\n"
-#: ar.c:321
+#: ar.c:329
#, c-format
msgid " --target=BFDNAME - specify the target object format as BFDNAME\n"
msgstr " --target=BFDNAME - määrittele kohdeobjektimuoto BFDNAME-nimenä\n"
-#: ar.c:323
+#: ar.c:331
#, c-format
msgid " optional:\n"
msgstr " vaihtoehtoinen:\n"
-#: ar.c:324
+#: ar.c:332
#, c-format
msgid " --plugin - load the specified plugin\n"
msgstr " --plugin
- lataa määritelty lisäosa\n"
-#: ar.c:345
+#: ar.c:353
#, c-format
msgid "Usage: %s [options] archive\n"
msgstr "Käyttö: %s [valitsimet] arkisto\n"
-#: ar.c:346
+#: ar.c:354
#, c-format
msgid " Generate an index to speed access to archives\n"
msgstr " Tuota sisältöhakemisto nopeuttamaan arkistohakua\n"
-#: ar.c:347
+#: ar.c:355
#, c-format
msgid ""
" The options are:\n"
@@ -327,12 +327,12 @@
" Valitsimet ovat:\n"
" @ Lue valitsimet sta\n"
-#: ar.c:350
+#: ar.c:358
#, c-format
msgid " --plugin Load the specified plugin\n"
msgstr " --plugin Lataa määritelty lisäosa\n"
-#: ar.c:361
+#: ar.c:369
#, c-format
msgid ""
" -t Update the archive's symbol map timestamp\n"
@@ -343,78 +343,78 @@
" -h --help Tulosta tämä opaste\n"
" -V --version Tulosta versiotiedot\n"
-#: ar.c:485
+#: ar.c:493
msgid "two different operation options specified"
msgstr "kaksi erilaista toimintavalitsinta annettu"
-#: ar.c:577 ar.c:638 nm.c:1654
+#: ar.c:587 ar.c:647 nm.c:1781
#, c-format
msgid "sorry - this program has been built without plugin support\n"
msgstr "Valitettavasti tämä ohjelma on rakennettu ilman lisäosatukea\n"
-#: ar.c:761
+#: ar.c:778
msgid "no operation specified"
msgstr "mitään toimintaa ei ole annettu"
-#: ar.c:764
+#: ar.c:781
msgid "`u' is only meaningful with the `r' option."
msgstr "”u” on merkityksellinen vain ”r”-valitsimen kanssa."
-#: ar.c:767
+#: ar.c:784
msgid "`u' is not meaningful with the `D' option."
msgstr "”u” on merkityksellinen vain ”D”-valitsimen kanssa."
-#: ar.c:781
+#: ar.c:802
msgid "`N' is only meaningful with the `x' and `d' options."
msgstr "”N” on merkityksellinen vain ”x”- ja ”d”-valitsimien kanssa."
-#: ar.c:784
+#: ar.c:807
msgid "Value for `N' must be positive."
msgstr "Arvon ”N” on oltava positiivinen."
-#: ar.c:798
+#: ar.c:823
msgid "`x' cannot be used on thin archives."
msgstr "”x” ei voida käyttää ohuissa arkistoissa."
-#: ar.c:845
+#: ar.c:870
#, c-format
msgid "internal error -- this option not implemented"
msgstr "sisäinen virhe -- tätä valitsinta ei ole toteutettu"
# Luomisen kohde on arkisto
-#: ar.c:914
+#: ar.c:939
#, c-format
msgid "creating %s"
msgstr "luodaan arkisto %s"
# stat on *nix-ympäristön vakiokomentoja (katso: man stat)
-#: ar.c:983 ar.c:1037 ar.c:1366 objcopy.c:2294
+#: ar.c:1008 ar.c:1072 ar.c:1402 objcopy.c:3357
#, c-format
msgid "internal stat error on %s"
msgstr "sisäinen stat-kutsuvirhe kohteessa %s"
-#: ar.c:1002 ar.c:1070
+#: ar.c:1027 ar.c:1105
#, c-format
msgid "%s is not a valid archive"
msgstr "%s ei ole kelvollinen arkisto"
-#: ar.c:1128
+#: ar.c:1163
msgid "could not create temporary file whilst writing archive"
msgstr "ei voi luoda tilapäistä tiedostoa arkistoa kirjoitettaessa"
-#: ar.c:1271
+#: ar.c:1307
#, c-format
msgid "No member named `%s'\n"
msgstr "Millään jäsenellä ei ole nimeä ”%s”\n"
# Tekemisen kohde on siirrettävät tiedostot
-#: ar.c:1321
+#: ar.c:1357
#, c-format
msgid "no entry %s in archive %s!"
msgstr "ei tiedostoa %s arkistossa %s!"
# Ruotsinkielisessä käännöksessä todetaan, että archive map on lähdekoodissa sama kuin indeksi, tarkoittanee tässä sisältöhakemistoa?
-#: ar.c:1460
+#: ar.c:1496
#, c-format
msgid "%s: no archive map to update"
msgstr "%s: ei sisältöhakemistoa päivitettävänä"
@@ -449,33 +449,33 @@
msgid "%s: no output archive specified yet\n"
msgstr "%s: tulostearkistoa ei ole vielä annettu\n"
-#: arsup.c:250 arsup.c:288 arsup.c:330 arsup.c:353 arsup.c:419
+#: arsup.c:250 arsup.c:293 arsup.c:335 arsup.c:358 arsup.c:424
#, c-format
msgid "%s: no open output archive\n"
msgstr "%s: ei avointa tulostearkistoa\n"
-#: arsup.c:261 arsup.c:374 arsup.c:400
+#: arsup.c:266 arsup.c:379 arsup.c:405
#, c-format
msgid "%s: can't open file %s\n"
msgstr "%s: ei voi avata tiedostoa %s\n"
# Ruotsinkielisessä käännöksessä todetaan, että module file on sama kuin jäsen
-#: arsup.c:315 arsup.c:396 arsup.c:477
+#: arsup.c:320 arsup.c:401 arsup.c:482
#, c-format
msgid "%s: can't find module file %s\n"
msgstr "%s: ei voi löytää jäsentä %s\n"
-#: arsup.c:428
+#: arsup.c:433
#, c-format
msgid "Current open archive is %s\n"
msgstr "Nykyinen avoin arkisto on %s\n"
-#: arsup.c:452
+#: arsup.c:457
#, c-format
msgid "%s: no open archive\n"
msgstr "%s: ei avointa arkistoa\n"
-#: binemul.c:39
+#: binemul.c:38
#, c-format
msgid " No emulation specific options\n"
msgstr " Ei emulointikohtaisia valitsimia\n"
@@ -486,50 +486,50 @@
msgid " emulation options: \n"
msgstr " emulointivalitsimet: \n"
-#: bucomm.c:164
+#: bucomm.c:156
#, c-format
msgid "can't set BFD default target to `%s': %s"
msgstr "ei voi asettaa BFD-oletuskohteeksi ”%s”: %s"
-#: bucomm.c:176
+#: bucomm.c:168
#, c-format
msgid "%s: Matching formats:"
msgstr "%s: Täsmäävät muodot:"
-#: bucomm.c:191
+#: bucomm.c:183
#, c-format
msgid "Supported targets:"
msgstr "Tuetut kohteet:"
-#: bucomm.c:193
+#: bucomm.c:185
#, c-format
msgid "%s: supported targets:"
msgstr "%s: tuetut kohteet:"
-#: bucomm.c:211
+#: bucomm.c:203
#, c-format
msgid "Supported architectures:"
msgstr "Tuetut arkkitehtuurit:"
-#: bucomm.c:213
+#: bucomm.c:205
#, c-format
msgid "%s: supported architectures:"
msgstr "%s: tuetut arkkitehtuurit:"
-#: bucomm.c:229
+#: bucomm.c:218
msgid "big endian"
msgstr "”big endian”-tavujärjestys"
# Selvennetty ylimääräisillä lainausmerkeillä
-#: bucomm.c:230
+#: bucomm.c:219
msgid "little endian"
msgstr "”little endian”-tavujärjestys"
-#: bucomm.c:231
+#: bucomm.c:220
msgid "endianness unknown"
msgstr "endian-tavujärjestystyyppi tuntematon"
-#: bucomm.c:252
+#: bucomm.c:267
#, c-format
msgid ""
"%s\n"
@@ -538,129 +538,129 @@
"%s\n"
" (otsake %s, data %s)\n"
-#: bucomm.c:408
+#: bucomm.c:416
#, c-format
msgid "BFD header file version %s\n"
msgstr "BFD-otsaketiedoston versio %s\n"
-#: bucomm.c:562
+#: bucomm.c:586
#, c-format
msgid "%s: bad number: %s"
msgstr "%s: virheellinen numero: %s"
-#: bucomm.c:579 strings.c:408
+#: bucomm.c:606 strings.c:404
#, c-format
msgid "'%s': No such file"
msgstr "’%s’: Tiedostoa ei löydy"
# stat-kutsu epäonnistui, ensimmäinen parametri on tiedostonimi
-#: bucomm.c:581 strings.c:410
+#: bucomm.c:608 strings.c:406
#, c-format
msgid "Warning: could not locate '%s'. reason: %s"
msgstr "Varoitus: tiedostoa ’%s’ ei löytynyt. syy: %s"
-#: bucomm.c:585
+#: bucomm.c:614
#, c-format
msgid "Warning: '%s' is not an ordinary file"
msgstr "Varoitus: ’%s’ ei ole tavallinen tiedosto"
-#: bucomm.c:587
+#: bucomm.c:616
#, c-format
msgid "Warning: '%s' has negative size, probably it is too large"
msgstr "Varoitus: ’%s’ on negatiivinen koko, ehkä se on liian suuri"
-#: coffdump.c:107
+#: coffdump.c:106
#, c-format
msgid "#lines %d "
msgstr "#rivit %d "
-#: coffdump.c:130
+#: coffdump.c:129
#, c-format
msgid "size %d "
msgstr "koko %d "
-#: coffdump.c:135
+#: coffdump.c:134
#, c-format
msgid "section definition at %x size %x\n"
msgstr "lohkomäärittely osoitteessa %x koko %x\n"
-#: coffdump.c:141
+#: coffdump.c:140
#, c-format
msgid "pointer to"
msgstr "osoitin kohteeseen"
-#: coffdump.c:146
+#: coffdump.c:145
#, c-format
msgid "array [%d] of"
msgstr "taulukko [%d} /"
# parametri fatal-tulostukseen
-#: coffdump.c:151
+#: coffdump.c:150
#, c-format
msgid "function returning"
msgstr "funtio palauttaa"
-#: coffdump.c:155
+#: coffdump.c:154
#, c-format
msgid "arguments"
msgstr "argumentit"
-#: coffdump.c:159
+#: coffdump.c:158
#, c-format
msgid "code"
msgstr "koodi"
-#: coffdump.c:165
+#: coffdump.c:164
#, c-format
msgid "structure definition"
msgstr "tietuemäärittelyjä"
-#: coffdump.c:171
+#: coffdump.c:170
#, c-format
msgid "structure ref to UNKNOWN struct"
msgstr "tietueviite TUNTEMATTOMAAN struct-tietueeseen"
-#: coffdump.c:173
+#: coffdump.c:172
#, c-format
msgid "structure ref to %s"
msgstr "tietueviite kohteeseen %s"
-#: coffdump.c:176
+#: coffdump.c:175
#, c-format
msgid "enum ref to %s"
msgstr "enumeraatioviite kohteeseen %s"
-#: coffdump.c:179
+#: coffdump.c:178
#, c-format
msgid "enum definition"
msgstr "enum-määrittelyjä"
-#: coffdump.c:252
+#: coffdump.c:251
#, c-format
msgid "Stack offset %x"
msgstr "Pinosiirrososoite: %x"
-#: coffdump.c:255
+#: coffdump.c:254
#, c-format
msgid "Memory section %s+%x"
msgstr "Muistilohko %s+%x"
-#: coffdump.c:258
+#: coffdump.c:257
#, c-format
msgid "Register %d"
msgstr "Rekisteri %d"
-#: coffdump.c:261
+#: coffdump.c:260
#, c-format
msgid "Struct Member offset %x"
msgstr "Struct-tietuejäsenen siirrososoite %x"
-#: coffdump.c:264
+#: coffdump.c:263
#, c-format
msgid "Enum Member offset %x"
msgstr "Enum-enumeraation jäsensiirrososoite %x"
-#: coffdump.c:267
+#: coffdump.c:266
#, c-format
msgid "Undefined symbol"
msgstr "Määrittelemätön symboli"
@@ -675,7 +675,7 @@
msgid "Symbol %s, tag %d, number %d"
msgstr "Symboli %s, tunniste %d, numero %d"
-#: coffdump.c:345 readelf.c:13103 readelf.c:13177
+#: coffdump.c:345 readelf.c:16565 readelf.c:16653
#, c-format
msgid "Type"
msgstr "Tyyppi"
@@ -719,23 +719,23 @@
msgid "section %s %d %d address %x size %x number %d nrelocs %d"
msgstr "lohko %s %d %d osoite %x koko %x numero %d nrelocs %d"
-#: coffdump.c:449
+#: coffdump.c:451
#, c-format
msgid "#sources %d"
msgstr "#sources %d"
-#: coffdump.c:462 sysdump.c:646
+#: coffdump.c:464 sysdump.c:641
#, c-format
msgid "Usage: %s [option(s)] in-file\n"
msgstr "Käyttö: %s [valitsimet] syötetiedosto\n"
# Microsoft Portable Executable and CommonObject FileFormat Specification, Revision 6.0-dokumentin mukaan "object file" on tiedosto, joka annetaan syötteenä linkkerille. Linkkeri tuottaa "image file":n, jota vuorostaan käytetään syötteenä ohjelmalataajalle. Termi "object file" ei välttämättä sisällä mitään yhteyttä olioperustaiseen ohjelmointiin.
-#: coffdump.c:463
+#: coffdump.c:465
#, c-format
msgid " Print a human readable interpretation of a COFF object file\n"
msgstr " Tulosta luettavamerkkinen COFF-objektitiedoston tulkinta\n"
-#: coffdump.c:464
+#: coffdump.c:466
#, c-format
msgid ""
" The options are:\n"
@@ -750,11 +750,11 @@
" -v --version Näytä ohjelman versio\n"
"\n"
-#: coffdump.c:533 srconv.c:1834 sysdump.c:710
+#: coffdump.c:536 srconv.c:1797 sysdump.c:706
msgid "no input file specified"
msgstr "syötetiedostoa ei ole annettu"
-#: cxxfilt.c:119 nm.c:270 objdump.c:281
+#: cxxfilt.c:124 nm.c:295 objdump.c:291
#, c-format
msgid "Report bugs to %s.\n"
msgstr ""
@@ -857,32 +857,32 @@
msgid "debug_write_type: illegal type encountered"
msgstr "debug_write_type: kohdattu virheellinen tyyppi"
-#: dlltool.c:918 dlltool.c:944 dlltool.c:975
+#: dlltool.c:901 dlltool.c:926 dlltool.c:956
#, c-format
msgid "Internal error: Unknown machine type: %d"
msgstr "Sisäinen virhe: Tuntematon konetyyppi: %d"
-#: dlltool.c:1016
+#: dlltool.c:997
#, c-format
msgid "Can't open def file: %s"
msgstr "Def-tiedoston avaaminen epäonnistui: %s"
-#: dlltool.c:1021
+#: dlltool.c:1002
#, c-format
msgid "Processing def file: %s"
msgstr "Käsitellään def-tiedostoa: %s"
-#: dlltool.c:1025
+#: dlltool.c:1006
msgid "Processed def file"
msgstr "Käsiteltiin def-tiedostoa"
-#: dlltool.c:1049
+#: dlltool.c:1030
#, c-format
msgid "Syntax error in def file %s:%d"
msgstr "Syntaksivirhe def-tiedostossa %s:%d"
# Microsoft Portable Executable and Common Object File Format Specification, Revision 6.0-dokumentin mukaan "image file" on suoritettava tiedosto joko .EXE- tai .DLL-muodossa. Sitä voidaan pitää "memory image":na. Termiä "image file" on tavallisesti käytetty termin "executable file" sijasta, koska jälkimmäisen joskus oletetaan tarkoittavan vain .EXE-tiedostoa.
-#: dlltool.c:1086
+#: dlltool.c:1067
#, c-format
msgid "%s: Path components stripped from image name, '%s'."
msgstr "%s: Polkukomponentit riisuttu tiedostovedosnimestä, ’%s’."
@@ -890,46 +890,46 @@
# A DEF file contains any number of the following commands:
# NAME [ , ]
# The result is going to be .EXE
-#: dlltool.c:1104
+#: dlltool.c:1085
#, c-format
msgid "NAME: %s base: %x"
msgstr "NAME-komento: %s kantaluku: %x"
-#: dlltool.c:1107 dlltool.c:1128
+#: dlltool.c:1088 dlltool.c:1109
msgid "Can't have LIBRARY and NAME"
msgstr "Määriteltynä ei voi olla sekä LIBRARY- että NAME-komento"
# A DEF file contains any number of the following commands:
# LIBRARY [ , ]
# The result is going to be .DLL
-#: dlltool.c:1125
+#: dlltool.c:1106
#, c-format
msgid "LIBRARY: %s base: %x"
msgstr "LIBRARY-komento: %s kantaluku: %x"
-#: dlltool.c:1282
+#: dlltool.c:1262
#, c-format
msgid "VERSION %d.%d\n"
msgstr "VERSIO %d.%d\n"
-#: dlltool.c:1330
+#: dlltool.c:1310
#, c-format
msgid "run: %s %s"
msgstr "suorita: %s %s"
# Lähdekoodissa tämä oli status error -tuloste
-#: dlltool.c:1370 resrc.c:288
+#: dlltool.c:1351 resrc.c:288
#, c-format
msgid "wait: %s"
msgstr "wait-tilavirhe: %s"
-#: dlltool.c:1375 dllwrap.c:416 resrc.c:293
+#: dlltool.c:1356 dllwrap.c:416 resrc.c:293
#, c-format
msgid "subprocess got fatal signal %d"
msgstr "aliprosessi sai tuhoisan signaalin %d"
# Ensimmäinen parametri on ohjelma, josta poistutaan (esim. "ld").
-#: dlltool.c:1381 dllwrap.c:423 resrc.c:300
+#: dlltool.c:1362 dllwrap.c:423 resrc.c:300
#, c-format
msgid "%s exited with status %d"
msgstr "%s-ohjelmasta poistuttiin tilassa %d"
@@ -942,184 +942,184 @@
# kääntäjän toiminnasta) jokainen funktio voi varata oman
# lohkon. "Section" on hämärästi samanlainen kuin "section"
# Intel® 8086-arkkitehtuurissa.
-#: dlltool.c:1412
+#: dlltool.c:1393
#, c-format
msgid "Sucking in info from %s section in %s"
msgstr "Imetään tietoja lohkosta %s kohteessa %s"
-#: dlltool.c:1552
+#: dlltool.c:1533
#, c-format
msgid "Excluding symbol: %s"
msgstr "Poissulkeva symboli: %s"
-#: dlltool.c:1641 dlltool.c:1652 nm.c:1006 nm.c:1016 nm.c:1025
+#: dlltool.c:1622 dlltool.c:1633 nm.c:1121 nm.c:1131 nm.c:1140
#, c-format
msgid "%s: no symbols"
msgstr "%s: ei symboleja"
#. FIXME: we ought to read in and block out the base relocations.
-#: dlltool.c:1678
+#: dlltool.c:1659
#, c-format
msgid "Done reading %s"
msgstr "Luettu %s"
-#: dlltool.c:1688
+#: dlltool.c:1669
#, c-format
msgid "Unable to open object file: %s: %s"
msgstr "Objektitiedoston avaaminen epäonnistui: %s: %s"
-#: dlltool.c:1691
+#: dlltool.c:1672
#, c-format
msgid "Scanning object file %s"
msgstr "Selataan objektitiedostoa %s"
-#: dlltool.c:1708
+#: dlltool.c:1692
#, c-format
msgid "Cannot produce mcore-elf dll from archive file: %s"
msgstr "Mcore-elf-dll:n tuottaminen arkistotiedostosta epäonnistui: %s"
-#: dlltool.c:1810
+#: dlltool.c:1794
msgid "Adding exports to output file"
msgstr "Viennit lisätään tulostetiedostoon"
-#: dlltool.c:1862
+#: dlltool.c:1846
msgid "Added exports to output file"
msgstr "Viennit lisätty tulostetiedostoon"
-#: dlltool.c:2004
+#: dlltool.c:2014
#, c-format
msgid "Generating export file: %s"
msgstr "Tuotetaan vientitiedosto: %s"
-#: dlltool.c:2009
+#: dlltool.c:2019
#, c-format
msgid "Unable to open temporary assembler file: %s"
msgstr "Tilapäisen assembler-tiedoston avaaminen epäonnistui: %s"
-#: dlltool.c:2012
+#: dlltool.c:2024
#, c-format
msgid "Opened temporary file: %s"
msgstr "Avattu tilapäinen tiedosto: %s"
-#: dlltool.c:2189
+#: dlltool.c:2200
msgid "failed to read the number of entries from base file"
msgstr "alkioiden lukumäärän lukeminen perustiedostosta epäonnistui"
# exports file == export file ??
-#: dlltool.c:2237
+#: dlltool.c:2251
msgid "Generated exports file"
msgstr "Tuotettu vientitiedosto"
# stub on PE-tiedostoon sisällytetty ohjelma, joka esimerkiksi MS-DOS-ikkunassa ilmoittaa "This program cannot be run in DOS mode"
-#: dlltool.c:2447
+#: dlltool.c:2461
#, c-format
msgid "bfd_open failed open stub file: %s: %s"
msgstr "bfd_open ei onnistunut avaamaan stub-tiedostoa: %s: %s"
-#: dlltool.c:2451
+#: dlltool.c:2465
#, c-format
msgid "Creating stub file: %s"
msgstr "Luodaan stub-tiedosto: %s"
# stub on PE-tiedostoon sisällytetty ohjelma, joka esimerkiksi MS-DOS-ikkunassa ilmoittaa "This program cannot be run in DOS mode"
-#: dlltool.c:2922
+#: dlltool.c:2936
#, c-format
msgid "bfd_open failed reopen stub file: %s: %s"
msgstr "bfd_open ei onnistunut avaamaan uudelleen stub-tiedostoa: %s: %s"
-#: dlltool.c:2936 dlltool.c:3012
+#: dlltool.c:2950 dlltool.c:3029
#, c-format
msgid "failed to open temporary head file: %s"
msgstr "tilapäisen head-tiedoston avaaminen epäonnistui: %s"
-#: dlltool.c:2998 dlltool.c:3081
+#: dlltool.c:3014 dlltool.c:3100
#, c-format
msgid "failed to open temporary head file: %s: %s"
msgstr "tilapäisen head-tiedoston avaaminen epäonnistui: %s: %s"
-#: dlltool.c:3095
+#: dlltool.c:3115
#, c-format
msgid "failed to open temporary tail file: %s"
msgstr "tilapäisen tail-tiedoston avaaminen epäonnistui: %s"
-#: dlltool.c:3152
+#: dlltool.c:3174
#, c-format
msgid "failed to open temporary tail file: %s: %s"
msgstr "tilapäisen tail-tiedoston avaaminen epäonnistui: %s: %s"
-#: dlltool.c:3174
+#: dlltool.c:3197
#, c-format
msgid "Can't create .lib file: %s: %s"
msgstr "Tiedoston .lib luominen epäonnistui: %s: %s"
-#: dlltool.c:3178
+#: dlltool.c:3201
#, c-format
msgid "Creating library file: %s"
msgstr "Luodaan kirjastotiedosto: %s"
-#: dlltool.c:3270 dlltool.c:3276
+#: dlltool.c:3288 dlltool.c:3294
#, c-format
msgid "cannot delete %s: %s"
msgstr "kohteen %s poistaminen epäonnistui: %s"
-#: dlltool.c:3281
+#: dlltool.c:3300
msgid "Created lib file"
msgstr "Luotu lib-tiedosto"
-#: dlltool.c:3493
+#: dlltool.c:3513
#, c-format
msgid "Can't open .lib file: %s: %s"
msgstr "Tiedoston .lib avaaminen epäonnistui: %s: %s"
-#: dlltool.c:3501 dlltool.c:3523
+#: dlltool.c:3521 dlltool.c:3543
#, c-format
msgid "%s is not a library"
msgstr "%s ei ole kirjasto"
-#: dlltool.c:3541
+#: dlltool.c:3561
#, c-format
msgid "Import library `%s' specifies two or more dlls"
msgstr "Tuontikirjasto ”%s” määrittelee kaksi tai useampia dll-komponentteja"
-#: dlltool.c:3552
+#: dlltool.c:3572
#, c-format
msgid "Unable to determine dll name for `%s' (not an import library?)"
msgstr ""
"Dll-nimen määritteleminen kohteelle ”%s” epäonnistui (ei tuontikirjasto?)"
-#: dlltool.c:3776
+#: dlltool.c:3804
#, c-format
msgid "Warning, ignoring duplicate EXPORT %s %d,%d"
msgstr "Varoitus, ei oteta huomioon EXPORT-kaksoiskappaletta %s %d,%d"
-#: dlltool.c:3782
+#: dlltool.c:3810
#, c-format
msgid "Error, duplicate EXPORT with ordinals: %s"
msgstr "Virhe, EXPORT-kaksoiskappale järjestysluvuilla: %s"
-#: dlltool.c:3887
+#: dlltool.c:3913
msgid "Processing definitions"
msgstr "Käsitellään määrittelyjä"
-#: dlltool.c:3919
+#: dlltool.c:3940
msgid "Processed definitions"
msgstr "Käsiteltiin määrittelyjä"
#. xgetext:c-format
-#: dlltool.c:3926 dllwrap.c:477
+#: dlltool.c:3947 dllwrap.c:477
#, c-format
msgid "Usage %s \n"
msgstr "Käyttö %s \n"
#. xgetext:c-format
-#: dlltool.c:3928
+#: dlltool.c:3949
#, c-format
msgid ""
" -m --machine Create as DLL for . [default: %s]\n"
msgstr ""
" -m --machine Luo DLL:nä kohteelle . [oletus: %s]\n"
-#: dlltool.c:3929
+#: dlltool.c:3950
#, c-format
msgid ""
" possible : arm[_interwork], i386, mcore[-elf]{-le|-be}, "
@@ -1128,29 +1128,29 @@
" mahdolliset : arm[_interwork], i386, mcore[-elf]{-le|-be}, "
"ppc, thumb\n"
-#: dlltool.c:3930
+#: dlltool.c:3951
#, c-format
msgid " -e --output-exp Generate an export file.\n"
msgstr " -e --output-exp Tuota vientitiedosto.\n"
-#: dlltool.c:3931
+#: dlltool.c:3952
#, c-format
msgid " -l --output-lib Generate an interface library.\n"
msgstr " -l --output-lib Tuota rajapintakirjasto.\n"
-#: dlltool.c:3932
+#: dlltool.c:3953
#, c-format
msgid " -y --output-delaylib Create a delay-import library.\n"
msgstr " -y --output-delaylib Luo viive-tuontikirjasto.\n"
# Lisäsin lainausmerkit käsitteen selventämiseksi
-#: dlltool.c:3933
+#: dlltool.c:3954
#, c-format
msgid " -a --add-indirect Add dll indirects to export file.\n"
msgstr ""
" -a --add-indirect Lisää ”dll indirects” vientitiedostoon.\n"
-#: dlltool.c:3934
+#: dlltool.c:3955
#, c-format
msgid ""
" -D --dllname Name of input dll to put into interface lib.\n"
@@ -1158,57 +1158,57 @@
" -D --dllname Rajapintakirjastoon sijoitettavan syöte-"
"dll:n nimi.\n"
-#: dlltool.c:3935
+#: dlltool.c:3956
#, c-format
msgid " -d --input-def Name of .def file to be read in.\n"
msgstr ""
" -d --input-def Luettavan .def-syötetiedoston nimi.\n"
-#: dlltool.c:3936
+#: dlltool.c:3957
#, c-format
msgid " -z --output-def Name of .def file to be created.\n"
msgstr " -z --output-def Luotavan .def-tiedoston nimi.\n"
-#: dlltool.c:3937
+#: dlltool.c:3958
#, c-format
msgid " --export-all-symbols Export all symbols to .def\n"
msgstr ""
" --export-all-symbols Vie kaikki symbolit .def-tiedostoon\n"
-#: dlltool.c:3938
+#: dlltool.c:3959
#, c-format
msgid " --no-export-all-symbols Only export listed symbols\n"
msgstr " --no-export-all-symbols Vie vain luetellut symbolit\n"
# Tässä "list" suomennettiin sanalla "lista", koska ohjetekstin jälkiosan tekstin alku ei osu samalle kohdalle eri riveillä, jos alkuosa on liian pitkä.
-#: dlltool.c:3939
+#: dlltool.c:3960
#, c-format
msgid " --exclude-symbols Don't export \n"
msgstr " --exclude-symbols Älä vie symboleja\n"
-#: dlltool.c:3940
+#: dlltool.c:3961
#, c-format
msgid " --no-default-excludes Clear default exclude symbols\n"
msgstr ""
" --no-default-excludes Nollaa oletuspoissulkevat symbolit\n"
-#: dlltool.c:3941
+#: dlltool.c:3962
#, c-format
msgid " -b --base-file Read linker generated base file.\n"
msgstr ""
" -b --base-file Lue linkkerin tuottama perustiedosto.\n"
-#: dlltool.c:3942
+#: dlltool.c:3963
#, c-format
msgid " -x --no-idata4 Don't generate idata$4 section.\n"
msgstr " -x --no-idata4 Älä tuota idata$4-lohkoa.\n"
-#: dlltool.c:3943
+#: dlltool.c:3964
#, c-format
msgid " -c --no-idata5 Don't generate idata$5 section.\n"
msgstr " -c --no-idata5 Älä tuota idata$5-lohkoa.\n"
-#: dlltool.c:3944
+#: dlltool.c:3965
#, c-format
msgid ""
" --use-nul-prefixed-import-tables Use zero prefixed idata$4 and "
@@ -1217,7 +1217,7 @@
" --use-nul-prefixed-import-tables Käytä nollaetuliitteisiä idata$4- ja "
"idata$5-lohkoja.\n"
-#: dlltool.c:3945
+#: dlltool.c:3966
#, c-format
msgid ""
" -U --add-underscore Add underscores to all symbols in interface "
@@ -1226,7 +1226,7 @@
" -U --add-underscore Lisää alaviivat rajapintakirjaston "
"kaikkiin symboleihin.\n"
-#: dlltool.c:3946
+#: dlltool.c:3967
#, c-format
msgid ""
" --add-stdcall-underscore Add underscores to stdcall symbols in "
@@ -1235,7 +1235,7 @@
" -U --add-underscore Lisää alaviivat rajapintakirjaston "
"std-kutsusymboleihin.\n"
-#: dlltool.c:3947
+#: dlltool.c:3968
#, c-format
msgid ""
" --no-leading-underscore All symbols shouldn't be prefixed by an "
@@ -1244,7 +1244,7 @@
" --no-leading-underscore Kaikkiin symboleihin ei pitäisi liittää "
"alaviivaa etuliitteenä.\n"
-#: dlltool.c:3948
+#: dlltool.c:3969
#, c-format
msgid ""
" --leading-underscore All symbols should be prefixed by an "
@@ -1253,34 +1253,34 @@
" --leading-underscore Kaikkiin symboleihin pitäisi liittää alaviiva "
"etuliitteenä.\n"
-#: dlltool.c:3949
+#: dlltool.c:3970
#, c-format
msgid " -k --kill-at Kill @ from exported names.\n"
msgstr ""
" -k --kill-at Tuhoa @ viedyistä nimistä.\n"
-#: dlltool.c:3950
+#: dlltool.c:3971
#, c-format
msgid " -A --add-stdcall-alias Add aliases without @.\n"
msgstr ""
" -A --add-stdcall-alias Lisää aliaksia ilman @.\n"
-#: dlltool.c:3951
+#: dlltool.c:3972
#, c-format
msgid " -p --ext-prefix-alias Add aliases with .\n"
msgstr " -p --ext-prefix-alias Lisää aliaksiin .\n"
-#: dlltool.c:3952
+#: dlltool.c:3973
#, c-format
msgid " -S --as Use for assembler.\n"
msgstr " -S --as Käytä assemblerina.\n"
-#: dlltool.c:3953
+#: dlltool.c:3974
#, c-format
msgid " -f --as-flags Pass to the assembler.\n"
msgstr " -f --as-flags Välitä assemblerille.\n"
-#: dlltool.c:3954
+#: dlltool.c:3975
#, c-format
msgid ""
" -C --compat-implib Create backward compatible import library.\n"
@@ -1289,7 +1289,7 @@
"tuontikirjasto.\n"
# Laskuria dontdeltemps kasvatetaan joka kerta kun -n esiintyy komentorivillä.
-#: dlltool.c:3955
+#: dlltool.c:3976
#, c-format
msgid ""
" -n --no-delete Keep temp files (repeat for extra "
@@ -1298,7 +1298,7 @@
" -n --no-delete Pidä tilapäistiedostot (toisto "
"lisäsäilytykseksi).\n"
-#: dlltool.c:3956
+#: dlltool.c:3977
#, c-format
msgid ""
" -t --temp-prefix Use to construct temp file names.\n"
@@ -1306,7 +1306,7 @@
" -t --temp-prefix Liitä tilapäistiedostojen "
"nimen eteen.\n"
-#: dlltool.c:3957
+#: dlltool.c:3978
#, c-format
msgid ""
" -I --identify Report the name of the DLL associated with "
@@ -1315,7 +1315,7 @@
" -I --identify Ilmoita DLL-nimi, joka liittyi -"
"kirjastoon.\n"
-#: dlltool.c:3958
+#: dlltool.c:3979
#, c-format
msgid ""
" --identify-strict Causes --identify to report error when multiple "
@@ -1324,28 +1324,28 @@
" --identify-strict Saa valitsimen --identify ilmoittamaan "
"virheestä kun DLL-moduleita on useita.\n"
-#: dlltool.c:3959
+#: dlltool.c:3980
#, c-format
msgid " -v --verbose Be verbose.\n"
msgstr " -v --verbose Laveasti.\n"
-#: dlltool.c:3960
+#: dlltool.c:3981
#, c-format
msgid " -V --version Display the program version.\n"
msgstr " -V --version Näytä ohjelman versio.\n"
-#: dlltool.c:3961
+#: dlltool.c:3982
#, c-format
msgid " -h --help Display this information.\n"
msgstr " -h --help Näytä nämä tiedot.\n"
-#: dlltool.c:3962
+#: dlltool.c:3983
#, c-format
msgid " @ Read options from .\n"
msgstr ""
" @ Lue valitsimet tiedostosta .\n"
-#: dlltool.c:3964
+#: dlltool.c:3985
#, c-format
msgid ""
" -M --mcore-elf Process mcore-elf object files into .\n"
@@ -1353,73 +1353,73 @@
" -M --mcore-elf Käsittele mcore-elf-objektitiedostot "
"kohteeseen .\n"
-#: dlltool.c:3965
+#: dlltool.c:3986
#, c-format
msgid " -L --linker Use as the linker.\n"
msgstr ""
" -L --linker Käytä parametriä linkkerinä.\n"
-#: dlltool.c:3966
+#: dlltool.c:3987
#, c-format
msgid " -F --linker-flags Pass to the linker.\n"
msgstr " -F --linker-flags Välitä linkkerille.\n"
-#: dlltool.c:4113
+#: dlltool.c:4138
#, c-format
msgid "Path components stripped from dllname, '%s'."
msgstr "Polkukomponentit riisuttu dll-nimestä, ’%s’."
-#: dlltool.c:4161
+#: dlltool.c:4186
#, c-format
msgid "Unable to open base-file: %s"
msgstr "Ei voi avata perustiedostoa: %s"
-#: dlltool.c:4196
+#: dlltool.c:4221
#, c-format
msgid "Machine '%s' not supported"
msgstr "Konetta ’%s’ ei tueta"
-#: dlltool.c:4276
+#: dlltool.c:4301
#, c-format
msgid "Warning, machine type (%d) not supported for delayimport."
msgstr "Varoitus, konetyyppi (%d) ei tue viivetuontia."
-#: dlltool.c:4344 dllwrap.c:207
+#: dlltool.c:4369 dllwrap.c:206
#, c-format
msgid "Tried file: %s"
msgstr "Yritettiin tiedostoa: %s"
-#: dlltool.c:4351 dllwrap.c:214
+#: dlltool.c:4376 dllwrap.c:213
#, c-format
msgid "Using file: %s"
msgstr "Käytetään tiedostoa: %s"
-#: dllwrap.c:297
+#: dllwrap.c:296
#, c-format
msgid "Keeping temporary base file %s"
msgstr "Tilapäinen perustiedosto %s pidetään"
-#: dllwrap.c:299
+#: dllwrap.c:298
#, c-format
msgid "Deleting temporary base file %s"
msgstr "Tilapäinen perustiedosto %s poistetaan"
-#: dllwrap.c:313
+#: dllwrap.c:312
#, c-format
msgid "Keeping temporary exp file %s"
msgstr "Tilapäinen vientitiedosto %s pidetään"
-#: dllwrap.c:315
+#: dllwrap.c:314
#, c-format
msgid "Deleting temporary exp file %s"
msgstr "Tilapäinen vientitiedosto %s poistetaan"
-#: dllwrap.c:328
+#: dllwrap.c:327
#, c-format
msgid "Keeping temporary def file %s"
msgstr "Tilapäinen määrittelytiedosto %s pidetään"
-#: dllwrap.c:330
+#: dllwrap.c:329
#, c-format
msgid "Deleting temporary def file %s"
msgstr "Tilapäinen määrittelytiedosto %s poistetaan"
@@ -1672,12 +1672,12 @@
msgid "badly formed extended line op encountered!\n"
msgstr "virheellisesti muotoiltu laajennusrivin käskykoodi tavattu!\n"
-#: dwarf.c:413
+#: dwarf.c:532
#, c-format
msgid " Extended opcode %d: "
msgstr " Laajennettu käskykoodi %d: "
-#: dwarf.c:418
+#: dwarf.c:537
#, c-format
msgid ""
"End of Sequence\n"
@@ -1686,7 +1686,7 @@
"Sekvenssin loppu\n"
"\n"
-#: dwarf.c:424
+#: dwarf.c:551
#, c-format
msgid "set Address to 0x%s\n"
msgstr "aseta osoitteeksi 0x%s\n"
@@ -1696,17 +1696,17 @@
msgid " define new File Table entry\n"
msgstr " määrittele uusi tiedostotaulualkio\n"
-#: dwarf.c:431 dwarf.c:2777
+#: dwarf.c:559 dwarf.c:3711
#, c-format
msgid " Entry\tDir\tTime\tSize\tName\n"
msgstr " Rivi\tHakemisto\tAika\tKoko\tNimi\n"
-#: dwarf.c:449
+#: dwarf.c:582
#, c-format
msgid "set Discriminator to %s\n"
msgstr "aseta Erottajan arvoksi %s\n"
-#: dwarf.c:524
+#: dwarf.c:657
#, c-format
msgid " UNKNOWN DW_LNE_HP_SFC opcode (%u)\n"
msgstr " TUNTEMATON DW_LNE_HP_SFC-käskykoodi (%u)\n"
@@ -1715,31 +1715,31 @@
#. the limited range of the unsigned char data type used
#. for op_code.
#. && op_code <= DW_LNE_hi_user
-#: dwarf.c:541
+#: dwarf.c:674
#, c-format
msgid "user defined: "
msgstr "käyttäjän määrittelemä: "
-#: dwarf.c:543
+#: dwarf.c:676
#, c-format
msgid "UNKNOWN: "
msgstr "TUNTEMATON: "
-#: dwarf.c:544
+#: dwarf.c:677
#, c-format
msgid "length %d ["
msgstr "pituus %d ["
-#: dwarf.c:561 dwarf.c:599
+#: dwarf.c:695 dwarf.c:771 dwarf.c:1728
msgid ""
msgstr ""
-#: dwarf.c:565
+#: dwarf.c:699
#, c-format
msgid "DW_FORM_strp offset too big: %s\n"
msgstr "DW_FORM_strp-siirros liian suuri: %s\n"
-#: dwarf.c:567
+#: dwarf.c:701 dwarf.c:729 dwarf.c:1733
msgid ""
msgstr ""
@@ -1748,7 +1748,7 @@
msgid "Unknown TAG value: %lx"
msgstr "Tuntematon tunnistearvo: %lx"
-#: dwarf.c:822
+#: dwarf.c:1018
#, c-format
msgid "Unknown FORM value: %lx"
msgstr "Tuntematon FORM-arvo: %lx"
@@ -1758,22 +1758,22 @@
msgid " %s byte block: "
msgstr " %s tavulohko: "
-#: dwarf.c:1188
+#: dwarf.c:1402
#, c-format
msgid "(DW_OP_call_ref in frame info)"
msgstr "(DW_OP_call_ref kehystiedoissa)"
-#: dwarf.c:1210
+#: dwarf.c:1424
#, c-format
msgid "size: %s "
msgstr "koko: %s "
-#: dwarf.c:1213
+#: dwarf.c:1427
#, c-format
msgid "offset: %s "
msgstr "siirrososoite: %s "
-#: dwarf.c:1233
+#: dwarf.c:1446
#, c-format
msgid "DW_OP_GNU_push_tls_address or DW_OP_HP_unknown"
msgstr "DW_OP_GNU_push_tls_address tai DW_OP_HP_unknown"
@@ -1793,11 +1793,11 @@
msgid "(Unknown location op)"
msgstr "(Tuntematon sijoituskäskykoodi)"
-#: dwarf.c:1488
+#: dwarf.c:1811
msgid "Internal error: DWARF version is not 2, 3 or 4.\n"
msgstr "Sisäinen virhe: DWARF-versio ei ole 2, 3 eikä 4.\n"
-#: dwarf.c:1614
+#: dwarf.c:1949
msgid "DW_FORM_data8 is unsupported when sizeof (dwarf_vma) != 8\n"
msgstr "DW_FORM_data8 ei ole tuettu, kun sizeof (dwarf_vma) != 8\n"
@@ -1806,87 +1806,87 @@
msgid " (indirect string, offset: 0x%s): %s"
msgstr " (epäsuora merkkijono, siirros: 0x%s): %s"
-#: dwarf.c:1713
+#: dwarf.c:2139
#, c-format
msgid "Unrecognized form: %lu\n"
msgstr "Tunnistamaton muoto: %lu\n"
-#: dwarf.c:1815
+#: dwarf.c:2336
#, c-format
msgid "(not inlined)"
msgstr "(ei inline-funktiona)"
-#: dwarf.c:1818
+#: dwarf.c:2339
#, c-format
msgid "(inlined)"
msgstr "(inline-funktiona)"
-#: dwarf.c:1821
+#: dwarf.c:2342
#, c-format
msgid "(declared as inline but ignored)"
msgstr "(esitelty inline-funktiona, mutta esittelyä ei ole otettu huomioon)"
-#: dwarf.c:1824
+#: dwarf.c:2345
#, c-format
msgid "(declared as inline and inlined)"
msgstr "(esitelty inline-funktiona ja toteutettu sellaisena)"
-#: dwarf.c:1827
+#: dwarf.c:2348
#, c-format
msgid " (Unknown inline attribute value: %s)"
msgstr " (Tuntematon inline-funktion attribuuttiarvo: %s)"
-#: dwarf.c:1869
+#: dwarf.c:2405
#, c-format
msgid "(implementation defined: %s)"
msgstr "(toteutuss määritelty: %s)"
-#: dwarf.c:1872
+#: dwarf.c:2408
#, c-format
msgid "(Unknown: %s)"
msgstr "(Tuntematon: %s)"
-#: dwarf.c:1911
+#: dwarf.c:2453
#, c-format
msgid "(user defined type)"
msgstr "(käyttäjän määrittelemä tyyppi)"
-#: dwarf.c:1913
+#: dwarf.c:2455
#, c-format
msgid "(unknown type)"
msgstr "(tuntematon tyyppi)"
-#: dwarf.c:1926
+#: dwarf.c:2468
#, c-format
msgid "(unknown accessibility)"
msgstr "(tuntematon esteettömyys)"
-#: dwarf.c:1938
+#: dwarf.c:2480
#, c-format
msgid "(unknown visibility)"
msgstr "(tuntematon näkyvyys)"
-#: dwarf.c:1949
+#: dwarf.c:2507
#, c-format
msgid "(unknown virtuality)"
msgstr "(tuntematon näennäisyys)"
-#: dwarf.c:1961
+#: dwarf.c:2519
#, c-format
msgid "(unknown case)"
msgstr "(tuntematon tapaus)"
-#: dwarf.c:1975
+#: dwarf.c:2537
#, c-format
msgid "(user defined)"
msgstr "(käyttäjän määrittelemä)"
-#: dwarf.c:1977
+#: dwarf.c:2539
#, c-format
msgid "(unknown convention)"
msgstr "(tuntematon käytäntö)"
-#: dwarf.c:1985
+#: dwarf.c:2548
#, c-format
msgid "(undefined)"
msgstr "(määrittelemätön)"
@@ -1896,7 +1896,7 @@
msgid "(location list)"
msgstr "(sijoitusluettelo)"
-#: dwarf.c:2029 dwarf.c:4209 dwarf.c:4335
+#: dwarf.c:2631 dwarf.c:5616 dwarf.c:5773 dwarf.c:5955
#, c-format
msgid " [without DW_AT_frame_base]"
msgstr " [DW_AT_frame_base puuttuu]"
@@ -1915,17 +1915,17 @@
msgid "[Abbrev Number: %ld"
msgstr "[Lyhennenumero: %ld"
-#: dwarf.c:2098
+#: dwarf.c:1765
#, c-format
msgid "Unknown AT value: %lx"
msgstr "Tuntematon AT-arvo: %lx"
-#: dwarf.c:2171
+#: dwarf.c:2819
#, c-format
msgid "Reserved length value (0x%s) found in section %s\n"
msgstr "Varattu pituusarvo (0x%s) löytyi lohkossa %s\n"
-#: dwarf.c:2183
+#: dwarf.c:2831
#, c-format
msgid "Corrupt unit length (0x%s) found in section %s\n"
msgstr "Rikkinäinen yksikköpituus (0x%s) löytyi lohkossa %s\n"
@@ -1941,9 +1941,7 @@
msgid "Not enough memory for a debug info array of %u entries"
msgstr "Muistia ei ole tarpeeksi %u:n alkion vianjäljitystietotaulukolle"
-#: dwarf.c:2209 dwarf.c:3544 dwarf.c:3669 dwarf.c:3833 dwarf.c:4086
-#: dwarf.c:4444 dwarf.c:4528 dwarf.c:4597 dwarf.c:4738 dwarf.c:4884
-#: dwarf.c:6321
+#: dwarf.c:2770
#, c-format
msgid ""
"Contents of the %s section:\n"
@@ -1952,24 +1950,24 @@
"Lohkon %s sisältö:\n"
"\n"
-#: dwarf.c:2221
+#: dwarf.c:2877
#, c-format
msgid "Unable to locate %s section!\n"
msgstr "Lohkon %s paikantaminen epäonnistui!\n"
-#: dwarf.c:2309
+#: dwarf.c:3000
#, c-format
msgid " Compilation Unit @ offset 0x%s:\n"
msgstr " Käännösyksikkö @ siirros 0x%s:\n"
# Välilyöntilisäys
-#: dwarf.c:2311
+#: dwarf.c:3002
#, c-format
msgid " Length: 0x%s (%s)\n"
msgstr " Pituus: 0x%s (%s)\n"
# Välilyöntilisäys
-#: dwarf.c:2314
+#: dwarf.c:3005
#, c-format
msgid " Version: %d\n"
msgstr " Versio: %d\n"
@@ -1981,7 +1979,7 @@
msgstr " Lyhennesiirros: %s\n"
# Välilyöntilisäys
-#: dwarf.c:2317
+#: dwarf.c:3008
#, c-format
msgid " Pointer Size: %d\n"
msgstr " Osoitinkoko: %d\n"
@@ -1991,7 +1989,7 @@
msgid " Signature: "
msgstr " Tuntomerkki: "
-#: dwarf.c:2325
+#: dwarf.c:3016
#, c-format
msgid " Type Offset: 0x%s\n"
msgstr " Tyyppisiirros: 0x%s\n"
@@ -2005,14 +2003,14 @@
"Vianjäljitystieto on rikkinäinen, käännösyksikön pituus osoitteessa %s "
"ulottuu lohkon lopun ylitse (pituus = %s)\n"
-#: dwarf.c:2365
+#: dwarf.c:3057
#, c-format
msgid "CU at offset %s contains corrupt or unsupported version number: %d.\n"
msgstr ""
"Käännösyksikkö siirrososoitteessa %s sisältää rikkinäisen tai tukemattoman "
"versionumeron: %d.\n"
-#: dwarf.c:2375
+#: dwarf.c:3076
#, c-format
msgid ""
"Debug info is corrupted, abbrev offset (%lx) is larger than abbrev section "
@@ -2029,16 +2027,16 @@
"Valesisarusloppumerkitsijä havaittu siirrososoitteessa %lx lohkossa "
".debug_info\n"
-#: dwarf.c:2435
+#: dwarf.c:3142
msgid "Further warnings about bogus end-of-sibling markers suppressed\n"
msgstr "Lisävaroitukset valesisarusloppumerkitsijöistä on vaimennettu\n"
-#: dwarf.c:2454
+#: dwarf.c:3161
#, c-format
msgid " <%d><%lx>: Abbrev Number: %lu"
msgstr " <%d><%lx>: Lyhennenumero: %lu"
-#: dwarf.c:2458
+#: dwarf.c:3165
#, c-format
msgid " <%d><%lx>: ...\n"
msgstr " <%d><%lx>: ...\n"
@@ -2051,7 +2049,7 @@
"DIE siirrososoitteessa %lx viittaa lyhennenumeroon %lu, jota ei ole "
"olemassa\n"
-#: dwarf.c:2687
+#: dwarf.c:2762
#, c-format
msgid ""
"Raw dump of debug contents of section %s:\n"
@@ -2072,66 +2070,66 @@
msgid "Only DWARF version 2, 3 and 4 line info is currently supported.\n"
msgstr "Vain DWARF-versioiden 2, 3 ja 4 rivitiedot on nykyisin tuettu.\n"
-#: dwarf.c:2660
+#: dwarf.c:3415
msgid "Invalid maximum operations per insn.\n"
msgstr "Virheellinen toimintojen enimmäismäärä per käsky.\n"
# DWARF2_Internal_LineInfo-lohkon pituus
-#: dwarf.c:2727 dwarf.c:3854
+#: dwarf.c:3627 dwarf.c:5151
#, c-format
msgid " Offset: 0x%lx\n"
msgstr " Siirros: 0x%lx\n"
# DWARF2_Internal_LineInfo-lohkon pituus
-#: dwarf.c:2728
+#: dwarf.c:3628
#, c-format
msgid " Length: %ld\n"
msgstr " Pituus: %ld\n"
-#: dwarf.c:2729
+#: dwarf.c:3629
#, c-format
msgid " DWARF Version: %d\n"
msgstr " DWARF-versio: %d\n"
-#: dwarf.c:2730
+#: dwarf.c:3630
#, c-format
msgid " Prologue Length: %d\n"
msgstr " Esitoimipituus: %d\n"
-#: dwarf.c:2731
+#: dwarf.c:3631
#, c-format
msgid " Minimum Instruction Length: %d\n"
msgstr " Minimikäskypituus: %d\n"
-#: dwarf.c:2733
+#: dwarf.c:3633
#, c-format
msgid " Maximum Ops per Instruction: %d\n"
msgstr " Enimmäistoimintoja per käsky:%d\n"
-#: dwarf.c:2734
+#: dwarf.c:3634
#, c-format
msgid " Initial value of 'is_stmt': %d\n"
msgstr " Kohteen ’is_stmt’ alkuarvo: %d\n"
# Välilyönti lisätty tarkoituksella.
-#: dwarf.c:2735
+#: dwarf.c:3635
#, c-format
msgid " Line Base: %d\n"
msgstr " Rivin kantaluku: %d\n"
# Välilyönti lisätty tarkoituksella.
-#: dwarf.c:2736
+#: dwarf.c:3636
#, c-format
msgid " Line Range: %d\n"
msgstr " Rivinumeroalue: %d\n"
# Välilyönti lisätty tarkoituksella.
-#: dwarf.c:2737
+#: dwarf.c:3637
#, c-format
msgid " Opcode Base: %d\n"
msgstr " Käskykoodin kantaluku: %d\n"
-#: dwarf.c:2744
+#: dwarf.c:3658
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -2145,7 +2143,7 @@
msgid " Opcode %d has %d args\n"
msgstr " Käskykoodilla %d on %d argumenttia\n"
-#: dwarf.c:2753
+#: dwarf.c:3484 dwarf.c:3681
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -2163,7 +2161,7 @@
"\n"
" Hakemistotaulu:\n"
-#: dwarf.c:2772
+#: dwarf.c:3486 dwarf.c:3706
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -2222,27 +2220,27 @@
msgid " Advance PC by %s to 0x%s[%d]\n"
msgstr " Kasvata ohjelmalaskuria arvolla %s arvoon 0x%s[%d]\n"
-#: dwarf.c:2905
+#: dwarf.c:3871
#, c-format
msgid " Advance Line by %s to %d\n"
msgstr " Kasvata riviä arvolla %s arvoon %d\n"
-#: dwarf.c:2913
+#: dwarf.c:3879
#, c-format
msgid " Set File Name to entry %s in the File Name Table\n"
msgstr " Aseta tiedostonimi riville %s tiedostonimitaulussa\n"
-#: dwarf.c:2921
+#: dwarf.c:3887
#, c-format
msgid " Set column to %s\n"
msgstr " Aseta sarakkeeksi %s\n"
-#: dwarf.c:2929
+#: dwarf.c:3895
#, c-format
msgid " Set is_stmt to %s\n"
msgstr " Aseta is_stmt-arvoksi %s\n"
-#: dwarf.c:2934
+#: dwarf.c:3900
#, c-format
msgid " Set basic block\n"
msgstr " Aseta peruslohko\n"
@@ -2257,28 +2255,28 @@
msgid " Advance PC by constant %s to 0x%s[%d]\n"
msgstr " Kasvata ohjelmalaskuria vakiolla %s arvoon 0x%s[%d]\n"
-#: dwarf.c:2968
+#: dwarf.c:3944
#, c-format
msgid " Advance PC by fixed size amount %s to 0x%s\n"
msgstr ""
" Kasvata ohjelmalaskuria kiinteäkokoisella summalla %s arvoon 0x%s\n"
-#: dwarf.c:2974
+#: dwarf.c:3951
#, c-format
msgid " Set prologue_end to true\n"
msgstr " Aseta prologue_end-arvoksi true\n"
-#: dwarf.c:2978
+#: dwarf.c:3955
#, c-format
msgid " Set epilogue_begin to true\n"
msgstr " Aseta epilogue_begin-arvoksi true\n"
-#: dwarf.c:2984
+#: dwarf.c:3961
#, c-format
msgid " Set ISA to %s\n"
msgstr " Aseta ISA-arvoksi %s\n"
-#: dwarf.c:2988 dwarf.c:3377
+#: dwarf.c:3965 dwarf.c:4617
#, c-format
msgid " Unknown opcode %d with operands: "
msgstr " Tuntematon käskykoodi %d, jonka operandit ovat: "
@@ -2296,7 +2294,7 @@
msgid "The line info appears to be corrupt - the section is too small\n"
msgstr "Rivitiedot näyttävät olevan rikkinäisiä - lohko on liian pieni\n"
-#: dwarf.c:3143
+#: dwarf.c:4334
#, c-format
msgid "CU: %s:\n"
msgstr "Käännösyksikkö: %s:\n"
@@ -2307,7 +2305,7 @@
"File name Line number Starting address\n"
msgstr "Tiedostonimi Rivinumero Aloitusosoite\n"
-#: dwarf.c:3152
+#: dwarf.c:4355
#, c-format
msgid "CU: %s/%s:\n"
msgstr "Käännösyksikkö: %s/%s:\n"
@@ -2317,12 +2315,12 @@
msgid "UNKNOWN: length %d\n"
msgstr "TUNTEMATON: pituus %d\n"
-#: dwarf.c:3373
+#: dwarf.c:4613
#, c-format
msgid " Set ISA to %lu\n"
msgstr " Aseta ISA-arvoksi %lu\n"
-#: dwarf.c:3573 dwarf.c:4636
+#: dwarf.c:4849 dwarf.c:6394
#, c-format
msgid ""
".debug_info offset of 0x%lx in %s section does not point to a CU header.\n"
@@ -2331,31 +2329,31 @@
"käännösyksikköotsakkeeseen.\n"
# tarkoittaako pubnames julkisia nimiä?
-#: dwarf.c:3586
+#: dwarf.c:4869
msgid "Only DWARF 2 and 3 pubnames are currently supported\n"
msgstr "Vain DWARF 2:n ja 3:n pub-nimet ovat nykyisin tuettuja\n"
-#: dwarf.c:3593
+#: dwarf.c:4854
#, c-format
msgid " Length: %ld\n"
msgstr " Pituus: %ld\n"
-#: dwarf.c:3595
+#: dwarf.c:4856
#, c-format
msgid " Version: %d\n"
msgstr " Versio: %d\n"
-#: dwarf.c:3597
+#: dwarf.c:4858
#, c-format
msgid " Offset into .debug_info section: 0x%lx\n"
msgstr " Siirros lohkoon .debug_info: 0x%lx\n"
-#: dwarf.c:3599
+#: dwarf.c:4860
#, c-format
msgid " Size of area in .debug_info section: %ld\n"
msgstr " Alueen koko .debug_info-lohkossa: %ld\n"
-#: dwarf.c:3605
+#: dwarf.c:4879
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -2364,29 +2362,29 @@
"\n"
" Siirros\tNimi\n"
-#: dwarf.c:3690
+#: dwarf.c:4975
#, c-format
msgid " DW_MACINFO_start_file - lineno: %d filenum: %d\n"
msgstr " DW_MACINFO_start_file - rivinro:%d tied.nro:%d\n"
-#: dwarf.c:3696
+#: dwarf.c:4981
#, c-format
msgid " DW_MACINFO_end_file\n"
msgstr " DW_MACINFO_end_file\n"
# lineno tarkoittaa ilmeisesti rivinumeroa
-#: dwarf.c:3704
+#: dwarf.c:4989
#, c-format
msgid " DW_MACINFO_define - lineno : %d macro : %s\n"
msgstr " DW_MACINFO_define - rivinro: %d makro : %s\n"
# lineno tarkoittaa ilmeisesti rivinumeroa
-#: dwarf.c:3713
+#: dwarf.c:4998
#, c-format
msgid " DW_MACINFO_undef - lineno : %d macro : %s\n"
msgstr " DW_MACINFO_undef - rivinro: %d makro : %s\n"
-#: dwarf.c:3725
+#: dwarf.c:5010
#, c-format
msgid " DW_MACINFO_vendor_ext - constant : %d string : %s\n"
msgstr " DW_MACINFO_vendor_ext - vakio : %d merkkijono : %s\n"
@@ -2396,22 +2394,22 @@
msgid "Only GNU extension to DWARF 4 of %s is currently supported.\n"
msgstr "Vain GNU-laajennus kohteen %s DWARF-versioon 4 on nykyisin tuettu.\n"
-#: dwarf.c:3856
+#: dwarf.c:5153
#, c-format
msgid " Version: %d\n"
msgstr " Versio: %d\n"
-#: dwarf.c:3857
+#: dwarf.c:5154
#, c-format
msgid " Offset size: %d\n"
msgstr " Siirrososoitekoko: %d\n"
-#: dwarf.c:3861
+#: dwarf.c:5158
#, c-format
msgid " Offset into .debug_line: 0x%lx\n"
msgstr " Siirrososoite kohteeseen .debug_line: 0x%lx\n"
-#: dwarf.c:3875
+#: dwarf.c:5172
#, c-format
msgid " Extension opcode arguments:\n"
msgstr " Laajennuksen käskykoodiargumentit:\n"
@@ -2426,12 +2424,12 @@
msgid " DW_MACRO_GNU_%02x arguments: "
msgstr " DW_MACRO_GNU_%02x-argumentit: "
-#: dwarf.c:3912
+#: dwarf.c:5209
#, c-format
msgid "Invalid extension opcode form %s\n"
msgstr "Virheellinen laajennuskäskykoodimuoto %s\n"
-#: dwarf.c:3929
+#: dwarf.c:5226
msgid ".debug_macro section not zero terminated\n"
msgstr ".debug_macro-lohkoa ei ole päätetty nollaan\n"
@@ -2486,7 +2484,7 @@
msgid " DW_MACRO_GNU_transparent_include - offset : 0x%lx\n"
msgstr " DW_MACRO_GNU_transparent_include - siirros : 0x%lx\n"
-#: dwarf.c:4037
+#: dwarf.c:5334
#, c-format
msgid " Unknown macro opcode %02x seen\n"
msgstr " Havaittu tuntematon makrokäskykoodi %02x\n"
@@ -2507,15 +2505,15 @@
msgid " Number TAG\n"
msgstr " Numero Tunniste\n"
-#: dwarf.c:4109
+#: dwarf.c:5407
msgid "has children"
msgstr "on jälkeläisiä"
-#: dwarf.c:4109
+#: dwarf.c:5407
msgid "no children"
msgstr "ei jälkeläisiä"
-#: dwarf.c:4384 dwarf.c:4524 dwarf.c:4727 dwarf.c:4790 dwarf.c:4837
+#: dwarf.c:6017 dwarf.c:6270 dwarf.c:6491 dwarf.c:6563 dwarf.c:6734
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -2524,7 +2522,7 @@
"\n"
"Lohko %s on tyhjä.\n"
-#: dwarf.c:4390 dwarf.c:4733 dwarf.c:4843
+#: dwarf.c:6068 dwarf.c:6497 dwarf.c:6812
#, c-format
msgid ""
"Unable to load/parse the .debug_info section, so cannot interpret the %s "
@@ -2533,11 +2531,11 @@
"Lohkon .debug_info lataaminen/jäsentäminen epäonnistui, joten lohkon %s "
"tulkinta epäonnistui.\n"
-#: dwarf.c:4434
+#: dwarf.c:6116
msgid "No location lists in .debug_info section!\n"
msgstr "Ei sijaintiluetteloja .debug_info-lohkossa!\n"
-#: dwarf.c:4438
+#: dwarf.c:6121
#, c-format
msgid "Location lists in %s section start at 0x%s\n"
msgstr "Sijaintiluettelot %s-lohkossa alkavat osoitteesta 0x%s\n"
@@ -2547,42 +2545,42 @@
msgid " Offset Begin End Expression\n"
msgstr " Siirros Alku Loppu Lauseke\n"
-#: dwarf.c:4481
+#: dwarf.c:6188
#, c-format
msgid "There is a hole [0x%lx - 0x%lx] in .debug_loc section.\n"
msgstr "Lohkossa .debug_loc on aukko [0x%lx - 0x%lx].\n"
-#: dwarf.c:4485
+#: dwarf.c:6192
#, c-format
msgid "There is an overlap [0x%lx - 0x%lx] in .debug_loc section.\n"
msgstr "Lohkossa .debug_loc on päällekkäisyys [0x%lx - 0x%lx].\n"
-#: dwarf.c:4493
+#: dwarf.c:6201
#, c-format
msgid "Offset 0x%lx is bigger than .debug_loc section size.\n"
msgstr "Siirros 0x%lx on suurempi kuin .debug_loc-lohkon koko.\n"
-#: dwarf.c:4150 dwarf.c:4182 dwarf.c:4191 dwarf.c:4264 dwarf.c:4312
-#: dwarf.c:4320
+#: dwarf.c:5532 dwarf.c:5589 dwarf.c:5598 dwarf.c:5684 dwarf.c:5752
+#: dwarf.c:5853 dwarf.c:5932 dwarf.c:5940
#, c-format
msgid "Location list starting at offset 0x%lx is not terminated.\n"
msgstr "Siirroksesta 0x%lx alkavaa sijaintiluetteloa ei ole päätetty.\n"
-#: dwarf.c:4166 dwarf.c:4274 dwarf.c:4939
+#: dwarf.c:5553 dwarf.c:5712 dwarf.c:5893 dwarf.c:6616 dwarf.c:6672
#, c-format
msgid "\n"
msgstr "\n"
-#: dwarf.c:4176
+#: dwarf.c:5565 dwarf.c:5724 dwarf.c:6677
#, c-format
msgid "(base address)\n"
msgstr "(perusosoite)\n"
-#: dwarf.c:4212
+#: dwarf.c:5619 dwarf.c:5776
msgid " (start == end)"
msgstr " (alku == loppu)"
-#: dwarf.c:4214
+#: dwarf.c:5621 dwarf.c:5778
msgid " (start > end)"
msgstr " (alku > loppu)"
@@ -2591,45 +2589,45 @@
msgid "There are %ld unused bytes at the end of section %s\n"
msgstr "Käyttämättömiä tavuja on %ld lohkon %s lopussa\n"
-#: dwarf.c:4644
+#: dwarf.c:6407
msgid "Only DWARF 2 and 3 aranges are currently supported.\n"
msgstr "Vain DWARF 2- ja 3-aranges on nykyisin tuettu.\n"
-#: dwarf.c:4648
+#: dwarf.c:6411
#, c-format
msgid " Length: %ld\n"
msgstr " Pituus: %ld\n"
-#: dwarf.c:4650
+#: dwarf.c:6413
#, c-format
msgid " Version: %d\n"
msgstr " Versio: %d\n"
-#: dwarf.c:4651
+#: dwarf.c:6414
#, c-format
msgid " Offset into .debug_info: 0x%lx\n"
msgstr " Siirros lohkoon .debug_info: 0x%lx\n"
-#: dwarf.c:4653
+#: dwarf.c:6416
#, c-format
msgid " Pointer Size: %d\n"
msgstr " Osoitinkoko: %d\n"
-#: dwarf.c:4654
+#: dwarf.c:6417
#, c-format
msgid " Segment Size: %d\n"
msgstr " Segmenttikoko: %d\n"
-#: dwarf.c:4660
+#: dwarf.c:6424
#, c-format
msgid "Invalid address size in %s section!\n"
msgstr "Virheellinen osoitekoko %s-lohkossa!\n"
-#: dwarf.c:4670
+#: dwarf.c:6434
msgid "Pointer size + Segment size is not a power of two.\n"
msgstr "Osoitinkoko + segmenttikoko ei ole kahden potenssi.\n"
-#: dwarf.c:4675
+#: dwarf.c:6439
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -2638,7 +2636,7 @@
"\n"
" Osoite Pituus\n"
-#: dwarf.c:4677
+#: dwarf.c:6441
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -2651,35 +2649,35 @@
msgid "No range lists in .debug_info section!\n"
msgstr "Ei lukualueluetteloja .debug_info-lohkossa!\n"
-#: dwarf.c:4881
+#: dwarf.c:6850
#, c-format
msgid "Range lists in %s section start at 0x%lx\n"
msgstr "Lukualueluettelot %s-lohkossa alkavat osoitteesta 0x%lx\n"
-#: dwarf.c:4885
+#: dwarf.c:6855
#, c-format
msgid " Offset Begin End\n"
msgstr " Siirros Alku Loppu\n"
-#: dwarf.c:4905
+#: dwarf.c:6889
#, c-format
msgid "There is a hole [0x%lx - 0x%lx] in %s section.\n"
msgstr "Aukko [0x%lx - 0x%lx] lohkossa %s.\n"
-#: dwarf.c:4912
+#: dwarf.c:6896
#, c-format
msgid "There is an overlap [0x%lx - 0x%lx] in %s section.\n"
msgstr "Päällekkäisyys [0x%lx - 0x%lx] lohkossa %s.\n"
-#: dwarf.c:4957
+#: dwarf.c:6635 dwarf.c:6709
msgid "(start == end)"
msgstr "(alku == loppu)"
-#: dwarf.c:4959
+#: dwarf.c:6637 dwarf.c:6711
msgid "(start > end)"
msgstr "(alku > loppu)"
-#: dwarf.c:5229
+#: dwarf.c:7480
msgid "bad register: "
msgstr "virheellinen rekisteri: "
@@ -2689,7 +2687,7 @@
msgid "Contents of the %s section:\n"
msgstr "Lohkon %s sisältö:\n"
-#: dwarf.c:6033
+#: dwarf.c:8393
#, c-format
msgid " DW_CFA_??? (User defined call frame op: %#x)\n"
msgstr " DW_CFA_??? (Käyttäjämääritelty kutsukehyskäsky: %#x)\n"
@@ -2699,35 +2697,35 @@
msgid "unsupported or unknown Dwarf Call Frame Instruction number: %#x\n"
msgstr "tukematon tai tuntematon Dwarf-kutsukehyskäskynumero: %#x\n"
-#: dwarf.c:6076
+#: dwarf.c:8888
#, c-format
msgid "Truncated header in the %s section.\n"
msgstr "Rikkoutunut otsake lohkossa ”%s”\n"
-#: dwarf.c:6081
+#: dwarf.c:8496 dwarf.c:8893
#, c-format
msgid "Version %ld\n"
msgstr "versio %ld\n"
-#: dwarf.c:6091
+#: dwarf.c:8903
msgid "The address table data in version 3 may be wrong.\n"
msgstr "Osoitetaulutiedot versiossa 3 saattavat olla virheellisiä.\n"
-#: dwarf.c:6093
+#: dwarf.c:8905
msgid "Version 4 does not support case insensitive lookups.\n"
msgstr "Versio 4 ei tue kirjainkoosta riippuvia hakuja.\n"
-#: dwarf.c:6087
+#: dwarf.c:8899
#, c-format
msgid "Unsupported version %lu.\n"
msgstr "Tukematon versio %lu.\n"
-#: dwarf.c:6115
+#: dwarf.c:8927
#, c-format
msgid "Corrupt header in the %s section.\n"
msgstr "Rikkoutunut otsake lohkossa %s.\n"
-#: dwarf.c:6130
+#: dwarf.c:8981
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -2736,12 +2734,12 @@
"\n"
"Käännösyksikkötaulu:\n"
-#: dwarf.c:6136
+#: dwarf.c:8987
#, c-format
msgid "[%3u] 0x%lx - 0x%lx\n"
msgstr "[%3u] 0x%lx - 0x%lx\n"
-#: dwarf.c:6141
+#: dwarf.c:8992
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -2750,12 +2748,12 @@
"\n"
"Käännösyksikkötaulu:\n"
-#: dwarf.c:6148
+#: dwarf.c:8999
#, c-format
msgid "[%3u] 0x%lx 0x%lx "
msgstr "[%3u] 0x%lx 0x%lx "
-#: dwarf.c:6155
+#: dwarf.c:9006
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -2764,12 +2762,12 @@
"\n"
"Osoitetaulu:\n"
-#: dwarf.c:6164
+#: dwarf.c:9016
#, c-format
msgid "%lu\n"
msgstr "%lu\n"
-#: dwarf.c:6167
+#: dwarf.c:8695 dwarf.c:9019
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -2778,12 +2776,12 @@
"\n"
"Symbolitaulu:\n"
-#: dwarf.c:6576
+#: dwarf.c:9559
#, c-format
msgid "Displaying the debug contents of section %s is not yet supported.\n"
msgstr "Lohkon %s vianjäljityssisällön näyttäminen ei ole vielä tuettu.\n"
-#: dwarf.c:6714 dwarf.c:6784
+#: dwarf.c:10190 dwarf.c:10232
#, c-format
msgid "Unrecognized debug option '%s'\n"
msgstr "Tunnistamaton vianjäljitysvalitsin ’%s’\n"
@@ -2798,35 +2796,33 @@
msgid "%s: Warning: "
msgstr "%s: Varoitus: "
-#: elfcomm.c:88 elfcomm.c:123 elfcomm.c:224 elfcomm.c:330
+#: elfcomm.c:88 elfcomm.c:123 elfcomm.c:228 elfcomm.c:338
#, c-format
msgid "Unhandled data length: %d\n"
msgstr "Käsittelemätön data-pituus: %d\n"
-#: elfcomm.c:405 elfcomm.c:419 elfcomm.c:833 readelf.c:4177 readelf.c:4485
-#: readelf.c:4528 readelf.c:4602 readelf.c:4681 readelf.c:5468 readelf.c:5492
-#: readelf.c:7979 readelf.c:8025 readelf.c:8224 readelf.c:9525 readelf.c:9539
-#: readelf.c:10085 readelf.c:10102 readelf.c:10145 readelf.c:10171
-#: readelf.c:12792 readelf.c:12984 readelf.c:13978
+#: elfcomm.c:417 elfcomm.c:442 elfcomm.c:909
msgid "Out of memory\n"
msgstr "Muisti loppui\n"
-#: elfcomm.c:594
+#: elfcomm.c:631
#, c-format
msgid "%s: failed to seek to first archive header\n"
msgstr "%s: ensimmäisen arkisto-otsakkeen haku epäonnistui\n"
-#: elfcomm.c:603 elfcomm.c:791 elfedit.c:338 readelf.c:14477
+#. PR 24049 - we cannot use filedata->file_name as this will
+#. have already been freed.
+#: elfcomm.c:640 elfcomm.c:867 elfedit.c:584 readelf.c:19511
#, c-format
msgid "%s: failed to read archive header\n"
msgstr "%s: arkisto-otsakkeen lukeminen epäonnistui\n"
-#: elfcomm.c:475
+#: elfcomm.c:510
#, c-format
msgid "%s: the archive index is empty\n"
msgstr "%s: arkistoindeksi on tyhjä\n"
-#: elfcomm.c:483 elfcomm.c:510
+#: elfcomm.c:518 elfcomm.c:547
#, c-format
msgid "%s: failed to read archive index\n"
msgstr "%s: arkistoindeksin lukeminen epäonnistui\n"
@@ -2840,59 +2836,59 @@
"%s: arkistoindeksissä otaksutaan olevan %ld alkiota, mutta otsakkeen koko on "
"liian pieni\n"
-#: elfcomm.c:502
+#: elfcomm.c:539
msgid "Out of memory whilst trying to read archive symbol index\n"
msgstr "Muisti loppui kun yritettiin lukea arkiston symboli-indeksiä\n"
-#: elfcomm.c:522
+#: elfcomm.c:559
msgid "Out of memory whilst trying to convert the archive symbol index\n"
msgstr "Muisti loppui kun yritettiin muuntaa arkiston symboli-indeksiä\n"
-#: elfcomm.c:535
+#: elfcomm.c:572
#, c-format
msgid "%s: the archive has an index but no symbols\n"
msgstr "%s: arkistossa on indeksi, mutta ei symboleja\n"
-#: elfcomm.c:543
+#: elfcomm.c:580
msgid "Out of memory whilst trying to read archive index symbol table\n"
msgstr "Muisti loppui yritettäessä lukea arkistoindeksisymbolitaulua\n"
-#: elfcomm.c:551
+#: elfcomm.c:588
#, c-format
msgid "%s: failed to read archive index symbol table\n"
msgstr "%s: arkistoindeksisymbolitaulun lukeminen epäonnistui\n"
-#: elfcomm.c:456
+#: elfcomm.c:491
#, c-format
msgid "%s: failed to skip archive symbol table\n"
msgstr "%s: arkistosymbolitaulun yli hyppääminen epäonnistui\n"
-#: elfcomm.c:561
+#: elfcomm.c:598
#, c-format
msgid "%s: failed to read archive header following archive index\n"
msgstr ""
"%s: arkisto-otsaketta seuraavan arkistoindeksin lukeminen epäonnistui\n"
-#: elfcomm.c:620
+#: elfcomm.c:657
#, c-format
msgid "%s has no archive index\n"
msgstr "kohteessa %s ei ole arkistoindeksiä\n"
-#: elfcomm.c:631
+#: elfcomm.c:687
msgid "Out of memory reading long symbol names in archive\n"
msgstr "Muisti loppui luettaessa pitkiä symbolinimiä arkistossa\n"
-#: elfcomm.c:639
+#: elfcomm.c:695
#, c-format
msgid "%s: failed to read long symbol name string table\n"
msgstr "%s: pitkän symbolinimimerkkijonotaulun lukeminen epäonnistui\n"
-#: elfcomm.c:785
+#: elfcomm.c:861
#, c-format
msgid "%s: failed to seek to next file name\n"
msgstr "%s: seuraavan tiedostonimen haku epäonnistui\n"
-#: elfcomm.c:796 elfedit.c:345 readelf.c:14483
+#: elfcomm.c:872 elfedit.c:591 readelf.c:19518
#, c-format
msgid "%s: did not find a valid archive header\n"
msgstr "%s: kelvollista arkisto-otsaketta ei löytynyt\n"
@@ -2903,7 +2899,7 @@
msgid "%s: Not an ELF file - wrong magic bytes at the start\n"
msgstr "%s: Ei ELF-tiedosto - siinä on väärät maagiset tavut alussa\n"
-#: elfedit.c:79
+#: elfedit.c:309
#, c-format
msgid "%s: Unsupported EI_VERSION: %d is not %d\n"
msgstr "%s: Tukematon EI_VERSION: %d ei ole %d\n"
@@ -2913,22 +2909,22 @@
msgid "%s: Unmatched EI_CLASS: %d is not %d\n"
msgstr "%s: Täsmäämätön EI_CLASS: %d ei ole %d\n"
-#: elfedit.c:106
+#: elfedit.c:348
#, c-format
msgid "%s: Unmatched e_machine: %d is not %d\n"
msgstr "%s: Täsmäämätön e_machine: %d ei ole %d\n"
-#: elfedit.c:117
+#: elfedit.c:359
#, c-format
msgid "%s: Unmatched e_type: %d is not %d\n"
msgstr "%s: Täsmäämätön e_type: %d ei ole %d\n"
-#: elfedit.c:128
+#: elfedit.c:370
#, c-format
msgid "%s: Unmatched EI_OSABI: %d is not %d\n"
msgstr "%s: Täsmäämätön EI_OSABI: %d ei ole %d\n"
-#: elfedit.c:161
+#: elfedit.c:403
#, c-format
msgid "%s: Failed to update ELF header: %s\n"
msgstr "%s: ELF-otsakkeen päivitys epäonnistui: %s\n"
@@ -2938,7 +2934,7 @@
msgid "Unsupported EI_CLASS: %d\n"
msgstr "Tukematon EI_CLASS: %d\n"
-#: elfedit.c:227
+#: elfedit.c:473
msgid ""
"This executable has been built without support for a\n"
"64 bit data type and so it cannot process 64 bit ELF files.\n"
@@ -2946,63 +2942,63 @@
"Tähän suoritettavaan tiedostoon ei ole käännetty tukea 64-bittiselle\n"
"datatyypille, joten se ei voi käsitellä 64-bittisiä ELF-tiedostoja.\n"
-#: elfedit.c:268
+#: elfedit.c:514
#, c-format
msgid "%s: Failed to read ELF header\n"
msgstr "%s: ELF-otsakkeen lukeminen epäonnistui\n"
-#: elfedit.c:275
+#: elfedit.c:521
#, c-format
msgid "%s: Failed to seek to ELF header\n"
msgstr "%s: ELF-otsakkeen haku epäonnistui\n"
-#: elfedit.c:329 readelf.c:14469
+#: elfedit.c:575 readelf.c:19501
#, c-format
msgid "%s: failed to seek to next archive header\n"
msgstr "%s: seuraavan arkisto-otsakkeen haku epäonnistui\n"
-#: elfedit.c:360 elfedit.c:369 readelf.c:14497 readelf.c:14506
+#: elfedit.c:606 elfedit.c:615 readelf.c:19532 readelf.c:19541
#, c-format
msgid "%s: bad archive file name\n"
msgstr "%s: virheellinen arkistotiedostonimi\n"
-#: elfedit.c:389 elfedit.c:481
+#: elfedit.c:635 elfedit.c:727
#, c-format
msgid "Input file '%s' is not readable\n"
msgstr "Syötetiedosto ’%s’ ei ole luettava\n"
-#: elfedit.c:413
+#: elfedit.c:659
#, c-format
msgid "%s: failed to seek to archive member\n"
msgstr "%s: arkistojäsenen haku epäonnistui\n"
-#: elfedit.c:452 readelf.c:14601
+#: elfedit.c:698 readelf.c:19650
#, c-format
msgid "'%s': No such file\n"
msgstr "’%s’: Tiedostoa ei löydy\n"
# stat-kutsu tiedostonimellä %s epäonnistui, seurauksena tämä sanoma
-#: elfedit.c:454 readelf.c:14603
+#: elfedit.c:700 readelf.c:19652
#, c-format
msgid "Could not locate '%s'. System error message: %s\n"
msgstr "Tiedostoa ’%s’ ei löytynyt. Järjestelmävirhesanoma: %s\n"
-#: elfedit.c:461 readelf.c:14610
+#: elfedit.c:707 readelf.c:19659
#, c-format
msgid "'%s' is not an ordinary file\n"
msgstr "’%s’ ei ole tavallinen tiedosto\n"
-#: elfedit.c:487 readelf.c:14623
+#: elfedit.c:733 readelf.c:19681
#, c-format
msgid "%s: Failed to read file's magic number\n"
msgstr "%s: Tiedoston maagisen numeron lukeminen epäonnistui\n"
-#: elfedit.c:545
+#: elfedit.c:797
#, c-format
msgid "Unknown OSABI: %s\n"
msgstr "Tuntematon OSABI: %s\n"
-#: elfedit.c:566
+#: elfedit.c:822
#, c-format
msgid "Unknown machine type: %s\n"
msgstr "Tuntematon konetyyppi: %s\n"
@@ -3013,22 +3009,22 @@
msgstr "Tuntematon konetyyppi: %d\n"
# Handle an IEEE BB record.
-#: elfedit.c:604
+#: elfedit.c:841
#, c-format
msgid "Unknown type: %s\n"
msgstr "Tuntematon tyyppi: %s\n"
-#: elfedit.c:635
+#: elfedit.c:882
#, c-format
msgid "Usage: %s elffile(s)\n"
msgstr "Käyttö: %s elf-tiedosto(t)\n"
-#: elfedit.c:637
+#: elfedit.c:884
#, c-format
msgid " Update the ELF header of ELF files\n"
msgstr " Päivitä ELF-tiedostojen ELF-otsake\n"
-#: elfedit.c:638 objcopy.c:489 objcopy.c:615
+#: elfedit.c:885 objcopy.c:539 objcopy.c:675 strings.c:700
#, c-format
msgid " The options are:\n"
msgstr " Valitsimet ovat:\n"
@@ -3054,22 +3050,22 @@
" -h --help Näytä nämä tiedot\n"
" -v --version Näytä %s:n versionumero\n"
-#: emul_aix.c:45
+#: emul_aix.c:44
#, c-format
msgid " [-g] - 32 bit small archive\n"
msgstr " [-g] - 32-bittinen pieni arkisto\n"
-#: emul_aix.c:46
+#: emul_aix.c:45
#, c-format
msgid " [-X32] - ignores 64 bit objects\n"
msgstr " [-X32] - ei oteta huomioon 64-bittisiä objekteja\n"
-#: emul_aix.c:47
+#: emul_aix.c:46
#, c-format
msgid " [-X64] - ignores 32 bit objects\n"
msgstr " [-X64] - ei oteta huomioon 32-bittisiä objekteja\n"
-#: emul_aix.c:48
+#: emul_aix.c:47
#, c-format
msgid " [-X32_64] - accepts 32 and 64 bit objects\n"
msgstr " [-X32_64] - hyväksyy 32- ja 64-bittiset objektit\n"
@@ -3127,7 +3123,7 @@
msgid "blocks left on stack at end"
msgstr "lohkoja jäi pinoon lopussa"
-# Handle an IEEE BB record.
+# Handle an IEEE BB record.
#: ieee.c:1208
msgid "unknown BB type"
msgstr "tuntematon IEEE-BB-tietuetyyppi"
@@ -3313,11 +3309,11 @@
msgid "IEEE unsupported complex type size %u\n"
msgstr "ei-tuettu IEEE kompleksilukutyyppikoko %u\n"
-#: mclex.c:241
+#: mclex.c:240
msgid "Duplicate symbol entered into keyword list."
msgstr "Symbolin kaksoiskappale kirjoitettu avainsanaluetteloon."
-#: nlmconv.c:273 srconv.c:1825
+#: srconv.c:1788
msgid "input and output files must be different"
msgstr "syöte- ja tulostetiedosto ei saa olla sama tiedosto"
@@ -3412,7 +3408,7 @@
msgid "warning: No version number given"
msgstr "varoitus: Mitään versionumeroa ei ole annettu"
-# Tämän suomensin kuten ruotsalaisessa käännöksessä
+# Tämän suomensin kuten ruotsalaisessa käännöksessä
#: nlmconv.c:902 nlmconv.c:931 nlmconv.c:949 nlmconv.c:998 nlmconv.c:1017
#, c-format
msgid "%s: read: %s"
@@ -3513,12 +3509,12 @@
msgid "Execution of %s failed"
msgstr "Kohteen %s suoritus epäonnistui"
-#: nm.c:226 size.c:78 strings.c:636
+#: nm.c:248 size.c:76 strings.c:698
#, c-format
msgid "Usage: %s [option(s)] [file(s)]\n"
msgstr "Käyttö: %s [valitsimet] [tiedosto(t)]\n"
-#: nm.c:227
+#: nm.c:249
#, c-format
msgid " List symbols in [file(s)] (a.out by default).\n"
msgstr " Luettele symbolit kohteessa [tiedosto(t)] (oletus: a.out).\n"
@@ -3581,7 +3577,7 @@
" -P, --portability Sama kuin --format=posix\n"
" -r, --reverse-sort Käännä lajittelu käänteiseksi\n"
-#: nm.c:251
+#: nm.c:275
#, c-format
msgid " --plugin NAME Load the specified plugin\n"
msgstr " --plugin NIMI Lataa määritelty lisäosa\n"
@@ -3617,32 +3613,32 @@
" -V, --version Näytä ohjelman versionumero\n"
"\n"
-#: nm.c:302
+#: nm.c:327
#, c-format
msgid "%s: invalid radix"
msgstr "%s: virheellinen kantaluku"
-#: nm.c:326
+#: nm.c:351
#, c-format
msgid "%s: invalid output format"
msgstr "%s: virheellinen tulostemuoto"
-#: nm.c:347 readelf.c:9254 readelf.c:9304
+#: nm.c:375 readelf.c:10957 readelf.c:11002
#, c-format
msgid ": %d"
msgstr ": %d"
-#: nm.c:349 readelf.c:9263 readelf.c:9323
+#: nm.c:377 readelf.c:10966 readelf.c:11021
#, c-format
msgid ": %d"
msgstr ": %d"
-#: nm.c:351 readelf.c:9266 readelf.c:9326
+#: nm.c:379 readelf.c:10969 readelf.c:11024
#, c-format
msgid ": %d"
msgstr ": %d"
-#: nm.c:391
+#: nm.c:450
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -3651,7 +3647,7 @@
"\n"
"Arkistoindeksi:\n"
-#: nm.c:1260
+#: nm.c:1376
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -3664,7 +3660,7 @@
"Määrittelemättömiä symboleja kohteesta %s:\n"
"\n"
-#: nm.c:1262
+#: nm.c:1378
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -3677,7 +3673,7 @@
"Symboleja kohteesta %s:\n"
"\n"
-#: nm.c:1264 nm.c:1315
+#: nm.c:1380 nm.c:1431
#, c-format
msgid ""
"Name Value Class Type Size Line "
@@ -3687,7 +3683,7 @@
"Nimi Arvo Luokka Tyyppi Koko Rivi Lohko\n"
"\n"
-#: nm.c:1267 nm.c:1318
+#: nm.c:1383 nm.c:1434
#, c-format
msgid ""
"Name Value Class Type Size "
@@ -3698,7 +3694,7 @@
" Rivi Lohko\n"
"\n"
-#: nm.c:1311
+#: nm.c:1427
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -3711,7 +3707,7 @@
"Määrittelemättömiä symboleja kohteesta %s[%s]:\n"
"\n"
-#: nm.c:1313
+#: nm.c:1429
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -3724,21 +3720,21 @@
"Symbolit kohteesta %s[%s]:\n"
"\n"
-#: nm.c:1405
+#: nm.c:1521
#, c-format
msgid "Print width has not been initialized (%d)"
msgstr "Tulostusleveyttä ei ole alustettu (%d)"
-#: nm.c:1642
+#: nm.c:1770
msgid "Only -X 32_64 is supported"
msgstr "Vain -X 32_64 on tuettuna"
# Lisäsin ylimääräisiä lainausmerkkejä väliviivojen ja valitsimien erottamiseksi
-#: nm.c:1671
+#: nm.c:1798
msgid "Using the --size-sort and --undefined-only options together"
msgstr "Käytetään ”--size-sort”- ja ”--undefined-only”-valitsimia yhdessä"
-#: nm.c:1672
+#: nm.c:1799
msgid "will produce no output, since undefined symbols have no size."
msgstr ""
"ei tuota mitään tulostetta, koska määrittelemättömissä symboleissa ei ole "
@@ -3749,12 +3745,12 @@
msgid "data size %ld"
msgstr "data-koko %ld"
-#: objcopy.c:487 srconv.c:1733
+#: objcopy.c:537 srconv.c:1695
#, c-format
msgid "Usage: %s [option(s)] in-file [out-file]\n"
msgstr "Käyttö: %s [valitsimet] syötetiedosto [tulostetiedosto]\n"
-#: objcopy.c:488
+#: objcopy.c:538
#, c-format
msgid " Copies a binary file, possibly transforming it in the process\n"
msgstr " Kopioi binaaritiedoston, mahdollisesti muuntaen sitä käsittelyssä\n"
@@ -4044,12 +4040,12 @@
" --info Luettele tuetut objektimuodot & "
"arkkitehtuurit\n"
-#: objcopy.c:613
+#: objcopy.c:673
#, c-format
msgid "Usage: %s in-file(s)\n"
msgstr "Käyttö: %s syötetiedosto(t)\n"
-#: objcopy.c:614
+#: objcopy.c:674
#, c-format
msgid " Removes symbols and sections from files\n"
msgstr " Poistaa symbolit ja lohkot tiedostoista\n"
@@ -4116,202 +4112,204 @@
" -o Sijoita riisuttu tuloste kohteeseen "
"\n"
-#: objcopy.c:706
+#: objcopy.c:769
#, c-format
msgid "unrecognized section flag `%s'"
msgstr "tunnistamaton lohkolippu ”%s”"
-#: objcopy.c:707
+#: objcopy.c:770 objcopy.c:842
#, c-format
msgid "supported flags: %s"
msgstr "tuetut liput: %s"
-#: objcopy.c:869
+#: objcopy.c:1063
#, c-format
msgid "cannot open '%s': %s"
msgstr "kohteen ’%s’ avaaminen epäonnistui: %s"
-#: objcopy.c:872 objcopy.c:3701
+#: objcopy.c:1066 objcopy.c:4742
#, c-format
msgid "%s: fread failed"
msgstr "%s: fread-kutsu epäonnistui"
-#: objcopy.c:945
+#: objcopy.c:1139
#, c-format
msgid "%s:%d: Ignoring rubbish found on this line"
msgstr "%s:%d: Ei oteta huomioon tältä riviltä löydettyä roskaa"
-#: objcopy.c:1292
+#: objcopy.c:1608
#, c-format
msgid "not stripping symbol `%s' because it is named in a relocation"
msgstr "ei riisuta symbolia ”%s” koska se on nimetty uudelleensijoituksessa"
-#: objcopy.c:1375
+#: objcopy.c:1707
#, c-format
msgid "%s: Multiple redefinition of symbol \"%s\""
msgstr "%s: Useita symbolin ”%s” uudelleenmäärittelyjä"
-#: objcopy.c:1379
+#: objcopy.c:1711
#, c-format
msgid "%s: Symbol \"%s\" is target of more than one redefinition"
msgstr ""
"%s: Symboli ”%s” on kohteena useammalle kuin yhdelle uudelleenmäärittelylle"
-#: objcopy.c:1407
+#: objcopy.c:1738
#, c-format
msgid "couldn't open symbol redefinition file %s (error: %s)"
msgstr "ei voitu avata symbolien uudelleenmäärittelytiedostoa %s (virhe: %s)"
-#: objcopy.c:1485
+#: objcopy.c:1816
#, c-format
msgid "%s:%d: garbage found at end of line"
msgstr "%s:%d: rivin lopusta löytyi roskaa"
-#: objcopy.c:1488
+#: objcopy.c:1819
#, c-format
msgid "%s:%d: missing new symbol name"
msgstr "%s:%d: uusi symbolinimi puuttuu"
-#: objcopy.c:1498
+#: objcopy.c:1829
#, c-format
msgid "%s:%d: premature end of file"
msgstr "%s:%d: ennenaikainen tiedoston loppu"
# stat on *nix-ympäristön vakiokomentoja (katso: man stat)
-#: objcopy.c:1524
+#: objcopy.c:1856
#, c-format
msgid "stat returns negative size for `%s'"
msgstr "stat-kutsu palauttaa negatiivisen koon kohteelle ”%s”"
-#: objcopy.c:1536
+#: objcopy.c:1868
#, c-format
msgid "copy from `%s' [unknown] to `%s' [unknown]\n"
msgstr "kopioidaan arvosta ”%s” [tuntematon] arvoon ”%s” [tuntematon]\n"
-#: objcopy.c:1593
+#. PR 17636: Call non-fatal so that we return to our parent who
+#. may need to tidy temporary files.
+#: objcopy.c:2473
msgid "Unable to change endianness of input file(s)"
msgstr "Ei voi muuttaa syötetiedosto(je)n tavujärjestystyyppiä"
-#: objcopy.c:1602
+#: objcopy.c:2509
#, c-format
msgid "copy from `%s' [%s] to `%s' [%s]\n"
msgstr "kopioidaan kohteesta ”%s” [%s] kohteeseen ”%s” [%s]\n"
-#: objcopy.c:1651
+#: objcopy.c:2558
#, c-format
msgid "Input file `%s' ignores binary architecture parameter."
msgstr "Syötetiedosto ”%s” ohittaa binaariarkkitehtuuriparametrin."
-#: objcopy.c:1659
+#: objcopy.c:2566
#, c-format
msgid "Unable to recognise the format of the input file `%s'"
msgstr "Syötetiedoston ”%s” muotoa ei voi tunnistaa"
-#: objcopy.c:1662
+#: objcopy.c:2569
#, c-format
msgid "Output file cannot represent architecture `%s'"
msgstr "Tulostetiedosto ei voi edustaa arkkitehtuuria ”%s”"
-#: objcopy.c:1725
+#: objcopy.c:2632
#, c-format
msgid "warning: file alignment (0x%s) > section alignment (0x%s)"
msgstr "varoitus: tiedostotasaus (0x%s) > lohkotasaus (0x%s)"
-#: objcopy.c:1783
+#: objcopy.c:2698
#, c-format
msgid "can't add section '%s'"
msgstr "lohkon ’%s’ lisääminen epäonnistui"
-#: objcopy.c:1797
+#: objcopy.c:2712
#, c-format
msgid "can't create section `%s'"
msgstr "lohkon ”%s” luominen epäonnistui"
-#: objcopy.c:1907
+#: objcopy.c:2903
#, c-format
msgid "cannot create debug link section `%s'"
msgstr "vianjäljityslinkkilohkon ”%s” luominen epäonnistui"
-#: objcopy.c:2001
+#: objcopy.c:2995
msgid "Can't fill gap after section"
msgstr "Lohkon jälkeisen välin täyttäminen epäonnistui"
-#: objcopy.c:2025
+#: objcopy.c:3019
msgid "can't add padding"
msgstr "täytteen lisääminen epäonnistui"
-#: objcopy.c:2121
+#: objcopy.c:3169
#, c-format
msgid "cannot fill debug link section `%s'"
msgstr "vianjäljityslinkkilohkon ”%s” täyttäminen epäonnistui"
-#: objcopy.c:2184
+#: objcopy.c:3231
msgid "error copying private BFD data"
msgstr "virhe kopioitaessa yksityistä BFD-dataa"
-#: objcopy.c:2195
+#: objcopy.c:3242
#, c-format
msgid "this target does not support %lu alternative machine codes"
msgstr "tämä kohde ei tue %lu vaihtoehtoisia konekoodeja"
-#: objcopy.c:2199
+#: objcopy.c:3246
msgid "treating that number as an absolute e_machine value instead"
msgstr "käsitellään tuota numeroa absoluuttisena e_machine-arvona eikä"
-#: objcopy.c:2203
+#: objcopy.c:3250
msgid "ignoring the alternative value"
msgstr "ei oteta huomioon vaihtoehtoista arvoa"
-#: objcopy.c:2235 objcopy.c:2277
+#: objcopy.c:3282 objcopy.c:3337
#, c-format
msgid "cannot create tempdir for archive copying (error: %s)"
msgstr ""
"tempdir-hakemiston luominen arkiston kopiointiin (virhe: %s) epäonnistui"
-#: objcopy.c:2307
+#: objcopy.c:3370
msgid "Unable to recognise the format of file"
msgstr "Tiedoston muodon tunnistaminen epäonnistui"
-#: objcopy.c:2434
+#: objcopy.c:3503
#, c-format
msgid "error: the input file '%s' is empty"
msgstr "virhe: syötetiedosto ’%s’ on tyhjä"
-#: objcopy.c:2578
+#: objcopy.c:3671
#, c-format
msgid "Multiple renames of section %s"
msgstr "Useita lohkon %s uudelleennimeämisiä"
-#: objcopy.c:2629
+#: objcopy.c:3717
msgid "error in private header data"
msgstr "virhe yksityisessä otsakedatassa"
-#: objcopy.c:2706
+#: objcopy.c:3795
msgid "failed to create output section"
msgstr "tulostelohkon luominen epäonnistui"
-#: objcopy.c:2720
+#: objcopy.c:3810
msgid "failed to set size"
msgstr "koon asettaminen epäonnistui"
-#: objcopy.c:2739
+#: objcopy.c:3829
msgid "failed to set vma"
msgstr "virtuaalisen muistiosoitteen asettaminen epäonnistui"
-#: objcopy.c:2764
+#: objcopy.c:3854
msgid "failed to set alignment"
msgstr "tasauksen asettaminen epäonnistui"
-#: objcopy.c:2798
+#: objcopy.c:3886
msgid "failed to copy private data"
msgstr "yksityisen datan kopioiminen epäonnistui"
-#: objcopy.c:2895
+#: objcopy.c:4043
msgid "relocation count is negative"
msgstr "uudelleensijoituslaskuri on negatiivinen"
#. User must pad the section up in order to do this.
-#: objcopy.c:2977
+#: objcopy.c:4140
#, c-format
msgid ""
"cannot reverse bytes: length of section %s must be evenly divisible by %d"
@@ -4319,48 +4317,48 @@
"tavujen järjestyksen kääntäminen päinvastaiseksi epäonnistui: lohkon %s "
"pituuden on oltava parillisesti jaollinen %d:lla"
-#: objcopy.c:3169
+#: objcopy.c:4345
msgid "can't create debugging section"
msgstr "vianjäljityslohkon luominen epäonnistui"
-#: objcopy.c:3182
+#: objcopy.c:4359
msgid "can't set debugging section contents"
msgstr "vianjäljityslohkon sisällön asettaminen epäonnistui"
-#: objcopy.c:3190
+#: objcopy.c:4368
#, c-format
msgid "don't know how to write debugging information for %s"
msgstr "ei tiedetä kuinka kirjoittaa vianjäljitystietoja kohteelle %s"
-#: objcopy.c:3351
+#: objcopy.c:4539
msgid "could not create temporary file to hold stripped copy"
msgstr ""
"tilapäisen tiedoston luominen tallentamaan riisuttua kopiota epäonnistui"
-#: objcopy.c:3423
+#: objcopy.c:4611
#, c-format
msgid "%s: bad version in PE subsystem"
msgstr "%s: virheellinen versio PE-alijärjestelmässä"
-#: objcopy.c:3453
+#: objcopy.c:4641
#, c-format
msgid "unknown PE subsystem: %s"
msgstr "tuntematon PE-alijärjestelmä: %s"
-#: objcopy.c:3514
+#: objcopy.c:4777
msgid "byte number must be non-negative"
msgstr "tavunumeron on oltava ei-negatiivinen"
-#: objcopy.c:3520
+#: objcopy.c:4783
#, c-format
msgid "architecture %s unknown"
msgstr "arkkitehtuuri %s tuntematon"
-#: objcopy.c:3528
+#: objcopy.c:4791
msgid "interleave must be positive"
msgstr "lomituksen täytyy olla positiivinen"
-#: objcopy.c:3537
+#: objcopy.c:4800
msgid "interleave width must be positive"
msgstr "lomitusleveyden täytyy olla positiivinen"
@@ -4369,92 +4367,92 @@
msgid "%s both copied and removed"
msgstr "%s sekä kopioitu että poistettu"
-#: objcopy.c:3671 objcopy.c:3723 objcopy.c:3774 objcopy.c:3890 objcopy.c:3922
-#: objcopy.c:3945 objcopy.c:3949 objcopy.c:3969
+#: objcopy.c:4695 objcopy.c:4961 objcopy.c:5041 objcopy.c:5182 objcopy.c:5214
+#: objcopy.c:5237 objcopy.c:5241 objcopy.c:5261
#, c-format
msgid "bad format for %s"
msgstr "virheellinen muoto kohteelle %s"
-#: objcopy.c:3683
+#: objcopy.c:4724
#, c-format
msgid "cannot open: %s: %s"
msgstr "avaus epäonnistui: %s: %s"
-#: objcopy.c:3859
+#: objcopy.c:5151
#, c-format
msgid "Warning: truncating gap-fill from 0x%s to 0x%x"
msgstr "Varoitus: katkaistaan välitäyte 0x%s tavumuodoksi 0x%x"
-#: objcopy.c:4020
+#: objcopy.c:5316
#, c-format
msgid "unknown long section names option '%s'"
msgstr "tuntematon pitkä lohkonimien valitsin ’%s’"
-#: objcopy.c:4038
+#: objcopy.c:5339
msgid "unable to parse alternative machine code"
msgstr "vaihtoehtoisen konekoodin jäsentäminen epäonnistui"
-#: objcopy.c:4087
+#: objcopy.c:5388
msgid "number of bytes to reverse must be positive and even"
msgstr ""
"päinvastaiseen järjestykseen asetettujen tavujen lukumäärän on oltava "
"positiivinen ja parillinen"
-#: objcopy.c:4090
+#: objcopy.c:5391
#, c-format
msgid "Warning: ignoring previous --reverse-bytes value of %d"
msgstr "Varoitus: ei oteta huomioon edellistä %d:n ”--reverse-bytes”-arvoa"
-#: objcopy.c:4105
+#: objcopy.c:5406
#, c-format
msgid "%s: invalid reserve value for --heap"
msgstr "%s: virheellinen reserve-arvo valitsimelle --heap"
-#: objcopy.c:4111
+#: objcopy.c:5412
#, c-format
msgid "%s: invalid commit value for --heap"
msgstr "%s: virheellinen commit-arvo valitsimelle --heap"
-#: objcopy.c:4136
+#: objcopy.c:5437
#, c-format
msgid "%s: invalid reserve value for --stack"
msgstr "%s: virheellinen reserve-arvo valitsimelle --stack"
-#: objcopy.c:4142
+#: objcopy.c:5443
#, c-format
msgid "%s: invalid commit value for --stack"
msgstr "%s: virheellinen commit-arvo valitsimelle --stack"
-#: objcopy.c:4171
+#: objcopy.c:5475
msgid "interleave start byte must be set with --byte"
msgstr "lomituksen alkutavu täytyy olla asetettu valitsimella --byte"
-#: objcopy.c:4174
+#: objcopy.c:5478
msgid "byte number must be less than interleave"
msgstr "tavunumeron on oltava lomitusta pienempi"
-#: objcopy.c:4177
+#: objcopy.c:5481
msgid "interleave width must be less than or equal to interleave - byte`"
msgstr ""
"lomitusleveyden on oltava vähemmän tai yhtä paljon kuin lomitus - byte`"
-#: objcopy.c:4206
+#: objcopy.c:5510
#, c-format
msgid "unknown input EFI target: %s"
msgstr "tuntematon syöte-EFI-kohde: %s"
-#: objcopy.c:4237
+#: objcopy.c:5541
#, c-format
msgid "unknown output EFI target: %s"
msgstr "tuntematon tuloste-EFI-kohde: %s"
-#: objcopy.c:4250
+#: objcopy.c:5554
#, c-format
msgid "warning: could not locate '%s'. System error message: %s"
msgstr ""
"varoitus: kohteen ’%s’ sijoittaminen epäonnistui. Järjestelmävirhesanoma: %s"
-#: objcopy.c:4262
+#: objcopy.c:5566
#, c-format
msgid ""
"warning: could not create temporary file whilst copying '%s', (error: %s)"
@@ -4463,23 +4461,23 @@
"epäonnistui, (virhe: %s)"
# Ensimmäinen %s sisältää tekstin "--change-section-vma", toinen %s sisältää jonkin nimen, %c sisältää joko '=' tai '+' -merkin, viimeinen %s sisältää jonkun korkeintaan 20-merkkisen puskurin sisällön.
-#: objcopy.c:4292 objcopy.c:4306
+#: objcopy.c:5599 objcopy.c:5613
#, c-format
msgid "%s %s%c0x%s never used"
msgstr "%s %s%c0x%s ei käytetty koskaan"
-#: objdump.c:198
+#: objdump.c:204
#, c-format
msgid "Usage: %s \n"
msgstr "Käyttö: %s \n"
-#: objdump.c:199
+#: objdump.c:205
#, c-format
msgid " Display information from object .\n"
msgstr " Näyttää tietoja objekti.\n"
# Ohjenäytöllä puhutaan riviä ylempänä valitsimista. Siksi alla käytetään samaa termiä suomennoksessa.
-#: objdump.c:200
+#: objdump.c:206
#, c-format
msgid " At least one of the following switches must be given:\n"
msgstr " Seuraavista valitsimista on valittava vähintään yksi:\n"
@@ -4553,7 +4551,7 @@
" -H, --help Näytä nämä tiedot\n"
# Ohjenäytöllä puhutaan ylempänä valitsimista. Siksi alla käytetään samaa termiä suomennoksessa.
-#: objdump.c:234
+#: objdump.c:241
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -4665,7 +4663,7 @@
" tai syvemmällä\n"
"\n"
-#: objdump.c:275
+#: objdump.c:285
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -4674,7 +4672,7 @@
"\n"
"Valitsimet, jotka on tuettu -P/--private -argumentille:\n"
-#: objdump.c:428
+#: objdump.c:508
#, c-format
msgid ""
"section '%s' mentioned in a -j option, but not found in any input file"
@@ -4682,7 +4680,7 @@
"lohko '%s' mainittu valitsimessa -j, mutta ei löytynyt mistään "
"syötetiedostosta"
-#: objdump.c:532
+#: objdump.c:659
#, c-format
msgid "Sections:\n"
msgstr "Lohkot:\n"
@@ -4703,27 +4701,27 @@
"Ind Nimi Koko VirtMuistiOsoite LatausMuistOsoite TiedSiir "
"Tasaus"
-#: objdump.c:545
+#: objdump.c:671
#, c-format
msgid " Flags"
msgstr " Liput"
-#: objdump.c:588
+#: objdump.c:718
#, c-format
msgid "%s: not a dynamic object"
msgstr "%s: ei ole dynaaminen objekti"
-#: objdump.c:1014 objdump.c:1038
+#: objdump.c:1265 objdump.c:1289
#, c-format
msgid " (File Offset: 0x%lx)"
msgstr " (Tiedostosiirros: 0x%lx)"
-#: objdump.c:1680
+#: objdump.c:1987
#, c-format
msgid "disassemble_fn returned length %d"
msgstr "disassemble_fn palautti pituuden %d"
-#: objdump.c:1994
+#: objdump.c:2317
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -4732,17 +4730,17 @@
"\n"
"Lohkon %s disassemblointi:\n"
-#: objdump.c:2171
+#: objdump.c:2575
#, c-format
msgid "can't use supplied machine %s"
msgstr "ei voi käyttää annettua konetta %s"
-#: objdump.c:2190
+#: objdump.c:2596
#, c-format
msgid "can't disassemble for architecture %s\n"
msgstr "ei voi disassembloida arkkitehtuuria %s\n"
-#: objdump.c:2270 objdump.c:2287
+#: objdump.c:2692 objdump.c:2714
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -4751,7 +4749,7 @@
"\n"
"Lohkon ’%s’ sisältöjä ei saada.\n"
-#: objdump.c:2432
+#: objdump.c:2971
#, c-format
msgid ""
"No %s section present\n"
@@ -4760,12 +4758,12 @@
"Ei ole %s-lohkoa\n"
"\n"
-#: objdump.c:2441
+#: objdump.c:2978
#, c-format
msgid "reading %s section of %s failed: %s"
msgstr "lohkon %s lukeminen kohteesta %s epäonnistui: %s"
-#: objdump.c:2485
+#: objdump.c:3022
#, c-format
msgid ""
"Contents of %s section:\n"
@@ -4774,17 +4772,17 @@
"Lohkon %s sisältö:\n"
"\n"
-#: objdump.c:2616
+#: objdump.c:3156
#, c-format
msgid "architecture: %s, "
msgstr "arkkitehtuuri: %s, "
-#: objdump.c:2619
+#: objdump.c:3159
#, c-format
msgid "flags 0x%08x:\n"
msgstr "liput 0x%08x:\n"
-#: objdump.c:2633
+#: objdump.c:3172
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -4793,21 +4791,21 @@
"\n"
"aloitusosoite 0x"
-#: objdump.c:2659
+#: objdump.c:3198
msgid "option -P/--private not supported by this file"
msgstr "tämä tiedosto ei tue valitsinta -P/--private"
-#: objdump.c:2683
+#: objdump.c:3222
#, c-format
msgid "target specific dump '%s' not supported"
msgstr "kohdekohtaista vedosta ’%s’ ei tueta"
-#: objdump.c:2747
+#: objdump.c:3286
#, c-format
msgid "Contents of section %s:"
msgstr "Lohkon %s sisältö:"
-#: objdump.c:2749
+#: objdump.c:3288
#, c-format
msgid " (Starting at file offset: 0x%lx)"
msgstr " (Aloitus tiedostosiirroksessa: 0x%lx)"
@@ -4816,22 +4814,22 @@
msgid "Reading section failed"
msgstr "Lohkon lukeminen epäonnistui"
-#: objdump.c:2858
+#: objdump.c:3398
#, c-format
msgid "no symbols\n"
msgstr "ei symboleja\n"
-#: objdump.c:2865
+#: objdump.c:3405
#, c-format
msgid "no information for symbol number %ld\n"
msgstr "ei tietoja symbolinumerolla %ld\n"
-#: objdump.c:2868
+#: objdump.c:3408
#, c-format
msgid "could not determine the type of symbol number %ld\n"
msgstr "symbolinumeron %ld tyypin määritteleminen epäonnistui\n"
-#: objdump.c:3206
+#: objdump.c:3774
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -4840,39 +4838,39 @@
"\n"
"%s: tiedostomuoto %s\n"
-#: objdump.c:3268
+#: objdump.c:3837
#, c-format
msgid "%s: printing debugging information failed"
msgstr "%s: vianjäljitystietojen tulostaminen epäonnistui"
-#: objdump.c:3359
+#: objdump.c:3930
#, c-format
msgid "In archive %s:\n"
msgstr "Arkistossa %s:\n"
-#: objdump.c:3494
+#: objdump.c:4104
msgid "error: the start address should be before the end address"
msgstr "virhe: aloitusosoitteen pitäisi olla ennen loppuosoitetta"
-#: objdump.c:3499
+#: objdump.c:4109
msgid "error: the stop address should be after the start address"
msgstr "virhe: pysähtymisosoitteen tulisi olla alkuosoitteen jälkeen"
-#: objdump.c:3511
+#: objdump.c:4121
msgid "error: prefix strip must be non-negative"
msgstr "virhe: etuliitenauhan on oltava ei-negatiivinen"
-#: objdump.c:3516
+#: objdump.c:4126
msgid "error: instruction width must be positive"
msgstr "virhe: käskyleveyden täytyy olla positiivinen"
# Lisäsin lainausmerkit väliviivan ja valitsinmerkin erottamiseksi
-#: objdump.c:3525
+#: objdump.c:4138
msgid "unrecognized -E option"
msgstr "tunnistamaton ”-E”-valitsin"
# Middle-Endian ? --endian-tavujärjestystyyppi lyhennetty tavujärjestystyypiksi, joka kertoo jo kaiken.
-#: objdump.c:3536
+#: objdump.c:4149
#, c-format
msgid "unrecognized --endian type `%s'"
msgstr "tunnistamaton tavujärjestystyyppi ”%s”"
@@ -4916,7 +4914,7 @@
msgid " time and date: 0x%08x - "
msgstr " aika ja päivämäärä: 0x%08x - "
-#: od-xcoff.c:422
+#: od-xcoff.c:422 readelf.c:17664
#, c-format
msgid "not set\n"
msgstr "ei asetettu\n"
@@ -5287,46 +5285,46 @@
msgid " Unhandled magic\n"
msgstr " Käsitelemätön maaginen arvo\n"
-#: rclex.c:197
+#: rclex.c:196
msgid "invalid value specified for pragma code_page.\n"
msgstr "virheellinen arvo annettu code_page-pragmalle.\n"
-#: rdcoff.c:198
+#: rdcoff.c:202
#, c-format
msgid "parse_coff_type: Bad type code 0x%x"
msgstr "parse_coff_type: Virheellinen tyyppikoodi 0x%x"
-#: rdcoff.c:406 rdcoff.c:511 rdcoff.c:699
+#: rdcoff.c:410 rdcoff.c:517 rdcoff.c:707
#, c-format
msgid "bfd_coff_get_syment failed: %s"
msgstr "bfd_coff_get_syment epäonnistui: %s"
-#: rdcoff.c:422 rdcoff.c:719
+#: rdcoff.c:427 rdcoff.c:727
#, c-format
msgid "bfd_coff_get_auxent failed: %s"
msgstr "bfd_coff_get_auxent epäonnistui: %s"
-#: rdcoff.c:786
+#: rdcoff.c:794
#, c-format
msgid "%ld: .bf without preceding function"
msgstr "%ld: .bf ilman edeltävää funktiota"
-#: rdcoff.c:836
+#: rdcoff.c:844
#, c-format
msgid "%ld: unexpected .ef\n"
msgstr "%ld: odottamaton .ef\n"
-#: rddbg.c:88
+#: rddbg.c:80
#, c-format
msgid "%s: no recognized debugging information"
msgstr "%s: ei tunnistettavia vianjäljitystietoja"
-#: rddbg.c:402
+#: rddbg.c:391
#, c-format
msgid "Last stabs entries before error:\n"
msgstr "Viimeiset stabs-alkiot ennen virhettä:\n"
-#: readelf.c:277
+#: readelf.c:307
msgid ""
msgstr ""
@@ -5334,13 +5332,16 @@
msgid ""
msgstr ""
-#: elfcomm.c:815 readelf.c:279 readelf.c:5586 readelf.c:6098 readelf.c:8774
-#: readelf.c:8890 readelf.c:9895 readelf.c:9989 readelf.c:10050
-#: readelf.c:13313 readelf.c:13316
+#: dwarf.c:4349 dwarf.c:4648 elfcomm.c:891 readelf.c:309 readelf.c:650
+#: readelf.c:6844 readelf.c:7395 readelf.c:9389 readelf.c:11440 readelf.c:11507
+#: readelf.c:11511 readelf.c:11853 readelf.c:14540 readelf.c:14635
+#: readelf.c:15217 readelf.c:15236 readelf.c:15360 readelf.c:15693
+#: readelf.c:16808 readelf.c:16811
+#, c-format
msgid ""
msgstr ""
-#: readelf.c:318
+#: readelf.c:415
#, c-format
msgid "Unable to seek to 0x%lx for %s\n"
msgstr "Ei voida hakea arvoa 0x%lx kohteelle %s\n"
@@ -5355,23 +5356,23 @@
msgid "Unable to read in 0x%lx bytes of %s\n"
msgstr "Ei voi lukea 0x%lx tavua kohteesta %s\n"
-#: readelf.c:678
+#: readelf.c:884
msgid "Don't know about relocations on this machine architecture\n"
msgstr "Tämän konearkkitehtuurin uudelleensijoituksia ei tunneta\n"
-#: readelf.c:699 readelf.c:797
+#: readelf.c:911 readelf.c:1016
msgid "32-bit relocation data"
msgstr "32-bittinen sijoitusdata"
-#: readelf.c:711 readelf.c:741 readelf.c:808 readelf.c:837
+#: readelf.c:923 readelf.c:953 readelf.c:1027 readelf.c:1056
msgid "out of memory parsing relocs\n"
msgstr "muisti loppui jäsenneltäessä relocs-alkioita\n"
-#: readelf.c:729 readelf.c:826
+#: readelf.c:941 readelf.c:1045
msgid "64-bit relocation data"
msgstr "64-bittinen sijoitusdata"
-#: readelf.c:953
+#: readelf.c:1175
#, c-format
msgid ""
" Offset Info Type Sym. Value Symbol's Name + Addend\n"
@@ -5379,23 +5380,23 @@
" Siirros Tiedot Tyyppi Sym. arvo Symbolin nimi + "
"Lisättävä\n"
-#: readelf.c:955
+#: readelf.c:1177
#, c-format
msgid " Offset Info Type Sym.Value Sym. Name + Addend\n"
msgstr ""
" Siirros Tiedot Tyyppi Sym.arvo Sym. nimi + Lisättävä\n"
-#: readelf.c:960
+#: readelf.c:1182
#, c-format
msgid " Offset Info Type Sym. Value Symbol's Name\n"
msgstr " Siirros Tiedot Tyyppi Sym. arvo Symbolin nimi\n"
-#: readelf.c:962
+#: readelf.c:1184
#, c-format
msgid " Offset Info Type Sym.Value Sym. Name\n"
msgstr " Siirros Tiedot Tyyppi Sym.arvo Sym. nimi\n"
-#: readelf.c:970
+#: readelf.c:1192
#, c-format
msgid ""
" Offset Info Type Symbol's Value "
@@ -5404,7 +5405,7 @@
" Siirros Tiedot Tyyppi Symbolin arvo "
"Symbolin nimi + Lisättävä\n"
-#: readelf.c:972
+#: readelf.c:1194
#, c-format
msgid ""
" Offset Info Type Sym. Value Sym. Name + "
@@ -5413,7 +5414,7 @@
" Siirros Tiedot Tyyppi Sym. arvo Sym. nimi + "
"Lisättävä\n"
-#: readelf.c:977
+#: readelf.c:1199
#, c-format
msgid ""
" Offset Info Type Symbol's Value "
@@ -5422,19 +5423,19 @@
" Siirros Tiedot Tyyppi Symbolin arvo "
"Symbolin nimi\n"
-#: readelf.c:979
+#: readelf.c:1201
#, c-format
msgid ""
" Offset Info Type Sym. Value Sym. Name\n"
msgstr ""
" Siirros Tiedot Tyyppi Sym. arvo Symbolinimi\n"
-#: readelf.c:1327 readelf.c:1491 readelf.c:1499
+#: readelf.c:1586 readelf.c:1776 readelf.c:1784
#, c-format
msgid "unrecognized: %-7lx"
msgstr "tunnistamaton: %-7lx"
-#: readelf.c:1352
+#: readelf.c:1612
#, c-format
msgid ""
msgstr ""
@@ -5444,137 +5445,140 @@
msgid " bad symbol index: %08lx"
msgstr " virheellinen symboli-indeksi: %08lx"
-#: readelf.c:1445
+#: readelf.c:1722
#, c-format
msgid ""
msgstr ""
-#: readelf.c:1447
+#: readelf.c:1725
#, c-format
msgid ""
msgstr ""
-#: readelf.c:1858
+#: readelf.c:2211
#, c-format
msgid "Processor Specific: %lx"
msgstr "Suoritinkohtainen: %lx"
-#: readelf.c:1882
+#: readelf.c:2238
#, c-format
msgid "Operating System specific: %lx"
msgstr "Käyttöjärjestelmäkohtainen: %lx"
-#: readelf.c:1886 readelf.c:3315
+#: readelf.c:2242 readelf.c:4008
#, c-format
msgid ": %lx"
msgstr ": %lx"
-#: readelf.c:1899
+#: readelf.c:2255
msgid "NONE (None)"
msgstr "NONE (Ei mitään)"
-#: readelf.c:1900
+#: readelf.c:2256
msgid "REL (Relocatable file)"
msgstr "REL (Uudelleensijoitettava tiedosto)"
-#: readelf.c:1901
+#: readelf.c:2257
msgid "EXEC (Executable file)"
msgstr "EXEC (Suoritettava tiedosto)"
-#: readelf.c:1902
+#: readelf.c:2258
msgid "DYN (Shared object file)"
msgstr "DYN (Jaettu objektitiedosto)"
-#: readelf.c:1903
+#: readelf.c:2259
msgid "CORE (Core file)"
msgstr "CORE (Muistivedos)"
-#: readelf.c:1907
+#: readelf.c:2263
#, c-format
msgid "Processor Specific: (%x)"
msgstr "Suoritinkohtainen: (%x)"
-#: readelf.c:1909
+#: readelf.c:2265
#, c-format
msgid "OS Specific: (%x)"
msgstr "Käyttöjärjestelmäkohtainen: (%x)"
-#: readelf.c:1911
+#: readelf.c:2267
#, c-format
msgid ": %x"
msgstr ": %x"
-#: readelf.c:1923
+#. Please keep this switch table sorted by increasing EM_ value.
+#. 0
+#: readelf.c:2281 readelf.c:15773 readelf.c:15784
msgid "None"
msgstr "Ei mitään"
-#: readelf.c:2096
+#: readelf.c:2513
#, c-format
msgid ": 0x%x"
msgstr ": 0x%x"
-#: readelf.c:2313
+#: readelf.c:2799
msgid ", "
msgstr ", "
-#: readelf.c:2600 readelf.c:8067
+#: readelf.c:3168 readelf.c:9685
msgid "unknown"
msgstr "tuntematon"
-#: readelf.c:2601
+#: readelf.c:3169
msgid "unknown mac"
msgstr "tuntematon mac"
-#: readelf.c:2665
+#: readelf.c:3267
msgid ", relocatable"
msgstr ", uudelleensijoitettava"
-#: readelf.c:2668
+#: readelf.c:3270
msgid ", relocatable-lib"
msgstr ", sijoitettava kirjasto"
-#: readelf.c:2754
+#: readelf.c:3352
msgid ", unknown v850 architecture variant"
msgstr ", tuntematon v850-arkkitehtuurivariantti"
-#: readelf.c:2818
+#: readelf.c:3420
msgid ", unknown CPU"
msgstr ", tuntematon prosessori"
-#: readelf.c:2833
+#: readelf.c:3435
msgid ", unknown ABI"
msgstr ", tuntematon ABI"
-#: readelf.c:2856 readelf.c:2888
+#: readelf.c:3460 readelf.c:3531
msgid ", unknown ISA"
msgstr ", tuntematon ISA"
-#: readelf.c:3103
+#: readelf.c:3780
msgid "Standalone App"
msgstr "Erillinen sovellus"
-#: readelf.c:3112
+#: readelf.c:3789
msgid "Bare-metal C6000"
msgstr "Bare-metal C6000"
-#: readelf.c:3122 readelf.c:3965 readelf.c:3981
+#: readelf.c:3799 readelf.c:4733 readelf.c:4749 readelf.c:17138 readelf.c:17235
+#: readelf.c:17266 readelf.c:17321
#, c-format
msgid ""
msgstr ""
#. This message is probably going to be displayed in a 15
#. character wide field, so put the hex value first.
-#: readelf.c:3596
+#: readelf.c:4363
#, c-format
msgid "%08x: "
msgstr "%08x: "
-#: readelf.c:3653
+#: readelf.c:4421
#, c-format
msgid "Usage: readelf elf-file(s)\n"
msgstr "Käyttö: readelf elf-tiedosto(t)\n"
-#: readelf.c:3654
+#: readelf.c:4422
#, c-format
msgid " Display information about the contents of ELF format files\n"
msgstr " Näytä tietoja ELF-muotoisten tiedostojen sisällöstä\n"
@@ -5657,7 +5661,7 @@
" =gdb_index,=trace_info,=trace_abbrev,=trace_aranges]\n"
" Näytä DWARF2-vianjäljityslohkojen sisältö\n"
-#: readelf.c:3688
+#: readelf.c:4457
#, c-format
msgid ""
" --dwarf-depth=N Do not display DIEs at depth N or greater\n"
@@ -5670,7 +5674,7 @@
"syvyydellä\n"
" tai syvemmällä\n"
-#: readelf.c:3693
+#: readelf.c:4462
#, c-format
msgid ""
" -i --instruction-dump=\n"
@@ -5679,7 +5683,7 @@
" -i --instruction-dump=\n"
" Disassembloi lohkon sisältö\n"
-#: readelf.c:3697
+#: readelf.c:4466
#, c-format
msgid ""
" -I --histogram Display histogram of bucket list lengths\n"
@@ -5694,57 +5698,57 @@
" -H --help Näytä nämä tiedot\n"
" -v --version Näytä readelf-ohjelman versionumero\n"
-#: readelf.c:3726 readelf.c:3755 readelf.c:3759 readelf.c:14691
+#: readelf.c:4495 readelf.c:4526 readelf.c:4530
msgid "Out of memory allocating dump request table.\n"
msgstr "Muisti loppui varattaessa tiedostovedospyyntötaulua.\n"
-#: readelf.c:3934
+#: readelf.c:4707
#, c-format
msgid "Invalid option '-%c'\n"
msgstr "Virheellinen valitsin ’-%c’\n"
-#: readelf.c:3949
+#: readelf.c:19761
msgid "Nothing to do.\n"
msgstr "Ei mitään tehtävää.\n"
-#: readelf.c:3961 readelf.c:3977 readelf.c:8710
+#: readelf.c:4729 readelf.c:4745 readelf.c:10382
msgid "none"
msgstr "ei mitään"
# Selvennetty ylimääräisillä lainausmerkeillä
-#: readelf.c:3978
+#: readelf.c:4746
msgid "2's complement, little endian"
msgstr "kahden komplementti, ”little endian”-tavujärjestys"
# Selvennetty ylimääräisillä lainausmerkeillä
-#: readelf.c:3979
+#: readelf.c:4747
msgid "2's complement, big endian"
msgstr "kahden komplementti, ”big endian”-tavujärjestys"
# Valinnaisessa COFF-otsakkeessa on magic-kenttä, joka kertoo tiedoston tyypin.
-#: readelf.c:3997
+#: readelf.c:4767
msgid "Not an ELF file - it has the wrong magic bytes at the start\n"
msgstr "Ei ELF-tiedosto - siinä on väärät maagiset tavut alussa\n"
-#: readelf.c:4007
+#: readelf.c:4777
#, c-format
msgid "ELF Header:\n"
msgstr "ELF-otsake:\n"
# Valinnaisessa COFF-otsakkeessa on magic-kenttä, joka kertoo tiedoston tyypin. Joillakin COFF-lohkoilla voi olla magic-nimi, joka kertoo lohkon erikoistarkoituksesta.
-#: readelf.c:4008
+#: readelf.c:4778
#, c-format
msgid " Magic: "
msgstr " Maaginen numero: "
# Levennetty tarkoituksella
-#: readelf.c:4012
+#: readelf.c:4782
#, c-format
msgid " Class: %s\n"
msgstr " Luokka: %s\n"
# Levennetty tarkoituksella
-#: readelf.c:4014
+#: readelf.c:4784
#, c-format
msgid " Data: %s\n"
msgstr " Data: %s\n"
@@ -5761,43 +5765,43 @@
msgstr ""
# Levennetty tarkoituksella
-#: readelf.c:4023
+#: readelf.c:4793
#, c-format
msgid " OS/ABI: %s\n"
msgstr " Käyttöjärjestelmä/ABI: %s\n"
# Levennetty tarkoituksella
-#: readelf.c:4025
+#: readelf.c:4795
#, c-format
msgid " ABI Version: %d\n"
msgstr " ABI-versio: %d\n"
# Levennetty tarkoituksella
-#: readelf.c:4027
+#: readelf.c:4797
#, c-format
msgid " Type: %s\n"
msgstr " Tyyppi: %s\n"
# Levennetty tarkoituksella
-#: readelf.c:4029
+#: readelf.c:4799
#, c-format
msgid " Machine: %s\n"
msgstr " Kone: %s\n"
# Levennetty tarkoituksella
-#: readelf.c:4031
+#: readelf.c:4801
#, c-format
msgid " Version: 0x%lx\n"
msgstr " Versio: 0x%lx\n"
# Levennetty tarkoituksella
-#: readelf.c:4034
+#: readelf.c:4804
#, c-format
msgid " Entry point address: "
msgstr " Tulokohtaosoite: "
# Levennetty tarkoituksella
-#: readelf.c:4036
+#: readelf.c:4806
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -5807,7 +5811,7 @@
" Ohjelmaotsakkeiden alku: "
# Levennetty tarkoituksella
-#: readelf.c:4038
+#: readelf.c:4808
#, c-format
msgid ""
" (bytes into file)\n"
@@ -5816,13 +5820,13 @@
" (tavua tiedostoon)\n"
" Lohko-otsakkeiden alku: "
-#: readelf.c:4040
+#: readelf.c:4810
#, c-format
msgid " (bytes into file)\n"
msgstr " (tavua tiedostoon)\n"
# Levennetty tarkoituksella
-#: readelf.c:4042
+#: readelf.c:4812
#, c-format
msgid " Flags: 0x%lx%s\n"
msgstr " Liput: 0x%lx%s\n"
@@ -5863,12 +5867,12 @@
msgid " Section header string table index: %ld"
msgstr " Lohko-otsakemerkkijonotaulun indeksi: %ld"
-#: readelf.c:4070
+#: readelf.c:4851
#, c-format
msgid " "
msgstr " "
-#: readelf.c:4104 readelf.c:4138
+#: readelf.c:4899 readelf.c:4946
msgid "program headers"
msgstr "ohjelmaotsakkeet"
@@ -5880,7 +5884,7 @@
"mahdollisesti rikkinäinen ELF-otsake - sillä on nollasta poikkeava "
"otsakesiirrososoite, mutta ei ohjelmaotsakkeita"
-#: readelf.c:4208
+#: readelf.c:5030
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -5889,7 +5893,7 @@
"\n"
"Tässä tiedostossa ei ole ohjelmaotsakkeita.\n"
-#: readelf.c:4214
+#: readelf.c:5036
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -5912,7 +5916,7 @@
"\n"
"Ohjelmaotsakkeita on %d kpl, alkaen siirroksesta "
-#: readelf.c:4229 readelf.c:4231
+#: readelf.c:5051 readelf.c:5053
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -5921,14 +5925,14 @@
"\n"
"Ohjelmaotsakkeet:\n"
-#: readelf.c:4235
+#: readelf.c:5057
#, c-format
msgid ""
" Type Offset VirtAddr PhysAddr FileSiz MemSiz Flg Align\n"
msgstr ""
" Tyyppi Siirros VirtOsoite FyysOsoite TiedKok MuisKok Lip Tasaus\n"
-#: readelf.c:4238
+#: readelf.c:5060
#, c-format
msgid ""
" Type Offset VirtAddr PhysAddr FileSiz "
@@ -5937,48 +5941,48 @@
" Tyyppi Siirros VirtuaaliOsoite FyysinenOsoite TiedKoko "
"MuisKoko Lip Tasaus\n"
-#: readelf.c:4242
+#: readelf.c:5064
#, c-format
msgid " Type Offset VirtAddr PhysAddr\n"
msgstr ""
" Tyyppi Siirros VirtuaaliOsoite FyysinenOsoite\n"
-#: readelf.c:4244
+#: readelf.c:5066
#, c-format
msgid ""
" FileSiz MemSiz Flags Align\n"
msgstr ""
" TiedostoKoko MuistiKoko Liput Tasaus\n"
-#: readelf.c:4337
+#: readelf.c:5193
msgid "more than one dynamic segment\n"
msgstr "useampi kuin yksi dynaaminen segmentti\n"
-#: readelf.c:4356
+#: readelf.c:5212
msgid "no .dynamic section in the dynamic segment\n"
msgstr "ei .dynamic-lohkoa dynaamisessa segmentissä\n"
-#: readelf.c:4371
+#: readelf.c:5227
msgid "the .dynamic section is not contained within the dynamic segment\n"
msgstr ".dynamic-lohko ei ole dynaamisen segmentin sisällä\n"
-#: readelf.c:4374
+#: readelf.c:5230
msgid ""
"the .dynamic section is not the first section in the dynamic segment.\n"
msgstr ".dynamic-lohko ei ole dynaamisen segmentin ensimmäinen lohko.\n"
-#: readelf.c:4382
+#: readelf.c:5248
msgid "Unable to find program interpreter name\n"
msgstr "Ohjelmatulkin nimeä ei löydy\n"
-#: readelf.c:4389
+#: readelf.c:5255
msgid ""
"Internal error: failed to create format string to display program "
"interpreter\n"
msgstr ""
"Sisäinen virhe: ei voitu luoda muotomerkkijonoa ohjelmatulkin näyttämiseksi\n"
-#: readelf.c:4393
+#: readelf.c:5259
msgid "Unable to read program interpreter name\n"
msgstr "Ohjelmatulkin nimeä ei voitu lukea\n"
@@ -5991,7 +5995,7 @@
"\n"
" [Pyydetään ohjelmatulkkia: %s]"
-#: readelf.c:4408
+#: readelf.c:5273
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -6000,21 +6004,21 @@
"\n"
" Lohkosta segmenttiin ḱuvaus:\n"
-#: readelf.c:4409
+#: readelf.c:5274
#, c-format
msgid " Segment Sections...\n"
msgstr " Segmenttilohkot...\n"
-#: readelf.c:4445
+#: readelf.c:5310
msgid "Cannot interpret virtual addresses without program headers.\n"
msgstr "Virtuaalisia osoitteita ei voi tulkata ilman ohjelmaotsakkeita.\n"
-#: readelf.c:4461
+#: readelf.c:5326
#, c-format
msgid "Virtual address 0x%lx not located in any PT_LOAD segment.\n"
msgstr "Virtuaaliosoite 0x%lx ei sijaitse missään PT_LOAD-segmentissä.\n"
-#: readelf.c:4476 readelf.c:4519
+#: readelf.c:5359 readelf.c:5426
msgid "section headers"
msgstr "lohko-otsakkeet"
@@ -6027,7 +6031,7 @@
msgstr "Virheellinen sh_entsize\n"
# Viimeinen %s-parametri virheilmoituksessa: Unable to seek to 0x%x for %s\n
-#: readelf.c:4581 readelf.c:4661
+#: readelf.c:5514 readelf.c:5631
msgid "symbols"
msgstr "symbolit"
@@ -6035,12 +6039,12 @@
msgid "symbol table section indicies"
msgstr "symbolitaulukkolohkojen indeksit"
-#: readelf.c:4933
+#: readelf.c:5966
#, c-format
msgid "UNKNOWN (%*.*lx)"
msgstr "TUNTEMATON (%*.*lx)"
-#: readelf.c:4955
+#: readelf.c:6024
msgid ""
"possibly corrupt ELF file header - it has a non-zero section header offset, "
"but no section headers\n"
@@ -6048,7 +6052,7 @@
"mahdollisesti rikkinäinen ELF-tiedosto-otsake - sillä on nollasta poikkeava "
"lohko-otssakesiirrososoite, mutta ei lohko-otsakkeita\n"
-#: readelf.c:4958
+#: readelf.c:6029
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -6063,8 +6067,8 @@
msgstr "Lohko-otsakkeita on %d kpl, alkaen siirroksesta 0x%lx:\n"
# Viimeinen %s-parametri virheilmoituksessa: Unable to seek to 0x%x for %s\n
-#: readelf.c:4985 readelf.c:5582 readelf.c:5994 readelf.c:6302 readelf.c:6713
-#: readelf.c:7674 readelf.c:9875
+#: readelf.c:6064 readelf.c:6840 readelf.c:7286 readelf.c:7704 readelf.c:8168
+#: readelf.c:9272 readelf.c:11822 readelf.c:13844 readelf.c:18041
msgid "string table"
msgstr "merkkijonotaulu"
@@ -6073,16 +6077,16 @@
msgid "Section %d has invalid sh_entsize %lx (expected %lx)\n"
msgstr "Lohkossa %d on virheellinen sh_entsize %lx (odotettiin %lx)\n"
-#: readelf.c:5075
+#: readelf.c:6157
msgid "File contains multiple dynamic symbol tables\n"
msgstr "Tiedosto sisältää useita dynaamisia symbolitauluja\n"
-#: readelf.c:5087
+#: readelf.c:6169
msgid "File contains multiple dynamic string tables\n"
msgstr "Tiedosto sisältää useita dynaamisia merkkijonotauluja\n"
# Viimeinen %s-parametri virheilmoituksessa: Unable to seek to 0x%x for %s\n
-#: readelf.c:5093
+#: readelf.c:6175
msgid "dynamic strings"
msgstr "dynaamiset merkkijonot"
@@ -6092,7 +6096,7 @@
msgstr "Tiedosto sisältää useita ”symtab shndx”-tauluja\n"
# monikkomuoto seuraavasta msgid:stä
-#: readelf.c:5178
+#: readelf.c:6265
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -6102,7 +6106,7 @@
"Lohko-otsakkeet:\n"
# yksikkömuoto edellisestä msgid:stä
-#: readelf.c:5180
+#: readelf.c:6267
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -6111,19 +6115,19 @@
"\n"
"Lohko-otsake:\n"
-#: readelf.c:5186 readelf.c:5197 readelf.c:5208
+#: readelf.c:6273 readelf.c:6284 readelf.c:6295
#, c-format
msgid " [Nr] Name\n"
msgstr " [Numero] Nimi\n"
# ES on kokonaiskoko, Flg on liput, Lk on Linkki, Inf on Tiedot
-#: readelf.c:5187
+#: readelf.c:6274
#, c-format
msgid " Type Addr Off Size ES Lk Inf Al\n"
msgstr " Tyyppi Osoite Siirr. Koko Yht LnkTdt Tasaus\n"
# ES on kokonaiskoko, Flg on liput, Lk on Linkki, Inf on Tiedot
-#: readelf.c:5191
+#: readelf.c:6278
#, c-format
msgid ""
" [Nr] Name Type Addr Off Size ES Flg Lk "
@@ -6133,7 +6137,7 @@
"Tdt Tasaus\n"
# ES on kokonaiskoko, Flg on liput, Lk on Linkki, Inf on Tiedot
-#: readelf.c:5198
+#: readelf.c:6285
#, c-format
msgid ""
" Type Address Off Size ES Lk Inf Al\n"
@@ -6141,7 +6145,7 @@
" Tyyppi Osoite Siirros Koko Yht Lk Tdt Tasaus\n"
# ES on kokonaiskoko, Flg on liput, Lk on Linkki, Inf on Tiedot
-#: readelf.c:5202
+#: readelf.c:6289
#, c-format
msgid ""
" [Nr] Name Type Address Off Size ES "
@@ -6150,36 +6154,36 @@
" [Nr] Nimi Tyyppi Osoite Siirr. Koko Yht "
"Lip Lk Tdt Tasaus\n"
-#: readelf.c:5209
+#: readelf.c:6296
#, c-format
msgid " Type Address Offset Link\n"
msgstr " Tyyppi Osoite Siirros Linkki\n"
# EntSize voi tarkoittaa Entire Size tai Entity Size
-#: readelf.c:5210
+#: readelf.c:6297
#, c-format
msgid " Size EntSize Info Align\n"
msgstr " Koko KokonaisKoko Tiedot Tasaus\n"
-#: readelf.c:5214
+#: readelf.c:6301
#, c-format
msgid " [Nr] Name Type Address Offset\n"
msgstr ""
" [Nr] Nimi Tyyppi Osoite Siirros\n"
# EntSize voi tarkoittaa Entire Size tai Entity Size
-#: readelf.c:5215
+#: readelf.c:6302
#, c-format
msgid " Size EntSize Flags Link Info Align\n"
msgstr ""
" Koko KokonaisKoko Liput Link Tied. Tasaus\n"
-#: readelf.c:5220
+#: readelf.c:6307
#, c-format
msgid " Flags\n"
msgstr " Liput\n"
-#: readelf.c:5298
+#: readelf.c:6512
#, c-format
msgid ""
"section %u: sh_link value of %u is larger than the number of sections\n"
@@ -6224,7 +6228,7 @@
msgid "[: 0x%x] "
msgstr "[: 0x%x] "
-#: readelf.c:5451
+#: readelf.c:6706
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -6233,11 +6237,11 @@
"\n"
"Tässä tiedostossa ei ole lohkoja ryhmille.\n"
-#: readelf.c:5458
+#: readelf.c:6713
msgid "Section headers are not available!\n"
msgstr "Lohko-otsakkeita ei ole saatavilla!\n"
-#: readelf.c:5483
+#: readelf.c:6739
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -6247,28 +6251,28 @@
"Tässä tiedostossa ei ole lohkoryhmiä.\n"
# The sh_link field of this section contains the index of the associated SHT_SYMTAB
-#: readelf.c:5521
+#: readelf.c:6778
#, c-format
msgid "Bad sh_link in group section `%s'\n"
msgstr "Virheellinen sh_link-kenttä ryhmälohkossa ”%s”\n"
-#: readelf.c:5535
+#: readelf.c:6792
#, c-format
msgid "Corrupt header in group section `%s'\n"
msgstr "Rikkoutunut otsake ryhmälohkossa ”%s”\n"
# The sh_info field holds the section header index, which is displayed in decimal.
-#: readelf.c:5541 readelf.c:5552
+#: readelf.c:6798 readelf.c:6809
#, c-format
msgid "Bad sh_info in group section `%s'\n"
msgstr "Virheellinen sh_info-kenttä ryhmälohkossa ”%s”\n"
# Viimeinen %s-parametri virheilmoituksessa: Unable to seek to 0x%x for %s\n
-#: readelf.c:5591
+#: readelf.c:6859
msgid "section data"
msgstr "lohkodata"
-#: readelf.c:5602
+#: readelf.c:6870
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -6277,31 +6281,31 @@
"\n"
"%sryhmälohko [%5u] ”%s” [%s] sisältää %u lohkoa:\n"
-#: readelf.c:5605
+#: readelf.c:6873
#, c-format
msgid " [Index] Name\n"
msgstr " [Indeksi] Nimi\n"
-#: readelf.c:5619
+#: readelf.c:6891
#, c-format
msgid "section [%5u] in group section [%5u] > maximum section [%5u]\n"
msgstr "lohko [%5u] ryhmälohkossa [%5u] > maksimilohko [%5u]\n"
-#: readelf.c:5628
+#: readelf.c:6907
#, c-format
msgid "section [%5u] in group section [%5u] already in group section [%5u]\n"
msgstr "lohko [%5u] ryhmälohkossa [%5u] on jo ryhmälohkossa [%5u]\n"
-#: readelf.c:5641
+#: readelf.c:6923
#, c-format
msgid "section 0 in group section [%5u]\n"
msgstr "lohko 0 ryhmälohkossa [%5u]\n"
-#: readelf.c:5708
+#: readelf.c:6992
msgid "dynamic section image fixups"
msgstr "dynaamiset lohkovedoskorjaukset"
-#: readelf.c:5720
+#: readelf.c:7004
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -6310,18 +6314,18 @@
"\n"
"Kuvakorjaukset tarvitulle kirjastolle #%d: %s - ident: %lx\n"
-#: readelf.c:5723
+#: readelf.c:7007
#, c-format
msgid ""
"Seg Offset Type SymVec DataType\n"
msgstr ""
"Lohkosiirros Tyyppi SymVek.Tietotyyppi\n"
-#: readelf.c:5755
+#: readelf.c:7040
msgid "dynamic section image relocations"
msgstr "dynaamiset lohkovedossijoitukset"
-#: readelf.c:5759
+#: readelf.c:7044
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -6330,7 +6334,7 @@
"\n"
"Vedos reloc-tietueet\n"
-#: readelf.c:5761
+#: readelf.c:7046
#, c-format
msgid ""
"Seg Offset Type Addend Seg Sym Off\n"
@@ -6338,11 +6342,11 @@
"Lohko Siirros Tyyppi Yhteenlaskettava Lohko "
"Symbolit Siirros\n"
-#: readelf.c:5816
+#: readelf.c:7102
msgid "dynamic string section"
msgstr "dynaaminen merkkijonolohko"
-#: readelf.c:5917
+#: readelf.c:7203
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -6351,7 +6355,7 @@
"\n"
"’%s’ uudelleensijoituslohko siirroksessa 0x%lx sisältää %ld tavua:\n"
-#: readelf.c:5932
+#: readelf.c:7220
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -6361,7 +6365,7 @@
"Tässä tiedostossa ei ole dynaamisia uudelleensijoituksia.\n"
# Kolme seuraava kuuluu yhteen. Siksi ensimmäinen genetiivimuodossa.
-#: readelf.c:5956
+#: readelf.c:7245
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -6371,12 +6375,12 @@
"Uudelleensijoituslohkon "
# Kuuluu yhteen kahden edellisen kanssa.
-#: readelf.c:5963 readelf.c:6395 readelf.c:6730
+#: readelf.c:7808
#, c-format
msgid " at offset 0x%lx contains %lu entries:\n"
msgstr " siirroksessa 0x%lx on %lu alkiota:\n"
-#: readelf.c:6013
+#: readelf.c:7321
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -6385,13 +6389,13 @@
"\n"
"Tässä tiedostossa ei ole uudelleensijoituksia.\n"
-#: readelf.c:6153
+#: readelf.c:7509
#, c-format
msgid "\tUnknown version.\n"
msgstr "\tTuntematon versio.\n"
# Viimeinen %s-parametri virheilmoituksessa: Unable to seek to 0x%x for %s\n
-#: readelf.c:6206 readelf.c:6577
+#: readelf.c:7572 readelf.c:8005
msgid "unwind table"
msgstr "palautustaulu"
@@ -6401,7 +6405,7 @@
msgstr "Ohittaa odottamattoman uudelleensijoitustyypin %s\n"
# Unwind tarkoittaa ilmeisesti jonkun aikaisemman tilanteen palautusta esimerkiksi virhetilanteessa.
-#: readelf.c:6310 readelf.c:6721 readelf.c:7682
+#: readelf.c:7712 readelf.c:8176 readelf.c:9280
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -6411,7 +6415,7 @@
"Tässä tiedostossa ei ole palautuslohkoja.\n"
# Unwind tarkoittaa ilmeisesti jonkun aikaisemman tilanteen palautusta esimerkiksi virhetilanteessa.
-#: readelf.c:6373
+#: readelf.c:7786
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -6427,12 +6431,12 @@
msgstr "’%s’"
# Unwind tarkoittaa ilmeisesti jonkun aikaisemman tilanteen palautusta esimerkiksi virhetilanteessa.
-#: readelf.c:6385
+#: readelf.c:7798
msgid "unwind info"
msgstr "palautustiedot"
# Unwind on maaginen lohkonimi ja siksi sitä ei voi kääntää.
-#: readelf.c:6388 readelf.c:6727
+#: readelf.c:7801
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -6441,66 +6445,66 @@
"\n"
"Unwind-lohko "
-#: readelf.c:6849
+#: readelf.c:8323
msgid "unwind data"
msgstr "unwind-tiedot"
-#: readelf.c:6908
+#: readelf.c:8396
#, c-format
msgid "Skipping unexpected relocation at offset 0x%lx\n"
msgstr ""
"Ohittaa odottamattoman uudelleensijoituksen siirrososoitteessa 0x%lx\n"
-#: readelf.c:7023
+#: readelf.c:8542
#, c-format
msgid "[Truncated opcode]\n"
msgstr "[Typistetty käskykoodi]\n"
-#: readelf.c:7067 readelf.c:7267
+#: readelf.c:8590 readelf.c:8806
#, c-format
msgid "Refuse to unwind"
msgstr "Kieltäytyä palauttamaan"
-#: readelf.c:7090
+#: readelf.c:8613
#, c-format
msgid " [Reserved]"
msgstr " [Varattu]"
-#: readelf.c:7118
+#: readelf.c:8641
#, c-format
msgid " finish"
msgstr " loppu"
-#: readelf.c:7123 readelf.c:7209
+#: readelf.c:8646 readelf.c:8739
#, c-format
msgid "[Spare]"
msgstr "[Ylimääräinen]"
-#: readelf.c:7230 readelf.c:7366
+#: readelf.c:8761 readelf.c:8911
#, c-format
msgid " [unsupported opcode]"
msgstr " [tukematon käskykoodi]"
-#: readelf.c:7315
+#: readelf.c:8854
#, c-format
msgid "pop frame {"
msgstr "pop-kehys {"
-#: readelf.c:7326
+#: readelf.c:8865
msgid "[pad]"
msgstr "[näppäimistö]"
-#: readelf.c:7355
+#: readelf.c:8900
#, c-format
msgid "sp = sp + %ld"
msgstr "sp = sp + %ld"
-#: readelf.c:7421
+#: readelf.c:8970
#, c-format
msgid " Personality routine: "
msgstr " Henkilörutiini: "
-#: readelf.c:7453
+#: readelf.c:9002
#, c-format
msgid " [Truncated data]\n"
msgstr " [Typistetyt tiedot]\n"
@@ -6510,27 +6514,27 @@
msgid " Compact model %d\n"
msgstr " Suppea malli %d\n"
-#: readelf.c:7518
+#: readelf.c:9073
#, c-format
msgid " Restore stack from frame pointer\n"
msgstr " Palauta pino kehysosoittimesta\n"
-#: readelf.c:7520
+#: readelf.c:9075
#, c-format
msgid " Stack increment %d\n"
msgstr " Pinoaskelkasvatus %d\n"
-#: readelf.c:7521
+#: readelf.c:9076
#, c-format
msgid " Registers restored: "
msgstr " Rekisterit palautettu: "
-#: readelf.c:7526
+#: readelf.c:9081
#, c-format
msgid " Return register: %s\n"
msgstr " Paluurekisteri: %s\n"
-#: readelf.c:7616
+#: readelf.c:9200
#, c-format
msgid "Could not locate .ARM.extab section containing 0x%lx.\n"
msgstr "Ei voitu paikantaa ”.ARM.extab”-lohkoa, joka sisältää 0x%lx.\n"
@@ -6564,11 +6568,11 @@
msgid "Time Stamp: %s\n"
msgstr "Aikaleima: %s\n"
-#: readelf.c:7959 readelf.c:8005
+#: readelf.c:9572 readelf.c:9620
msgid "dynamic section"
msgstr "dynaaminen lohko"
-#: readelf.c:8083
+#: readelf.c:9701
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -6581,7 +6585,7 @@
msgid "Unable to seek to end of file!\n"
msgstr "Hakua ei voi suorittaa tiedoston loppuun!\n"
-#: readelf.c:8134
+#: readelf.c:9762
msgid "Unable to determine the number of symbols to load\n"
msgstr "Ei voi määritellä ladattavien symbolien lukumäärää\n"
@@ -6589,15 +6593,15 @@
msgid "Unable to seek to end of file\n"
msgstr "Hakua ei voi suorittaa tiedoston loppuun\n"
-#: readelf.c:8174
+#: readelf.c:9798
msgid "Unable to determine the length of the dynamic string table\n"
msgstr "Dynaamisen merkkijonotaulun pituutta ei voi määritellä\n"
-#: readelf.c:8180
+#: readelf.c:9810
msgid "dynamic string table"
msgstr "dynaaminen merkkijonotaulu"
-#: readelf.c:8217
+#: readelf.c:9850
msgid "symbol information"
msgstr "symbolitiedot"
@@ -6610,79 +6614,79 @@
"\n"
"Dynaaminen lohko siirroksessa 0x%lx sisältää %u alkiota:\n"
-#: readelf.c:8245
+#: readelf.c:9888
#, c-format
msgid " Tag Type Name/Value\n"
msgstr " Tunniste Tyyppi Nimi/Arvo\n"
-#: readelf.c:8281
+#: readelf.c:9922
#, c-format
msgid "Auxiliary library"
msgstr "Apukirjasto"
-#: readelf.c:8285
+#: readelf.c:9926
#, c-format
msgid "Filter library"
msgstr "Suodatinkirjasto"
-#: readelf.c:8289
+#: readelf.c:9930
#, c-format
msgid "Configuration file"
msgstr "Alustustiedosto"
-#: readelf.c:8293
+#: readelf.c:9934
#, c-format
msgid "Dependency audit library"
msgstr "Riippuvuustarkastuskirjasto"
-#: readelf.c:8297
+#: readelf.c:9938
#, c-format
msgid "Audit library"
msgstr "Tarkastuskirjasto"
-#: readelf.c:8315 readelf.c:8343 readelf.c:8371
+#: readelf.c:9956 readelf.c:9984 readelf.c:10012
#, c-format
msgid "Flags:"
msgstr "Liput:"
-#: readelf.c:8318 readelf.c:8346 readelf.c:8373
+#: readelf.c:9959 readelf.c:9987 readelf.c:10014
#, c-format
msgid " None\n"
msgstr " Ei mitään\n"
-#: readelf.c:8554
+#: readelf.c:10220
#, c-format
msgid "Shared library: [%s]"
msgstr "Jaettu kirjasto: [%s]"
-#: readelf.c:8557
+#: readelf.c:10223
#, c-format
msgid " program interpreter"
msgstr " ohjelmatulkki"
# soname tarkoittanee *nix-ympäristössä dynaamisen kirjaston libxml.so.6.0.1 -tyyppistä nimeä
-#: readelf.c:8561
+#: readelf.c:10227
#, c-format
msgid "Library soname: [%s]"
msgstr "Kirjaston so-nimi: [%s]"
# rpath tarkoittanee samaa kuin run-path
-#: readelf.c:8565
+#: readelf.c:10231
#, c-format
msgid "Library rpath: [%s]"
msgstr "Kirjaston rpath: [%s]"
-#: readelf.c:8569
+#: readelf.c:10235
#, c-format
msgid "Library runpath: [%s]"
msgstr "Kirjaston run-polku: [%s]"
-#: readelf.c:8602
+#: readelf.c:10269
#, c-format
msgid " (bytes)\n"
msgstr " (tavua)\n"
-#: readelf.c:8632
+#: readelf.c:10299
#, c-format
msgid "Not needed object: [%s]\n"
msgstr "Tarpeeton objekti: [%s]\n"
@@ -6700,17 +6704,17 @@
"\n"
"Versiomäärittelylohko ’%s’ sisältää %u alkiota:\n"
-#: readelf.c:8768
+#: readelf.c:10449
#, c-format
msgid " Addr: 0x"
msgstr " Osoite: 0x"
-#: readelf.c:8770 readelf.c:8886 readelf.c:9028
+#: readelf.c:10451 readelf.c:10587 readelf.c:10743
#, c-format
msgid " Offset: %#08lx Link: %u (%s)\n"
msgstr " Siirros: %#08lx Linkki: %u (%s)\n"
-#: readelf.c:8778
+#: readelf.c:10457
msgid "version definition section"
msgstr "versiomäärittelylohko"
@@ -6720,17 +6724,17 @@
msgid " %#06x: Rev: %d Flags: %s"
msgstr " %#06x: Rev: %d Liput: %s"
-#: readelf.c:8814
+#: readelf.c:10489
#, c-format
msgid " Index: %d Cnt: %d "
msgstr " Indeksi: %d Lkm: %d "
-#: readelf.c:8829
+#: readelf.c:10506
#, c-format
msgid "Name: %s\n"
msgstr "Nimi: %s\n"
-#: readelf.c:8831
+#: readelf.c:10508
#, c-format
msgid "Name index: %ld\n"
msgstr "Nimi-indeksi: %ld\n"
@@ -6745,12 +6749,12 @@
msgid " %#06x: Parent %d, name index: %ld\n"
msgstr " %#06x: Lähde %d, nimi-indeksi: %ld\n"
-#: readelf.c:8860
+#: readelf.c:10545
#, c-format
msgid " Version def aux past end of section\n"
msgstr " Versiomäärittely lohkon lopun ohitse\n"
-#: readelf.c:8866
+#: readelf.c:10563
#, c-format
msgid " Version definition past end of section\n"
msgstr " Versiomäärittely lohkon lopun ohitse\n"
@@ -6764,13 +6768,13 @@
"\n"
"Versiotarpeet-lohko ’%s’ sisältää %u alkiota:\n"
-#: readelf.c:8884
+#: readelf.c:10585
#, c-format
msgid " Addr: 0x"
msgstr " Osoite: 0x"
# kolme msgid ylempänä on Version needs section. Ilmeisesti tässä pitäisi olla sama
-#: readelf.c:8895
+#: readelf.c:10594
msgid "Version Needs section"
msgstr "Versiotarve-lohko"
@@ -6779,17 +6783,17 @@
msgid " %#06x: Version: %d"
msgstr " %#06x: Versio: %d"
-#: readelf.c:8926
+#: readelf.c:10622
#, c-format
msgid " File: %s"
msgstr " Tiedosto: %s"
-#: readelf.c:8928
+#: readelf.c:10624
#, c-format
msgid " File: %lx"
msgstr " Tiedosto: %lx"
-#: readelf.c:8930
+#: readelf.c:10626
#, c-format
msgid " Cnt: %d\n"
msgstr " Lkm: %d\n"
@@ -6804,22 +6808,22 @@
msgid " %#06x: Name index: %lx"
msgstr " %#06x: Nimi-indeksi: %lx"
-#: readelf.c:8960
+#: readelf.c:10655
#, c-format
msgid " Flags: %s Version: %d\n"
msgstr " Liput: %s Versio: %d\n"
# hiukan ylempänä on Version needs section. Ilmeisesti tässä pitäisi olla sama
-#: readelf.c:8972
+#: readelf.c:10674
msgid "Missing Version Needs auxillary information\n"
msgstr "Puuttuu Versiotarve-lisätietoja\n"
# hiukan ylempänä on Version needs section. Ilmeisesti tässä pitäisi olla sama
-#: readelf.c:8978
+#: readelf.c:10689
msgid "Missing Version Needs information\n"
msgstr "Puuttuu Versiotarve-tietoja\n"
-#: readelf.c:9016
+#: readelf.c:10727
msgid "version string table"
msgstr "versiomerkkijonotaulu"
@@ -6832,59 +6836,59 @@
"\n"
"Versiosymbolilohko ’%s’ sisältää %d alkiota:\n"
-#: readelf.c:9026
+#: readelf.c:10741
#, c-format
msgid " Addr: "
msgstr " Osoite: "
# Viimeinen %s-parametri virheilmoituksessa: Unable to seek to 0x%x for %s\n
-#: readelf.c:9037
+#: readelf.c:10752
msgid "version symbol data"
msgstr "versiosymbolidata"
# Pituus maksimissaan 9 merkkiä, "*yleinen*" on tasan 9-merkkiä. Suomennos on hiukan slanginen
-#: readelf.c:9065
+#: readelf.c:10780
msgid " 0 (*local*) "
msgstr " 0 (*lokaali*) "
# Pituus maksimissaan 9 merkkiä, (*globaali*) on liian pitkä
-#: readelf.c:9069
+#: readelf.c:10784
msgid " 1 (*global*) "
msgstr " 1 (*yleinen*) "
-#: readelf.c:9080
+#: readelf.c:10795
msgid "invalid index into symbol array\n"
msgstr "virheellinen indeksi symbolitaulukkoon\n"
# Viimeinen %s-parametri virheilmoituksessa: Unable to seek to 0x%x for %s\n
# Viittaa Elf_External_Verneed-rakenteeseen
-#: readelf.c:9114 readelf.c:9941
+#: readelf.c:10817 readelf.c:11460
msgid "version need"
msgstr "versiotarve"
# Viimeinen %s-parametri virheilmoituksessa: Unable to seek to 0x%x for %s\n.
# Viittaa Elf_External_Vernaux -rakenteeseen.
-#: readelf.c:9125
+#: readelf.c:10828
msgid "version need aux (2)"
msgstr "ulkoinen versiotarve (2)"
-#: readelf.c:9146 readelf.c:9208
+#: readelf.c:10772
msgid "*invalid*"
msgstr "*virheellinen*"
# Viimeinen %s-parametri virheilmoituksessa: Unable to seek to 0x%x for %s\n.
# Viittaa Elf_External_Verdef-rakenteeseen.
-#: readelf.c:9176 readelf.c:10019
+#: readelf.c:10874 readelf.c:11400
msgid "version def"
msgstr "versiomäärittely"
# Viimeinen %s-parametri virheilmoituksessa: Unable to seek to 0x%x for %s\n.
# Viittaa Elf_External_Verdaux-rakenteeseen.
-#: readelf.c:9202 readelf.c:10041
+#: readelf.c:10902 readelf.c:11431
msgid "version def aux"
msgstr "ulkoinen versiomäärittely"
-#: readelf.c:9237
+#: readelf.c:10940
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -6893,7 +6897,7 @@
"\n"
"Tästä tiedostosta ei löytynyt versiotietoja.\n"
-#: readelf.c:9467
+#: readelf.c:11184
#, c-format
msgid ": %x"
msgstr ": %x"
@@ -6902,28 +6906,29 @@
msgid "Unable to read in dynamic data\n"
msgstr "Ei voi lukea dynaamista dataa\n"
-#: readelf.c:9581
+#: readelf.c:11336
#, c-format
msgid " "
msgstr " "
-#: readelf.c:9624 readelf.c:9676 readelf.c:9700 readelf.c:9730 readelf.c:9754
+#: readelf.c:11556 readelf.c:11608 readelf.c:11632 readelf.c:11662
+#: readelf.c:11686
msgid "Unable to seek to start of dynamic information\n"
msgstr "Ei voi hakea dynaamisten tietojen alkua\n"
-#: readelf.c:9630 readelf.c:9682
+#: readelf.c:11562 readelf.c:11614
msgid "Failed to read in number of buckets\n"
msgstr "Buckets-lukumäärän lukeminen epäonnistui\n"
-#: readelf.c:9636
+#: readelf.c:11568
msgid "Failed to read in number of chains\n"
msgstr "Ketjujen lukumäärän lukeminen epäonnistui\n"
-#: readelf.c:9738
+#: readelf.c:11670
msgid "Failed to determine last chain length\n"
msgstr "Viimeisen ketjupituuden määritteleminen epäonnistui\n"
-#: readelf.c:9782
+#: readelf.c:11717
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -6932,19 +6937,19 @@
"\n"
"Symbolitaulu tiedostovedokselle:\n"
-#: readelf.c:9784 readelf.c:9802
+#: readelf.c:11719 readelf.c:11745
#, c-format
msgid " Num Buc: Value Size Type Bind Vis Ndx Name\n"
msgstr " Lohkolkm: Arvo Koko Tyyppi Sidonta Näkyvyys Ind Nimi\n"
# Num tarkoittaa ilmeisesti number-sanaa. Bind tarkoittaa ehkä samaa kuin jossain muussa taulukossa BoundTo ?
-#: readelf.c:9786 readelf.c:9804
+#: readelf.c:11721 readelf.c:11747
#, c-format
msgid " Num Buc: Value Size Type Bind Vis Ndx Name\n"
msgstr ""
" Lohkolkm: Arvo Koko Tyyppi Sidnta Näkyvyys Ind Nimi\n"
-#: readelf.c:9800
+#: readelf.c:11743
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -6953,7 +6958,7 @@
"\n"
"Symbolitaulu ”.gnu.hash” tiedostovedokselle:\n"
-#: readelf.c:9844
+#: readelf.c:11788
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -6971,24 +6976,24 @@
"\n"
"Symbolitaulu ’%s’ sisältää %lu alkiota:\n"
-#: readelf.c:9854
+#: readelf.c:11801
#, c-format
msgid " Num: Value Size Type Bind Vis Ndx Name\n"
msgstr " Num: Arvo Koko Tyyppi Sidnta Näkyvyys Ind Nimi\n"
-#: readelf.c:9856
+#: readelf.c:11803
#, c-format
msgid " Num: Value Size Type Bind Vis Ndx Name\n"
msgstr " Num: Arvo Koko Tyyppi Sidnta Näkyvyys Ind Nimi\n"
# Viimeinen %s-parametri virheilmoituksessa: Unable to seek to 0x%x for %s\n
-#: readelf.c:9911
+#: readelf.c:11363
msgid "version data"
msgstr "versiodata"
# Viimeinen %s-parametri virheilmoituksessa: Unable to seek to 0x%x for %s\n
# Viittaa Elf_External_Vernaux-rakenteeseen
-#: readelf.c:9960
+#: readelf.c:11478
msgid "version need aux (3)"
msgstr "ulkoinen versiotarve (3)"
@@ -6996,7 +7001,7 @@
msgid "bad dynamic symbol\n"
msgstr "virheellinen dynaaminen symboli\n"
-#: readelf.c:10066
+#: readelf.c:11889
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -7014,7 +7019,7 @@
"\n"
"Bucket-luettelopituuden histogrammi (yhteensä %lu bucketista):\n"
-#: readelf.c:10080 readelf.c:10151
+#: readelf.c:11918 readelf.c:11994
#, c-format
msgid " Length Number %% of total Coverage\n"
msgstr " Pituus Numero %% kaikesta Yhteensä\n"
@@ -7037,12 +7042,12 @@
"\n"
"Dynaaminen info-segmentti siirroksessa 0x%lx sisältää %d alkiota:\n"
-#: readelf.c:10219
+#: readelf.c:12068
#, c-format
msgid " Num: Name BoundTo Flags\n"
msgstr " Num: Nimi Sidotaan Liput\n"
-#: readelf.c:10228
+#: readelf.c:12079
#, c-format
msgid ""
msgstr ""
@@ -7052,7 +7057,7 @@
msgstr ""
"Käsittelemätön MN10300 reloc-tyyppi löytyi SYM_DIFF reloc-tyypin jäljestä"
-#: readelf.c:10543
+#: readelf.c:12542
#, c-format
msgid ""
"Missing knowledge of 32-bit reloc types used in DWARF sections of machine "
@@ -7061,17 +7066,17 @@
"Kolmekymmentäkaksibittisten reloc-tyyppien puuttuvaa tietoa käytetään "
"konenumeron %d DWARF-lohkoissa\n"
-#: readelf.c:10899
+#: readelf.c:13209
#, c-format
msgid "unable to apply unsupported reloc type %d to section %s\n"
msgstr "ei kyetä soveltamaan tukematonta reloc-tyyppiä %d lohkoon %s\n"
-#: readelf.c:10907
+#: readelf.c:13218
#, c-format
msgid "skipping invalid relocation offset 0x%lx in section %s\n"
msgstr "hypätään virheellisen sijoitussiirroksen 0x%lx yli lohkossa %s\n"
-#: readelf.c:10916
+#: readelf.c:13227
#, c-format
msgid "skipping invalid relocation symbol index 0x%lx in section %s\n"
msgstr "hypätään virheellisen sijoitussiirroksen 0x%lx yli lohkossa %s\n"
@@ -7084,7 +7089,7 @@
msgstr ""
"hypätään odottamattoman symbolityypin %s yli %ld. sijoituksessa lohkossa %s\n"
-#: readelf.c:10984
+#: readelf.c:13327
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -7102,11 +7107,11 @@
"\n"
"Lohkossa ’%s’ ei ole vedostettavaa dataa.\n"
-#: readelf.c:11011
+#: readelf.c:13351
msgid "section contents"
msgstr "lohkosisältö"
-#: readelf.c:11030
+#: readelf.c:13426
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -7115,7 +7120,7 @@
"\n"
"Lohkon ’%s’ merkkijonovedos:\n"
-#: readelf.c:11048
+#: readelf.c:13499
#, c-format
msgid ""
" Note: This section has relocations against it, but these have NOT been "
@@ -7124,12 +7129,12 @@
" Huomaa: Tässä lohkossa on uudelleensijoituksia sitä vastaan, mutta niitä "
"EI ole liitetty tähän vedokseen.\n"
-#: readelf.c:11079
+#: readelf.c:13540
#, c-format
msgid " No strings found in this section."
msgstr " Tästä lohkosta ei löytynyt merkkijonoja."
-#: readelf.c:11101
+#: readelf.c:13568
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -7138,7 +7143,7 @@
"\n"
"Lohkon ’%s’ heksadesimaalilukuvedos:\n"
-#: readelf.c:11125
+#: readelf.c:13650
#, c-format
msgid ""
" NOTE: This section has relocations against it, but these have NOT been "
@@ -7148,12 +7153,12 @@
"ole liitetty tähän vedokseen.\n"
# Viimeinen %s-parametri virheilmoituksessa: Unable to seek to 0x%x for %s\n
-#: readelf.c:11259
+#: readelf.c:13719
#, c-format
msgid "%s section data"
msgstr "%s lohkodata"
-#: readelf.c:11339
+#: readelf.c:13899
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -7166,70 +7171,70 @@
#. which has the NOBITS type - the bits in the file will be random.
#. This can happen when a file containing a .eh_frame section is
#. stripped with the --only-keep-debug command line option.
-#: readelf.c:11348
+#: readelf.c:13908
#, c-format
msgid "section '%s' has the NOBITS type - its contents are unreliable.\n"
msgstr "lohkossa ’%s’ on NOBITS-tyyppi - sen sisältö on epäluotettava.\n"
-#: readelf.c:11393
+#: readelf.c:13958
#, c-format
msgid "Unrecognized debug section: %s\n"
msgstr "Tunnistamaton vianjäljityslohko: %s\n"
-#: readelf.c:11421
+#: readelf.c:13986
#, c-format
msgid "Section '%s' was not dumped because it does not exist!\n"
msgstr "Lohkoa ’%s’ ei voitu vedostaa, koska sitä ei ole olemassa!\n"
-#: readelf.c:11462
+#: readelf.c:14047
#, c-format
msgid "Section %d was not dumped because it does not exist!\n"
msgstr "Lohkoa %d ei voitu vedostaa, koska sitä ei ole olemassa!\n"
-#: readelf.c:11688 readelf.c:11702 readelf.c:11721 readelf.c:12070
-#: readelf.c:12333 readelf.c:12346 readelf.c:12359
+#: readelf.c:14479 readelf.c:14493 readelf.c:14512 readelf.c:15020
+#: readelf.c:15311 readelf.c:15324 readelf.c:15337
#, c-format
msgid "None\n"
msgstr "Ei mitään\n"
-#: readelf.c:11689
+#: readelf.c:14480
#, c-format
msgid "Application\n"
msgstr "Sovellus\n"
-#: readelf.c:11690
+#: readelf.c:14481
#, c-format
msgid "Realtime\n"
msgstr "Tosiaikainen\n"
# alkuosa tulostukseen "%s: not enough binary data"
-#: readelf.c:11691
+#: readelf.c:14482
#, c-format
msgid "Microcontroller\n"
msgstr "Mikrokontrolleri\n"
-#: readelf.c:11692
+#: readelf.c:14483
#, c-format
msgid "Application or Realtime\n"
msgstr "Sovellus tai tosiaikainen\n"
-#: readelf.c:11703 readelf.c:11723 readelf.c:12124 readelf.c:12142
-#: readelf.c:12217 readelf.c:12238
+#: readelf.c:14494 readelf.c:14514 readelf.c:15074 readelf.c:15092
+#: readelf.c:15167 readelf.c:15188 readelf.c:17674
#, c-format
msgid "8-byte\n"
msgstr "8-tavuinen\n"
-#: readelf.c:11704 readelf.c:12220 readelf.c:12241
+#: readelf.c:14495 readelf.c:15170 readelf.c:15191 readelf.c:17673
#, c-format
msgid "4-byte\n"
msgstr "4-tavuinen\n"
-#: readelf.c:11708 readelf.c:11727
+#: readelf.c:14499 readelf.c:14518
#, c-format
msgid "8-byte and up to %d-byte extended\n"
msgstr "8-tavuun ja aina %d-tavuun laajennettu\n"
-#: readelf.c:11722
+#: readelf.c:14513
#, c-format
msgid "8-byte, except leaf SP\n"
msgstr "8-tavua, paitsi sivu SP\n"
@@ -7239,12 +7244,12 @@
msgid "flag = %d, vendor = %s\n"
msgstr "lippu = %d, toimittaja = %s\n"
-#: readelf.c:11744
+#: readelf.c:14551
#, c-format
msgid "True\n"
msgstr "Tosi\n"
-#: readelf.c:11844 readelf.c:12001
+#: readelf.c:14921
#, c-format
msgid "Hard or soft float\n"
msgstr "Laite- tai ohjelmistoliukuluku\n"
@@ -7254,7 +7259,7 @@
msgid "Hard float\n"
msgstr "Laitteistoliukuluku\n"
-#: readelf.c:11850 readelf.c:12010
+#: readelf.c:14930
#, c-format
msgid "Soft float\n"
msgstr "Ohjelmistoliukuluku\n"
@@ -7279,12 +7284,12 @@
msgid "Memory\n"
msgstr "Muisti\n"
-#: readelf.c:12004
+#: readelf.c:14924
#, c-format
msgid "Hard float (double precision)\n"
msgstr "Laitteistoliukuluku (kaksoistarkkuus)\n"
-#: readelf.c:12007
+#: readelf.c:14927
#, c-format
msgid "Hard float (single precision)\n"
msgstr "Laitteistoliukuluku (yksittäistarkkuus)\n"
@@ -7294,62 +7299,62 @@
msgid "Hard float (MIPS32r2 64-bit FPU)\n"
msgstr "Laitteistoliukuluku (MIPS32r2 64-bittinen liukulukuyksikkö)\n"
-#: readelf.c:12103
+#: readelf.c:15053
#, c-format
msgid "Not used\n"
msgstr "Ei käytetty\n"
-#: readelf.c:12106
+#: readelf.c:15056
#, c-format
msgid "2 bytes\n"
msgstr "2 tavua\n"
-#: readelf.c:12109
+#: readelf.c:15059
#, c-format
msgid "4 bytes\n"
msgstr "4 tavua\n"
-#: readelf.c:12127 readelf.c:12145 readelf.c:12223 readelf.c:12244
+#: readelf.c:15077 readelf.c:15095 readelf.c:15173 readelf.c:15194
#, c-format
msgid "16-byte\n"
msgstr "16-tavuinen\n"
-#: readelf.c:12160
+#: readelf.c:15110
#, c-format
msgid "DSBT addressing not used\n"
msgstr "DSBT-osoitteenmuodostusta ei ole käytetty\n"
-#: readelf.c:12163
+#: readelf.c:15113
#, c-format
msgid "DSBT addressing used\n"
msgstr "DSBT-osoitteenmuodostusta on käytetty\n"
-#: readelf.c:12178
+#: readelf.c:15128
#, c-format
msgid "Data addressing position-dependent\n"
msgstr "Paikkariippuvainen data-osoitteenmuodostus\n"
-#: readelf.c:12181
+#: readelf.c:15131
#, c-format
msgid "Data addressing position-independent, GOT near DP\n"
msgstr "Paikkariippumaton data-osoitteenmuodostus, GOT lähellä DP:tä\n"
-#: readelf.c:12184
+#: readelf.c:15134
#, c-format
msgid "Data addressing position-independent, GOT far from DP\n"
msgstr "Paikkariippumaton data-osoitteenmuodostus, GOT kaukana DP:sta\n"
-#: readelf.c:12199
+#: readelf.c:15149
#, c-format
msgid "Code addressing position-dependent\n"
msgstr "Paikkariippuvainen koodiosoitteenmuodostus\n"
-#: readelf.c:12202
+#: readelf.c:15152
#, c-format
msgid "Code addressing position-independent\n"
msgstr "Paikkariippumaton koodiosoitteenmuodostus\n"
-#: readelf.c:12411
+#: readelf.c:15483
msgid "attributes"
msgstr "attribuutit"
@@ -7368,22 +7373,22 @@
msgid "ERROR: Bad subsection length (%d > %d)\n"
msgstr "VIRHE: Virheellinen alilohkopituus (%d > %d)\n"
-#: readelf.c:12475
+#: readelf.c:15607
#, c-format
msgid "File Attributes\n"
msgstr "Tiedostoattribuutit\n"
-#: readelf.c:12478
+#: readelf.c:15610
#, c-format
msgid "Section Attributes:"
msgstr "Lohkoattribuutit:"
-#: readelf.c:12481
+#: readelf.c:15613
#, c-format
msgid "Symbol Attributes:"
msgstr "Symboliattribuutit:"
-#: readelf.c:12496
+#: readelf.c:15629
#, c-format
msgid "Unknown tag: %d\n"
msgstr "Tuntematon tunniste: %d\n"
@@ -7398,11 +7403,13 @@
msgid "Unknown format '%c'\n"
msgstr "Tuntematon muototyyppi ’%c’\n"
-#: readelf.c:12581 readelf.c:12603
+#: dwarf.c:2274 dwarf.c:2299 dwarf.c:4344 dwarf.c:4654 readelf.c:5849
+#: readelf.c:5924 readelf.c:5942 readelf.c:5960 readelf.c:10408 readelf.c:11040
+#: readelf.c:15684 readelf.c:15716
msgid ""
msgstr ""
-#: readelf.c:12698 readelf.c:13266
+#: readelf.c:16087 readelf.c:16754
msgid "liblist section data"
msgstr "liblist-lohkodata"
@@ -7415,22 +7422,22 @@
"\n"
"Lohko ’.liblist’ sisältää %lu alkiota:\n"
-#: readelf.c:12703
+#: readelf.c:16094
msgid ""
" Library Time Stamp Checksum Version Flags\n"
msgstr ""
" Kirjasto Aikaleima Tark.sum. Versio Liput\n"
-#: readelf.c:12729
+#: readelf.c:16120
#, c-format
msgid ""
msgstr ""
-#: readelf.c:12734
+#: readelf.c:16125
msgid " NONE"
msgstr " EI MITÄÄN"
-#: readelf.c:12785
+#: readelf.c:16183
msgid "options"
msgstr "valitsimet"
@@ -7444,12 +7451,12 @@
"Lohko ’%s’ sisältää %d alkiota:\n"
# Virheilmoitus ennen maagisen .conflict-lohkon luontia (.conflict-lohkoa ei luoda).
-#: readelf.c:12977
+#: readelf.c:16392
msgid "conflict list found without a dynamic symbol table\n"
msgstr "ristiriitaluettelo löydetty ilman dynaamista symbolitaulua\n"
# conflict-lohko ?
-#: readelf.c:12994 readelf.c:13009
+#: readelf.c:16418 readelf.c:16433
msgid "conflict"
msgstr "ristiriita"
@@ -7463,20 +7470,20 @@
"Lohko ’.conflict’ sisältää %lu alkiota:\n"
# Num on ehkä numero?
-#: readelf.c:13021
+#: readelf.c:16447
msgid " Num: Index Value Name"
msgstr " Num: Indeksi Arvo Nimi"
-#: readelf.c:13033 readelf.c:13122 readelf.c:13193
+#: readelf.c:16465 readelf.c:16590 readelf.c:16675
#, c-format
msgid ""
msgstr ""
-#: readelf.c:13055
+#: readelf.c:15956 readelf.c:16504
msgid "Global Offset Table data"
msgstr "Yleinen Siirros Taulutiedot"
-#: readelf.c:13059
+#: readelf.c:16508
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -7485,93 +7492,94 @@
"\n"
"Ensisijainen GOT:\n"
-#: readelf.c:13060
+#: readelf.c:15961 readelf.c:16509
#, c-format
msgid " Canonical gp value: "
msgstr " Sääntöjenmukainen yleiskäyttöarvo: "
-#: readelf.c:13064 readelf.c:13164
+#: readelf.c:15975 readelf.c:16513 readelf.c:16640
#, c-format
msgid " Reserved entries:\n"
msgstr " Varatut alkiot:\n"
-#: readelf.c:13065
+#: readelf.c:16514
#, c-format
msgid " %*s %10s %*s Purpose\n"
msgstr " %*s %10s %*s Tarkoitus\n"
-#: readelf.c:13066 readelf.c:13083 readelf.c:13099 readelf.c:13166
-#: readelf.c:13175
+#: readelf.c:15977 readelf.c:16007 readelf.c:16515 readelf.c:16543
+#: readelf.c:16561 readelf.c:16642 readelf.c:16651
msgid "Address"
msgstr "Osoite"
-#: readelf.c:13066 readelf.c:13083 readelf.c:13100
+#: readelf.c:15977 readelf.c:16007 readelf.c:16515 readelf.c:16543
+#: readelf.c:16562
msgid "Access"
msgstr "Haku"
-#: readelf.c:13067 readelf.c:13084 readelf.c:13101 readelf.c:13166
-#: readelf.c:13176
+#: readelf.c:16516 readelf.c:16544 readelf.c:16563 readelf.c:16642
+#: readelf.c:16652
msgid "Initial"
msgstr "Alustava"
-#: readelf.c:13069
+#: readelf.c:16518
#, c-format
msgid " Lazy resolver\n"
msgstr " Lazy-ratkaisija\n"
-#: readelf.c:13075
+#: readelf.c:16533
#, c-format
msgid " Module pointer (GNU extension)\n"
msgstr " Moduuliosoitin (GNU-laajennus)\n"
-#: readelf.c:13081
+#: readelf.c:16005 readelf.c:16541
#, c-format
msgid " Local entries:\n"
msgstr " Paikallisalkiot:\n"
-#: readelf.c:13097
+#: readelf.c:16559
#, c-format
msgid " Global entries:\n"
msgstr " Yleisalkiot:\n"
-#: readelf.c:13102 readelf.c:13177
+#: readelf.c:16564 readelf.c:16653
msgid "Sym.Val."
msgstr "Sym.Arvo"
#. Note for translators: "Ndx" = abbreviated form of "Index".
-#: readelf.c:13105 readelf.c:13177
+#: readelf.c:16567 readelf.c:16653
msgid "Ndx"
msgstr "Ndx"
-#: readelf.c:13105 readelf.c:13177
+#: readelf.c:16567 readelf.c:16653
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
-#: readelf.c:13159
+#: readelf.c:16635
msgid "Procedure Linkage Table data"
msgstr "Proseduuri Liitäntä Taulutiedot"
-#: readelf.c:13165
+#: readelf.c:16641
#, c-format
msgid " %*s %*s Purpose\n"
msgstr " %*s %*s Tarkoitus\n"
-#: readelf.c:13168
+#: readelf.c:16644
#, c-format
msgid " PLT lazy resolver\n"
msgstr " PLT lazy -ratkaisija\n"
-#: readelf.c:13170
+#: readelf.c:16646
#, c-format
msgid " Module pointer\n"
msgstr " Moduuliosoitin\n"
-#: readelf.c:13173
+#: readelf.c:16649
#, c-format
msgid " Entries:\n"
msgstr " Alkiot:\n"
-#: readelf.c:13274
+#: readelf.c:16765
msgid "liblist string table"
msgstr "liblist-merkkijonotaulu"
@@ -7584,286 +7592,285 @@
"\n"
"Kirjastoluettelolohko ’%s’ sisältää %lu alkiota:\n"
-#: readelf.c:13288
+#: readelf.c:16783
msgid ""
" Library Time Stamp Checksum Version Flags"
msgstr ""
" Kirjasto Aikaleima Tark.sum. Versio Liput"
-#: readelf.c:13338
+#: readelf.c:16833
msgid "NT_AUXV (auxiliary vector)"
msgstr "NT_AUXV (apuvektori)"
-#: readelf.c:13340
+#: readelf.c:16835
msgid "NT_PRSTATUS (prstatus structure)"
msgstr "NT_PRSTATUS (prstatus-rakenne)"
-#: readelf.c:13342
+#: readelf.c:16837
msgid "NT_FPREGSET (floating point registers)"
msgstr "NT_FPREGSET (liukulukurekistereitä)"
-#: readelf.c:13344
+#: readelf.c:16839
msgid "NT_PRPSINFO (prpsinfo structure)"
msgstr "NT_PRPSINFO (prpsinfo-rakenne)"
# task on suomeksi tehtävä, mutta tässä tarkoitetaan
# ilmeisesti task (struct)-rakennetta
-#: readelf.c:13346
+#: readelf.c:16841
msgid "NT_TASKSTRUCT (task structure)"
msgstr "NT_TASKSTRUCT (task-rakenne)"
-#: readelf.c:13348
+#: readelf.c:16843
msgid "NT_PRXFPREG (user_xfpregs structure)"
msgstr "NT_PRXFPREG (user_xfpregs-rakenne)"
-#: readelf.c:13350
+#: readelf.c:16845
msgid "NT_PPC_VMX (ppc Altivec registers)"
msgstr "NT_PPC_VMX (ppc Altivec-rekisterit)"
-#: readelf.c:13352
+#: readelf.c:16847
msgid "NT_PPC_VSX (ppc VSX registers)"
msgstr "NT_PPC_VSX (ppc VSX-rekisterit)"
-#: readelf.c:13358
+#: readelf.c:16879
msgid "NT_X86_XSTATE (x86 XSAVE extended state)"
msgstr "NT_X86_XSTATE (x86 XSAVE laajennettu tila)"
-#: readelf.c:13360
+#: readelf.c:16881
msgid "NT_S390_HIGH_GPRS (s390 upper register halves)"
msgstr "NT_S390_HIGH_GPRS (s390 ylemmät rekisteripuoliskot)"
-#: readelf.c:13362
+#: readelf.c:16883
msgid "NT_S390_TIMER (s390 timer register)"
msgstr "NT_S390_TIMER (s390 ajastinrekisteri)"
-#: readelf.c:13364
+#: readelf.c:16885
msgid "NT_S390_TODCMP (s390 TOD comparator register)"
msgstr "NT_S390_TODCMP (s390 TOD -komparaattorirekisteri)"
-#: readelf.c:13366
+#: readelf.c:16887
msgid "NT_S390_TODPREG (s390 TOD programmable register)"
msgstr "NT_S390_TODPREG (s390 TOD ohjelmoitava rekisteri)"
-#: readelf.c:13368
+#: readelf.c:16889
msgid "NT_S390_CTRS (s390 control registers)"
msgstr "NT_S390_CTRS (s390 ohjausrekisterit)"
-#: readelf.c:13370
+#: readelf.c:16891
msgid "NT_S390_PREFIX (s390 prefix register)"
msgstr "NT_S390_PREFIX (s390 prefiksirekisteri)"
-#: readelf.c:13378
+#: readelf.c:16907
msgid "NT_ARM_VFP (arm VFP registers)"
msgstr "NT_ARM_VFP (arm VFP-rekisterit)"
-#: readelf.c:13386
+#: readelf.c:16915
msgid "NT_PSTATUS (pstatus structure)"
msgstr "NT_PSTATUS (pstatus-rakenne)"
-#: readelf.c:13388
+#: readelf.c:16917
msgid "NT_FPREGS (floating point registers)"
msgstr "NT_FPREGS (liukulukurekistereitä)"
-#: readelf.c:13390
+#: readelf.c:16919
msgid "NT_PSINFO (psinfo structure)"
msgstr "NT_PSINFO (psinfo-rakenne)"
-#: readelf.c:13392
+#: readelf.c:16921
msgid "NT_LWPSTATUS (lwpstatus_t structure)"
msgstr "NT_LWPSTATUS (lwpstatus_t-rakenne)"
-#: readelf.c:13394
+#: readelf.c:16923
msgid "NT_LWPSINFO (lwpsinfo_t structure)"
msgstr "NT_LWPSINFO (lwpsinfo_t-rakenne)"
-#: readelf.c:13396
+#: readelf.c:16925
msgid "NT_WIN32PSTATUS (win32_pstatus structure)"
msgstr "NT_WIN32PSTATUS (win32_pstatus-rakenne)"
-#: readelf.c:13408
+#: readelf.c:16937
msgid "NT_VERSION (version)"
msgstr "NT_VERSION (versio)"
-#: readelf.c:13410
+#: readelf.c:16939
msgid "NT_ARCH (architecture)"
msgstr "NT_ARCH (arkkitehtuuri)"
-#: readelf.c:13415 readelf.c:13524 readelf.c:13614 readelf.c:13672
-#: readelf.c:13749
+#: readelf.c:16948 readelf.c:17067 readelf.c:17647 readelf.c:17791
+#: readelf.c:17849 readelf.c:17926
#, c-format
msgid "Unknown note type: (0x%08x)"
msgstr "Tuntematon note-segmenttityyppi: (0x%08x)"
-#: readelf.c:13513
+#: readelf.c:17050
msgid "NT_GNU_ABI_TAG (ABI version tag)"
msgstr "NT_GNU_ABI_TAG (ABI-versiotunniste)"
-#: readelf.c:13515
+#: readelf.c:17052
msgid "NT_GNU_HWCAP (DSO-supplied software HWCAP info)"
msgstr "NT_GNU_HWCAP (DSO-tuettu ohjelmisto-HWCAP-tiedot)"
-#: readelf.c:13517
+#: readelf.c:17054
msgid "NT_GNU_BUILD_ID (unique build ID bitstring)"
msgstr "NT_GNU_BUILD_ID (uniikki rakentamistunnistebittimerkkijono)"
-#: readelf.c:13519
+#: readelf.c:17056
msgid "NT_GNU_GOLD_VERSION (gold version)"
msgstr "NT_GNU_GOLD_VERSION (kultaversio)"
-#: readelf.c:13537
+#: readelf.c:17521
#, c-format
msgid " Build ID: "
msgstr " Rakentamistunniste: "
-#: readelf.c:13576
+#: readelf.c:17573
#, c-format
msgid " OS: %s, ABI: %ld.%ld.%ld\n"
msgstr " Käyttöjärjestelmä: %s, ABI: %ld.%ld.%ld\n"
-#. NetBSD core "procinfo" structure.
-#: readelf.c:13604
+#: readelf.c:17782
msgid "NetBSD procinfo structure"
msgstr "NetBSD procinfo-rakenne"
-#: readelf.c:13631 readelf.c:13645
+#: readelf.c:17808 readelf.c:17822
msgid "PT_GETREGS (reg structure)"
msgstr "PT_GETREGS (reg-rakenne)"
# fpreg viittaa ilmeisesti floating point registers eli liukulukurekistereihin
-#: readelf.c:13633 readelf.c:13647
+#: readelf.c:17810 readelf.c:17824
msgid "PT_GETFPREGS (fpreg structure)"
msgstr "PT_GETFPREGS (fpreg-rakenne)"
-#: readelf.c:13666
+#: readelf.c:17843
msgid "NT_STAPSDT (SystemTap probe descriptors)"
msgstr "NT_STAPSDT (SystemTap-tunnusteluselosteet)"
-#: readelf.c:13699
+#: readelf.c:17876
#, c-format
msgid " Provider: %s\n"
msgstr " Palvelutarjoaja: %s\n"
-#: readelf.c:13700
+#: readelf.c:17877
#, c-format
msgid " Name: %s\n"
msgstr " Nimi: %s\n"
-#: readelf.c:13701
+#: readelf.c:17878
#, c-format
msgid " Location: "
msgstr " Sijainti: "
-#: readelf.c:13703
+#: readelf.c:17880
#, c-format
msgid ", Base: "
msgstr ", Perusosoite: "
-#: readelf.c:13705
+#: readelf.c:17882
#, c-format
msgid ", Semaphore: "
msgstr ", Opastin: "
-#: readelf.c:13708
+#: readelf.c:17885
#, c-format
msgid " Arguments: %s\n"
msgstr " Argumentit: %s\n"
-#: readelf.c:13721
+#: readelf.c:17898
msgid "NT_VMS_MHD (module header)"
msgstr "NT_VMS_MHD (moduuliotsake)"
-#: readelf.c:13723
+#: readelf.c:17900
msgid "NT_VMS_LNM (language name)"
msgstr "NT_VMS_LNM (kielinimi)"
-#: readelf.c:13725
+#: readelf.c:17902
msgid "NT_VMS_SRC (source files)"
msgstr "NT_VMS_SRC (lähdetiedostot)"
-#: readelf.c:13729
+#: readelf.c:17906
msgid "NT_VMS_EIDC (consistency check)"
msgstr "NT_VMS_EIDC (johdonmukaisuustarkistus)"
-#: readelf.c:13731
+#: readelf.c:17908
msgid "NT_VMS_FPMODE (FP mode)"
msgstr "NT_VMS_FPMODE (FP-tila)"
-#: readelf.c:13735
+#: readelf.c:17912
msgid "NT_VMS_IMGNAM (image name)"
msgstr "NT_VMS_IMGNAM (vedosnimi)"
-#: readelf.c:13737
+#: readelf.c:17914
msgid "NT_VMS_IMGID (image id)"
msgstr "NT_VMS_IMGID (vedostunniste)"
-#: readelf.c:13739
+#: readelf.c:17916
msgid "NT_VMS_LINKID (link id)"
msgstr "NT_VMS_LINKID (linkitystunniste)"
-#: readelf.c:13741
+#: readelf.c:17918
msgid "NT_VMS_IMGBID (build id)"
msgstr "NT_VMS_IMGBID (rakentamistunniste)"
-#: readelf.c:13743
+#: readelf.c:17920
msgid "NT_VMS_GSTNAM (sym table name)"
msgstr "NT_VMS_GSTNAM (symbolitaulunimi)"
-#: readelf.c:13763
+#: readelf.c:17940
#, c-format
msgid " Creation date : %.17s\n"
msgstr " Luontipäivämäärä : %.17s\n"
-#: readelf.c:13764
+#: readelf.c:17941
#, c-format
msgid " Last patch date: %.17s\n"
msgstr " Viimeisen korjausken päivämäärä: %.17s\n"
-#: readelf.c:13765
+#: readelf.c:17942
#, c-format
msgid " Module name : %s\n"
msgstr " Moduulinimi : %s\n"
-#: readelf.c:13766
+#: readelf.c:17943
#, c-format
msgid " Module version : %s\n"
msgstr " Moduuliversio : %s\n"
-#: readelf.c:13769
+#: readelf.c:17946
#, c-format
msgid " Invalid size\n"
msgstr " Virheellinen koko\n"
-#: readelf.c:13772
+#: readelf.c:17949
#, c-format
msgid " Language: %s\n"
msgstr " Kieli: %s\n"
-#: readelf.c:13776
+#: readelf.c:17953
#, c-format
msgid " Floating Point mode: "
msgstr " Liukulukutila: "
-#: readelf.c:13781
+#: readelf.c:17958
#, c-format
msgid " Link time: "
msgstr " Linkitysaika: "
-#: readelf.c:13787
+#: readelf.c:17964
#, c-format
msgid " Patch time: "
msgstr " Paikkausaika: "
-#: readelf.c:13793
+#: readelf.c:17970
#, c-format
msgid " Major id: %u, minor id: %u\n"
msgstr " Major-tunniste: %u, minor-tunniste: %u\n"
-#: readelf.c:13796
+#: readelf.c:17973
#, c-format
msgid " Last modified : "
msgstr " Viimeksi muokattu : "
-#: readelf.c:13799
+#: readelf.c:17976
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -7872,38 +7879,38 @@
"\n"
" Linkitysliput : "
-#: readelf.c:13802
+#: readelf.c:17979
#, c-format
msgid " Header flags: 0x%08x\n"
msgstr " Otsakeliput: 0x%08x\n"
-#: readelf.c:13804
+#: readelf.c:17981
#, c-format
msgid " Image id : %s\n"
msgstr " Vedostunniste : %s\n"
-#: readelf.c:13808
+#: readelf.c:17985
#, c-format
msgid " Image name: %s\n"
msgstr " Vedosnimi: %s\n"
-#: readelf.c:13811
+#: readelf.c:17988
#, c-format
msgid " Global symbol table name: %s\n"
msgstr " Yleinen symbolitaulunimi: %s\n"
-#: readelf.c:13814
+#: readelf.c:17991
#, c-format
msgid " Image id: %s\n"
msgstr " Vedostunniste: %s\n"
-#: readelf.c:13817
+#: readelf.c:17994
#, c-format
msgid " Linker id: %s\n"
msgstr " Linkkeritunniste: %s\n"
# Viimeinen %s-parametri virheilmoituksessa: Unable to seek to 0x%x for %s\n
-#: readelf.c:13894
+#: readelf.c:18629
msgid "notes"
msgstr "notes"
@@ -7916,16 +7923,16 @@
"\n"
"Notes-segmenttejä siirroksessa 0x%08lx pituudella 0x%08lx:\n"
-#: readelf.c:13902
+#: readelf.c:18656
#, c-format
msgid " %-20s %10s\tDescription\n"
msgstr " %-20s %10s\tKuvaus\n"
-#: readelf.c:13902
+#: readelf.c:18656
msgid "Owner"
msgstr "Omistaja"
-#: readelf.c:13902
+#: readelf.c:18656
msgid "Data size"
msgstr "Data-koko"
@@ -7941,12 +7948,12 @@
msgid " type: %lx, namesize: %08lx, descsize: %08lx\n"
msgstr " tyyppi:%lx, nimikoko:%08lx, kuvauskoko: %08lx\n"
-#: readelf.c:14059
+#: readelf.c:18939
#, c-format
msgid "No note segments present in the core file.\n"
msgstr "Ydintiedostossa ei ole note-segmenttejä.\n"
-#: readelf.c:14156
+#: readelf.c:19087
msgid ""
"This instance of readelf has been built without support for a\n"
"64 bit data type and so it cannot read 64 bit ELF files.\n"
@@ -7954,12 +7961,12 @@
"Tähän readelf-binaariin ei ole käännetty tukea 64-bittiselle\n"
"datatyypille, joten 64-bittisiä ELF-tiedostoja ei voida lukea.\n"
-#: readelf.c:14203
+#: readelf.c:19210
#, c-format
msgid "%s: Failed to read file header\n"
msgstr "%s: Tiedosto-otsakkeen lukeminen epäonnistui\n"
-#: readelf.c:14217
+#: readelf.c:19224
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -7968,7 +7975,7 @@
"\n"
"Tiedosto: %s\n"
-#: readelf.c:14389
+#: readelf.c:19410
#, c-format
msgid "%s: unable to dump the index as none was found\n"
msgstr "%s: ei kyetä vedostamaan indeksiä, koska mitään ei löytynyt\n"
@@ -7983,7 +7990,7 @@
msgid "Binary %s contains:\n"
msgstr "Binaari %s sisältää:\n"
-#: readelf.c:14423
+#: readelf.c:19445
#, c-format
msgid "%s: end of the symbol table reached before the end of the index\n"
msgstr "%s: symbolitaulun loppu tavoitettiin ennen indeksin loppua\n"
@@ -7997,22 +8004,22 @@
"%s: symbolit jäävät indeksisymbolitauluun, mutta ilman vastaavia alkioita "
"indeksitaulussa\n"
-#: readelf.c:14442
+#: readelf.c:19475
#, c-format
msgid "%s: failed to seek back to start of object files in the archive\n"
msgstr "%s: objektitiedostojen alkuunpaluun haku arkistossa epäonnistui\n"
-#: readelf.c:14525 readelf.c:14617
+#: readelf.c:19562 readelf.c:19674
#, c-format
msgid "Input file '%s' is not readable.\n"
msgstr "Syötetiedosto ’%s’ ei ole luettava.\n"
-#: readelf.c:14556
+#: readelf.c:19599
#, c-format
msgid "%s: failed to seek to archive member.\n"
msgstr "%s: arkistojäsenen haku epäonnistui.\n"
-#: readelf.c:14635
+#: readelf.c:19702
#, c-format
msgid "File %s is not an archive so its index cannot be displayed.\n"
msgstr "Tiedosto %s ei ole arkisto, joten sen indeksiä ei voi näyttää.\n"
@@ -8033,167 +8040,167 @@
msgid "unable to copy file '%s'; reason: %s"
msgstr "tiedoston ’%s’ kopiointi epäonnistui; syy: %s"
-#: resbin.c:120
+#: resbin.c:119
#, c-format
msgid "%s: not enough binary data"
msgstr "%s: binaaridataa ei ole tarpeeksi"
# alkuosa tulostukseen "%s: not enough binary data"
-#: resbin.c:136
+#: resbin.c:135
msgid "null terminated unicode string"
msgstr "null-päätteinen unicode-merkkijono"
# alkuosa tulostukseen "%s: not enough binary data"
-#: resbin.c:163 resbin.c:169
+#: resbin.c:162 resbin.c:168
msgid "resource ID"
msgstr "resurssi-ID"
# alkuosa tulostukseen "%s: not enough binary data"
-#: resbin.c:208
+#: resbin.c:207
msgid "cursor"
msgstr "kohdistin"
# alkuosa tulostukseen "%s: not enough binary data"
-#: resbin.c:239 resbin.c:246
+#: resbin.c:238 resbin.c:245
msgid "menu header"
msgstr "valikko-otsake"
# alkuosa tulostukseen "%s: not enough binary data"
-#: resbin.c:255
+#: resbin.c:254
msgid "menuex header"
msgstr "menuex-valikko-otsake"
# alkuosa tulostukseen "%s: not enough binary data"
-#: resbin.c:259
+#: resbin.c:258
msgid "menuex offset"
msgstr "menuex-valikkosiirros"
# parametri fatal-tulostukseen
-#: resbin.c:264
+#: resbin.c:263
#, c-format
msgid "unsupported menu version %d"
msgstr "ei-tuettu valikkoversio %d"
# alkuosa tulostukseen "%s: not enough binary data"
-#: resbin.c:289 resbin.c:304 resbin.c:366
+#: resbin.c:288 resbin.c:303 resbin.c:365
msgid "menuitem header"
msgstr "menuitem-valikkoalkio-otsake"
# alkuosa tulostukseen "%s: not enough binary data"
-#: resbin.c:396
+#: resbin.c:395
msgid "menuitem"
msgstr "menuitem-valikkoalkio"
# alkuosa tulostukseen "%s: not enough binary data"
-#: resbin.c:433 resbin.c:461
+#: resbin.c:432 resbin.c:460
msgid "dialog header"
msgstr "valintaikkunaotsake"
# parametri fatal-tulostukseen
-#: resbin.c:451
+#: resbin.c:450
#, c-format
msgid "unexpected DIALOGEX version %d"
msgstr "odottamaton DIALOGEX-versio %d"
# alkuosa tulostukseen "%s: not enough binary data"
-#: resbin.c:496
+#: resbin.c:495
msgid "dialog font point size"
msgstr "valintaikkunan kirjainlajin pistekoko"
# alkuosa tulostukseen "%s: not enough binary data"
-#: resbin.c:504
+#: resbin.c:503
msgid "dialogex font information"
msgstr "dialogex-valintaikkunan kirjainlajitietoja"
# alkuosa tulostukseen "%s: not enough binary data"
-#: resbin.c:530 resbin.c:548
+#: resbin.c:529 resbin.c:547
msgid "dialog control"
msgstr "valintaikkunaohjain"
# alkuosa tulostukseen "%s: not enough binary data"
-#: resbin.c:540
+#: resbin.c:539
msgid "dialogex control"
msgstr "dialogex-valintaikkunaohjain"
# alkuosa tulostukseen "%s: not enough binary data"
-#: resbin.c:569
+#: resbin.c:568
msgid "dialog control end"
msgstr "valintaikkunaohjainloppu"
# alkuosa tulostukseen "%s: not enough binary data"
-#: resbin.c:581
+#: resbin.c:578
msgid "dialog control data"
msgstr "valintaikkunaohjaindataa"
# alkuosa tulostukseen "%s: not enough binary data"
-#: resbin.c:621
+#: resbin.c:618
msgid "stringtable string length"
msgstr "stringtable-merkkijonopituus"
# alkuosa tulostukseen "%s: not enough binary data"
-#: resbin.c:631
+#: resbin.c:628
msgid "stringtable string"
msgstr "stringtable-merkkijono"
# alkuosa tulostukseen "%s: not enough binary data"
-#: resbin.c:661
+#: resbin.c:658
msgid "fontdir header"
msgstr "fontdir-otsake"
# alkuosa tulostukseen "%s: not enough binary data"
-#: resbin.c:675
+#: resbin.c:672
msgid "fontdir"
msgstr "fontdir"
# alkuosa tulostukseen "%s: not enough binary data"
-#: resbin.c:692
+#: resbin.c:689
msgid "fontdir device name"
msgstr "fontdir-laitenimi"
# alkuosa tulostukseen "%s: not enough binary data". Lainausmerkit lisätty.
-#: resbin.c:698
+#: resbin.c:695
msgid "fontdir face name"
msgstr "”fontdir face”-nimi"
# alkuosa tulostukseen "%s: not enough binary data"
-#: resbin.c:738
+#: resbin.c:735
msgid "accelerator"
msgstr "accelerator-rakenne"
# alkuosa tulostukseen "%s: not enough binary data"
-#: resbin.c:797
+#: resbin.c:794
msgid "group cursor header"
msgstr "ryhmäkohdistinotsake"
# alkuosa tulostukseen "%s: not enough binary data"
-#: resbin.c:801 resrc.c:1350
+#: resbin.c:798 resrc.c:1350
#, c-format
msgid "unexpected group cursor type %d"
msgstr "odottamaton ryhmäkohdistintyyppi %d"
# alkuosa tulostukseen "%s: not enough binary data"
-#: resbin.c:816
+#: resbin.c:813
msgid "group cursor"
msgstr "ryhmäkohdistin"
# alkuosa tulostukseen "%s: not enough binary data"
-#: resbin.c:852
+#: resbin.c:849
msgid "group icon header"
msgstr "ryhmäkuvakeotsake"
# alkuosa tulostukseen "%s: not enough binary data"
-#: resbin.c:856 resrc.c:1297
+#: resbin.c:853 resrc.c:1297
#, c-format
msgid "unexpected group icon type %d"
msgstr "odottamaton ryhmäkuvaketyyppi %d"
# alkuosa tulostukseen "%s: not enough binary data"
-#: resbin.c:871
+#: resbin.c:868
msgid "group icon"
msgstr "ryhmäkuvake"
# parametri fatal-tulostukseen
-#: resbin.c:935 resbin.c:1169
+#: resbin.c:932
msgid "unexpected version string"
msgstr "odottamaton versiomerkkijono"
@@ -8204,85 +8211,85 @@
msgstr "versiopituus %d ei täsmää resurssipituuden %lu kanssa"
# parametri fatal-tulostukseen
-#: resbin.c:970
+#: resbin.c:968
#, c-format
msgid "unexpected version type %d"
msgstr "odottamaton versiotyyppi %d"
# parametri fatal-tulostukseen
-#: resbin.c:982
+#: resbin.c:980
#, c-format
msgid "unexpected fixed version information length %ld"
msgstr "odottamaton kiinteä versiotietopituus %ld"
# alkuosa tulostukseen "%s: not enough binary data"
-#: resbin.c:985
+#: resbin.c:983
msgid "fixed version info"
msgstr "kiinteä versiotieto"
# parametri fatal-tulostukseen
-#: resbin.c:989
+#: resbin.c:987
#, c-format
msgid "unexpected fixed version signature %lu"
msgstr "odottamaton kiinteä versioallekirjoitus %lu"
# parametri fatal-tulostukseen
# versiotietoversio on hiukan tautofoninen?
-#: resbin.c:993
+#: resbin.c:991
#, c-format
msgid "unexpected fixed version info version %lu"
msgstr "odottamaton kiinteä versiotietoversio %lu"
# alkuosa tulostukseen "%s: not enough binary data"
-#: resbin.c:1022
+#: resbin.c:1020
msgid "version var info"
msgstr "version var-tiedot"
# parametri fatal-tulostukseen
-#: resbin.c:1039
+#: resbin.c:1037
#, c-format
msgid "unexpected stringfileinfo value length %ld"
msgstr "odottamaton stringfileinfo-arvopituus %ld"
-#: resbin.c:1056
+#: resbin.c:1054
msgid "version stringtable"
msgstr "versiomerkkijonotaulu"
# parametri fatal-tulostukseen
-#: resbin.c:1064
+#: resbin.c:1062
#, c-format
msgid "unexpected version stringtable value length %ld"
msgstr "odottamaton versio-stringtable-arvopituus %ld"
-#: resbin.c:1081
+#: resbin.c:1079
msgid "version string"
msgstr "versiomerkki"
# parametri fatal-tulostukseen
-#: resbin.c:1096
+#: resbin.c:1094
#, c-format
msgid "unexpected version string length %ld != %ld + %ld"
msgstr "odottamaton versiomerkkijonopituus %ld != %ld + %ld"
# parametri fatal-tulostukseen
-#: resbin.c:1103
+#: resbin.c:1101
#, c-format
msgid "unexpected version string length %ld < %ld"
msgstr "odottamaton versiomerkkijonopituus %ld < %ld"
# parametri fatal-tulostukseen
-#: resbin.c:1129
+#: resbin.c:1127
#, c-format
msgid "unexpected varfileinfo value length %ld"
msgstr "odottamaton varfileinfo-arvopituus %ld"
# alkuosa tulostukseen "%s: not enough binary data"
-#: resbin.c:1148
+#: resbin.c:1146
msgid "version varfileinfo"
msgstr "versio varfileinfo"
# parametri fatal-tulostukseen
-#: resbin.c:1163
+#: resbin.c:1161
#, c-format
msgid "unexpected version value length %ld"
msgstr "odottamaton versioarvopituus %ld"
@@ -8298,87 +8305,87 @@
msgstr "%s: ei resurssilohkoa"
# ensimmäinen parametri tiedostonimi, toinen parametri virhesanoma
-#: rescoff.c:172
+#: rescoff.c:178
#, c-format
msgid "%s: %s: address out of bounds"
msgstr "%s: %s: osoite ei ole lukualueen sisällä"
# toinen parametri viestissä "%s: %s: osoite ei ole lukualueen sisällä"
-#: rescoff.c:189
+#: rescoff.c:202
msgid "directory"
msgstr "hakemisto"
# toinen parametri viestissä "%s: %s: osoite ei ole lukualueen sisällä"
-#: rescoff.c:217
+#: rescoff.c:230
msgid "named directory entry"
msgstr "nimetty hakemistorivi"
# toinen parametri viestissä "%s: %s: osoite ei ole lukualueen sisällä"
-#: rescoff.c:226
+#: rescoff.c:239
msgid "directory entry name"
msgstr "hakemistorivin nimi"
# toinen parametri viestissä "%s: %s: osoite ei ole lukualueen sisällä"
-#: rescoff.c:246
+#: rescoff.c:264
msgid "named subdirectory"
msgstr "nimetty alihakemisto"
# toinen parametri viestissä "%s: %s: osoite ei ole lukualueen sisällä"
-#: rescoff.c:254
+#: rescoff.c:272
msgid "named resource"
msgstr "nimetty resurssi"
# toinen parametri viestissä "%s: %s: osoite ei ole lukualueen sisällä"
-#: rescoff.c:269
+#: rescoff.c:287
msgid "ID directory entry"
msgstr "ID-hakemiston rivi"
# toinen parametri viestissä "%s: %s: osoite ei ole lukualueen sisällä"
-#: rescoff.c:286
+#: rescoff.c:304
msgid "ID subdirectory"
msgstr "ID-alihakemisto"
# toinen parametri viestissä "%s: %s: osoite ei ole lukualueen sisällä"
-#: rescoff.c:294
+#: rescoff.c:312
msgid "ID resource"
msgstr "ID-resurssi"
# fatal-tulosteen parametri
-#: rescoff.c:319
+#: rescoff.c:337
msgid "resource type unknown"
msgstr "resurssityyppi tuntematon"
# toinen parametri viestissä "%s: %s: osoite ei ole lukualueen sisällä"
-#: rescoff.c:322
+#: rescoff.c:340
msgid "data entry"
msgstr "data-alkio"
# toinen parametri viestissä "%s: %s: osoite ei ole lukualueen sisällä"
-#: rescoff.c:330
+#: rescoff.c:348
msgid "resource data"
msgstr "resurssidataa"
# toinen parametri viestissä "%s: %s: osoite ei ole lukualueen sisällä"
-#: rescoff.c:335
+#: rescoff.c:353
msgid "resource data size"
msgstr "resurssidatakoko"
# fatal-tulosteen parametri
-#: rescoff.c:430
+#: rescoff.c:448
msgid "filename required for COFF output"
msgstr "COFF-tulosteeseen vaaditaan tiedostonimi"
# bfd_fatal-tulosteen parametri
-#: rescoff.c:714
+#: rescoff.c:732
msgid "can't get BFD_RELOC_RVA relocation type"
msgstr "ei voi saada BFD_RELOC_RVA-uudelleensijoitustyyppiä"
-#: resrc.c:257 resrc.c:328
+#: resrc.c:256 resrc.c:328
#, c-format
msgid "can't open temporary file `%s': %s"
msgstr "tilapäistä tiedostoa ”%s” ei voi avata: %s"
-#: resrc.c:263
+#: resrc.c:262
#, c-format
msgid "can't redirect stdout: `%s': %s"
msgstr "vakiotulostetta: ”%s” ei voi uudelleenohjata: %s"
@@ -8475,18 +8482,18 @@
msgid "can't open `%s' for output: %s"
msgstr "ei voi avata kohdetta ”%s” tulosteeseen: %s"
-#: size.c:79
+#: size.c:77
#, c-format
msgid " Displays the sizes of sections inside binary files\n"
msgstr " Näyttää binaaritiedostojen sisäisten lohkojen koot\n"
-#: size.c:80
+#: size.c:78
#, c-format
msgid " If no input file(s) are specified, a.out is assumed\n"
msgstr ""
" Jos syötetiedosto(j)a ei ole annettu, a.out on oletussyötetiedostona\n"
-#: size.c:81
+#: size.c:79
#, c-format
msgid ""
" The options are:\n"
@@ -8525,13 +8532,13 @@
msgid "Invalid radix: %s\n"
msgstr "Virheellinen kantaluku: %s\n"
-#: srconv.c:1734
+#: srconv.c:1696
#, c-format
msgid "Convert a COFF object file into a SYSROFF object file\n"
msgstr "Muuntaa COFF-objektitiedoston SYSROFF-objektitiedostoksi\n"
# COMMON on lohko,joka sisältää yleisiä symboleja, joille ei ole vielä varattu muistia.
-#: srconv.c:1735
+#: srconv.c:1697
#, c-format
msgid ""
" The options are:\n"
@@ -8551,72 +8558,72 @@
" -h --help Näytä nämä tiedot\n"
" -v --version Tulosta ohjelman versionumero\n"
-#: srconv.c:1881
+#: srconv.c:1844
#, c-format
msgid "unable to open output file %s"
msgstr "ei voi avata tulostetiedostoa %s"
-#: stabs.c:328 stabs.c:1717
+#: stabs.c:344 stabs.c:1772
msgid "numeric overflow"
msgstr "numeerinen ylivuoto"
-#: stabs.c:338
+#: stabs.c:354
#, c-format
msgid "Bad stab: %s\n"
msgstr "Virheellinen stab: %s\n"
-#: stabs.c:346
+#: stabs.c:362
#, c-format
msgid "Warning: %s: %s\n"
msgstr "Varoitus: %s: %s\n"
-#: stabs.c:456
+#: stabs.c:474
#, c-format
msgid "N_LBRAC not within function\n"
msgstr "N_LBRAC-symboli ei ole funktiossa\n"
-#: stabs.c:495
+#: stabs.c:513
#, c-format
msgid "Too many N_RBRACs\n"
msgstr "Liian monta N_RBRAC-symbolia\n"
-#: stabs.c:727
+#: stabs.c:746
msgid "unknown C++ encoded name"
msgstr "tuntematon C++-koodattu nimi"
#. Complain and keep going, so compilers can invent new
#. cross-reference types.
-#: stabs.c:1262
+#: stabs.c:1307
msgid "unrecognized cross reference type"
msgstr "tunnistamaton ristiviitetyyppi"
#. Does this actually ever happen? Is that why we are worrying
#. about dealing with it rather than just calling error_type?
-#: stabs.c:1809
+#: stabs.c:1864
msgid "missing index type"
msgstr "indeksityyppi puuttuu"
-#: stabs.c:2129
+#: stabs.c:2216
msgid "unknown virtual character for baseclass"
msgstr "tuntematon virtuaalimerkki kantaluokalle"
-#: stabs.c:2147
+#: stabs.c:2237
msgid "unknown visibility character for baseclass"
msgstr "tuntematon näkyvyysmerkki kantaluokalle"
-#: stabs.c:2337
+#: stabs.c:2442
msgid "unnamed $vb type"
msgstr "nimeämätön $vb-tyyppi"
-#: stabs.c:2343
+#: stabs.c:2448
msgid "unrecognized C++ abbreviation"
msgstr "tunnistamaton C++-lyhenne"
-#: stabs.c:2419
+#: stabs.c:2533
msgid "unknown visibility character for field"
msgstr "tuntematon näkyvyysmerkki kentälle"
-#: stabs.c:2679
+#: stabs.c:2802
msgid "const/volatile indicator missing"
msgstr "const/volatile-indikaattori puuttuu"
@@ -8626,36 +8633,36 @@
msgstr "Kohdetta ”%s” ei eheytetä\n"
# N_EXCL tarkoittaa include-tiedostoa, jonka linkkeri on poistanut tarpeettomana (duplikaattina), koska se on jo määritelty kerran jossain toisessa käännösyksikössä. Se on nyt siis exclude-tiedosto, ei include-tiedosto ;-)
-#: stabs.c:3221
+#: stabs.c:3346
msgid "Undefined N_EXCL"
msgstr "Määrittelemätön linkkerin poistama include-tiedosto"
-#: stabs.c:3301
+#: stabs.c:3426
#, c-format
msgid "Type file number %d out of range\n"
msgstr "Tyyppitiedoston numero %d numeroalueen ulkopuolella\n"
-#: stabs.c:3306
+#: stabs.c:3431
#, c-format
msgid "Type index number %d out of range\n"
msgstr "Tyyppi-indeksinumero %d numeroalueen ulkopuolella\n"
-#: stabs.c:3385
+#: stabs.c:3510
#, c-format
msgid "Unrecognized XCOFF type %d\n"
msgstr "Tunnistamaton XCOFF-tyyppi %d\n"
-#: stabs.c:3677
+#: stabs.c:3803
#, c-format
msgid "bad mangled name `%s'\n"
msgstr "virheellinen runneltu nimi ”%s”\n"
-#: stabs.c:3772
+#: stabs.c:3898
#, c-format
msgid "no argument types in mangled string\n"
msgstr "runnellussa merkkijonossa ei ole argumenttityyppejä\n"
-#: stabs.c:5122
+#: stabs.c:5248
#, c-format
msgid "Demangled name is not a function\n"
msgstr "Eheytetty nimi ei ole funktio\n"
@@ -8666,22 +8673,22 @@
# demangle_component *arglist -argumentti järjestetään
# v-muotoiseksi puuksi (three -> tree). Yhden argumentin
# tyyppi on ei-odotettu, jolloin tulostetaan tämä tuloste.
-#: stabs.c:5164
+#: stabs.c:5290
#, c-format
msgid "Unexpected type in v3 arglist demangling\n"
msgstr "Tuntematon tyyppi eheytettäessä puumuotoista argumenttiluetteloa\n"
-#: stabs.c:5236
+#: stabs.c:5362
#, c-format
msgid "Unrecognized demangle component %d\n"
msgstr "Tunnistamaton eheytyskomponentti %d\n"
-#: stabs.c:5288
+#: stabs.c:5414
#, c-format
msgid "Failed to print demangled template\n"
msgstr "Runnellun mallinteen tulostaminen epäonnistui\n"
-#: stabs.c:5368
+#: stabs.c:5494
#, c-format
msgid "Couldn't get demangled builtin type\n"
msgstr "Ei saatu eheytettyä rakenteeseen sisältyvää tyyppiä\n"
@@ -8691,27 +8698,27 @@
# ilmoitus. Muussa tapauksessa palautetaan parametrin kautta
# TRUE. Boolean arvo kertoo, ottaako eheytetty metodi
# vaihtelevan määrän parametrejä vai ei.
-#: stabs.c:5417
+#: stabs.c:5543
#, c-format
msgid "Unexpected demangled varargs\n"
msgstr "Odottamaton eheytetty totuusarvo\n"
-#: stabs.c:5424
+#: stabs.c:5550
#, c-format
msgid "Unrecognized demangled builtin type\n"
msgstr "Tunnistamaton eheytetty rakenteeseen sisältyvä tyyppi\n"
-#: strings.c:185 strings.c:244
+#: strings.c:200 strings.c:267
#, c-format
msgid "invalid integer argument %s"
msgstr "virheellinen kokonaislukuargumentti %s"
-#: strings.c:247
+#: strings.c:270
#, c-format
msgid "invalid minimum string length %d"
msgstr "virheellinen minimimerkkijonopituus %d"
-#: strings.c:637
+#: strings.c:699
#, c-format
msgid " Display printable strings in [file(s)] (stdin by default)\n"
msgstr ""
@@ -8757,43 +8764,43 @@
" -h --help Näytä nämä tiedot\n"
" -v -V --version Tulosta ohjelman versionumero\n"
-#: sysdump.c:66
+#: sysdump.c:51
msgid "*undefined*"
msgstr "*määrittelemätön*"
-#: sysdump.c:137
+#: sysdump.c:125
#, c-format
msgid "SUM IS %x\n"
msgstr "SUMMA ON %x\n"
-#: sysdump.c:503
+#: sysdump.c:496
#, c-format
msgid "GOT A %x\n"
msgstr "SAATIIN %x\n"
-#: sysdump.c:521
+#: sysdump.c:514
#, c-format
msgid "WANTED %x!!\n"
msgstr "HALUTTIIN %x!!\n"
-#: sysdump.c:539
+#: sysdump.c:532
msgid "SYMBOL INFO"
msgstr "SYMBOLITIEDOT"
-#: sysdump.c:557
+#: sysdump.c:550
msgid "DERIVED TYPE"
msgstr "JOHDETTU TYYPPI"
-#: sysdump.c:614
+#: sysdump.c:607
msgid "MODULE***\n"
msgstr "MODUULI***\n"
-#: sysdump.c:647
+#: sysdump.c:642
#, c-format
msgid "Print a human readable interpretation of a SYSROFF object file\n"
msgstr "Tulosta luettava tulkinta SYSROFF-objektitiedostosta\n"
-#: sysdump.c:648
+#: sysdump.c:643
#, c-format
msgid ""
" The options are:\n"
@@ -8804,7 +8811,7 @@
" -h --help Näytä nämä tiedot\n"
" -v --version Tulosta ohjelman versionumero\n"
-#: sysdump.c:715
+#: sysdump.c:711
#, c-format
msgid "cannot open input file %s"
msgstr "syötetiedostoa %s ei voi avata"
@@ -8814,7 +8821,7 @@
msgid "Copyright 2011 Free Software Foundation, Inc.\n"
msgstr "Copyright 2011 Free Software Foundation, Inc.\n"
-#: version.c:37
+#: version.c:35
#, c-format
msgid ""
"This program is free software; you may redistribute it under the terms of\n"
@@ -8828,17 +8835,17 @@
"mukaan.\n"
"Tällä ohjelmalla ei ehdottomasti ole mitään takuuta.\n"
-#: windmc.c:190
+#: windmc.c:189
#, c-format
msgid "can't create %s file `%s' for output.\n"
msgstr "tiedoston %s luominen tulosteeseen ”%s” epäonnistui.\n"
-#: windmc.c:198
+#: windmc.c:197
#, c-format
msgid "Usage: %s [option(s)] [input-file]\n"
msgstr "Käyttö: %s [valitsimet] [syötetiedosto]\n"
-#: windmc.c:200
+#: windmc.c:199
#, c-format
msgid ""
" The options are:\n"
@@ -8892,7 +8899,7 @@
" joka kuvaa sanomatunnukset niiden "
"symbolinimeen.\n"
-#: windmc.c:220
+#: windmc.c:219
#, c-format
msgid ""
" -H --help Print this help message\n"
@@ -8903,82 +8910,82 @@
" -v --verbose Kerro laveasti, mitä olet tekemässä\n"
" -V --version Tulosta versiotiedot\n"
-#: windmc.c:261 windres.c:403
+#: windmc.c:260 windres.c:404
#, c-format
msgid "%s: warning: "
msgstr "%s: varoitus: "
-#: windmc.c:262
+#: windmc.c:261
#, c-format
msgid "A codepage was specified switch `%s' and UTF16.\n"
msgstr "Koodisivu oli annettu kytkin ”%s” ja UTF16.\n"
-#: windmc.c:263
+#: windmc.c:262
#, c-format
msgid "\tcodepage settings are ignored.\n"
msgstr "\tkoodisivuasetuksia ei oteta huomioon.\n"
-#: windmc.c:307
+#: windmc.c:306
msgid "try to add a ill language."
msgstr "yritä lisätä sairas kieli."
-#: windmc.c:1116
+#: windmc.c:1117
#, c-format
msgid "unable to open file `%s' for input.\n"
msgstr "ei voi avata syötetiedostoa ”%s”.\n"
-#: windmc.c:1124
+#: windmc.c:1125
#, c-format
msgid "unable to read contents of %s"
msgstr "kohteen %s sisältöä ei kyetä lukemaan"
-#: windmc.c:1136
+#: windmc.c:1137
msgid "input file does not seems to be UFT16.\n"
msgstr "syötetiedosto ei tunnu olevan UFT16-muotoinen.\n"
-#: windres.c:213
+#: windres.c:214
#, c-format
msgid "can't open %s `%s': %s"
msgstr "ei voi avata kohdetta %s ”%s”: %s"
-#: windres.c:382
+#: windres.c:383
#, c-format
msgid ": expected to be a directory\n"
msgstr ": otaksuttiin olevan hakemisto\n"
-#: windres.c:394
+#: windres.c:395
#, c-format
msgid ": expected to be a leaf\n"
msgstr ": otaksuttiin olevan lehti\n"
-#: windres.c:405
+#: windres.c:406
#, c-format
msgid ": duplicate value\n"
msgstr ": kaksoiskappalearvo\n"
-#: windres.c:555
+#: windres.c:556
#, c-format
msgid "unknown format type `%s'"
msgstr "tuntematon muototyyppi ”%s”"
-#: windres.c:556
+#: windres.c:557
#, c-format
msgid "%s: supported formats:"
msgstr "%s: tuetut muodot:"
# Laitoin ylimääräiset lainausmerkit, jotta väliviiva erottuu selvemmin valitsinmerkistä.
#. Otherwise, we give up.
-#: windres.c:639
+#: windres.c:640
#, c-format
msgid "can not determine type of file `%s'; use the -J option"
msgstr "tiedoston ”%s” tyyppiä ei voitu määritellä; käytä ”-J”-valitsinta"
-#: windres.c:651
+#: windres.c:652
#, c-format
msgid "Usage: %s [option(s)] [input-file] [output-file]\n"
msgstr "Käyttö: %s [valitsimet] [syötetiedosto] [tulostetiedosto]\n"
-#: windres.c:653
+#: windres.c:654
#, c-format
msgid ""
" The options are:\n"
@@ -9022,12 +9029,12 @@
" esikääntäjätulostetta\n"
" --no-use-temp-file Käytä popenia (oletus)\n"
-#: windres.c:671
+#: windres.c:672
#, c-format
msgid " --yydebug Turn on parser debugging\n"
msgstr " --yydebug Käännä jäsenninvianjäljitys päälle\n"
-#: windres.c:674
+#: windres.c:675
#, c-format
msgid ""
" -r Ignored for compatibility with rc\n"
@@ -9040,7 +9047,7 @@
" -h --help Tulosta tämä ohje\n"
" -V --version Tulosta versiotiedot\n"
-#: windres.c:679
+#: windres.c:680
#, c-format
msgid ""
"FORMAT is one of rc, res, or coff, and is deduced from the file name\n"
@@ -9052,19 +9059,19 @@
"syötetiedosto, ei syötetiedostoa on vakiosyöte, oletusmuoto on rc.\n"
"Ei tulostetiedostoa on vakiotuloste, oletusmuoto rc.\n"
-#: windres.c:842
+#: windres.c:845
msgid "invalid codepage specified.\n"
msgstr "annettu virheellinen koodisivu.\n"
-#: windres.c:857
+#: windres.c:860
msgid "invalid option -f\n"
msgstr "virheellinen valitsin -f\n"
-#: windres.c:862
+#: windres.c:865
msgid "No filename following the -fo option.\n"
msgstr "Mikään tiedostonimi ei seuraa valitsinta -fo.\n"
-#: windres.c:951
+#: windres.c:954
#, c-format
msgid ""
"Option -I is deprecated for setting the input format, please use -J "
@@ -9073,21 +9080,21 @@
"Valitsin -I on vanhentunut syötemuodon asetukseen, käytä sen sijaan "
"valitsinta -J.\n"
-#: windres.c:1064
+#: windres.c:1067
msgid "no resources"
msgstr "ei resursseja"
-#: wrstabs.c:354 wrstabs.c:1915
+#: wrstabs.c:353 wrstabs.c:1914
#, c-format
msgid "string_hash_lookup failed: %s"
msgstr "string_hash_lookup epäonnistui: %s"
-#: wrstabs.c:637
+#: wrstabs.c:636
#, c-format
msgid "stab_int_type: bad size %u"
msgstr "stab_int_type: virheellinen koko %u"
-#: wrstabs.c:1393
+#: wrstabs.c:1392
#, c-format
msgid "%s: warning: unknown size for field `%s' in struct"
msgstr "%s: varoitus: kentän ”%s” koko tuntematon struct-rakenteessa"
diff -Nru language-pack-fi-14.04+20190220/data/fi/LC_MESSAGES/bzr.po language-pack-fi-14.04+20190227/data/fi/LC_MESSAGES/bzr.po
--- language-pack-fi-14.04+20190220/data/fi/LC_MESSAGES/bzr.po 2019-02-21 10:34:12.000000000 +0000
+++ language-pack-fi-14.04+20190227/data/fi/LC_MESSAGES/bzr.po 2019-02-28 10:34:11.000000000 +0000
@@ -15,8 +15,8 @@
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2019-02-20 11:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18878)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2019-02-27 11:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18888)\n"
#: bzrlib/add.py:93
msgid "skipping {0} (larger than {1} of {2} bytes)"
diff -Nru language-pack-fi-14.04+20190220/data/fi/LC_MESSAGES/cups.po language-pack-fi-14.04+20190227/data/fi/LC_MESSAGES/cups.po
--- language-pack-fi-14.04+20190220/data/fi/LC_MESSAGES/cups.po 2019-02-21 10:34:06.000000000 +0000
+++ language-pack-fi-14.04+20190227/data/fi/LC_MESSAGES/cups.po 2019-02-28 10:34:05.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2019-02-20 11:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18878)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2019-02-27 11:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18888)\n"
#: systemv/lpstat.c:1896 systemv/lpstat.c:2015
msgid "\t\t(all)"
@@ -963,11 +963,11 @@
msgid " Warning: obsolete DSC version %.1f in file."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2794
+#: test/ippfind.c:2845
msgid " ! expression Unary NOT of expression."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2793
+#: test/ippfind.c:2844
msgid " ( expressions ) Group expressions."
msgstr ""
@@ -999,25 +999,25 @@
msgid " --crlf End lines with CR + LF (Windows)."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2775
+#: test/ippfind.c:2826
msgid " --domain regex Match domain to regular expression."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2776
+#: test/ippfind.c:2827
msgid ""
" --exec utility [argument ...] ;\n"
" Execute program if true."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2796
+#: test/ippfind.c:2847
msgid " --false Always false."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2758
+#: test/ippfind.c:2809
msgid " --help Show this help."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2778
+#: test/ippfind.c:2829
msgid " --host regex Match hostname to regular expression."
msgstr ""
@@ -1025,71 +1025,71 @@
msgid " --lf End lines with LF (UNIX/Linux/OS X)."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2780
+#: test/ippfind.c:2831
msgid " --local True if service is local."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2779
+#: test/ippfind.c:2830
msgid " --ls List attributes."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2781
+#: test/ippfind.c:2832
msgid " --name regex Match service name to regular expression."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2795
+#: test/ippfind.c:2846
msgid " --not expression Unary NOT of expression."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2782
+#: test/ippfind.c:2833
msgid " --path regex Match resource path to regular expression."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2783
+#: test/ippfind.c:2834
msgid " --port number[-number] Match port to number or range."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2784
+#: test/ippfind.c:2835
msgid " --print Print URI if true."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2785
+#: test/ippfind.c:2836
msgid " --print-name Print service name if true."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2786
+#: test/ippfind.c:2837
msgid " --quiet Quietly report match via exit code."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2787
+#: test/ippfind.c:2838
msgid " --remote True if service is remote."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2797
+#: test/ippfind.c:2848
msgid " --true Always true."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2788
+#: test/ippfind.c:2839
msgid " --txt key True if the TXT record contains the key."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2789
+#: test/ippfind.c:2840
msgid " --txt-* regex Match TXT record key to regular expression."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2790
+#: test/ippfind.c:2841
msgid " --uri regex Match URI to regular expression."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2759
+#: test/ippfind.c:2810
msgid " --version Show program version."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2752 test/ipptool.c:5068
+#: test/ippfind.c:2803 test/ipptool.c:5068
msgid " -4 Connect using IPv4."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2753 test/ipptool.c:5069
+#: test/ippfind.c:2804 test/ipptool.c:5069
msgid " -6 Connect using IPv6."
msgstr ""
@@ -1113,7 +1113,7 @@
msgid " -E Test with HTTP Upgrade to TLS."
msgstr ""
-#: scheduler/main.c:2104
+#: scheduler/main.c:2106
msgid ""
" -F Run in the foreground but detach from console."
msgstr ""
@@ -1142,7 +1142,7 @@
msgid " -P filename.ppd Set PPD file."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2762
+#: test/ippfind.c:2813
msgid " -P number[-number] Match port to number or range."
msgstr ""
@@ -1154,7 +1154,7 @@
msgid " -S Test with SSL encryption."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2754
+#: test/ippfind.c:2805
msgid " -T seconds Set the browse timeout in seconds."
msgstr ""
@@ -1166,7 +1166,7 @@
msgid " -U username Specify username."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2756 test/ipptool.c:5078
+#: test/ippfind.c:2807 test/ipptool.c:5078
msgid " -V version Set default IPP version."
msgstr ""
@@ -1196,7 +1196,7 @@
msgid " -c cups-files.conf Set cups-files.conf file to use."
msgstr ""
-#: scheduler/main.c:2102
+#: scheduler/main.c:2104
msgid " -c cupsd.conf Set cupsd.conf file to use."
msgstr ""
@@ -1216,7 +1216,7 @@
msgid " -d printer Use the named printer."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2763
+#: test/ippfind.c:2814
msgid " -d regex Match domain to regular expression."
msgstr ""
@@ -1224,7 +1224,7 @@
msgid " -e Use every filter from the PPD file."
msgstr ""
-#: scheduler/main.c:2103
+#: scheduler/main.c:2105
msgid " -f Run in the foreground."
msgstr ""
@@ -1232,11 +1232,11 @@
msgid " -f filename Set default request filename."
msgstr ""
-#: scheduler/main.c:2105
+#: scheduler/main.c:2107
msgid " -h Show this usage message."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2764
+#: test/ippfind.c:2815
msgid " -h regex Match hostname to regular expression."
msgstr ""
@@ -1259,7 +1259,7 @@
"file 1)."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2765
+#: test/ippfind.c:2816
msgid " -l List attributes."
msgstr ""
@@ -1289,7 +1289,7 @@
" -n count Repeat the last file the given number of times."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2766
+#: test/ippfind.c:2817
msgid " -n regex Match service name to regular expression."
msgstr ""
@@ -1306,7 +1306,7 @@
msgid " -o name=value Set option(s)."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2767
+#: test/ippfind.c:2818
msgid " -p Print URI if true."
msgstr ""
@@ -1318,7 +1318,7 @@
msgid " -p program Run specified program for each service."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2768
+#: test/ippfind.c:2819
msgid " -q Quietly report match via exit code."
msgstr ""
@@ -1326,7 +1326,7 @@
msgid " -q Run silently."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2769
+#: test/ippfind.c:2820
msgid " -r True if service is remote."
msgstr ""
@@ -1334,7 +1334,7 @@
msgid " -r Use 'relaxed' open mode."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2770
+#: test/ippfind.c:2821
msgid " -s Print service name if true."
msgstr ""
@@ -1346,11 +1346,11 @@
msgid " -t Test PPDs instead of generating them."
msgstr ""
-#: scheduler/main.c:2110
+#: scheduler/main.c:2112
msgid " -t Test the configuration file."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2771
+#: test/ippfind.c:2822
msgid " -t key True if the TXT record contains the key."
msgstr ""
@@ -1366,7 +1366,7 @@
msgid " -u Remove the PPD file when finished."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2772
+#: test/ippfind.c:2823
msgid " -u regex Match URI to regular expression."
msgstr ""
@@ -1379,7 +1379,7 @@
msgid " -vv Be very verbose."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2773
+#: test/ippfind.c:2824
msgid ""
" -x utility [argument ...] ;\n"
" Execute program if true."
@@ -1389,89 +1389,89 @@
msgid " -z Compress PPD files using GNU zip."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2816
+#: test/ippfind.c:2867
msgid " IPPFIND_SERVICE_DOMAIN Domain name"
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2817
+#: test/ippfind.c:2868
msgid ""
" IPPFIND_SERVICE_HOSTNAME\n"
" Fully-qualified domain name"
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2819
+#: test/ippfind.c:2870
msgid " IPPFIND_SERVICE_NAME Service instance name"
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2820
+#: test/ippfind.c:2871
msgid " IPPFIND_SERVICE_PORT Port number"
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2821
+#: test/ippfind.c:2872
msgid " IPPFIND_SERVICE_REGTYPE DNS-SD registration type"
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2822
+#: test/ippfind.c:2873
msgid " IPPFIND_SERVICE_SCHEME URI scheme"
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2823
+#: test/ippfind.c:2874
msgid " IPPFIND_SERVICE_URI URI"
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2824
+#: test/ippfind.c:2875
msgid " IPPFIND_TXT_* Value of TXT record key"
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2799
+#: test/ippfind.c:2850
msgid ""
" expression --and expression\n"
" Logical AND."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2801
+#: test/ippfind.c:2852
msgid ""
" expression --or expression\n"
" Logical OR."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2798
+#: test/ippfind.c:2849
msgid " expression expression Logical AND."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2806
+#: test/ippfind.c:2857
msgid " {service_domain} Domain name"
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2807
+#: test/ippfind.c:2858
msgid " {service_hostname} Fully-qualified domain name"
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2808
+#: test/ippfind.c:2859
msgid " {service_name} Service instance name"
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2809
+#: test/ippfind.c:2860
msgid " {service_port} Port number"
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2810
+#: test/ippfind.c:2861
msgid " {service_regtype} DNS-SD registration type"
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2811
+#: test/ippfind.c:2862
msgid " {service_scheme} URI scheme"
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2812
+#: test/ippfind.c:2863
msgid " {service_uri} URI"
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2813
+#: test/ippfind.c:2864
msgid " {txt_*} Value of TXT record key"
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2805
+#: test/ippfind.c:2856
msgid " {} URI"
msgstr ""
@@ -1752,7 +1752,7 @@
msgid "%s accepting requests since %s"
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:10336
+#: scheduler/ipp.c:10349
#, c-format
msgid "%s cannot be changed."
msgstr "Kohdetta %s ei voida muuttaa."
@@ -1788,7 +1788,7 @@
msgid "%s not accepting requests since %s -"
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:640
+#: scheduler/ipp.c:620
#, c-format
msgid "%s not supported."
msgstr ""
@@ -1809,10 +1809,10 @@
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Message is "subject: error"
-#: cups/langprintf.c:75 scheduler/cupsfilter.c:724 systemv/lpadmin.c:799
-#: systemv/lpadmin.c:850 systemv/lpadmin.c:900 systemv/lpadmin.c:956
-#: systemv/lpadmin.c:1054 systemv/lpadmin.c:1106 systemv/lpadmin.c:1162
-#: systemv/lpadmin.c:1600
+#: cups/langprintf.c:75 scheduler/cupsfilter.c:724 systemv/lpadmin.c:801
+#: systemv/lpadmin.c:852 systemv/lpadmin.c:902 systemv/lpadmin.c:958
+#: systemv/lpadmin.c:1056 systemv/lpadmin.c:1108 systemv/lpadmin.c:1150
+#: systemv/lpadmin.c:1164 systemv/lpadmin.c:1614
#, c-format
msgid "%s: %s"
msgstr ""
@@ -1822,7 +1822,7 @@
msgid "%s: %s failed: %s"
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:775 test/ipptool.c:372
+#: test/ippfind.c:801 test/ipptool.c:372
#, c-format
msgid "%s: Bad version %s for \"-V\"."
msgstr ""
@@ -2041,12 +2041,12 @@
msgid "%s: Invalid filter string \"%s\"."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:747 test/ipptool.c:340
+#: test/ippfind.c:773 test/ipptool.c:340
#, c-format
msgid "%s: Missing timeout for \"-T\"."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:760 test/ipptool.c:354
+#: test/ippfind.c:786 test/ipptool.c:354
#, c-format
msgid "%s: Missing version for \"-V\"."
msgstr ""
@@ -2068,7 +2068,7 @@
#: berkeley/lpq.c:87 berkeley/lpr.c:68 berkeley/lprm.c:65 systemv/cancel.c:79
#: systemv/cupsaccept.c:89 systemv/cupsaddsmb.c:78 systemv/lp.c:99
-#: systemv/lpadmin.c:250 systemv/lpinfo.c:192 systemv/lpmove.c:70
+#: systemv/lpadmin.c:251 systemv/lpinfo.c:192 systemv/lpmove.c:70
#: systemv/lpstat.c:91 test/ipptool.c:285 test/ipptool.c:329
#, c-format
msgid "%s: Sorry, no encryption support."
@@ -2120,12 +2120,12 @@
msgid "%s: Unknown option \"%c\"."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:646
+#: test/ippfind.c:660
#, c-format
msgid "%s: Unknown option \"%s\"."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:926
+#: test/ippfind.c:952
#, c-format
msgid "%s: Unknown option \"-%c\"."
msgstr ""
@@ -2482,7 +2482,7 @@
msgid "2 inches/sec."
msgstr ""
-#: cups/ppd-cache.c:3711 ppdc/sample.c:262
+#: cups/ppd-cache.c:3735 ppdc/sample.c:262
msgid "2-Sided Printing"
msgstr ""
@@ -2958,20 +2958,20 @@
msgid "?Invalid help command unknown."
msgstr ""
-#: cgi-bin/admin.c:2352
+#: cgi-bin/admin.c:2353
msgid "A Samba password is required to export printer drivers"
msgstr ""
-#: cgi-bin/admin.c:2348
+#: cgi-bin/admin.c:2349
msgid "A Samba username is required to export printer drivers"
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:2327
+#: scheduler/ipp.c:2298
#, c-format
msgid "A class named \"%s\" already exists."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:938
+#: scheduler/ipp.c:902
#, c-format
msgid "A printer named \"%s\" already exists."
msgstr ""
@@ -3116,7 +3116,7 @@
msgid "Accept Jobs"
msgstr "Hyväksy töitä"
-#: cups/http-support.c:1352
+#: cups/http-support.c:1498
msgid "Accepted"
msgstr ""
@@ -3137,7 +3137,7 @@
msgid "Address"
msgstr ""
-#: cgi-bin/admin.c:184 cgi-bin/admin.c:258 cgi-bin/admin.c:2729
+#: cgi-bin/admin.c:184 cgi-bin/admin.c:258 cgi-bin/admin.c:2730
msgid "Administration"
msgstr "Ylläpito"
@@ -3153,12 +3153,12 @@
msgid "Applicator"
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:1033
+#: scheduler/ipp.c:997
#, c-format
msgid "Attempt to set %s printer-state to bad value %d."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:258
+#: scheduler/ipp.c:239
#, c-format
msgid "Attribute groups are out of order (%x < %x)."
msgstr ""
@@ -3211,7 +3211,7 @@
msgid "B9"
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:11283
+#: scheduler/ipp.c:11306
#, c-format
msgid "Bad 'document-format' value \"%s\"."
msgstr ""
@@ -3245,7 +3245,7 @@
msgid "Bad PPD cache file."
msgstr ""
-#: cups/http-support.c:1370
+#: cups/http-support.c:1516
msgid "Bad Request"
msgstr ""
@@ -3257,7 +3257,7 @@
msgid "Bad UIConstraints"
msgstr "Virheellinen UIConstraints"
-#: scheduler/ipp.c:1418
+#: scheduler/ipp.c:1382
#, c-format
msgid "Bad copies value %d."
msgstr "Virheellinen kopioiden määrä %d."
@@ -3266,22 +3266,22 @@
msgid "Bad custom parameter"
msgstr "Virheellinen muokattu parametri"
-#: cups/http-support.c:1604 scheduler/ipp.c:2407
+#: cups/http-support.c:1750 scheduler/ipp.c:2378
#, c-format
msgid "Bad device-uri \"%s\"."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:2452
+#: scheduler/ipp.c:2423
#, c-format
msgid "Bad device-uri scheme \"%s\"."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:8491 scheduler/ipp.c:8509 scheduler/ipp.c:9737
+#: scheduler/ipp.c:8504 scheduler/ipp.c:8522 scheduler/ipp.c:9750
#, c-format
msgid "Bad document-format \"%s\"."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:9755
+#: scheduler/ipp.c:9768
#, c-format
msgid "Bad document-format-default \"%s\"."
msgstr ""
@@ -3290,51 +3290,51 @@
msgid "Bad filename buffer"
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:1593
+#: scheduler/ipp.c:1564
#, c-format
msgid "Bad job-name value: %s"
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:1586
+#: scheduler/ipp.c:1550
msgid "Bad job-name value: Wrong type or count."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:10351
+#: scheduler/ipp.c:10396
msgid "Bad job-priority value."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:1448
+#: scheduler/ipp.c:1412
#, c-format
msgid "Bad job-sheets value \"%s\"."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:1432
+#: scheduler/ipp.c:1396
msgid "Bad job-sheets value type."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:10381
+#: scheduler/ipp.c:10426
msgid "Bad job-state value."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:3043 scheduler/ipp.c:3505 scheduler/ipp.c:6276
-#: scheduler/ipp.c:6423 scheduler/ipp.c:7920 scheduler/ipp.c:8189
-#: scheduler/ipp.c:9055 scheduler/ipp.c:9279 scheduler/ipp.c:9631
-#: scheduler/ipp.c:10244
+#: scheduler/ipp.c:3014 scheduler/ipp.c:3476 scheduler/ipp.c:6286
+#: scheduler/ipp.c:6433 scheduler/ipp.c:7930 scheduler/ipp.c:8202
+#: scheduler/ipp.c:9068 scheduler/ipp.c:9292 scheduler/ipp.c:9644
+#: scheduler/ipp.c:10257
#, c-format
msgid "Bad job-uri \"%s\"."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:2093 scheduler/ipp.c:5815
+#: scheduler/ipp.c:2064 scheduler/ipp.c:5806
#, c-format
msgid "Bad notify-pull-method \"%s\"."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:2057 scheduler/ipp.c:5779
+#: scheduler/ipp.c:2028 scheduler/ipp.c:5770
#, c-format
msgid "Bad notify-recipient-uri \"%s\"."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:1464
+#: scheduler/ipp.c:1428
#, c-format
msgid "Bad number-up value %d."
msgstr "Virheellinen number-up-arvo %d."
@@ -3344,12 +3344,12 @@
msgid "Bad option + choice on line %d."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:1481
+#: scheduler/ipp.c:1445
#, c-format
msgid "Bad page-ranges values %d-%d."
msgstr "Virheelliset page-ranges-arvot %d - %d."
-#: scheduler/ipp.c:2498
+#: scheduler/ipp.c:2469
#, c-format
msgid "Bad port-monitor \"%s\"."
msgstr ""
@@ -3358,22 +3358,22 @@
msgid "Bad printer URI."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:2579
+#: scheduler/ipp.c:2550
#, c-format
msgid "Bad printer-state value %d."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:226
+#: scheduler/ipp.c:213
#, c-format
msgid "Bad request ID %d."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:211
+#: scheduler/ipp.c:203
#, c-format
msgid "Bad request version number %d.%d."
msgstr ""
-#: cgi-bin/admin.c:1468
+#: cgi-bin/admin.c:1469
msgid "Bad subscription ID"
msgstr ""
@@ -3381,7 +3381,7 @@
msgid "Bad value string"
msgstr ""
-#: cgi-bin/admin.c:3274 cgi-bin/admin.c:3520
+#: cgi-bin/admin.c:3275 cgi-bin/admin.c:3521
msgid "Banners"
msgstr "Otsikot"
@@ -3406,15 +3406,15 @@
msgid "CPCL Label Printer"
msgstr ""
-#: cgi-bin/admin.c:1469 cgi-bin/admin.c:1508 cgi-bin/admin.c:1518
+#: cgi-bin/admin.c:1470 cgi-bin/admin.c:1509 cgi-bin/admin.c:1519
msgid "Cancel RSS Subscription"
msgstr "Peru RSS-tilaus"
-#: backend/ipp.c:2264
+#: backend/ipp.c:2271
msgid "Canceling print job."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:2541
+#: scheduler/ipp.c:2512
msgid "Cannot share a remote Kerberized printer."
msgstr ""
@@ -3422,12 +3422,12 @@
msgid "Cassette"
msgstr ""
-#: cgi-bin/admin.c:1639 cgi-bin/admin.c:1781 cgi-bin/admin.c:1794
-#: cgi-bin/admin.c:1805
+#: cgi-bin/admin.c:1640 cgi-bin/admin.c:1782 cgi-bin/admin.c:1795
+#: cgi-bin/admin.c:1806
msgid "Change Settings"
msgstr "Muuta asetuksia"
-#: scheduler/ipp.c:2105 scheduler/ipp.c:5827
+#: scheduler/ipp.c:2076 scheduler/ipp.c:5818
#, c-format
msgid "Character set \"%s\" not supported."
msgstr ""
@@ -3440,16 +3440,16 @@
msgid "Clean Print Heads"
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:3957
+#: scheduler/ipp.c:3928
msgid "Close-Job doesn't support the job-uri attribute."
msgstr ""
-#: cups/ppd-cache.c:3675 ppdc/sample.c:276
+#: cups/ppd-cache.c:3694 ppdc/sample.c:276
msgid "Color"
msgstr ""
-#: cups/ppd-cache.c:3651 cups/ppd-cache.c:3662 cups/ppd-cache.c:3673
-#: cups/ppd-cache.c:3683 ppdc/sample.c:274
+#: cups/ppd-cache.c:3668 cups/ppd-cache.c:3680 cups/ppd-cache.c:3692
+#: cups/ppd-cache.c:3703 ppdc/sample.c:274
msgid "Color Mode"
msgstr ""
@@ -3472,11 +3472,11 @@
msgid "Connecting to printer."
msgstr ""
-#: cups/http-support.c:1340
+#: cups/http-support.c:1486
msgid "Continue"
msgstr ""
-#: cups/ppd-cache.c:3485 ppdc/sample.c:360
+#: cups/ppd-cache.c:3496 ppdc/sample.c:360
msgid "Continuous"
msgstr ""
@@ -3484,15 +3484,15 @@
msgid "Control file sent successfully."
msgstr ""
-#: backend/ipp.c:1398 backend/lpd.c:455
+#: backend/ipp.c:1405 backend/lpd.c:455
msgid "Copying print data."
msgstr ""
-#: cups/http-support.c:1349
+#: cups/http-support.c:1495
msgid "Created"
msgstr ""
-#: cups/ppd.c:1152 cups/ppd.c:1192 cups/ppd.c:1437 cups/ppd.c:1540
+#: cups/ppd.c:1154 cups/ppd.c:1194 cups/ppd.c:1439 cups/ppd.c:1542
msgid "Custom"
msgstr "Muokattu"
@@ -3524,11 +3524,11 @@
msgid "Data file sent successfully."
msgstr ""
-#: cgi-bin/admin.c:2078 cgi-bin/admin.c:2089 cgi-bin/admin.c:2134
+#: cgi-bin/admin.c:2079 cgi-bin/admin.c:2090 cgi-bin/admin.c:2135
msgid "Delete Class"
msgstr "Poista luokka"
-#: cgi-bin/admin.c:2163 cgi-bin/admin.c:2174 cgi-bin/admin.c:2219
+#: cgi-bin/admin.c:2164 cgi-bin/admin.c:2175 cgi-bin/admin.c:2220
msgid "Delete Printer"
msgstr "Poista tulostin"
@@ -3536,7 +3536,7 @@
msgid "DeskJet Series"
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:1347
+#: scheduler/ipp.c:1311
#, c-format
msgid "Destination \"%s\" is not accepting jobs."
msgstr "Kohde ”%s” ei vastaanota töitä."
