“Ubuntu Galician Translators” team

Welcome to the Ubuntu Galician translators homepage!

Esta é a páxina de tradución de Ubuntu ao galego. Para unirte a este equipo:

1) Subscríbete á lista de correo (https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-gl) e preséntate.

2) É necesario que mostres as túas habilidades como tradutor/a antes de poder se un "membro activo", xa que nese momento calquera modificación que fagas aparecerá directamente en Ubuntu (recorda... "un gran poder conleva unha gran responsabilidade" :-). Para iso realiza unha cantidade razoable de traducións (unhas 100 cadeas polo menos).

3) Solicita o paso a "membro activo" en https://launchpad.net/people/ubuntu-l10n-gl/+login (ou no botón que aparece máis abaixo)
    - Se as túas traducións son correctas e *non teñen faltas*, atenderase a túa solicitude.

4) Sigue as indicacións contidas no "Wiki": https://wiki.ubuntu.com/UbuntuGalicianTranslators

As subscricións teñen unha duración dun ano, pasado ese tempo Launchpad manda un aviso indicando que a conta está a punto de caducar. Para renovala cómpre mandar un correo á lista, pedindo a reactivación.

5) ¡¡Colabora tamén no LoCo Team!! http://www.ubuntuengalego.org

Team for all Galician translators of Ubuntu.

Team details

Email:
Log in for email information.
Owner:
Felipe Gil Castiñeira
Created on:
2005-06-15
Languages:
Galician
Membership policy:
Moderated Team

Mailing list

This team does not use Launchpad to host a mailing list.

Subteam of

“Ubuntu Galician Translators” is a member of these teams: