتح هذا الملف؟ @@ -1742,38 +1763,43 @@ TWScriptable - - + + Script "%1": %2 البريمج "%1": ‏%2 - + Script result نتائج البريمج - + unknown error عُطل غير معروف - + + Script error + + + + Scripts may be used to add new commands to %1, and to extend or modify its behavior. يمكن استخدام البريمجات لإضافة أوامر جديدة إلى %1، لتمديده أو تعديل سلوكه. - + For more information on creating and using scripts, see %1</p> لمزيد من المعلومات عن إنشاء واستخدام البريمجات، طالع %1</p> - + Scripting languages currently available in this copy of %1: لغات برمجة البريمجات المتاحة لهذه النسخة من %1: - + About Scripts عن البريمجات @@ -1781,12 +1807,12 @@ TWSystemCmd - + ERROR: failure code %1 عُطل: رمز الفشل %1 - + ERROR: exit code %1 عُطل: رمز الخروج %1 @@ -1794,22 +1820,22 @@ TagsDock - + Tags الوسوم - + Bookmarks العلامات - + Outline المخطط العام - + No tags لا وسوم @@ -1835,7 +1861,7 @@ لا شيء - + Open File افتح ملفا @@ -1844,24 +1870,24 @@ لا يمكن غلق النافذة بينما تعمل الأداة - + Save File احفظ الملف - + The document "%1" has been modified. Do you want to save your changes? لقد تغيّر المستند "%1". أتريد حفظ تغييراتك؟ - + Do you want to discard all changes to the document "%1", and revert to the last saved version? أتريد تجاهل كل التغييرات على المستند "%1"، واستعادة آخر نسخة محفوظة؟ - + Revert استعد @@ -1872,12 +1898,12 @@ %2. - + Unrecognized encoding ترميز غير معروف - + The text encoding %1 used in %2 is not supported. It will be interpreted as %3 instead, which may result in incorrect text. @@ -1898,12 +1924,12 @@ سيحفظ باستخدام %3 بدلا من هذا، ما قد ينتج عنه نص غير صحيح. - + Text cannot be converted تعذّر تحويل النص - + This document contains characters that cannot be represented in the encoding %1. If you proceed, they will be replaced with default codes. Alternatively, you may wish to use a different encoding (such as UTF-8) to avoid loss of data. @@ -1926,32 +1952,32 @@ الترميز الافتراضي - + The program "%1" was not found. لم يُعثر على البرنامج "%1". - + You need a <b>TeX distribution</b> like <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a> or <a href="http://miktex.org/">MiKTeX</a> installed on your system to typeset your document. تحتاج إلى تثبيت <b>توزيعة</b> تخ مثل <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a> أو <a href="http://miktex.org/">MiKTeX</a> على جهازك لصف المستند. - + You need a <b>TeX distribution</b> like <a href="http://www.tug.org/mactex/">MacTeX</a> installed on your system to typeset your document. تحتاج إلى تثبيت <b>توزيعة</b> تخ مثل <a href="http://www.tug.org/mactex/">MacTeX</a> على جهازك لصف المستند. - + You need a <b>TeX distribution</b> like <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a> installed on your system to typeset your document. On most systems such a TeX distribution is available as prebuilt package. تحتاج إلى تثبيت <b>توزيعة</b> تخ مثل <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a> على جهازك لصف المستند. تتوفر على أغلب الأنظمة في حزم جاهزة. - + When a TeX distribution is installed you may need to tell TeXworks where to find it in Edit -> Preferences -> Typesetting. بعد تثبيت توزيعة تخ قد تحتاج إلى إخبار TeXworks أين يجدها من تحرير ← التفضيلات ← الصف. - + Searched in directories: المجلدات المبحوث فيها: @@ -1960,58 +1986,58 @@ تحقق من تضبيطات الأداة "%1" وإعدادات المسار في حوار التفضيلات. - + Abort typesetting أوقِف الصَّف - + Process interrupted by user قاطع المستخدم العملية - + Document "%1" was not saved لم يُحفظ المستند "%1" - + Abort typesetting? أأوقِف الصَّف؟ - + A typesetting process is still running and must be stopped before closing this window. Do you want to stop it now? ما زالت عملية الصف تعمل ويجب إيقافها قبل غلق هذه النافذة. أتريد إيقافها الآن؟ - + Ctrl+D shortcut: Don't Save Ctrl+D - + Ctrl+R shortcut: Revert Ctrl+R - + Cannot read file "%1": %2 تعذّر قراءة الملف "%1": %2 - + Layout Problem مشكلة في التنسيق - + A problem occured while laying out the loaded document in the editor. This is caused by an issue in the underlying Qt framework and can cause TeXworks to crash under certain circumstances. The symptoms of this problem are hidden or overlapping lines. To work around this, please try one of the following: -) Turn syntax highlighting off and on -) Turn line numbers off and on @@ -2026,12 +2052,12 @@ نأسف للإزعاج. - + File "%1" loaded حُمّل الملف "%1" - + %1 is constantly being modified by another program. Please use "File > Revert to Saved" manually when the external process has finished. @@ -2040,50 +2066,50 @@ من فضلك استخدم "ملف > استعد المحفوظ" يدويا عندما ينتهي البرنامج الخارجي. - + Cannot write file "%1": %2 تعذّر كتابة الملف "%1": %2 - + Error writing file عُطل أثناء كتابة الملف - + An error may have occurred while saving the file. You might like to save a copy in a different location. حدث عُطل أثناء حفظ الملف. قد تريد حفظ نسخة منه في مكان آخر. - + File "%1" saved حُفِظ الملف "%1" - + untitled-%1.tex untitled-%1.tex - + %1[*] - %2 %1[*] - %2 - + Line %1 of %2; col %3 السطر %1 من %2؛ عمود %3 - + Reload using selected encoding Item in the encoding popup menu أعِد التحميل مستخدما الترميز المختار - + Reloads the current file with the encoding selected from this menu. The selected encoding replaces the default one and overrides all "%!TEX encoding" lines. @@ -2093,12 +2119,17 @@ سيُؤخذ الترميز المختار بعين الاعتبار وليس الترميز المبدئي أو أي سطور ‪‪"%!TEX ‬encoding"‬. - + + Write UTF-8 byte order mark + + + + Unsaved changes تغييرات غير محفوظة - + The file you are trying to reload has unsaved changes. Do you want to discard your current changes, and reload the file from disk with the encoding %1? @@ -2107,40 +2138,42 @@ أتريد تجاهل تغييراتك الحالية وتحميل الملف من القرص بترميز %1؟ - + + Go to Line اذهب لسطر - + + Line number: رقم السطر: - - + + Invalid regular expression تعبير نمطي غير صحيح - - - + + + Not found غير موجود - + Cannot process unsaved document لا يمكن معالجة الملف دون حفظه - + Check the configuration of the %1 tool and the path settings in the Preferences dialog. تحقق من تضبيطات الأداة %1 وإعدادات المسار في حوار التفضيلات. - + Show Console Output أظهر خرج الطرفية @@ -2149,12 +2182,12 @@ الملف %1 غير مقروء - + %1 is not properly configured %1 ليس معدّا بشكل سليم - + Unable to execute %1 تعذّر تنفيذ %1 @@ -2175,12 +2208,12 @@ أظهر لوحة الخرْج - + Set engine to "%1" اضبط المحرك ليكون "%1" - + Engine "%1" not defined المحرك "%1" غير موجود @@ -2211,7 +2244,7 @@ - + Typeset صُفّ @@ -2568,7 +2601,7 @@ - + Hide Console Output أخفِ خرج الطرفية @@ -2708,7 +2741,7 @@ امسح قائمة الملفات الأخيرة - + Found %n occurrence(s) لم يُعثر على نتائج @@ -2720,7 +2753,7 @@ - + Replaced %n occurrence(s) لم يُستبدل أي شيء @@ -2743,7 +2776,7 @@ - + %n occurrence(s) لا شيء @@ -2755,7 +2788,7 @@ - + %n documents لا شيء @@ -2767,19 +2800,19 @@ - + Replaced %1 in %2 استُبدِل %1 في %2 - - - + + + File changed on disk تغيّر الملف على القرص - + %1 has been modified by another program. Do you want to discard your current changes, and reload the file from disk? @@ -2788,7 +2821,7 @@ أتريد تجاهل التغييرات الحالية وإعادة تحميل الملف من على القرص؟ - + %1 has been modified by another program. Do you want to proceed with saving this file, overwriting the version on disk? @@ -2797,7 +2830,7 @@ أتريد إكمال حفظ الملف، واستبدال النسخة الموجودة على القرص؟ - + Root document %1 is not readable المستند الجذر %1 غير مقروء @@ -2806,12 +2839,12 @@ المستند الجذر %1 غير موجود - + No files found لم يُعثر على أي ملفات - + No auxiliary files associated with this document at the moment. لا توجد ملفات ثانوية مرتبطة بهذا المستند حاليا. @@ -2844,7 +2877,7 @@ TeXHighlighter - + default الافتراضي Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_ca.qm and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_ca.qm differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_ca.ts texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_ca.ts --- texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_ca.ts 2014-05-14 07:18:51.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_ca.ts 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -4,17 +4,17 @@ CompletingEdit - + Jump to PDF Salta a PDF - + No suggestions No hi ha suggeriments - + Ignore word Ignora la paraula @@ -153,7 +153,12 @@ Longitud de línia: - + + Unwrap + Desajusta les línies + + + Re-wrap paragraphs Reajusta els paràgrafs @@ -166,53 +171,58 @@ Obri recent - + Failed to load file "%1"; perhaps it is not a valid PDF document. La càrrega del fitxer "%1" ha fallat, tal vegada no sigui un document PDF vàlid. - + + Error initializing SyncTeX + Error iniciant SyncTeX + + + No SyncTeX data available No hi ha dades SyncTex disponibles - + SyncTeX: "%1" SyncTeX: "%1" - + %1[*] - %2 %1[*] - %2 - + page %1 of %2 pàgina %1 de %2 - + %1% %1% - + Abort typesetting Avorta compilació - + Unfortunately, this version of %1 is unable to print Pdf documents due to various technical reasons. Malauradament, aquesta versió de %1 no pot imprimir documents Pdf degut a diverses raons tècniques. - + Do you want to open the file in the default viewer for printing instead? En el seu lloc, vol obrir el fitxer amb el visualitzador per defecte per poder imprimir? - + (remember to close it again to avoid access problems) Recordi tancar-lo per evitar problemes d'accés @@ -253,7 +263,7 @@ - + Typeset Compon @@ -498,7 +508,7 @@ - + Print Pdf... Imprimeix Pdf... @@ -640,7 +650,7 @@ Ctrl+Shift+G - + PDF file "%1" is locked; this is not currently supported. El fitxer PDF "%1" està bloquejat; aquesta acció no està suportada actualment. @@ -670,12 +680,12 @@ PDFFindDialog - + Find Cerca - + No recent search strings No hi ha cadenes de cerca recents @@ -758,7 +768,7 @@ [incrustat] - + Fonts Fonts @@ -766,7 +776,7 @@ PDFInfoDock - + PDF Info PDF Info @@ -779,7 +789,7 @@ No hi ha sumari - + Contents Continguts @@ -812,17 +822,19 @@ Ajusta a la finestra - + Jump to Source Salta a la font - + + Go to Page Ves a la pàgina - + + Page number: Nombre de pàgina: @@ -1200,12 +1212,12 @@ QObject - + TeX documents (*.tex) Documents TeX (*.tex) - + LaTeX documents (*.ltx) Documents LaTeX (*.ltx) @@ -1214,32 +1226,32 @@ Fitxers Log (*.log) - + Log files (*.log *.blg) Fitxers Log (*.log *.blg) - + BibTeX databases (*.bib) Bases de dades BibTeX (*.bib) - + Style files (*.sty) Fitxers d'estil (*.sty) - + Class files (*.cls) Fitxers de classe (*.cls) - + Documented macros (*.dtx) Macros documentades (*.dtx) - + Auxiliary files (*.aux *.toc *.lot *.lof *.nav *.out *.snm *.ind *.idx *.bbl *.brf) Fitxers auxiliars (*.aux *.toc *.lot *.lof *.nav *.out *.snm *.ind *.idx *.bbl *.brf) @@ -1252,17 +1264,17 @@ Fitxers auxiliars (*.aux *.toc *.lot *.lof *.nav *.out *.snm *.ind *.idx *.bbl *.log) - + Text files (*.txt) Fitxers de text (*.txt) - + PDF documents (*.pdf) Documents PDF (*.pdf) - + All files Tots els fitxers @@ -1490,86 +1502,86 @@ TWApp - - + + File Fitxer - - + + New Nou - - + + New from Template... Nou des de plantilla... - + Preferences... preferències... - - + + Open... Obre... - - + + Open Recent Obre recent - + Clear Recent Files Buida llista fitxers recents - - + + Help Ajuda - - + + About Quant a - - + + Go to TeXworks home page Ves a pàgina d'inici de TeXworks - - + + Email to the mailing list Envia correu electrònic a la llista de correu - + Ctrl+N Ctrl+N - + Ctrl+Shift+N Ctrl+Shift+N - + Ctrl+O Ctrl+O - + <p>%1 is a simple environment for editing, typesetting, and previewing TeX documents.</p> <p>%1 és un entorn senzill per editar, compondre i visualitzar documents TeX.</p> @@ -1586,113 +1598,122 @@ <p>Marc d'aplicació <a href="http://trolltech.com/products/">Qt4</a> de Qt Software, una divisió de Nokia Corporation. - <br>Version %1 r.%2 (%3) - <br>Versió %1 r.%2 (%3) + <br>Versió %1 r.%2 (%3) - + + <br>Version %1 (%2) [r.%3, %4] + <br>Versió %1 (%2) [r %3, %4] + + + + <br>Version %1 (%2) + <br>Versió %1 (%2) + + + <p>Distributed under the <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">GNU General Public License</a>, version 2 or (at your option) any later version. <p>Distribuït sota la llicència <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">GNU General Public License</a>, versió 2 o (al vostre criteri) qualsevol versió posterior. - + <p><a href="http://qt.nokia.com/">Qt application framework</a> v%1 by Qt Software, a division of Nokia Corporation. <p><a href="http://qt.nokia.com/">Marc d'aplicació Qt</a> v%1 de Qt Software, una divisió de Nokia Corporation. - + <br><a href="http://poppler.freedesktop.org/">Poppler</a> PDF rendering library by Kristian H&#xF8;gsberg, Albert Astals Cid and others. <br>Biblioteca de renderització PDF <a href="http://poppler.freedesktop.org/">Poppler</a> de Kristian H&#xF8;gsberg, Albert Astals Cid i altres. - + <br><a href="http://hunspell.sourceforge.net/">Hunspell</a> spell checker by L&#xE1;szl&#xF3; N&#xE9;meth. <br>Corrector ortogràfic <a href="http://hunspell.sourceforge.net/">Hunspell</a> de L&#xE1;szl&#xF3; N&#xE9;meth. - + <br>Concept and resources from <a href="http://www.uoregon.edu/~koch/texshop/">TeXShop</a> by Richard Koch. <br>Concepte i recursos de <a href="http://www.uoregon.edu/~koch/texshop/">TeXShop</a> de Richard Koch. - + <br><a href="http://itexmac.sourceforge.net/SyncTeX.html">SyncTeX</a> technology by J&#xE9;r&#xF4;me Laurens. <br>Tecnologia <a href="http://itexmac.sourceforge.net/SyncTeX.html">SyncTeX</a> de J&#xE9;r&#xF4;me Laurens. - + <br>Some icons used are from the <a href="http://tango.freedesktop.org/">Tango Desktop Project</a>. <br>S'usen algunes icones de <a href="http://tango.freedesktop.org/">Tango Desktop Project</a>. - + <p>%1 translation kindly contributed by %2. <p>Traducció al %1 realitzada per %2. - + [language name] català - + [translator's name/email] Ignasi Furió - + About %1 Quant a %1 - + Unable to access "%1"; perhaps your browser or mail application is not properly configured? No puc accedir a "%1"; pot ser que el vostre navegador o aplicació de correu electrònic no estiguin configurats correctament? - + Unable to create window No puc crear la finestra - + Something is badly wrong; %1 was unable to create a document window. The application will now quit. Alguna cosa està malament; %1 no ha pogut crear una finestra de document. Surt de l'aplicació. - - + + Open File Obre un fitxer - + Save File Guarda fitxer - + No default binary directory found No he trobat el directori de binaris per defecte - + None of the predefined directories for TeX-related programs could be found.<p><small>To run any processes, you will need to set the binaries directory (or directories) for your TeX distribution using the Typesetting tab of the Preferences dialog. No puc trobar cap dels directoris predefinits de programes relacionats amb TeX. <p> <small> Per executar qualsevol procrés, cal que indiqueu el directori (o directoris) dels binaris de la vostra distribució TeX utilitzant l'etiqueta Composició del diàleg de preferències. - + Unable to find help file. No puc trobar el fitxer d'ajuda. - + Permission request Petició de permís - + The script "%1" is trying to open the file "%2" without sufficient permissions. Do you want to open the file? L'script "%1" tracta d'obrir el fitxer "%2" sense prou permisos. Vol obrir el fitxer? @@ -1739,38 +1760,43 @@ TWScriptable - - + + Script "%1": %2 Script "%1%: %2 - + Script result Resultat de l'script - + unknown error error desconegut - + + Script error + Error a l'script + + + Scripts may be used to add new commands to %1, and to extend or modify its behavior. Els scripts poden usar-se per afegir noves comandes a %1 i per amplir o modificar el seu comportament. - + For more information on creating and using scripts, see %1</p> Per a més informació en la creació i ús dels scripts, miri %1</p> - + Scripting languages currently available in this copy of %1: Llenguatges d'script actualment disponibles en aquesta còpia de %1: - + About Scripts Quant els scripts @@ -1778,12 +1804,12 @@ TWSystemCmd - + ERROR: failure code %1 ERROR: codi de fallida %1 - + ERROR: exit code %1 ERROR: codi de sortida %1 @@ -1791,22 +1817,22 @@ TagsDock - + Tags Etiquetes - + Bookmarks Favorits - + Outline Esbós - + No tags Cap etiqueta @@ -1832,7 +1858,7 @@ Cap - + Open File Obre fitxer @@ -1841,30 +1867,30 @@ No puc tancar la finestra mentre l'eina està en execució - + Save File Desa el fitxer - + The document "%1" has been modified. Do you want to save your changes? Ha modificat el document "%1". Vol desar els canvis? - + Ctrl+D shortcut: Don't Save Ctrl+D - + Do you want to discard all changes to the document "%1", and revert to the last saved version? Voleu descartar tots els canvis en el document "%1" i tornar a la darrera versió desada? - + Revert Reverteix @@ -1875,12 +1901,12 @@ %2. - + Unrecognized encoding Codificació no reconeguda - + The text encoding %1 used in %2 is not supported. It will be interpreted as %3 instead, which may result in incorrect text. @@ -1893,14 +1919,14 @@ Fitxer "%1" carregat (%2) - - - + + + File changed on disk Fitxer modificat a disc - + %1 has been modified by another program. Do you want to discard your current changes, and reload the file from disk? @@ -1909,7 +1935,7 @@ Voleu descartar els canvis i recuperar el fitxer de disc? - + %1 has been modified by another program. Do you want to proceed with saving this file, overwriting the version on disk? @@ -1918,7 +1944,7 @@ Voleu guardar el fitxer, sobreescrivint la versió del disc? - + Document "%1" was not saved No s'ha desat el document "%1" @@ -1931,12 +1957,12 @@ Serà desat com a %3 i pot resultar en un text incorrecte. - + Text cannot be converted No puc convertir el text - + This document contains characters that cannot be represented in the encoding %1. If you proceed, they will be replaced with default codes. Alternatively, you may wish to use a different encoding (such as UTF-8) to avoid loss of data. @@ -1959,36 +1985,36 @@ Codificació per defecte - + Abort typesetting? Avort la composició? - + A typesetting process is still running and must be stopped before closing this window. Do you want to stop it now? Un procés de composició està encara en execució i s'ha d'aturar abans de tancar la finestra. Vol que l'aturi ara? - + Ctrl+R shortcut: Revert Ctrl+R - + Cannot read file "%1": %2 No es pot llegir el fitxer "%1": %2 - + Layout Problem Problema de compaginació - + A problem occured while laying out the loaded document in the editor. This is caused by an issue in the underlying Qt framework and can cause TeXworks to crash under certain circumstances. The symptoms of this problem are hidden or overlapping lines. To work around this, please try one of the following: -) Turn syntax highlighting off and on -) Turn line numbers off and on @@ -2003,12 +2029,12 @@ Disculpi els inconvenients. - + File "%1" loaded Fitxer "%1" carregat - + %1 is constantly being modified by another program. Please use "File > Revert to Saved" manually when the external process has finished. @@ -2017,50 +2043,50 @@ Si us plau, usi "Fitxer > Reverteix" manualment quan el procés extern finalitzi. - + Cannot write file "%1": %2 No es pot escriure el fitxer "%1": %2 - + Error writing file Error escrivint fitxer - + An error may have occurred while saving the file. You might like to save a copy in a different location. Pot haver-se produit un error al desar el fitxer. Tal vegada vulgui desar una còpia en un altre lloc. - + File "%1" saved Fitxers "%1" desat - + untitled-%1.tex sensetitol-%1.tex - + %1[*] - %2 %1[*] - %2 - + Line %1 of %2; col %3 Línia %1 de %2; col %3 - + Reload using selected encoding Item in the encoding popup menu Actualitza a la codificació seleccionada - + Reloads the current file with the encoding selected from this menu. The selected encoding replaces the default one and overrides all "%!TEX encoding" lines. @@ -2070,12 +2096,17 @@ La codificació seleccionada substitueix la codificació per defecte i sobreescriu totes les línies "%!TEX encoding". - + + Write UTF-8 byte order mark + Escriu la marca d'ordre del bytes UTF-8 + + + Unsaved changes Modificacions no desades - + The file you are trying to reload has unsaved changes. Do you want to discard your current changes, and reload the file from disk with the encoding %1? @@ -2084,30 +2115,32 @@ Vol descartar el canvis actuals i recuperar el fitxer del disc amb la codificació %1? - + + Go to Line Ves a línia - + + Line number: Línia: - - + + Invalid regular expression Expressió regular no vàlida - - - + + + Not found No trobat - + Found %n occurrence(s) Trobada %n ocurrència @@ -2116,7 +2149,7 @@ - + %n occurrence(s) %n ocurrència @@ -2125,7 +2158,7 @@ - + %n documents %n document @@ -2134,12 +2167,12 @@ - + Replaced %1 in %2 Substituit %1 a %2 - + Replaced %n occurrence(s) Substituïda %n occurència @@ -2148,57 +2181,57 @@ - + Cannot process unsaved document No puc processar un document sense desar - + Root document %1 is not readable No puc llegir el document arrel %1 - + %1 is not properly configured %1 no està configurat adequadament - + Unable to execute %1 No puc executar %1 - + You need a <b>TeX distribution</b> like <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a> or <a href="http://miktex.org/">MiKTeX</a> installed on your system to typeset your document. Necessita una <b>distribució TeX</b> com <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a> o <a href="http://miktex.org/">MiKTeX</a> instal·lada en el seu sistema per compondre el document. - + You need a <b>TeX distribution</b> like <a href="http://www.tug.org/mactex/">MacTeX</a> installed on your system to typeset your document. Necessita una <b>distribució TeX</b> com <a href="http://www.tug.org/mactex/">MacTeX</a> instal·lada en el seu sistema per compondre el document. - + You need a <b>TeX distribution</b> like <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a> installed on your system to typeset your document. On most systems such a TeX distribution is available as prebuilt package. Necessita una <b>distribució TeX</b> com <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a> instal·lada en el seu sistema per compondre el document.En la majoria de sistemes la distribució TeX està disponible en forma de paquest precompilat. - + When a TeX distribution is installed you may need to tell TeXworks where to find it in Edit -> Preferences -> Typesetting. Quna s'ha instal·lat una distribució TeX, pot ser calgui indicar a TeXworks on trobar-la a Edició -> Preferències -> Composició. - + Check the configuration of the %1 tool and the path settings in the Preferences dialog. Comprovi la configuració de l'eina %1 i dels camins en el diàleg de Preferències. - + Abort typesetting Avorta compilació - + Show Console Output Mostra sortida de consola @@ -2219,22 +2252,22 @@ Mostra panell de sortida - + Set engine to "%1" Fixa el mecanisme de procés a "%1" - + Engine "%1" not defined No s'ha definit el mecanisme de procés "%1" - + No files found No puc trobar fitxers - + No auxiliary files associated with this document at the moment. Actualment no hi ha fitxers auxiliars associats a aquest document. @@ -2265,7 +2298,7 @@ - + Typeset Compon @@ -2610,7 +2643,7 @@ - + Hide Console Output Amaga sortida de consola @@ -2765,12 +2798,12 @@ Buida llista fitxers recents - + The program "%1" was not found. No s'ha trobat el programa "%1". - + Searched in directories: Cercat en els directoris: @@ -2801,7 +2834,7 @@ Ctrl+T - + Process interrupted by user Procés interromput per l'usuari @@ -2809,7 +2842,7 @@ TeXHighlighter - + default per defecte Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_cs.qm and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_cs.qm differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_cs.ts texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_cs.ts --- texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_cs.ts 2014-05-14 07:18:51.