@@ -3585,7 +3585,7 @@
msgid "Disabled"
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:6325
+#: scheduler/ipp.c:6335
#, c-format
msgid "Document #%d does not exist in job #%d."
msgstr ""
@@ -3606,9 +3606,9 @@
msgid "EPL2 Label Printer"
msgstr ""
-#: cgi-bin/admin.c:1833 cgi-bin/admin.c:1845 cgi-bin/admin.c:1899
-#: cgi-bin/admin.c:1906 cgi-bin/admin.c:1941 cgi-bin/admin.c:1954
-#: cgi-bin/admin.c:1978 cgi-bin/admin.c:2051
+#: cgi-bin/admin.c:1834 cgi-bin/admin.c:1846 cgi-bin/admin.c:1900
+#: cgi-bin/admin.c:1907 cgi-bin/admin.c:1942 cgi-bin/admin.c:1955
+#: cgi-bin/admin.c:1979 cgi-bin/admin.c:2052
msgid "Edit Configuration File"
msgstr "Muokkaa asetustiedostoa"
@@ -3617,7 +3617,7 @@
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Banner/cover sheet after the print job.
-#: cgi-bin/admin.c:3545
+#: cgi-bin/admin.c:3546
msgid "Ending Banner"
msgstr "Loppuotsikko"
@@ -3637,7 +3637,7 @@
msgid "Enter password:"
msgstr "Syötä salasana:"
-#: scheduler/client.c:2226
+#: scheduler/client.c:2238
msgid ""
"Enter your username and password or the root username and password to access "
"this page. If you are using Kerberos authentication, make sure you have a "
@@ -3859,7 +3859,7 @@
msgid "Envelope You4 Long Edge"
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2815
+#: test/ippfind.c:2866
msgid "Environment Variables:"
msgstr ""
@@ -3867,7 +3867,7 @@
msgid "Epson"
msgstr ""
-#: cgi-bin/admin.c:3588
+#: cgi-bin/admin.c:3589
msgid "Error Policy"
msgstr "Virhekäytäntö"
@@ -3924,15 +3924,15 @@
msgid "Executive"
msgstr ""
-#: cups/http-support.c:1398
+#: cups/http-support.c:1544
msgid "Expectation Failed"
msgstr ""
-#: cgi-bin/admin.c:2340 cgi-bin/admin.c:2359
+#: cgi-bin/admin.c:2341 cgi-bin/admin.c:2360
msgid "Export Printers to Samba"
msgstr "Vie tulostimet Sambaan"
-#: test/ippfind.c:2761
+#: test/ippfind.c:2812
msgid "Expressions:"
msgstr ""
@@ -3987,7 +3987,7 @@
msgid "File Folder "
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:2428
+#: scheduler/ipp.c:2399
#, c-format
msgid ""
"File device URIs have been disabled. To enable, see the FileDevice directive "
@@ -4004,11 +4004,11 @@
msgid "Folio"
msgstr ""
-#: cups/http-support.c:1377
+#: cups/http-support.c:1523
msgid "Forbidden"
msgstr ""
-#: cups/ppd.c:783 cups/ppd.c:1341
+#: cups/ppd.c:785 cups/ppd.c:1343
msgid "General"
msgstr "Yleiset"
@@ -4024,14 +4024,14 @@
msgid "Glossy Paper"
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:3021 scheduler/ipp.c:3431 scheduler/ipp.c:3969
-#: scheduler/ipp.c:6254 scheduler/ipp.c:6401 scheduler/ipp.c:7897
-#: scheduler/ipp.c:9033 scheduler/ipp.c:9257 scheduler/ipp.c:9609
-#: scheduler/ipp.c:10222
+#: scheduler/ipp.c:2992 scheduler/ipp.c:3402 scheduler/ipp.c:3940
+#: scheduler/ipp.c:6264 scheduler/ipp.c:6411 scheduler/ipp.c:7907
+#: scheduler/ipp.c:9046 scheduler/ipp.c:9270 scheduler/ipp.c:9622
+#: scheduler/ipp.c:10235
msgid "Got a printer-uri attribute but no job-id."
msgstr ""
-#: cups/ppd-cache.c:3664 ppdc/sample.c:275
+#: cups/ppd-cache.c:3682 ppdc/sample.c:275
msgid "Grayscale"
msgstr ""
@@ -4047,95 +4047,95 @@
msgid "Help file not in index."
msgstr ""
-#: cups/ipp.c:3181 cups/ipp.c:3208 cups/ipp.c:3231
+#: cups/ipp.c:3097 cups/ipp.c:3124 cups/ipp.c:3147
msgid "IPP 1setOf attribute with incompatible value tags."
msgstr ""
-#: cups/ipp.c:3144
+#: cups/ipp.c:3060
msgid "IPP attribute has no name."
msgstr ""
-#: cups/ipp.c:7017
+#: cups/ipp.c:6932
msgid "IPP attribute is not a member of the message."
msgstr ""
-#: cups/ipp.c:3590
+#: cups/ipp.c:3510
msgid "IPP begCollection value not 0 bytes."
msgstr ""
-#: cups/ipp.c:3372
+#: cups/ipp.c:3288
msgid "IPP boolean value not 1 byte."
msgstr ""
-#: cups/ipp.c:3433
+#: cups/ipp.c:3353
msgid "IPP date value not 11 bytes."
msgstr ""
-#: cups/ipp.c:3611
+#: cups/ipp.c:3531
msgid "IPP endCollection value not 0 bytes."
msgstr ""
-#: cups/ipp.c:3347
+#: cups/ipp.c:3263
msgid "IPP enum value not 4 bytes."
msgstr ""
-#: cups/ipp.c:3074
+#: cups/ipp.c:2983
msgid "IPP extension tag larger than 0x7FFFFFFF."
msgstr ""
-#: cups/ipp.c:3344
+#: cups/ipp.c:3260
msgid "IPP integer value not 4 bytes."
msgstr ""
-#: cups/ipp.c:3543
+#: cups/ipp.c:3463
msgid "IPP language length overflows value."
msgstr ""
-#: cups/ipp.c:3552
+#: cups/ipp.c:3472
msgid "IPP language length too large."
msgstr ""
-#: cups/ipp.c:3258
+#: cups/ipp.c:3174
msgid "IPP member name is not empty."
msgstr ""
-#: cups/ipp.c:3637
+#: cups/ipp.c:3557
msgid "IPP memberName value is empty."
msgstr ""
-#: cups/ipp.c:3629
+#: cups/ipp.c:3549
msgid "IPP memberName with no attribute."
msgstr ""
-#: cups/ipp.c:3127
+#: cups/ipp.c:3043
msgid "IPP name larger than 32767 bytes."
msgstr ""
-#: cups/ipp.c:3510
+#: cups/ipp.c:3430
msgid "IPP nameWithLanguage value less than minimum 4 bytes."
msgstr ""
-#: cups/ipp.c:3667
+#: cups/ipp.c:3587
msgid "IPP octetString length too large."
msgstr ""
-#: cups/ipp.c:3478
+#: cups/ipp.c:3398
msgid "IPP rangeOfInteger value not 8 bytes."
msgstr ""
-#: cups/ipp.c:3451
+#: cups/ipp.c:3371
msgid "IPP resolution value not 9 bytes."
msgstr ""
-#: cups/ipp.c:3570
+#: cups/ipp.c:3490
msgid "IPP string length overflows value."
msgstr ""
-#: cups/ipp.c:3506
+#: cups/ipp.c:3426
msgid "IPP textWithLanguage value less than minimum 4 bytes."
msgstr ""
-#: cups/ipp.c:3330
+#: cups/ipp.c:3246
msgid "IPP value larger than 32767 bytes."
msgstr ""
@@ -4179,7 +4179,7 @@
msgid "Intellitech"
msgstr ""
-#: cups/http-support.c:1404
+#: cups/http-support.c:1550
msgid "Internal Server Error"
msgstr ""
@@ -4212,7 +4212,7 @@
msgid "Invalid printer command \"%s\"."
msgstr ""
-#: cups/ppd.c:1459
+#: cups/ppd.c:1461
msgid "JCL"
msgstr "JCL"
@@ -4272,52 +4272,52 @@
msgid "JIS B9"
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:9329
+#: scheduler/ipp.c:9342
#, c-format
msgid "Job #%d cannot be restarted - no files."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:3061 scheduler/ipp.c:3295 scheduler/ipp.c:3354
-#: scheduler/ipp.c:3533 scheduler/ipp.c:3979 scheduler/ipp.c:5913
-#: scheduler/ipp.c:6294 scheduler/ipp.c:6441 scheduler/ipp.c:6778
-#: scheduler/ipp.c:7738 scheduler/ipp.c:7760 scheduler/ipp.c:7938
-#: scheduler/ipp.c:8163 scheduler/ipp.c:8206 scheduler/ipp.c:9073
-#: scheduler/ipp.c:9297 scheduler/ipp.c:9649 scheduler/ipp.c:10262
+#: scheduler/ipp.c:3032 scheduler/ipp.c:3266 scheduler/ipp.c:3325
+#: scheduler/ipp.c:3504 scheduler/ipp.c:3950 scheduler/ipp.c:5923
+#: scheduler/ipp.c:6304 scheduler/ipp.c:6451 scheduler/ipp.c:6788
+#: scheduler/ipp.c:7748 scheduler/ipp.c:7770 scheduler/ipp.c:7948
+#: scheduler/ipp.c:8176 scheduler/ipp.c:8219 scheduler/ipp.c:9086
+#: scheduler/ipp.c:9310 scheduler/ipp.c:9662 scheduler/ipp.c:10275
#, c-format
msgid "Job #%d does not exist."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:3565
+#: scheduler/ipp.c:3536
#, c-format
msgid "Job #%d is already aborted - can't cancel."
msgstr "Työ %d on jo keskeytetty - ei voida perua."
-#: scheduler/ipp.c:3559
+#: scheduler/ipp.c:3530
#, c-format
msgid "Job #%d is already canceled - can't cancel."
msgstr "Työ %d on jo peruttu - ei voida perua."
-#: scheduler/ipp.c:3571
+#: scheduler/ipp.c:3542
#, c-format
msgid "Job #%d is already completed - can't cancel."
msgstr "Työ %d on jo suoritettu - ei voida perua."
-#: scheduler/ipp.c:7964 scheduler/ipp.c:8248 scheduler/ipp.c:10277
+#: scheduler/ipp.c:7974 scheduler/ipp.c:8261 scheduler/ipp.c:10290
#, c-format
msgid "Job #%d is finished and cannot be altered."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:9311
+#: scheduler/ipp.c:9324
#, c-format
msgid "Job #%d is not complete."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:3076
+#: scheduler/ipp.c:3047
#, c-format
msgid "Job #%d is not held for authentication."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:9087
+#: scheduler/ipp.c:9100
#, c-format
msgid "Job #%d is not held."
msgstr ""
@@ -4338,7 +4338,7 @@
msgid "Job Stopped"
msgstr "Työ pysäytetty"
-#: scheduler/ipp.c:10359
+#: scheduler/ipp.c:10404
msgid "Job is completed and cannot be changed."
msgstr "Työ on suoritettu eikä sitä voida muuttaa."
@@ -4346,11 +4346,11 @@
msgid "Job operation failed"
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:10395 scheduler/ipp.c:10412 scheduler/ipp.c:10423
+#: scheduler/ipp.c:10440 scheduler/ipp.c:10457 scheduler/ipp.c:10468
msgid "Job state cannot be changed."
msgstr "Työn tilaa ei voida muuttaa."
-#: scheduler/ipp.c:9177
+#: scheduler/ipp.c:9190
msgid "Job subscriptions cannot be renewed."
msgstr ""
@@ -4370,7 +4370,7 @@
msgid "Label Top"
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:2114 scheduler/ipp.c:5836
+#: scheduler/ipp.c:2085 scheduler/ipp.c:5827
#, c-format
msgid "Language \"%s\" not supported."
msgstr ""
@@ -4399,15 +4399,15 @@
msgid "Line longer than the maximum allowed (255 characters)"
msgstr "Rivi on pidempi kuin suurin sallittu (255 merkkiä)"
-#: cgi-bin/admin.c:2377
+#: cgi-bin/admin.c:2378
msgid "List Available Printers"
msgstr "Luetteloi käytettävissä olevat tulostimet"
-#: cups/ppd-cache.c:3711 ppdc/sample.c:264
+#: cups/ppd-cache.c:3735 ppdc/sample.c:264
msgid "Long-Edge (Portrait)"
msgstr ""
-#: cups/http-support.c:1731
+#: cups/http-support.c:1877
msgid "Looking for printer."
msgstr ""
@@ -4415,11 +4415,11 @@
msgid "Manual Feed"
msgstr ""
-#: cups/ppd.c:830 cups/ppd.c:1396
+#: cups/ppd.c:832 cups/ppd.c:1398
msgid "Media Size"
msgstr "Median koko"
-#: cups/ppd.c:834 cups/ppd.c:1400 ppdc/sample.c:254
+#: cups/ppd.c:836 cups/ppd.c:1402 ppdc/sample.c:254
msgid "Media Source"
msgstr "Median lähde"
@@ -4427,7 +4427,7 @@
msgid "Media Tracking"
msgstr ""
-#: cups/ppd.c:832 cups/ppd.c:1398 ppdc/sample.c:280
+#: cups/ppd.c:834 cups/ppd.c:1400 ppdc/sample.c:280
msgid "Media Type"
msgstr "Median tyyppi"
@@ -4451,7 +4451,7 @@
msgid "Missing asterisk in column 1"
msgstr "Tähtimerkki puuttuu sarakkeesta 1"
-#: scheduler/ipp.c:6317
+#: scheduler/ipp.c:6327
msgid "Missing document-number attribute."
msgstr ""
@@ -4460,13 +4460,13 @@
msgid "Missing double quote on line %d."
msgstr ""
-#: cgi-bin/admin.c:710 cgi-bin/admin.c:2090 cgi-bin/admin.c:2175
-#: cgi-bin/admin.c:2769 cgi-bin/admin.c:3023 cgi-bin/admin.c:3134
-#: cgi-bin/admin.c:3844
+#: cgi-bin/admin.c:710 cgi-bin/admin.c:2091 cgi-bin/admin.c:2176
+#: cgi-bin/admin.c:2770 cgi-bin/admin.c:3024 cgi-bin/admin.c:3135
+#: cgi-bin/admin.c:3845
msgid "Missing form variable"
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:9703
+#: scheduler/ipp.c:9716
msgid "Missing last-document attribute in request."
msgstr ""
@@ -4478,7 +4478,7 @@
msgid "Missing media-size in media-col."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:6918
+#: scheduler/ipp.c:6928
msgid "Missing notify-subscription-ids attribute."
msgstr ""
@@ -4486,11 +4486,11 @@
msgid "Missing option keyword"
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:3202 scheduler/ipp.c:3227
+#: scheduler/ipp.c:3173 scheduler/ipp.c:3198
msgid "Missing requesting-user-name attribute."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:407
+#: scheduler/ipp.c:359
msgid "Missing required attributes."
msgstr ""
@@ -4520,7 +4520,7 @@
" device-id = %s"
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2792
+#: test/ippfind.c:2843
msgid "Modifiers:"
msgstr ""
@@ -4540,7 +4540,7 @@
msgid "Move Job"
msgstr "Siirrä työ"
-#: cups/http-support.c:1358
+#: cups/http-support.c:1504
msgid "Moved Permanently"
msgstr ""
@@ -4552,7 +4552,7 @@
msgid "Name OID uses indefinite length"
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:1102
+#: scheduler/ipp.c:1066
msgid "Nested classes are not allowed."
msgstr ""
@@ -4568,11 +4568,11 @@
msgid "New Stylus Photo Series"
msgstr ""
-#: cups/ppd.c:1987
+#: cups/ppd.c:2010
msgid "No"
msgstr "Ei"
-#: cups/http-support.c:1355
+#: cups/http-support.c:1501
msgid "No Content"
msgstr ""
@@ -4588,20 +4588,20 @@
msgid "No Windows printer drivers are installed."
msgstr ""
-#: cups/request.c:553 cups/request.c:913
+#: cups/request.c:553 cups/request.c:925
msgid "No active connection"
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:3482
+#: scheduler/ipp.c:3453
#, c-format
msgid "No active jobs on %s."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:235
+#: scheduler/ipp.c:219
msgid "No attributes in request."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:3103
+#: scheduler/ipp.c:3074
msgid "No authentication information provided."
msgstr ""
@@ -4609,11 +4609,11 @@
msgid "No community name"
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:6117
+#: scheduler/ipp.c:6127
msgid "No default printer."
msgstr ""
-#: cgi-bin/ipp-var.c:422 scheduler/ipp.c:7498
+#: cgi-bin/ipp-var.c:422 scheduler/ipp.c:7508
msgid "No destinations added."
msgstr "Kohteita ei lisätty."
@@ -4629,7 +4629,7 @@
msgid "No error-status"
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:8453 scheduler/ipp.c:9717
+#: scheduler/ipp.c:8466 scheduler/ipp.c:9730
msgid "No file in print request."
msgstr ""
@@ -4658,7 +4658,7 @@
msgid "No printer-uri found for class"
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:6524
+#: scheduler/ipp.c:6534
msgid "No printer-uri in request."
msgstr ""
@@ -4666,11 +4666,11 @@
msgid "No request-id"
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:5721
+#: scheduler/ipp.c:5712
msgid "No subscription attributes in request."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:7837
+#: scheduler/ipp.c:7847
msgid "No subscriptions found."
msgstr "Tilauksia ei löytynyt."
@@ -4690,16 +4690,16 @@
msgid "Non-continuous (Web sensing)"
msgstr ""
-#: cups/ppd-cache.c:4057 cups/ppd-cache.c:4117 cups/ppd-cache.c:4147
+#: cups/ppd-cache.c:4123 cups/ppd-cache.c:4189 cups/ppd-cache.c:4223
#: ppdc/sample.c:238
msgid "Normal"
msgstr ""
-#: cups/http-support.c:1380
+#: cups/http-support.c:1526
msgid "Not Found"
msgstr ""
-#: cups/http-support.c:1392
+#: cups/http-support.c:1538
msgid "Not Implemented"
msgstr ""
@@ -4707,15 +4707,15 @@
msgid "Not Installed"
msgstr ""
-#: cups/http-support.c:1367
+#: cups/http-support.c:1513
msgid "Not Modified"
msgstr ""
-#: cups/http-support.c:1395
+#: cups/http-support.c:1541
msgid "Not Supported"
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:1556 scheduler/ipp.c:10978
+#: scheduler/ipp.c:1520 scheduler/ipp.c:11001
msgid "Not allowed to print."
msgstr "Tulostaminen ei ole sallittua."
@@ -4729,11 +4729,11 @@
"itself."
msgstr ""
-#: cups/http-support.c:1346 cups/http-support.c:1485 cups/ppd.c:313
+#: cups/http-support.c:1492 cups/http-support.c:1631 cups/ppd.c:313
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: cups/ppd-cache.c:3711 ppdc/sample.c:263
+#: cups/ppd-cache.c:3735 ppdc/sample.c:263
msgid "Off (1-Sided)"
msgstr ""
@@ -4758,7 +4758,7 @@
msgid "OpenUI/JCLOpenUI without a CloseUI/JCLCloseUI first"
msgstr "OpenUI/JCLOpenUI ilman edeltävää CloseUI/JCLCloseUI:ta"
-#: cgi-bin/admin.c:3615
+#: cgi-bin/admin.c:3616
msgid "Operation Policy"
msgstr "Toimintakäytäntö"
@@ -4767,13 +4767,13 @@
msgid "Option \"%s\" cannot be included via %%%%IncludeFeature."
msgstr ""
-#: cgi-bin/admin.c:3265 cgi-bin/admin.c:3349
+#: cgi-bin/admin.c:3266 cgi-bin/admin.c:3350
msgid "Options Installed"
msgstr "Valinnat asennettu"
-#: scheduler/cupsfilter.c:1480 scheduler/main.c:2101 systemv/cupsaddsmb.c:276
+#: scheduler/cupsfilter.c:1480 scheduler/main.c:2103 systemv/cupsaddsmb.c:276
#: systemv/cupsctl.c:196 systemv/cupstestdsc.c:421 systemv/cupstestppd.c:3859
-#: test/ippfind.c:2751 test/ipptool.c:5063 ppdc/ppdc.cxx:430
+#: test/ippfind.c:2802 test/ipptool.c:5063 ppdc/ppdc.cxx:430
#: ppdc/ppdhtml.cxx:177 ppdc/ppdi.cxx:123 ppdc/ppdmerge.cxx:361
#: ppdc/ppdpo.cxx:247
msgid "Options:"
@@ -4787,7 +4787,7 @@
msgid "Out of memory."
msgstr ""
-#: cups/ppd.c:836 cups/ppd.c:1402
+#: cups/ppd.c:838 cups/ppd.c:1404
msgid "Output Mode"
msgstr "Tulostetila"
@@ -4859,7 +4859,7 @@
msgid "ParamCustominTearInterval"
msgstr ""
-#: cups/auth.c:224 cups/auth.c:480
+#: cups/auth.c:222 cups/auth.c:370
#, c-format
msgid "Password for %s on %s? "
msgstr "Salasana kohteelle %s kohteessa %s? "
@@ -4882,7 +4882,7 @@
msgid "Peel-Off"
msgstr ""
-#: cups/ppd-cache.c:3391 ppdc/sample.c:160
+#: cups/ppd-cache.c:3401 ppdc/sample.c:160
msgid "Photo"
msgstr ""
@@ -4890,15 +4890,15 @@
msgid "Photo Labels"
msgstr ""
-#: cups/ppd-cache.c:3588 ppdc/sample.c:281
+#: cups/ppd-cache.c:3599 ppdc/sample.c:281
msgid "Plain Paper"
msgstr ""
-#: cgi-bin/admin.c:3283 cgi-bin/admin.c:3564
+#: cgi-bin/admin.c:3284 cgi-bin/admin.c:3565
msgid "Policies"
msgstr "Käytännöt"
-#: cgi-bin/admin.c:3290 cgi-bin/admin.c:3633 cgi-bin/admin.c:3646
+#: cgi-bin/admin.c:3291 cgi-bin/admin.c:3634 cgi-bin/admin.c:3647
msgid "Port Monitor"
msgstr ""
@@ -4966,15 +4966,15 @@
msgid "Print file sent."
msgstr ""
-#: backend/ipp.c:2238
+#: backend/ipp.c:2245
msgid "Print job canceled at printer."
msgstr ""
-#: backend/ipp.c:2230
+#: backend/ipp.c:2237
msgid "Print job too large."
msgstr ""
-#: backend/ipp.c:1699
+#: backend/ipp.c:1706
msgid "Print job was not accepted."
msgstr ""
@@ -5002,11 +5002,11 @@
msgid "Printer Settings"
msgstr ""
-#: backend/ipp.c:2233
+#: backend/ipp.c:2240
msgid "Printer cannot print supplied content."
msgstr ""
-#: backend/ipp.c:2236
+#: backend/ipp.c:2243
msgid "Printer cannot print with supplied options."
msgstr ""
@@ -5032,7 +5032,7 @@
msgid "Quarto"
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:1551 scheduler/ipp.c:10973
+#: scheduler/ipp.c:1515 scheduler/ipp.c:10996
msgid "Quota limit reached."
msgstr "Kiintiöraja saavutettu."
@@ -5064,11 +5064,11 @@
msgid "Reprint After Error"
msgstr ""
-#: cups/http-support.c:1383
+#: cups/http-support.c:1529
msgid "Request Entity Too Large"
msgstr ""
-#: cups/ppd.c:838 cups/ppd.c:1404 ppdc/sample.c:231
+#: cups/ppd.c:840 cups/ppd.c:1406 ppdc/sample.c:231
msgid "Resolution"
msgstr "Tarkkuus"
@@ -5097,11 +5097,11 @@
msgid "SEQUENCE uses indefinite length"
msgstr ""
-#: cups/http-support.c:1407
+#: cups/http-support.c:1553
msgid "SSL/TLS Negotiation Error"
msgstr ""
-#: cups/http-support.c:1364
+#: cups/http-support.c:1510
msgid "See Other"
msgstr ""
@@ -5125,28 +5125,28 @@
msgid "Server Stopped"
msgstr "Palvelin pysäytetty"
-#: cups/http-support.c:1401
+#: cups/http-support.c:1547
msgid "Service Unavailable"
msgstr ""
-#: cgi-bin/admin.c:2770 cgi-bin/admin.c:2816 cgi-bin/admin.c:2973
-#: cgi-bin/admin.c:2992
+#: cgi-bin/admin.c:2771 cgi-bin/admin.c:2817 cgi-bin/admin.c:2974
+#: cgi-bin/admin.c:2993
msgid "Set Allowed Users"
msgstr "Aseta sallitut käyttäjät"
-#: cgi-bin/admin.c:3019
+#: cgi-bin/admin.c:3020
msgid "Set As Server Default"
msgstr ""
-#: cgi-bin/admin.c:3119
+#: cgi-bin/admin.c:3120
msgid "Set Class Options"
msgstr "Aseta luokan valinnat"
-#: cgi-bin/admin.c:3119 cgi-bin/admin.c:3293 cgi-bin/admin.c:3675
+#: cgi-bin/admin.c:3120 cgi-bin/admin.c:3294 cgi-bin/admin.c:3676
msgid "Set Printer Options"
msgstr "Aseta tulostimen valinnat"
-#: cgi-bin/admin.c:3845 cgi-bin/admin.c:3889 cgi-bin/admin.c:3907
+#: cgi-bin/admin.c:3846 cgi-bin/admin.c:3890 cgi-bin/admin.c:3908
msgid "Set Publishing"
msgstr "Aseta julkaisu"
@@ -5154,7 +5154,7 @@
msgid "Shipping Address"
msgstr ""
-#: cups/ppd-cache.c:3711 ppdc/sample.c:265
+#: cups/ppd-cache.c:3735 ppdc/sample.c:265
msgid "Short-Edge (Landscape)"
msgstr ""
@@ -5172,7 +5172,7 @@
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Banner/cover sheet before the print job.
-#: cgi-bin/admin.c:3536
+#: cgi-bin/admin.c:3537
msgid "Starting Banner"
msgstr "Aloitetaan otsikkoa"
@@ -5194,13 +5194,13 @@
msgid "Stylus Photo Series"
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:3628 scheduler/ipp.c:6934 scheduler/ipp.c:7644
-#: scheduler/ipp.c:9165
+#: scheduler/ipp.c:3599 scheduler/ipp.c:6944 scheduler/ipp.c:7654
+#: scheduler/ipp.c:9178
#, c-format
msgid "Subscription #%d does not exist."
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2804
+#: test/ippfind.c:2855
msgid "Substitutions:"
msgstr ""
@@ -5216,7 +5216,7 @@
msgid "Super B/A3"
msgstr ""
-#: cups/http-support.c:1343
+#: cups/http-support.c:1489
msgid "Switching Protocols"
msgstr ""
@@ -5244,13 +5244,13 @@
msgid "Tear-Off Adjust Position"
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:1387
+#: scheduler/ipp.c:1351
#, c-format
msgid "The \"%s\" attribute is required for print jobs."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:6595 scheduler/ipp.c:6675 scheduler/ipp.c:6688
-#: scheduler/ipp.c:6700 scheduler/ipp.c:6715
+#: scheduler/ipp.c:6605 scheduler/ipp.c:6685 scheduler/ipp.c:6698
+#: scheduler/ipp.c:6710 scheduler/ipp.c:6725
#, c-format
msgid "The %s attribute cannot be provided with job-ids."
msgstr ""
@@ -5262,18 +5262,18 @@
"request."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:5269
+#: scheduler/ipp.c:5232
#, c-format
msgid ""
"The '%s' operation attribute cannot be supplied in a Create-Job request."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:7164
+#: scheduler/ipp.c:7174
#, c-format
msgid "The PPD file \"%s\" could not be found."
msgstr "PPD-tiedostoa ”%s” ei löytynyt."
-#: scheduler/ipp.c:7153
+#: scheduler/ipp.c:7163
#, c-format
msgid "The PPD file \"%s\" could not be opened: %s"
msgstr "PPD-tiedostoa ”%s” ei voitu avata: %s"
@@ -5307,13 +5307,13 @@
msgid "The fuser's temperature is low."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:2141
+#: scheduler/ipp.c:2112
msgid ""
"The notify-lease-duration attribute cannot be used with job subscriptions."
msgstr ""
"notify-lease-duration-attribuuttia ei voida käyttää työtilausten kanssa."
-#: scheduler/ipp.c:2124 scheduler/ipp.c:5846
+#: scheduler/ipp.c:2095 scheduler/ipp.c:5837
#, c-format
msgid "The notify-user-data value is too large (%d > 63 octets)."
msgstr ""
@@ -5363,8 +5363,8 @@
msgid "The printer did not respond."
msgstr ""
-#: backend/ipp.c:775 backend/ipp.c:965 backend/ipp.c:1079 backend/ipp.c:1501
-#: backend/ipp.c:1671 backend/lpd.c:896 backend/socket.c:359
+#: backend/ipp.c:775 backend/ipp.c:965 backend/ipp.c:1079 backend/ipp.c:1508
+#: backend/ipp.c:1678 backend/lpd.c:896 backend/socket.c:359
#: backend/usb-unix.c:122 backend/usb-unix.c:412 backend/usb-unix.c:495
msgid "The printer is in use."
msgstr ""
@@ -5422,18 +5422,18 @@
"Tulostimen nimi voi sisältää enintään 127 näkyvää merkkiä eikä voi sisältää "
"välilyöntejä, kauttaviivoja (/) eikä ristikkomerkkiä (#)."
-#: scheduler/ipp.c:810 scheduler/ipp.c:1093 scheduler/ipp.c:3267
-#: scheduler/ipp.c:3448 scheduler/ipp.c:5252 scheduler/ipp.c:5680
-#: scheduler/ipp.c:5995 scheduler/ipp.c:6561 scheduler/ipp.c:7368
-#: scheduler/ipp.c:7424 scheduler/ipp.c:7750 scheduler/ipp.c:8022
-#: scheduler/ipp.c:8111 scheduler/ipp.c:8144 scheduler/ipp.c:8468
-#: scheduler/ipp.c:8875 scheduler/ipp.c:8957 scheduler/ipp.c:10131
-#: scheduler/ipp.c:10583 scheduler/ipp.c:10936 scheduler/ipp.c:11018
-#: scheduler/ipp.c:11393
+#: scheduler/ipp.c:774 scheduler/ipp.c:1057 scheduler/ipp.c:3238
+#: scheduler/ipp.c:3419 scheduler/ipp.c:5215 scheduler/ipp.c:5671
+#: scheduler/ipp.c:6005 scheduler/ipp.c:6571 scheduler/ipp.c:7378
+#: scheduler/ipp.c:7434 scheduler/ipp.c:7760 scheduler/ipp.c:8035
+#: scheduler/ipp.c:8124 scheduler/ipp.c:8157 scheduler/ipp.c:8481
+#: scheduler/ipp.c:8888 scheduler/ipp.c:8970 scheduler/ipp.c:10144
+#: scheduler/ipp.c:10606 scheduler/ipp.c:10959 scheduler/ipp.c:11041
+#: scheduler/ipp.c:11370
msgid "The printer or class does not exist."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:1305
+#: scheduler/ipp.c:1269
msgid "The printer or class is not shared."
msgstr ""
@@ -5457,22 +5457,22 @@
msgid "The printer's waste bin is full."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:916 scheduler/ipp.c:2305
+#: scheduler/ipp.c:880 scheduler/ipp.c:2276
#, c-format
msgid "The printer-uri \"%s\" contains invalid characters."
msgstr "printer-uri ”%s” sisältää virheellisiä merkkejä."
-#: scheduler/ipp.c:3244
+#: scheduler/ipp.c:3215
msgid "The printer-uri attribute is required."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:900
+#: scheduler/ipp.c:864
msgid ""
"The printer-uri must be of the form \"ipp://HOSTNAME/classes/CLASSNAME\"."
msgstr ""
"printer-uri:n on oltava muotoa ”ipp://PALVELINNIMI/classes/LUOKANNIMI”."
-#: scheduler/ipp.c:2289
+#: scheduler/ipp.c:2260
msgid ""
"The printer-uri must be of the form \"ipp://HOSTNAME/printers/PRINTERNAME\"."
msgstr ""
@@ -5486,18 +5486,18 @@
"Tilauksen nimi ei voi sisältää välilyöntejä, kauttaviivoja (/), "
"kysymysmerkkejä (?) eikä ristikkomerkkiä (#)."
-#: scheduler/client.c:2249
+#: scheduler/client.c:2261
msgid ""
"The web interface is currently disabled. Run \"cupsctl WebInterface=yes\" to "
"enable it."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:6659
+#: scheduler/ipp.c:6669
#, c-format
msgid "The which-jobs value \"%s\" is not supported."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:5924
+#: scheduler/ipp.c:5934
msgid "There are too many subscriptions."
msgstr ""
@@ -5514,21 +5514,21 @@
msgid "Thermal Transfer Media"
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:1545
+#: scheduler/ipp.c:1509
msgid "Too many active jobs."
msgstr "Liikaa aktiivisia töitä."
-#: scheduler/ipp.c:1439
+#: scheduler/ipp.c:1403
#, c-format
msgid "Too many job-sheets values (%d > 2)."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:2616
+#: scheduler/ipp.c:2587
#, c-format
msgid "Too many printer-state-reasons values (%d > %d)."
msgstr ""
-#: cups/ppd-cache.c:3603 ppdc/sample.c:284
+#: cups/ppd-cache.c:3614 ppdc/sample.c:284
msgid "Transparency"
msgstr ""
@@ -5536,23 +5536,23 @@
msgid "Tray"
msgstr ""
-#: cups/ppd-cache.c:3404 cups/ppd-cache.c:3804 ppdc/sample.c:256
+#: cups/ppd-cache.c:3414 cups/ppd-cache.c:3834 ppdc/sample.c:256
msgid "Tray 1"
msgstr ""
-#: cups/ppd-cache.c:3405 cups/ppd-cache.c:3805 ppdc/sample.c:257
+#: cups/ppd-cache.c:3415 cups/ppd-cache.c:3835 ppdc/sample.c:257
msgid "Tray 2"
msgstr ""
-#: cups/ppd-cache.c:3406 cups/ppd-cache.c:3806 ppdc/sample.c:258
+#: cups/ppd-cache.c:3416 cups/ppd-cache.c:3836 ppdc/sample.c:258
msgid "Tray 3"
msgstr ""
-#: cups/ppd-cache.c:3407 cups/ppd-cache.c:3807 ppdc/sample.c:259
+#: cups/ppd-cache.c:3417 cups/ppd-cache.c:3837 ppdc/sample.c:259
msgid "Tray 4"
msgstr ""
-#: cups/http-support.c:1386
+#: cups/http-support.c:1532
msgid "URI Too Long"
msgstr ""
@@ -5588,7 +5588,7 @@
msgid "US Letter Small"
msgstr ""
-#: cgi-bin/admin.c:1943 cgi-bin/admin.c:1956 cgi-bin/admin.c:1980
+#: cgi-bin/admin.c:1944 cgi-bin/admin.c:1957 cgi-bin/admin.c:1981
msgid "Unable to access cupsd.conf file"
msgstr ""
@@ -5604,20 +5604,20 @@
msgid "Unable to add class"
msgstr ""
-#: backend/ipp.c:1858
+#: backend/ipp.c:1865
msgid "Unable to add document to print job."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:1613
+#: scheduler/ipp.c:1584
#, c-format
msgid "Unable to add job for destination \"%s\"."
msgstr ""
-#: cgi-bin/admin.c:1034 cgi-bin/admin.c:1403
+#: cgi-bin/admin.c:1034 cgi-bin/admin.c:1404
msgid "Unable to add printer"
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:1223
+#: scheduler/ipp.c:1187
msgid "Unable to allocate memory for file types."
msgstr ""
@@ -5629,32 +5629,32 @@
msgid "Unable to allocate memory for pages array"
msgstr ""
-#: cgi-bin/admin.c:1509
+#: cgi-bin/admin.c:1510
msgid "Unable to cancel RSS subscription"
msgstr ""
-#: backend/ipp.c:2143 backend/ipp.c:2675
+#: backend/ipp.c:2150 backend/ipp.c:2682
msgid "Unable to cancel print job."
msgstr ""
-#: cgi-bin/admin.c:2974
+#: cgi-bin/admin.c:2975
msgid "Unable to change printer"
msgstr ""
-#: cgi-bin/admin.c:3890
+#: cgi-bin/admin.c:3891
msgid "Unable to change printer-is-shared attribute"
msgstr ""
-#: cgi-bin/admin.c:1641 cgi-bin/admin.c:1783
+#: cgi-bin/admin.c:1642 cgi-bin/admin.c:1784
msgid "Unable to change server settings"
msgstr ""
-#: cups/ipp.c:5389
+#: cups/ipp.c:5303
#, c-format
msgid "Unable to compile mimeMediaType regular expression: %s."
msgstr ""
-#: cups/ipp.c:5335
+#: cups/ipp.c:5249
#, c-format
msgid "Unable to compile naturalLanguage regular expression: %s."
msgstr ""
@@ -5663,11 +5663,11 @@
msgid "Unable to configure printer options."
msgstr ""
-#: cups/adminutil.c:899 cups/request.c:1050
+#: cups/adminutil.c:899 cups/request.c:1062
msgid "Unable to connect to host."
msgstr ""
-#: backend/ipp.c:732 backend/ipp.c:1277 backend/lpd.c:856 backend/socket.c:319
+#: backend/ipp.c:732 backend/ipp.c:1284 backend/lpd.c:856 backend/socket.c:319
#: backend/usb-unix.c:108
msgid "Unable to contact printer, queuing on next printer in class."
msgstr ""
@@ -5687,12 +5687,12 @@
msgid "Unable to copy CUPS printer driver files (%d)."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:2719
+#: scheduler/ipp.c:2690
#, c-format
msgid "Unable to copy PPD file - %s"
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:2764
+#: scheduler/ipp.c:2735
msgid "Unable to copy PPD file."
msgstr ""
@@ -5711,19 +5711,19 @@
msgid "Unable to copy interface script - %s"
msgstr ""
-#: cups/ppd-util.c:553 cups/util.c:500
+#: cups/ppd-util.c:553 cups/util.c:482
msgid "Unable to create printer-uri"
msgstr ""
-#: cgi-bin/admin.c:1834 cgi-bin/admin.c:1846 scheduler/cupsfilter.c:1288
+#: cgi-bin/admin.c:1835 cgi-bin/admin.c:1847 scheduler/cupsfilter.c:1288
msgid "Unable to create temporary file"
msgstr ""
-#: cgi-bin/admin.c:2137
+#: cgi-bin/admin.c:2138
msgid "Unable to delete class"
msgstr ""
-#: cgi-bin/admin.c:2222
+#: cgi-bin/admin.c:2223
msgid "Unable to delete printer"
msgstr ""
@@ -5731,46 +5731,46 @@
msgid "Unable to do maintenance command"
msgstr ""
-#: cgi-bin/admin.c:1958
+#: cgi-bin/admin.c:1959
msgid "Unable to edit cupsd.conf files larger than 1MB"
msgstr ""
-#: cups/tls-darwin.c:1670
+#: cups/tls-darwin.c:1672
msgid ""
"Unable to establish a secure connection to host (certificate chain invalid)."
msgstr ""
-#: cups/tls-darwin.c:1660
+#: cups/tls-darwin.c:1662
msgid ""
"Unable to establish a secure connection to host (certificate not yet valid)."
msgstr ""
-#: cups/tls-darwin.c:1655
+#: cups/tls-darwin.c:1657
msgid ""
"Unable to establish a secure connection to host (expired certificate)."
msgstr ""
-#: cups/tls-darwin.c:1665
+#: cups/tls-darwin.c:1667
msgid "Unable to establish a secure connection to host (host name mismatch)."
msgstr ""
-#: cups/tls-darwin.c:1675
+#: cups/tls-darwin.c:1677
msgid ""
"Unable to establish a secure connection to host (peer dropped connection "
"before responding)."
msgstr ""
-#: cups/tls-darwin.c:1650
+#: cups/tls-darwin.c:1652
msgid ""
"Unable to establish a secure connection to host (self-signed certificate)."
msgstr ""
-#: cups/tls-darwin.c:1645
+#: cups/tls-darwin.c:1647
msgid ""
"Unable to establish a secure connection to host (untrusted certificate)."
msgstr ""
-#: cups/tls-darwin.c:1708 cups/tls-sspi.c:1283 cups/tls-sspi.c:1300
+#: cups/tls-darwin.c:1710 cups/tls-sspi.c:1283 cups/tls-sspi.c:1300
msgid "Unable to establish a secure connection to host."
msgstr ""
@@ -5778,11 +5778,11 @@
msgid "Unable to find destination for job"
msgstr ""
-#: cups/http-support.c:1955
+#: cups/http-support.c:2101
msgid "Unable to find printer."
msgstr ""
-#: backend/ipp.c:3336
+#: backend/ipp.c:3345
msgid "Unable to get backend exit status."
msgstr ""
@@ -5794,11 +5794,11 @@
msgid "Unable to get class status"
msgstr ""
-#: cgi-bin/admin.c:1297
+#: cgi-bin/admin.c:1298
msgid "Unable to get list of printer drivers"
msgstr ""
-#: cgi-bin/admin.c:2824
+#: cgi-bin/admin.c:2825
msgid "Unable to get printer attributes"
msgstr ""
@@ -5842,7 +5842,7 @@
msgid "Unable to modify class"
msgstr ""
-#: cgi-bin/admin.c:1033 cgi-bin/admin.c:1402
+#: cgi-bin/admin.c:1033 cgi-bin/admin.c:1403
msgid "Unable to modify printer"
msgstr ""
@@ -5854,11 +5854,11 @@
msgid "Unable to move jobs"
msgstr "Töitä ei voida siirtää"
-#: cgi-bin/admin.c:3170 cups/ppd.c:314
+#: cgi-bin/admin.c:3171 cups/ppd.c:314
msgid "Unable to open PPD file"
msgstr "PPD-tiedostoa ei voida avata"
-#: cgi-bin/admin.c:2592
+#: cgi-bin/admin.c:2593
msgid "Unable to open cupsd.conf file:"
msgstr "cupsd.conf-tiedostoa ei voida avata:"
@@ -5866,7 +5866,7 @@
msgid "Unable to open device file"
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:6338
+#: scheduler/ipp.c:6348
#, c-format
msgid "Unable to open document #%d in job #%d."
msgstr ""
@@ -5875,7 +5875,7 @@
msgid "Unable to open help file."
msgstr ""
-#: backend/ipp.c:386 backend/ipp.c:1598 backend/ipp.c:1811 backend/lpd.c:479
+#: backend/ipp.c:386 backend/ipp.c:1605 backend/ipp.c:1818 backend/lpd.c:479
#: backend/socket.c:147 backend/usb.c:229 filter/gziptoany.c:71
#: filter/pstops.c:268
msgid "Unable to open print file"
@@ -5921,19 +5921,19 @@
msgid "Unable to set Windows printer driver (%d)."
msgstr ""
-#: cgi-bin/admin.c:3791
+#: cgi-bin/admin.c:3792
msgid "Unable to set options"
msgstr ""
-#: cgi-bin/admin.c:3061
+#: cgi-bin/admin.c:3062
msgid "Unable to set server default"
msgstr ""
-#: backend/ipp.c:3195 backend/ipp.c:3272 backend/ipp.c:3280
+#: backend/ipp.c:3204 backend/ipp.c:3281 backend/ipp.c:3289
msgid "Unable to start backend process."
msgstr ""
-#: cgi-bin/admin.c:1896
+#: cgi-bin/admin.c:1897
msgid "Unable to upload cupsd.conf file"
msgstr ""
@@ -5950,15 +5950,15 @@
msgid "Unable to write uncompressed print data: %s"
msgstr ""
-#: cups/http-support.c:1374
+#: cups/http-support.c:1520
msgid "Unauthorized"
msgstr ""
-#: cgi-bin/admin.c:3487
+#: cgi-bin/admin.c:3488
msgid "Units"
msgstr ""
-#: cups/http-support.c:1414 cups/http-support.c:1498 cups/ppd.c:341
+#: cups/http-support.c:1560 cups/http-support.c:1644 cups/ppd.c:343
msgid "Unknown"
msgstr "Tuntematon"
@@ -6001,17 +6001,17 @@
msgid "Unknown print mode: \"%s\"."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:10805
+#: scheduler/ipp.c:10828
#, c-format
msgid "Unknown printer-error-policy \"%s\"."
msgstr "Tuntematon printer-error-policy ”%s”."
-#: scheduler/ipp.c:10788
+#: scheduler/ipp.c:10811
#, c-format
msgid "Unknown printer-op-policy \"%s\"."
msgstr "Tuntematon printer-op-policy ”%s”."
-#: cups/http-addrlist.c:821
+#: cups/http-addrlist.c:822
msgid "Unknown service name."
msgstr ""
@@ -6020,46 +6020,46 @@
msgid "Unknown version option value: \"%s\"."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:11264
+#: scheduler/ipp.c:11287
#, c-format
msgid "Unsupported 'compression' value \"%s\"."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:11294
+#: scheduler/ipp.c:11317
#, c-format
msgid "Unsupported 'document-format' value \"%s\"."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:11369
+#: scheduler/ipp.c:11347
msgid "Unsupported 'job-name' value."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:348
+#: scheduler/ipp.c:310
#, c-format
msgid "Unsupported character set \"%s\"."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:8434 scheduler/ipp.c:9682
+#: scheduler/ipp.c:8447 scheduler/ipp.c:9695
#, c-format
msgid "Unsupported compression \"%s\"."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:8570 scheduler/ipp.c:9835
+#: scheduler/ipp.c:8583 scheduler/ipp.c:9848
#, c-format
msgid "Unsupported document-format \"%s\"."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:9818
+#: scheduler/ipp.c:9831
#, c-format
msgid "Unsupported document-format \"%s/%s\"."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:1405
+#: scheduler/ipp.c:1369
#, c-format
msgid "Unsupported format \"%s\"."
msgstr ""
-#: scheduler/ipp.c:1503
+#: scheduler/ipp.c:1467
msgid "Unsupported margins."
msgstr ""
@@ -6091,11 +6091,11 @@
msgid "Unsupported value type"
msgstr ""
-#: cups/http-support.c:1389
+#: cups/http-support.c:1535
msgid "Upgrade Required"
msgstr ""
-#: systemv/lpadmin.c:662
+#: systemv/lpadmin.c:664
msgid ""
"Usage:\n"
"\n"
@@ -6123,7 +6123,7 @@
msgid "Usage: cupsctl [options] [param=value ... paramN=valueN]"
msgstr ""
-#: scheduler/main.c:2100
+#: scheduler/main.c:2102
msgid "Usage: cupsd [options]"
msgstr ""
@@ -6148,7 +6148,7 @@
"Options:"
msgstr ""
-#: test/ippfind.c:2744
+#: test/ippfind.c:2795
msgid ""
"Usage: ippfind [options] regtype[,subtype][.domain.] ... [expression]\n"
" ippfind [options] name[.regtype[.domain.]] ... [expression]\n"
@@ -6225,7 +6225,7 @@
msgid "Version uses indefinite length"
msgstr ""
-#: backend/ipp.c:1978
+#: backend/ipp.c:1985
msgid "Waiting for job to complete."
msgstr ""
@@ -6241,15 +6241,15 @@
msgid "Warning, no Windows 2000 printer drivers are installed."
msgstr ""
-#: cups/http-support.c:1410
+#: cups/http-support.c:1556
msgid "Web Interface is Disabled"
msgstr ""
-#: cups/ppd.c:1985
+#: cups/ppd.c:2008
msgid "Yes"
msgstr "Kyllä"
-#: scheduler/client.c:2236
+#: scheduler/client.c:2248
#, c-format
msgid ""
"You must access this page using the URL "
msgstr ""
@@ -2471,11 +2470,11 @@
msgid "divert-to may not contain newlines"
msgstr "korvautuksen kohde ei saa sisältää rivinvaihtoa"
-#: src/divertdb.c
+#: lib/dpkg/db-fsys-divert.c
msgid "failed to open diversions file"
msgstr "korvautustiedoston avaaminen epäonnistui"
-#: src/divertdb.c
+#: lib/dpkg/db-fsys-divert.c
msgid "failed to fstat diversions file"
msgstr "korvautustiedoston tilatietojen lukeminen epäonnistui"
@@ -2716,7 +2715,7 @@
msgid "unable to open files list file for package `%.250s'"
msgstr "ei onnistuttu avaamaan paketin `%.250s' tiedostoluetteloa"
-#: src/filesdb.c
+#: lib/dpkg/db-fsys-files.c
#, c-format
msgid ""
"files list file for package '%.250s' missing; assuming package has no files "
@@ -2738,7 +2737,7 @@
msgid "reading files list for package '%.250s'"
msgstr ""
-#: src/filesdb.c
+#: lib/dpkg/db-fsys-files.c
#, c-format
msgid "files list file for package '%.250s' is missing final newline"
msgstr ""
@@ -2753,18 +2752,18 @@
msgid "error closing files list file for package `%.250s'"
msgstr "virhe suljettaessa paketin `%.250s' tiedostoluetteloa"
-#: src/filesdb.c
+#: lib/dpkg/db-fsys-files.c
msgid "(Reading database ... "
msgstr "(Luetaan tietokantaa... "
-#: src/filesdb.c
+#: lib/dpkg/db-fsys-files.c
#, c-format
msgid "%d file or directory currently installed.)\n"
msgid_plural "%d files and directories currently installed.)\n"
msgstr[0] "%d tiedosto tai hakemisto asennettu tällä hetkellä.)\n"
msgstr[1] "%d tiedostoa ja hakemistoa asennettu tällä hetkellä.)\n"
-#: src/filesdb-hash.c
+#: lib/dpkg/db-fsys-digest.c
#, c-format
msgid "control file '%s' for package '%s' is missing final newline"
msgstr ""
@@ -2779,7 +2778,7 @@
msgid "control file '%s' missing value separator"
msgstr ""
-#: src/filesdb-hash.c
+#: lib/dpkg/db-fsys-digest.c
#, c-format
msgid "control file '%s' for package '%s' contains empty filename"
msgstr ""
@@ -2880,32 +2879,32 @@
msgid "unable to check existence of `%.250s'"
msgstr "en pysty tarkistamaan `%.250s' olemassaoloa"
-#: src/infodb-access.c src/infodb-upgrade.c
+#: lib/dpkg/db-ctrl-access.c lib/dpkg/db-ctrl-upgrade.c
msgid "cannot read info directory"
msgstr "ei voi lukea info-hakemistoa"
-#: src/infodb-format.c src/unpack.c
+#: lib/dpkg/db-ctrl-format.c src/unpack.c
#, c-format
msgid "error trying to open %.250s"
msgstr "virhe avattaessa %.250s"
-#: src/infodb-format.c
+#: lib/dpkg/db-ctrl-format.c
#, c-format
msgid "corrupt info database format file '%s'"
msgstr ""
-#: src/infodb-format.c
+#: lib/dpkg/db-ctrl-format.c
#, c-format
msgid ""
"info database format (%d) is bogus or too new; try getting a newer dpkg"
msgstr ""
-#: src/infodb-upgrade.c
+#: lib/dpkg/db-ctrl-upgrade.c
#, c-format
msgid "info file %s/%s not associated to any package"
msgstr ""
-#: src/infodb-upgrade.c
+#: lib/dpkg/db-ctrl-upgrade.c
#, c-format
msgid "error while writing '%s'"
msgstr ""
@@ -3522,7 +3521,7 @@
msgid "package '%s' is not available"
msgstr "paketti '%s' ei ole saatavilla"
-#: src/enquiry.c src/querycmd.c
+#: src/enquiry.c src/querycmd.c src/verify.c
#, c-format
msgid "package '%s' is not installed"
msgstr "paketti '%s' ei ole asennettu"
@@ -3718,7 +3717,8 @@
msgid "while removing %.250s, directory '%.250s' not empty so not removed"
msgstr ""
-#: lib/dpkg/atomic-file.c lib/dpkg/triglib.c src/infodb-upgrade.c src/remove.c
+#: lib/dpkg/atomic-file.c lib/dpkg/db-ctrl-upgrade.c lib/dpkg/triglib.c
+#: src/remove.c
#, c-format
msgid "cannot remove '%.250s'"
msgstr ""
@@ -3956,36 +3956,36 @@
msgid "syntax error: invalid mode in statoverride file"
msgstr ""
-#: src/statdb.c
+#: lib/dpkg/db-fsys-override.c
msgid "failed to open statoverride file"
msgstr "ei onnistuttu ohittamaan tiedoston tilatietoja"
-#: src/statdb.c
+#: lib/dpkg/db-fsys-override.c
msgid "failed to fstat statoverride file"
msgstr "tiedoston tilatietojen lukeminen (fstat) epäonnistui"
-#: src/statdb.c
+#: lib/dpkg/db-fsys-override.c
#, c-format
msgid "reading statoverride file '%.250s'"
msgstr ""
-#: src/statdb.c
+#: lib/dpkg/db-fsys-override.c
msgid "statoverride file is missing final newline"
msgstr ""
-#: src/statdb.c
+#: lib/dpkg/db-fsys-override.c
msgid "statoverride file contains empty line"
msgstr "tilatiedosto sisältää tyhjän rivin"
-#: src/statdb.c
+#: lib/dpkg/db-fsys-override.c
msgid "syntax error in statoverride file"
msgstr ""
-#: src/statdb.c
+#: lib/dpkg/db-fsys-override.c
msgid "unexpected end of line in statoverride file"
msgstr ""
-#: src/statdb.c
+#: lib/dpkg/db-fsys-override.c
#, c-format
msgid "multiple statoverrides present for file '%.250s'"
msgstr ""
@@ -4545,12 +4545,12 @@
msgid "shell command to move files"
msgstr ""
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "unexpected end of file in %s in %.255s"
msgstr "odottamaton tiedoston loppuminen %s:ssä %.255s:ssä"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: dpkg-deb/extract.c dpkg-split/main.c
#, c-format
msgid "error reading %s from file %.255s"
msgstr "virhe luettaessa %s tiedostosta %.255s"
@@ -4560,7 +4560,7 @@
msgid "failed to read archive `%.255s'"
msgstr "ei voida lukea arkistosta `%.255s'"
-#: dpkg-deb/extract.c
+#: lib/dpkg/ar.c
msgid "failed to fstat archive"
msgstr "arkiston tarkastelu fstat-komennolla epäonnistui"
@@ -4930,7 +4930,7 @@
msgid "file `%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s"
msgstr "file `%.250s' on vioittunut - rivinvaihto %.250s :n jälkeen puuttuu"
-#: dpkg-split/info.c dpkg-split/main.c
+#: dpkg-split/info.c
#, c-format
msgid "error reading %.250s"
msgstr "virhe luettaessa %.250s"
@@ -5420,7 +5420,7 @@
" --version show the version.\n"
msgstr ""
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/ehandle.c utils/update-alternatives.c
msgid "error"
msgstr "virhe"
@@ -5429,7 +5429,7 @@
msgid "Use '%s --help' for program usage information."
msgstr ""
-#: utils/update-alternatives.c
+#: lib/dpkg/report.c utils/update-alternatives.c
msgid "warning"
msgstr "varoitus"
diff -Nru language-pack-fi-14.04+20190220/data/fi/LC_MESSAGES/eject.po language-pack-fi-14.04+20190227/data/fi/LC_MESSAGES/eject.po
--- language-pack-fi-14.04+20190220/data/fi/LC_MESSAGES/eject.po 2019-02-21 10:34:05.000000000 +0000
+++ language-pack-fi-14.04+20190227/data/fi/LC_MESSAGES/eject.po 2019-02-28 10:34:04.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2019-02-20 10:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18878)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2019-02-27 10:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18888)\n"
#: ../eject.c:156
#, c-format
diff -Nru language-pack-fi-14.04+20190220/data/fi/LC_MESSAGES/exiv2.po language-pack-fi-14.04+20190227/data/fi/LC_MESSAGES/exiv2.po
--- language-pack-fi-14.04+20190220/data/fi/LC_MESSAGES/exiv2.po 2019-02-21 10:34:10.000000000 +0000
+++ language-pack-fi-14.04+20190227/data/fi/LC_MESSAGES/exiv2.po 2019-02-28 10:34:09.000000000 +0000
@@ -15,8 +15,8 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2019-02-20 11:13+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18878)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2019-02-27 11:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18888)\n"
"Language: \n"
#: src/actions.cpp:259 src/actions.cpp:272 src/actions.cpp:513
diff -Nru language-pack-fi-14.04+20190220/data/fi/LC_MESSAGES/gas.po language-pack-fi-14.04+20190227/data/fi/LC_MESSAGES/gas.po
--- language-pack-fi-14.04+20190220/data/fi/LC_MESSAGES/gas.po 2019-02-21 10:34:07.000000000 +0000
+++ language-pack-fi-14.04+20190227/data/fi/LC_MESSAGES/gas.po 2019-02-28 10:34:06.000000000 +0000
@@ -14,71 +14,71 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2019-02-20 10:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18878)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2019-02-27 10:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18888)\n"
"Language: fi\n"
-#: app.c:490 app.c:504
+#: app.c:501 app.c:515
msgid "end of file in comment"
msgstr "tiedoston loppu kommentissa"
# Lisätty merkki on lainausmerkki, toivottavasti eroaa tarpeeksi merkkiä ympäröivistä lainausmerkeistä
-#: app.c:582 app.c:629
+#: app.c:593 app.c:640
#, c-format
msgid "end of file in string; '%c' inserted"
msgstr "tiedoston loppu merkkijonossa: ’%c’ lisätty"
-#: app.c:655
+#: app.c:666
#, c-format
msgid "unknown escape '\\%c' in string; ignored"
msgstr ""
"tuntematon koodivaihtomerkki ’\\%c’ merkkijonossa: sitä ei otettu huomioon"
-#: app.c:828
+#: app.c:840 input-scrub.c:363
msgid "end of file not at end of a line; newline inserted"
msgstr "tiedoston loppu ei ole rivin lopussa: uusi rivi lisätty"
-#: app.c:991
+#: app.c:1003
msgid "end of file in multiline comment"
msgstr "tiedoston loppu monirivisessä kommentissa"
-#: app.c:1066
+#: app.c:1077
msgid "end of file after a one-character quote; \\0 inserted"
msgstr "tiedoston loppu yksimerkkisen lainausmerkin jälkeen: \\0 lisätty"
-#: app.c:1074
+#: app.c:1085
msgid "end of file in escape character"
msgstr "tiedoston loppu koodivaihtomerkissä"
-#: app.c:1086
+#: app.c:1097
msgid "missing close quote; (assumed)"
msgstr "puuttuva sulkeva lainausmerkki: (otaksuttu)"
-#: app.c:1155 app.c:1210 app.c:1222 app.c:1302
+#: app.c:1165 app.c:1220 app.c:1232 app.c:1312
msgid "end of file in comment; newline inserted"
msgstr "tiedoston loppu kommentissa: uusi rivi lisätty"
-#: as.c:161
+#: as.c:163
msgid "missing emulation mode name"
msgstr "puuttuva emulointitilan nimi"
-#: as.c:176
+#: as.c:178
#, c-format
msgid "unrecognized emulation name `%s'"
msgstr "tunnistamaton emulointinimi ”%s”"
-#: as.c:223
+#: as.c:225
#, c-format
msgid "GNU assembler version %s (%s) using BFD version %s\n"
msgstr "GNU assembleriversio %s (%s) käyttää BFD-versiota %s\n"
-#: as.c:230
+#: as.c:237
#, c-format
msgid "Usage: %s [option...] [asmfile...]\n"
msgstr "Käyttö: %s [valitsin...] [asm-tiedosto...]\n"
# Lisätty ylimääräisiä välilyönteja sarkainasetusten säilyttämiseksi
-#: as.c:232
+#: as.c:239
#, c-format
msgid ""
"Options:\n"
@@ -108,7 +108,7 @@
" \t =TIEDOSTO TIEDOSTO-luettelo (on oltava viimeinen "
"alivalitsin)\n"
-#: as.c:246
+#: as.c:253
#, c-format
msgid " --alternate initially turn on alternate macro syntax\n"
msgstr ""
@@ -125,7 +125,7 @@
" tiivistä DWARF-vianjäljityslohkot käyttäen zlib-"
"ohjelmistoa\n"
-#: as.c:252
+#: as.c:259
#, c-format
msgid ""
" --nocompress-debug-sections\n"
@@ -134,12 +134,12 @@
" --nocompress-debug-sections\n"
" älä tiivistä DWARF-vianjäljityslohkoja\n"
-#: as.c:256
+#: as.c:270
#, c-format
msgid " -D produce assembler debugging messages\n"
msgstr " -D tuottaa assemblerin vianjäljitysviestit\n"
-#: as.c:258
+#: as.c:272
#, c-format
msgid ""
" --debug-prefix-map OLD=NEW\n"
@@ -148,31 +148,31 @@
" --debug-prefix-map VANHA=UUSI\n"
" kuvaa VANHA UUTEEN vianjäljitystiedoissa\n"
-#: as.c:261
+#: as.c:275
#, c-format
msgid " --defsym SYM=VAL define symbol SYM to given value\n"
msgstr ""
" --defsym SYM=ARVO määrittelee symbolin SYM annetulle arvolle\n"
-#: as.c:277
+#: as.c:291
#, c-format
msgid " emulate output (default %s)\n"
msgstr " emuloi tulosteen (oletus %s)\n"
-#: as.c:282
+#: as.c:296
#, c-format
msgid " --execstack require executable stack for this object\n"
msgstr ""
" --execstack vaatii suoritettavan pinon tälle objektille\n"
-#: as.c:284
+#: as.c:298
#, c-format
msgid ""
" --noexecstack don't require executable stack for this object\n"
msgstr ""
" --noexecstack ei vaadi suoritettavaa pinoa tälle objektille\n"
-#: as.c:286
+#: as.c:300
#, c-format
msgid ""
" --size-check=[error|warning]\n"
@@ -181,52 +181,52 @@
" --size-check=[error|warning]\n"
"\t\t\t ”ELF .size”-direktiivitarkistus (oletus --size-check=error)\n"
-#: as.c:290
+#: as.c:325
#, c-format
msgid " -f skip whitespace and comment preprocessing\n"
msgstr ""
" -f ohittaa tyhjätilamerkkiesikäsittelyn ja "
"kommenttiesikäsittelyn\n"
-#: as.c:292
+#: as.c:327
#, c-format
msgid " -g --gen-debug generate debugging information\n"
msgstr " -g --gen-debug tuottaa vianjäljitystiedot\n"
-#: as.c:294
+#: as.c:329
#, c-format
msgid " --gstabs generate STABS debugging information\n"
msgstr " --gstabs tuottaa STABS-vianjäljitystiedot\n"
-#: as.c:296
+#: as.c:331
#, c-format
msgid ""
" --gstabs+ generate STABS debug info with GNU extensions\n"
msgstr ""
" --gstabs+ tuottaa STABS-vianjäljitystiedot GNU-laajennuksin\n"
-#: as.c:298
+#: as.c:333
#, c-format
msgid " --gdwarf-2 generate DWARF2 debugging information\n"
msgstr " --gdwarf-2 tuottaa DWARF2-vianjäljitystiedot\n"
-#: as.c:302
+#: as.c:337
#, c-format
msgid " --hash-size= set the hash table size close to \n"
msgstr ""
" --hash-size= asettaa sekasummataulukoon lähelle arvoa \n"
-#: as.c:304
+#: as.c:339
#, c-format
msgid " --help show this message and exit\n"
msgstr " --help näyttää tämän ohjeen ja poistuu\n"
-#: as.c:306
+#: as.c:341
#, c-format
msgid " --target-help show target specific options\n"
msgstr " --target-help näyttää kohdekohtaiset valitsimet\n"
-#: as.c:308
+#: as.c:343
#, c-format
msgid ""
" -I DIR add DIR to search list for .include directives\n"
@@ -234,12 +234,12 @@
" -I HAKEMISTO lisää HAKEMISTOn ”.include”-direktiivin "
"hakuluetteloon\n"
-#: as.c:310
+#: as.c:345
#, c-format
msgid " -J don't warn about signed overflow\n"
msgstr " -J ei varoita etumerkillisestä ylivuodosta\n"
-#: as.c:312
+#: as.c:347
#, c-format
msgid ""
" -K warn when differences altered for long "
@@ -248,7 +248,7 @@
" -K varoittaa pitkien siirtymien aiheuttamista "
"eroista\n"
-#: as.c:314
+#: as.c:349
#, c-format
msgid ""
" -L,--keep-locals keep local symbols (e.g. starting with `L')\n"
@@ -256,13 +256,13 @@
" -L,--keep-locals pitää paikalliset symbolit (esim. aloittaen "
"”L”:llä)\n"
-#: as.c:316
+#: as.c:351
#, c-format
msgid " -M,--mri assemble in MRI compatibility mode\n"
msgstr ""
" -M,--mri kääntää konekielelle MRI-yhteensopivassa tilassa\n"
-#: as.c:318
+#: as.c:353
#, c-format
msgid ""
" --MD FILE write dependency information in FILE (default "
@@ -271,12 +271,12 @@
" --MD TIEDOSTO kirjoittaa riippuvuustietoja TIEDOSTOon "
"(oletuksena ei mitään)\n"
-#: as.c:320
+#: as.c:355
#, c-format
msgid " -nocpp ignored\n"
msgstr " -nocpp ei otettu huomioon\n"
-#: as.c:322
+#: as.c:359
#, c-format
msgid ""
" -o OBJFILE name the object-file output OBJFILE (default "
@@ -285,12 +285,12 @@
" -o OBJTIEDOSTO nimeää objektitiedostotulosteen nimellä "
"OBJTIEDOSTO (oletus a.out)\n"
-#: as.c:324
+#: as.c:361
#, c-format
msgid " -R fold data section into text section\n"
msgstr " -R sekoittaa datalohkon tekstilohkoon\n"
-#: as.c:326
+#: as.c:363
#, c-format
msgid ""
" --reduce-memory-overheads \n"
@@ -302,20 +302,20 @@
" konekielelle kääntöajan kustannuksella\n"
# Jätetty pois "mitatut tilastot"
-#: as.c:330
+#: as.c:367
#, c-format
msgid ""
" --statistics print various measured statistics from execution\n"
msgstr ""
" --statistics tulostaa erilaisia tilastoja suorituksesta\n"
-#: as.c:332
+#: as.c:369
#, c-format
msgid " --strip-local-absolute strip local absolute symbols\n"
msgstr ""
" --strip-local-absolute riisuu paikalliset absoluuttiset symbolit\n"
-#: as.c:334
+#: as.c:371
#, c-format
msgid ""
" --traditional-format Use same format as native assembler when possible\n"
@@ -323,28 +323,28 @@
" --traditional-format Käyttää samaa muotoa kuin kotoperäinen assembleri, "
"milloin mahdollista\n"
-#: as.c:336
+#: as.c:373
#, c-format
msgid " --version print assembler version number and exit\n"
msgstr ""
" --version tulostaa assemblerin versionumeron ja poistuu\n"
-#: as.c:338
+#: as.c:375
#, c-format
msgid " -W --no-warn suppress warnings\n"
msgstr " -W --no-warn vaientaa varoitukset\n"
-#: as.c:340
+#: as.c:377
#, c-format
msgid " --warn don't suppress warnings\n"
msgstr " --warn ei vaienna varoituksia\n"
-#: as.c:342
+#: as.c:379
#, c-format
msgid " --fatal-warnings treat warnings as errors\n"
msgstr " --fatal-warnings käsittelee varoituksia virheinä\n"
-#: as.c:345
+#: as.c:382
#, c-format
msgid ""
" --itbl INSTTBL extend instruction set to include instructions\n"
@@ -355,23 +355,23 @@
" jotka täsmäävät INSTTBL-tiedostossa määriteltyjen "
"käskyjen kanssa\n"
-#: as.c:349
+#: as.c:386
#, c-format
msgid " -w ignored\n"
msgstr " -w ei otettu huomioon\n"
-#: as.c:351
+#: as.c:388
#, c-format
msgid " -X ignored\n"
msgstr " -X ei otettu huomioon\n"
-#: as.c:353
+#: as.c:390
#, c-format
msgid " -Z generate object file even after errors\n"
msgstr ""
" -Z tuottaa objektitiedoston jopa virheiden jälkeen\n"
-#: as.c:355
+#: as.c:392
#, c-format
msgid ""
" --listing-lhs-width set the width in words of the output data column "
@@ -381,7 +381,7 @@
" --listing-lhs-width asettaa luettelon tulostesarakkeen\n"
" leveyden sanoina\n"
-#: as.c:358
+#: as.c:395
#, c-format
msgid ""
" --listing-lhs-width2 set the width in words of the continuation lines\n"
@@ -395,7 +395,7 @@
"ensimmäisen\n"
" rivin leveys\n"
-#: as.c:362
+#: as.c:399
#, c-format
msgid ""
" --listing-rhs-width set the max width in characters of the lines from\n"
@@ -404,7 +404,7 @@
" --listing-rhs-width asettaa lähdetiedoston rivien maksimileveyden "
"merkkeinä\n"
-#: as.c:365
+#: as.c:402
#, c-format
msgid ""
" --listing-cont-lines set the maximum number of continuation lines used\n"
@@ -413,12 +413,12 @@
" --listing-cont-lines asettaa käytettyjen jatkorivien maksimimäärä\n"
" luettelon tulostedatasarakkeelle\n"
-#: as.c:368
+#: as.c:405
#, c-format
msgid " @FILE read options from FILE\n"
msgstr " @TIEDOSTO lukee valitsimet TIEDOSTOsta\n"
-#: as.c:376
+#: as.c:413
#, c-format
msgid "Report bugs to %s\n"
msgstr ""
@@ -426,13 +426,13 @@
"Ilmoita käännösvirheistä osoitteeseen \n"
-#: as.c:590
+#: as.c:635
#, c-format
msgid "unrecognized option -%c%s"
msgstr "tunnistamaton valitsin -%c%s"
#. This output is intended to follow the GNU standards document.