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_cs.ts 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,20 +1,20 @@ - + CompletingEdit - + Jump to PDF Přeskočit do PDF - + No suggestions Žádné návrhy - + Ignore word Ignorovat slovo @@ -149,7 +149,12 @@ Délku řádku: - + + Unwrap + Zrušit zalomení + + + Re-wrap paragraphs Znovu zalomit odstavce @@ -162,59 +167,64 @@ Nedávné soubory - + PDF file "%1" is locked; this is not currently supported. Soubor PDF "%1" je uzamčen; toto momentálně není podporováno. - + Failed to load file "%1"; perhaps it is not a valid PDF document. Nepodařilo se otevřít soubor "%1"; zřejmě nejde o platný dokument PDF. - + + Error initializing SyncTeX + Chyba při inicializaci SyncTeXu + + + No SyncTeX data available Data SyncTeX nejsou dostupná - + SyncTeX: "%1" SyncTeX: "%1" - + %1[*] - %2 %1[*] - %2 - + page %1 of %2 strana %1 z %2 - + %1% %1% - + Abort typesetting Zrušit sazbu - + Unfortunately, this version of %1 is unable to print Pdf documents due to various technical reasons. Bohužel, z řady technických důvodů tato verze programu %1 nepodporuje tisk dokumentů PDF. - + Do you want to open the file in the default viewer for printing instead? Chcete soubor otevřít ve výchozím prohlížeči pro tisk? - + (remember to close it again to avoid access problems) (Nezapomeňte jej následně zavřít, abyste předešli problémům s přístupem.) @@ -480,7 +490,7 @@ - + Typeset Vysázet @@ -632,7 +642,7 @@ - + Print Pdf... Tisk PDF... @@ -655,12 +665,12 @@ PDFFindDialog - + Find Hledat - + No recent search strings Žádné nedávno hledané řetězce @@ -743,7 +753,7 @@ [vložené] - + Fonts Písma @@ -751,7 +761,7 @@ PDFInfoDock - + PDF Info Informace o PDF @@ -764,7 +774,7 @@ Bez obsahu - + Contents Obsah @@ -797,17 +807,19 @@ Přizpůsobit oknu - + Jump to Source Přeskočit do zdrojového dokumentu - + + Go to Page Přejít na stranu - + + Page number: Číslo strany: @@ -898,22 +910,22 @@ Interface - + Rozhraní Locale: - + Jazyk: Toolbar buttons: - + Tlačítka lišty nástrojů: Open corresponding PDF preview with TeX files - + Otevřít náhled PDF spolu s TeX soubory @@ -1184,12 +1196,12 @@ QObject - + TeX documents (*.tex) Dokumenty TeX (*.tex) - + LaTeX documents (*.ltx) Dokumenty LaTeX (*.ltx) @@ -1198,34 +1210,34 @@ Protokolovací soubory (*.log) - + Log files (*.log *.blg) - + Protokolovací soubory (*.log *.blg) - + BibTeX databases (*.bib) Databáze BibTeX (*.bib) - + Style files (*.sty) Stylové soubory (*.sty) - + Class files (*.cls) Třídy (*.cls) - + Documented macros (*.dtx) Dokumentovaná makra (*.dtx) - + Auxiliary files (*.aux *.toc *.lot *.lof *.nav *.out *.snm *.ind *.idx *.bbl *.brf) - + Pomocné soubory (*.aux *.toc *.lot *.lof *.nav *.out *.snm *.ind *.idx *.bbl *.brf) Auxiliary files (*.aux *.toc *.lot *.lof *.nav *.out *.snm *.ind *.idx *.bbl) @@ -1236,17 +1248,17 @@ Pomocné soubory (*.aux *.toc *.lot *.lof *.nav *.out *.snm *.ind *.idx *.bbl *.log) - + Text files (*.txt) Textové soubory (*.txt) - + PDF documents (*.pdf) Dokumenty PDF (*.pdf) - + All files Všechny soubory @@ -1474,86 +1486,86 @@ TWApp - - + + File Soubor - - + + New Nový - - + + New from Template... Nový ze šablony... - + Preferences... Nastavení... - - + + Open... Otevřít... - - + + Open Recent Nedávné dokumenty - + Clear Recent Files Vyčistit nedávnou historii - - + + Help Nápověda - - + + Go to TeXworks home page Domovská stránka TeXworks - - + + Email to the mailing list Poslat e-mail do elektronické konference - - + + About O - + Ctrl+N Ctrl+N - + Ctrl+Shift+N Ctrl+Shift+N - + Ctrl+O Ctrl+O - + <p>%1 is a simple environment for editing, typesetting, and previewing TeX documents.</p> <p>%1 je jednoduché prostředí pro úpravu, sazbu a náhled TeXových dokumentů.</p> @@ -1570,113 +1582,122 @@ <p><a href="http://trolltech.com/products/">Qt4</a> aplikační systém od Qt Software, divize společnosti Nokia. - <br>Version %1 r.%2 (%3) - <br>Verze %1 r.%2 (%3) + <br>Verze %1 r.%2 (%3) - + + <br>Version %1 (%2) [r.%3, %4] + <br>Verze %1 (%2) [r.%3, %4] + + + + <br>Version %1 (%2) + <br>Verze %1 (%2) + + + <p>Distributed under the <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">GNU General Public License</a>, version 2 or (at your option) any later version. <p>Šířeno pod <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">GNU General Public License</a> verze 2 či (dle vaší volby) libovolné pozdější verze. - + <p><a href="http://qt.nokia.com/">Qt application framework</a> v%1 by Qt Software, a division of Nokia Corporation. <p><a href="http://qt.nokia.com/">Aplikační systém Qt</a> v%1 od Qt Software, divize společnosti Nokia. - + <br><a href="http://poppler.freedesktop.org/">Poppler</a> PDF rendering library by Kristian H&#xF8;gsberg, Albert Astals Cid and others. <br><a href="http://poppler.freedesktop.org/">Poppler</a> knihovna pro vykreslování PDF, autoři Kristian H&#xF8;gsberg, Albert Astals Cid a další. - + <br><a href="http://hunspell.sourceforge.net/">Hunspell</a> spell checker by L&#xE1;szl&#xF3; N&#xE9;meth. <br><a href="http://hunspell.sourceforge.net/">Hunspell</a> spell checker, autor L&#xE1;szl&#xF3; N&#xE9;meth. - + <br>Concept and resources from <a href="http://www.uoregon.edu/~koch/texshop/">TeXShop</a> by Richard Koch. <br>Koncept a prostředky z aplikace <a href="http://www.uoregon.edu/~koch/texshop/">TeXShop</a>, autor Richard Koch. - + <br><a href="http://itexmac.sourceforge.net/SyncTeX.html">SyncTeX</a> technology by J&#xE9;r&#xF4;me Laurens. <br><a href="http://itexmac.sourceforge.net/SyncTeX.html">SyncTeX</a>, autor J&#xE9;r&#xF4;me Laurens. - + <br>Some icons used are from the <a href="http://tango.freedesktop.org/">Tango Desktop Project</a>. <br>Některé ikony převzaty z <a href="http://tango.freedesktop.org/">Tango Desktop Project</a>. - + <p>%1 translation kindly contributed by %2. <p>%1 překlad: %2. - + [language name] Český - + [translator's name/email] <a href="mailto:texworks-translation.box[zavináč]imx.jurenka.cz">David Jurenka</a> - + About %1 O %1 - + Unable to access "%1"; perhaps your browser or mail application is not properly configured? Nelze přejít k "%1"; váš prohlížeč nebo mailový klient možná není správně nastavený? - + Unable to create window Nelze vytvořit okno - + Something is badly wrong; %1 was unable to create a document window. The application will now quit. Něco je velmi špatně; %1 nemohl vytvořit okno dokumentu. Aplikace se nyní ukončí. - - + + Open File Otevřít soubor - + Save File Uložit soubor - + No default binary directory found Nenalezen žádný výchozí adresář binárních souborů - + None of the predefined directories for TeX-related programs could be found.<p><small>To run any processes, you will need to set the binaries directory (or directories) for your TeX distribution using the Typesetting tab of the Preferences dialog. Žádný z předdefinovaných adresářů TeXových programů nebyl nalezen.<p><small>Pro spouštění těchto programů budete muset v dialogu Nastavení, záložka Sazba nastavit adresář (či adresáře) obsahující binární soubory vaší TeXové distribuce. - + Unable to find help file. Nelze nalézt soubor nápovědy. - + Permission request Žádost o oprávnění - + The script "%1" is trying to open the file "%2" without sufficient permissions. Do you want to open the file? Skript "%1" se pokouší otevřít soubor "%2" bez příslušného oprávnění. Chcete soubor otevřít? @@ -1723,38 +1744,43 @@ TWScriptable - - + + Script "%1": %2 Skript "%1": %2 - + Script result Výsledek skriptu - + unknown error neznámá chyba - + + Script error + Chyba skriptu + + + Scripts may be used to add new commands to %1, and to extend or modify its behavior. Skripty lze použít k přidání nových příkazů do %1 a k rozšíření či modifikaci výchozího chování programu. - + For more information on creating and using scripts, see %1</p> Informace o vytváření a používání skriptů lze nalézt na %1</p> - + Scripting languages currently available in this copy of %1: Skriptovací jazyky aktuálně dostupné v této instalaci %1: - + About Scripts O skriptech @@ -1762,12 +1788,12 @@ TWSystemCmd - + ERROR: failure code %1 CHYBA: kód chyby %1 - + ERROR: exit code %1 CHYBA: návratový kód %1 @@ -1775,22 +1801,22 @@ TagsDock - + Tags Značky - + Bookmarks Záložky - + Outline Struktura - + No tags Žádné značky @@ -1816,47 +1842,47 @@ Vypnuto - + Open File Otevřít soubor - + Abort typesetting? Zrušit sazbu? - + A typesetting process is still running and must be stopped before closing this window. Do you want to stop it now? Proces sazby stále běží a před zavřením tohoto okna je třeba jej ukončit. Chcete jej ukončit nyní? - + Save File Uložit soubor - + The document "%1" has been modified. Do you want to save your changes? Dokument "%1" byl změněn. Chcete své změny uložit? - + Ctrl+D shortcut: Don't Save Ctrl+D - + Do you want to discard all changes to the document "%1", and revert to the last saved version? Chcete zahodit všechny změny dokumentu "%1" a vrátit se k poslední uložené verzi? - + Revert Vrátit se @@ -1867,12 +1893,12 @@ %2. - + Unrecognized encoding Neznámé kódování - + The text encoding %1 used in %2 is not supported. It will be interpreted as %3 instead, which may result in incorrect text. @@ -1885,14 +1911,14 @@ Soubor "%1" načten (%2) - - - + + + File changed on disk Dokument změněn na disku - + %1 has been modified by another program. Do you want to discard your current changes, and reload the file from disk? @@ -1901,7 +1927,7 @@ Chcete zahodit své aktuální změny a znovu načíst soubor z disku? - + %1 has been modified by another program. Do you want to proceed with saving this file, overwriting the version on disk? @@ -1910,7 +1936,7 @@ Chcete přesto soubor uložit a přepsat tak stávající verzi na disku? - + Document "%1" was not saved Dokument "%1" nebyl uložen @@ -1923,12 +1949,12 @@ Místo toho bude soubor uložen v kódování %3, což může způsobit chyby ve výsledném textu. - + Text cannot be converted Text nelze zkonvertovat - + This document contains characters that cannot be represented in the encoding %1. If you proceed, they will be replaced with default codes. Alternatively, you may wish to use a different encoding (such as UTF-8) to avoid loss of data. @@ -1951,25 +1977,25 @@ výchozí kódování - + Ctrl+R shortcut: Revert Ctrl+R - + Cannot read file "%1": %2 Nelze číst ze souboru "%1": %2 - + Layout Problem Vykreslovací problém - + A problem occured while laying out the loaded document in the editor. This is caused by an issue in the underlying Qt framework and can cause TeXworks to crash under certain circumstances. The symptoms of this problem are hidden or overlapping lines. To work around this, please try one of the following: -) Turn syntax highlighting off and on -) Turn line numbers off and on @@ -1984,12 +2010,12 @@ Za tuto nepříjemnost se omlouváme. - + File "%1" loaded Soubor "%1" načten - + %1 is constantly being modified by another program. Please use "File > Revert to Saved" manually when the external process has finished. @@ -1998,50 +2024,50 @@ Použijte prosím "Soubor > Návrat k uložené verzi", jakmile externí program skončí. - + Cannot write file "%1": %2 Nelze zapsat soubor "%1": %2 - + Error writing file Chyba při zápisu souboru - + An error may have occurred while saving the file. You might like to save a copy in a different location. Při ukládání souboru došlo k chybě. Zkuste uložit kopii na jiném místě. - + File "%1" saved Soubor "%1" uložen - + untitled-%1.tex bez_nazvu-%1.tex - + %1[*] - %2 %1[*] - %2 - + Line %1 of %2; col %3 Řádek %1 z %2; sl. %3 - + Reload using selected encoding Item in the encoding popup menu Obnovit za použití zvoleného kódování - + Reloads the current file with the encoding selected from this menu. The selected encoding replaces the default one and overrides all "%!TEX encoding" lines. @@ -2051,12 +2077,17 @@ Zvolené kódování nahradí to výchozí a rovněž všechny řádky s "%!TEX encoding" budou ignorovány. - + + Write UTF-8 byte order mark + Zapsat UTF-8 byte order mark + + + Unsaved changes Neuložené změny - + The file you are trying to reload has unsaved changes. Do you want to discard your current changes, and reload the file from disk with the encoding %1? @@ -2065,30 +2096,32 @@ Chcete stávající změny zahodit a obnovit soubor z disku za použití kódování %1? - + + Go to Line Přejít na řádek - + + Line number: Číslo řádku: - - + + Invalid regular expression Neplatný regulární výraz - - - + + + Not found Nenalezeno - + Found %n occurrence(s) incorrect for 3 and 4 @@ -2098,7 +2131,7 @@ - + %n occurrence(s) incorrect for 3 and 4 @@ -2108,7 +2141,7 @@ - + %n documents incorrect for 3 and 4 @@ -2118,12 +2151,12 @@ - + Replaced %1 in %2 Nahrazeno %1 v %2 - + Replaced %n occurrence(s) incorrect for 3 and 4 @@ -2133,62 +2166,62 @@ - + Cannot process unsaved document Nelze zpracovat neuložený dokument - + Root document %1 is not readable Kořenový dokument %1 nelze otevřít - + %1 is not properly configured %1 není správně nakonfigurováno - + Unable to execute %1 Nelze spustit %1 - + The program "%1" was not found. Program "%1" nebyl nalezen. - + You need a <b>TeX distribution</b> like <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a> or <a href="http://miktex.org/">MiKTeX</a> installed on your system to typeset your document. Pro vysázení vašeho dokumentu potřebujete mít nainstalovánu distribuci TeXu, jako např. <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a> nebo <a href="http://miktex.org/">MiKTeX</a>. - + You need a <b>TeX distribution</b> like <a href="http://www.tug.org/mactex/">MacTeX</a> installed on your system to typeset your document. Pro vysázení vašeho dokumentu potřebujete mít nainstalovánu distribuci TeXu, jako např. <a href="http://www.tug.org/mactex/">MacTeX</a>. - + You need a <b>TeX distribution</b> like <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a> installed on your system to typeset your document. On most systems such a TeX distribution is available as prebuilt package. Pro vysázení vašeho dokumentu potřebujete mít nainstalovánu distribuci TeXu, jako např. <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a>. TeXové distribuce jsou dostupné pro většinu systémů ve formě předkompilovaných balíčků. - + When a TeX distribution is installed you may need to tell TeXworks where to find it in Edit -> Preferences -> Typesetting. Jakmile je distribuce TeXu nainstalována, je možné, že bude třeba nastavit cestu k ní v Úpravy -> Nastavení... -> Sazba. - + Searched in directories: Hledáno v adresářích: - + Check the configuration of the %1 tool and the path settings in the Preferences dialog. Zkontrolujte nastavení nástroje %1 a cesty v dialogu Nastavení. - + Show Console Output Zobrazit výstup na konzoli @@ -2197,12 +2230,12 @@ Zkontrolujte nastavení nástroje %1 a cesty v dialogu Nastavení. - + Abort typesetting Zrušit sazbu - + Process interrupted by user Proces přerušen uživatelem @@ -2215,22 +2248,22 @@ Zobrazit panel s výstupem - + Set engine to "%1" Nastavit překladač na "%1" - + Engine "%1" not defined Překladač "%1" není definován - + No files found Žádný soubor nenalezen - + No auxiliary files associated with this document at the moment. Momentálně nejsou k tomuto dokumentu přidruženy žádné pomocné soubory. @@ -2442,7 +2475,7 @@ - + Typeset Vysázet @@ -2614,7 +2647,7 @@ - + Hide Console Output Skrýt výstup na konzoli @@ -2782,7 +2815,7 @@ TeXHighlighter - + default výchozí Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_de.qm and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_de.qm differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_de.ts texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_de.ts --- texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_de.ts 2014-05-14 07:18:50.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_de.ts 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -4,17 +4,17 @@ CompletingEdit - + No suggestions Keine Vorschläge - + Ignore word Wort ignorieren - + Jump to PDF Gehe zum PDF @@ -150,7 +150,12 @@ Zeilenlänge: - + + Unwrap + Feste Zeilenumbrüche entfernen + + + Re-wrap paragraphs Absätze neu umbrechen @@ -163,32 +168,37 @@ Zuletzt geöffnet - + + Error initializing SyncTeX + Fehler bei der Initialisierung von SyncTeX + + + No SyncTeX data available Keine SyncTeX-Daten verfügbar - + SyncTeX: "%1" SyncTeX: "%1" - + %1[*] - %2 %1[*] - %2 - + page %1 of %2 Seite %1 von %2 - + %1% %1% - + Abort typesetting Textsatz abbrechen @@ -197,18 +207,18 @@ Diese Version von %1 kann aufgrund verschiedener technischer Gründe Pdf Dokumente leider nicht drucken.<br> - + Unfortunately, this version of %1 is unable to print Pdf documents due to various technical reasons. Diese Version von %1 kann aufgrund verschiedener technischer Gründe leider keine Pdf Dokumente drucken. - + Do you want to open the file in the default viewer for printing instead? Wollen Sie die Datei stattdessen in Ihrem Pdf-Standardprogramm öffnen, um es von dort zu drucken? - + (remember to close it again to avoid access problems) (bitte schließen Sie es nach dem Drucken wieder, um Zugriffsprobleme zu vermeiden) @@ -244,7 +254,7 @@ - + Typeset Setzen @@ -456,7 +466,7 @@ - + Print Pdf... Pdf drucken... @@ -566,7 +576,7 @@ Bild auswählen - + Failed to load file "%1"; perhaps it is not a valid PDF document. Konnte die Datei '%1' nicht laden; vielleicht handelt es sich nicht um ein gültiges PDF Dokument. @@ -656,7 +666,7 @@ Weitersuchen - + PDF file "%1" is locked; this is not currently supported. Die PDF-Datei "%1" ist gesperrt; momentan nicht verfügbar. @@ -664,12 +674,12 @@ PDFFindDialog - + Find Suche - + No recent search strings Keine zuletzt verwendeten Suchausdrücke @@ -712,7 +722,7 @@ PDFFontsDock - + Fonts Schriften @@ -761,7 +771,7 @@ PDFInfoDock - + PDF Info In german composed words have a hyphen mark or are written together PDF-Information @@ -770,7 +780,7 @@ PDFOutlineDock - + Contents Inhalt @@ -783,12 +793,14 @@ PDFWidget - + + Go to Page Gehe zu Seite - + + Page number: Seite: @@ -818,7 +830,7 @@ An Fenstergröße anpassen - + Jump to Source Gehe zum Quelltext @@ -1197,12 +1209,12 @@ QObject - + TeX documents (*.tex) TeX-Dokumente (*.tex) - + LaTeX documents (*.ltx) LaTeX-Dokumente (*.ltx) @@ -1211,32 +1223,32 @@ Protokolldateien (*.log) - + Log files (*.log *.blg) Protokolldateien (*.log *.blg) - + BibTeX databases (*.bib) BibTeX-Datenbanken (*.bib) - + Style files (*.sty) Stildateien (*.sty) - + Class files (*.cls) Klassendateien (*.cls) - + Documented macros (*.dtx) Dokumentierte Makros (*.dtx) - + Auxiliary files (*.aux *.toc *.lot *.lof *.nav *.out *.snm *.ind *.idx *.bbl *.brf) Hilfsdateien (*.aux *.toc *.lot *.lof *.nav *.out *.snm *.ind *.idx *.bbl *.brf) @@ -1249,17 +1261,17 @@ Hilfsdateien (*.aux *.toc *.lot *.lof *.nav *.out *.snm *.ind *.idx *.bbl *.log) - + Text files (*.txt) Textdateien (*.txt) - + PDF documents (*.pdf) PDF-Dokumente (*.pdf) - + All files Alle Dateien @@ -1487,148 +1499,157 @@ TWApp - - + + File Datei - - + + New Neu - - + + New from Template... Neu aus Vorlage ... - + Preferences... Einstellungen ... - - + + Open... Öffne ... - - + + Open Recent Zuletzt geöffnet - + Clear Recent Files Liste der zuletzt geöffneten Dateien leeren - - + + Help Hilfe - - + + About Über - <br>Version %1 r.%2 (%3) - <br>Version %1 r.%2 (%3) + <br>Version %1 r.%2 (%3) - + <p>Distributed under the <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">GNU General Public License</a>, version 2 or (at your option) any later version. <p>Vertrieb unter der <a href="http://www.gnu.de/documents/gpl-2.0.de.html">GNU General Public License</a>, Version 2, oder (nach Ihrer Option) jeder späteren Version. - + <p><a href="http://qt.nokia.com/">Qt application framework</a> v%1 by Qt Software, a division of Nokia Corporation. <p><a href="http://qt.nokia.com/">Qt Application Framework</a> v%1 von Qt Software, einer Abteilung von Nokia. - + About %1 Über %1 - + Unable to create window Kann kein Fenster erzeugen - + Something is badly wrong; %1 was unable to create a document window. The application will now quit. Irgendetwas ist völlig schief gelaufen; %1 konnte kein Dokumentfenster erzeugen. Die Anwendung schließt jetzt. - - + + Open File Datei öffnen - + No default binary directory found Kein Standard-Programm-Verzeichnis gefunden - + None of the predefined directories for TeX-related programs could be found.<p><small>To run any processes, you will need to set the binaries directory (or directories) for your TeX distribution using the Typesetting tab of the Preferences dialog. "Binärverzeichnisse" wow, a folder that is binary :) Keines der vordefinierten Verzeichnisse für TeX und verwandte Programme konnte gefunden werden.<p><small>Um einen Prozess zu starten müssen Sie die korrekten Programm-Verzeichnisse Ihrer TeX-Distribution angeben (Einstellungs-Dialog unter "Textsatz"). - + Permission request Sicherheitsanfrage - + The script "%1" is trying to open the file "%2" without sufficient permissions. Do you want to open the file? Das Skript "%1" versucht, die Datei "%2" ohne ausreichende Berechtigung zu öffnen. Soll die Datei geöffnet werden? - - + + Go to TeXworks home page Geh auf die TeXworks Homepage - - + + Email to the mailing list Email an die Mailingliste - + Ctrl+N Ctrl+N - + Ctrl+Shift+N Ctrl+Shift+N - + Ctrl+O Ctrl+O - + + <br>Version %1 (%2) [r.%3, %4] + <br>Version %1 (%2) [r.%3, %4] + + + + <br>Version %1 (%2) + <br>Version %1 (%2) + + + Unable to access "%1"; perhaps your browser or mail application is not properly configured? Zugriff auf '%1' nicht möglich; vielleicht ist Ihr Browser oder Ihr Emailprogramm nicht richtig konfiguriert? - + <p>%1 is a simple environment for editing, typesetting, and previewing TeX documents.</p> <p>%1 ist eine einfache Umgebung zum Bearbeiten, Setzen und Darstellen von TeX-Dokumenten.</p> @@ -1646,52 +1667,52 @@ <p><a href="http://trolltech.com/products/">Qt4</a> Application Framework von Qt Software, einer Abteilung von Nokia. - + <br><a href="http://poppler.freedesktop.org/">Poppler</a> PDF rendering library by Kristian H&#xF8;gsberg, Albert Astals Cid and others. <br><a href="http://poppler.freedesktop.org/">Poppler</a> PDF-Bibliothek von Kristian H&#xF8;gsberg, Albert Astals Cid und anderen. - + <br><a href="http://hunspell.sourceforge.net/">Hunspell</a> spell checker by L&#xE1;szl&#xF3; N&#xE9;meth. <br><a href="http://hunspell.sourceforge.net/">Hunspell</a> Rechtschreibprüfung von L&#xE1;szl&#xF3; N&#xE9;meth. - + <br>Concept and resources from <a href="http://www.uoregon.edu/~koch/texshop/">TeXShop</a> by Richard Koch. <br>Konzept und Hilfsmittel von <a href="http://www.uoregon.edu/~koch/texshop/">TeXShop</a> von Richard Koch. - + <br><a href="http://itexmac.sourceforge.net/SyncTeX.html">SyncTeX</a> technology by J&#xE9;r&#xF4;me Laurens. <br><a href="http://itexmac.sourceforge.net/SyncTeX.html">SyncTeX</a>-Technologie von J&#xE9;r&#xF4;me Laurens. - + <br>Some icons used are from the <a href="http://tango.freedesktop.org/">Tango Desktop Project</a>. <br>Einige Bilder stammen vom <a href="http://tango.freedesktop.org/">Tango Desktop Project</a>. - + <p>%1 translation kindly contributed by %2. <p>%1 Übersetzung beigesteuert von %2. - + [language name] Deutsch - + [translator's name/email] <a href="mailto:jcnengel@googlemail.com">Johannes Engel</a>, <a href="mailto:st.loeffler@gmail.com">Stefan Löffler</a> und <a href="mailto:tomfloeren@mac.com">Thomas Floeren</a> - + Save File Datei speichern - + Unable to find help file. Kann die Hilfedatei nicht finden. @@ -1750,38 +1771,43 @@ TWScriptable - - + + Script "%1": %2 Skript "%1": %2 - + Script result Ergebnis des Skripts - + unknown error unbekannter Fehler - + + Script error + Fehler im Skript + + + Scripts may be used to add new commands to %1, and to extend or modify its behavior. Skripte können verwendet werden, um neue Befehle zu %1 hinzuzufügen und um dessen Funktionalität zu erweitern oder zu verändern. - + For more information on creating and using scripts, see %1</p> Siehe %1 für zusätzliche Informationen zum Erstellen und Verwenden von Skripten</p> - + Scripting languages currently available in this copy of %1: Skriptsprachen, die im Moment in dieser Installation von %1 verfügbar sind: - + About Scripts Über Skripte... @@ -1789,12 +1815,12 @@ TWSystemCmd - + ERROR: failure code %1 FEHLER: Fehlercode %1 - + ERROR: exit code %1 FEHLER: exit code %1 @@ -1802,22 +1828,22 @@ TagsDock - + Tags Tags - + Bookmarks Lesezeichen - + Outline Gliederung - + No tags Keine Tags @@ -1843,17 +1869,17 @@ Keine - + Open File Datei öffnen - + Save File Datei speichern - + The document "%1" has been modified. Do you want to save your changes? Das Dokument "%1" wurde geändert. @@ -1865,12 +1891,12 @@ Kann die Datei "%1" nicht lesen: %2. - + Unrecognized encoding Unbekannte Zeichenkodierung - + The text encoding %1 used in %2 is not supported. It will be interpreted as %3 instead, which may result in incorrect text. @@ -1889,12 +1915,12 @@ Die Datei wird stattdessen als %3 gespeichert; das kann zu Fehlern im Text führen. - + Text cannot be converted Der Text kann nicht konvertiert werden - + This document contains characters that cannot be represented in the encoding %1. If you proceed, they will be replaced with default codes. Alternatively, you may wish to use a different encoding (such as UTF-8) to avoid loss of data. @@ -1916,12 +1942,12 @@ Standard-Zeichenkodierung - + The program "%1" was not found. Das Programm "%1" wurde nicht gefunden. - + Searched in directories: Verzeichnisse, die durchsucht wurden: @@ -1930,53 +1956,53 @@ Überprüfen Sie die Konfiguration und die Pfadeinstellungen des %1 Werkzeugs im Einstellungsdialog. - + Process interrupted by user Der Prozess wurde vom Benutzer abgebrochen - + Document "%1" was not saved Datei "%1" wurde nicht gespeichert - + Abort typesetting? Textsatz abbrechen? - + A typesetting process is still running and must be stopped before closing this window. Do you want to stop it now? Ein Textsatzprozess läuft gerade und muss gestoppt werden, bevor dieses Fenster geschlossen wird. Wollen Sie den Prozess jetzt stoppen? - + Ctrl+D shortcut: Don't Save - + Ctrl+R shortcut: Revert Ctrl+R - + Cannot read file "%1": %2 Kann die Datei "%1" nicht lesen: %2 - + Layout Problem Layoutproblem - + A problem occured while laying out the loaded document in the editor. This is caused by an issue in the underlying Qt framework and can cause TeXworks to crash under certain circumstances. The symptoms of this problem are hidden or overlapping lines. To work around this, please try one of the following: -) Turn syntax highlighting off and on -) Turn line numbers off and on @@ -1991,12 +2017,12 @@ Wir bitten für diese Unannehmlichkeit um Entschuldigung. - + File "%1" loaded Datei "%1" geladen - + %1 is constantly being modified by another program. Please use "File > Revert to Saved" manually when the external process has finished. @@ -2005,45 +2031,45 @@ Bitte verwenden Sie "Datei > Zurück zur gespeicherten Version", wenn das andere Programm fertig ist. - + Cannot write file "%1": %2 Kann die Datei "%1" nicht schreiben: %2 - + Error writing file Fehler beim Speichern - + An error may have occurred while saving the file. You might like to save a copy in a different location. Beim Speichern der Datei könnte ein Fehler aufgetreten sein. Es wäre sinnvoll, eine Kopie an einem anderen Ort zu speichern. - + File "%1" saved Datei "%1" gespeichert - + untitled-%1.tex Namenlos-%1.tex - + %1[*] - %2 %1[*] - %2 - + Reload using selected encoding Item in the encoding popup menu Unter Verwendung der ausgewählten Kodierung neu laden - + Reloads the current file with the encoding selected from this menu. The selected encoding replaces the default one and overrides all "%!TEX encoding" lines. @@ -2053,12 +2079,17 @@ Die gewählte Kodierung ersetzt dabei die Standardkodierung; alle "%!TEX encoding" Zeilen werden ignoriert. - + + Write UTF-8 byte order mark + UTF-8 Byte Order Mark schreiben + + + Unsaved changes Ungespeicherte Änderungen - + The file you are trying to reload has unsaved changes. Do you want to discard your current changes, and reload the file from disk with the encoding %1? @@ -2067,70 +2098,72 @@ Wollen Sie diese Änderungen verwerfen und die Datei unter Verwendung der Kodierung %1 neu laden? - + + Go to Line Gehe zu Zeile - + + Line number: Zeilennummer: - - + + Invalid regular expression Ungültige Regular Expression - - - + + + Not found Nicht gefunden - + Cannot process unsaved document Das Dokument kann nicht gesetzt werden ohne zu speichern - + %1 is not properly configured %1 ist nicht korrekt konfiguriert - + Unable to execute %1 Kann %1 nicht ausführen - + You need a <b>TeX distribution</b> like <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a> or <a href="http://miktex.org/">MiKTeX</a> installed on your system to typeset your document. Sie müssen eine <b>TeX Distribution</b> wie z.B. <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a> oder <a href="http://miktex.org/">MiKTeX</a> auf Ihrem System installiert haben, um Ihr Dokument setzen zu können. - + You need a <b>TeX distribution</b> like <a href="http://www.tug.org/mactex/">MacTeX</a> installed on your system to typeset your document. Sie müssen eine <b>TeX Distribution</b> wie z.B. <a href="http://www.tug.org/mactex/">MacTeX</a> auf Ihrem System installiert haben, um Ihr Dokument setzen zu können. - + You need a <b>TeX distribution</b> like <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a> installed on your system to typeset your document. On most systems such a TeX distribution is available as prebuilt package. Sie müssen eine <b>TeX Distribution</b> wie z.B. <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a> auf Ihrem System installiert haben, um Ihr Dokument setzen zu können. Auf den meisten Systemen steht eine TeX Distribution in der Paketverwaltung zu Verfügung. - + When a TeX distribution is installed you may need to tell TeXworks where to find it in Edit -> Preferences -> Typesetting. Wenn Sie eine TeX Distribution installiert haben, müssen Sie möglicherweise noch TeXworks über Bearbeiten -> Einstellungen... -> Textsatz mitteilen, wo sie zu finden ist. - + Check the configuration of the %1 tool and the path settings in the Preferences dialog. Überprüfen Sie die Konfiguration des Werkzeugs "%1" und die Pfadeinstellungen im Dialog "Einstellungen". - + Abort typesetting Textsatz abbrechen @@ -2143,12 +2176,12 @@ Zeige die Ausgabe - + Set engine to "%1" Verwende "%1" für die Übersetzung - + Engine "%1" not defined Program "%1" nicht definiert @@ -2179,7 +2212,7 @@ - + Typeset Setzen @@ -2351,7 +2384,7 @@ - + Hide Console Output Konsolenausgabe schließen @@ -2636,22 +2669,22 @@ Ctrl+B - + Do you want to discard all changes to the document "%1", and revert to the last saved version? Wollen Sie alle Änderungen des Dokuments '%1' verwerfen und zur letzten gespeicherten Version zurückkehren? - + Revert Zurücksetzen - + Line %1 of %2; col %3 Zeile %1 von %2; Spalte %3 - + Found %n occurrence(s) %n Übereinstimmung gefunden @@ -2659,7 +2692,7 @@ - + %n occurrence(s) %n Übereinstimmung @@ -2667,7 +2700,7 @@ - + %n documents %n Dokument @@ -2675,12 +2708,12 @@ - + Replaced %1 in %2 %1 in %2 ersetzt - + Replaced %n occurrence(s) %n Übereinstimmung ersetzt @@ -2718,14 +2751,14 @@ Rechts platzieren - - - + + + File changed on disk Die Datei wurde auf der Festplatte geändert - + %1 has been modified by another program. Do you want to discard your current changes, and reload the file from disk? @@ -2734,7 +2767,7 @@ Wollen Sie Ihre aktuellen Änderungen verwerfen und die Datei von der Festplatte neu laden? - + %1 has been modified by another program. Do you want to proceed with saving this file, overwriting the version on disk? @@ -2743,22 +2776,22 @@ Wollen Sie diese Datei trotzdem speichern und damit die Version auf der Festplatte überschreiben? - + Root document %1 is not readable Hauptdokument %1 ist nicht lesbar - + Show Console Output Konsolenausgabe anzeigen - + No files found Keine Dateien gefunden - + No auxiliary files associated with this document at the moment. Im Moment sind keine Hilfsdateien mit diesem Dokument verbunden. @@ -2801,7 +2834,7 @@ TeXHighlighter - + default Standard Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_es.qm and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_es.qm differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_es.ts texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_es.ts --- texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_es.ts 2014-05-14 07:18:51.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_es.ts 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -110,7 +110,7 @@ Wrap lines to: - Ajustar líneas en: + Ajuste de líneas: Current window size @@ -124,6 +124,10 @@ Re-wrap paragraphs Reformatear parágrafos + + Unwrap + Desajustar líneas + PDFDocument @@ -162,7 +166,7 @@ Do you want to open the file in the default viewer for printing instead? - ¿Prefiere abrir el archivo con el programa lector de PDFs predeterminado para imprimirlo? + ¿Prefiere utilizar el programa lector de PDF predeterminado para imprimir este archivo? (remember to close it again to avoid access problems) @@ -542,6 +546,10 @@ Clear Recent Files Limpiar lista de archivos recientes + + Error initializing SyncTeX + Error al iniciar SyncTeX + PDFFindDialog @@ -931,7 +939,7 @@ <em>Note:</em> These are default settings. Changes to them will not affect windows that are already open. Use the respective items in the &quot;Format&quot; menu to achieve that. - <em>Nota: </em> Estos son los valores predeterminados de la configuración. Los cambios que realice en ellos no afectarán las ventanas que ha abierto. Válgase de los elementos correspondientes en el menú &quot;Formato&quot; para conseguir dicho propósito. + <em>Nota: </em> Estos son los valores predeterminados de la configuración. Los cambios que realice en ellos no afectarán las ventanas que haya abierto. Válgase de los elementos correspondientes en el menú &quot;Formato&quot; para conseguir dicho propósito. <p><strong>Never:</strong> Never hide the output panel after typesetting.</p> @@ -1290,7 +1298,7 @@ <br>Version %1 r.%2 (%3) - <br>Versión %1 р.%2 (%3) + <br>Versión %1 р.%2 (%3) <p><a href="http://qt.nokia.com/">Qt application framework</a> v%1 by Qt Software, a division of Nokia Corporation. @@ -1334,7 +1342,7 @@ Unable to access "%1"; perhaps your browser or mail application is not properly configured? - Imposible acceder a "%1"; verifique la configuración de su navegador o cliente de correos. + No se pudo acceder a "%1"; verifique la configuración de su navegador o cliente de correos. Unable to create window @@ -1342,7 +1350,7 @@ Something is badly wrong; %1 was unable to create a document window. The application will now quit. - Ha ocurrido un error grave; %1 no ha podido crear la ventana para el documento. El programa se va a cerrar enseguida. + Ha ocurrido un error grave; %1 no se ha podido crear la ventana para el documento. El programa se va a cerrar enseguida. Open File @@ -1354,7 +1362,7 @@ No default binary directory found - No se encontró el directorio predeterminado con lo binarios + No se encontró el directorio predeterminado con lo binarios respectivos None of the predefined directories for TeX-related programs could be found.<p><small>To run any processes, you will need to set the binaries directory (or directories) for your TeX distribution using the Typesetting tab of the Preferences dialog. @@ -1382,8 +1390,24 @@ The script "%1" is trying to open the file "%2" without sufficient permissions. Do you want to open the file? - El script "%1" está tratando de abrir el archivo "%2" sin contar con los permisos -adecuados. ¿Quiere abrirlo de todos modos? + El script "%1" intenta abrir el archivo "%2" sin contar con los permisos +necesarios. ¿Quiere abrirlo de todos modos? + + + <p>Distributed under the <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">GNU General Public License</a>, version 2 or (at your option) any later version. + <p>Se distribuye protegido por la <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html"> Licencia Pública General de GNU </a>, versión 2 o (a su elección) cualquier versión posterior. + + + Clear Recent Files + Limpiar la lista de archivos recientes + + + <br>Version %1 (%2) [r.%3, %4] + <br>Versión %1 (%2) [r.%3, %4] + + + <br>Version %1 (%2) + o<br>Versión %1 (%2) <p>Distributed under the <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">GNU General Public License</a>, version 2 or (at your option) any later version. @@ -1455,6 +1479,10 @@ Script "%1": %2 Script "%1": %2 + + Script error + Error en el script + TWSystemCmd @@ -2311,6 +2339,10 @@ Show Console Output Mostrar panel de salida + + Write UTF-8 byte order mark + Escribir la etiqueta UTF-8 + TeXHighlighter @@ -2328,7 +2360,7 @@ Choose template for the new document: - Seleccionar Plantilla para nuevo documento: + Seleccionar Plantilla para el nuevo documento: Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_fa.qm and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_fa.qm differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_fa.ts texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_fa.ts --- texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_fa.ts 2014-05-14 07:18:50.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_fa.ts 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -124,6 +124,10 @@ Re-wrap paragraphs بسته‌بندی تازهٔ پاراگراف‌ها + + Unwrap + از بسته‌بندی خارج کن + PDFDocument @@ -523,6 +527,10 @@ Clear Recent Files پاک کردن پروندههای واپسین + + Error initializing SyncTeX + ایراد در مقداردهی اولیهٔ سینک‌تک + PDFFindDialog @@ -928,30 +936,30 @@ Interface - + رابط Locale: - + بومی Toolbar buttons: - کلیدهای نوارابزار: + کلیدهای نوارابزار: Open corresponding PDF preview with TeX files - + گشودن پی‌دی‌اف متناظر همراه با پروندهٔ تک Hide console output: - پنهان‌سازی پیشانهٔ خروجی: + پنهان‌سازی پیشانهٔ خروجی: <p><strong>Never:</strong> Never hide the console output panel after typesetting.</p> <p><strong>Automatically:</strong> Hide the console output panel after successful typesetting, but only if it was hidden before.</p> <p><strong>On Success:</strong> Hide the console output panel after successful typesetting, regardless of its previous state.</p> - <p><strong>هیچگاه:</strong> هیچگاه پس از حروفچینی پنل خروجی را پنهان نکن.</p> + <p><strong>هیچگاه:</strong> هیچگاه پس از حروفچینی پنل خروجی را پنهان نکن.</p> <p><strong>خودکار:</strong> پس از حروفچینی پیروزمندانه پنل خروجی را پنهان کن: اما تنها زمانی که از پیش پنهان بوده باشد.</p> <p><strong>در صورت پیروزمندانه بودن:</strong>پنل خروجی را پس از حروفچینی پیروزمندانه پنهان کن؛ آزاد از اینکه از پیش چگونه بوده است.</p> @@ -1021,11 +1029,11 @@ Log files (*.log *.blg) - پرونده‌های لاگ (*.log *.blg) + پرونده‌های لاگ (*.log *.blg) Auxiliary files (*.aux *.toc *.lot *.lof *.nav *.out *.snm *.ind *.idx *.bbl *.brf) - پرونده‌های کمکی (*.aux *.toc *.lot *.lof *.nav *.out *.snm *.ind *.idx *.bbl *.brf) + پرونده‌های کمکی (*.aux *.toc *.lot *.lof *.nav *.out *.snm *.ind *.idx *.bbl *.brf) @@ -1336,7 +1344,7 @@ <br>Version %1 r.%2 (%3) - <br>ویراست %1 ب.%2 (%3) + <br>ویراست %1 ب.%2 (%3) <p><a href="http://qt.nokia.com/">Qt application framework</a> v%1 by Qt Software, a division of Nokia Corporation. @@ -1362,6 +1370,14 @@ Clear Recent Files پاککردن پروندههای واپسین + + <br>Version %1 (%2) [r.%3, %4] + <br>ویرایش %1 (%2) [r.%3, %4] + + + <br>Version %1 (%2) + <br>ویرایش %1 (%2) + TWScriptAPI @@ -1424,6 +1440,10 @@ About Scripts دربارهٔ سند + + Script error + خطای اسکریپت + TWSystemCmd @@ -2229,11 +2249,11 @@ Hide Console Output - پنهان‌سازی پیشانهٔ خروجی + پنهان‌سازی پیشانهٔ خروجی Layout Problem - پرسش چهارچوب + خطای چهارچوب A problem occured while laying out the loaded document in the editor. This is caused by an issue in the underlying Qt framework and can cause TeXworks to crash under certain circumstances. The symptoms of this problem are hidden or overlapping lines. To work around this, please try one of the following: @@ -2242,7 +2262,7 @@ -) Resize the window We are sorry for the inconvenience. - مشکلی در قالب‌بندی نوشتار هنگام نمایش در ویرایشگر پدید آمد. این مشکل به خاطر ایرادی در چهارچوب زمینهٔ QT پدید آمد و ممکن است در شرایطی باعث درهم شکستن تک‌ورکس شود. دلیل این مشکل خط‌های پنهان یا هم‌پوشان است. برای برطرف کردن مشکل لطفاً یکی از کارهای زیر را انجام دهید: + مشکلی در قالب‌بندی نوشتار هنگام نمایش در ویرایشگر پدید آمد. این مشکل به خاطر ایرادی در چهارچوب زمینهٔ QT پدید آمد و ممکن است در شرایطی باعث درهم شکستن تک‌ورکس شود. دلیل این مشکل خط‌های پنهان یا هم‌پوشان است. برای برطرف کردن مشکل لطفاً یکی از کارهای زیر را انجام دهید: -) رنگ‌آمیزی نحوی را پویا و ناپویا کنید -)نمایش شمارهٔ خط‌ها را پویا و ناپویا کنید -) پنجره را تغییر اندازه دهید @@ -2251,7 +2271,11 @@ Show Console Output - نمایش پیشانهٔ خروجی + نمایش پیشانهٔ خروجی + + + Write UTF-8 byte order mark + نوشتن نشانهٔ بایت مرتبهٔ UTF-8 Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_fo.qm and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_fo.qm differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_fo.ts texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_fo.ts --- texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_fo.ts 2014-05-14 07:18:51.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_fo.ts 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,20 +1,20 @@ - + CompletingEdit - + Jump to PDF Far til PDF - + No suggestions Einki uppskot - + Ignore word Loyp orð um @@ -149,7 +149,12 @@ Reglulongd: - + + Unwrap + Umbrót ikki + + + Re-wrap paragraphs Endurumbrót reglubrot @@ -425,7 +430,7 @@ - + Typeset Ger tekst @@ -577,7 +582,7 @@ - + Print Pdf... Prenta PDF-skjal... @@ -597,58 +602,64 @@ Strika nýggjar fílur - + PDF file "%1" is locked; this is not currently supported. PDF-fíla "%1" er stongd; hetta er ikki tøkt í løtuni. - + Failed to load file "%1"; perhaps it is not a valid PDF document. Fekk ikki heinta fíluna "%1"; kanska er hetta ikki eitt gildugt PDF-skjal. - + + Error initializing SyncTeX + Fekk ikki løtt SyncTeX + + + + No SyncTeX data available Einki SyncTeX-data tøkt - + SyncTeX: "%1" SyncTeX: "%1" - + %1[*] - %2 %1[*] - %2 - + page %1 of %2 síða %1 av %2 - + %1% %1% - + Abort typesetting Enda tekstseting - + Unfortunately, this version of %1 is unable to print Pdf documents due to various technical reasons. Av tekniskum ávum fær henda útgávan av %1 ikki prenta PDF-skjøl, tíverri. - + Do you want to open the file in the default viewer for printing instead? Vilt tú heldur lata fíluna upp í tí vanliga kaganum, fyri at prenta hana? - + (remember to close it again to avoid access problems) (minst til at lata aftur, fyri at sleppa undan atgongutrupulleikum) @@ -691,12 +702,12 @@ &Samskipa við keldu - + Find Leita - + No recent search strings Eingi nýggj leitorð @@ -744,7 +755,7 @@ [innsett] - + Fonts Týpur @@ -752,7 +763,7 @@ PDFInfoDock - + PDF Info Um PDF-skjal @@ -765,7 +776,7 @@ Einki innihaldsyvirlit - + Contents Innihald @@ -798,17 +809,19 @@ Passa til vindeyga - + Jump to Source Til keldu - + + Go to Page Til síðu - + + Page number: Síðutal: @@ -1186,12 +1199,12 @@ QObject - + TeX documents (*.tex) TeX-skjøl - + LaTeX documents (*.ltx) LaTeX-skjøl @@ -1200,32 +1213,32 @@ Loggfílur (*.log) - + Log files (*.log *.blg) Loggfílur (*.log *.blg) - + BibTeX databases (*.bib) BibTeX-dátugrunnar - + Style files (*.sty) Stílsfílur - + Class files (*.cls) Klassafílur - + Documented macros (*.dtx) Skjalfestir fjølvar - + Auxiliary files (*.aux *.toc *.lot *.lof *.nav *.out *.snm *.ind *.idx *.bbl *.brf) Hjálparfílur (*.aux *.toc *.lot *.lof *.nav *.out *.snm *.ind *.idx *.bbl *.brf) @@ -1238,17 +1251,17 @@ Hjálparfílur - + Text files (*.txt) Tekstfílur - + PDF documents (*.pdf) PDF-skjøl - + All files Allar fílur @@ -1475,201 +1488,210 @@ TWApp - - + + File Fíla - - + + New Nýtt - - + + New from Template... Nýtt eftir mynstri... - + Preferences... Ásetingar... - - + + Open... Lat upp... - - + + Open Recent Lat nýggjasta upp - + Clear Recent Files Strika nýggjar fílur - - + + Help Hjálp - - + + Go to TeXworks home page Far til heimasíðu TeXworks - - + + Email to the mailing list Send teldupost til teldupostlistan - - + + About Um - + Ctrl+N Ctrl+N - + Ctrl+Shift+N Ctrl+Shift+N - + Ctrl+O Ctrl+O - + <p>%1 is a simple environment for editing, typesetting, and previewing TeX documents.</p> <p>%1 er eitt einfalt umhvørvi til at skriva, seta og hyggja at TeX-skjølum í.</p> - <br>Version %1 r.%2 (%3) - <br>Útgáva %1 r.%2 (%3) + <br>Útgáva %1 r.%2 (%3) <p>Distributed under the <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">GNU General Public License</a>, version 2. <p>Útgivið sambært <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html\">GNU General Public License</a>, 2. útgáva. - + + <br>Version %1 (%2) [r.%3, %4] + <br>Útgáva %1 (%2) [r.