-#: as.c:628
+#: as.c:677
#, c-format
msgid "GNU assembler %s\n"
msgstr "GNU assembleri %s\n"
@@ -442,7 +442,7 @@
msgid "Copyright 2011 Free Software Foundation, Inc.\n"
msgstr "Copyright © 2011 Free Software Foundation, Inc.\n"
-#: as.c:630
+#: as.c:679
#, c-format
msgid ""
"This program is free software; you may redistribute it under the terms of\n"
@@ -454,40 +454,40 @@
"tai minkä tahansa myöhäisemmän version ehtojen alaisena.\n"
"Tällä ohjelmalla ehdottomasti ei ole mitään takuuta\n"
-#: as.c:634
+#: as.c:688
#, c-format
msgid "This assembler was configured for a target of `%s'.\n"
msgstr "Tämän assemblerin asetukset valittiin kohteelle ”%s”.\n"
-#: as.c:641
+#: as.c:696
msgid "multiple emulation names specified"
msgstr "useita emulointinimiä määritelty"
-#: as.c:643
+#: as.c:698
msgid "emulations not handled in this configuration"
msgstr "emulointeja ei ole käsitelty tässä asetuksessa"
-#: as.c:648
+#: as.c:703
#, c-format
msgid "alias = %s\n"
msgstr "alias = %s\n"
-#: as.c:649
+#: as.c:704
#, c-format
msgid "canonical = %s\n"
msgstr "kanoninen = %s\n"
-#: as.c:650
+#: as.c:705
#, c-format
msgid "cpu-type = %s\n"
msgstr "prosessorityyppi = %s\n"
-#: as.c:652
+#: as.c:707
#, c-format
msgid "format = %s\n"
msgstr "muoto = %s\n"
-#: as.c:655
+#: as.c:710
#, c-format
msgid "bfd-target = %s\n"
msgstr "bfd-kohde = %s\n"
@@ -496,34 +496,34 @@
msgid "cannot compress debug sections (zlib not installed)"
msgstr "ei voida tiivistää vianjäljityslohkoja (zlib ei ole asennettu)"
-#: as.c:684
+#: as.c:755
msgid "bad defsym; format is --defsym name=value"
msgstr "virheellinen ”defsym”-valitsin: muoto on ”--defsym nimi=arvo”"
-#: as.c:704
+#: as.c:775
msgid "no file name following -t option"
msgstr "Ei tiedostonimeä ”-t”-valitsimen jälkeen"
-#: as.c:719
+#: as.c:790
#, c-format
msgid "failed to read instruction table %s\n"
msgstr "käskytaulun %s lukeminen epäonnistui\n"
-#: as.c:835
+#: as.c:906
#, c-format
msgid "Invalid --size-check= option: `%s'"
msgstr "Virheellinen ”--size-check=”-valitsin: ”%s”"
-#: as.c:903
+#: as.c:1000
#, c-format
msgid "invalid listing option `%c'"
msgstr "virheellinen luettelointivalitsin ”%c”"
-#: as.c:956
+#: as.c:1053
msgid "--hash-size needs a numeric argument"
msgstr "”--hash-size”-valitsin tarvitsee numeerisen argumentin"
-#: as.c:981
+#: as.c:1075
#, c-format
msgid "%s: total time in assembly: %ld.%06ld\n"
msgstr "%s: kokonaisaika käännettäessä konekielelle: %ld.%06ld\n"
@@ -538,7 +538,7 @@
msgid "%d warnings, treating warnings as errors"
msgstr "%d varoitusta, käsitellään varoitukset virheinä"
-#: as.h:189
+#: as.h:173
#, c-format
msgid "Case value %ld unexpected at line %d of file \"%s\"\n"
msgstr "Case-arvo %ld odottamaton rivillä %d tiedostossa ”%s”\n"
@@ -547,154 +547,153 @@
#. * We have a GROSS internal error.
#. * This should never happen.
#.
-#: atof-generic.c:416 config/tc-m68k.c:3581
+#: atof-generic.c:418 config/tc-m68k.c:3501
msgid "failed sanity check"
msgstr "järkevyystesti epäonnistui"
-#: cgen.c:112 config/tc-alpha.c:2099 config/tc-alpha.c:2123
-#: config/tc-arc.c:1685 config/tc-d10v.c:550 config/tc-d30v.c:537
-#: config/tc-mn10200.c:1101 config/tc-mn10300.c:1753 config/tc-ppc.c:2865
-#: config/tc-ppc.c:3042 config/tc-ppc.c:3302 config/tc-s390.c:1261
-#: config/tc-s390.c:1381 config/tc-s390.c:1510 config/tc-v850.c:2526
-#: config/tc-v850.c:2597 config/tc-v850.c:2644 config/tc-v850.c:2681
-#: config/tc-v850.c:2718 config/tc-v850.c:2979
+#: cgen.c:106 config/tc-alpha.c:2098 config/tc-alpha.c:2122
+#: config/tc-arc.c:4034 config/tc-arc.c:4108 config/tc-d10v.c:550
+#: config/tc-d30v.c:537 config/tc-mn10200.c:1098 config/tc-mn10300.c:1752
+#: config/tc-ppc.c:3237 config/tc-ppc.c:3423 config/tc-ppc.c:3710
+#: config/tc-s390.c:1342 config/tc-s390.c:1465 config/tc-s390.c:1599
+#: config/tc-v850.c:2538 config/tc-v850.c:2609 config/tc-v850.c:2656
+#: config/tc-v850.c:2693 config/tc-v850.c:2730 config/tc-v850.c:2993
msgid "too many fixups"
msgstr "liian monta korjausta"
-#: cgen.c:399 cgen.c:419 config/tc-arc.c:1666 config/tc-d10v.c:461
-#: config/tc-d30v.c:453 config/tc-i370.c:2124 config/tc-mn10200.c:1043
-#: config/tc-mn10300.c:1678 config/tc-ppc.c:2907 config/tc-s390.c:1232
-#: config/tc-v850.c:2635 config/tc-v850.c:2669 config/tc-v850.c:2709
-#: config/tc-v850.c:2952 config/tc-z80.c:444
+#: cgen.c:371 cgen.c:391 config/tc-d10v.c:461 config/tc-d30v.c:453
+#: config/tc-mn10200.c:1040 config/tc-mn10300.c:1677 config/tc-ppc.c:3279
+#: config/tc-s390.c:1326 config/tc-v850.c:2647 config/tc-v850.c:2681
+#: config/tc-v850.c:2721 config/tc-v850.c:2966 config/tc-z80.c:446
msgid "illegal operand"
msgstr "luvaton operandi"
-#: cgen.c:423 config/tc-arc.c:1668 config/tc-avr.c:712 config/tc-d10v.c:463
-#: config/tc-d30v.c:455 config/tc-h8300.c:497 config/tc-i370.c:2126
-#: config/tc-mcore.c:661 config/tc-microblaze.c:604 config/tc-mmix.c:495
-#: config/tc-mn10200.c:1046 config/tc-mn10300.c:1681 config/tc-msp430.c:420
-#: config/tc-ppc.c:2909 config/tc-s390.c:1250 config/tc-sh.c:1385
-#: config/tc-sh64.c:2212 config/tc-v850.c:2639 config/tc-v850.c:2673
-#: config/tc-v850.c:2713 config/tc-v850.c:2955 config/tc-xgate.c:896
-#: config/tc-z80.c:555 config/tc-z8k.c:349
+#: cgen.c:395 config/tc-avr.c:898 config/tc-d10v.c:463 config/tc-d30v.c:455
+#: config/tc-h8300.c:497 config/tc-mcore.c:661 config/tc-microblaze.c:613
+#: config/tc-mmix.c:495 config/tc-mn10200.c:1043 config/tc-mn10300.c:1680
+#: config/tc-msp430.c:417 config/tc-ppc.c:3281 config/tc-s390.c:1331
+#: config/tc-sh.c:988 config/tc-v850.c:2651 config/tc-v850.c:2685
+#: config/tc-v850.c:2725 config/tc-v850.c:2969 config/tc-xgate.c:895
+#: config/tc-z80.c:557 config/tc-z8k.c:349
msgid "missing operand"
msgstr "puuttuva operandi"
-#: cgen.c:799
+#: cgen.c:771
msgid "a reloc on this operand implies an overflow"
msgstr "reloc tässä operandissa tarkoittaa ylivuotoa"
-#: cgen.c:822
+#: cgen.c:794
msgid "operand mask overflow"
msgstr "operandipeiteylivuoto"
#. We can't actually support subtracting a symbol.
-#: cgen.c:886 config/tc-arc.c:1250 config/tc-arm.c:1698 config/tc-arm.c:9942
-#: config/tc-arm.c:9994 config/tc-arm.c:10243 config/tc-arm.c:11064
-#: config/tc-arm.c:12190 config/tc-arm.c:12230 config/tc-arm.c:12573
-#: config/tc-arm.c:12614 config/tc-avr.c:1333 config/tc-avr.c:1344
-#: config/tc-avr.c:1607 config/tc-cris.c:4067 config/tc-d10v.c:1507
-#: config/tc-d30v.c:1912 config/tc-mips.c:9070 config/tc-mips.c:10357
-#: config/tc-mips.c:11613 config/tc-mips.c:12272 config/tc-nds32.c:6452
-#: config/tc-ppc.c:6523 config/tc-spu.c:957 config/tc-spu.c:981
-#: config/tc-tilegx.c:1485 config/tc-tilepro.c:1346 config/tc-v850.c:3438
-#: config/tc-vax.c:282 config/tc-xstormy16.c:481 config/tc-xtensa.c:5856
-#: config/tc-xtensa.c:12385
+#: cgen.c:857 config/tc-arm.c:1793 config/tc-arm.c:10365 config/tc-arm.c:10417
+#: config/tc-arm.c:10675 config/tc-arm.c:11512 config/tc-arm.c:12649
+#: config/tc-arm.c:12689 config/tc-arm.c:13032 config/tc-arm.c:13073
+#: config/tc-arm.c:17567 config/tc-arm.c:17608 config/tc-avr.c:1549
+#: config/tc-avr.c:1561 config/tc-avr.c:1825 config/tc-cris.c:4067
+#: config/tc-d10v.c:1507 config/tc-d30v.c:1912 config/tc-ft32.c:574
+#: config/tc-ft32.c:587 config/tc-mips.c:9533 config/tc-mips.c:10838
+#: config/tc-mips.c:12094 config/tc-mips.c:12753 config/tc-nds32.c:7830
+#: config/tc-pru.c:747 config/tc-pru.c:757 config/tc-spu.c:972
+#: config/tc-spu.c:996 config/tc-tilegx.c:1486 config/tc-tilepro.c:1347
+#: config/tc-v850.c:3451 config/tc-vax.c:282 config/tc-xstormy16.c:482
+#: config/tc-xtensa.c:5979 config/tc-xtensa.c:13169
msgid "expression too complex"
msgstr "lauseke on liian mutkikas"
-#: cgen.c:982 config/tc-arc.c:1311 config/tc-ppc.c:6840 config/tc-ppc.c:7067
-#: config/tc-s390.c:2245 config/tc-v850.c:3490 config/tc-xstormy16.c:535
+#: cgen.c:956 config/tc-ppc.c:7309 config/tc-s390.c:2380 config/tc-v850.c:3503
+#: config/tc-xstormy16.c:539
msgid "unresolved expression that must be resolved"
msgstr "ratkaisematon lauseke, joka on oltava ratkaistu"
-#: cgen.c:1007 config/tc-xstormy16.c:560
+#: cgen.c:981 config/tc-xstormy16.c:564
#, c-format
msgid "internal error: can't install fix for reloc type %d (`%s')"
msgstr "sisäinen virhe: ei voi asentaa korjausta reloc-tyypille %d (’%s’)"
-#: cgen.c:1060 config/tc-nios2.c:1193
+#: cgen.c:1032 config/tc-nios2.c:1360 config/tc-pru.c:788
msgid "relocation is not supported"
msgstr "sijoitusta ei ole tuettu"
-#: cond.c:82
+#: cond.c:84
msgid "invalid identifier for \".ifdef\""
msgstr "virheellinen tunniste ”.ifdef”-näennäiskäskylle"
-#: cond.c:149
+#: cond.c:151
msgid "non-constant expression in \".if\" statement"
msgstr "ei-vakio lauseke ”.if”-lauseessa"
-#: cond.c:276
+#: cond.c:279
msgid "bad format for ifc or ifnc"
msgstr "virheellinen muoto ”ifc”- tai ”ifnc”-näennäiskäskylle"
-#: cond.c:306
+#: cond.c:310
msgid "\".elseif\" without matching \".if\""
msgstr "”.elseif”-näennäiskäsky ilman vastaavaa ”.if”-näennäiskäskyä"
-#: cond.c:310
+#: cond.c:314
msgid "\".elseif\" after \".else\""
msgstr "”.elseif”-näennäiskäsky on ”.else”-näennäiskäskyn jälkeen"
-#: cond.c:313 cond.c:419
+#: cond.c:317 cond.c:423
msgid "here is the previous \".else\""
msgstr "tässä on edellinen ”.else”-näennäiskäsky"
-#: cond.c:316 cond.c:422
+#: cond.c:320 cond.c:426
msgid "here is the previous \".if\""
msgstr "tässä on edellinen ”.if”-näennäiskäsky"
-#: cond.c:345
+#: cond.c:349
msgid "non-constant expression in \".elseif\" statement"
msgstr "ei-vakio lauseke ”.elseif”-lauseessa"
-#: cond.c:383
+#: cond.c:387
msgid "\".endif\" without \".if\""
msgstr "”.endif”-näennäiskäsky ilman ”.if”-näennäiskäskyä"
-#: cond.c:412
+#: cond.c:416
msgid "\".else\" without matching \".if\""
msgstr "”.else”-näennäiskäsky ilman täsmäävää ”.if”-näennäiskäskyä"
-#: cond.c:416
+#: cond.c:420
msgid "duplicate \".else\""
msgstr "kaksoiskappale ”.else”-näennäiskäsky"
-#: cond.c:467
+#: cond.c:471
msgid ".ifeqs syntax error"
msgstr "”.ifeqs”-syntaksivirhe"
-#: cond.c:548
+#: cond.c:553
msgid "end of macro inside conditional"
msgstr "makron loppu ehtolauseen sisällä"
-#: cond.c:550
+#: cond.c:555
msgid "end of file inside conditional"
msgstr "tiedoston loppu ehtolauseen sisällä"
-#: cond.c:553
+#: cond.c:559
msgid "here is the start of the unterminated conditional"
msgstr "tässä on päättämättömän ehtolauseen alku"
-#: cond.c:557
+#: cond.c:563
msgid "here is the \"else\" of the unterminated conditional"
msgstr "tässä on ehtolauseen päättämätön ”else”"
-#: config/atof-ieee.c:140
+#: config/atof-ieee.c:139
msgid "cannot create floating-point number"
msgstr "ei voi luoda liukulukunumeroa"
-#: config/atof-ieee.c:287
+#: config/atof-ieee.c:286
msgid "NaNs are not supported by this target\n"
msgstr "”NaN”-määrittelyjä ei tueta tälle kohteelle\n"
-#: config/atof-ieee.c:326 config/atof-ieee.c:367
+#: config/atof-ieee.c:325 config/atof-ieee.c:366
msgid "Infinities are not supported by this target\n"
msgstr "Äärettömyyksiä ei tueta tälle kohteelle\n"
-#: config/atof-ieee.c:783 config/atof-vax.c:449 config/tc-arm.c:1085
-#: config/tc-ia64.c:11652 config/tc-tic30.c:1258 config/tc-tic4x.c:2590
+#: config/atof-ieee.c:781 config/atof-vax.c:449 config/tc-arm.c:1169
+#: config/tc-ia64.c:11608 config/tc-tic30.c:1263 config/tc-tic4x.c:2585
msgid "Unrecognized or unsupported floating point constant"
msgstr "Tunnistamaton tai tukematon liukulukuvakio"
@@ -709,73 +708,73 @@
msgid "Attempt to put an undefined symbol into set %s"
msgstr "Yritettiin laittaa määrittelemätön symboli joukkoon %s"
-#: config/obj-aout.c:112 config/obj-coff.c:1398
+#: config/obj-aout.c:112 config/obj-coff.c:1378
#, c-format
msgid "Symbol `%s' can not be both weak and common"
msgstr "Symboli ”%s” ei voi olla sekä ”weak” että ”common”"
-#: config/obj-coff.c:138 dw2gencfi.c:213
+#: config/obj-coff.c:134 dw2gencfi.c:334
#, c-format
msgid "Inserting \"%s\" into structure table failed: %s"
msgstr "Kohteen ”%s” lisääminen rakennetauluun ei onnistunut: %s"
-#: config/obj-coff.c:217 config/obj-coff.c:1702 config/tc-ppc.c:5527
-#: config/tc-tic54x.c:4007 read.c:2900
+#: config/obj-coff.c:213 config/obj-coff.c:1677 config/tc-ppc.c:5916
+#: config/tc-tic54x.c:3979 read.c:2961
#, c-format
msgid "error setting flags for \"%s\": %s"
msgstr "virhe asetettaessa lippuja bfd-lohkonimelle ”%s”: %s"
#. Zero is used as an end marker in the file.
-#: config/obj-coff.c:436
+#: config/obj-coff.c:431
msgid "Line numbers must be positive integers\n"
msgstr "Rivinumerojen on oltava positiivisia kokonaislukuja\n"
# Pilkku tuntui luontevammalta kuin kaksoispiste. "Pseudo-operation" (näennäiskäsky) lyhennetään usein muotoon "pseudo-op". Se on assemblerille tarkoitettu käsky, joka ei luo mitään konekoodia. Assembleri ratkaisee sen konekäännöshetkellä, kun taas konekäskyt ratkaistaan ajoaikaisesti. Näennäiskäskyä kutsutaan joskus myös assembleriohjeeksi tai assembleridirektiiviksi.
-#: config/obj-coff.c:468
+#: config/obj-coff.c:463
msgid ".ln pseudo-op inside .def/.endef: ignored."
msgstr ""
"”.ln”-näennäiskäsky ”.def/.endef”-näennäiskäskyn sisällä, ei otettu huomioon."
# ".loc"-näennäiskäsky eli direktiivi on sama kuin ".ln"-näennäiskäsky, mutta jotkut assemblerit käyttävät edellistä, jotkut jälkimmäistä.
-#: config/obj-coff.c:510 ecoff.c:3247
+#: config/obj-coff.c:505 ecoff.c:3245
msgid ".loc outside of .text"
msgstr "”.loc”-direktiivi ”.text”-direktiivin ulkopuolella"
-#: config/obj-coff.c:517
+#: config/obj-coff.c:512
msgid ".loc pseudo-op inside .def/.endef: ignored."
msgstr ""
"”.loc”-näennäiskäsky ”.def/.endef”-näennäiskäskyn sisällä, ei otettu "
"huomioon."
-#: config/obj-coff.c:598
+#: config/obj-coff.c:592
msgid ".def pseudo-op used inside of .def/.endef: ignored."
msgstr ""
"”.def”-näennäiskäskyä käytetty ”.def/.endef”-näennäiskäskyn sisällä, ei "
"otettu huomioon."
-#: config/obj-coff.c:634
+#: config/obj-coff.c:625
msgid ".endef pseudo-op used outside of .def/.endef: ignored."
msgstr ""
"”.endef”-näennäiskäskyä käytetty ”.def/.endef”-näennäiskäskyn ulkopuolella, "
"ei otettu huomioon."
-#: config/obj-coff.c:673
+#: config/obj-coff.c:664
#, c-format
msgid "`%s' symbol without preceding function"
msgstr "”%s”-symboli ilman edeltävää funktiota"
-#: config/obj-coff.c:760
+#: config/obj-coff.c:751
#, c-format
msgid "unexpected storage class %d"
msgstr "odottamaton tallennusluokka %d"
-#: config/obj-coff.c:868
+#: config/obj-coff.c:859
msgid ".dim pseudo-op used outside of .def/.endef: ignored."
msgstr ""
"”.dim”-näennäiskäskyä käytetty ”.def/.endef”-näennäiskäskyn ulkopuolella, ei "
"otettu huomioon."
-#: config/obj-coff.c:888
+#: config/obj-coff.c:879
msgid "badly formed .dim directive ignored"
msgstr "vääränmuotoista ”.dim”-direktiiviä ei otettu huomioon"
@@ -797,7 +796,7 @@
"”.tag”-näennäiskäsky käytetty ”.def/.endef”-näennäiskäskyn ulkopuolella, ei "
"otettu huomioon."
-#: config/obj-coff.c:987
+#: config/obj-coff.c:977
#, c-format
msgid "tag not found for .tag %s"
msgstr "tunnistetta ei löytynyt näennäiskäskylle ”.tag” %s"
@@ -814,21 +813,21 @@
"”.val”-näennäiskäskyä käytetty ”.def/.endef”-näennäiskäskyn ulkopuolella, ei "
"otettu huomioon."
-#: config/obj-coff.c:1176
+#: config/obj-coff.c:1156
msgid "badly formed .weak directive ignored"
msgstr "väärän muotoista ”.weak”-direktiiviä ei otettu huomioon"
# ".eb"-näennäiskäsky tunnistaa sisäisen lohkon lopun ja tarjoaa sisäisen lohkon loppukohtaisia lisätietoja.
-#: config/obj-coff.c:1354
+#: config/obj-coff.c:1334
msgid "mismatched .eb"
msgstr "täsmäämätön ”.eb”-symboli"
-#: config/obj-coff.c:1377
+#: config/obj-coff.c:1357
#, c-format
msgid "C_EFCN symbol for %s out of scope"
msgstr "”C_EFCN”-symboli nimelle %s vaikutusalueen ulkopuolella"
-#: config/obj-coff.c:1431
+#: config/obj-coff.c:1411
#, c-format
msgid "Warning: internal error: forgetting to set endndx of %s"
msgstr "Varoitus: sisäinen virhe: unohdettiin asettaa %s-endndx"
@@ -836,22 +835,22 @@
#. STYP_INFO
#. STYP_LIB
#. STYP_OVER
-#: config/obj-coff.c:1667
+#: config/obj-coff.c:1642
#, c-format
msgid "unsupported section attribute '%c'"
msgstr "ei-tuettu lohkoattribuutti ”%c”"
-#: config/obj-coff.c:1671 config/tc-ppc.c:5509
+#: config/obj-coff.c:1646 config/tc-ppc.c:5898
#, c-format
msgid "unknown section attribute '%c'"
msgstr "tuntematon lohkoattribuutti ”%c”"
-#: config/obj-coff.c:1714 config/obj-macho.c:276
+#: config/obj-coff.c:1689 config/obj-macho.c:269
#, c-format
msgid "Ignoring changed section attributes for %s"
msgstr "Ei oteta huomioon vaihtuneita lohkoattribuutteja lohkolle %s"
-#: config/obj-coff.c:1854
+#: config/obj-coff.c:1827
#, c-format
msgid "0x%lx: \"%s\" type = %ld, class = %d, segment = %d\n"
msgstr "0x%lx: ”%s” tyyppi = %ld, luokka = %d, segmentti = %d\n"
@@ -864,41 +863,41 @@
msgid "Can't set register masks"
msgstr "Ei voi asettaa rekisteripeitteitä"
-#: config/obj-elf.c:340 config/tc-sparc.c:4276 config/tc-v850.c:509
+#: config/obj-elf.c:345 config/tc-sparc.c:4389 config/tc-v850.c:511
#, c-format
msgid "bad .common segment %s"
msgstr "virheellinen ”.common”-segmentti %s"
-#: config/obj-elf.c:417
+#: config/obj-elf.c:421
msgid "Missing symbol name in directive"
msgstr "Puuttuva symbolinimi direktiivissa"
-#: config/obj-elf.c:623
+#: config/obj-elf.c:643
#, c-format
msgid "setting incorrect section type for %s"
msgstr "asetetaan virheellinen lohkotyyppi lohkolle %s"
-#: config/obj-elf.c:628
+#: config/obj-elf.c:648
#, c-format
msgid "ignoring incorrect section type for %s"
msgstr "ei oteta huomioon virheellistä lohkotyyppiä lohkolle %s"
-#: config/obj-elf.c:678
+#: config/obj-elf.c:699
#, c-format
msgid "setting incorrect section attributes for %s"
msgstr "asetetaan virheellinen lohkoattribuutti lohkolle %s"
-#: config/obj-elf.c:733
+#: config/obj-elf.c:759
#, c-format
msgid "ignoring changed section type for %s"
msgstr "vaihdettua lohkotyyppiä lohkolle %s ei oteta huomioon"
-#: config/obj-elf.c:745
+#: config/obj-elf.c:771
#, c-format
msgid "ignoring changed section attributes for %s"
msgstr "vaihdettuja lohkoattribuutteja lohkolle %s ei oteta huomioon"
-#: config/obj-elf.c:747
+#: config/obj-elf.c:778
#, c-format
msgid "ignoring changed section entity size for %s"
msgstr "vaihdettua lohkoyksikkökokoa lohkolle %s ei oteta huomioon"
@@ -908,147 +907,147 @@
msgstr ""
"tunnistamaton ”.section”-attribuutti: haluaa attribuutin a,e,w,x,M,S,G,T"
-#: config/obj-elf.c:849 read.c:2884
+#: config/obj-elf.c:908 read.c:2945
msgid "unrecognized section type"
msgstr "lohkotyyppiä ei tunnistettu"
-#: config/obj-elf.c:881
+#: config/obj-elf.c:940
msgid "unrecognized section attribute"
msgstr "lohkoattribuutteja ei tunnistettu"
-#: config/obj-elf.c:912 config/tc-alpha.c:4206
+#: config/obj-elf.c:971 config/tc-alpha.c:4209
msgid "missing name"
msgstr "puuttuva nimi"
-#: config/obj-elf.c:1043
+#: config/obj-elf.c:1129
msgid "invalid merge entity size"
msgstr "virheellinen lomituskokonaisuuden koko"
-#: config/obj-elf.c:1050
+#: config/obj-elf.c:1136
msgid "entity size for SHF_MERGE not specified"
msgstr "kokonaisuuskokoa lohkoattribuutille ”SHF_MERGE” ei ole määritelty"
-#: config/obj-elf.c:1056
+#: config/obj-elf.c:1142
msgid "? section flag ignored with G present"
msgstr "? lohkolippu ohitetaan kun G on läsnä"
-#: config/obj-elf.c:1080
+#: config/obj-elf.c:1166
msgid "group name for SHF_GROUP not specified"
msgstr "ryhmänimeä lohkoattribuutille ”SHF_GROUP” ei ole määritelty"
-#: config/obj-elf.c:1103
+#: config/obj-elf.c:1206
msgid "character following name is not '#'"
msgstr "nimeä seuraava merkki ei ole ”#”"
-#: config/obj-elf.c:1222
+#: config/obj-elf.c:1326
msgid ".previous without corresponding .section; ignored"
msgstr ""
"”.previous”-lohko ilman vastaavaa ”.section”-lohkoa, ei otettu huomioon"
-#: config/obj-elf.c:1248
+#: config/obj-elf.c:1352
msgid ".popsection without corresponding .pushsection; ignored"
msgstr ""
"”.popsection”-lohko ilman vastaavaa ”.pushsection”-lohkoa, ei otettu huomioon"
-#: config/obj-elf.c:1294
+#: config/obj-elf.c:1398
msgid "expected comma after name in .symver"
msgstr "odotettiin pilkkua nimen jälkeen ”.symver”-näennäiskäskyssä"
-#: config/obj-elf.c:1318
+#: config/obj-elf.c:1429
#, c-format
msgid "missing version name in `%s' for symbol `%s'"
msgstr "puuttuva versionimi kohteessa ”%s” symbolille ”%s”"
-#: config/obj-elf.c:1329
+#: config/obj-elf.c:1440
#, c-format
msgid "multiple versions [`%s'|`%s'] for symbol `%s'"
msgstr "useita versioita [”%s”|”%s”] symbolille ”%s”"
-#: config/obj-elf.c:1366
+#: config/obj-elf.c:1476
#, c-format
msgid "expected `%s' to have already been set for .vtable_inherit"
msgstr "odotettiin ”%s” olevan jo asetettu kohteelle .vtable_inherit"
-#: config/obj-elf.c:1376
+#: config/obj-elf.c:1486
msgid "expected comma after name in .vtable_inherit"
msgstr "odotettiin pilkkua nimen jälkeen ”.vtable_inherit”-näennäiskäskyssä"
-#: config/obj-elf.c:1429
+#: config/obj-elf.c:1547
msgid "expected comma after name in .vtable_entry"
msgstr "odotettiin pilkkua nimen jälkeen ”.vtable_entry”-näennäiskäskyssä"
-#: config/obj-elf.c:1741
+#: config/obj-elf.c:1869
msgid "expected quoted string"
msgstr "odotettiin merkkijonoa lainausmerkkien sisällä"
-#: config/obj-elf.c:1761
+#: config/obj-elf.c:1889
#, c-format
msgid "expected comma after name `%s' in .size directive"
msgstr "odotettiin pilkkua nimen ”%s” jälkeen ”.size”-direktiivissä"
-#: config/obj-elf.c:1770
+#: config/obj-elf.c:1898
msgid "missing expression in .size directive"
msgstr "puuttuva lauseke ”.size”-direktiivissä"
-#: config/obj-elf.c:1894
+#: config/obj-elf.c:2021
#, c-format
msgid "symbol '%s' is already defined"
msgstr "symboli ’%s’ on jo määritelty"
-#: config/obj-elf.c:1927
+#: config/obj-elf.c:2054
#, c-format
msgid "symbol type \"%s\" is supported only by GNU targets"
msgstr "symbolityyppiä ”%s” tukevat vain GNU-kohteet"
-#: config/obj-elf.c:1938
+#: config/obj-elf.c:2065
#, c-format
msgid "unrecognized symbol type \"%s\""
msgstr "tunnistamaton symbolityyppi ”%s”"
-#: config/obj-elf.c:2108 config/obj-elf.c:2111
+#: config/obj-elf.c:2232 config/obj-elf.c:2235
#, c-format
msgid ".size expression for %s does not evaluate to a constant"
msgstr ".size-lauseke kohteelle %s ei määritellä vakioksi"
-#: config/obj-elf.c:2145
+#: config/obj-elf.c:2269
#, c-format
msgid ""
"invalid attempt to declare external version name as default in symbol `%s'"
msgstr ""
"virheellinen yritys esitellä ulkoinen versionimi oletuksena symbolissa ”%s”"
-#: config/obj-elf.c:2207 ecoff.c:3605
+#: config/obj-elf.c:2338 ecoff.c:3600
#, c-format
msgid "symbol `%s' can not be both weak and common"
msgstr "symboli ”%s” ei voi olla sekä ”weak” että ”common”"
# C++-kielessä on monia tilanteita, joissa kääntäjän on lähetettävä koodia tai dataa, mutta se ei kykene tunnistamaan uniikkia käännösyksikköä, mihin se tulisi lähettää. C++ ABI-ryhmä on pyrkinyt ratkaisemaan tämän pulman sallimalla kääntäjän lähettää vaaditut tiedot useisiin käännösyksiköihin, mikä sallii linkkerin poistaa kaikki muuta paitsi yhden kopion. Tätä ominaisuutta kutsutaan useissa olemassa olevissa toteutuksissa nimellä COMDAT.
-#: config/obj-elf.c:2324
+#: config/obj-elf.c:2450
#, c-format
msgid "assuming all members of group `%s' are COMDAT"
msgstr "otaksutaan ryhmän ”%s” kaikkien jäsenien olevan COMDAT-kelpoisia"
-#: config/obj-elf.c:2336
+#: config/obj-elf.c:2462
#, c-format
msgid "can't create group: %s"
msgstr "ei voida luoda ryhmää: %s"
-#: config/obj-elf.c:2474
+#: config/obj-elf.c:2613
#, c-format
msgid "failed to set up debugging information: %s"
msgstr "vianjäljitystietojen asetus epäonnistui: %s"
-#: config/obj-elf.c:2494
+#: config/obj-elf.c:2633
#, c-format
msgid "can't start writing .mdebug section: %s"
msgstr "lohkon ”.mdebug” kirjoitus ei voi alkaa: %s"
-#: config/obj-elf.c:2502
+#: config/obj-elf.c:2641
#, c-format
msgid "could not write .mdebug section: %s"
msgstr "lohkoa ”.mdebug” ei voitu kirjoittaa: %s"
-#: config/obj-evax.c:129
+#: config/obj-evax.c:126
#, c-format
msgid "no entry symbol for global function '%s'"
msgstr "ei tulosymbolia yleisfunktiolle ”%s”"
@@ -1069,7 +1068,7 @@
msgid "missing section type name"
msgstr "puuttuva lohkotyyppinimi"
-#: config/obj-macho.c:349
+#: config/obj-macho.c:342
#, c-format
msgid "unknown or invalid section type '%s'"
msgstr "tuntematon tai virheellinen lohkotyyppi ’%s’"
@@ -1078,7 +1077,7 @@
msgid "missing section attribute identifier"
msgstr "puuttuva lohkoattribuuttitunniste"
-#: config/obj-macho.c:388
+#: config/obj-macho.c:381
#, c-format
msgid "unknown or invalid section attribute '%s'"
msgstr "tuntematon tai virheellinen lohkoattribuutti ’%s’"
@@ -1087,7 +1086,7 @@
msgid "unexpected sizeof_stub expression"
msgstr "odotettamaton sizeof_stub-lauseke"
-#: config/obj-macho.c:421
+#: config/obj-macho.c:414
msgid "missing sizeof_stub expression"
msgstr "puuttuva sizeof_stub-lauseke"
@@ -1130,169 +1129,169 @@
msgid "attaching copyright header %s: %s"
msgstr "liitetään tekijänoikeusotsake %s: %s"
-#: config/tc-alpha.c:653
+#: config/tc-alpha.c:652
#, c-format
msgid "No !literal!%ld was found"
msgstr "Ei löytynyt ”!literal!%ld”-sekvenssiä"
-#: config/tc-alpha.c:660
+#: config/tc-alpha.c:659
#, c-format
msgid "No !tlsgd!%ld was found"
msgstr "Ei löytynyt ”!tlsgd!%ld”-sekvenssiä"
-#: config/tc-alpha.c:667
+#: config/tc-alpha.c:666
#, c-format
msgid "No !tlsldm!%ld was found"
msgstr "Ei löytynyt ”!tlsldm!%ld”-sekvenssiä"
-#: config/tc-alpha.c:676
+#: config/tc-alpha.c:675
#, c-format
msgid "No ldah !gpdisp!%ld was found"
msgstr "Ei löytynyt ”ldah !gpdisp!%ld”-sekvenssiä"
# Kohde on joko "!tlsgd" tai "!tlsldm"
-#: config/tc-alpha.c:726
+#: config/tc-alpha.c:725
#, c-format
msgid "too many !literal!%ld for %s"
msgstr "liian monta ”!literal!%ld”-sekvenssiä kohteelle ”%s”"
-#: config/tc-alpha.c:756
+#: config/tc-alpha.c:755
#, c-format
msgid "No lda !gpdisp!%ld was found"
msgstr "Ei löytynyt ”lda !gpdisp!%ld”-sekvenssiä"
#. Only support one relocation op per insn.
-#: config/tc-alpha.c:915
+#: config/tc-alpha.c:914
msgid "More than one relocation op per insn"
msgstr "Enemmän kuin yksi sijoituskäsky käskyä kohden"
-#: config/tc-alpha.c:931
+#: config/tc-alpha.c:929 config/tc-arc.c:1199
msgid "No relocation operand"
msgstr "Ei sijoitusoperandia"
-#: config/tc-alpha.c:941
+#: config/tc-alpha.c:939
#, c-format
msgid "Unknown relocation operand: !%s"
msgstr "Tuntematon sijoitusoperandi: ”!%s”"
-#: config/tc-alpha.c:951
+#: config/tc-alpha.c:949
#, c-format
msgid "no sequence number after !%s"
msgstr "ei sekvenssinumeroa kohteen ”!%s” jälkeen"
-#: config/tc-alpha.c:961
+#: config/tc-alpha.c:959
#, c-format
msgid "!%s does not use a sequence number"
msgstr "”!%s” ei käytä sekvenssinumeroa"
-#: config/tc-alpha.c:971
+#: config/tc-alpha.c:969
#, c-format
msgid "Bad sequence number: !%s!%s"
msgstr "Virheellinen sekvenssinumero: ”!%s!%s”"
-#: config/tc-alpha.c:1186 config/tc-alpha.c:3359
+#: config/tc-alpha.c:1185 config/tc-alpha.c:3359
#, c-format
msgid "inappropriate arguments for opcode `%s'"
msgstr "virheellisiä argumentteja käskykoodille ”%s”"
-#: config/tc-alpha.c:1188 config/tc-alpha.c:3361
+#: config/tc-alpha.c:1187 config/tc-alpha.c:3361
#, c-format
msgid "opcode `%s' not supported for target %s"
msgstr "käskykoodia ”%s” ei tueta kohteelle %s"
-#: config/tc-alpha.c:1192 config/tc-alpha.c:3365 config/tc-avr.c:1672
-#: config/tc-msp430.c:3196
+#: config/tc-alpha.c:1191 config/tc-alpha.c:3365 config/tc-avr.c:1903
+#: config/tc-msp430.c:4163 config/tc-wasm32.c:753
#, c-format
msgid "unknown opcode `%s'"
msgstr "tuntematon käskykoodi ”%s”"
-#: config/tc-alpha.c:1273 config/tc-alpha.c:1532
+#: config/tc-alpha.c:1272 config/tc-alpha.c:1531
msgid "overflow in literal (.lita) table"
msgstr "ylivuoto (.lita)-literaalitaulussa"
-#: config/tc-alpha.c:1280 config/tc-alpha.c:1304 config/tc-alpha.c:1545
-#: config/tc-alpha.c:2232 config/tc-alpha.c:2277 config/tc-alpha.c:2346
-#: config/tc-alpha.c:2429 config/tc-alpha.c:2654 config/tc-alpha.c:2752
+#: config/tc-alpha.c:1279 config/tc-alpha.c:1303 config/tc-alpha.c:1544
+#: config/tc-alpha.c:2231 config/tc-alpha.c:2276 config/tc-alpha.c:2345
+#: config/tc-alpha.c:2428 config/tc-alpha.c:2653 config/tc-alpha.c:2751
msgid "macro requires $at register while noat in effect"
msgstr "makro vaatii $at-rekisterin silloin kun ”noat” on voimassa"
-#: config/tc-alpha.c:1282 config/tc-alpha.c:1306 config/tc-alpha.c:1547
+#: config/tc-alpha.c:1281 config/tc-alpha.c:1305 config/tc-alpha.c:1546
msgid "macro requires $at while $at in use"
msgstr "makro vaatii $at-rekisterin silloin kun $at on käytössä"
-#: config/tc-alpha.c:1491
+#: config/tc-alpha.c:1490
msgid "bignum invalid; zero assumed"
msgstr "bignum-liukuluku virheellinen: nolla otaksuttu"
-#: config/tc-alpha.c:1493
+#: config/tc-alpha.c:1492
msgid "floating point number invalid; zero assumed"
msgstr "liukuluku virheellinen: nolla otaksuttu"
-#: config/tc-alpha.c:1498
+#: config/tc-alpha.c:1497
msgid "can't handle expression"
msgstr "ei voi käsitellä lauseketta"
-#: config/tc-alpha.c:1538
+#: config/tc-alpha.c:1537
msgid "overflow in literal (.lit8) table"
msgstr "ylivuoto (.lit8)-literaalitaulussa"
-#: config/tc-alpha.c:1835
+#: config/tc-alpha.c:1834
#, c-format
msgid "too many ldah insns for !gpdisp!%ld"
msgstr "liian monia ”ldah”-käskyjä kohteelle ”!gpdisp!%ld”"
-#: config/tc-alpha.c:1837 config/tc-alpha.c:1849
+#: config/tc-alpha.c:1836 config/tc-alpha.c:1848
#, c-format
msgid "both insns for !gpdisp!%ld must be in the same section"
msgstr ""
"molempien käskyjen kohteelle ”!gpdisp!%ld” on oltava samassa lohkossa"
-#: config/tc-alpha.c:1847
+#: config/tc-alpha.c:1846
#, c-format
msgid "too many lda insns for !gpdisp!%ld"
msgstr "liian monia ”lda”-käskyjä kohteelle ”!gpdisp!%ld”"
-#: config/tc-alpha.c:1903
+#: config/tc-alpha.c:1902
#, c-format
msgid "too many lituse insns for !lituse_tlsgd!%ld"
msgstr "liian monia ”lituse”-käskyjä kohteelle ”!lituse_tlsgd!%ld”"
-#: config/tc-alpha.c:1906
+#: config/tc-alpha.c:1905
#, c-format
msgid "too many lituse insns for !lituse_tlsldm!%ld"
msgstr "liian monia ”lituse”-käskyjä kohteelle ”!lituse_tlsldm!%ld”"
-#: config/tc-alpha.c:1923
+#: config/tc-alpha.c:1922
#, c-format
msgid "duplicate !tlsgd!%ld"
msgstr "kaksoiskappale ”!tlsgd!%ld”"
-#: config/tc-alpha.c:1925
+#: config/tc-alpha.c:1924
#, c-format
msgid "sequence number in use for !tlsldm!%ld"
msgstr "sekvenssinumero käytössä kohteelle ”!tlsldm!%ld”"
-#: config/tc-alpha.c:1939
+#: config/tc-alpha.c:1938
#, c-format
msgid "duplicate !tlsldm!%ld"
msgstr "kaksoiskappale ”!tlsldm!%ld”"
-#: config/tc-alpha.c:1941
+#: config/tc-alpha.c:1940
#, c-format
msgid "sequence number in use for !tlsgd!%ld"
msgstr "sekvenssinumero käytössä kohteelle ”!tlsgd!%ld”"
-#: config/tc-alpha.c:1996 config/tc-arc.c:291 config/tc-mn10200.c:857
-#: config/tc-mn10300.c:1150 config/tc-ppc.c:1838 config/tc-s390.c:649
-#: config/tc-tilegx.c:427 config/tc-tilegx.c:476 config/tc-tilepro.c:383
+#: config/tc-alpha.c:1995 config/tc-arc.c:2827 config/tc-mn10200.c:854
+#: config/tc-mn10300.c:1150 config/tc-ppc.c:1964 config/tc-s390.c:676
+#: config/tc-tilegx.c:426 config/tc-tilegx.c:476 config/tc-tilepro.c:382
msgid "operand"
msgstr "operandi"
-#: config/tc-alpha.c:2135
+#: config/tc-alpha.c:2134
msgid "invalid relocation for instruction"
msgstr "virheellinen sijoitus käskylle"
-#: config/tc-alpha.c:2149
+#: config/tc-alpha.c:2148
msgid "invalid relocation for field"
msgstr "virheellinen sijoitus kentälle"
@@ -1300,232 +1299,232 @@
msgid "can not resolve expression"
msgstr "ei voida ratkaista lauseketta"
-#: config/tc-alpha.c:3514 config/tc-i370.c:1054 config/tc-microblaze.c:199
-#: config/tc-ppc.c:2161 config/tc-ppc.c:5272
+#: config/tc-alpha.c:3515 config/tc-microblaze.c:204 config/tc-ppc.c:2287
+#: config/tc-ppc.c:5663
#, c-format
msgid ".COMMon length (%ld.) <0! Ignored."
msgstr "”.COMMon”-pituus (%ld.) <0! Ei otettu huomioon."
-#: config/tc-alpha.c:3525 config/tc-ia64.c:1104 config/tc-sparc.c:4147
-#: config/tc-v850.c:304
+#: config/tc-alpha.c:3526 config/tc-ia64.c:1094 config/tc-sparc.c:4279
+#: config/tc-v850.c:306
msgid "Ignoring attempt to re-define symbol"
msgstr "Ei oteta huomioon yritystä määrittää symboli uudelleen"
-#: config/tc-alpha.c:3617 config/tc-sparc.c:4155
+#: config/tc-alpha.c:3618 config/tc-sparc.c:4287
#, c-format
msgid "Length of .comm \"%s\" is already %ld. Not changed to %ld."
msgstr ""
"Näennäiskäskyn ”.comm” ”%s” pituus on jo %ld. Ei vaihdeta arvoon %ld."
-#: config/tc-alpha.c:3720 ecoff.c:3061
+#: config/tc-alpha.c:3725
msgid ".ent directive has no name"
msgstr "”.ent”-direktiivilla ei ole nimeä"
-#: config/tc-alpha.c:3728
+#: config/tc-alpha.c:3733
msgid "nested .ent directives"
msgstr "sisäkkäisiä ”.ent”-direktiiveja"
-#: config/tc-alpha.c:3773 ecoff.c:3012
+#: config/tc-alpha.c:3777 ecoff.c:3008
msgid ".end directive has no name"
msgstr "”.end”-direktiivilla ei ole nimeä"
-#: config/tc-alpha.c:3782
+#: config/tc-alpha.c:3785
msgid ".end directive without matching .ent"
msgstr "”.end”-direktiivi ilman täsmäävää ”.ent”-direktiiviä"
-#: config/tc-alpha.c:3784
+#: config/tc-alpha.c:3787
msgid ".end directive names different symbol than .ent"
msgstr "”.end”-direktiivi nimeää eri symbolin kuin ”.ent”-direktiivi"
-#: config/tc-alpha.c:3827 ecoff.c:3147
+#: config/tc-alpha.c:3830 ecoff.c:3145
msgid ".fmask outside of .ent"
msgstr "”.fmask”-direktiivi on ”.ent”-direktiivin ulkopuolella"
-#: config/tc-alpha.c:3829 config/tc-score.c:5598 ecoff.c:3211
+#: config/tc-alpha.c:3832 config/tc-score.c:5595 ecoff.c:3209
msgid ".mask outside of .ent"
msgstr "”.mask”-direktiivi on ”.ent”-direktiivin ulkopuolella"
-#: config/tc-alpha.c:3837 ecoff.c:3154
+#: config/tc-alpha.c:3840 ecoff.c:3152
msgid "bad .fmask directive"
msgstr "virheellinen ”.fmask”-direktiivi"
-#: config/tc-alpha.c:3839 ecoff.c:3218
+#: config/tc-alpha.c:3842 ecoff.c:3216
msgid "bad .mask directive"
msgstr "virheellinen ”.mask”-direktiivi"
-#: config/tc-alpha.c:3872 config/tc-mips.c:18449 config/tc-score.c:5740
-#: ecoff.c:3175
+#: config/tc-alpha.c:3875 config/tc-mips.c:19628 config/tc-score.c:5736
+#: ecoff.c:3173
msgid ".frame outside of .ent"
msgstr "”.frame”-direktiivi on ”.ent”-direktiivin ulkopuolella"
-#: config/tc-alpha.c:3883 config/tc-mips.c:18460 ecoff.c:3186
+#: config/tc-alpha.c:3886 config/tc-mips.c:19639 ecoff.c:3184
msgid "bad .frame directive"
msgstr "virheellinen ”.frame”-direktiivi"
-#: config/tc-alpha.c:3917
+#: config/tc-alpha.c:3920
msgid ".prologue directive without a preceding .ent directive"
msgstr "”.prologue”-direktiivi ilman edeltävää ”.ent”-direktiiviä"
-#: config/tc-alpha.c:3935
+#: config/tc-alpha.c:3938
#, c-format
msgid "Invalid argument %d to .prologue."
msgstr "Virheellinen argumentti %d ”.prologue”-direktiiville."
-#: config/tc-alpha.c:4026
+#: config/tc-alpha.c:4027
msgid "ECOFF debugging is disabled."
msgstr "ECOFF-vianjäljitys ei ole käytössä."
-#: config/tc-alpha.c:4040
+#: config/tc-alpha.c:4041
msgid ".ent directive without matching .end"
msgstr "”.ent”-direktiivi ilman täsmäävää ”.end”-direktiiviä"
-#: config/tc-alpha.c:4133
+#: config/tc-alpha.c:4134
msgid ".usepv directive has no name"
msgstr "”.usepv”-direktiivillä ei ole nimeä"
-#: config/tc-alpha.c:4144
+#: config/tc-alpha.c:4147
msgid ".usepv directive has no type"
msgstr "”.usepv”-direktiivillä ei ole tyyppiä"
-#: config/tc-alpha.c:4159
+#: config/tc-alpha.c:4162
msgid "unknown argument for .usepv"
msgstr "tuntematon argumentti ”.usepv”-direktiiville"
-#: config/tc-alpha.c:4274
+#: config/tc-alpha.c:4275
#, c-format
msgid "unknown section attribute %s"
msgstr "tuntematon lohkoattribuutti %s"
-#: config/tc-alpha.c:4368
+#: config/tc-alpha.c:4370
msgid "previous .ent not closed by a .end"
msgstr "direktiivi .end ei ole sulkenut edellistä direktiivia .ent"
-#: config/tc-alpha.c:4389
+#: config/tc-alpha.c:4391
msgid ".ent directive has no symbol"
msgstr "”.ent”-direktiivillä ei ole symbolia"
-#: config/tc-alpha.c:4414
+#: config/tc-alpha.c:4416
msgid ".handler directive has no name"
msgstr "”.handler”-direktiivilla ei ole nimeä"
-#: config/tc-alpha.c:4444
+#: config/tc-alpha.c:4447
msgid "Bad .frame directive 1./2. param"
msgstr "Virheellinen ”.frame”-direktiivin 1. tai 2. parametri"
-#: config/tc-alpha.c:4459
+#: config/tc-alpha.c:4462
msgid "Bad .frame directive 3./4. param"
msgstr "Virheellinen ”.frame”-direktiivin 3. tai 4. parametri"
-#: config/tc-alpha.c:4495
+#: config/tc-alpha.c:4498
msgid ".pdesc directive not in link (.link) section"
msgstr "”.pdesc”-direktiivi ei ole (.link)-linkkilohkossa"
-#: config/tc-alpha.c:4502
+#: config/tc-alpha.c:4505
msgid ".pdesc directive has no entry symbol"
msgstr "”.pdesc”-direktiivillä ei ole tulosymbolia"
-#: config/tc-alpha.c:4513
+#: config/tc-alpha.c:4516
msgid ".pdesc has a bad entry symbol"
msgstr "”.pdesc”-direktiivillä on virheellinen tulosymboli"
-#: config/tc-alpha.c:4524
+#: config/tc-alpha.c:4527
msgid ".pdesc doesn't match with last .ent"
msgstr "”.pdesc”-direktiivi ei täsmää viimeiseen ”.ent”-direktiiviin"
-#: config/tc-alpha.c:4539
+#: config/tc-alpha.c:4542
msgid "No comma after .pdesc "
msgstr "Ei pilkkua ”.pdesc ”-direktiivin jälkeen"
-#: config/tc-alpha.c:4559
+#: config/tc-alpha.c:4562
msgid "unknown procedure kind"
msgstr "tuntematon proseduurityyppi"
-#: config/tc-alpha.c:4654
+#: config/tc-alpha.c:4657
msgid ".name directive not in link (.link) section"
msgstr "”.name”-direktiivi ei ole (.link)-linkkilohkossa"
-#: config/tc-alpha.c:4662
+#: config/tc-alpha.c:4665
msgid ".name directive has no symbol"
msgstr "”.name”-direktiivillä ei ole symbolia"
-#: config/tc-alpha.c:4696
+#: config/tc-alpha.c:4699
msgid "No symbol after .linkage"
msgstr "Ei symbolia ”.linkage”-direktiivin jälkeen"
-#: config/tc-alpha.c:4744
+#: config/tc-alpha.c:4746
msgid "No symbol after .code_address"
msgstr "Ei symbolia ”.code_address”-direktiivin jälkeen"
-#: config/tc-alpha.c:4770 config/tc-score.c:5604
+#: config/tc-alpha.c:4772 config/tc-score.c:5601
msgid "Bad .mask directive"
msgstr "Virheellinen ”.mask”-direktiivi"
-#: config/tc-alpha.c:4788
+#: config/tc-alpha.c:4790
msgid "Bad .fmask directive"
msgstr "Virheellinen ”.fmask”-direktiivi"
-#: config/tc-alpha.c:4945
+#: config/tc-alpha.c:4947
#, c-format
msgid "Expected comma after name \"%s\""
msgstr "Odotettiin pilkkua nimen ”%s” jälkeen"
-#: config/tc-alpha.c:4957
+#: config/tc-alpha.c:4959
#, c-format
msgid "unhandled: .proc %s,%d"
msgstr "käsittelemätön: ”.proc”-direktiivi %s,%d"
-#: config/tc-alpha.c:4991
+#: config/tc-alpha.c:4992
#, c-format
msgid "Tried to .set unrecognized mode `%s'"
msgstr "Direktiivissä ”.set” yritettiin asettaa tunnistamaton tila ”%s”"
-#: config/tc-alpha.c:5017
+#: config/tc-alpha.c:5018
#, c-format
msgid "Bad base register, using $%d."
msgstr "Virheellinen perusrekisteri, käytetään $%d."
-#: config/tc-alpha.c:5038 config/tc-nios2.c:337 config/tc-nios2.c:452
+#: config/tc-alpha.c:5039 config/tc-nios2.c:351 config/tc-nios2.c:476
#, c-format
msgid "Alignment too large: %d. assumed"
msgstr "Tasaus liian iso: ”%d.” otaksuttu"
-#: config/tc-alpha.c:5042 config/tc-d30v.c:2057 config/tc-nios2.c:341
-#: config/tc-nios2.c:456
+#: config/tc-alpha.c:5043 config/tc-d30v.c:2057 config/tc-nios2.c:355
+#: config/tc-nios2.c:480 config/tc-pru.c:220 config/tc-pru.c:336
msgid "Alignment negative: 0 assumed"
msgstr "Tasaus negatiivinen: 0 otaksuttu"
-#: config/tc-alpha.c:5137 config/tc-alpha.c:5629
+#: config/tc-alpha.c:5138 config/tc-alpha.c:5631
#, c-format
msgid "Unknown CPU identifier `%s'"
msgstr "Tuntematon prosessoritunniste ”%s”"
-#: config/tc-alpha.c:5328
+#: config/tc-alpha.c:5329
#, c-format
msgid "Chose GP value of %lx\n"
msgstr "Valitsi GP-arvon %lx\n"
-#: config/tc-alpha.c:5342
+#: config/tc-alpha.c:5343
msgid "bad .section directive: want a,s,w,x,M,S,G,T in string"
msgstr ""
"virheellinen ”.section”-direktiivi: halutaan a,s,w,x,M,S,G,T merkkijonossa"
-#: config/tc-alpha.c:5431
+#: config/tc-alpha.c:5432
#, c-format
msgid "internal error: can't hash opcode `%s': %s"
msgstr "sisäinen virhe: ei voi sekasummata käskykoodia ”%s”: %s"
-#: config/tc-alpha.c:5467
+#: config/tc-alpha.c:5468
#, c-format
msgid "internal error: can't hash macro `%s': %s"
msgstr "sisäinen virhe: ei voi sekasummata makroa ”%s”: %s"
-#: config/tc-alpha.c:5551 config/tc-arm.c:7182 config/tc-arm.c:7194
-#: config/tc-i960.c:705 config/tc-xtensa.c:5337 config/tc-xtensa.c:5415
-#: config/tc-xtensa.c:5532 config/tc-z80.c:1927
+#: config/tc-alpha.c:5552 config/tc-arc.c:2480 config/tc-arc.c:2494
+#: config/tc-arm.c:7304 config/tc-arm.c:7316 config/tc-xtensa.c:5462
+#: config/tc-xtensa.c:5538 config/tc-xtensa.c:5655 config/tc-z80.c:1951
msgid "syntax error"
msgstr "syntaksivirhe"
-#: config/tc-alpha.c:5680
+#: config/tc-alpha.c:5682
msgid ""
"Alpha options:\n"
"-32addr\t\t\ttreat addresses as 32-bit values\n"
@@ -1545,7 +1544,7 @@
"m21264b\n"
"\t\t\tnämä variantit sisältävät PAL-koodisia käskykoodeja\n"
-#: config/tc-alpha.c:5690
+#: config/tc-alpha.c:5692
msgid ""
"VMS options:\n"
"-+\t\t\tencode (don't truncate) names longer than 64 characters\n"
@@ -1558,59 +1557,60 @@
"-replace/-noreplace\tottaa käyttöön tai pois käytöstä proseduurikutsujen "
"optimoinnin\n"
-#: config/tc-alpha.c:5941
+#: config/tc-alpha.c:5949 config/tc-arc.c:3107
#, c-format
msgid "unhandled relocation type %s"
msgstr "käsittelemätön sijoitustyyppi %s"
-#: config/tc-alpha.c:5954
+#: config/tc-alpha.c:5962 config/tc-arc.c:3115
msgid "non-absolute expression in constant field"
msgstr "ei-absoluuttinen lauseke vakiokentässä"
-#: config/tc-alpha.c:5968
+#: config/tc-alpha.c:5976
#, c-format
msgid "type %d reloc done?\n"
msgstr "tyypin %d reloc-tietue valmis?\n"
-#: config/tc-alpha.c:6015 config/tc-alpha.c:6022
+#: config/tc-alpha.c:6023 config/tc-alpha.c:6030
msgid "Used $at without \".set noat\""
msgstr "Käytetty $at-rekisteriä ilman ”.set noat”-määrittelyä"
-#: config/tc-alpha.c:6191
+#: config/tc-alpha.c:6199
#, c-format
msgid "!samegp reloc against symbol without .prologue: %s"
msgstr ""
"”!samegp reloc”-tietue symbolia vastaan ilman ”.prologue”-direktiiviä: %s"
-#: config/tc-alpha.c:6235 config/tc-tilegx.c:1751 config/tc-tilepro.c:1531
-#: config/tc-xtensa.c:6025
+#: config/tc-alpha.c:6243 config/tc-arc.c:3238 config/tc-csky.c:5149
+#: config/tc-tilegx.c:1752 config/tc-tilepro.c:1532 config/tc-wasm32.c:813
+#: config/tc-xtensa.c:6154
#, c-format
msgid "cannot represent `%s' relocation in object file"
msgstr "ei voi edustaa ”%s”-sijoitusta objektitiedostossa"
-#: config/tc-alpha.c:6241
+#: config/tc-alpha.c:6249 config/tc-arc.c:3244
#, c-format
msgid "internal error? cannot generate `%s' relocation"
msgstr "sisäinen virhe? ei voi tuottaa ”%s”-sijoitusta"
-#: config/tc-alpha.c:6340
+#: config/tc-alpha.c:6345
#, c-format
msgid "frame reg expected, using $%d."
msgstr "odotettiin kehysrekisteriä, käytetään $%d."