%3, %4] + + + + <br>Version %1 (%2) + <br>Útgáva %1 (%2) + + + <p>Distributed under the <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">GNU General Public License</a>, version 2 or (at your option) any later version. <p>Útgivið undir <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">GNU General Public License</a>, onnur ella ein seinni útgáva. - + <p><a href="http://qt.nokia.com/">Qt application framework</a> v%1 by Qt Software, a division of Nokia Corporation. <p><a href="http://qt.nokia.com/">Qtapplication framework</a> v%1 hjá Qt Software, ein deilt undir Nokia Corporation. - + <br><a href="http://poppler.freedesktop.org/">Poppler</a> PDF rendering library by Kristian H&#xF8;gsberg, Albert Astals Cid and others. <br><a href="http://poppler.freedesktop.org/">Poppler</a> Forrit til seting av PDF-skjølum hjá Kristian H&#xF8;gsberg, Albert Astals Cid og øðrum. - + <br><a href="http://hunspell.sourceforge.net/">Hunspell</a> spell checker by L&#xE1;szl&#xF3; N&#xE9;meth. <br><a href="http://hunspell.sourceforge.net/">Hunspell</a> stavari hjá L&#xE1;szl&#xF3; N&#xE9;meth. - + <br>Concept and resources from <a href="http://www.uoregon.edu/~koch/texshop/">TeXShop</a> by Richard Koch. <br>Íblástur frá <a href="http://www.uoregon.edu/~koch/textshop">TeXShop</a> hjá Richard Koch. - + <br><a href="http://itexmac.sourceforge.net/SyncTeX.html">SyncTeX</a> technology by J&#xE9;r&#xF4;me Laurens. <br><a href="http://itexmac.sourceforge.net/SyncTeX.html">SyncTeX</a>-tøkni hjá J&#xE9;r&#xF4;me Laurens. - + <br>Some icons used are from the <a href="http://tango.freedesktop.org/">Tango Desktop Project</a>. <br>Nøkur ikon eru frá <a href="http://tango.freedesktop.org">Tango Desktop Project</a>. - + <p>%1 translation kindly contributed by %2. <p>%1 týðing vinarliga send inn av %2. - + [language name] [tungumál] - + [translator's name/email] [navn og teldupostur týðarans] - + About %1 Um %1 - + Unable to access "%1"; perhaps your browser or mail application is not properly configured? Atgongd fæst ikki til "%1". Kanska eru kagin ella teldupostforritið ikki sett upp á rættan hátt? - + Unable to create window Fái ikki gjørt glugga - + Something is badly wrong; %1 was unable to create a document window. The application will now quit. Okkurt er heilt galið. %1 fekk ikki gjørt ein skjalaglugga. Forritið sloknar nú. - - + + Open File Lat fílu upp - + Save File Goym fílu - + No default binary directory found Eingin forsett tvítalsmappa funnin - + None of the predefined directories for TeX-related programs could be found.<p><small>To run any processes, you will need to set the binaries directory (or directories) for your TeX distribution using the Typesetting tab of the Preferences dialog. Eingin av teimum upplýstu mappunum til TeX-forrit varð funnin. <p><small>Fyri at koyra onkra prosess, so mást tú velja mappuna við fílunum til TeX-forritið við spjaldrinum Tekstseting í valmyndini Ásetingar. - + Unable to find help file. Fann ikki hjálparfíluna. - + Permission request Umbøn um loyvi - + The script "%1" is trying to open the file "%2" without sufficient permissions. Do you want to open the file? Scriptið "%1" roynir at lata fíluna "%2" upp, uttan nøktandi loyvi. Vilt tú lata fíluna upp? @@ -1716,38 +1738,43 @@ TWScriptable - - + + Script "%1": %2 Script "%1": %2 - + Script result Úrslit av scripti - + unknown error ókendur feilur - + + Script error + Feilur í scripti + + + Scripts may be used to add new commands to %1, and to extend or modify its behavior. Script kunnu nýtast til at leggja stýriboð afturat %1 og til at broyta, hvussu tað ber seg at. - + For more information on creating and using scripts, see %1</p> Fyri at fáa meira kunning um, hvussu script verða gjørd og brúkt, sí %1</p> - + Scripting languages currently available in this copy of %1: Scriptanarmál, sum í løtuni eru tøk í hesum avriti av %1: - + About Scripts Um script @@ -1755,12 +1782,12 @@ TWSystemCmd - + ERROR: failure code %1 FEILUR: feilkota %1 - + ERROR: exit code %1 FEILUR: endakota %1 @@ -1768,22 +1795,22 @@ TagsDock - + Tags Merki - + Bookmarks Bókamerki - + Outline Yvirlit - + No tags Eingi merki @@ -1998,7 +2025,7 @@ - + Typeset Set @@ -2153,7 +2180,7 @@ - + Hide Console Output Fjal konsollúttak @@ -2357,69 +2384,69 @@ Nýtt skjal - + Open File Lat fílu upp - + Abort typesetting? Steðga seting? - + A typesetting process is still running and must be stopped before closing this window. Do you want to stop it now? Setingin koyrir enn, og má steðgast áðrenn gluggin verður latin aftur. Vilt tú steðga setingini nú? - + Save File Goym fílu - + The document "%1" has been modified. Do you want to save your changes? Skjalið "%1" er broytt. Vilt tú goyma broytingarnar? - + Ctrl+D shortcut: Don't Save Ctrl+D - + Do you want to discard all changes to the document "%1", and revert to the last saved version? Vilt tú ógilda allar broytingar av skjalinum "%1" og fara aftur til seinast goymdu útgávuna? - + Revert Far aftur - + Ctrl+R shortcut: Revert Ctrl+R - + Cannot read file "%1": %2 Fær ikki lisið fílu "%1": %2 - + Unrecognized encoding Ókent endursnið - + The text encoding %1 used in %2 is not supported. It will be interpreted as %3 instead, which may result in incorrect text. @@ -2428,12 +2455,12 @@ Tað verður tolkað sum %3 í staðin, sum kann føra til skeivan tekst. - + Layout Problem Trupulleiki við uppsetingini - + A problem occured while laying out the loaded document in the editor. This is caused by an issue in the underlying Qt framework and can cause TeXworks to crash under certain circumstances. The symptoms of this problem are hidden or overlapping lines. To work around this, please try one of the following: -) Turn syntax highlighting off and on -) Turn line numbers off and on @@ -2448,19 +2475,19 @@ Vit eru kedd av hesum brekinum. - + File "%1" loaded Fíla "%1" lisin inn - - - + + + File changed on disk Fíla broytt á diski - + %1 has been modified by another program. Do you want to discard your current changes, and reload the file from disk? @@ -2469,7 +2496,7 @@ Vilt tú ógilda broytingarnar og lesa fíluna inn aftur frá diskinum? - + %1 is constantly being modified by another program. Please use "File > Revert to Saved" manually when the external process has finished. @@ -2478,7 +2505,7 @@ Brúka "Fíla > Far aftur til goymda" tá uttanhýsis prosessin er endað. - + %1 has been modified by another program. Do you want to proceed with saving this file, overwriting the version on disk? @@ -2487,17 +2514,17 @@ Vilt tú halda fram at goyma fíluna útyvir ta, sum er á diskinum? - + Document "%1" was not saved Skjal "%1" varð ikki goymt - + Text cannot be converted Tekstur kann ikki formbroytast - + This document contains characters that cannot be represented in the encoding %1. If you proceed, they will be replaced with default codes. Alternatively, you may wish to use a different encoding (such as UTF-8) to avoid loss of data. @@ -2506,49 +2533,49 @@ Um tú heldur fram, verða tey skift út við forsettar kotur. Tú kanst eisini brúka eitt annað snið (t.d. UTF-8) fyri ikki at missa data. - + Cannot write file "%1": %2 Fái ikki skrivað til fíluna "%1": %2 - + Error writing file Feilur í skriving til fílu - + An error may have occurred while saving the file. You might like to save a copy in a different location. Ein feilur kann vera hendur tá fílan er goymd. Tú vilt kanska goyma eitt avrit av fíluni á einum øðrum staði. - + File "%1" saved Fíla "%1" goymd - + untitled-%1.tex untitled-%1.tex - + %1[*] - %2 %1[*] - %2 - + Line %1 of %2; col %3 Regla %1 av %2; teigur %3 - + Reload using selected encoding Item in the encoding popup menu Endurles við valdu koting - + Reloads the current file with the encoding selected from this menu. The selected encoding replaces the default one and overrides all "%!TEX encoding" lines. @@ -2558,12 +2585,17 @@ Valda kotingin kemur í staðin fyri ta forsettu og allar "%!TEX koting" reglurnar. - + + Write UTF-8 byte order mark + Skriva merki fyri UTF-8 beitrøð + + + Unsaved changes Ikki goymdar broytingar - + The file you are trying to reload has unsaved changes. Do you want to discard your current changes, and reload the file from disk with the encoding %1? @@ -2572,30 +2604,32 @@ Vilt tú ógilda broytingarnar, og endurlesa fíluna frá diskinum við kotingini %1? - + + Go to Line Far til reglu - + + Line number: Reglunummar: - - + + Invalid regular expression Ógilt reglufast úttrykk - - - + + + Not found Ikki funnið - + Found %n occurrence(s) Fann %n eintak @@ -2603,7 +2637,7 @@ - + %n occurrence(s) %n eintak @@ -2611,7 +2645,7 @@ - + %n documents %n skjal @@ -2619,12 +2653,12 @@ - + Replaced %1 in %2 Skifti út %1 í %2 - + Replaced %n occurrence(s) Skifti út %n eintak @@ -2632,62 +2666,62 @@ - + Cannot process unsaved document Fær ikki viðgjørt skjal, sum ikki er goymt - + Root document %1 is not readable Grundskjal %1 er ólesiligt - + %1 is not properly configured %1 er ikki sett upp á rættan hátt - + Unable to execute %1 Fái ikki koyrt %1 - + The program "%1" was not found. Forritið "%1" varð ikki funnið. - + You need a <b>TeX distribution</b> like <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a> or <a href="http://miktex.org/">MiKTeX</a> installed on your system to typeset your document. Tú mást hava eina útgávu av <b>TeX</b> á telduni, so sum <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a> ella <a href="http://miktex.org/">MiKTeX</a>. - + You need a <b>TeX distribution</b> like <a href="http://www.tug.org/mactex/">MacTeX</a> installed on your system to typeset your document. Tú mást hava eina útgávu av <b>TeX</b> á telduni, so sum <a href="http://www.tug.org/mactex/">MacTeX</a>, fyri at seta skjalið. - + You need a <b>TeX distribution</b> like <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a> installed on your system to typeset your document. On most systems such a TeX distribution is available as prebuilt package. Tú mást hava eina útgávu av <b>TeX</b> á telduni, so sum <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a>, fyri at seta skjalið. Ein pakki við TeX er tøkur til flestu skipanir. - + When a TeX distribution is installed you may need to tell TeXworks where to find it in Edit -> Preferences -> Typesetting. Tá ein útgáva av TeX er løgd á telduna, kann vera neyðugt at siga TeXworks, hvar hon er, við at trýsta á Rætta -> Ásetingar -> Seting. - + Searched in directories: Leitaði í mappunum: - + Check the configuration of the %1 tool and the path settings in the Preferences dialog. Kanna, hvussu tólið %1 er sett up og hvussu leiðin er sett upp á skíggjamyndini Ásetingar. - + Show Console Output Vís konsollúttak @@ -2696,12 +2730,12 @@ Kanna uppseting av tólinum %1 og leið (path) í valmyndini Ásetingar. - + Abort typesetting Steðga seting - + Process interrupted by user Prosess steðgað av brúkara @@ -2710,22 +2744,22 @@ Vís úttaksskíggja - + Set engine to "%1" Set motor til "%1" - + Engine "%1" not defined Motorur "%1" er ikki settur - + No files found Ongar fílur funnar - + No auxiliary files associated with this document at the moment. Ongar hjálparfílur knýttar at skjalinum í løtuni. @@ -2733,7 +2767,7 @@ TeXHighlighter - + default forsett Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_fr.qm and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_fr.qm differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_fr.ts texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_fr.ts --- texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_fr.ts 2014-05-14 07:18:51.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_fr.ts 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -4,17 +4,17 @@ CompletingEdit - + No suggestions Pas de suggestion - + Jump to PDF Aller au PDF - + Ignore word Ignorer le mot @@ -149,7 +149,12 @@ à la longueur de lignes : - + + Unwrap + Supprimer la mise en forme + + + Re-wrap paragraphs Re-formater les paragraphes @@ -166,49 +171,54 @@ Échec de l'ouverture de "%1" - + + Error initializing SyncTeX + Erreur d'initialisation de SyncTeX + + + No SyncTeX data available Pas de donnée SyncTeX disponible - + SyncTeX: "%1" SyncTeX "%1" - + %1[*] - %2 %1[*] - %2 - + page %1 of %2 page %1 de %2 - + %1% %1% - + Abort typesetting Arrêter la composition - + Unfortunately, this version of %1 is unable to print Pdf documents due to various technical reasons. Malheureusement, cette version de %1 est incapable d'imprimer les documents Pdf pour diverses raisons techniques. - + Do you want to open the file in the default viewer for printing instead? Voulez-vous plutôt ouvrir le fichier dans le visionneur par défaut pour imprimer ? - + (remember to close it again to avoid access problems) (rappelez-vous de le refermer pour éviter les problèmes d'acces) @@ -248,7 +258,7 @@ - + Typeset Composition @@ -476,7 +486,7 @@ - + Print Pdf... Imprimer le Pdf... @@ -586,7 +596,7 @@ Mettre à droite - + Failed to load file "%1"; perhaps it is not a valid PDF document. Échec du chargement de "%1" ; il se peut que ce ne soit pas un fichier PDF valide. @@ -649,7 +659,7 @@ Chercher encore - + PDF file "%1" is locked; this is not currently supported. Le fichier PDF "%1" est verouillé ; ceci n'est pas supporté pour le moment. @@ -667,12 +677,12 @@ PDFFindDialog - + Find Chercher vers le bas - + No recent search strings Pas de chaînes de recherche récentes @@ -715,7 +725,7 @@ PDFFontsDock - + Fonts Polices @@ -763,7 +773,7 @@ PDFInfoDock - + PDF Info Info PDF @@ -771,7 +781,7 @@ PDFOutlineDock - + Contents Table des matières @@ -784,12 +794,14 @@ PDFWidget - + + Go to Page Aller à la page - + + Page number: Page numéro : @@ -819,7 +831,7 @@ Ajuster à la fenêtre - + Jump to Source Aller à la source @@ -1201,12 +1213,12 @@ QObject - + TeX documents (*.tex) Documents TeX (*.tex) - + LaTeX documents (*.ltx) Documents LaTeX (*.ltx) @@ -1215,32 +1227,32 @@ Fichier Log (*.log) - + Log files (*.log *.blg) Fichiers log (*.log *.blg) - + BibTeX databases (*.bib) Base de données BibTeX (*.bib) - + Style files (*.sty) Fichiers de style (*.sty) - + Class files (*.cls) Fichiers de classe (*.cls) - + Documented macros (*.dtx) Macros documentées (*.dtx) - + Auxiliary files (*.aux *.toc *.lot *.lof *.nav *.out *.snm *.ind *.idx *.bbl *.brf) Fichiers auxilliaires (*.aux *.toc *.lot *.lof *.nav *.out *.snm *.ind *.idx *.bbl *.brf) @@ -1253,17 +1265,17 @@ Fichiers auxilliaires (*.aux *.toc *.lot *.lof *.nav *.out *.snm *.ind *.idx *.bbl *.log) - + Text files (*.txt) Fichier texte (*.txt) - + PDF documents (*.pdf) Documents PDF (*.pdf) - + All files Tous les fichiers @@ -1491,101 +1503,110 @@ TWApp - - + + File Fichier - - + + New Nouveau - - + + New from Template... Nouveau à partir d'un modèle... - + Preferences... Préférences... - - + + Open... Ouvrir... - - + + Open Recent Récemment ouvert - + Clear Recent Files Effacer les fichiers récents - - + + Help Aide - - + + About À propos - + + <br>Version %1 (%2) [r.%3, %4] + <br>Version %1 (%2) [r.%3, %4] + + + + <br>Version %1 (%2) + <br> Version %1 (%2) + + + <p>Distributed under the <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">GNU General Public License</a>, version 2 or (at your option) any later version. <p>Distribué sous la <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">GNU General Public License</a>, version 2 ou (suivant votre option) toute version ultérieure. - + Unable to find help file. Impossible de trouver le fichier d'aide. - + Permission request Demande de permission - + The script "%1" is trying to open the file "%2" without sufficient permissions. Do you want to open the file? Le script "%1" essaie d'ouvrir le fichier "%2" avec trop peu de permissions. Voulez-vous ouvrir le fichier ? - - + + Go to TeXworks home page Aller à la page d'accueil de TeXworks - - + + Email to the mailing list Envoyer un courriel à la liste de discussion - <br>Version %1 r.%2 (%3) - <br>Version %1 r.%2 (%3) + <br>Version %1 r.%2 (%3) - + <p><a href="http://qt.nokia.com/">Qt application framework</a> v%1 by Qt Software, a division of Nokia Corporation. <p><a href="http://qt.nokia.com/">Qt application framework</a> v%1 de Qt Software, une division de Nokia Corporation. - + About %1 À propos de %1 @@ -1594,58 +1615,58 @@ <p>%1 est un environnement simple pour éditer, composer et prévisualiser des documents TeX.</p><small><p>&#xA9; 2007-2008 Jonathan Kew<br>Version %2 (r.%3)<p>Distribué sous la <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">GNU General Public License</a>, version 2.<p>Système de développement <a href="http://trolltech.com/products/qt">Qt4</a> de Trolltech ASA.<br>Librairie de rendu PDF <a href="http://poppler.freedesktop.org/">Poppler</a> de Kristian H&#xF8;gsberg, Albert Astals Cid et autres.<br>Vérificateur orthographique <a href="http://hunspell.sourceforge.net/">Hunspell</a> par L&#xE1;szl&#xF3; N&#xE9;meth.<br>Concept et ressources de <a href="http://www.uoregon.edu/~koch/texshop/">TeXShop</a> par Richard Koch.<br>Technologie <a href="http://itexmac.sourceforge.net/SyncTeX.html">SyncTeX</a> par J&#xE9;r&#xF4;me Laurens.<br>Certaines icônes utilisée proviennent de <a href="http://tango.freedesktop.org/">Tango Desktop Project</a>.</small> - + Unable to access "%1"; perhaps your browser or mail application is not properly configured? Impossible d'atteindre "%1" ; votre système de navigation ou de courriel n'est pas configuré convenablement ? - + Unable to create window Impossible de créer la fenêtre - + Something is badly wrong; %1 was unable to create a document window. The application will now quit. Quelque chose est vraiment incorrect ; %1 n'a pas été capable de créer une fenêtre document. L'application va se fermer. - - + + Open File Ouvrir un fichier - + Save File Sauvegarder le fichier - + No default binary directory found Aucun dossier de binaires par défaut n'a été trouvé - + None of the predefined directories for TeX-related programs could be found.<p><small>To run any processes, you will need to set the binaries directory (or directories) for your TeX distribution using the Typesetting tab of the Preferences dialog. Aucun des dossiers prédéfinis pour les programmes relatifs à TeX n'a pu être trouvé.<p><small>Pour toute exécution, vous devrez définir le(s) dossier(s) de binaires de votre distribution TeX en utilisant l'onglet Composition du dialogue des Préférences. - + Ctrl+N - + Ctrl+Shift+N - + Ctrl+O - + <p>%1 is a simple environment for editing, typesetting, and previewing TeX documents.</p> <p>%1 est un environnement simple pour l'édition, la composition et la prévisualisation de documents TeX</p> @@ -1662,42 +1683,42 @@ <p><a href="http://trolltech.com/products/">Qt4</a> structure d'application de Qt Software, une division de Nokia Corporation. - + <br><a href="http://poppler.freedesktop.org/">Poppler</a> PDF rendering library by Kristian H&#xF8;gsberg, Albert Astals Cid and others. <br><a href="http://poppler.freedesktop.org/">Poppler</a> librairie de rendu PDF de Kristian H&#xF8;gsberg, Albert Astals Cid et autres. - + <br><a href="http://hunspell.sourceforge.net/">Hunspell</a> spell checker by L&#xE1;szl&#xF3; N&#xE9;meth. <br>Vérificateur d'orthographe <a href="http://hunspell.sourceforge.net/">Hunspell</a> de by L&#xE1;szl&#xF3; N&#xE9;meth. - + <br>Concept and resources from <a href="http://www.uoregon.edu/~koch/texshop/">TeXShop</a> by Richard Koch. <br>Concept et ressources de <a href="http://www.uoregon.edu/~koch/texshop/">TeXShop</a> par Richard Koch. - + <br><a href="http://itexmac.sourceforge.net/SyncTeX.html">SyncTeX</a> technology by J&#xE9;r&#xF4;me Laurens. <br>Technologie <a href="http://itexmac.sourceforge.net/SyncTeX.html">SyncTeX</a> de J&#xE9;r&#xF4;me Laurens. - + <br>Some icons used are from the <a href="http://tango.freedesktop.org/">Tango Desktop Project</a>. <br>Quelques icônes utilisées proviennent de <a href="http://tango.freedesktop.org/">Tango Desktop Project</a>. - + <p>%1 translation kindly contributed by %2. <p>Traduction %1 aimablement fournie par %2. - + [language name] Française - + [translator's name/email] Alain Delmotte @@ -1744,38 +1765,43 @@ TWScriptable - - + + Script "%1": %2 Script "%1": %2 - + Script result Résultat de script - + unknown error erreur inconnue - + + Script error + Erreur de script + + + Scripts may be used to add new commands to %1, and to extend or modify its behavior. Les scripts peuvent être utilisés pour ajouter de nouvelles commandes à %1 et pour étendre ou modifier son comportement. - + For more information on creating and using scripts, see %1</p> Pour plus d'informations sur la création et l'utiisation des scripts, voir %1</p> - + Scripting languages currently available in this copy of %1: Langages de script actuellment disponibles dans cette copie de %1 : - + About Scripts À propos des scripts @@ -1783,12 +1809,12 @@ TWSystemCmd - + ERROR: failure code %1 ERREUR : échec de code %1 - + ERROR: exit code %1 ERREUR : code de sortie %1 @@ -1796,22 +1822,22 @@ TagsDock - + Tags Balises - + Bookmarks Signets - + Outline Structure - + No tags Pas de balises @@ -1837,7 +1863,7 @@ Aucun - + Open File Ouvrir un fichier @@ -1846,30 +1872,30 @@ Impossible de fermer la fenêtre quand l'outil est actif - + Save File Sauvegarder le fichier - + The document "%1" has been modified. Do you want to save your changes? Le document "%1" a été modifié. Voulez-vous sauvegrader les changements ? - + Ctrl+D shortcut: Don't Save - + Do you want to discard all changes to the document "%1", and revert to the last saved version? Voulez-vous annuler tous les changements du document "%1", et retourner à la dernière version sauvegardée ? - + Revert Revenir @@ -1880,12 +1906,12 @@ %2. - + Unrecognized encoding Encodage non reconnu - + The text encoding %1 used in %2 is not supported. It will be interpreted as %3 instead, which may result in incorrect text. @@ -1906,12 +1932,12 @@ Il sera sauvegardé comme %3, ce qui peut produire un texte incorrect. - + Text cannot be converted Le texte ne peut pas être converti - + This document contains characters that cannot be represented in the encoding %1. If you proceed, they will be replaced with default codes. Alternatively, you may wish to use a different encoding (such as UTF-8) to avoid loss of data. @@ -1934,45 +1960,47 @@ encodage par défaut - + Document "%1" was not saved Le document "%1" n'a pas été sauvegardé - + untitled-%1.tex sansnom-%1.tex - + %1[*] - %2 %1[*] - %2 - + Line %1 of %2; col %3 Ligne %1 de %2 ; col %3 - + + Go to Line Aller à la Ligne - + + Line number: Ligne numéro : - - + + Invalid regular expression Expression régulière incorrecte - - - + + + Not found Non trouvé @@ -1989,7 +2017,7 @@ %1 occurence(s) remplacée(s) - + Cannot process unsaved document Impossible de traiter un document non sauvegardé @@ -1998,12 +2026,12 @@ Fichier %1 illisible - + %1 is not properly configured %1 n'est pas configuré correctement - + Unable to execute %1 Impossible d'exécuter %1 @@ -2024,12 +2052,12 @@ Montrer le panneau de sortie - + Set engine to "%1" Définir le moteur à "%1" - + Engine "%1" not defined Le moteur "%1" n'est pas défini @@ -2060,7 +2088,7 @@ - + Typeset Composition @@ -2402,7 +2430,7 @@ - + Hide Console Output Masquer la console de sortie @@ -2531,37 +2559,37 @@ Droite à gauche - + Abort typesetting? Annuler la composition? - + A typesetting process is still running and must be stopped before closing this window. Do you want to stop it now? Un processus de composition est encore en cours et doit être arrêté avant de fermer cette fenêtre. Voulez l'arrêter maintenant ? - + Ctrl+R shortcut: Revert - + Cannot read file "%1": %2 Impossible de lire le fichier "%1" : %2 - + Layout Problem Problème de Mise en forme - + A problem occured while laying out the loaded document in the editor. This is caused by an issue in the underlying Qt framework and can cause TeXworks to crash under certain circumstances. The symptoms of this problem are hidden or overlapping lines. To work around this, please try one of the following: -) Turn syntax highlighting off and on -) Turn line numbers off and on @@ -2576,19 +2604,19 @@ Nous sommmes désolés pour cet inconvénient. - + File "%1" loaded Fichier "%1" chargé - - - + + + File changed on disk Fichier modifié sur le disque - + %1 has been modified by another program. Do you want to discard your current changes, and reload the file from disk? @@ -2597,7 +2625,7 @@ Voulez-vous abandonner vos changements récents et recharger le fichier à partir du disque ? - + %1 is constantly being modified by another program. Please use "File > Revert to Saved" manually when the external process has finished. @@ -2606,7 +2634,7 @@ Veuillez utiliser manuellement "Fichier > Retour au fichier sauvegardé" lorsque le processus externe est terminé. - + %1 has been modified by another program. Do you want to proceed with saving this file, overwriting the version on disk? @@ -2615,35 +2643,35 @@ Voulez-vous continuer à sauvegarder ce fichier, en écrasant la version sur le disque ? - + Cannot write file "%1": %2 Impossible d'écrire le fichier "%1": %2 - + Error writing file Erreur d'écriture de fichier - + An error may have occurred while saving the file. You might like to save a copy in a different location. Une erreur est survenue lors de la sauvegarde du fichier. Vous pourriez désirer sauvegarder une copie à un endroit différent. - + File "%1" saved Fichier "%1" sauvegardé - + Reload using selected encoding Item in the encoding popup menu Recharger en utilisant l'encodage sélectionné - + Reloads the current file with the encoding selected from this menu. The selected encoding replaces the default one and overrides all "%!TEX encoding" lines. @@ -2653,12 +2681,17 @@ L'encodage sélectionné remplace celui par défaut et outrepasse toutes les lignes "%!TeX encoding". - + + Write UTF-8 byte order mark + Écrire le code d'ordre de l'octet UTF-8 + + + Unsaved changes Changements non sauvegardés - + The file you are trying to reload has unsaved changes. Do you want to discard your current changes, and reload the file from disk with the encoding %1? @@ -2667,7 +2700,7 @@ Voulez-vous abandonner vos changements actuels et recharger le fichier à partir du disque avec l'encodage %1 ? - + Found %n occurrence(s) %n occurence trouvée @@ -2675,7 +2708,7 @@ - + %n occurrence(s) %n occurence @@ -2683,7 +2716,7 @@ - + %n documents %n document @@ -2691,12 +2724,12 @@ - + Replaced %1 in %2 %1 remplacé dans %2 - + Replaced %n occurrence(s) %n occurence remplacée @@ -2704,47 +2737,47 @@ - + Root document %1 is not readable Le fichier racine %1 n'est pas lisible - + You need a <b>TeX distribution</b> like <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a> or <a href="http://miktex.org/">MiKTeX</a> installed on your system to typeset your document. Vous avez besoin d'une <b>distribution TeX</b> comme <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a> ou <a href="http://miktex.org/">MiKTeX</a> installée sur votre système pour composer votre document. - + You need a <b>TeX distribution</b> like <a href="http://www.tug.org/mactex/">MacTeX</a> installed on your system to typeset your document. Vous avez besoin d'une <b>distribution TeX</b> comme <a href="http://www.tug.org/mactex/">MacTeX</a> installée sur votre système pour composer votre document. - + You need a <b>TeX distribution</b> like <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a> installed on your system to typeset your document. On most systems such a TeX distribution is available as prebuilt package. Vous avez besoin d'une <b>distribution TeX</b> comme <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a> installée sur votre système pour composer votre document. Sur la plupart des systèmes une distribution TeX de ce type est disponible sous forme de paquets préassemblé. - + When a TeX distribution is installed you may need to tell TeXworks where to find it in Edit -> Preferences -> Typesetting. Lorsqu'une distribution TeX est installée, vous pouvez être amenés à indiquer à TeXworks où la trouver dans Édition -> Préférences -> Composition. - + Check the configuration of the %1 tool and the path settings in the Preferences dialog. Vérifiez la configuration de l'outil %1 et les paramètres du chemin dans le dialogue Préférences. - + Abort typesetting Arrêter la composition - + Process interrupted by user Processus arrêté par l'utilisateur - + Show Console Output Montrer la Console de Sortie @@ -2753,12 +2786,12 @@ Le fichier racine %1 n'a pas été trouvé - + No files found Aucun fichier trouvé - + No auxiliary files associated with this document at the moment. Aucun fichier auxiliaire associé à ce document pour le moment. @@ -2804,12 +2837,12 @@ Inverser la casse - + The program "%1" was not found. Le programme "%1" n'a pas été trouvé. - + Searched in directories: Recherché dans les répertoires : @@ -2831,7 +2864,7 @@ TeXHighlighter - + default par défaut Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_it.qm and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_it.qm differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_it.ts texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_it.ts --- texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_it.ts 2014-05-14 07:18:51.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_it.ts 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ - + CompletingEdit @@ -124,6 +124,10 @@ Re-wrap paragraphs Ri-formatta paragrafi + + Unwrap + Rimuovi formattazione + PDFDocument @@ -534,6 +538,10 @@ Clear Recent Files Elimina file recenti + + Error initializing SyncTeX + Errore nell'inizializzazione di SyncTeX + PDFFindDialog @@ -958,19 +966,19 @@ Interface - + Interfaccia Locale: - + Locale: Toolbar buttons: - + Pulsanti barra strumenti: Open corresponding PDF preview with TeX files - + Apri l'anteprima del PDF corrispondente con i file TeX @@ -1025,11 +1033,11 @@ Log files (*.log *.blg) - + File di log (*.log *.blg) Auxiliary files (*.aux *.toc *.lot *.lof *.nav *.out *.snm *.ind *.idx *.bbl *.brf) - + File ausiliari (*.aux *.toc *.lot *.lof *.nav *.out *.snm *.ind *.idx *.bbl *.brf) @@ -1344,7 +1352,7 @@ <br>Version %1 r.%2 (%3) - <br>Versione %1 r.%2 (%3) + <br>Versione %1 r.%2 (%3) <p><a href="http://qt.nokia.com/">Qt application framework</a> v%1 by Qt Software, a division of Nokia Corporation. @@ -1370,6 +1378,14 @@ Clear Recent Files Elimina file recenti + + <br>Version %1 (%2) [r.%3, %4] + <br>Versione %1 (%2) [r.%3, %4] + + + <br>Version %1 (%2) + <br>Version %1 (%2) + TWScriptAPI @@ -1432,6 +1448,10 @@ About Scripts A proposito degli script + + Script error + Errore nello script + TWSystemCmd @@ -2291,6 +2311,10 @@ Show Console Output Mostra il pannello di output + + Write UTF-8 byte order mark + Scrivi il codice UTF-8 byte order mark (BOM) + TeXHighlighter Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_ja.qm and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_ja.qm differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_ja.ts texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_ja.ts --- texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_ja.ts 2014-05-14 07:18:51.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_ja.ts 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -124,6 +124,10 @@ Re-wrap paragraphs 段落の折り返しをやり直す + + Unwrap + 折り返しを解除する + PDFDocument @@ -526,6 +530,10 @@ Clear Recent Files 最近開いたファイル一覧のクリア + + Error initializing SyncTeX + SyncTeXのエラーを初期化する + PDFFindDialog @@ -1304,7 +1312,7 @@ <br>Version %1 r.%2 (%3) - <br>バージョン: %1 r.%2 (%3) + <br>バージョン: %1 r.%2 (%3) <p><a href="http://qt.nokia.com/">Qt application framework</a> v%1 by Qt Software, a division of Nokia Corporation. @@ -1330,6 +1338,14 @@ Clear Recent Files 最近開いたファイル一覧のクリア + + <br>Version %1 (%2) [r.%3, %4] + <br>バージョン %1 (%2) [r.%3, %4] + + + <br>Version %1 (%2) + <br>バージョン %1 (%2) + TWScriptAPI @@ -1392,6 +1408,10 @@ About Scripts スクリプトについて + + Script error + スクリプトエラー + TWSystemCmd @@ -2219,6 +2239,10 @@ Show Console Output コンソール出力を表示する + + Write UTF-8 byte order mark + UTF-8のBOMを付与する + TeXHighlighter Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_ko.qm and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_ko.qm differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_ko.ts texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_ko.ts --- texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_ko.ts 2014-05-14 07:18:51.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_ko.ts 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -124,6 +124,10 @@ Re-wrap paragraphs 문단 재정렬 + + Unwrap + 줄 바꿈 취소 + PDFDocument @@ -523,6 +527,10 @@ Clear Recent Files 최근 목록 지우기 + + Error initializing SyncTeX + SyncTeX 초기화 실패 + PDFFindDialog @@ -942,19 +950,19 @@ Interface - + 인터페이스 Locale: - + 언어: Toolbar buttons: - + 툴바 단추: Open corresponding PDF preview with TeX files - + TeX 파일과 함께 PDF도 열기 @@ -1009,11 +1017,11 @@ Log files (*.log *.blg) - + 로그 파일 (*.log *.blg) Auxiliary files (*.aux *.toc *.lot *.lof *.nav *.out *.snm *.ind *.idx *.bbl *.brf) - + 부수 파일 (*.aux *.toc *.lot *.lof *.nav *.out *.snm *.ind *.idx *.bbl *.brf) @@ -1288,7 +1296,7 @@ [translator's name/email] - Dohyun Kim&lt;nomos@ktug.or.kr&gt; + Dohyun Kim&lt;nomos@ktug.org&gt; About %1 @@ -1320,7 +1328,7 @@ <br>Version %1 r.%2 (%3) - <br>버전 %1 r.%2 (%3) + <br>버전 %1 r.%2 (%3) <p><a href="http://qt.nokia.com/">Qt application framework</a> v%1 by Qt Software, a division of Nokia Corporation. @@ -1350,6 +1358,14 @@ Clear Recent Files 최근 목록 지우기 + + <br>Version %1 (%2) [r.%3, %4] + <br>버전 %1 (%2) [r.%3, %4] + + + <br>Version %1 (%2) + <br>버전 %1 (%2) + TWScriptAPI @@ -1412,6 +1428,10 @@ About Scripts 스크립트에 대하여 + + Script error + 스크립트 오류 + TWSystemCmd @@ -2191,7 +2211,7 @@ You need a <b>TeX distribution</b> like <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a> or <a href="http://miktex.org/">MiKTeX</a> installed on your system to typeset your document. - 문서를 조판하기 위해서는 <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a>나 <a href="http://miktex.org/">MiKTeX</a> 같은 <b>텍배포판</b>이 설치돼 있어야 합니다. + 문서를 조판하기 위해서는 <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a>나 <a href="http://miktex.org/">MiKTeX</a> 같은 <b>텍배포판</b>이 설치돼 있어야 합니다. You need a <b>TeX distribution</b> like <a href="http://www.tug.org/mactex/">MacTeX</a> installed on your system to typeset your document. @@ -2235,6 +2255,10 @@ Show Console Output 콘솔 출력 보기 + + Write UTF-8 byte order mark + UTF-8 BOM (byte order mark) 넣기 + TeXHighlighter Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_nl.qm and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_nl.qm differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_nl.ts texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_nl.ts --- texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_nl.ts 2014-05-14 07:18:51.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_nl.ts 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ - + CompletingEdit @@ -124,6 +124,10 @@ Re-wrap paragraphs Herformatteer paragraven + + Unwrap + Regelovergangen verwijderen + PDFDocument @@ -531,6 +535,10 @@ Clear Recent Files Schoon recente bestanden op + + Error initializing SyncTeX + Initialiseren van SyncTeX mislukt + PDFFindDialog @@ -1334,7 +1342,7 @@ <br>Version %1 r.%2 (%3) - <br>Versie %1 r.%2 (%3) + <br>Versie %1 r.%2 (%3) <p><a href="http://qt.nokia.com/">Qt application framework</a> v%1 by Qt Software, a division of Nokia Corporation. @@ -1365,6 +1373,14 @@ Clear Recent Files Schoon recente bestanden op + + <br>Version %1 (%2) [r.%3, %4] + <br>Versie %1 (%2) [r.%3, %4] + + + <br>Version %1 (%2) + <br>Versie %1 (%2) + TWScriptAPI @@ -1427,6 +1443,10 @@ About Scripts Over Scripts + + Script error + Script fout + TWSystemCmd @@ -2271,6 +2291,10 @@ Show Console Output Toon console uitvoer + + Write UTF-8 byte order mark + UTF 8 byte order mark wegschrijven + TeXHighlighter Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_nn.qm and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_nn.qm differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_nn.ts texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_nn.ts --- texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_nn.ts 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_nn.ts 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,2238 @@ + + + + + CompletingEdit + + Jump to PDF + Hopp til PDF + + + No suggestions + Ingen forslag + + + Ignore word + Ignorer ord + + + + ConfirmDelete + + Delete + Slett + + + Unable to delete + Klarte ikkje sletta + + + Some of the auxiliary files could not be removed. Perhaps you don't have permission to delete them. + Kan ikkje sletta alle tilleggsfilene. Kontroller om du har skriveløyve til dei. + + + Confirm file deletion + Stadfest sletting + + + Auxiliary files to be deleted: + Tilleggsfiler som skal slettast: + + + Select All + Merk alle + + + Select None + Merk ingen + + + Toggle + På/av + + + + FindDialog + + Find + Finn + + + Find: + Finn: + + + &Wrap around + &Søk rundt + + + Find &backwards + Finn &bakover + + + Search within &selection + Søk i &merkt tekst + + + Find &all occurrences + Vis &alle søkjetreffa + + + Search all &open files + Søk i alle &opne filer + + + &Case sensitive + &Skil mellom store og små bokstavar + + + W&hole words + Berre &heile ord + + + &Regular expression + &Regulært uttrykk + + + No recent search strings + Ingen gamle søk + + + (invalid) + (ugyldig) + + + + HardWrapDialog + + Hard Wrap + Bryt linjer + + + Wrap lines to: + Bryt linjer ved: + + + Current window size + Gjeldande vindaugsstorleik + + + Line length: + Linjelengd: + + + Unwrap + Fjern linjeskift + + + Re-wrap paragraphs + Bryt avsnitt på nytt + + + + PDFDocument + + Open Recent + Nyleg brukt + + + Failed to load file "%1"; perhaps it is not a valid PDF document. + Klarte ikkje opna fila«%1». Kontroller at ho er ei gyldig PDF-fil. + + + No SyncTeX data available + Ingen SyncTex-data tilgjengeleg + + + SyncTeX: "%1" + SyncTeX: «%1» + + + %1[*] - %2 + %1[*] – %2 + + + page %1 of %2 + side %1 av %2 + + + %1% + %1 % + + + untitled.pdf[*] + namnlaus.pdf[*] + + + Help + Hjelp + + + File + Fil + + + Edit + Rediger + + + View + Vis + + + Window + Vindauge + + + Show + Vis + + + Typeset + Kompiler + + + Search + Søk + + + Toolbar + Verktøylinje + + + About TeXworks... + Om Texworks … + + + First Page + Første side + + + Previous Page + Førre side + + + Next Page + Neste side + + + Last Page + Siste side + + + Go to Page... + Gå til side … + + + Ctrl+G + Ctrl+G + + + Zoom In + Vis større + + + Ctrl++ + Ctrl++ + + + Zoom Out + Vis mindre + + + Ctrl+- + Ctrl+- + + + Fit to Window + Tilpass til vindauge + + + Ctrl+3 + Ctrl+3 + + + Actual Size + Verkeleg storleik + + + Ctrl+1 + Ctrl+1 + + + Fit to Width + Tilpass sidebreidd + + + Ctrl+2 + Ctrl+2 + + + New + Ny + + + Ctrl+N + Ctrl+N + + + Open... + Opna … + + + Ctrl+O + Ctrl+O + + + Close + Lukk + + + Ctrl+W + Ctrl+W + + + Undo + Angra + + + Ctrl+Z + Ctrl+Z + + + Redo + Gjer om + + + Ctrl+Shift+Z + Ctrl+Shift+Z + + + Cut + Klipp ut + + + Ctrl+X + Ctrl+X + + + Copy + Kopier + + + Ctrl+C + Ctrl+C + + + Paste + Lim inn + + + Ctrl+V + Ctrl+V + + + Clear + Tøm + + + Ctrl+Backspace + Ctrl+Backspace + + + Preferences... + Innstillingar … + + + Stack + Stabel + + + Tile + Jamsides + + + Go to Source + Gå til kjedefila + + + Ctrl+' + Ctrl+' + + + New from Template... + Ny frå mal … + + + Ctrl+Shift+N + Ctrl+Shift+N + + + Full Screen + Fullskjerm + + + Ctrl+Shift+F + Ctrl+Shift+F + + + Magnify + Forstørr + + + Scroll + Rull + + + Select Text + Merk tekst + + + Select Image + Vel bilete + + + Go to TeXworks home page + Gå til TeXworks-heimesida + + + Email to the mailing list + Melding til e-postlista + + + Side by Side + Side ved side + + + Place on Left + Plasser til venstre + + + Place on Right + Plasser til høgre + + + Quit TeXworks + Avslutt TeXworks + + + Ctrl+Q + Ctrl+Q + + + Ctrl+F + Ctrl+F + + + Find Again + Finn på nytt + + + Typeset + menu title + Kompiler + + + Scripts + Skript + + + Scripting TeXworks + Skripting av TeXworks + + + Home + shortcut key name, do not translate + + + + PgUp + shortcut key name, do not translate + + + + + PgDown + shortcut key name, do not translate + + + + + End + shortcut key name, do not translate + + + + + Ctrl+J + Ctrl+J + + + Ctrl+T + action + Ctrl+T + + + Find... + Finn … + + + Reload Script List + Oppdater skriptliste + + + Manage Scripts + Handter skript + + + Show Scripts Folder + Vis skriptmappe + + + About Scripts... + Om skript … + + + Print Pdf... + Skriv ut PDF … + + + Ctrl+P + Ctrl+P + + + Settings and Resources... + Innstillingar og ressursar … + + + Clear Recent Files + Tøm nyleg brukte filer + + + PDF file "%1" is locked; this is not currently supported. + PDF-fila «%1» er låst. Dette er ikkje støtta. + + + Abort typesetting + Avbryt kompilering + + + Unfortunately, this version of %1 is unable to print Pdf documents due to various technical reasons. + + Dessverre kan ikkje denne versjonen av %1 skriva ut PDF-dokument, av ulike tekniske grunnar. + + + + Do you want to open the file in the default viewer for printing instead? + Vil du opna fila i standard PDF-lesar og skriva ut derifrå i staden for? + + + (remember to close it again to avoid access problems) + (hugs å lukka programmet igjen etterpå, for å unngå tilgangsproblem) + + + Error initializing SyncTeX + + + + + PDFFindDialog + + Find + Finn + + + No recent search strings + Ingen gamle søk + + + Find in PDF + Finn i PDF + + + Find: + Finn: + + + &Wrap around + &Søk rundt + + + Find &backwards + Finn &bakover + + + Find &all occurrences + Finn &alle tilfella + + + &Case sensitive + &Skil mellom store og små bokstavar + + + &Sync to source + &Synkroniser med kjeldefil + + + + PDFFontsDock + + Name + Namn + + + Type + Type + + + Subset + Del + + + File + Fil + + + [none] + [ingen] + + + yes + ja + + + no + nei + + + [embedded] + [innebygd] + + + Fonts + Skrifter + + + + PDFInfoDock + + PDF Info + PDF-info + + + + PDFOutlineDock + + No TOC + Inga innhaldsliste + + + Contents + Innhald + + + + PDFWidget + + Zoom In + Vis større + + + Zoom Out + Vis mindre + + + Actual Size + Verkeleg storleik + + + Fit to Width + Tilpass til sidebreidd + + + Fit to Window + Tilpass til vindauge + + + Jump to Source + Hopp til kjeldefil + + + Go to Page + Gå til side + + + Page number: + Sidetal: + + + + PrefsDialog + + Choose Directory + Vel mappe + + + New Tool + Nytt verktøy + + + System default [%1] + Systemstandard (%1) + + + None + Ingen + + + TeXworks Preferences + TeXworks-innstillingar + + + General + Generelt + + + Small icons + Små ikon + + + Medium icons + Mellomstore ikon + + + Large icons + Store ikon + + + Show text as well as icons + Vis også knapptekst + + + When launched, show + Vis ved oppstart + + + New blank document + Nytt tomt dokument + + + Template selection dialog + Val av mal + + + File Open dialog + Filopningsvindauge + + + Editor + Skriveprogram + + + Editor defaults + Standard for skriveprogram + + + pt + pt + + + Tab width: + Tabulatorbreidd: + + + Wrap lines + Bryt linjer + + + Syntax coloring: + Fargelegging: + + + Auto-Indent mode: + Automatiske innrykk: + + + Spell-check language: + Språk for stavekontroll: + + + Encoding: + Teiknkoding: + + + Preview + Førehandsvising + + + Default scaling + Standardforstørring + + + Actual size + Verkeleg storleik + + + Fit to Width + Tilpass til sidebreidd + + + Fit to Window + Tilpass til vindauge + + + Fixed scale: + Fast skalering: + + + % +  % + + + Magnifying glass + Forstørringsglas + + + Small + Liten + + + Medium + Middels + + + Large + Stor + + + Circular magnifier + Sirkelforma forstørring + + + Screen resolution: + Skjermoppløysing: + + + dpi + ppt + + + Typesetting + Kompilering + + + Paths for TeX and related programs + Mapper til programfiler for TeX og nærskylde program + + + Processing tools + Handsamingsverktøy + + + Edit... + Rediger … + + + Default: + Standard: + + + Interface + Grensesnitt + + + Locale: + Språk: + + + Toolbar buttons: + Verktøylinjeknappar: + + + Open corresponding PDF preview with TeX files + Med TeX-filer, opna tilhøyrande PDF-fil + + + px + pikslar + + + Line numbers + Linjenummer + + + Smart Quotes mode: + Automatiske hermeteikn: + + + Global editor options + Globale redigeringsval + + + Highlight current line + Marker gjeldande linje + + + Enable autocompletion + Bruk autofullføring + + + <em>Note:</em> These are default settings. Changes to them will not affect windows that are already open. Use the respective items in the &quot;Format&quot; menu to achieve that. + <em>Merk:</em> Dette er standardinnstillingane. Endringar her vil ikkje påverka allereie opne vindauge. Bruk «Format»-menyen for desse. + + + Hide console output: + Gøym resultapanel: + + + <p><strong>Never:</strong> Never hide the console output panel after typesetting.</p> +<p><strong>Automatically:</strong> Hide the console output panel after successful typesetting, but only if it was hidden before.</p> +<p><strong>On Success:</strong> Hide the console output panel after successful typesetting, regardless of its previous state.</p> + + <p><strong>Alder:</strong> Gøym aldri resultatpanelet etter kompilering.</p> +<p><strong>Automatisk:</strong> Gøym resultatetpanelet etter vellukka kompilering, men berre om det var gøymt frå før.</p> +<p><strong>Om vellukka:</strong> Gøym alltid resultatetpanelet etter vellukka kompilering.</p> + + + + Never + "Hide console output" mode + Aldri + + + Automatically + "Hide console output" mode + Automatisk + + + On success + "Hide console output" mode + Om vellukka + + + Scripts + Skript + + + Security + Tryggleik + + + Allow scripts to read all files (script and document files are always readable) + Tillat at skript les alle filer (skript og dokumentfiler eller alltid lesbare) + + + Allow scripts to write files + Tillat at skript lagrar filer + + + Allow scripts to run system commands + Tillat at skript køyrer systemkommandoar + + + Enable plug-in scripting languages (may circumvent other restrictions on script behavior) + Tillat tilleggsskriptspråk (desse kan omgå andre avgrensingar på skriptatferd) + + + Debugging + Feilsøking + + + Enable QtScript debugger + Bruk QtScript-feilsøkjaren + + + + QObject + + TeX documents (*.tex) + TeX-dokument (*.tex) + + + LaTeX documents (*.ltx) + LaTeX-dokument (*.ltx) + + + BibTeX databases (*.bib) + BibTeX-databasar (*.bib) + + + Style files (*.sty) + Stilfiler (*.sty) + + + Class files (*.cls) + Klassefiler (*.cls) + + + Documented macros (*.dtx) + Makroar med dokumentasjon (*.dtx) + + + Text files (*.txt) + Tekstfiler (*.txt) + + + PDF documents (*.pdf) + PDF-dokument (*.pdf) + + + All files + Alle filer + + + Log files (*.log *.blg) + Loggfiler (*.log *.blg) + + + Auxiliary files (*.aux *.toc *.lot *.lof *.nav *.out *.snm *.ind *.idx *.bbl *.brf) + Tilleggsfiler (*.aux *.toc *.lot *.lof *.nav *.out *.snm *.ind *.idx *.bbl *.brf) + + + + ReplaceDialog + + Replace + Byt ut + + + Replace All + Byt ut alle + + + Cancel + Avbryt + + + No recent search strings + Ingen gamle søk + + + No recent replacement strings + Ingen gamle utbytingstekstar + + + (invalid) + (ugyldig) + + + Replace: + Byt ut: + + + With: + Med: + + + &Wrap around + &Søk rundt + + + Find &backwards + Finn &bakover + + + Replace within &selection + Byt ut i &merkt område + + + Replace in all &open files + Byt ut i alle &opne filer + + + &Case sensitive + &Skil mellom store og små bokstavar + + + W&hole words + Berre &heile ord + + + &Regular expression + &Regulært uttrykk + + + + ResourcesDialog + + TeXworks Settings and Resources + Innstillingar og ressursar for TeXworks + + + Storage Locations + Lagringsområde + + + Settings: + Innstillingar: + + + Resources: + Ressursar: + + + Registry (%1) + Register (%1) + + + + ScriptManager + + Manage Scripts + Handter skript + + + Standalone Scripts + Frittståande skript + + + Hook Scripts + Krokskript + + + Name: + Namn: + + + Context: + Samanheng: + + + Description: + Skildring: + + + Author: + Forfattar: + + + Version: + Versjon: + + + Shortcut: + Snøggtast: + + + File: + Fil: + + + Language: + Språk: + + + Hook: + Krok: + + + + SearchResults + + File + Fil + + + Line + Linje + + + Start + Start + + + End + End + + + Text + Tekst + + + Search Results + Søkjeresultat + + + Search Results - %1 (%2 found) + Søkjeresultat – %1 (%2 treff) + + + ... +  ... + + + + TWApp + + File + Fil + + + New + Ny + + + New from Template... + Ny frå mal … + + + Preferences... + Innstillingar … + + + Open... + Opna … + + + Open Recent + Nyleg brukt + + + Help + Hjelp + + + About + Om + + + Go to TeXworks home page + Gå til TeXworks-heimesida + + + Email to the mailing list + Meldings til e-postlista + + + Ctrl+N + Ctrl+N + + + Ctrl+Shift+N + Ctrl+Shift+N + + + Ctrl+O + Ctrl+O + + + <p>%1 is a simple environment for editing, typesetting, and previewing TeX documents.