-#: config/tc-arc.c:193 config/tc-arc.c:214 config/tc-arc.c:991
-#: config/tc-h8300.c:75 config/tc-h8300.c:84 config/tc-h8300.c:94
-#: config/tc-h8300.c:104 config/tc-h8300.c:114 config/tc-h8300.c:125
-#: config/tc-h8300.c:242 config/tc-hppa.c:6892 config/tc-hppa.c:6898
-#: config/tc-hppa.c:6904 config/tc-hppa.c:6910 config/tc-hppa.c:8317
-#: config/tc-lm32.c:197 config/tc-mips.c:3471 config/tc-mips.c:3977
-#: config/tc-mn10300.c:938 config/tc-mn10300.c:943 config/tc-mn10300.c:2441
-#: config/tc-xc16x.c:79 config/tc-xc16x.c:86 config/tc-xc16x.c:93
+#: config/tc-arc.c:2569 config/tc-arc.c:5054 config/tc-h8300.c:78
+#: config/tc-h8300.c:87 config/tc-h8300.c:97 config/tc-h8300.c:107
+#: config/tc-h8300.c:117 config/tc-h8300.c:128 config/tc-h8300.c:243
+#: config/tc-hppa.c:6822 config/tc-hppa.c:6828 config/tc-hppa.c:6834
+#: config/tc-hppa.c:6840 config/tc-hppa.c:8229 config/tc-lm32.c:197
+#: config/tc-mips.c:3652 config/tc-mips.c:4161 config/tc-mn10300.c:935
+#: config/tc-mn10300.c:940 config/tc-mn10300.c:2440 config/tc-xc16x.c:79
+#: config/tc-xc16x.c:86 config/tc-xc16x.c:93
msgid "could not set architecture and machine"
msgstr "ei voitu asettaa arkkitehtuuria ja konetta"
-#: config/tc-aarch64.c:7012 config/tc-arc.c:211 config/tc-arm.c:23815
-#: config/tc-score.c:6299 config/tc-score.c:6528 config/tc-score.c:6533
+#: config/tc-aarch64.c:8529 config/tc-arm.c:25412 config/tc-score.c:6293
+#: config/tc-score.c:6523 config/tc-score.c:6528
msgid "virtual memory exhausted"
msgstr "virtuaalimuisti loppui"
@@ -1627,7 +1627,7 @@
msgid "expected comma after register-number"
msgstr "odotettiin pilkkua rekisterinumeron jälkeen"
-#: config/tc-arc.c:479
+#: config/tc-arc.c:4717
msgid "invalid mode"
msgstr "virheellinen tila"
@@ -1635,7 +1635,7 @@
msgid "expected comma after register-mode"
msgstr "odotettiin pilkkua rekisteritilan jälkeen"
-#: config/tc-arc.c:513
+#: config/tc-arc.c:4750
msgid "shortcut designator invalid"
msgstr "oikotiemäärite on virheellinen"
@@ -1700,7 +1700,7 @@
msgid "unknown suffix class"
msgstr "tuntematon loppuliiteluokka"
-#: config/tc-arc.c:861 config/tc-tic6x.c:582
+#: config/tc-tic6x.c:579
msgid "expected comma after symbol name"
msgstr "odotettiin pilkkua symbolinimen jälkeen"
@@ -1737,7 +1737,7 @@
msgid "invalid identifier for \".option\""
msgstr "virheellinen tunniste ”.option”-näennäiskäskylle"
-#: config/tc-arc.c:1036 config/tc-i860.c:1034 config/tc-ip2k.c:248
+#: config/tc-ip2k.c:230
msgid "relaxation not supported\n"
msgstr "lieventämistä ei ole tuettu\n"
@@ -1750,8 +1750,8 @@
msgid "missing ')' in %%-op"
msgstr "puuttuva ’)’ kohteessa %%-op"
-#: config/tc-arc.c:1365 config/tc-dlx.c:1198 config/tc-i960.c:2636
-#: config/tc-m32r.c:2280 config/tc-nds32.c:6503 config/tc-sparc.c:3834
+#: config/tc-dlx.c:1199 config/tc-m32r.c:2276 config/tc-nds32.c:7882
+#: config/tc-sparc.c:4020
#, c-format
msgid "internal error: can't export reloc type %d (`%s')"
msgstr "sisäinen virhe: ei voi viedä reloc-tyyppiä %d (”%s”)"
@@ -1770,9 +1770,8 @@
msgstr "symboli kohderekisterinä"
#. xgettext:c-format.
-#: config/tc-arc.c:1760 config/tc-i370.c:2206 config/tc-mn10200.c:1142
-#: config/tc-mn10300.c:1822 config/tc-ppc.c:3350 config/tc-s390.c:1523
-#: config/tc-v850.c:3029
+#: config/tc-mn10200.c:1139 config/tc-mn10300.c:1821 config/tc-ppc.c:3759
+#: config/tc-s390.c:1612 config/tc-v850.c:3043
#, c-format
msgid "junk at end of line: `%s'"
msgstr "roskaa rivin lopussa: ’%s’"
@@ -1790,427 +1789,426 @@
msgid "conditional branch follows set of flags"
msgstr "ehdollinen haarautuminen seuraa lippujoukkoa"
-#: config/tc-arc.c:1894 config/tc-arm.c:17586
+#: config/tc-arm.c:18763
#, c-format
msgid "bad instruction `%s'"
msgstr "virheellinen käsky ”%s”"
-#: config/tc-arm.c:560
+#: config/tc-arm.c:653
msgid "ARM register expected"
msgstr "odotettiin ARM-rekisteriä"
-#: config/tc-arm.c:561
+#: config/tc-arm.c:654
msgid "bad or missing co-processor number"
msgstr "virheellinen tai puuttuva apuprosessorinumero"
-#: config/tc-arm.c:562
+#: config/tc-arm.c:655
msgid "co-processor register expected"
msgstr "odotettiin apuprosessorirekisteriä"
-#: config/tc-arm.c:563
+#: config/tc-arm.c:656
msgid "FPA register expected"
msgstr "odotettiin FPA-rekisteriä"
-#: config/tc-arm.c:564
+#: config/tc-arm.c:657
msgid "VFP single precision register expected"
msgstr "odotettiin VFP-perustarkkuusrekisteriä"
-#: config/tc-arm.c:565
+#: config/tc-arm.c:658
msgid "VFP/Neon double precision register expected"
msgstr "Odotettiin VFP/Neon-kaksoistarkkuusrekisteriä"
-#: config/tc-arm.c:566
+#: config/tc-arm.c:659
msgid "Neon quad precision register expected"
msgstr "Odotettiin Neon-nelitarkkuusrekisteriä"
-#: config/tc-arm.c:567
+#: config/tc-arm.c:660
msgid "VFP single or double precision register expected"
msgstr ""
"Odotettiin VFP-perustarkkuusrekisteriä tai VFP-kaksoistarkkuusrekisteriä"
-#: config/tc-arm.c:568
+#: config/tc-arm.c:661
msgid "Neon double or quad precision register expected"
msgstr "Odotettiin Neon-kaksois- tai nelitarkkuusrekisteriä"
-#: config/tc-arm.c:569
+#: config/tc-arm.c:663
msgid "VFP single, double or Neon quad precision register expected"
msgstr "Odotettiin VFP-perus-, kaksi- tai Neon-nelitarkkuusrekisteriä"
-#: config/tc-arm.c:570
+#: config/tc-arm.c:665
msgid "VFP system register expected"
msgstr "Odotettiin VFP-järjestelmärekisteriä"
-#: config/tc-arm.c:571
+#: config/tc-arm.c:666
msgid "Maverick MVF register expected"
msgstr "Odotettiin Maverick MVF -rekisteriä"
-#: config/tc-arm.c:572
+#: config/tc-arm.c:667
msgid "Maverick MVD register expected"
msgstr "Odotettiin Maverick MVD -rekisteriä"
-#: config/tc-arm.c:573
+#: config/tc-arm.c:668
msgid "Maverick MVFX register expected"
msgstr "Odotettiin Maverick MVFX -rekisteriä"
-#: config/tc-arm.c:574
+#: config/tc-arm.c:669
msgid "Maverick MVDX register expected"
msgstr "Odotettiin Maverick MVDX -rekisteriä"
-#: config/tc-arm.c:575
+#: config/tc-arm.c:670
msgid "Maverick MVAX register expected"
msgstr "Odotettiin Maverick MVAX -rekisteriä"
-#: config/tc-arm.c:576
+#: config/tc-arm.c:671
msgid "Maverick DSPSC register expected"
msgstr "Odotettiin Maverick DSPSC -rekisteriä"
-#: config/tc-arm.c:577
+#: config/tc-arm.c:672
msgid "iWMMXt data register expected"
msgstr "Odotettiin iWMMXt-datarekisteriä"
-#: config/tc-arm.c:578 config/tc-arm.c:6961
+#: config/tc-arm.c:673 config/tc-arm.c:7077
msgid "iWMMXt control register expected"
msgstr "Odotettiin iWMMXt-ohjausrekisteriä"
-#: config/tc-arm.c:579
+#: config/tc-arm.c:674
msgid "iWMMXt scalar register expected"
msgstr "Odotettiin iWMMXt-skalaarirekisteriä"
-#: config/tc-arm.c:580
+#: config/tc-arm.c:675
msgid "XScale accumulator register expected"
msgstr "Odotettiin XScale-akkurekisteriä"
#. For score5u : div/mul will pop warning message, mmu/alw/asw will pop error message.
-#: config/tc-arm.c:739 config/tc-score.c:259
+#: config/tc-arm.c:837 config/tc-score.c:259
msgid "bad arguments to instruction"
msgstr "virheelliset argumentit käskyyn"
-#: config/tc-arm.c:740
+#: config/tc-arm.c:838
msgid "r13 not allowed here"
msgstr "”r13” ei ole sallittu tässä"
-#: config/tc-arm.c:741
+#: config/tc-arm.c:839
msgid "r15 not allowed here"
msgstr "”r15” ei ole sallittu tässä"
-#: config/tc-arm.c:742
+#: config/tc-arm.c:840
msgid "instruction cannot be conditional"
msgstr "käsky ei voi olla ehdollinen"
-#: config/tc-arm.c:743
+#: config/tc-arm.c:841
msgid "registers may not be the same"
msgstr "rekisterit eivät voi olla samoja"
-#: config/tc-arm.c:744
+#: config/tc-arm.c:842
msgid "lo register required"
msgstr "”lo”-rekisteri vaadittu"
-#: config/tc-arm.c:745
+#: config/tc-arm.c:843
msgid "instruction not supported in Thumb16 mode"
msgstr "käskyä ei ole tuettu ”Thumb16”-tilassa"
-#: config/tc-arm.c:746
+#: config/tc-arm.c:844
msgid "instruction does not accept this addressing mode"
msgstr "käsky ei hyväksy tätä osoitteenmuodostustilaa"
-#: config/tc-arm.c:747
+#: config/tc-arm.c:845
msgid "branch must be last instruction in IT block"
msgstr "haarautumiskäskyn on oltava viimeinen käsky ”IT”-lohkossa"
-#: config/tc-arm.c:748
+#: config/tc-arm.c:846
msgid "instruction not allowed in IT block"
msgstr "käsky ei ole sallittu ”IT”-lohkossa"
-#: config/tc-arm.c:749
+#: config/tc-arm.c:847
msgid "selected FPU does not support instruction"
msgstr "valittu FPU ei tue käskyä"
-#: config/tc-arm.c:750
+#: config/tc-arm.c:848
msgid "thumb conditional instruction should be in IT block"
msgstr "ehdollisen thumb-käskyn pitäisi olla IT-lohkossa"
-#: config/tc-arm.c:751
+#: config/tc-arm.c:849
msgid "incorrect condition in IT block"
msgstr "virheellinen ehto IT-lohkossa"
-#: config/tc-arm.c:752
+#: config/tc-arm.c:850
msgid "IT falling in the range of a previous IT block"
msgstr "IT putoaa edellisen IT-lohkon alueelle"
-#: config/tc-arm.c:753
+#: config/tc-arm.c:851
msgid "missing .fnstart before unwinding directive"
msgstr "puuttuva .fnstart ennen unwinding-direktiivia"
-#: config/tc-arm.c:755
+#: config/tc-arm.c:853
msgid "cannot use register index with PC-relative addressing"
msgstr ""
"ei voi käyttää rekisteri-indeksiä ohjelmalaskurisuhteellisella "
"osoitteenmuodostuksella"
-#: config/tc-arm.c:757
+#: config/tc-arm.c:855
msgid "cannot use writeback with PC-relative addressing"
msgstr ""
"ei voi käyttää ”writeback”-toimintoa ohjelmalaskurisuhteellisella "
"osoitteenmuodostuksella"
-#: config/tc-aarch64.c:6488 config/tc-arm.c:758 config/tc-mips.c:15081
+#: config/tc-aarch64.c:7875 config/tc-arm.c:856 config/tc-mips.c:15792
+#: config/tc-mips.c:15808 config/tc-mips.c:15898
msgid "branch out of range"
msgstr "haarautuminen lukualueen ulkopuolella"
# immediate tarkoittaa assembly-kielisessä koodissa sijoitusta, jossa rekisteriin ei sijoiteta toisen rekisterin sisältöä vaan suora muistiosoitusarvo (esimerkiksi numero tai ascii-merkki). Arvo sisältyy tavallaan käskyyn. ATK-sanakirja tarjoaa "immediate instruction"-käsitteen vastineeksi "itseiskäsky" ja "immediate operand" on "itseisoperandi". Logiikka kuitenkin ontuu "immediate value"-käsitteen kohdalla, koska "itseisarvo" on jo varattu toiseen merkitykseen.
-#: config/tc-arm.c:966
+#: config/tc-arm.c:1065
msgid "immediate expression requires a # prefix"
msgstr "suora muistiosoituslauseke vaatii ”#”-etuliitteen"
-#: config/tc-arm.c:994 read.c:3731
+#: config/tc-arm.c:1094 read.c:3799
msgid "missing expression"
msgstr "puuttuva lauseke"
-#: config/tc-aarch64.c:559 config/tc-aarch64.c:561 config/tc-arm.c:994
-#: config/tc-score.c:6515 expr.c:1361 read.c:2554
+#: config/tc-aarch64.c:606 config/tc-aarch64.c:608 config/tc-arm.c:1094
+#: config/tc-score.c:6510 expr.c:1343 read.c:2610
msgid "bad expression"
msgstr "virheellinen lauseke"
-#: config/tc-aarch64.c:571 config/tc-arm.c:1005 config/tc-i860.c:1003
-#: config/tc-sparc.c:3179
+#: config/tc-aarch64.c:618 config/tc-sparc.c:3385
msgid "bad segment"
msgstr "virheellinen segmentti"
-#: config/tc-arm.c:1024 config/tc-arm.c:5207 config/tc-i960.c:1297
-#: config/tc-score.c:1210
+#: config/tc-arm.c:1108 config/tc-arm.c:5277 config/tc-score.c:1210
msgid "invalid constant"
msgstr "virheellinen vakio"
-#: config/tc-arm.c:1154
+#: config/tc-arm.c:1240
msgid "expected #constant"
msgstr "odotettiin ”#constant”-vakiota"
-#: config/tc-arm.c:1317
+#: config/tc-arm.c:1404
#, c-format
msgid "unexpected character `%c' in type specifier"
msgstr "odottamaton merkki ”%c” tyyppimäärittelyssä"
-#: config/tc-arm.c:1334
+#: config/tc-arm.c:1421
#, c-format
msgid "bad size %d in type specifier"
msgstr "virheellinen koko %d tyyppimäärittelyssä"
-#: config/tc-arm.c:1384
+#: config/tc-arm.c:1471
msgid "only one type should be specified for operand"
msgstr "vain yksi tyyppi olisi määriteltävä operandille"
-#: config/tc-aarch64.c:850 config/tc-arm.c:1390
+#: config/tc-arm.c:1477
msgid "vector type expected"
msgstr "odotettiin vektorityyppiä"
-#: config/tc-arm.c:1462
+#: config/tc-arm.c:1551
msgid "can't redefine type for operand"
msgstr "ei voi määritellä uudelleen tyyppiä operandille"
# Viittaa Neon-prosessorin VFD-tyyppiseen rekisteriin
-#: config/tc-arm.c:1473
+#: config/tc-arm.c:1564
msgid "only D registers may be indexed"
msgstr "vain D-rekisterit saa indeksoida"
-#: config/tc-arm.c:1479
+#: config/tc-arm.c:1570
msgid "can't change index for operand"
msgstr "ei voi vaihtaa indeksiä operandille"
-#: config/tc-aarch64.c:947 config/tc-aarch64.c:1877 config/tc-aarch64.c:2031
-#: config/tc-arm.c:1495 config/tc-arm.c:3646 config/tc-arm.c:4761
+#: config/tc-aarch64.c:1029 config/tc-aarch64.c:1977 config/tc-aarch64.c:2175
+#: config/tc-arm.c:1586 config/tc-arm.c:3698 config/tc-arm.c:4815
msgid "constant expression required"
msgstr "vakiolauseke vaadittu"
-#: config/tc-arm.c:1542
+#: config/tc-arm.c:1633
msgid "register operand expected, but got scalar"
msgstr "odotettiin rekisterioperandia, mutta saatiin skalaari"
-#: config/tc-arm.c:1575
+#: config/tc-arm.c:1670
msgid "scalar must have an index"
msgstr "skalaarin on oltava indeksi"
-#: config/tc-arm.c:1580 config/tc-arm.c:15735 config/tc-arm.c:15795
-#: config/tc-arm.c:16217
+#: config/tc-arm.c:1675 config/tc-arm.c:16604 config/tc-arm.c:16664
+#: config/tc-arm.c:17151
msgid "scalar index out of range"
msgstr "skalaari-indeksi lukualueen ulkopuolella"
-#: config/tc-arm.c:1630
+#: config/tc-arm.c:1725
msgid "bad range in register list"
msgstr "virheellinen lukualue rekisteriluettelossa"
-#: config/tc-arm.c:1638 config/tc-arm.c:1647 config/tc-arm.c:1688
+#: config/tc-arm.c:1733 config/tc-arm.c:1742 config/tc-arm.c:1783
#, c-format
msgid "Warning: duplicated register (r%d) in register list"
msgstr "Varoitus: kaksoiskappale rekisteristä (r%d) rekisteriluettelossa"
-#: config/tc-arm.c:1650
+#: config/tc-arm.c:1745
msgid "Warning: register range not in ascending order"
msgstr "Varoitus: rekisterilukualue ei ole nousevassa järjestyksessä"
-#: config/tc-arm.c:1661
+#: config/tc-arm.c:1756
msgid "missing `}'"
msgstr "puuttuva ”}”"
-#: config/tc-arm.c:1677
+#: config/tc-arm.c:1772
msgid "invalid register mask"
msgstr "virheellinen rekisteripeite"
-#: config/tc-aarch64.c:1056 config/tc-arm.c:1759
+#: config/tc-aarch64.c:1140 config/tc-arm.c:1854
msgid "expecting {"
msgstr "odotetaan {"
-#: config/tc-arm.c:1812 config/tc-arm.c:1856
+#: config/tc-arm.c:1907 config/tc-arm.c:1951
msgid "register out of range in list"
msgstr "rekisteri lukualueen ulkopuolella luettelossa"
-#: config/tc-aarch64.c:4760 config/tc-arm.c:1828 config/tc-arm.c:1873
+#: config/tc-aarch64.c:5697 config/tc-arm.c:1923 config/tc-arm.c:1968
#: config/tc-h8300.c:1043
msgid "invalid register list"
msgstr "virheellinen rekisteriluettelo"
-#: config/tc-arm.c:1834 config/tc-arm.c:4161 config/tc-arm.c:4295
+#: config/tc-arm.c:1929 config/tc-arm.c:4214 config/tc-arm.c:4348
msgid "register list not in ascending order"
msgstr "rekisteriluettelo ei ole nousevassa järjestyksessä"
-#: config/tc-arm.c:1865
+#: config/tc-arm.c:1960
msgid "register range not in ascending order"
msgstr "rekisterilukualue ei ole nousevassa järjestyksessä"
-#: config/tc-arm.c:1898
+#: config/tc-arm.c:1993
msgid "non-contiguous register range"
msgstr "ei-jatkuva rekisterilukualue"
-#: config/tc-arm.c:1957
+#: config/tc-arm.c:2052
msgid "register stride must be 1 or 2"
msgstr "rekisteriyksikköaskeleen on oltava 1 tai 2"
-#: config/tc-arm.c:1958
+#: config/tc-arm.c:2053
msgid "mismatched element/structure types in list"
msgstr "täsmäämättömiä ”element/structure”-tyyppejä luettelossa"
-#: config/tc-arm.c:2022
+#: config/tc-arm.c:2121
msgid "don't use Rn-Rm syntax with non-unit stride"
msgstr "älä käytä ”Rn-Rm”-syntaksia ei-yksikköaskeleessa"
-#: config/tc-arm.c:2077
+#: config/tc-arm.c:2176
msgid "error parsing element/structure list"
msgstr "virhe jäsennettäessä ”element/structure”-luetteloa"
-#: config/tc-arm.c:2083
+#: config/tc-arm.c:2182
msgid "expected }"
msgstr "odotettiin }"
-#: config/tc-aarch64.c:1191 config/tc-arm.c:2141
+#: config/tc-aarch64.c:1275 config/tc-arm.c:2240
#, c-format
msgid "ignoring attempt to redefine built-in register '%s'"
msgstr ""
"ei oteta huomioon yritystä määritellä sisäänrakennettua rekisteria ’%s’ "
"uudelleen"
-#: config/tc-aarch64.c:1197 config/tc-arm.c:2146
+#: config/tc-aarch64.c:1281 config/tc-arm.c:2245
#, c-format
msgid "ignoring redefinition of register alias '%s'"
msgstr "ei oteta huomioon rekisterialiaksen ’%s’ uudelleenmäärittelyä"
-#: config/tc-arm.c:2174
+#: config/tc-arm.c:2273
msgid "attempt to redefine typed alias"
msgstr "yritys määritellä tyypitetty alias uudelleen"
-#: config/tc-aarch64.c:1243 config/tc-arm.c:2213
+#: config/tc-aarch64.c:1327 config/tc-arm.c:2311
#, c-format
msgid "unknown register '%s' -- .req ignored"
msgstr "tuntematon rekisteri ’%s’ -- ”.req”-direktiiviä ei otettu huomioon"
-#: config/tc-arm.c:2308
+#: config/tc-arm.c:2408
msgid "bad type for register"
msgstr "virheellinen tyyppi rekisterille"
-#: config/tc-arm.c:2319
+#: config/tc-arm.c:2419 config/tc-nios2.c:1804
msgid "expression must be constant"
msgstr "lausekkeen on oltava vakio"
-#: config/tc-arm.c:2336
+#: config/tc-arm.c:2436
msgid "can't redefine the type of a register alias"
msgstr "ei voi määritellä rekisterialiastyyppiä uudelleen"
-#: config/tc-arm.c:2343
+#: config/tc-arm.c:2443
msgid "you must specify a single type only"
msgstr "on määriteltävä vain yksi tyyppi"
-#: config/tc-arm.c:2356
+#: config/tc-arm.c:2456
msgid "can't redefine the index of a scalar alias"
msgstr "ei voi määritellä skalaarialiaksen indeksiä uudelleen"
-#: config/tc-arm.c:2364
+#: config/tc-arm.c:2464
msgid "scalar index must be constant"
msgstr "skalaari-indeksin on oltava vakio"
-#: config/tc-arm.c:2373
+#: config/tc-arm.c:2473
msgid "expecting ]"
msgstr "odotetaan ]"
-#: config/tc-aarch64.c:1299 config/tc-arm.c:2420
+#: config/tc-aarch64.c:1385 config/tc-arm.c:2519
msgid "invalid syntax for .req directive"
msgstr "virheellinen syntaksi ”.req”-direktiiville"
-#: config/tc-arm.c:2426
+#: config/tc-arm.c:2525
msgid "invalid syntax for .dn directive"
msgstr "virheellinen syntaksi ”.dn”-direktiiville"
-#: config/tc-arm.c:2432
+#: config/tc-arm.c:2531
msgid "invalid syntax for .qn directive"
msgstr "virheellinen syntaksi ”.qn”-direktiiville"
-#: config/tc-aarch64.c:1324 config/tc-arm.c:2458
+#: config/tc-aarch64.c:1410 config/tc-arm.c:2557
msgid "invalid syntax for .unreq directive"
msgstr "virheellinen syntaksi ”.unreq”-direktiiville"
-#: config/tc-aarch64.c:1330 config/tc-arm.c:2465
+#: config/tc-aarch64.c:1416 config/tc-arm.c:2564
#, c-format
msgid "unknown register alias '%s'"
msgstr "tuntematon rekisterialias ’%s’"
-#: config/tc-arm.c:2467
+#: config/tc-arm.c:2566
#, c-format
msgid "ignoring attempt to use .unreq on fixed register name: '%s'"
msgstr ""
"ei oteta huomioon yritystä käyttää .unreq kiinteälle rekisterinimelle: ’%s’"
-#: config/tc-arm.c:2735
+#: config/tc-arm.c:2831
#, c-format
msgid "Failed to find real start of function: %s\n"
msgstr "Funktion todellisen alun löytäminen epäonnistui: %s\n"
-#: config/tc-arm.c:2752
+#: config/tc-arm.c:2848
msgid "selected processor does not support THUMB opcodes"
msgstr "valittu prosessori ei tue THUMB-käskykoodeja"
-#: config/tc-arm.c:2765
+#: config/tc-arm.c:2861
msgid "selected processor does not support ARM opcodes"
msgstr "valittu prosessori ei tue ARM-käskykoodeja"
-#: config/tc-arm.c:2777
+#: config/tc-arm.c:2873
#, c-format
msgid "invalid instruction size selected (%d)"
msgstr "valittu käskykoko (%d) on virheellinen"
-#: config/tc-arm.c:2809
+#: config/tc-arm.c:2905
#, c-format
msgid "invalid operand to .code directive (%d) (expecting 16 or 32)"
msgstr ""
"virheellinen operandi ”.code”-direktiiviin (%d) (odotettiin 16 tai 32)"
-#: config/tc-arm.c:2865
+#: config/tc-arm.c:2960
#, c-format
msgid "expected comma after name \"%s\""
msgstr "odotettiin pilkkua nimen ”%s” jälkeen"
-#: config/tc-arm.c:2915 config/tc-m32r.c:587
+#: config/tc-arm.c:3010 config/tc-m32r.c:584
#, c-format
msgid "symbol `%s' already defined"
msgstr "symboli ”%s” on jo määritelty"
-#: config/tc-arm.c:2949
+#: config/tc-arm.c:3043
#, c-format
msgid "unrecognized syntax mode \"%s\""
msgstr "tunnistamaton syntaksitila ”%s”"
@@ -2224,17 +2222,17 @@
msgid "alignment negative. 0 assumed."
msgstr "tasaus negatiivinen. 0 otaksuttu."
-#: config/tc-aarch64.c:1649 config/tc-arm.c:3263 config/tc-arm.c:3290
-#: config/tc-arm.c:3302
+#: config/tc-aarch64.c:1742 config/tc-arm.c:3310 config/tc-arm.c:3337
+#: config/tc-arm.c:3350
msgid "literal pool overflow"
msgstr "literaalivarannon ylivuoto"
-#: config/tc-aarch64.c:1830 config/tc-aarch64.c:5055 config/tc-arm.c:3523
-#: config/tc-arm.c:6896
+#: config/tc-aarch64.c:1924 config/tc-aarch64.c:6100 config/tc-arm.c:3571
+#: config/tc-arm.c:7012
msgid "unrecognized relocation suffix"
msgstr "tunnistamaton sijoitusloppuliite"
-#: config/tc-arm.c:3538
+#: config/tc-arm.c:3586
msgid "(plt) is only valid on branch targets"
msgstr "(plt) on voimassa vain haaroituskohteissa"
@@ -2244,344 +2242,344 @@
msgid "%s relocations do not fit in %d bytes"
msgstr "%s-sijoitukset eivät sovi %d tavuun"
-#: config/tc-arm.c:3622
+#: config/tc-arm.c:3674
msgid ".inst.n operand too big. Use .inst.w instead"
msgstr ".inst.n -operandi on liian suuri. Käytä sen sijaan .inst.w"
-#: config/tc-arm.c:3642
+#: config/tc-arm.c:3694
msgid "cannot determine Thumb instruction size. Use .inst.n/.inst.w instead"
msgstr ""
"ei voida määritellä Thumb-käskyn kokoa. Käytä sen sijaan .inst.n/.inst.w"
-#: config/tc-arm.c:3672
+#: config/tc-arm.c:3724
msgid "width suffixes are invalid in ARM mode"
msgstr "leveysloppuliitteet ovat virheellisiä ARM-tilassa"
-#: config/tc-arm.c:3714 dwarf2dbg.c:751
+#: config/tc-arm.c:3766 dwarf2dbg.c:1005
msgid "expected 0 or 1"
msgstr "odotettiin 0 tai 1"
-#: config/tc-arm.c:3718
+#: config/tc-arm.c:3770
msgid "missing comma"
msgstr "puuttuva pilkku"
-#: config/tc-arm.c:3751
+#: config/tc-arm.c:3803
msgid "duplicate .fnstart directive"
msgstr "kaksoiskappale ”.fnstart”-direktiivi"
-#: config/tc-arm.c:3782 config/tc-tic6x.c:412
+#: config/tc-arm.c:3834 config/tc-tic6x.c:412
msgid "duplicate .handlerdata directive"
msgstr "kaksoiskappale ”.handlerdata”-direktiivi"
-#: config/tc-arm.c:3801
+#: config/tc-arm.c:3853
msgid ".fnend directive without .fnstart"
msgstr "”.fnend”-direktiivi ilman ”.fnstart”-direktiivia"
-#: config/tc-arm.c:3868 config/tc-tic6x.c:393
+#: config/tc-arm.c:3920 config/tc-tic6x.c:393
msgid "personality routine specified for cantunwind frame"
msgstr "persoonallisuusrutiini määritelty ”cantunwind”-kehykselle"
-#: config/tc-arm.c:3885 config/tc-tic6x.c:454
+#: config/tc-arm.c:3937 config/tc-tic6x.c:454
msgid "duplicate .personalityindex directive"
msgstr "kaksoiskappale ”.personalityindex”-direktiivi"
-#: config/tc-arm.c:3892 config/tc-tic6x.c:461
+#: config/tc-arm.c:3944 config/tc-tic6x.c:461
msgid "bad personality routine number"
msgstr "virheellinen persoonallisuusrutiininumero"
-#: config/tc-arm.c:3914 config/tc-tic6x.c:478
+#: config/tc-arm.c:3966 config/tc-tic6x.c:478
msgid "duplicate .personality directive"
msgstr "kaksoiskappale ”.personality”-direktiivi"
-#: config/tc-arm.c:3937 config/tc-arm.c:4065 config/tc-arm.c:4113
+#: config/tc-arm.c:3990 config/tc-arm.c:4118 config/tc-arm.c:4166
msgid "expected register list"
msgstr "odotettiin rekisteriluetteloa"
-#: config/tc-arm.c:4019
+#: config/tc-arm.c:4072
msgid "expected , "
msgstr "odotettiin , "
-#: config/tc-arm.c:4028
+#: config/tc-arm.c:4081
msgid "number of registers must be in the range [1:4]"
msgstr "rekistereiden numeron on oltava lukualueella [1:4]"
-#: config/tc-arm.c:4175 config/tc-arm.c:4309
+#: config/tc-arm.c:4228 config/tc-arm.c:4362
msgid "bad register range"
msgstr "virheellinen rekisterilukualue"
-#: config/tc-aarch64.c:388 config/tc-arm.c:4365
+#: config/tc-aarch64.c:430 config/tc-arm.c:4418
msgid "register expected"
msgstr "odotettiin rekisteriä"
-#: config/tc-arm.c:4375
+#: config/tc-arm.c:4428
msgid "FPA .unwind_save does not take a register list"
msgstr "”FPA .unwind_save”-direktiivi ei ota rekisteriluetteloa"
-#: config/tc-arm.c:4403
+#: config/tc-arm.c:4456
msgid ".unwind_save does not support this kind of register"
msgstr "”.unwind_save”-direktiivi ei tue tämän kaltaista rekisteriä"
-#: config/tc-arm.c:4442
+#: config/tc-arm.c:4495
msgid "SP and PC not permitted in .unwind_movsp directive"
msgstr ""
"Pino-osoitin ja ohjelmalaskuri ei ole sallittu ”.unwind_movsp”-direktiivissä"
-#: config/tc-arm.c:4447
+#: config/tc-arm.c:4500
msgid "unexpected .unwind_movsp directive"
msgstr "odottamaton ”.unwind_movsp”-direktiivi"
-#: config/tc-arm.c:4474
+#: config/tc-arm.c:4527
msgid "stack increment must be multiple of 4"
msgstr "pinon askellisäyksen on oltava 4:n monikerta"
-#: config/tc-arm.c:4506
+#: config/tc-arm.c:4559
msgid "expected , "
msgstr "odotettiin , "
-#: config/tc-arm.c:4524
+#: config/tc-arm.c:4577
msgid "register must be either sp or set by a previousunwind_movsp directive"
msgstr ""
"rekisterin on oltava joko ”sp” tai aiemman ”previousunwind_movsp”-"
"direktiivin asettama"
-#: config/tc-arm.c:4563
+#: config/tc-arm.c:4616
msgid "expected , "
msgstr "odotettiin , "
-#: config/tc-arm.c:4575
+#: config/tc-arm.c:4628
msgid "unwind opcode too long"
msgstr "”unwind”-käskykoodi on liian pitkä"
-#: config/tc-arm.c:4580
+#: config/tc-arm.c:4633
msgid "invalid unwind opcode"
msgstr "virheellinen ”unwind”-käskykoodi"
# :4000 :4863 :8438 :8920 :11718 :18666 :18691 :18699
-#: config/tc-arm.c:4767 config/tc-arm.c:5739 config/tc-arm.c:10246
-#: config/tc-arm.c:10769 config/tc-arm.c:12789 config/tc-arm.c:14222
-#: config/tc-arm.c:22819 config/tc-arm.c:22844 config/tc-arm.c:22852
-#: config/tc-metag.c:5175 config/tc-z8k.c:1143 config/tc-z8k.c:1153
+#: config/tc-arm.c:4821 config/tc-arm.c:5832 config/tc-arm.c:10678
+#: config/tc-arm.c:11211 config/tc-arm.c:13238 config/tc-arm.c:14820
+#: config/tc-arm.c:24280 config/tc-arm.c:24344 config/tc-arm.c:24352
+#: config/tc-metag.c:5176 config/tc-z8k.c:1151 config/tc-z8k.c:1161
msgid "immediate value out of range"
msgstr "suora muistiosoitusarvo on lukualueen ulkopuolella"
-#: config/tc-arm.c:4935
+#: config/tc-arm.c:4991
msgid "invalid FPA immediate expression"
msgstr "virheellinen FPA suora muistiosoituslauseke"
-#: config/tc-aarch64.c:2586 config/tc-arm.c:5084 config/tc-arm.c:5093
+#: config/tc-aarch64.c:3050 config/tc-arm.c:5154 config/tc-arm.c:5163
msgid "shift expression expected"
msgstr "odotettiin sivuttaissiirroslauseketta"
-#: config/tc-arm.c:5107
+#: config/tc-arm.c:5177
msgid "'LSL' or 'ASR' required"
msgstr "’LSL’ tai ’ASR’ vaadittu"
-#: config/tc-arm.c:5115
+#: config/tc-arm.c:5185
msgid "'LSL' required"
msgstr "’LSL’ vaadittu"
-#: config/tc-arm.c:5123
+#: config/tc-arm.c:5193
msgid "'ASR' required"
msgstr "’ASR’ vaadittu"
-#: config/tc-aarch64.c:5436 config/tc-arm.c:5195 config/tc-arm.c:5733
-#: config/tc-arm.c:7767
+#: config/tc-aarch64.c:6700 config/tc-arm.c:5265 config/tc-arm.c:5826
+#: config/tc-arm.c:7989
msgid "constant expression expected"
msgstr "odotettiin vakiolauseketta"
-#: config/tc-arm.c:5202
+#: config/tc-arm.c:5272
msgid "invalid rotation"
msgstr "virheellinen kierto"
-#: config/tc-arm.c:5361 config/tc-arm.c:5530
+#: config/tc-arm.c:5452 config/tc-arm.c:5621
msgid "unknown group relocation"
msgstr "tuntematon ryhmäsijoitus"
-#: config/tc-arm.c:5397
+#: config/tc-arm.c:5488
msgid "alignment must be constant"
msgstr "tasauksen on oltava vakio"
-#: config/tc-arm.c:5561
+#: config/tc-arm.c:5652
msgid "this group relocation is not allowed on this instruction"
msgstr "tämä ryhmäsijoitus ei ole sallittu tässä käskyssä"
-#: config/tc-aarch64.c:3087 config/tc-arm.c:5598 config/tc-arm.c:6168
+#: config/tc-aarch64.c:3643 config/tc-arm.c:5690 config/tc-arm.c:6267
msgid "']' expected"
msgstr "’]’ odotettiin"
-#: config/tc-arm.c:5616
+#: config/tc-arm.c:5708
msgid "'}' expected at end of 'option' field"
msgstr "’}’ odotettiin ’option’-kentän lopussa"
-#: config/tc-arm.c:5621
+#: config/tc-arm.c:5713
msgid "cannot combine index with option"
msgstr "ei voi yhdistää indeksiä valitsimen kanssa"
-#: config/tc-aarch64.c:3110 config/tc-arm.c:5634
+#: config/tc-aarch64.c:3666 config/tc-arm.c:5726
msgid "cannot combine pre- and post-indexing"
msgstr "ei voi yhdistää ennakko- ja jälki-indeksointia"
-#: config/tc-arm.c:5877
+#: config/tc-arm.c:5970
msgid "unexpected bit specified after APSR"
msgstr "odottamaton bitti määritelty APSR:n jälkeen"
-#: config/tc-arm.c:5889
+#: config/tc-arm.c:5982
msgid "selected processor does not support DSP extension"
msgstr "valittu prosessori ei tue DSP-laajennusta"
-#: config/tc-arm.c:5901
+#: config/tc-arm.c:5994
msgid "bad bitmask specified after APSR"
msgstr "väärä bittipeite määritelty APSR:n jälkeen"
-#: config/tc-arm.c:5925
+#: config/tc-arm.c:6018
msgid "writing to APSR without specifying a bitmask is deprecated"
msgstr "APSR:n kirjoittaminen määrittelemättä bittipeitettä on vanhentunut"
-#: config/tc-arm.c:5937 config/tc-arm.c:11914 config/tc-arm.c:11958
-#: config/tc-arm.c:11962
+#: config/tc-arm.c:6030 config/tc-arm.c:12372 config/tc-arm.c:12417
+#: config/tc-arm.c:12421
msgid ""
"selected processor does not support requested special purpose register"
msgstr "valittu prosessori ei tue pyydettyä erikoiskäyttörekisteriä"
-#: config/tc-arm.c:5942
+#: config/tc-arm.c:6035
msgid "flag for {c}psr instruction expected"
msgstr "odotettiin lippua ”{c}psr”-käskylle"
-#: config/tc-arm.c:5967
+#: config/tc-arm.c:6060
msgid "unrecognized CPS flag"
msgstr "tunnistamaton CPS-lippu"
-#: config/tc-arm.c:5974
+#: config/tc-arm.c:6067
msgid "missing CPS flags"
msgstr "CPS-liput puuttuvat"
# "be" tarkoittaa "big-endian" ja "le" tarkoittaa "little-endian"
-#: config/tc-arm.c:5997 config/tc-arm.c:6003
+#: config/tc-arm.c:6090 config/tc-arm.c:6096
msgid "valid endian specifiers are be or le"
msgstr "oikeita tavujärjestysmäärittelyjä ovat ”be” tai ”le”"
-#: config/tc-arm.c:6025
+#: config/tc-arm.c:6118
msgid "missing rotation field after comma"
msgstr "puuttuva kiertokenttä pilkun jälkeen"
-#: config/tc-arm.c:6040
+#: config/tc-arm.c:6133
msgid "rotation can only be 0, 8, 16, or 24"
msgstr "kierto voi olla vain 0, 8, 16, tai 24"
-#: config/tc-arm.c:6069
+#: config/tc-arm.c:6162
msgid "condition required"
msgstr "ehto vaadittu"
-#: config/tc-arm.c:6130 config/tc-arm.c:8570
+#: config/tc-arm.c:6229 config/tc-arm.c:8962
msgid "'[' expected"
msgstr "’[’ odotettiin"
-#: config/tc-arm.c:6143
+#: config/tc-arm.c:6242
msgid "',' expected"
msgstr "’,’ odotettiin"
-#: config/tc-arm.c:6160
+#: config/tc-arm.c:6259
msgid "invalid shift"
msgstr "virheellinen sivuttaissiirto"
-#: config/tc-arm.c:6233
+#: config/tc-arm.c:6332
msgid "can't use Neon quad register here"
msgstr "tässä ei voi käyttää Neon-nelitarkkuusrekisteriä"
-#: config/tc-arm.c:6300
+#: config/tc-arm.c:6399
msgid "expected or or operand"
msgstr "odotettiin ””- tai ””- tai ””- operandia"
-#: config/tc-arm.c:6380
+#: config/tc-arm.c:6479
msgid "parse error"
msgstr "jäsennysvirhe"
-#: config/obj-elf.c:1585 config/tc-arm.c:6390
+#: config/obj-elf.c:1712 config/tc-arm.c:6489
msgid "expected comma"
msgstr "odotettiin pilkkua"
#. ISB can only take SY as an option.
-#: config/tc-arm.c:6645
+#: config/tc-arm.c:6748
msgid "invalid barrier type"
msgstr "virheellinen estetyyppi"
-#: config/tc-arm.c:6799
+#: config/tc-arm.c:6915
msgid "immediate value is out of range"
msgstr "suora muistiosoitusarvo on lukualueen ulkopuolella"
-#: config/tc-arm.c:6946
+#: config/tc-arm.c:7062
msgid "iWMMXt data or control register expected"
msgstr "odotettiin ”iWMMXt”-datarekisteriä tai -ohjausrekisteriä"
-#: config/tc-arm.c:6986
+#: config/tc-arm.c:7102
msgid "Banked registers are not available with this architecture."
msgstr "Muistilohkotut rekisterit ei ole saatavilla tässä arkkitehtuurissa."
-#: config/tc-aarch64.c:5288 config/tc-aarch64.c:6346 config/tc-arm.c:7111
+#: config/tc-aarch64.c:6552 config/tc-aarch64.c:7733 config/tc-arm.c:7227
#, c-format
msgid "unhandled operand code %d"
msgstr "käsittelemätön operandikoodi %d"
-#: config/tc-arm.c:7208 config/tc-score.c:264
+#: config/tc-arm.c:7330 config/tc-score.c:264
msgid "garbage following instruction"
msgstr "käskyn jälkeen roskaa"
#. If REG is R13 (the stack pointer), warn that its use is
#. deprecated.
-#: config/tc-arm.c:7249
+#: config/tc-arm.c:7380
msgid "use of r13 is deprecated"
msgstr "r13-käyttö on vanhentunut"
-#: config/tc-arm.c:7319
+#: config/tc-arm.c:7473
msgid "D register out of range for selected VFP version"
msgstr "D-rekisteri lukualueen ulkopuolella valitulle VFP-versiolle"
-#: config/tc-arm.c:7406
+#: config/tc-arm.c:7578
msgid "instruction does not accept preindexed addressing"
msgstr "käsky ei hyväksy ennakkoindeksoitua osoitteenmuodostusta"
#. unindexed - only for coprocessor
-#: config/tc-arm.c:7422 config/tc-arm.c:10037
+#: config/tc-arm.c:7594 config/tc-arm.c:10460
msgid "instruction does not accept unindexed addressing"
msgstr "käsky ei hyväksy indeksoimatonta osoitteenmuodostusta"
-#: config/tc-arm.c:7430
+#: config/tc-arm.c:7602
msgid "destination register same as write-back base"
msgstr "kohderekisteri sama kuin ”write-back”-perusta"
-#: config/tc-arm.c:7431
+#: config/tc-arm.c:7603
msgid "source register same as write-back base"
msgstr "lähderekisteri sama kuin ”write-back”-perusta"
-#: config/tc-arm.c:7481
+#: config/tc-arm.c:7653
msgid "use of PC in this instruction is deprecated"
msgstr "ohjelmalaskurin käyttö tässä käskyssä on vanhentunut"
-#: config/tc-arm.c:7504
+#: config/tc-arm.c:7676
msgid "instruction does not accept scaled register index"
msgstr "käsky ei hyväksy skaalattua rekisteri-indeksiä"
-#: config/tc-arm.c:7887
+#: config/tc-arm.c:8235
msgid "instruction does not support unindexed addressing"
msgstr "käsky ei tue indeksoimatonta osoitteenmuodostusta"
-#: config/tc-arm.c:7902
+#: config/tc-arm.c:8250
msgid "pc may not be used with write-back"
msgstr "ohjelmalaskuria ei saa käyttää ”write-back”:n kanssa"
-#: config/tc-arm.c:7907
+#: config/tc-arm.c:8255
msgid "instruction does not support writeback"
msgstr "käsky ei tue ”writeback”:iä"
-#: config/tc-arm.c:7760
+#: config/tc-arm.c:7981
msgid "invalid pseudo operation"
msgstr "virheellinen näennäistoiminto"
-#: config/tc-aarch64.c:5443
+#: config/tc-aarch64.c:6707
msgid "literal pool insertion failed"
msgstr "literaalivarannon lisäys ei onnistunut"
-#: config/tc-arm.c:8000
+#: config/tc-arm.c:8361
msgid "Rn must not overlap other operands"
msgstr "”Rn” ei saa olla osittain päällekkäin muiden operandien kanssa"
@@ -2593,48 +2591,48 @@
msgid "bad barrier type"
msgstr "virheellinen estetyyppi"
-#: config/tc-arm.c:8110 config/tc-arm.c:8129 config/tc-arm.c:8142
-#: config/tc-arm.c:10610 config/tc-arm.c:10641 config/tc-arm.c:10663
+#: config/tc-arm.c:8488 config/tc-arm.c:8507 config/tc-arm.c:8520
+#: config/tc-arm.c:11048 config/tc-arm.c:11079 config/tc-arm.c:11101
msgid "bit-field extends past end of register"
msgstr "bittikenttä laajenee rekisterin lopun ohitse"
-#: config/tc-arm.c:8172
+#: config/tc-arm.c:8550
msgid "the only valid suffixes here are '(plt)' and '(tlscall)'"
msgstr "ainoat kelvolliset loppuliitteet ovat ’(plt)’ ja ’(tlscall)’"
-#: config/tc-arm.c:8225
+#: config/tc-arm.c:8603
msgid "use of r15 in blx in ARM mode is not really useful"
msgstr ""
"”r15”:n käyttö ”blx”-kohteessa ARM-tilassa ei ole todella hyödyllinen"
-#: config/tc-arm.c:8247
+#: config/tc-arm.c:8625
msgid "use of r15 in bx in ARM mode is not really useful"
msgstr "”r15”:n käyttö ”bx”-kohteessa ARM-tilassa ei ole todella hyödyllinen"
-#: config/tc-arm.c:8272
+#: config/tc-arm.c:8651
msgid "use of r15 in bxj is not really useful"
msgstr "”r15”:n käyttö ”bxj”-kohteessa ei ole todella hyödyllinen"
-#: config/tc-arm.c:8520 config/tc-arm.c:8529
+#: config/tc-arm.c:8907 config/tc-arm.c:8916
msgid "writeback of base register is UNPREDICTABLE"
msgstr "perusrekisterin ”writeback” on ENNUSTAMATON"
-#: config/tc-arm.c:8523
+#: config/tc-arm.c:8910
msgid "writeback of base register when in register list is UNPREDICTABLE"
msgstr "perusrekisterin ”writeback” kun rekisteriluettelossa on ENNUSTAMATON"
-#: config/tc-arm.c:8533
+#: config/tc-arm.c:8920
msgid ""
"if writeback register is in list, it must be the lowest reg in the list"
msgstr ""
"jos ”writeback”-rekisteri on luettelossa, sen on oltava alin rekisteri "
"luettelossa"
-#: config/tc-arm.c:8565
+#: config/tc-arm.c:8957
msgid "first transfer register must be even"
msgstr "ensimmäisen siirtorekisterin on oltava parillinen"
-#: config/tc-arm.c:8568
+#: config/tc-arm.c:8960
msgid "can only transfer two consecutive registers"
msgstr "voi siirtää vain kaksi peräkkäistä rekisteriä"
@@ -2642,30 +2640,30 @@
#. have been called in the first place.
#. If op 2 were present and equal to PC, this function wouldn't
#. have been called in the first place.
-#: config/tc-arm.c:8569 config/tc-arm.c:8639 config/tc-arm.c:9272
-#: config/tc-arm.c:11415
+#: config/tc-arm.c:8961 config/tc-arm.c:9031 config/tc-arm.c:9695
+#: config/tc-arm.c:11863
msgid "r14 not allowed here"
msgstr "”r14” ei ole sallittu tässä"
-#: config/tc-arm.c:8581
+#: config/tc-arm.c:8973
msgid "base register written back, and overlaps second transfer register"
msgstr ""
"perusrekisteri kirjoitettu takaisin ja on osittain toisen siirtorekisterin "
"päällä"
-#: config/tc-arm.c:8591
+#: config/tc-arm.c:8983
msgid "index register overlaps transfer register"
msgstr "indeksirekisteri on osittain toisen siirtorekisterin päällä"
-#: config/tc-arm.c:8620 config/tc-arm.c:9239
+#: config/tc-arm.c:9012 config/tc-arm.c:9662
msgid "offset must be zero in ARM encoding"
msgstr "siirrososoitteen on oltava nolla ARM-koodauksessa"
-#: config/tc-arm.c:8633 config/tc-arm.c:9266
+#: config/tc-arm.c:9025 config/tc-arm.c:9689
msgid "even register required"
msgstr "parillinen rekisteri vaadittu"
-#: config/tc-arm.c:8636
+#: config/tc-arm.c:9028
msgid "can only load two consecutive registers"
msgstr "voi ladata vain kaksi peräkkäistä rekisteriä"
@@ -2673,11 +2671,11 @@
msgid "ldr to register 15 must be 4-byte alligned"
msgstr "ldr-käskyn rekisteriin 15 on oltava 4-tavutasattu"
-#: config/tc-arm.c:8677 config/tc-arm.c:8709
+#: config/tc-arm.c:9069 config/tc-arm.c:9101
msgid "this instruction requires a post-indexed address"
msgstr "tämä käsky vaatii jälki-indeksoidun osoitteen"
-#: config/tc-arm.c:8736
+#: config/tc-arm.c:9128
msgid "Rd and Rm should be different in mla"
msgstr "”Rd” ja ”Rm” pitäisi olla eri ”mla”:ssa"
@@ -2689,7 +2687,7 @@
msgid ":upper16: not allowed instruction"
msgstr "”:upper16:” ei ole sallittu käsky"
-#: config/tc-arm.c:8781
+#: config/tc-arm.c:9174
msgid "operand 1 must be FPSCR"
msgstr "operandin 1 on oltava FPSCR"
@@ -2697,65 +2695,65 @@
msgid "operand 0 must be FPSCR"
msgstr "operandin 0 on oltava FPSCR"
-#: config/tc-arm.c:8863 config/tc-arm.c:11898
+#: config/tc-arm.c:9266 config/tc-arm.c:12355
msgid "bad register for mrs"
msgstr "virheellinen rekisteri kohteelle mrs"
-#: config/tc-arm.c:8870 config/tc-arm.c:11921
+#: config/tc-arm.c:9273 config/tc-arm.c:12379
msgid "'APSR', 'CPSR' or 'SPSR' expected"
msgstr "odotettiin ’APSR’, ’CPSR’ tai ’SPSR’"
-#: config/tc-arm.c:8911
+#: config/tc-arm.c:9314
msgid "Rd and Rm should be different in mul"
msgstr "”Rd” ja ”Rm” pitäisi olla erilainen ”mul”:ssa"
-#: config/tc-arm.c:8930 config/tc-arm.c:9184 config/tc-arm.c:12059
+#: config/tc-arm.c:9333 config/tc-arm.c:9607 config/tc-arm.c:12518
msgid "rdhi and rdlo must be different"
msgstr "”rdhi” ja ”rdlo” on oltava erilaisia"
-#: config/tc-arm.c:8936
+#: config/tc-arm.c:9339
msgid "rdhi, rdlo and rm must all be different"
msgstr "”rdhi”, ”rdlo” ja ”rm” on oltava kaikki erilaisia"
-#: config/tc-arm.c:9002
+#: config/tc-arm.c:9405
msgid "'[' expected after PLD mnemonic"
msgstr "odotettiin ’[’-merkkiä PLD-muistikkaan jälkeen"
-#: config/tc-arm.c:9004 config/tc-arm.c:9019
+#: config/tc-arm.c:9407 config/tc-arm.c:9422
msgid "post-indexed expression used in preload instruction"
msgstr "jälki-indeksoitua lauseketta käytetty ennakkoladatussa käskyssä"
-#: config/tc-arm.c:9006 config/tc-arm.c:9021
+#: config/tc-arm.c:9409 config/tc-arm.c:9424
msgid "writeback used in preload instruction"
msgstr "”writeback” käytetty ennakkoladatussa käskyssä"
-#: config/tc-arm.c:9008 config/tc-arm.c:9023
+#: config/tc-arm.c:9411 config/tc-arm.c:9426
msgid "unindexed addressing used in preload instruction"
msgstr ""
"indeksoimatonta osoitteenmuodostusta käytetty ennakkoladatussa käskyssä"
-#: config/tc-arm.c:9017
+#: config/tc-arm.c:9420
msgid "'[' expected after PLI mnemonic"
msgstr "odotettiin ’[’-merkkiä PLI-muistikkaan jälkeen"
-#: config/tc-arm.c:9129 config/tc-arm.c:12436 config/tc-arm.c:12468
-#: config/tc-arm.c:12511
+#: config/tc-arm.c:9534 config/tc-arm.c:12895 config/tc-arm.c:12927
+#: config/tc-arm.c:12970
msgid "extraneous shift as part of operand to shift insn"
msgstr "asiaankuulumaton siirros siirtokäskyn operandin osana"
-#: config/tc-arm.c:9210
+#: config/tc-arm.c:9633
msgid "SRS base register must be r13"
msgstr "SRS-perusrekisterin on oltava ”r13”"
-#: config/tc-arm.c:9269
+#: config/tc-arm.c:9692
msgid "can only store two consecutive registers"
msgstr "voi tallentaa vain kaksi peräkkäistä rekisteriä"
-#: config/tc-arm.c:9383 config/tc-arm.c:9400
+#: config/tc-arm.c:9806 config/tc-arm.c:9823
msgid "only two consecutive VFP SP registers allowed here"
msgstr "tässä sallitaan vain kaksi peräkkäistä ”VFP SP”-rekisteriä"
-#: config/tc-arm.c:9428 config/tc-arm.c:9443
+#: config/tc-arm.c:9851 config/tc-arm.c:9866
msgid "this addressing mode requires base-register writeback"
msgstr ""
"tämä osoitteenmuodostustila vaatii perusrekisterin ”writeback”-toiminnon"
@@ -2763,7 +2761,7 @@
# :4000 :4863 :8438 :8920 :11718 :18666 :18691 :18699
#. If srcsize is 16, inst.operands[1].imm must be in the range 0-16.
#. i.e. immbits must be in range 0 - 16.
-#: config/tc-arm.c:9560
+#: config/tc-arm.c:9983
msgid "immediate value out of range, expected range [0, 16]"
msgstr ""
"suora muistiosoitusarvo on lukualueen ulkopuolella, odotettu arvoalue [0, 16]"
@@ -2771,121 +2769,121 @@
# :4000 :4863 :8438 :8920 :11718 :18666 :18691 :18699
#. If srcsize is 32, inst.operands[1].imm must be in the range 1-32.
#. i.e. immbits must be in range 0 - 31.
-#: config/tc-arm.c:9567
+#: config/tc-arm.c:9990
msgid "immediate value out of range, expected range [1, 32]"
msgstr ""
"suora muistiosoitusarvo on lukualueen ulkopuolella, odotettu arvoalue [1, 32]"
-#: config/tc-arm.c:9633
+#: config/tc-arm.c:10056
msgid "this instruction does not support indexing"
msgstr "tämä käsky ei tue indeksointia"
-#: config/tc-arm.c:9656
+#: config/tc-arm.c:10079
msgid "only r15 allowed here"
msgstr "vain ”r15” sallittu tässä"
-#: config/tc-arm.c:9791
+#: config/tc-arm.c:10214
msgid "immediate operand requires iWMMXt2"
msgstr "suora muistiosoitusoperandi vaatii iWMMXt2-määrittelyn"
-#: config/tc-arm.c:9935
+#: config/tc-arm.c:10358
msgid "shift by register not allowed in thumb mode"
msgstr "rekisterin sivuttaissiirros ei ole sallittu ”thumb”-tilassa"
-#: config/tc-arm.c:9947 config/tc-arm.c:12619 config/tc-arm.c:22214
+#: config/tc-arm.c:10370 config/tc-arm.c:13078 config/tc-arm.c:23590
msgid "shift expression is too large"
msgstr "sivuttaissiirroslauseke on liian iso"
-#: config/tc-arm.c:7398 config/tc-arm.c:9974
+#: config/tc-arm.c:7570 config/tc-arm.c:10397
msgid "Instruction does not support =N addresses"
msgstr "Käsky ei tue ”=N”-osoitteita"
-#: config/tc-arm.c:9980
+#: config/tc-arm.c:10403
msgid "cannot use register index with this instruction"
msgstr "ei voi käyttää rekisteri-indeksiä tämän käskyn kanssa"
-#: config/tc-arm.c:9982
+#: config/tc-arm.c:10405
msgid "Thumb does not support negative register indexing"
msgstr "”Thumb” ei tue negatiivista rekisteri-indeksointia"
-#: config/tc-arm.c:9984
+#: config/tc-arm.c:10407
msgid "Thumb does not support register post-indexing"
msgstr "”Thumb” ei tue rekisterijälki-indeksointia"
-#: config/tc-arm.c:9986
+#: config/tc-arm.c:10409
msgid "Thumb does not support register indexing with writeback"
msgstr "”Thumb” ei tue rekisteri-indeksointia ”writeback”:lla"
-#: config/tc-arm.c:9988
+#: config/tc-arm.c:10411
msgid "Thumb supports only LSL in shifted register indexing"
msgstr ""
"”Thumb” tukee vain ”LSL”:ää rekisteri-indeksoinnin sivuttaissiirrossa"
-#: config/tc-arm.c:9997 config/tc-arm.c:15527
+#: config/tc-arm.c:10420 config/tc-arm.c:16395
msgid "shift out of range"
msgstr "sivuttaissiirto lukualueen ulkopuolella"
-#: config/tc-arm.c:10006
+#: config/tc-arm.c:10429
msgid "cannot use writeback with this instruction"
msgstr "ei voi käyttää ”writeback”-toimintoa tällä käskyllä"
-#: config/tc-arm.c:10027
+#: config/tc-arm.c:10450
msgid "cannot use post-indexing with PC-relative addressing"
msgstr ""
"ei voi käyttää jälki-indeksointia ohjelmalaskurisuhteellisella "
"osoitteenmuodostuksella"
-#: config/tc-arm.c:10028
+#: config/tc-arm.c:10451
msgid "cannot use post-indexing with this instruction"
msgstr "ei voi käyttää jälki-indeksointia tällä käskyllä"
-#: config/tc-arm.c:10241
+#: config/tc-arm.c:10673
msgid "only SUBS PC, LR, #const allowed"
msgstr "vain ”SUBS PC”, ”LR”, ”#const” on sallittu"
-#: config/tc-arm.c:10323 config/tc-arm.c:10478 config/tc-arm.c:10575
-#: config/tc-arm.c:11859 config/tc-arm.c:12165
+#: config/tc-arm.c:10756 config/tc-arm.c:10916 config/tc-arm.c:11013
+#: config/tc-arm.c:12316 config/tc-arm.c:12624
msgid "shift must be constant"
msgstr "sivuttaissiirron on oltava vakio"
-#: config/tc-arm.c:10328
+#: config/tc-arm.c:10761
msgid "shift value over 3 not allowed in thumb mode"
msgstr "arvoa 3 suurempi sivuttaissiirros ei ole sallittu ”thumb”-tilassa"
-#: config/tc-arm.c:10330
+#: config/tc-arm.c:10763
msgid "only LSL shift allowed in thumb mode"
msgstr "vain LSL-sivuttaissiirros on sallittu ”thumb”-tilassa"
-#: config/tc-arm.c:10354 config/tc-arm.c:10493 config/tc-arm.c:10590
-#: config/tc-arm.c:11872
+#: config/tc-arm.c:10787 config/tc-arm.c:10931 config/tc-arm.c:11028
+#: config/tc-arm.c:12329
msgid "unshifted register required"
msgstr "sivuttaissiirtämätön rekisteri vaadittu"
-#: config/tc-arm.c:10369 config/tc-arm.c:10601 config/tc-arm.c:12020
+#: config/tc-arm.c:10802 config/tc-arm.c:11039 config/tc-arm.c:12479
msgid "dest must overlap one source register"
msgstr "”dest” on oltava osittain päällekkäin yhden lähderekisterin kanssa"
-#: config/tc-arm.c:10496
+#: config/tc-arm.c:10934 config/tc-csky.c:5507
msgid "dest and source1 must be the same register"
msgstr "”dest” ja ”source1” on oltava sama rekisteri"
-#: config/tc-arm.c:10765
+#: config/tc-arm.c:11207
msgid "instruction is always unconditional"
msgstr "käsky on aina ehdoton"
-#: config/tc-arm.c:10880
+#: config/tc-arm.c:11328
msgid "selected processor does not support 'A' form of this instruction"
msgstr "valittu prosessori ei tue tämän käskyn ’A’-muotoa"
-#: config/tc-arm.c:10883
+#: config/tc-arm.c:11331
msgid "Thumb does not support the 2-argument form of this instruction"
msgstr "”Thumb” ei tue tämän käskyn kaksiargumenttimuotoa"
-#: config/tc-arm.c:11004
+#: config/tc-arm.c:11452
msgid "SP not allowed in register list"
msgstr "”SP” ei ole sallittu rekisteriluettelossa"
-#: config/tc-arm.c:11008 config/tc-arm.c:11114
+#: config/tc-arm.c:11456 config/tc-arm.c:11562
msgid ""
"having the base register in the register list when using write back is "
"UNPREDICTABLE"
@@ -2893,41 +2891,41 @@
"perusrekisterin oleminen rekisteriluettelossa, kun käytetään ”writeback”-"
"toimintoa on ENNUSTAMATON"
-#: config/tc-arm.c:11016
+#: config/tc-arm.c:11464
msgid "LR and PC should not both be in register list"
msgstr "Rekisterien LR ja PC ei pitäisi olla molempien rekisteriluettelossa"
-#: config/tc-arm.c:11024
+#: config/tc-arm.c:11472
msgid "PC not allowed in register list"
msgstr "Ohjelmalaskuri ei ole sallittu rekisteriluettelossa"
-#: config/tc-arm.c:11066
+#: config/tc-arm.c:11514
msgid "Thumb load/store multiple does not support {reglist}^"
msgstr "”Thumb” lataa/tallenna-monikerta ei tue kohdetta ”{reglist}^”"
-#: config/tc-arm.c:11091 config/tc-arm.c:11168
+#: config/tc-arm.c:11539 config/tc-arm.c:11616
#, c-format
msgid "value stored for r%d is UNKNOWN"
msgstr "kohteelle r%d tallennettu arvo on TUNTEMATON"
-#: config/tc-arm.c:11161
+#: config/tc-arm.c:11609
msgid "Thumb-2 instruction only valid in unified syntax"
msgstr "”Thumb-2”-käsky on voimassa vain yhdistetyssä syntaksissa"
-#: config/tc-arm.c:11165 config/tc-arm.c:11175
+#: config/tc-arm.c:11613 config/tc-arm.c:11623
msgid "this instruction will write back the base register"
msgstr "tämä käsky kirjoittaa takaisin perusrekisterin"
-#: config/tc-arm.c:11178
+#: config/tc-arm.c:11626
msgid "this instruction will not write back the base register"
msgstr "tämä käsky ei kirjoita takaisin perusrekisteriä"
-#: config/tc-arm.c:11209
+#: config/tc-arm.c:11657
msgid "r14 not allowed as first register when second register is omitted"
msgstr ""
"”r14” ei ole sallittu ensimmäisenä rekisterinä kun toinen rekisteri ohitetaan"
-#: config/tc-arm.c:11309
+#: config/tc-arm.c:11757
msgid ""
"This instruction may be unpredictable if executed on M-profile cores with "
"interrupts enabled."