</p> + <p>%1 er eit enkelt program for redigering, kompilering og vising av TeX-dokument.</p> + + + <br><a href="http://poppler.freedesktop.org/">Poppler</a> PDF rendering library by Kristian H&#xF8;gsberg, Albert Astals Cid and others. + <br><a href="http://poppler.freedesktop.org/">Poppler</a> PDF-bibliotek av Kristian H&#xF8;gsberg, Albert Astals Cid og andre. + + + <br><a href="http://hunspell.sourceforge.net/">Hunspell</a> spell checker by L&#xE1;szl&#xF3; N&#xE9;meth. + <br><a href="http://hunspell.sourceforge.net/">Hunspell</a> stavekontroll av L&#xE1;szl&#xF3; N&#xE9;meth. + + + <br>Concept and resources from <a href="http://www.uoregon.edu/~koch/texshop/">TeXShop</a> by Richard Koch. + <br>Konsept og ressursar frå <a href="http://www.uoregon.edu/~koch/texshop/">TeXShop</a> av Richard Koch. + + + <br><a href="http://itexmac.sourceforge.net/SyncTeX.html">SyncTeX</a> technology by J&#xE9;r&#xF4;me Laurens. + <br><a href="http://itexmac.sourceforge.net/SyncTeX.html">SyncTeX</a>-teknologi av J&#xE9;r&#xF4;me Laurens. + + + <br>Some icons used are from the <a href="http://tango.freedesktop.org/">Tango Desktop Project</a>. + <br>Nokre av ikona er tekna frå <a href="http://tango.freedesktop.org/">Tango Desktop Project</a>. + + + <p>%1 translation kindly contributed by %2. + <p>Omsetjing til %1 av %2. + + + [language name] + Norwegian Nynorsk + + + [translator's name/email] + Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org> + + + About %1 + Om %1 + + + Unable to access "%1"; perhaps your browser or mail application is not properly configured? + Fekk ikkje tilgang til «%1». Kontroller at nettlesaren eller e-postprogrammet er rett sett opp. + + + Unable to create window + Klarte ikkje oppretta vindauge + + + Something is badly wrong; %1 was unable to create a document window. The application will now quit. + Noko gjekk skikkeleg gale. %1 klarte ikkje oppretta dokumentvindauget. Programmet vert no avslutta. + + + Open File + Opna fil + + + No default binary directory found + Fann inga standardplassering for programfiler + + + None of the predefined directories for TeX-related programs could be found.<p><small>To run any processes, you will need to set the binaries directory (or directories) for your TeX distribution using the Typesetting tab of the Preferences dialog. + Fann ingen av dei standardplasseringane for TeX-programfiler.<p><small>For å kunna kompilera filene, må du oppgje adressa/adressene til TeX-distribusjonen din under «Instillingar → Kompilering». + + + Clear Recent Files + Tøm nyleg brukte dokument + + + <br>Version %1 r.%2 (%3) + <br>Versjon %1 r.%2 (%3) + + + <p>Distributed under the <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">GNU General Public License</a>, version 2 or (at your option) any later version. + <p>Distribuert under <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">GNU General Public License</a>, versjon 2 eller (om du ønskjer) ein seinare versjon. + + + <p><a href="http://qt.nokia.com/">Qt application framework</a> v%1 by Qt Software, a division of Nokia Corporation. + <p><a href="http://qt.nokia.com/">Qt programvarerammeverk</a> v%1 av Qt Software, ein del av Nokia Corporation. + + + Save File + Lagra fil + + + Unable to find help file. + Fann ikkje hjelpefila. + + + Permission request + Tilgangsførespurnad + + + The script "%1" is trying to open the file "%2" without sufficient permissions. Do you want to open the file? + Skriptet «%1» prøver å opna fila «%2», men har ikkje løyve til dette. Ønskjer du å opna fila? + + + <br>Version %1 (%2) [r.%3, %4] + + + + <br>Version %1 (%2) + + + + + TWScriptAPI + + Internal error + Intern feil + + + Failed to execute system command: %1 + Klarte ikkje køyra systemkommando: %1 + + + Error executing system command: %1 + Feil ved køyring av systemkommando: %1 + + + System command execution is disabled (see Preferences) + Køyring av systemkommandoar er slått av (sjå innstillingane) + + + "%1" could not be opened. + Klarte ikkje opna «%1». + + + Reading all files is disabled (see Preferences) + Lesing av alle filer er slått av (sjå innstillingane) + + + The file "%1" could not be opened for reading + Klarte ikkje opna fila «%1» for lesing + + + + TWScriptable + + Script "%1": %2 + Skript «%1»: %2 + + + Script result + Skriptresultat + + + unknown error + ukjend feil + + + Scripts may be used to add new commands to %1, and to extend or modify its behavior. + Skript kan brukast til å leggja nye kommandoar til %1, og til å utvida eller endra funksjonalitet. + + + For more information on creating and using scripts, see %1</p> + Du finn meir informasjon på %1 om korleis du lagar og brukar skript</p> + + + Scripting languages currently available in this copy of %1: + Skriptspråk som kan brukast i denne utgåva av %1: + + + About Scripts + Om skript + + + Script error + + + + + TWSystemCmd + + ERROR: failure code %1 + Feil: feilkode %1 + + + ERROR: exit code %1 + Feil: avsluttingskode %1 + + + + TagsDock + + Tags + Merkelappar + + + Bookmarks + Bokmerke + + + Outline + Disposisjon + + + No tags + Ingen merkelappar + + + + TeXDocument + + New document + Nytt dokument + + + Open Recent + Nyleg brukt + + + None + Ingen + + + Open File + Opna fil + + + Save File + Lagra fil + + + The document "%1" has been modified. +Do you want to save your changes? + Dokumentet «%1» er endra. +Vil du lagra endringane? + + + Do you want to discard all changes to the document "%1", and revert to the last saved version? + Vil du forkasta alle endringane i dokument «%1» og tilbakestilla til den siste lagra versjonen? + + + Revert + Tilbakestill + + + Unrecognized encoding + Ukjend teiknkoding + + + File changed on disk + Fila er endra på disken + + + Document "%1" was not saved + Dokumentet «%1» var ikkje lagra + + + Text cannot be converted + Teksten kan ikkje gjerast om + + + untitled-%1.tex + namnlaus-%1.tex + + + %1[*] - %2 + %1[*] – %2 + + + Line %1 of %2; col %3 + Linje %1 av %2 – kolonne %3 + + + Go to Line + Gå til linje + + + Line number: + Linjenummer: + + + Invalid regular expression + Ugyldig regulært uttrykk + + + Not found + Ikkje funnen + + + Found %n occurrence(s) + + Fann %n treff + Fann %n treff + + + + %n occurrence(s) + + %n treff + %n treff + + + + %n documents + + %n dokument + %n dokument + + + + Replaced %1 in %2 + Bytte ut «%1» med «%2» + + + Replaced %n occurrence(s) + + Bytte ut %n treff + Bytte ut %n treff + + + + Cannot process unsaved document + Kan ikkje handsama ulagra dokument + + + Root document %1 is not readable + Rotdokumentet %1 kan ikkje lesast + + + %1 is not properly configured + %1 er ikkje rett sett opp + + + Unable to execute %1 + Klarte ikkje køyra %1 + + + Set engine to "%1" + Vel kompileringsmotor til «%1» + + + Engine "%1" not defined + Kompileringsmotoren «%1» er ikkje definert + + + No files found + Fann ikkje nokon filer + + + No auxiliary files associated with this document at the moment. + Fann ingen tilleggsfiler til dette dokumentet. + + + untitled.tex[*] + namnlaus.tex[*] + + + File + Fil + + + Edit + Rediger + + + Spelling + Stavekontroll + + + Change Case + Byt store og små bokstavar + + + Typeset + Kompiler + + + Window + Vindauge + + + Show + Vis + + + Search + Søk + + + Format + Format + + + Auto-indent Mode + Autoinnrykk + + + Syntax Coloring + Fargelegging + + + Smart Quotes + Automatiske hermeteikn + + + Help + Hjelp + + + Typeset Toolbar + Kompileringsverktøylinje + + + Edit Toolbar + Redigeringsverktøylinje + + + New + Ny + + + Ctrl+N + Ctrl+N + + + Open... + Opna … + + + Ctrl+O + Ctrl+O + + + Close + Lukk + + + Ctrl+W + Ctrl+W + + + Save + Lagra + + + Ctrl+S + Ctrl+S + + + Save As... + Lagra som … + + + Ctrl+Shift+S + Ctrl + Shift + S + + + Revert to Saved + Tilbakestill til lagra versjon + + + Undo + Angra + + + Ctrl+Z + Ctrl+Z + + + Redo + Gjer om + + + Ctrl+Shift+Z + Ctrl+Shift+Z + + + Cut + Klipp ut + + + Ctrl+X + Ctrl+X + + + Copy + Kopier + + + Ctrl+C + Ctrl+C + + + Paste + Lim inn + + + Ctrl+V + Ctrl+V + + + Clear + Tøm + + + Find... + Finn … + + + Ctrl+F + Ctrl+F + + + Find Again + Finn på nytt + + + Ctrl+G + Ctrl+G + + + Replace... + Byt ut … + + + Ctrl+R + Ctrl+R + + + Copy to Find + Kopier til finn + + + Ctrl+E + Ctrl+E + + + Copy to Replace + Kopier til utbyting + + + Ctrl+Shift+E + Ctrl+Shift+E + + + Go to Line... + Gå til linje … + + + Ctrl+L + Ctrl+L + + + Find Selection + Finn i utval + + + Ctrl+H + Ctrl+H + + + Select All + Merk alt + + + Ctrl+A + Ctrl+A + + + Font... + Skrift … + + + Indent + Rykk inn + + + Ctrl+] + Ctrl+] + + + Unindent + Rykk tilbake + + + Ctrl+[ + Ctrl+[ + + + Comment + Kommenter + + + Ctrl+Shift+] + Ctrl+Shift+] + + + Uncomment + Fjern kommentering + + + Ctrl+Shift+[ + Ctrl+Shift+[ + + + Wrap Lines + Bryt linjer + + + About TeXworks... + Om TeXworks … + + + Stack + Stabel + + + Tile + Jamsides + + + Preferences... + Innstillingar … + + + Go to Preview + Gå til førehandsvising + + + Ctrl+' + Ctrl+' + + + Ctrl+\ + Ctrl+\ + + + New from Template... + Ny frå mal … + + + Ctrl+Shift+N + Ctrl+Shift+N + + + Show Selection + Vis utval + + + Ctrl+= + Ctrl+= + + + ALL UPPERCASE + STORE BOKSTAVAR + + + all lowercase + små bokstavar + + + Balance Delimiters + Merk blokk + + + Ctrl+B + Ctrl+B + + + Go to TeXworks home page + Gå til TeXworks-heimesida + + + Email to the mailing list + Melding til e-postlista + + + Side by Side + Side ved side + + + Place on Left + Plasser til venstre + + + Place on Right + Plasser til høgre + + + Replace Again + Byt ut på nytt + + + Ctrl+Shift+R + Ctrl+Shift+R + + + Remove Aux Files... + Slett tilleggsfiler … + + + Quit TeXworks + Avslutt TeXworks + + + Ctrl+Q + Ctrl+Q + + + Console output + Resultatpanel + + + Typeset + menu title + Kompiler + + + Scripts + Skript + + + Scripting TeXworks + TeXworks-skript + + + Ctrl+T + action + Ctrl+T + + + Hide Console Output + Gøym resultatpanel + + + Toggle Case + Store/små bokstavar + + + Hard Wrap... + Harde linjeskift … + + + Line Numbers + Linjenummer + + + Show Scripts Folder + Vis skriptmappe + + + Reload Script List + Oppdater skriptliste + + + Manage Scripts + Handter skript + + + Auto-Follow Focus + Automatisk fokus + + + About Scripts... + Om skript … + + + Apply to Selection + Bruk på utval + + + Save All + Lagra alle + + + Ctrl+Alt+S + Ctrl+Alt+S + + + Settings and Resources... + Innstillingar og ressursar … + + + Clear Recent Files + Tøm nyleg brukte dokument + + + Abort typesetting? + Vil du avbryta kompileringa? + + + A typesetting process is still running and must be stopped before closing this window. +Do you want to stop it now? + Kompilering pågår, og må avbrytast før du kan lukka dette vindauget. +Ønskjer du å avbryta kompileringa no? + + + Ctrl+R + shortcut: Revert + Ctrl+R + + + Cannot read file "%1": +%2 + Klarte ikkje lesa fila «%1»: +%2 + + + Layout Problem + Visingsproblem + + + File "%1" loaded + Fila «%1» lasta + + + Cannot write file "%1": +%2 + Klarte ikkje lagra fila «%1»: +%2 + + + Error writing file + Feil ved skriving til fil + + + An error may have occurred while saving the file. You might like to save a copy in a different location. + Det oppstod ein feil ved lagring av fila. Du kan prøva å lagra ho i ei anna mappe. + + + File "%1" saved + Fila «%1» er lagra + + + Reload using selected encoding + Item in the encoding popup menu + Last inn att med vald teiknkoding + + + Unsaved changes + Ulagra endringar + + + The program "%1" was not found. + Fann ikkje programmet «%1». + + + You need a <b>TeX distribution</b> like <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a> or <a href="http://miktex.org/">MiKTeX</a> installed on your system to typeset your document. + Du treng ein <b>TeX-distribusjon</b>, som for eksempel <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a> eller <a href="http://miktex.org/">MiKTeX</a>, installert for å kunna kompilera dokument. + + + You need a <b>TeX distribution</b> like <a href="http://www.tug.org/mactex/">MacTeX</a> installed on your system to typeset your document. + Du treng ein <b>TeX-distribusjon</b>, som for eksempel <a href="http://www.tug.org/mactex/">MacTeX</a>, installert for å kunna kompilera dokument. + + + You need a <b>TeX distribution</b> like <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a> installed on your system to typeset your document. On most systems such a TeX distribution is available as prebuilt package. + Du treng ein <b>TeX-distribusjon</b>, som for eksempel <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a>, installert for å kunna kompilera dokument. På dei fleste systema finst TeX-distribusjonen som ferdigbygde pakkar. + + + When a TeX distribution is installed you may need to tell TeXworks where to find it in Edit -> Preferences -> Typesetting. + Når ein TeX-distribusjon er installert, kan det vera du må gje TeXworks beskjed om korleis programmet skal finna han, via «Rediger → Instillingar → Kompilering». + + + Searched in directories: + Søkte i desse mappene: + + + Check the configuration of the %1 tool and the path settings in the Preferences dialog. + Sjå til at oppsettet og filadressene til %1-verktøyet i innstillingane er rette. + + + Abort typesetting + Avbryt kompilering + + + Process interrupted by user + Prosess avbroten av brukar + + + Show Console Output + Vis resultatpanel + + + Ctrl+D + shortcut: Don't Save + Ctrl+D + + + The text encoding %1 used in %2 is not supported. + +It will be interpreted as %3 instead, which may result in incorrect text. + Teiknkodinga %1 brukt i %2 er ikkje støtta. + +Fila vert derfor lesen med teiknkodinga %3, som kan føra til feil tekst. + + + A problem occured while laying out the loaded document in the editor. This is caused by an issue in the underlying Qt framework and can cause TeXworks to crash under certain circumstances. The symptoms of this problem are hidden or overlapping lines. To work around this, please try one of the following: + -) Turn syntax highlighting off and on + -) Turn line numbers off and on + -) Resize the window + +We are sorry for the inconvenience. + Det oppstod eit problem ved vising av dokumentet i skriveprogrammet. Grunnen er ein feil i det underliggjande Qt-rammeverket, og kan føra til at TeXworks i nokre tilfelle krasjar. Symptom på problemet er usynlege eller overlappande linjer. For å unngå problemet, kan du prøva desse løysingane: +– Slå fargelegging av og på att +– Slå linjenummer av og på att +– Endra storleiken på vindauge + +Me beklagar dette. + + + %1 has been modified by another program. + +Do you want to discard your current changes, and reload the file from disk? + %1 er endra av eit anna program. + +Ønskjer du å forkasta endringane du har gjort, og lasta inn fila frå disken? + + + %1 is constantly being modified by another program. + +Please use "File > Revert to Saved" manually when the external process has finished. + %1 vert stadig endra av eit anna program. + +Bruk «Fil → Tilbakestill til lagra versjon» når programmet er ferdig. + + + %1 has been modified by another program. + +Do you want to proceed with saving this file, overwriting the version on disk? + %1 er endra av eit anna program. + +Ønskjer du likevel å lagra fila, og overskriva versjonen på disken? + + + This document contains characters that cannot be represented in the encoding %1. + +If you proceed, they will be replaced with default codes. Alternatively, you may wish to use a different encoding (such as UTF-8) to avoid loss of data. + Dette dokumentet inneheld teikn som ikkje kan representerast i teiknkodinga %1. + +Viss du held fram, vert dei bytte ut med standardteikn. Du kan òg velja å bruka ei anna teiknkoding (som UTF-8), for å unngå tap av data. + + + Reloads the current file with the encoding selected from this menu. + +The selected encoding replaces the default one and overrides all "%!TEX encoding" lines. + Tooltip for "Reload using selected encoding" + Opna den gjeldande fila med den valde teiknkodinga. + +Denne teiknkodinga vert då brukt i staden for standardteiknkodinga og eventuelle «%!TEX encoding»-linjer. + + + The file you are trying to reload has unsaved changes. + +Do you want to discard your current changes, and reload the file from disk with the encoding %1? + Fila du prøver å opna på nytt har ulagra endringar. + +Ønskjer du å forkasta endringane og lasta inn fila frå disk med teiknkodinga %1? + + + Write UTF-8 byte order mark + + + + + TeXHighlighter + + default + standard + + + + TemplateDialog + + New File using Template + Ny fil frå mal + + + Choose template for the new document: + Vel mal for det nye dokumentet: + + + + ToolConfig + + NewArgument + NyttArgument + + + Select program file + Vel programfil + + + Invalid program + Ugyldig program + + + The file '%1' is not executable! + Fila «%1» er ikkje køyrbar + + + + ToolConfigDialog + + Tool Configuration + Verktøyoppsett + + + Name: + Namn: + + + Program: + Program: + + + Arguments: + Argument: + + + View PDF after running + Vis PDF-fil etter kompilering + + + Browse... + Bla gjennom … + + + Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_pl.qm and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_pl.qm differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_pl.ts texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_pl.ts --- texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_pl.ts 2014-05-14 07:18:51.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_pl.ts 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -4,17 +4,17 @@ CompletingEdit - + Jump to PDF Skocz do PDF - + No suggestions Brak podpowiedzi - + Ignore word Ignoruj słowo @@ -34,7 +34,7 @@ Some of the auxiliary files could not be removed. Perhaps you don't have permission to delete them. - Niektóre z plików pomocniczych nie mogą być skaowane. Prawdopodobnie nie masz uprawnień aby je skasować. + Niektóre z plików pomocniczych nie mogą być skasowane. Prawdopodobnie nie masz uprawnień aby je skasować. @@ -78,7 +78,7 @@ &Wrap around - Automatyczny po&wrót do początku + A&utomatyczny powrót do początku @@ -108,7 +108,7 @@ W&hole words - Tylko całe &wyrazy + &Tylko całe wyrazy @@ -149,7 +149,12 @@ Długość wiersza: - + + Unwrap + Cofnij zawijanie + + + Re-wrap paragraphs Przeformatuj akapity @@ -162,54 +167,59 @@ Otwórz ostatnie - + PDF file "%1" is locked; this is not currently supported. Plik PDF "%1" jest zablokowany; Taka sytuacja obecnie nie jest obsługiwana. - + Failed to load file "%1"; perhaps it is not a valid PDF document. Nie udało się załadować pliku "%1"; prawdopodobnie nie jest to prawidłowy plik PDF. - + + Error initializing SyncTeX + Błąd podczas inicjalizowania SyncTeX + + + No SyncTeX data available Dane SyncTeX niedostępne - + SyncTeX: "%1" - + %1[*] - %2 - + page %1 of %2 strona %1 z %2 - + %1% - + Unfortunately, this version of %1 is unable to print Pdf documents due to various technical reasons. Niestety, ta wersja %1 nie może drukować dokumentów PDF z różnych powodów technicznych. - + Do you want to open the file in the default viewer for printing instead? Czy zamiast tego chcesz otworzyć plik w domyślnej przeglądarce aby wydrukować? - + (remember to close it again to avoid access problems) (pamiętaj żeby zamknąć plik aby uniknąć problemów z dostępem) @@ -236,7 +246,7 @@ View - Pokaż + Widok @@ -465,7 +475,7 @@ - + Typeset Składaj @@ -597,7 +607,7 @@ - + Print Pdf... Drukuj PDF… @@ -636,7 +646,7 @@ Pokaż kartotekę ze skryptami - + Abort typesetting Przerwij skład @@ -659,19 +669,19 @@ PDFFindDialog - + Find Szukaj - + No recent search strings Brak podpowiedzi Find in PDF - Szyukaj w PDF + Szukaj w PDF @@ -747,7 +757,7 @@ [wbudowany] - + Fonts Czcionki @@ -755,7 +765,7 @@ PDFInfoDock - + PDF Info PDF Info @@ -768,7 +778,7 @@ Brak spisu - + Contents Zawartość @@ -801,17 +811,19 @@ Najlepsze dopasowanie - + Jump to Source Przejdź do źródła - + + Go to Page Przejdź do strony - + + Page number: Strona numer: @@ -907,7 +919,7 @@ Editor defaults - Ustawienia domyśłne + Ustawienia domyślne @@ -1189,42 +1201,42 @@ QObject - + TeX documents (*.tex) Dokumenty TeX (*.tex) - + LaTeX documents (*.ltx) Dokumenty LaTeX (*.ltx) - + Log files (*.log *.blg) Pliki dziennika (*.log *.blg) - + BibTeX databases (*.bib) Bazy BibTeXa (*.bib) - + Style files (*.sty) Style (*.sty) - + Class files (*.cls) Klasy (*.cls) - + Documented macros (*.dtx) Pliki DTX (*.dtx) - + Auxiliary files (*.aux *.toc *.lot *.lof *.nav *.out *.snm *.ind *.idx *.bbl *.brf) Pliki pomocnicze (*.aux *.toc *.lot *.lof *.nav *.out *.snm *.ind *.idx *.bbl *.brf) @@ -1237,17 +1249,17 @@ Pliki pomocnicze (*.aux *.toc *.lot *.lof *.nav *.out *.snm *.ind *.idx *.bbl *.log) - + Text files (*.txt) Pliki tekstowe (*.txt) - + PDF documents (*.pdf) Pliki PDF (*.pdf) - + All files Wszystkie pliki @@ -1473,86 +1485,86 @@ TWApp - - + + File Plik - - + + New Nowy - - + + New from Template... Nowy na podstawie szablonu... - + Preferences... Ustawienia... - - + + Open... Otwórz... - - + + Open Recent Otwórz ostatnie - + Clear Recent Files Wyczyść ostatnie - - + + Help Pomoc - - + + Go to TeXworks home page Przejdź do strony domowej projektu - - + + Email to the mailing list Wyślij wiadomość na listę dyskusyjną - - + + About O programie - + Ctrl+N Ctrl+N - + Ctrl+Shift+N - + Ctrl+O - + <p>%1 is a simple environment for editing, typesetting, and previewing TeX documents.</p> <p>%1 to proste środowisko do edycji, składu oraz przeglądania dokumentów w TeXu.</p> @@ -1570,113 +1582,122 @@ + <br>Version %1 (%2) [r.%3, %4] + <br>Wersja %1 (%2) [r.%3, %4] + + + + <br>Version %1 (%2) + <br>Wersja %1 (%2) + + + <br><a href="http://poppler.freedesktop.org/">Poppler</a> PDF rendering library by Kristian H&#xF8;gsberg, Albert Astals Cid and others. <br><a href="http://poppler.freedesktop.org/">Poppler</a> biblioteka rastrowania PDF opracowana przez Kristian H&#xF8;gsberg, Albert Astals Cid i innych. - + <br><a href="http://hunspell.sourceforge.net/">Hunspell</a> spell checker by L&#xE1;szl&#xF3; N&#xE9;meth. <br><a href="http://hunspell.sourceforge.net/">Hunspell</a> korektor pisowni autorstwa L&#xE1;szl&#xF3; N&#xE9;metha. - + <br>Concept and resources from <a href="http://www.uoregon.edu/~koch/texshop/">TeXShop</a> by Richard Koch. <br>Pomysł i zasoby zaczerpnięte z programu <a href="http://www.uoregon.edu/~koch/texshop/">TeXShop</a> Richarda Kocha. - + <br><a href="http://itexmac.sourceforge.net/SyncTeX.html">SyncTeX</a> technology by J&#xE9;r&#xF4;me Laurens. <br>Technologia <a href="http://itexmac.sourceforge.net/SyncTeX.html">SyncTeX</a> autorstwa J&#xE9;r&#xF4;me Laurensa. - + <br>Some icons used are from the <a href="http://tango.freedesktop.org/">Tango Desktop Project</a>. <br>Niektóre ikony pochodzą z projektu <a href="http://tango.freedesktop.org/">Tango Desktop</a>. - + <p>%1 translation kindly contributed by %2. <p>%1 tłumaczenie zaproponował %2. - + [language name] Polskie - + [translator's name/email] Wojciech Myszka (myszka@norka.eu.org) - + About %1 O %1 - + Unable to access "%1"; perhaps your browser or mail application is not properly configured? Nie mogę otworzyć "%1"; prawdopodobnie źle skonfigurowana przeglądarka lub program pocztowy? - + Unable to create window Nie mogę utworzyć okna - + Something is badly wrong; %1 was unable to create a document window. The application will now quit. Coś poszło bardzo źle; %1 nie jest w stanie otworzyć okna z dokumentem. Aplikacja kończy pracę. - - + + Open File Otwórz plik - + No default binary directory found Nie znaleziono domnyślnej kartoteki z binariami - + None of the predefined directories for TeX-related programs could be found.<p><small>To run any processes, you will need to set the binaries directory (or directories) for your TeX distribution using the Typesetting tab of the Preferences dialog. Żadna ze zdefiniowanych kartotek z środowiskiem TeXowym nie może być znaleziona.<p><small> Aby uruchamiać programy musisz zdefiniować kartoteki z binariami oraz drzewo kartotek zawierających Twoją dystrybucję TeXa. Użyj zakładki Skład w Ustawieniach programu. - + Unable to find help file. Nie mogę znaleźć pliku pomocy. - + Permission request Prośba o zezwolenie - + The script "%1" is trying to open the file "%2" without sufficient permissions. Do you want to open the file? Skrypt "%1" próbuje otworzyć plik "%2" nie posiadając wystarczających uprawnień. Czy chcesz otworzyć ten plik? - + Save File Zapisz - <br>Version %1 r.%2 (%3) - <br>Wersja %1 r.%2 (%3) + <br>Wersja %1 r.%2 (%3) - + <p>Distributed under the <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">GNU General Public License</a>, version 2 or (at your option) any later version. Taken from GIMP <p>Rozpowszechniany na warunkach <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">Powszechnej Licencji Publicznej GNU</a> według wersji drugiej tej Licencji lub (jeżeli wolisz) którejś z późniejszych wersji. - + <p><a href="http://qt.nokia.com/">Qt application framework</a> v%1 by Qt Software, a division of Nokia Corporation. <p><a href="http://qt.nokia.com/">Środowisko programistyczne Qt</a> wer. %1 opracowane przez Qt Software, oddział firmy Nokia Corporation. @@ -1735,38 +1756,43 @@ TWScriptable - + unknown error nieznany błąd - - + + Script "%1": %2 Skrypt "%1": %2 - + Script result Wynik skryptu - + + Script error + Błąd skryptu + + + Scripts may be used to add new commands to %1, and to extend or modify its behavior. Skrypty mogą być używane do dodawania nowych poleceń do programu %1 oraz aby rozszerzyć albo zmodyfikować jego zachowanie. - + For more information on creating and using scripts, see %1</p> Więcej informacji o tworzeniu i używaniu skryptów znajdziesz w %1</p> - + Scripting languages currently available in this copy of %1: Języki skryptowe dostępne w Twojej wersji %1 to: - + About Scripts O skryptach @@ -1774,12 +1800,12 @@ TWSystemCmd - + ERROR: failure code %1 ERROR: kod błędu %1 - + ERROR: exit code %1 ERROR: kod zakończenia %1 @@ -1787,22 +1813,22 @@ TagsDock - + Tags Etykiety - + Bookmarks Zakładki - + Outline Konspekt - + No tags Brak etykiet @@ -1828,47 +1854,47 @@ Brak - + Open File Otwórz plik - + Abort typesetting? Przerwać skład? - + A typesetting process is still running and must be stopped before closing this window. Do you want to stop it now? Proces składu ciągle trwa i musi być przerwany przed zamknięciem tego okna. Czy chcesz go przerwać teraz? - + Save File Zapisz - + The document "%1" has been modified. Do you want to save your changes? Dokument "%1" został zmieniony. Czy chcesz zachowć zmiany? - + Ctrl+D shortcut: Don't Save Ctrl+D - + Do you want to discard all changes to the document "%1", and revert to the last saved version? Czy chcesz odrzucić wszystkie zmiany w dokumencie "%1" i powrócić do ostatnio zapisanej wersji? - + Revert Odwróć zmiany @@ -1879,12 +1905,12 @@ %2. - + Unrecognized encoding Nierozpoznane kodowanie - + The text encoding %1 used in %2 is not supported. It will be interpreted as %3 instead, which may result in incorrect text. @@ -1897,14 +1923,14 @@ Plik "%1" załadowany (%2) - - - + + + File changed on disk Plik na dysku uległ zmianie - + %1 has been modified by another program. Do you want to discard your current changes, and reload the file from disk? @@ -1913,7 +1939,7 @@ Czy chcesz załadować plik z dysku (i stracić wszystkie dokonane poprawki)? - + %1 has been modified by another program. Do you want to proceed with saving this file, overwriting the version on disk? @@ -1922,7 +1948,7 @@ Czy chcesz nadpisać zawartość pliku zachowując wykonane poprawki? - + Document "%1" was not saved Dokument "%1" nie został zapisany @@ -1935,12 +1961,12 @@ Dokument będzie zachowany z użyciem kodowania %3, co może powodować błędy. - + Text cannot be converted Tekst nie może być skonwertowany - + This document contains characters that cannot be represented in the encoding %1. If you proceed, they will be replaced with default codes. Alternatively, you may wish to use a different encoding (such as UTF-8) to avoid loss of data. @@ -1963,18 +1989,18 @@ kodowanie domyślne - + Ctrl+R shortcut: Revert Ctrl+R - + Layout Problem Problem z wyświetleniem tekstu - + A problem occured while laying out the loaded document in the editor. This is caused by an issue in the underlying Qt framework and can cause TeXworks to crash under certain circumstances. The symptoms of this problem are hidden or overlapping lines. To work around this, please try one of the following: -) Turn syntax highlighting off and on -) Turn line numbers off and on @@ -1989,7 +2015,7 @@ Przepraszamy za niedogodności. - + %1 is constantly being modified by another program. Please use "File > Revert to Saved" manually when the external process has finished. @@ -1998,28 +2024,28 @@ Wykorzystaj, proszę, "Plik > Powrót do wersji zapisanej na dysku", gdy proces zewnętrzny skończy pracę. - + untitled-%1.tex - + %1[*] - %2 - + Line %1 of %2; col %3 Wiersz %1 z %2; znak %3 - + Reload using selected encoding Item in the encoding popup menu Załaduj ponownie plik używając wybranego kodowania - + Reloads the current file with the encoding selected from this menu. The selected encoding replaces the default one and overrides all "%!TEX encoding" lines. @@ -2029,12 +2055,17 @@ Zostanie użyte wybrane kodowanie, które zastąpi kodowanie domyślne i wskazane we wszystkich liniach "%!TEX encoding". - + + Write UTF-8 byte order mark + Zapisz znacznik kolejności bajtów UTF-8 (BOM) + + + Unsaved changes Niezapisane zmiany - + The file you are trying to reload has unsaved changes. Do you want to discard your current changes, and reload the file from disk with the encoding %1? @@ -2043,30 +2074,32 @@ Czy chcesz zrezygnować ze wszystkich wprowadzonych zmian i załadować ponownie plik z dysku używając kodowania %1? - + + Go to Line Przejdź do wiersza - + + Line number: Wiersz: - - + + Invalid regular expression Nieprawidłowe wyrażenie regularne - - - + + + Not found Nie znaleziono - + Found %n occurrence(s) Znaleziono %n wystąpienie @@ -2075,7 +2108,7 @@ - + %n occurrence(s) %n wystąpienie @@ -2084,7 +2117,7 @@ - + %n documents %n dokument @@ -2093,12 +2126,12 @@ - + Replaced %1 in %2 Zamieniono %1 w %2 - + Replaced %n occurrence(s) Zamieniono %n wystąpienie @@ -2107,57 +2140,57 @@ - + Cannot process unsaved document Nie mogę przetwarzać niezapisanego dokumentu - + Root document %1 is not readable Dokument główny %1 nie może być odczytany - + %1 is not properly configured %1 nie jest poprawnie skonfigurowany - + Unable to execute %1 Nie mogę wykonać %1 - + The program "%1" was not found. Nie znaleziono programu "%1". - + You need a <b>TeX distribution</b> like <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a> or <a href="http://miktex.org/">MiKTeX</a> installed on your system to typeset your document. Będziesz potrzebował <b>dystrybucję TeXa,</b> na przykład <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a> lub <a href="http://miktex.org/">MiKTeX</a> zainstalowaną na twoim komputerzez aby złożyć jakiś dokument. - + You need a <b>TeX distribution</b> like <a href="http://www.tug.org/mactex/">MacTeX</a> installed on your system to typeset your document. Będziesz potrzebował <b>dystrybucję TeXa,</b> na przykład <a href="http://www.tug.org/mactex/">MacTeX</a> zainstalowaną na twoim komputerze aby złożyć jakiś dokument. - + You need a <b>TeX distribution</b> like <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a> installed on your system to typeset your document. On most systems such a TeX distribution is available as prebuilt package. Będziesz potrzebował <b>dystrybucję TeXa,</b> na przykład <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a> zainstalowaną na twoim komputerze aby złożyć jakiś dokument. Na większości systemów system TeX dostępny jest jako gotowy pakiet. - + When a TeX distribution is installed you may need to tell TeXworks where to find it in Edit -> Preferences -> Typesetting. Po zainstalowaniu oprogramowania musisz wskazać gdzie TeXworks maże je znaleźć: Edytuj -> Ustawienia -> Składanie. - + Searched in directories: Przeszukano w kartotekach: - + Show Console Output Pokaż informacje diagnostyczne @@ -2166,7 +2199,7 @@ Sprawdż konfigurację narzędzia %1 i ustawienia ścieżki w Ustawieniach programu. - + Process interrupted by user Proces przerwany przez użytkownika @@ -2179,22 +2212,22 @@ Pokaż panel wyjściowy - + Set engine to "%1" Zdefiniuj wariant jako "%1" - + Engine "%1" not defined Wariant "%1" niezdefiniowany - + No files found Nie znaleziono plików - + No auxiliary files associated with this document at the moment. W tej chwili nie ma plików pomocniczych związanych z tym dokumentem. @@ -2391,7 +2424,7 @@ - + Typeset Składaj @@ -2563,7 +2596,7 @@ - + Hide Console Output Ukryj informacje diagnostyczne @@ -2670,7 +2703,7 @@ Hard Wrap... - Zawijanie wierszy... + Zawijaj... @@ -2722,45 +2755,45 @@ Zarządzaj skryptami - + Cannot read file "%1": %2 Nie mogę odczytać pliku "%1": %2 - + File "%1" loaded Plik "%1" załadowany - + Cannot write file "%1": %2 Nie mogę zapisać pliku "%1": %2 - + Error writing file Błąd podczas zapisu do pliku - + An error may have occurred while saving the file. You might like to save a copy in a different location. Mógł wystąpić błąd podczas zapisu pliki. Możesz spróbować zapisać go w innym miejscu. - + File "%1" saved Plik "%1" zapisano - + Check the configuration of the %1 tool and the path settings in the Preferences dialog. Sprawdź konfigurację narzędzia %1 oraz zadeklarowane ścieżki w oknie Ustawienia. - + Abort typesetting Przerwij skład @@ -2793,7 +2826,7 @@ TeXHighlighter - + default domyślny Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_pt_BR.qm and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_pt_BR.qm differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_pt_BR.ts texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_pt_BR.ts --- texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_pt_BR.ts 2014-05-14 07:18:51.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_pt_BR.ts 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -124,6 +124,10 @@ Re-wrap paragraphs Reformatar parágrafos + + Unwrap + + PDFDocument @@ -523,6 +527,10 @@ Clear Recent Files Limpar Arquivos Recentes + + Error initializing SyncTeX + + PDFFindDialog @@ -1309,7 +1317,7 @@ <br>Version %1 r.%2 (%3) - <br>Versão %1 r %2 (%3) + <br>Versão %1 r %2 (%3) <p><a href="http://qt.nokia.com/">Qt application framework</a> v%1 by Qt Software, a division of Nokia Corporation. @@ -1335,6 +1343,14 @@ Clear Recent Files Limpar Arquivos Recentes + + <br>Version %1 (%2) [r.%3, %4] + + + + <br>Version %1 (%2) + + TWScriptAPI @@ -1397,6 +1413,10 @@ About Scripts Sobre os Scripts + + Script error + + TWSystemCmd @@ -2227,6 +2247,10 @@ Show Console Output Exibir Saída do Console + + Write UTF-8 byte order mark + + TeXHighlighter Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_ru.qm and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_ru.qm differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_ru.ts texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_ru.ts --- texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_ru.ts 2014-05-14 07:18:51.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_ru.ts 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ - + CompletingEdit @@ -539,6 +539,10 @@ Abort typesetting Прервать вёрстку + + Error initializing SyncTeX + Ошибка при запуске SyncTeX + PDFFindDialog @@ -1289,7 +1293,7 @@ <br>Version %1 r.%2 (%3) - <br>Версия %1 r.%2 (%3) + <br>Версия %1 r.%2 (%3) <p>Distributed under the <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">GNU General Public License</a>, version 2 or (at your option) any later version. @@ -1391,6 +1395,14 @@ Clear Recent Files Очистить список недавно открытых файлов + + <br>Version %1 (%2) [r.%3, %4] + <br>Версия %1 (%2) [рев.%3, %4] + + + <br>Version %1 (%2) + <br>Версия %1 (%2) + TWScriptAPI @@ -1453,6 +1465,10 @@ Script "%1": %2 Сценарий «%1»: %2 + + Script error + Ошибка в сценарии + TWSystemCmd @@ -2293,6 +2309,10 @@ Show Console Output Показать панель вывода + + Write UTF-8 byte order mark + Записать метку порядка байтов UTF-8 + TeXHighlighter Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_sl.qm and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_sl.qm differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_sl.ts texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_sl.ts --- texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_sl.ts 2014-05-14 07:18:51.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_sl.ts 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -4,17 +4,17 @@ CompletingEdit - + Jump to PDF Skoči na PDF - + No suggestions Ni predlogov - + Ignore word Prezri besedo @@ -152,7 +152,12 @@ Dolžini vrstice: - + + Unwrap + + + + Re-wrap paragraphs znova Na novo prelomi vrstice @@ -166,60 +171,65 @@ Nedavni dokumenti - + PDF file "%1" is locked; this is not currently supported. a ni bolje namigniti, kaj je potrebno narediti? PDF datoteka "%1" je zaklenjena; to trenutno ni podprto. - + Failed to load file "%1"; perhaps it is not a valid PDF document. Ni mogoče odpreti datoteke "%1"; morda ni veljaven PDF. - + + Error initializing SyncTeX + + + + No SyncTeX data available Ni podatkov za sinhronizacijo (SyncTeX) - + SyncTeX: "%1" SyncTeX: "%1" - + %1[*] - %2 %1[*] - %2 - + page %1 of %2 stran %1 od %2 - + %1% %1% - + Abort typesetting Prekini stavljenje - + Unfortunately, this version of %1 is unable to print Pdf documents due to various technical reasons. Zaradi tehničnih razlogov ta verzija %1-a žel ne podpira tiskanja PDF datotek. - + Do you want to open the file in the default viewer for printing instead? Želite namesto tega odpreti datoteko za tiskanje s privzetim programom? - + (remember to close it again to avoid access problems) (po uporabi ne pozabite programa zapreti, da se izognete konfliktom pri dostopu do datoteke) @@ -260,7 +270,7 @@ - + Typeset Stavljenje @@ -507,7 +517,7 @@ - + Print Pdf... Natisni PDF ... @@ -673,12 +683,12 @@ PDFFindDialog - + Find Išči - + No recent search strings Ni nedavnih iskalnih nizov @@ -763,7 +773,7 @@ [vgrajena] - + Fonts Pisave @@ -771,7 +781,7 @@ PDFInfoDock - + PDF Info PDF info @@ -784,7 +794,7 @@ Ni kazala - + Contents Vsebina @@ -817,17 +827,19 @@ Prilagodi velikosti okna - + Jump to Source - + + Go to Page Pojdi na stran - + + Page number: Stran št.: @@ -1209,12 +1221,12 @@ QObject - + TeX documents (*.tex) TeX datoteke (*.tex) - + LaTeX documents (*.ltx) LaTeX datoteke (*.ltx) @@ -1224,34 +1236,34 @@ Log datoteke (*.log) - + Log files (*.log *.blg) POPRAVI Log datoteke (*.log *.blg) - + BibTeX databases (*.bib) ali samo datoteke BibTeX baze (*.bib) - + Style files (*.sty) Datoteke slogov (*.sty) - + Class files (*.cls) Datoteke razredov (*.cls) - + Documented macros (*.dtx) Makro ukazi z dokumentacijo (*.dtx) - + Auxiliary files (*.aux *.toc *.lot *.lof *.nav *.out *.snm *.ind *.idx *.bbl *.brf) Pomožne datoteke (*.aux *.toc *.lot *.lof *.nav *.out *.snm *.ind *.idx *.bbl *.brf) @@ -1264,17 +1276,17 @@ Pomožne datoteke (*.aux *.toc *.lot *.lof *.nav *.out *.snm *.ind *.idx *.bbl *.log) - + Text files (*.txt) Besedilne datototeke (*.txt) - + PDF documents (*.pdf) PDF datoteke (*.pdf) - + All files Vse datoteke @@ -1515,87 +1527,87 @@ TWApp - - + + File Datoteka - - + + New Nov dokument - - + + New from Template... Nov dokument po predlogi ... - + Preferences... Nastavitve ... - - + + Open... Odpri ... - - + + Open Recent malo prevajalske svobode Nedavno odprti dokumenti - + Clear Recent Files Počisti nedavne datoteke - - + + Help Pomoč - - + + About O - - + + Go to TeXworks home page Pojdi na TeXworks-ovo domačo stran - - + + Email to the mailing list Pošlji elektronsko sporočilo na dopisni seznam - + Ctrl+N Ctrl+N - + Ctrl+Shift+N Ctrl+Shift+N - + Ctrl+O Ctrl+O - + <p>%1 is a simple environment for editing, typesetting, and previewing TeX documents.</p> <p>%1 je enostavno okolje za urejanje, stavljenje in ogled TeX-ovih dokumentov.</p> @@ -1612,115 +1624,124 @@ <p><a href="http://trolltech.com/products/">Qt4</a> programsko ogrodje, razvito pri Qt Software, ki je del Nokiine korporacije. - <br>Version %1 r.%2 (%3) - <br>Verzija %1 r.%2 (%3) + <br>Verzija %1 r.%2 (%3) - + + <br>Version %1 (%2) [r.%3, %4] + + + + + <br>Version %1 (%2) + + + + <p>Distributed under the <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">GNU General Public License</a>, version 2 or (at your option) any later version. <p>Distribuiran pod licenco <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">GNU General Public License</a>, verzija 2 ali (po želji) katerakoli poznejša verzija. - + <p><a href="http://qt.nokia.com/">Qt application framework</a> v%1 by Qt Software, a division of Nokia Corporation. <p><a href="http://qt.nokia.com/">Qt programsko ogrodje</a> v%1, razvito v Nokiinem oddelku Qt Software. - + <br><a href="http://poppler.freedesktop.org/">Poppler</a> PDF rendering library by Kristian H&#xF8;gsberg, Albert Astals Cid and others. <br><a href="http://poppler.freedesktop.org/">Poppler</a> knjižnica za delo s PDF datotekami, avtorji Kristian H&#xF8;gsberg, Albert Astals Cid in ostali. - + <br><a href="http://hunspell.sourceforge.net/">Hunspell</a> spell checker by L&#xE1;szl&#xF3; N&#xE9;meth. <br><a href="http://hunspell.sourceforge.net/">Hunspell</a> črkovalnik, avtor L&#xE1;szl&#xF3; N&#xE9;meth. - + <br>Concept and resources from <a href="http://www.uoregon.edu/~koch/texshop/">TeXShop</a> by Richard Koch. <br>Koncept in rešitve iz programa <a href="http://www.uoregon.edu/~koch/texshop/">TeXShop</a>, avtor Richard Koch. - + <br><a href="http://itexmac.sourceforge.net/SyncTeX.html">SyncTeX</a> technology by J&#xE9;r&#xF4;me Laurens. <br><a href="http://itexmac.sourceforge.net/SyncTeX.html">SyncTeX</a> tehnologija, avtor J&#xE9;r&#xF4;me Laurens. - + <br>Some icons used are from the <a href="http://tango.freedesktop.org/">Tango Desktop Project</a>. <br>Nekatere ikone uporabljene iz <a href="http://tango.freedesktop.org/">Tango Desktop Project</a>. - + <p>%1 translation kindly contributed by %2. sklon ne bo delal - popravi <p>Prevod v %1: %2. - + [language name] mora biti v pravem sklonu; upam, da se to uporablja na enem samem mestu slovenščino - + [translator's name/email] <a href="mailto:mojca.miklavec.lists@gmail.com">Mojca Miklavec</a> - + About %1 O %1 - + Unable to access "%1"; perhaps your browser or mail application is not properly configured? Ni mogoče dostopati do "%1"; morda brskalnik ali aplikacija za el. pošto nista prav skonfigurirana? - + Unable to create window Ni mogoče ustvariti okna - + Something is badly wrong; %1 was unable to create a document window. The application will now quit. Nekaj je hudo narobe; aplikacija %1 ni mogla ustvariti okna z dokumentom, zato se bo končala. - - + + Open File Odpri datoteko - + Save File Shrani datoteko - + No default binary directory found Nobeden od privzetih direktorijev s programi ni bil najden - + None of the predefined directories for TeX-related programs could be found.<p><small>To run any processes, you will need to set the binaries directory (or directories) for your TeX distribution using the Typesetting tab of the Preferences dialog. Nobeden od predefiniranih direktorijev s TeX-ovimi programi ni bil najden.<p><small>Da bi lahko poganjali katerikoli program, boste najprej morali nastaviti direktorij(e), kjer se nahajajo programi vaše TeX distribucije (glejte Nastavitve/Stavljenje). - + Unable to find help file. Pomoči ni bilo mogoče najti. - + Permission request Dovoljene za odpiranje - + The script "%1" is trying to open the file "%2" without sufficient permissions. Do you want to open the file? Skripta "%1" nima dovoljenja za odpiranje datoteke "%2". Jo želite vseeno odpreti (datoteko)? @@ -1782,39 +1803,44 @@ TWScriptable - + Script result to ni rezultat, temveč nekaj drugega, pa mi beseda ne gre z jezika Rezultat izvajanja skripte - + unknown error neznana napaka - + + Script error + + + + Scripts may be used to add new commands to %1, and to extend or modify its behavior. Skripte je mogoče uporabiti za dodajanje novih ukazov v program %1, za razširitve ali spremembe njegovega delovanja. - + For more information on creating and using scripts, see %1</p> Za več informacij o pisanju in uporabi skript glej %1</p> - + Scripting languages currently available in this copy of %1: Podprti skriptnji jeziki v tej različici programa %1: - + About Scripts O skriptah - - + + Script "%1": %2 Skripta "%1": %2 @@ -1822,13 +1848,13 @@ TWSystemCmd - + ERROR: failure code %1 popravi NAPAKA: koda napake %1 - + ERROR: exit code %1 popravi; statusna koda NAPAKA: izhodna koda %1 @@ -1837,24 +1863,24 @@ TagsDock - + Tags Označevalci Značke - + Bookmarks Zaznamki - + Outline ??? delitev po poglavjih Oris poglavij - + No tags Kje se to uporablja? Ni značk @@ -1882,7 +1908,7 @@ Brez - + Open File Odpri datoteko @@ -1891,30 +1917,30 @@ Okna ni mogoče zapreti, dokler je orodje v teku - + Save File Shrani datoteko - + The document "%1" has been modified. Do you want to save your changes? Dokument "%1" je bil spremenjen. Želite shraniti spremembe? - + Ctrl+D shortcut: Don't Save Ctrl+D - + Do you want to discard all changes to the document "%1", and revert to the last saved version? Želite zavreči vse spremembe dokumenta "%1" in se vrniti na zadnjo shranjeno verzijo? - + Revert ni najbolje ... npr. vrni se na zadnje shranjeno stanje Vrni na shranjeno @@ -1926,12 +1952,12 @@ %2. - + Unrecognized encoding Neprepoznano kodiranje - + The text encoding %1 used in %2 is not supported. It will be interpreted as %3 instead, which may result in incorrect text. @@ -1944,14 +1970,14 @@ Datoteka "%1" naložena (%2) - - - + + + File changed on disk Datoteka na disku spremenjena - + %1 has been modified by another program. Do you want to discard your current changes, and reload the file from disk? @@ -1960,7 +1986,7 @@ Želite zavreči trenutne spremembe in ponovno naložiti datoteko z diska? - + %1 has been modified by another program. Do you want to proceed with saving this file, overwriting the version on disk? @@ -1969,7 +1995,7 @@ Želite nadaljevati s shranjevanjem datoteke in s tem povoziti verzijo na disku? - + Document "%1" was not saved Datoteka "%1" ni bila shranjena @@ -1982,12 +2008,12 @@ Namesto tega bo pri shranjevanju uporabljeno kodiranje %3, zaradi česar se lahko nekateri znaki spremenijo. - + Text cannot be converted Pretvorba besedila ni mogoča - + This document contains characters that cannot be represented in the encoding %1. If you proceed, they will be replaced with default codes. Alternatively, you may wish to use a different encoding (such as UTF-8) to avoid loss of data. @@ -2002,14 +2028,14 @@ %2. - + Cannot read file "%1": %2 Ni mogoče prebrati datoteke "%1": %2 - + Cannot write file "%1": %2 Ni mogoče pisati v datoteko "%1": @@ -2025,30 +2051,30 @@ privzeto kodirinaje - + Abort typesetting? Prekini stavljenje? - + A typesetting process is still running and must be stopped before closing this window. Do you want to stop it now? Stavljenje še poteka in ga je potrebno pred zapiranje okna prekiniti . Ga želite prekiniti takoj? - + Ctrl+R shortcut: Revert Ctrl+R - + Layout Problem Poskusi najti boljši prevod Težave s programom - + A problem occured while laying out the loaded document in the editor. This is caused by an issue in the underlying Qt framework and can cause TeXworks to crash under certain circumstances. The symptoms of this problem are hidden or overlapping lines. To work around this, please try one of the following: -) Turn syntax highlighting off and on -) Turn line numbers off and on @@ -2063,12 +2089,12 @@ Oproščamo se za neprijetnosti. - + File "%1" loaded Datoteka "%1" naložena - + %1 is constantly being modified by another program. Please use "File > Revert to Saved" manually when the external process has finished. @@ -2078,43 +2104,43 @@ Prosimo uporabite "Datoteka > Vrni na shranjeno", ko se zunanji program konča. - + Error writing file Napaka med zapisovanjem datoteke - + An error may have occurred while saving the file. You might like to save a copy in a different location. Med zapisovanjem datoteke je prišlo do napake. Poskusite lahko shraniti njeno kopijo na drugo lokacijo. - + File "%1" saved Datoteka "%1" shranjena - + untitled-%1.tex neimenovana-%1.tex - + %1[*] - %2 %1[*] - %2 - + Line %1 of %2; col %3 vrstica %1 od %2; stolpec %3 - + Reload using selected encoding Item in the encoding popup menu Ponovno naloži dokument z izbrano kodno tabelo - + Reloads the current file with the encoding selected from this menu. The selected encoding replaces the default one and overrides all "%!TEX encoding" lines. @@ -2124,12 +2150,17 @@ Izbrana kodna tabela nadomesti privzeto in se ne ozira na vsebino vrstice "%!TEX encoding". - + + Write UTF-8 byte order mark + + + + Unsaved changes Neshranjene spremembe - + The file you are trying to reload has unsaved changes. Do you want to discard your current changes, and reload the file from disk with the encoding %1? @@ -2138,31 +2169,33 @@ Želite prezreti trenutne spremembe in ponovno naložiti datoteko z diska pod kodno tabelo %1? - + + Go to Line Pojdi v vrstico - + + Line number: Št. vrstice: - - + + Invalid regular expression Neveljaven regularen izraz - - - + + + Not found ni najdeno - kateri sklon ? Ni zadetkov - + Found %n occurrence(s) Najden %n zadetek @@ -2172,7 +2205,7 @@ - + %n occurrence(s) zadetek ali pojavitev? @@ -2183,7 +2216,7 @@ - + %n documents %n datoteki @@ -2193,13 +2226,13 @@ - + Replaced %1 in %2 npr: 5 zamenjav v 2 dokumentih %1 v %2 - + Replaced %n occurrence(s) to je gotovo narobe @@ -2210,64 +2243,64 @@ - + Cannot process unsaved document Neshranjenega dokumenta ni mogoče procesirati - + Root document %1 is not readable preveri Vrhnji dokument %1 ni berljiv - + %1 is not properly configured preveri Program %1 je napačno nastavljen - + Unable to execute %1 Ni bilo mogoče izvesti %1 - + The program "%1" was not found. Program "%1" ni bil najden. - + You need a <b>TeX distribution</b> like <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a> or <a href="http://miktex.org/">MiKTeX</a> installed on your system to typeset your document. Za stavljenje dokumentov potrebujete eno od <b>distribucij TeX-a</b>, kot npr. <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a> ali <a href="http://miktex.org/">MiKTeX</a>. - + You need a <b>TeX distribution</b> like <a href="http://www.tug.org/mactex/">MacTeX</a> installed on your system to typeset your document. Za stavljenje dokumentov potrebujete eno od <b>distribucij TeX-a</b>, kot npr. <a href="http://www.tug.org/mactex/">MacTeX</a>. - + You need a <b>TeX distribution</b> like <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a> installed on your system to typeset your document. On most systems such a TeX distribution is available as prebuilt package. Za stavljenje dokumentov potrebujete eno od <b>distribucij TeX-a</b>, kot npr. <a href="http://tug.org/texlive/">TeX Live</a>. Za večino sistemov je TeX Live na voljo v že preveni obliki. - + When a TeX distribution is installed you may need to tell TeXworks where to find it in Edit -> Preferences -> Typesetting. Po namestitvi distribucije TeX-a boste morda morali TeXworks-u nastaviti pot do izvedljivih datotek v meniju Uredi -> Nastavitve -> Stavljenje. - + Searched in directories: Prečesane so bile mape: - + Check the configuration of the %1 tool and the path settings in the Preferences dialog. V nastavitvah preverite nastavitev orodja %1 in vrednost spremenljivke PATH. - + Show Console Output Pokaži dnevnik @@ -2277,12 +2310,12 @@ Preveri konfiguracijo orodja %1 in nastavitve poti v nastavitvah. - + Abort typesetting Prekini stavljenje - + Process interrupted by user Uporabnik je prekinil proces @@ -2295,22 +2328,22 @@ Pokaži izpis (log) - + Set engine to "%1" Program za stavljenje: "%1" - + Engine "%1" not defined Program "%1" ni prepoznan (ni definiran) - + No files found Ni najdenih datotek - + No auxiliary files associated with this document at the moment. preveri - čuden prevod (Pomožne datoteke, ki bi pripadale temu dokumentu, ta hip ne obstajajo.) Trenutne ni nobene pomožne datoteke za ta dokument. @@ -2342,7 +2375,7 @@ - + Typeset ??? to se uporabi trikrat; pod ikono bi dala "poženi", v meni pa "stavljenje/poženi", a vmesnik tega še ne omogoča Poženi @@ -2712,7 +2745,7 @@ - + Hide Console Output Skrij dnevnik @@ -2887,7 +2920,7 @@ TeXHighlighter - + default privzeto diff -Nru texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_trans.pro texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_trans.pro --- texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_trans.pro 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_trans.pro 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,107 @@ +# WARNING: This file was generated automatically by CMake. + +error("This file is not intended for building TeXworks. Please use CMake instead. See README.md for further instructions.") + +# INCLUDEPATH must be set so lupdate finds headers, namespace declarations, etc. +INCLUDEPATH += src + +SOURCES = \ + "../src/ConfigurableApp.cpp" \ + "../src/ClosableTabWidget.cpp" \ + "../src/CommandlineParser.cpp" \ + "../src/main.cpp" \ + "../src/TWScript.cpp" \ + "../src/CompletingEdit.cpp" \ + "../src/HardWrapDialog.cpp" \ + "../src/TWScriptAPI.cpp" \ + "../src/TeXDocks.cpp" \ + "../src/PDFDocks.cpp" \ + "../src/ScriptManager.cpp" \ + "../src/PDFDocument.cpp" \ + "../src/ConfirmDelete.cpp" \ + "../src/TWSystemCmd.cpp" \ + "../src/TemplateDialog.cpp" \ + "../src/FindDialog.cpp" \ + "../src/TWUtils.cpp" \ + "../src/TeXDocument.cpp" \ + "../src/PrefsDialog.cpp" \ + "../src/TWScriptable.cpp" \ + "../src/ResourcesDialog.cpp" \ + "../src/ClickableLabel.cpp" \ + "../src/TWSynchronizer.cpp" \ + "../src/TeXHighlighter.cpp" \ + "../src/TWTextCodecs.cpp" \ + "../src/TWApp.cpp" \ + "../src/synctex_parser_utils.c" \ + "../src/synctex_parser.c" + +HEADERS = \ + "../src/ConfigurableApp.h" \ + "../src/CommandlineParser.h" \ + "../src/ConfirmDelete.h" \ + "../src/TWApp.h" \ + "../src/ResourcesDialog.h" \ + "../src/ClickableLabel.h" \ + "../src/TeXDocument.h" \ + "../src/PDFDocks.h" \ + "../src/TeXDocks.h" \ + "../src/PDFDocument.h" \ + "../src/synctex_parser_utils.h" \ + "../src/TWScript.h" \ + "../src/TWTextCodecs.h" \ + "../src/TemplateDialog.h" \ + "../src/TWUtils.h" \ + "../src/DefaultPrefs.h" \ + "../src/FindDialog.h" \ + "../src/TWScriptAPI.h" \ + "../src/TWVersion.h" \ + "../src/ScriptManager.h" \ + "../src/DefaultBinaryPaths.h" \ + "../src/DefaultBinaryPathsWin.h" \ + "../src/CompletingEdit.h" \ + "../src/TWScriptable.h" \ + "../src/TeXHighlighter.h" \ + "../src/HardWrapDialog.h" \ + "../src/GitRev.h" \ + "../src/TWSystemCmd.h" \ + "../src/synctex_parser.h" \ + "../src/PrefsDialog.h" \ + "../src/ClosableTabWidget.h" \ + "../src/TWSynchronizer.h" + +FORMS = \ + "../src/ScriptManager.ui" \ + "../src/PDFDocument.ui" \ + "../src/PDFFind.ui" \ + "../src/ResourcesDialog.ui" \ + "../src/SearchResults.ui" \ + "../src/ConfirmDelete.ui" \ + "../src/TemplateDialog.ui" \ + "../src/ToolConfig.ui" \ + "../src/Find.ui" \ + "../src/PrefsDialog.ui" \ + "../src/HardWrapDialog.ui" \ + "../src/TeXDocument.ui" \ + "../src/Replace.ui" + +TRANSLATIONS = \ + "TeXworks_zh_CN.ts" \ + "TeXworks_ru.ts" \ + "TeXworks_nn.ts" \ + "TeXworks_nl.ts" \ + "TeXworks_fr.ts" \ + "TeXworks_es.ts" \ + "TeXworks_sl.ts" \ + "TeXworks_af.ts" \ + "TeXworks_ar.ts" \ + "TeXworks_pl.ts" \ + "TeXworks_fa.ts" \ + "TeXworks_cs.ts" \ + "TeXworks_fo.ts" \ + "TeXworks_ko.ts" \ + "TeXworks_pt_BR.ts" \ + "TeXworks_de.ts" \ + "TeXworks_it.ts" \ + "TeXworks_tr.ts" \ + "TeXworks_ja.ts" \ + "TeXworks_ca.ts" Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_tr.qm and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_tr.qm differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_tr.ts texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_tr.ts --- texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_tr.ts 2014-05-14 07:18:50.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_tr.ts 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -124,6 +124,10 @@ Re-wrap paragraphs Paragrafları tekrar sarmala + + Unwrap + Sarmalama + PDFDocument @@ -535,6 +539,10 @@ Clear Recent Files Son kullanılanları temizle + + Error initializing SyncTeX + SyncTeX başlatılırken hata + PDFFindDialog @@ -1342,7 +1350,7 @@ <br>Version %1 r.%2 (%3) - <br>Versiyon %1 r.%2 (%3) + <br>Versiyon %1 r.%2 (%3) <p><a href="http://qt.nokia.com/">Qt application framework</a> v%1 by Qt Software, a division of Nokia Corporation. @@ -1368,6 +1376,14 @@ Clear Recent Files Son kullanılanları temizle + + <br>Version %1 (%2) [r.%3, %4] + <br>Versiyon %1 (%2) [r.%3, %4] + + + <br>Version %1 (%2) + <br>Versiyon %1 (%2) + TWScriptAPI @@ -1430,6 +1446,10 @@ About Scripts Eklentiler Hakkında + + Script error + Eklenti hatası + TWSystemCmd @@ -2267,6 +2287,10 @@ Show Console Output Konsol Çıktısını Göster + + Write UTF-8 byte order mark + UTF-8 BOM yaz + TeXHighlighter Binary files /tmp/D_ODY4MTnn/texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_zh_CN.qm and /tmp/fPAjGR4J8b/texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_zh_CN.qm differ diff -Nru texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_zh_CN.ts texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_zh_CN.ts --- texworks-0.5~svn1363/trans/TeXworks_zh_CN.ts 2014-05-14 07:18:51.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/trans/TeXworks_zh_CN.ts 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -124,6 +124,10 @@ Re-wrap paragraphs 重新对段落执行换行操作 + + Unwrap + 取消换行(合并行) + PDFDocument @@ -523,6 +527,10 @@ Clear Recent Files 清除近期文件 + + Error initializing SyncTeX + SyncTeX 初始化错误 + PDFFindDialog @@ -923,19 +931,19 @@ Interface - + 图形界面设置 Locale: - + 区域设置(本地化): Toolbar buttons: - + 工具栏图标 Open corresponding PDF preview with TeX files - + 打开 TeX 文件对应的PDF预览 @@ -986,11 +994,11 @@ Log files (*.log *.blg) - + 日志文件 (*.log *.blg) Auxiliary files (*.aux *.toc *.lot *.lof *.nav *.out *.snm *.ind *.idx *.bbl *.brf) - + 辅助文件 (*.aux *.toc *.lot *.lof *.nav *.out *.snm *.ind *.idx *.bbl *.brf) @@ -1293,7 +1301,7 @@ <br>Version %1 r.%2 (%3) - <br>版本 %1 r%2 (%3) + <br>版本 %1 r%2 (%3) <p><a href="http://qt.nokia.com/">Qt application framework</a> v%1 by Qt Software, a division of Nokia Corporation. @@ -1315,6 +1323,14 @@ Clear Recent Files 清除近期文件 + + <br>Version %1 (%2) [r.%3, %4] + <br>版本 %1 (%2) [r.%3, %4] + + + <br>Version %1 (%2) + <br>版本 %1 (%2) + TWScriptAPI @@ -1363,7 +1379,7 @@ Scripts may be used to add new commands to %1, and to extend or modify its behavior. - 脚本可用于添加新的命令到 %1,以及扩展或修改命令。 + 脚本可用于添加新的命令到 %1,以及扩展或修改程序行为。 For more information on creating and using scripts, see %1</p> @@ -1377,6 +1393,10 @@ About Scripts 关于脚本 + + Script error + 脚本错误 + TWSystemCmd @@ -2147,6 +2167,10 @@ Show Console Output 显示控制台输出 + + Write UTF-8 byte order mark + 写入 UTF-8 字节顺序标记(BOM) + TeXHighlighter diff -Nru texworks-0.5~svn1363/updateCopyrights.py texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/updateCopyrights.py --- texworks-0.5~svn1363/updateCopyrights.py 2014-05-14 07:18:49.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/updateCopyrights.py 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -1,128 +1,113 @@ -#!/usr/bin/python +#!/usr/bin/env python2 +# +# System requirements: +# - GitPython: https://pypi.python.org/pypi/GitPython/ +# +from __future__ import print_function +from git import Repo +import datetime, os, re + +# Global variable for the git repository +gitrepo = None + +class CopyrightedFile: + """A thin wrapper for a real file on the filesystem. This class assists + in updating the file's embedded copyright information. + + Attributes + ---------- + + RE_PART_OF_TEXWORKS: string + A regular expression to match the embedded copyright + line in files. + REPLACE_EXTENSIONS: list[string] + Files ending in any of these extensions will be + considered when updating copyrighted files. + + """ + + RE_PART_OF_TEXWORKS = "(This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents\s*\n\s*Copyright \(C\)) [-0-9]+ ([^\n]+)" + REPLACE_EXTENSIONS = ['.cpp', '.h'] + + def __init__(self, filename): + """Construct from filename. + + Parameters + ---------- + filename: str + Path to a file. This file's copyright information will be + examined and possibly updated by using the helper methods + below. + + """ + self.filename = filename + + @property + def year_range_str(self): + """Returns the year (range) in which this file was modified""" + global gitrepo + timestamp_str = gitrepo.log('--diff-filter=A', '--follow', '--format="%at"', '--', self.filename) + timestamp = float(timestamp_str.replace('"', '')) + begin = datetime.datetime.fromtimestamp(timestamp).year + timestamp_str = gitrepo.log('-1', '--format="%at"', '--', self.filename) + timestamp = float(timestamp_str.replace('"', '')) + end = datetime.datetime.fromtimestamp(timestamp).year + if begin == end: + return str(end) + else: + return "{0}-{1}".format(begin, end) + + + def one_of_replace_extensions(self): + """Returns True if the file extension is allowed to be updated, False otherwise.""" + for ext in self.REPLACE_EXTENSIONS: + if self.filename.endswith(ext): + return True + + return False + + def needs_update(self): + """Returns True if the file needs updating, False otherwise.""" + if not self.one_of_replace_extensions(): + return False + + self.content = open(self.filename).read() + self.matches = re.search(self.RE_PART_OF_TEXWORKS, self.content) + return self.matches + + def update_copyright(self): + """Updates the copyright line in the file.""" + + # Replace the year(s) + orig = self.matches.group(0) + subst = "{0} {1} {2}".format(self.matches.group(1), self.year_range_str, self.matches.group(2)) + self.content = self.content.replace(orig, subst) + + # Write the contents to disk + f = open(self.filename, 'w') + f.write(self.content) + f.close() + + print("Updated {0}".format(self.filename)) + +def manual_update_notice(): + """Reminder for places where the copyright information must be updated manually""" + print("") + print("Don't forget to manually update the copyright information in the following files:") + for f in ["README.md", "TeXworks.plist.in", "man/texworks.1", "CMake/Modules/COPYING-CMAKE-MODULES", "res/TeXworks.rc", "src/main.cpp", "src/TWApp.cpp"]: + print(" {0}".format(f)) + +def main(): + """Main""" + global gitrepo + gitrepo = Repo(".").git + for root, dirs, files in os.walk('.'): + for f in files: + the_file = CopyrightedFile(os.path.join(root, f)) + if the_file.needs_update(): + the_file.update_copyright() -# This script requires pysvn -# Under Debian/Ubuntu, you can install it via -# sudo apt-get install python-svn - -import pysvn, datetime, re, os, sys - -def infoMsg(msg): - sys.stdout.write(msg) - sys.stdout.flush() - -def svnModified(): - for s in svnClient.status('.', get_all = False): - if not s['text_status'] in [pysvn.wc_status_kind.none, pysvn.wc_status_kind.unversioned, pysvn.wc_status_kind.normal, pysvn.wc_status_kind.ignored]: - return True - if not s['prop_status'] in [pysvn.wc_status_kind.none, pysvn.wc_status_kind.unversioned, pysvn.wc_status_kind.normal, pysvn.wc_status_kind.ignored]: - return True - return False - -# Uses globals: svnClient, svnLog -def getCopyrightYears(filename): - global svnClient, svnLog - - # Get canonical path (as shown in the changelog) - info = svnClient.info2(filename)[0][1] - path = info['URL'].replace(info['repos_root_URL'], "") - - minYear = maxYear = None - - for rev in svnLog: - for p in rev['changed_paths']: - if path == p['path']: - year = datetime.datetime.utcfromtimestamp(rev['date']).year - if not minYear or year < minYear: - minYear = year - if not maxYear or year > maxYear: - maxYear = year - # Follow copies - if p['copyfrom_path']: - path = p['copyfrom_path'] - break - return (minYear, maxYear) - - -# Inspired by http://stackoverflow.com/questions/1597649/replace-strings-in-files-by-python - -DEFAULT_REPLACE_EXTENSIONS = (".cpp", ".h") - -def try_to_replace(fname, replace_extensions=DEFAULT_REPLACE_EXTENSIONS): - if replace_extensions: - return fname.lower().endswith(replace_extensions) - return True - -def replaceInFile(filename): - infoMsg("Updating %s... " % filename) - - # first, see if the pattern is even in the file. - f = open(filename) - content = f.read() - f.close() - - m = re.search("(This is part of TeXworks, an environment for working with TeX documents\s*\n\s*Copyright \(C\)) [-0-9]+ ([^\n]+)", content) - if not m: - infoMsg("noop\n") - return - - (yearStart, yearEnd) = getCopyrightYears(filename) - if not yearStart: - infoMsg("ERROR\n") - return - - orig = m.group(0) - if yearStart == yearEnd: - subst = "%s %i %s" % (m.group(1), yearStart, m.group(2)) - else: - subst = "%s %i-%i %s" % (m.group(1), yearStart, yearEnd, m.group(2)) - - content = content.replace(orig, subst) - - f = open(filename, 'w') - f.write(content) - f.close() - - infoMsg("OK\n") - - - - -################################################################################ -# MAIN -################################################################################ - -svnClient = pysvn.Client() - -# Abort if there are local changes (so if this script should mess things up, it's easy to recover -if svnModified(): - print("Your working copy has local changes. Please commit (or revert) them first") - sys.exit(1) - - - -# Get the full log -infoMsg("Retrieving svn log... ") -svnLog = svnClient.log('.', discover_changed_paths = True) -infoMsg("OK\n") - -# Get all versioned files -infoMsg("Retrieving file list... ") -files = svnClient.list('.', recurse = True) -infoMsg("OK\n") - -# The first entry is the directory component -repo_dir = files[0][0]['repos_path'] -files = files[1:] - -# Update copyright information -for f in files: - fname = f[0]['repos_path'][len(repo_dir) + 1:] - if try_to_replace(fname): - replaceInFile(fname) - -# Reminder for places where the copyright information must be updated manually -print("") -print("Don't forget to manually update the copyright information in the following files:") -for f in ["README", "TeXworks.plist.in", "man/texworks.1", "CMake/Modules/COPYING-CMAKE-MODULES", "res/TeXworks.rc", "src/main.cpp", "src/TWApp.cpp"]: - print(" %s" % f) + manual_update_notice() +if __name__ == '__main__': + main() diff -Nru texworks-0.5~svn1363/win32/texworks-setup-script.iss texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/win32/texworks-setup-script.iss --- texworks-0.5~svn1363/win32/texworks-setup-script.iss 2014-05-14 07:18:52.000000000 +0000 +++ texworks-0.4.6~t20150403~git~c29723a~utopic1/win32/texworks-setup-script.iss 2015-04-03 18:05:39.000000000 +0000 @@ -54,7 +54,8 @@ Name: "zh_cn"; MessagesFile: "extra-setup-languages\ChineseSimp-12-5.1.11.isl" [CustomMessages] -ManualName=A short manual for TeXworks +ManualNameEn=A short manual for TeXworks +ManualNameFr=Petit manuel pour TeXworks ca.CreateFileAssoc=Obri el següents fitxers amb TeXworks per defecte: cs.CreateFileAssoc=Nastavit TeXworks jako výchozí program pro otevírání následujících typů souborů: de.CreateFileAssoc=Folgende Dateitypen standardmäßig mit TeXworks öffnen: @@ -94,7 +95,8 @@ [Icons] Name: "{group}\TeXworks"; Filename: "{app}\TeXworks.exe" Name: "{group}\{cm:ProgramOnTheWeb,TeXworks}"; Filename: "http://www.tug.org/texworks/" -Name: "{group}\{cm:ManualName}"; Filename: "{app}\texworks-help\TeXworks-manual\en\TeXworks-manual.pdf" +Name: "{group}\{cm:ManualNameEn}"; Filename: "{app}\texworks-help\TeXworks-manual\en\TeXworks-manual-en.pdf" +Name: "{group}\{cm:ManualNameFr}"; Filename: "{app}\texworks-help\TeXworks-manual\fr\TeXworks-manual-fr.pdf" Name: "{group}\{cm:UninstallProgram,TeXworks}"; Filename: "{uninstallexe}" Name: "{commondesktop}\TeXworks"; Filename: "{app}\TeXworks.exe"; Tasks: desktopicon Name: "{userappdata}\Microsoft\Internet Explorer\Quick Launch\TeXworks"; Filename: "{app}\TeXworks.exe"; Tasks: quicklaunchicon