@@ -2935,23 +2933,23 @@
"Tämä käsky voi olla ennustamaton suoritettuna M-profiiliytimessä "
"keskeytykset otettuna pois käytöstä"
-#: config/tc-arm.c:11338 config/tc-arm.c:11351 config/tc-arm.c:11387
+#: config/tc-arm.c:11786 config/tc-arm.c:11799 config/tc-arm.c:11835
msgid "Thumb does not support this addressing mode"
msgstr "”Thumb” ei tue tätä osoitteenmuodostustilaa"
-#: config/tc-arm.c:11355
+#: config/tc-arm.c:11803
msgid "byte or halfword not valid for base register"
msgstr "”byte” tai ”halfword” ei ole voimassa perusrekisterille"
-#: config/tc-arm.c:11358
+#: config/tc-arm.c:11806
msgid "r15 based store not allowed"
msgstr "”r15”-perustainen tallennus ei ole sallittu"
-#: config/tc-arm.c:11360
+#: config/tc-arm.c:11808
msgid "invalid base register for register offset"
msgstr "virheellinen perusrekisteri rekisterisiirrososoitteelle"
-#: config/tc-arm.c:11551
+#: config/tc-arm.c:11999
#, c-format
msgid ""
"Use of r%u as a source register is deprecated when r%u is the destination "
@@ -2960,12 +2958,12 @@
"Rekisterin r%u käyttö lähderekisterinä on vanhentunut, kun r%u on "
"kohderekisteri."
-#: config/tc-arm.c:11735
+#: config/tc-arm.c:12192
msgid "shifts in CMP/MOV instructions are only supported in unified syntax"
msgstr ""
"”sivuttaisiirtoja CMP/MOV-käskyissä tuetaan vain yhdistetyssä syntaksissa"
-#: config/tc-arm.c:11763
+#: config/tc-arm.c:12220
msgid "only lo regs allowed with immediate"
msgstr "vain ”lo regs” sallittu suoran muistiosoitusarvon kanssa"
@@ -2973,206 +2971,207 @@
msgid ":upper16: not allowed this instruction"
msgstr "”:upper16:” ei ole sallittu tässä käskyssä"
-#: config/tc-arm.c:11939
+#: config/tc-arm.c:12397
msgid "Thumb encoding does not support an immediate here"
msgstr "”Thumb”-koodaus ei tue tässä suoraa muistiosoitusarvoa"
-#: config/tc-arm.c:12025
+#: config/tc-arm.c:12484
msgid "Thumb-2 MUL must not set flags"
msgstr "Thumb-2 MUL ei saa asettaa lippuja"
-#: config/tc-arm.c:12090
+#: config/tc-arm.c:12549
msgid "Thumb does not support NOP with hints"
msgstr "”Thumb” ei tue ”NOP”-komentoa vihjeiden kanssa"
-#: config/tc-arm.c:12228
+#: config/tc-arm.c:9435 config/tc-arm.c:12687
msgid "push/pop do not support {reglist}^"
msgstr "”push/pop” eivät tue kohdetta ”{reglist}^”"
-#: config/tc-arm.c:12250
+#: config/tc-arm.c:12709
msgid "invalid register list to push/pop instruction"
msgstr "virheellinen rekisteriluettelo ”push/pop”-käskyihin"
-#: config/tc-arm.c:12495
+#: config/tc-arm.c:12954
msgid "source1 and dest must be same register"
msgstr "rekisterien ”source1” ja ”dest” on oltava sama rekisteri"
-#: config/tc-arm.c:12520
+#: config/tc-arm.c:12979
msgid "ror #imm not supported"
msgstr "”ror #imm” ei ole tuettu"
-#: config/tc-arm.c:12571
+#: config/tc-arm.c:13030
msgid "SMC is not permitted on this architecture"
msgstr "SMC ei ole sallittu tässä arkkitehtuurissa"
-#: config/tc-arm.c:12736
+#: config/tc-arm.c:13195
msgid "Thumb encoding does not support rotation"
msgstr "”Thumb”-koodaus ei tue kiertoa"
-#: config/tc-arm.c:12751
+#: config/tc-arm.c:18789
msgid "SVC is not permitted on this architecture"
msgstr "SVC ei ole sallittu tässä arkkitehtuurissa"
-#: config/tc-arm.c:12767
+#: config/tc-arm.c:13215
msgid "instruction requires register index"
msgstr "käsky vaatii rekisteri-indeksin"
-#: config/tc-arm.c:12776
+#: config/tc-arm.c:13225
msgid "instruction does not allow shifted index"
msgstr "käsky ei salli sivuttaissiirrettyä indeksiä"
-#: config/tc-arm.c:12960
+#: config/tc-arm.c:13411
msgid "invalid neon suffix for non neon instruction"
msgstr "virheellinen neon-loppuliite ei-neon -käskylle"
-#: config/tc-arm.c:13255 config/tc-arm.c:13592 config/tc-arm.c:15056
-#: config/tc-arm.c:16449
+#: config/tc-arm.c:13773 config/tc-arm.c:14119 config/tc-arm.c:15736
+#: config/tc-arm.c:17396
msgid "invalid instruction shape"
msgstr "virheellinen käskymuoto"
-#: config/tc-arm.c:13500
+#: config/tc-arm.c:14018
msgid "types specified in both the mnemonic and operands"
msgstr "tyypit määritelty sekä muistikkaassa että operandissa"
-#: config/tc-arm.c:13537
+#: config/tc-arm.c:14055
msgid "operand types can't be inferred"
msgstr "operandityyppejä ei voi sekoittaa keskenään"
-#: config/tc-arm.c:13543
+#: config/tc-arm.c:14061
msgid "type specifier has the wrong number of parts"
msgstr "tyypimäärittelyssä on väärä lukumäärä osia"
-#: config/tc-arm.c:13608 config/tc-arm.c:15196 config/tc-arm.c:15203
+#: config/tc-arm.c:14147 config/tc-arm.c:15926 config/tc-arm.c:15933
msgid "operand size must match register width"
msgstr "operandikoon on täsmättävä rekisterileveyden kanssa"
-#: config/tc-arm.c:13619
+#: config/tc-arm.c:14158
msgid "bad type in Neon instruction"
msgstr "virheellinen tyyppi Neon-käskyssä"
-#: config/tc-arm.c:13630
+#: config/tc-arm.c:14169
msgid "inconsistent types in Neon instruction"
msgstr "epäjohdonmukaisia tyyppejä Neon-käskyssä"
-#: config/tc-arm.c:14256
+#: config/tc-arm.c:14854
msgid "first and second operands shall be the same register"
msgstr "ensimmäisen ja toisen operandin pitäisi olla sama rekisteri"
-#: config/tc-arm.c:14532
+#: config/tc-arm.c:15139 config/tc-arm.c:16231
msgid "scalar out of range for multiply instruction"
msgstr "skalaari lukualueen ulkopuolella kertolaskukäskylle"
-#: config/tc-arm.c:14708 config/tc-arm.c:14720
+#: config/tc-arm.c:15349 config/tc-arm.c:15361
msgid "immediate out of range for insert"
msgstr "suora muistiosoitusarvo lukualueen ulkopuolella lisäyskäskylle"
-#: config/tc-arm.c:14732 config/tc-arm.c:15900
+#: config/tc-arm.c:14698 config/tc-arm.c:14734 config/tc-arm.c:15373
+#: config/tc-arm.c:16801
msgid "immediate out of range for shift"
msgstr "suora muistiosoitusarvo lukualueen ulkopuolella sivuttaissiirrolle"
-#: config/tc-aarch64.c:6215 config/tc-aarch64.c:6260 config/tc-aarch64.c:6286
-#: config/tc-arm.c:14789 config/tc-arm.c:14816 config/tc-arm.c:15360
-#: config/tc-arm.c:15841 config/tc-metag.c:2444 config/tc-metag.c:2453
-#: config/tc-metag.c:2492 config/tc-metag.c:2501 config/tc-metag.c:3020
-#: config/tc-metag.c:3029
+#: config/tc-aarch64.c:7599 config/tc-aarch64.c:7644 config/tc-aarch64.c:7670
+#: config/tc-arm.c:15430 config/tc-arm.c:15457 config/tc-arm.c:16101
+#: config/tc-arm.c:16734 config/tc-arm.c:17570 config/tc-arm.c:17610
+#: config/tc-metag.c:2444 config/tc-metag.c:2453 config/tc-metag.c:2492
+#: config/tc-metag.c:2501 config/tc-metag.c:3021 config/tc-metag.c:3030
msgid "immediate out of range"
msgstr "suora muistiosoitusarvo lukualueen ulkopuolella"
-#: config/tc-arm.c:14853
+#: config/tc-arm.c:15494
msgid "immediate out of range for narrowing operation"
msgstr "suora muistiosoitusarvo lukualueen ulkopuolella kaventamistoimelle"
-#: config/tc-arm.c:14987
+#: config/tc-arm.c:15640
msgid "operands 0 and 1 must be the same register"
msgstr "operandien 0 ja 1 on oltava sama rekisteri"
-#: config/tc-arm.c:15334
+#: config/tc-arm.c:16075
msgid "operand size must be specified for immediate VMOV"
msgstr ""
"operandikoon on oltava määritelty suoran muistiosoituksen VMOV-arvolle"
-#: config/tc-arm.c:15344
+#: config/tc-arm.c:16085
msgid "immediate has bits set outside the operand size"
msgstr ""
"suorassa muistiosoitusarvossa on asetettu bittejä operandikoon ulkopuolelle"
-#: config/tc-arm.c:15553
+#: config/tc-arm.c:16421
msgid "elements must be smaller than reversal region"
msgstr "elementtien on oltava pienempiä kuin puretun alueen"
-#: config/tc-arm.c:15734 config/tc-arm.c:15794
+#: config/tc-arm.c:16603 config/tc-arm.c:16663
msgid "bad type for scalar"
msgstr "virheellinen tyyppi skalaarille"
-#: config/tc-arm.c:15858 config/tc-arm.c:15866
+#: config/tc-arm.c:16759 config/tc-arm.c:16767
msgid "VFP registers must be adjacent"
msgstr "VFP-rekisterien on oltava vierekkäisiä"
-#: config/tc-arm.c:16012
+#: config/tc-arm.c:16942
msgid "bad list length for table lookup"
msgstr "virheellinen luettelopituus tauluhakua varten"
-#: config/tc-arm.c:16042
+#: config/tc-arm.c:16972
msgid "writeback (!) must be used for VLDMDB and VSTMDB"
msgstr "toimintoa writeback (!) on käytettävä kohteelle VLDMDB ja VSTMDB"
-#: config/tc-arm.c:16045
+#: config/tc-arm.c:14540 config/tc-arm.c:14555 config/tc-arm.c:16975
msgid "register list must contain at least 1 and at most 16 registers"
msgstr ""
"rekisteriluettelon täytyy sisältää vähintään 1 ja enintään 16 rekisteriä"
-#: config/tc-arm.c:16072
+#: config/tc-arm.c:17002
msgid "Use of PC here is deprecated"
msgstr "Ohjelmalaskurin käyttö on vanhentunut"
-#: config/tc-arm.c:16070
+#: config/tc-arm.c:17000
msgid "Use of PC here is UNPREDICTABLE"
msgstr "Ohjelmalaskurin käyttö tässä on ENNUSTAMATON"
-#: config/tc-arm.c:16135
+#: config/tc-arm.c:17069
msgid "bad alignment"
msgstr "virheellinen tasaus"
-#: config/tc-arm.c:16152
+#: config/tc-arm.c:17086
msgid "bad list type for instruction"
msgstr "virheellinen luettelotyyppi käskylle"
-#: config/tc-arm.c:16196
+#: config/tc-arm.c:17130
msgid "unsupported alignment for instruction"
msgstr "ei-tuettu tasaus käskylle"
-#: config/tc-arm.c:16215 config/tc-arm.c:16309 config/tc-arm.c:16320
-#: config/tc-arm.c:16330 config/tc-arm.c:16344
+#: config/tc-arm.c:17149 config/tc-arm.c:17243 config/tc-arm.c:17255
+#: config/tc-arm.c:17265 config/tc-arm.c:17279
msgid "bad list length"
msgstr "virheellinen luettelopituus"
-#: config/tc-arm.c:16220
+#: config/tc-arm.c:17154
msgid "stride of 2 unavailable when element size is 8"
msgstr "kahden askellus ei ole käytettävissä kun elementtikoko on 8"
-#: config/tc-arm.c:16253 config/tc-arm.c:16328
+#: config/tc-arm.c:17187 config/tc-arm.c:17263
msgid "can't use alignment with this instruction"
msgstr "ei voi käyttää tasausta tämän käskyn kanssa"
-#: config/tc-arm.c:16400
+#: config/tc-arm.c:17335
msgid "post-index must be a register"
msgstr "jälki-indeksin on oltava rekisteri"
-#: config/tc-arm.c:16402
+#: config/tc-arm.c:17337
msgid "bad register for post-index"
msgstr "virheellinen rekisteri jälki-indeksille"
# infix ei ole etuliite (prefix) eikä loppuliite (suffix)
-#: config/tc-arm.c:17087 config/tc-arm.c:17173
+#: config/tc-arm.c:18204 config/tc-arm.c:18290
msgid "conditional infixes are deprecated in unified syntax"
msgstr ""
"ehdolliset infix-liitteet ovat vanhentuneita yhdistetyssä syntaksissa"
-#: config/tc-arm.c:17324
+#: config/tc-arm.c:18441
msgid "Warning: conditional outside an IT block for Thumb."
msgstr "Varoitus: ehtolause IT-lohkon ulkopuolella Thumb-käskylle"
-#: config/tc-arm.c:17592
+#: config/tc-arm.c:18769
msgid "s suffix on comparison instruction is deprecated"
msgstr "s-loppuliite vertailukäskyssä on vanhentunut"
@@ -3182,7 +3181,7 @@
msgid "selected processor does not support Thumb mode `%s'"
msgstr "valittu prosessori ei tue Thumb-tilaa ”%s”"
-#: config/tc-arm.c:17617
+#: config/tc-arm.c:18797
msgid "Thumb does not support conditional execution"
msgstr "Thumb ei tue ehdollista suoritusta"
@@ -3192,7 +3191,7 @@
msgid "selected processor does not support Thumb-2 mode `%s'"
msgstr "valittu prosessori ei tue Thumb-2 -tilaa ”%s”"
-#: config/tc-arm.c:17661
+#: config/tc-arm.c:18845
#, c-format
msgid "cannot honor width suffix -- `%s'"
msgstr "ei voi noudattaa leveysloppuliitettä -- ”%s”"
@@ -3202,611 +3201,612 @@
msgid "selected processor does not support ARM mode `%s'"
msgstr "valittu prosessori ei tue ARM-tilaa ”%s”"
-#: config/tc-arm.c:17707
+#: config/tc-arm.c:18892
#, c-format
msgid "width suffixes are invalid in ARM mode -- `%s'"
msgstr "leveysloppuliitteet ovat virheellisiä ARM-tilassa -- ”%s”"
-#: config/tc-arm.c:17740
+#: config/tc-arm.c:18925
#, c-format
msgid "attempt to use an ARM instruction on a Thumb-only processor -- `%s'"
msgstr ""
"yritys käyttää ARM-käskyä prosessorissa, joka tukee vain Thumb-käskyjä -- "
"”%s”"
-#: config/tc-arm.c:17757
+#: config/tc-arm.c:18942
#, c-format
msgid "section '%s' finished with an open IT block."
msgstr "lohko ”%s” päättynyt avoimessa IT-lohkossa."
-#: config/tc-arm.c:17762
+#: config/tc-arm.c:18947
msgid "file finished with an open IT block."
msgstr "tiedosto loppui avoimella IT-lohkolla"
-#: config/tc-arm.c:20930
+#: config/tc-arm.c:22243
#, c-format
msgid "alignments greater than %d bytes not supported in .text sections."
msgstr "%d tavua suurempia tasauksia ei ole tuettu ”.text”-lohkoissa."
-#: config/tc-arm.c:21198 config/tc-ia64.c:3612
+#: config/tc-arm.c:22510 config/tc-ia64.c:3594
#, c-format
msgid "Group section `%s' has no group signature"
msgstr "Ryhmälohkolla ’%s’ ei ole ryhmätunnistetta"
-#: config/tc-arm.c:21243
+#: config/tc-arm.c:22556
msgid "handlerdata in cantunwind frame"
msgstr "käsittelijätietoja ”cantunwind”-kehyksessä"
-#: config/tc-arm.c:21260
+#: config/tc-arm.c:22573
msgid "too many unwind opcodes for personality routine 0"
msgstr "liian monia ”unwind”-käskykoodeja henkilöllisyysrutiinille 0"
-#: config/tc-arm.c:21301
+#: config/tc-arm.c:22614
msgid "too many unwind opcodes"
msgstr "liian monia ”unwind”-käskykoodeja"
-#: config/tc-aarch64.c:6010 config/tc-arm.c:21571
+#: config/tc-aarch64.c:7393 config/tc-arm.c:22929
msgid "GOT already in the symbol table"
msgstr "GOT on jo symbolitaulussa"
-#: config/tc-aarch64.c:6415 config/tc-arm.c:21909 config/tc-arm.c:21960
-#: config/tc-arm.c:22241
+#: config/tc-aarch64.c:7802 config/tc-arm.c:23267 config/tc-arm.c:23335
+#: config/tc-arm.c:23617
#, c-format
msgid "undefined symbol %s used as an immediate value"
msgstr "määrittelemätöntä symbolia %s käytetty suorana muistiosoitusarvona"
-#: config/tc-arm.c:21911 config/tc-arm.c:21962
+#: config/tc-arm.c:23269 config/tc-arm.c:23337
#, c-format
msgid "symbol %s is in a different section"
msgstr "symboli %s on eri lohkossa"
-#: config/tc-arm.c:21913 config/tc-arm.c:21964
+#: config/tc-arm.c:23271 config/tc-arm.c:23339
#, c-format
msgid "symbol %s is weak and may be overridden later"
msgstr "symboli %s on ”weak” ja saatetaan myöhemmin korvata"
-#: config/tc-arm.c:21941 config/tc-arm.c:22283
+#: config/tc-arm.c:23316 config/tc-arm.c:23688
#, c-format
msgid "invalid constant (%lx) after fixup"
msgstr "virheellinen vakio (%lx) korjauksen jälkeen"
-#: config/tc-arm.c:21997
+#: config/tc-arm.c:23372
#, c-format
msgid "unable to compute ADRL instructions for PC offset of 0x%lx"
msgstr ""
"ei kyetä laskemaan ADRL-käskyjä 0x%lx:n ohjelmalaskurisiirrososoitteelle"
-#: config/tc-arm.c:22032 config/tc-arm.c:22062
+#: config/tc-arm.c:23408 config/tc-arm.c:23438
msgid "invalid literal constant: pool needs to be closer"
msgstr "virheellinen literaalivakio: varannon on oltava lähempi"
-#: config/tc-arm.c:22035 config/tc-arm.c:22084
+#: config/tc-arm.c:23411 config/tc-arm.c:23460
#, c-format
msgid "bad immediate value for offset (%ld)"
msgstr "virheellinen suora muistiosoitusarvo siirrososoitteelle (%ld)"
-#: config/tc-arm.c:22065
+#: config/tc-arm.c:23441
#, c-format
msgid "bad immediate value for 8-bit offset (%ld)"
msgstr ""
"virheellinen suora muistiosoitusarvo 8-bittiselle siirrososoitteelle (%ld)"
-#: config/tc-arm.c:22125
+#: config/tc-arm.c:23501
msgid "offset not a multiple of 4"
msgstr "siirrososoite ei ole 4:n monikerta"
-#: config/tc-aarch64.c:6522 config/tc-arm.c:22132 config/tc-arm.c:22147
-#: config/tc-arm.c:22162 config/tc-arm.c:22173 config/tc-arm.c:22196
-#: config/tc-arm.c:22903 config/tc-moxie.c:708 config/tc-pj.c:448
-#: config/tc-sh.c:4290
+#: config/tc-aarch64.c:7934 config/tc-arm.c:23508 config/tc-arm.c:23523
+#: config/tc-arm.c:23538 config/tc-arm.c:23549 config/tc-arm.c:23572
+#: config/tc-arm.c:24403 config/tc-moxie.c:716 config/tc-pj.c:452
+#: config/tc-sh.c:3733
msgid "offset out of range"
msgstr "siirrososoite lukualueen ulkopuolella"
-#: config/tc-arm.c:22299
+#: config/tc-arm.c:23704
msgid "invalid smc expression"
msgstr "virheellinen smc-lauseke"
-#: config/tc-arm.c:22308
+#: config/tc-arm.c:23713
msgid "invalid hvc expression"
msgstr "virheellinen hvc-lauseke"
-#: config/tc-arm.c:22319 config/tc-arm.c:22328
+#: config/tc-arm.c:23724 config/tc-arm.c:23733
msgid "invalid swi expression"
msgstr "virheellinen swi-lauseke"
-#: config/tc-arm.c:22338
+#: config/tc-arm.c:23743
msgid "invalid expression in load/store multiple"
msgstr "virheellinen lauseke ”lataa/tallenna”-monikerrassa"
-#: config/tc-arm.c:22399
+#: config/tc-arm.c:23805
#, c-format
msgid "blx to '%s' an ARM ISA state function changed to bl"
msgstr "blx kohteeseen ”%s” ”ARM ISA”-tilafunktio vaihtui kohteeksi bl"
-#: config/tc-arm.c:22418
+#: config/tc-arm.c:23824
msgid "misaligned branch destination"
msgstr "tasaamaton haarautumiskohde"
-#: config/tc-aarch64.c:6457 config/tc-aarch64.c:6472 config/tc-arm.c:22504
+#: config/tc-aarch64.c:7844 config/tc-aarch64.c:7859 config/tc-arm.c:23910
msgid "conditional branch out of range"
msgstr "ehdollinen haarautuminen lukualueen ulkopuolella"
-#: config/tc-arm.c:22538
+#: config/tc-arm.c:23944
#, c-format
msgid "blx to Thumb func '%s' from Thumb ISA state changed to bl"
msgstr ""
"blx kohteeseen ”Thumb”-funktio ”%s” ”Thumb ISA”-tilasta vaihtui kohteeksi bl"
-#: config/tc-arm.c:22588
+#: config/tc-arm.c:23994
msgid "Thumb2 branch out of range"
msgstr "Thumb2-haarautuminen on lukualueen ulkopuolella"
-#: config/tc-arm.c:22672
+#: config/tc-arm.c:24109
msgid "rel31 relocation overflow"
msgstr "”rel31”-sijoitusylivuoto"
-#: config/tc-arm.c:22684 config/tc-arm.c:22712
+#: config/tc-arm.c:24130 config/tc-arm.c:24134 config/tc-arm.c:24173
msgid "co-processor offset out of range"
msgstr "apuprosessorisiirrososoite lukualueen ulkopuolella"
-#: config/tc-arm.c:22729
+#: config/tc-arm.c:24190
#, c-format
msgid "invalid offset, target not word aligned (0x%08lX)"
msgstr "virheellinen siirrososoite, kohde ei ole word-tasattu (0x%08lX)"
-#: config/tc-arm.c:22736 config/tc-arm.c:22745 config/tc-arm.c:22753
-#: config/tc-arm.c:22761 config/tc-arm.c:22769
+#: config/tc-arm.c:24197 config/tc-arm.c:24206 config/tc-arm.c:24214
+#: config/tc-arm.c:24222 config/tc-arm.c:24230
#, c-format
msgid "invalid offset, value too big (0x%08lX)"
msgstr "virheellinen siirrososoite, arvo liian suuri (0x%08lX)"
-#: config/tc-arm.c:22810
+#: config/tc-arm.c:24271
msgid "invalid Hi register with immediate"
msgstr "virheellinen ”Hi”-rekisteri suoralla muistiosoitusarvolla"
-#: config/tc-arm.c:22826
+#: config/tc-arm.c:24287
msgid "invalid immediate for stack address calculation"
msgstr "virheellinen suora muistiosoitusarvo pino-osoitelaskennalle"
-#: config/tc-arm.c:22834
+#: config/tc-arm.c:24334
#, c-format
msgid "invalid immediate for address calculation (value = 0x%08lX)"
msgstr ""
"virheellinen suora muistiosoitusarvo osoitelaskennalle (arvo = 0x%08lX)"
-#: config/tc-arm.c:22864
+#: config/tc-arm.c:24364
#, c-format
msgid "invalid immediate: %ld is out of range"
msgstr "virheellinen suora muistiosoitusarvo: %ld on lukualueen ulkopuolella"
-#: config/tc-arm.c:22876
+#: config/tc-arm.c:24376
#, c-format
msgid "invalid shift value: %ld"
msgstr "virheellinen sivuttaissiirtoarvo: %ld"
-#: config/tc-arm.c:22955
+#: config/tc-arm.c:24446 config/tc-arm.c:24517
#, c-format
msgid "the offset 0x%08lX is not representable"
msgstr "siirrososoite 0x%08lX ei ole edustava"
-#: config/tc-arm.c:22995
+#: config/tc-arm.c:24557
#, c-format
msgid "bad offset 0x%08lX (only 12 bits available for the magnitude)"
msgstr ""
"virheellinen siirrososoite 0x%08lX (vain 12 bittiä käytettävissä "
"suuruusluokalle)"
-#: config/tc-arm.c:23034
+#: config/tc-arm.c:24596
#, c-format
msgid "bad offset 0x%08lX (only 8 bits available for the magnitude)"
msgstr ""
"virheellinen siirrososoite 0x%08lX (vain 8 bittiä käytettävissä "
"suuruusluokalle)"
-#: config/tc-arm.c:23074
+#: config/tc-arm.c:24636
#, c-format
msgid "bad offset 0x%08lX (must be word-aligned)"
msgstr "virheellinen siirrososoite 0x%08lX (on oltava word-tasattu)"
-#: config/tc-arm.c:23079
+#: config/tc-arm.c:24641
#, c-format
msgid "bad offset 0x%08lX (must be an 8-bit number of words)"
msgstr ""
"virheellinen siirrososoite 0x%08lX (on oltava 8-bittinen sanojen lukumäärä)"
-#: config/tc-arm.c:23110 config/tc-score.c:7392
+#: config/tc-arm.c:24672 config/tc-score.c:7379
#, c-format
msgid "bad relocation fixup type (%d)"
msgstr "virheellinen sijoituskorjaustyyppi (%d)"
-#: config/tc-arm.c:23221
+#: config/tc-arm.c:24790
msgid "literal referenced across section boundary"
msgstr "literaaliviitattu lohkorajan ylitse"
-#: config/tc-arm.c:23288
+#: config/tc-arm.c:24867
msgid "internal relocation (type: IMMEDIATE) not fixed up"
msgstr "sisäistä sijoitusta (tyyppi: SUORA MUISTIOSOITUS) ei ole korjattu"
-#: config/tc-arm.c:23293
+#: config/tc-arm.c:24872
msgid "ADRL used for a symbol not defined in the same file"
msgstr "ADRL käytetty symbolille, joka ei ole määritelty samassa tiedostossa"
-#: config/tc-arm.c:23308
+#: config/tc-arm.c:24887
#, c-format
msgid "undefined local label `%s'"
msgstr "määrittelemätön paikallinen nimiö ”%s”"
-#: config/tc-arm.c:23314
+#: config/tc-arm.c:24893
msgid "internal_relocation (type: OFFSET_IMM) not fixed up"
msgstr ""
"sijoitusta ”internal_relocation” (tyyppi: OFFSET_IMM) ei ole korjattu"
-#: config/tc-arm.c:23336 config/tc-cris.c:4006 config/tc-mcore.c:1925
-#: config/tc-microblaze.c:1966 config/tc-mmix.c:2893 config/tc-moxie.c:818
-#: config/tc-ns32k.c:2247 config/tc-score.c:7478
+#: config/tc-arm.c:24915 config/tc-cris.c:4006 config/tc-csky.c:877
+#: config/tc-ft32.c:709 config/tc-mcore.c:1928 config/tc-microblaze.c:1998
+#: config/tc-mmix.c:2895 config/tc-moxie.c:825 config/tc-ns32k.c:2248
+#: config/tc-score.c:7466
msgid ""
msgstr ""
-#: config/tc-aarch64.c:6721 config/tc-arm.c:23339 config/tc-arm.c:23360
-#: config/tc-mips.c:17189 config/tc-score.c:7480
+#: config/tc-aarch64.c:8176 config/tc-arm.c:24918 config/tc-arm.c:24939
+#: config/tc-mips.c:18147 config/tc-or1k.c:348 config/tc-score.c:7468
#, c-format
msgid "cannot represent %s relocation in this object file format"
msgstr "ei voi edustaa %s-sijoitusta tässä objektitiedostomuodossa"
-#: config/tc-arm.c:23720
+#: config/tc-arm.c:25317
#, c-format
msgid "%s: unexpected function type: %d"
msgstr "%s: odottamaton funktiotyyppi: %d"
-#: config/tc-arm.c:23857
+#: config/tc-arm.c:25454
msgid "use of old and new-style options to set CPU type"
msgstr ""
"vanhojen ja uusien tyylivalitsimien käyttö prosessorityypin asettamiseksi"
-#: config/tc-arm.c:23867
+#: config/tc-arm.c:25473
msgid "use of old and new-style options to set FPU type"
msgstr ""
"vanhojen ja uusien tyylivalitsimien käyttö liukulukuyksikön tyypin "
"asettamiseksi"
-#: config/tc-arm.c:23943
+#: config/tc-arm.c:25552
msgid "hard-float conflicts with specified fpu"
msgstr ""
"laitteistoliukuluku on ristiriidassa määritellyn liukulukuyksikön kanssa"
-#: config/tc-arm.c:24130
+#: config/tc-arm.c:25744
msgid "generate PIC code"
msgstr "tuottaa PIC-koodin"
-#: config/tc-arm.c:24131
+#: config/tc-arm.c:25745
msgid "assemble Thumb code"
msgstr "assembloi Thumb-koodin"
-#: config/tc-arm.c:24132
+#: config/tc-arm.c:25746
msgid "support ARM/Thumb interworking"
msgstr "tukee ”ARM/Thumb”-yhteistoimivuutta"
-#: config/tc-arm.c:24134
+#: config/tc-arm.c:25748
msgid "code uses 32-bit program counter"
msgstr "koodi käyttää 32-bittistä ohjelmalaskuria"
-#: config/tc-arm.c:24135
+#: config/tc-arm.c:25749
msgid "code uses 26-bit program counter"
msgstr "koodi käyttää 26-bittistä ohjelmalaskuria"
-#: config/tc-arm.c:24136
+#: config/tc-arm.c:25750
msgid "floating point args are in fp regs"
msgstr "liukulukuargumentit ovat liukulukurekistereissä"
-#: config/tc-arm.c:24138
+#: config/tc-arm.c:25752
msgid "re-entrant code"
msgstr "vapaakäyntinen koodi"
-#: config/tc-arm.c:24139
+#: config/tc-arm.c:25753
msgid "code is ATPCS conformant"
msgstr "koodi on ATPCS-yhteensopiva"
-#: config/tc-aarch64.c:7159 config/tc-arm.c:24140
+#: config/tc-aarch64.c:8692 config/tc-arm.c:25754
msgid "assemble for big-endian"
msgstr "assembloi ”big-endian”-tavujärjestykselle"
-#: config/tc-aarch64.c:7160 config/tc-arm.c:24141
+#: config/tc-aarch64.c:8693 config/tc-arm.c:25755
msgid "assemble for little-endian"
msgstr "assembloi ”little-endian”-tavujärjestykselle"
#. These are recognized by the assembler, but have no affect on code.
-#: config/tc-arm.c:24145
+#: config/tc-arm.c:25759
msgid "use frame pointer"
msgstr "käytä kehysosoitinta"
-#: config/tc-arm.c:24146
+#: config/tc-arm.c:25760
msgid "use stack size checking"
msgstr "käytä pinokokotarkistusta"
-#: config/tc-arm.c:24149
+#: config/tc-arm.c:25763
msgid "do not warn on use of deprecated feature"
msgstr "älä varoita vanhentuneen ominaisuuden käytöstä"
#. DON'T add any new processors to this list -- we want the whole list
#. to go away... Add them to the processors table instead.
-#: config/tc-arm.c:24166 config/tc-arm.c:24167
+#: config/tc-arm.c:25782 config/tc-arm.c:25783
msgid "use -mcpu=arm1"
msgstr "käytä ”-mcpu=arm1”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24168 config/tc-arm.c:24169
+#: config/tc-arm.c:25784 config/tc-arm.c:25785
msgid "use -mcpu=arm2"
msgstr "käytä ”-mcpu=arm2”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24170 config/tc-arm.c:24171
+#: config/tc-arm.c:25786 config/tc-arm.c:25787
msgid "use -mcpu=arm250"
msgstr "käytä ”-mcpu=arm250”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24172 config/tc-arm.c:24173
+#: config/tc-arm.c:25788 config/tc-arm.c:25789
msgid "use -mcpu=arm3"
msgstr "käytä ”-mcpu=arm3”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24174 config/tc-arm.c:24175
+#: config/tc-arm.c:25790 config/tc-arm.c:25791
msgid "use -mcpu=arm6"
msgstr "käytä ”-mcpu=arm6”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24176 config/tc-arm.c:24177
+#: config/tc-arm.c:25792 config/tc-arm.c:25793
msgid "use -mcpu=arm600"
msgstr "käytä ”-mcpu=arm600”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24178 config/tc-arm.c:24179
+#: config/tc-arm.c:25794 config/tc-arm.c:25795
msgid "use -mcpu=arm610"
msgstr "käytä ”-mcpu=arm610”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24180 config/tc-arm.c:24181
+#: config/tc-arm.c:25796 config/tc-arm.c:25797
msgid "use -mcpu=arm620"
msgstr "käytä ”-mcpu=arm620”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24182 config/tc-arm.c:24183
+#: config/tc-arm.c:25798 config/tc-arm.c:25799
msgid "use -mcpu=arm7"
msgstr "käytä ”-mcpu=arm7”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24184 config/tc-arm.c:24185
+#: config/tc-arm.c:25800 config/tc-arm.c:25801
msgid "use -mcpu=arm70"
msgstr "käytä ”-mcpu=arm70”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24186 config/tc-arm.c:24187
+#: config/tc-arm.c:25802 config/tc-arm.c:25803
msgid "use -mcpu=arm700"
msgstr "käytä ”-mcpu=arm700”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24188 config/tc-arm.c:24189
+#: config/tc-arm.c:25804 config/tc-arm.c:25805
msgid "use -mcpu=arm700i"
msgstr "käytä ”-mcpu=arm700i”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24190 config/tc-arm.c:24191
+#: config/tc-arm.c:25806 config/tc-arm.c:25807
msgid "use -mcpu=arm710"
msgstr "käytä ”-mcpu=arm710”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24192 config/tc-arm.c:24193
+#: config/tc-arm.c:25808 config/tc-arm.c:25809
msgid "use -mcpu=arm710c"
msgstr "käytä ”-mcpu=arm710c”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24194 config/tc-arm.c:24195
+#: config/tc-arm.c:25810 config/tc-arm.c:25811
msgid "use -mcpu=arm720"
msgstr "käytä ”-mcpu=arm720”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24196 config/tc-arm.c:24197
+#: config/tc-arm.c:25812 config/tc-arm.c:25813
msgid "use -mcpu=arm7d"
msgstr "käytä ”-mcpu=arm7d”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24198 config/tc-arm.c:24199
+#: config/tc-arm.c:25814 config/tc-arm.c:25815
msgid "use -mcpu=arm7di"
msgstr "käytä ”-mcpu=arm7di”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24200 config/tc-arm.c:24201
+#: config/tc-arm.c:25816 config/tc-arm.c:25817
msgid "use -mcpu=arm7m"
msgstr "käytä ”-mcpu=arm7m”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24202 config/tc-arm.c:24203
+#: config/tc-arm.c:25818 config/tc-arm.c:25819
msgid "use -mcpu=arm7dm"
msgstr "käytä ”-mcpu=arm7dm”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24204 config/tc-arm.c:24205
+#: config/tc-arm.c:25820 config/tc-arm.c:25821
msgid "use -mcpu=arm7dmi"
msgstr "käytä ”-mcpu=arm7dmi”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24206 config/tc-arm.c:24207
+#: config/tc-arm.c:25822 config/tc-arm.c:25823
msgid "use -mcpu=arm7100"
msgstr "käytä ”-mcpu=arm7100”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24208 config/tc-arm.c:24209
+#: config/tc-arm.c:25824 config/tc-arm.c:25825
msgid "use -mcpu=arm7500"
msgstr "käytä ”-mcpu=arm7500”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24210 config/tc-arm.c:24211
+#: config/tc-arm.c:25826 config/tc-arm.c:25827
msgid "use -mcpu=arm7500fe"
msgstr "käytä ”-mcpu=arm7500fe”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24212 config/tc-arm.c:24213 config/tc-arm.c:24214
-#: config/tc-arm.c:24215
+#: config/tc-arm.c:25828 config/tc-arm.c:25829 config/tc-arm.c:25830
+#: config/tc-arm.c:25831
msgid "use -mcpu=arm7tdmi"
msgstr "käytä ”-mcpu=arm7tdmi”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24216 config/tc-arm.c:24217
+#: config/tc-arm.c:25832 config/tc-arm.c:25833
msgid "use -mcpu=arm710t"
msgstr "käytä ”-mcpu=arm710t”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24218 config/tc-arm.c:24219
+#: config/tc-arm.c:25834 config/tc-arm.c:25835
msgid "use -mcpu=arm720t"
msgstr "käytä ”-mcpu=arm720t”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24220 config/tc-arm.c:24221
+#: config/tc-arm.c:25836 config/tc-arm.c:25837
msgid "use -mcpu=arm740t"
msgstr "käytä ”-mcpu=arm740t”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24222 config/tc-arm.c:24223
+#: config/tc-arm.c:25838 config/tc-arm.c:25839
msgid "use -mcpu=arm8"
msgstr "käytä ”-mcpu=arm8”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24224 config/tc-arm.c:24225
+#: config/tc-arm.c:25840 config/tc-arm.c:25841
msgid "use -mcpu=arm810"
msgstr "käytä ”-mcpu=arm810”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24226 config/tc-arm.c:24227
+#: config/tc-arm.c:25842 config/tc-arm.c:25843
msgid "use -mcpu=arm9"
msgstr "käytä ”-mcpu=arm9”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24228 config/tc-arm.c:24229
+#: config/tc-arm.c:25844 config/tc-arm.c:25845
msgid "use -mcpu=arm9tdmi"
msgstr "käytä ”-mcpu=arm9tdmi”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24230 config/tc-arm.c:24231
+#: config/tc-arm.c:25846 config/tc-arm.c:25847
msgid "use -mcpu=arm920"
msgstr "käytä ”-mcpu=arm920”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24232 config/tc-arm.c:24233
+#: config/tc-arm.c:25848 config/tc-arm.c:25849
msgid "use -mcpu=arm940"
msgstr "käytä ”-mcpu=arm940”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24234
+#: config/tc-arm.c:25850
msgid "use -mcpu=strongarm"
msgstr "käytä ”-mcpu=strongarm”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24236
+#: config/tc-arm.c:25852
msgid "use -mcpu=strongarm110"
msgstr "käytä ”-mcpu=strongarm110”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24238
+#: config/tc-arm.c:25854
msgid "use -mcpu=strongarm1100"
msgstr "käytä ”-mcpu=strongarm1100”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24240
+#: config/tc-arm.c:25856
msgid "use -mcpu=strongarm1110"
msgstr "käytä ”-mcpu=strongarm1110”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24241
+#: config/tc-arm.c:25857
msgid "use -mcpu=xscale"
msgstr "käytä ”-mcpu=xscale”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24242
+#: config/tc-arm.c:25858
msgid "use -mcpu=iwmmxt"
msgstr "käytä ”-mcpu=iwmmxt”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24243
+#: config/tc-arm.c:25859
msgid "use -mcpu=all"
msgstr "käytä ”-mcpu=all”-valitsinasetusta"
#. Architecture variants -- don't add any more to this list either.
-#: config/tc-arm.c:24246 config/tc-arm.c:24247
+#: config/tc-arm.c:25862 config/tc-arm.c:25863
msgid "use -march=armv2"
msgstr "käytä ”-march=armv2”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24248 config/tc-arm.c:24249
+#: config/tc-arm.c:25864 config/tc-arm.c:25865
msgid "use -march=armv2a"
msgstr "käytä ”-march=armv2a”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24250 config/tc-arm.c:24251
+#: config/tc-arm.c:25866 config/tc-arm.c:25867
msgid "use -march=armv3"
msgstr "käytä ”-march=armv3”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24252 config/tc-arm.c:24253
+#: config/tc-arm.c:25868 config/tc-arm.c:25869
msgid "use -march=armv3m"
msgstr "käytä ”-march=armv3m”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24254 config/tc-arm.c:24255
+#: config/tc-arm.c:25870 config/tc-arm.c:25871
msgid "use -march=armv4"
msgstr "käytä ”-march=armv4”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24256 config/tc-arm.c:24257
+#: config/tc-arm.c:25872 config/tc-arm.c:25873
msgid "use -march=armv4t"
msgstr "käytä ”-march=armv4t”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24258 config/tc-arm.c:24259
+#: config/tc-arm.c:25874 config/tc-arm.c:25875
msgid "use -march=armv5"
msgstr "käytä ”-march=armv5”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24260 config/tc-arm.c:24261
+#: config/tc-arm.c:25876 config/tc-arm.c:25877
msgid "use -march=armv5t"
msgstr "käytä ”-march=armv5t”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24262 config/tc-arm.c:24263
+#: config/tc-arm.c:25878 config/tc-arm.c:25879
msgid "use -march=armv5te"
msgstr "käytä ”-march=armv5te”-valitsinasetusta"
#. Floating point variants -- don't add any more to this list either.
-#: config/tc-arm.c:24266
+#: config/tc-arm.c:25882
msgid "use -mfpu=fpe"
msgstr "käytä ”-mfpu=fpe”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24267
+#: config/tc-arm.c:25883
msgid "use -mfpu=fpa10"
msgstr "käytä ”-mfpu=fpa10”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24268
+#: config/tc-arm.c:25884
msgid "use -mfpu=fpa11"
msgstr "käytä ”-mfpu=fpa11”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-arm.c:24270
+#: config/tc-arm.c:25886
msgid "use either -mfpu=softfpa or -mfpu=softvfp"
msgstr "käytä joko ”-mfpu=softfpa”- tai ”-mfpu=softvfp”-valitsinasetusta"
-#: config/tc-aarch64.c:7259 config/tc-arm.c:24644
+#: config/tc-aarch64.c:8927 config/tc-arm.c:26583
msgid "invalid architectural extension"
msgstr "virheellinen arkkitehtuurilaajennus"
-#: config/tc-aarch64.c:7284 config/tc-arm.c:24676
+#: config/tc-aarch64.c:8952 config/tc-arm.c:26615
msgid "must specify extensions to add before specifying those to remove"
msgstr "on määriteltävä laajennukset ennen poistettavien määrittelyä"
-#: config/tc-aarch64.c:7292 config/tc-arm.c:24684
+#: config/tc-aarch64.c:8960 config/tc-arm.c:26623
msgid "missing architectural extension"
msgstr "puuttuva arkkitehtuurilaajennus"
-#: config/tc-arm.c:24698
+#: config/tc-arm.c:26647
msgid "extension does not apply to the base architecture"
msgstr "laajennus ei koske perusarkkitehtuuria"
-#: config/tc-aarch64.c:7311 config/tc-arm.c:24721
+#: config/tc-aarch64.c:8987 config/tc-arm.c:26674
#, c-format
msgid "unknown architectural extension `%s'"
msgstr "tuntematon arkkitehtuurilaajennus ”%s”"
-#: config/tc-arm.c:24723
+#: config/tc-arm.c:26676
msgid "architectural extensions must be specified in alphabetical order"
msgstr "arkkitehtuurilaajennukset on määriteltävä aakkosjärjestyksessä"
-#: config/tc-aarch64.c:7335 config/tc-arm.c:24755 config/tc-metag.c:5833
+#: config/tc-aarch64.c:9011 config/tc-arm.c:26708 config/tc-metag.c:5834
#, c-format
msgid "missing cpu name `%s'"
msgstr "puuttuva prosessorinimi ”%s”"
-#: config/tc-aarch64.c:7349 config/tc-aarch64.c:7568 config/tc-arm.c:24781
-#: config/tc-arm.c:25335 config/tc-metag.c:5844
+#: config/tc-aarch64.c:9025 config/tc-aarch64.c:9242 config/tc-arm.c:26743
+#: config/tc-arm.c:27524 config/tc-csky.c:896 config/tc-metag.c:5845
#, c-format
msgid "unknown cpu `%s'"
msgstr "tuntematon prosessori ”%s”"
-#: config/tc-aarch64.c:7367 config/tc-arm.c:24799
+#: config/tc-aarch64.c:9043 config/tc-arm.c:26761
#, c-format
msgid "missing architecture name `%s'"
msgstr "puuttuva arkkitehtuurinimi ”%s”"
-#: config/tc-aarch64.c:7381 config/tc-aarch64.c:7615 config/tc-arm.c:24816
-#: config/tc-arm.c:25369 config/tc-arm.c:25400 config/tc-score.c:7715
+#: config/tc-aarch64.c:9057 config/tc-aarch64.c:9289 config/tc-arm.c:26781
+#: config/tc-arm.c:27558 config/tc-arm.c:27588 config/tc-score.c:7703
#, c-format
msgid "unknown architecture `%s'\n"
msgstr "tuntematon arkkitehtuuri ”%s”\n"
-#: config/tc-arm.c:24832 config/tc-arm.c:25482
+#: config/tc-arm.c:26797 config/tc-arm.c:27691
#, c-format
msgid "unknown floating point format `%s'\n"
msgstr "tuntematon liukulukumuoto ”%s”\n"
-#: config/tc-arm.c:24848
+#: config/tc-arm.c:26813
#, c-format
msgid "unknown floating point abi `%s'\n"
msgstr "tuntematon liukuluku-abi ”%s”\n"
-#: config/tc-arm.c:24864
+#: config/tc-arm.c:26829
#, c-format
msgid "unknown EABI `%s'\n"
msgstr "tuntematon EABI ”%s”\n"
-#: config/tc-arm.c:24884
+#: config/tc-arm.c:26849
#, c-format
msgid ""
"unknown implicit IT mode `%s', should be arm, thumb, always, or never."
@@ -3814,69 +3814,69 @@
"tuntematon implisiittinen IT-tila ”%s”, pitäisi olla arm, thumb, always, tai "
"never."
-#: config/tc-aarch64.c:7426 config/tc-arm.c:24903 config/tc-metag.c:5910
+#: config/tc-aarch64.c:9100 config/tc-arm.c:26868 config/tc-metag.c:5911
msgid "\t assemble for CPU "
msgstr "\t assembloi prosessorille "
-#: config/tc-aarch64.c:7428 config/tc-arm.c:24905
+#: config/tc-aarch64.c:9102 config/tc-arm.c:26870
msgid "\t assemble for architecture "
msgstr ""
"\t assembloi arkkitehtuurille "
-#: config/tc-arm.c:24907 config/tc-metag.c:5912
+#: config/tc-arm.c:26872 config/tc-metag.c:5913
msgid "\t assemble for FPU architecture "
msgstr "\t assembloi FPU-arkkitehtuurille "
-#: config/tc-arm.c:24909
+#: config/tc-arm.c:26874
msgid "\t assemble for floating point ABI "
msgstr "\t assembloi liukuluku-ABI:lle "
-#: config/tc-arm.c:24912
+#: config/tc-arm.c:26877
msgid "\t\t assemble for eabi version "
msgstr "\t\t assembloi eabi-versiolle "
-#: config/tc-arm.c:24915
+#: config/tc-arm.c:26880
msgid "\t controls implicit insertion of IT instructions"
msgstr "\t ohjaa IT-käskyjen implisiittistä lisäämistä"
-#: config/tc-aarch64.c:7467 config/tc-aarch64.c:7487 config/tc-arm.c:24961
-#: config/tc-arm.c:24979 config/tc-arm.c:24999 config/tc-metag.c:5935
+#: config/tc-aarch64.c:9141 config/tc-aarch64.c:9161 config/tc-arm.c:26932
+#: config/tc-arm.c:26950 config/tc-arm.c:26970 config/tc-metag.c:5936
#, c-format
msgid "option `-%c%s' is deprecated: %s"
msgstr "valitsin ”-%c%s” on poistettu käytöstä: %s"
-#: config/tc-arm.c:25019
+#: config/tc-arm.c:26990
#, c-format
msgid " ARM-specific assembler options:\n"
msgstr " ARM-kohtaisia assemblerivalitsimia:\n"
-#: config/tc-aarch64.c:7518 config/tc-arm.c:25030
+#: config/tc-aarch64.c:9192 config/tc-arc.c:3557 config/tc-arm.c:27001
#, c-format
msgid " -EB assemble code for a big-endian cpu\n"
msgstr ""
" -EB assembloi koodi ”big-endian”-tyyppiselle "
"prosessorille\n"
-#: config/tc-aarch64.c:7523 config/tc-arm.c:25035
+#: config/tc-aarch64.c:9197 config/tc-arc.c:3559 config/tc-arm.c:27006
#, c-format
msgid " -EL assemble code for a little-endian cpu\n"
msgstr ""
" -EL assembloi koodi ”little-endian”-tyyppiselle "
"prosessorille\n"
-#: config/tc-arm.c:25039
+#: config/tc-arm.c:27010
#, c-format
msgid " --fix-v4bx Allow BX in ARMv4 code\n"
msgstr " --fix-v4bx Salli BX ARMv4-koodissa\n"
-#: config/tc-arm.c:25433
+#: config/tc-arm.c:27632
#, c-format
msgid ""
"architectural extension `%s' is not allowed for the current base architecture"
msgstr ""
"arkkitehtuurilaajennus ”%s” ei ole sallittu nykyisessä perusarkkitehtuurissa"
-#: config/tc-avr.c:437
+#: config/tc-avr.c:593
#, c-format
msgid "Known MCU names:"
msgstr "Tunnetut MCU-nimet:"
@@ -3954,151 +3954,152 @@
" -mno-wrap hylkää ”rjmp/rcall”-käskyt 8 kilotavun laskurikierrolla\n"
" (oletus avr3:lle, avr5:lle)\n"
-#: config/tc-avr.c:572
+#: config/tc-avr.c:720
#, c-format
msgid "unknown MCU: %s\n"
msgstr "tuntematon MCU: %s\n"
-#: config/tc-avr.c:586
+#: config/tc-avr.c:734
#, c-format
msgid "redefinition of mcu type `%s' to `%s'"
msgstr "mcu-tyypin uudelleenmäärittely nimestä ”%s” nimeen ”%s”"
-#: config/tc-avr.c:671
+#: config/tc-avr.c:857
msgid "constant value required"
msgstr "vakioarvo vaadittu"
-#: config/tc-avr.c:674
+#: config/tc-avr.c:860
#, c-format
msgid "number must be positive and less than %d"
msgstr "numeron on oltava positiivinen ja pienempi kuin %d"
# Tämäkin virheilmoitus on virheellinen. Lähdekoodissa tutkitaan, että onko luku pienempi kuin -255 tai suurempi kuin 255, eli pitäisi olla "vakio 16-bittialueen ulkopuolella: %d". Todellisuudessa kohteena on 8-bittinen rekisteri, johon sopii kerrallaan vain puolet (0...255) tai (-255...0) tutkittavasta lukualueesta.
-#: config/tc-avr.c:700 config/tc-avr.c:837
+#: config/tc-avr.c:886 config/tc-avr.c:1023
#, c-format
msgid "constant out of 8-bit range: %d"
msgstr "vakio 8-bittialueen ulkopuolella: %d"
-#: config/tc-avr.c:768 config/tc-score.c:1199 read.c:3729
+#: config/tc-avr.c:954 config/tc-score.c:1199 read.c:3797
msgid "illegal expression"
msgstr "luvaton lauseke"
-#: config/tc-avr.c:797 config/tc-avr.c:1753
+#: config/tc-avr.c:983 config/tc-avr.c:1993 config/tc-pru.c:1882
msgid "`)' required"
msgstr "”)” vaadittu"
-#: config/tc-avr.c:917
+#: config/tc-avr.c:1107
msgid "register r16-r23 required"
msgstr "rekisteri ”r16-r23” vaadittu"
-#: config/tc-avr.c:923
+#: config/tc-avr.c:1113
msgid "register number above 15 required"
msgstr "vaadittu rekisterinumero, joka on arvon 15 yläpuolella"
-#: config/tc-avr.c:929
+#: config/tc-avr.c:1119 config/tc-csky.c:5882 config/tc-csky.c:5916
msgid "even register number required"
msgstr "parillinen rekisterinumero vaadittu"
-#: config/tc-avr.c:935
+#: config/tc-avr.c:1125
msgid "register r24, r26, r28 or r30 required"
msgstr "rekisteri r24, r26, r28 tai r30 vaadittu"
-#: config/tc-avr.c:909
+#: config/tc-avr.c:1099
msgid "register name or number from 0 to 31 required"
msgstr "rekisterinimi tai numero arvosta 0 arvoon 31 vaadittu"
-#: config/tc-avr.c:956
+#: config/tc-avr.c:1146
msgid "pointer register (X, Y or Z) required"
msgstr "osoitinrekisteri (X, Y tai Z) vaadittu"
-#: config/tc-avr.c:963
+#: config/tc-avr.c:1153
msgid "cannot both predecrement and postincrement"
msgstr "ei voi sekä ennakkoaskelvähentää että jälkiaskellisätä"
-#: config/tc-avr.c:971
+#: config/tc-avr.c:1161
msgid "addressing mode not supported"
msgstr "osoitteenmuodostustila ei ole tuettu"
-#: config/tc-avr.c:977
+#: config/tc-avr.c:1167
msgid "can't predecrement"
msgstr "ei voi ennakkoaskelvähentää"
-#: config/tc-avr.c:980
+#: config/tc-avr.c:1170
msgid "pointer register Z required"
msgstr "osoitinrekisteri Z vaadittu"
-#: config/tc-avr.c:999
+#: config/tc-avr.c:1189
msgid "postincrement not supported"
msgstr "jälkiaskelkasvatusta ei ole tuettu"
-#: config/tc-avr.c:1009
+#: config/tc-avr.c:1199
msgid "pointer register (Y or Z) required"
msgstr "osoitinrekisteri (Y tai Z) vaadittu"
-#: config/tc-avr.c:1121 config/tc-xgate.c:1348
+#: config/tc-avr.c:1321 config/tc-xgate.c:1352
#, c-format
msgid "unknown constraint `%c'"
msgstr "tuntematon rajoite ”%c”"
-#: config/tc-avr.c:1173
+#: config/tc-avr.c:1384 config/tc-avr.c:2675
msgid "`,' required"
msgstr "”,” vaadittu"
-#: config/tc-avr.c:1191
+#: config/tc-avr.c:1405
msgid "undefined combination of operands"
msgstr "määrittelemätön operandien yhdistelmä"
-#: config/tc-avr.c:1200
+#: config/tc-avr.c:1414
msgid "skipping two-word instruction"
msgstr "hypätään kaksisanakäskyn ylitse"
-#: config/tc-avr.c:1385 config/tc-avr.c:1401 config/tc-avr.c:1532
-#: config/tc-msp430.c:3334 config/tc-msp430.c:3353
+#: config/tc-avr.c:1602 config/tc-avr.c:1618 config/tc-avr.c:1749
+#: config/tc-msp430.c:4300 config/tc-msp430.c:4319
#, c-format
msgid "odd address operand: %ld"
msgstr "pariton osoiteoperandi: %ld"
-#: config/tc-avr.c:1393 config/tc-avr.c:1412 config/tc-avr.c:1430
-#: config/tc-avr.c:1441 config/tc-avr.c:1457 config/tc-avr.c:1465
-#: config/tc-avr.c:1560 config/tc-avr.c:1567 config/tc-d10v.c:503
-#: config/tc-d30v.c:553 config/tc-msp430.c:3342 config/tc-msp430.c:3360
+#: config/tc-avr.c:1610 config/tc-avr.c:1629 config/tc-avr.c:1647
+#: config/tc-avr.c:1658 config/tc-avr.c:1674 config/tc-avr.c:1682
+#: config/tc-avr.c:1777 config/tc-avr.c:1784 config/tc-d10v.c:503
+#: config/tc-d30v.c:553 config/tc-msp430.c:4308 config/tc-msp430.c:4326
#, c-format
msgid "operand out of range: %ld"
msgstr "operandi lukualueen ulkopuolella: %ld"
-#: config/tc-avr.c:1553 config/tc-d10v.c:1590 config/tc-d30v.c:2034
-#: config/tc-msp430.c:3431
+#: config/tc-avr.c:1770 config/tc-d10v.c:1590 config/tc-d30v.c:2034
+#: config/tc-msp430.c:4397
#, c-format
msgid "line %d: unknown relocation type: 0x%x"
msgstr "rivi %d: tuntematon sijoitustyyppi: 0x%x"
-#: config/tc-avr.c:1581
+#: config/tc-avr.c:1798
msgid "only constant expression allowed"
msgstr "vain vakiolauseke sallittu"
#. xgettext:c-format.
-#: config/tc-avr.c:1621 config/tc-bfin.c:832 config/tc-d10v.c:1462
-#: config/tc-d30v.c:1771 config/tc-metag.c:7023 config/tc-mn10200.c:782
-#: config/tc-mn10300.c:2178 config/tc-msp430.c:3479 config/tc-ppc.c:7140
-#: config/tc-spu.c:879 config/tc-spu.c:1090 config/tc-v850.c:3354
-#: config/tc-z80.c:2051
+#: config/tc-avr.c:1853 config/tc-bfin.c:824 config/tc-d10v.c:1462
+#: config/tc-d30v.c:1771 config/tc-metag.c:7022 config/tc-mn10200.c:779
+#: config/tc-mn10300.c:2177 config/tc-msp430.c:4445 config/tc-ppc.c:7533
+#: config/tc-spu.c:894 config/tc-spu.c:1105 config/tc-v850.c:3367
+#: config/tc-z80.c:2075
#, c-format
msgid "reloc %d not supported by object file format"
msgstr "objektitiedostomuoto ei tue ”reloc”-tyyppiä %d"
-#: config/tc-avr.c:1644 config/tc-h8300.c:1954 config/tc-mcore.c:880
-#: config/tc-microblaze.c:921 config/tc-moxie.c:182 config/tc-msp430.c:3188
-#: config/tc-pj.c:253 config/tc-sh.c:2588 config/tc-z8k.c:1215
+#: config/tc-avr.c:1875 config/tc-ft32.c:232 config/tc-h8300.c:1930
+#: config/tc-mcore.c:880 config/tc-microblaze.c:941 config/tc-moxie.c:182
+#: config/tc-pj.c:253 config/tc-sh.c:2196 config/tc-wasm32.c:747
+#: config/tc-z8k.c:1223
msgid "can't find opcode "
msgstr "käskykoodia ei löydy "
# MCU tulee muistaakseni sanoista MicroController Unit eli Microcontroller
-#: config/tc-avr.c:1663
+#: config/tc-avr.c:1894
#, c-format
msgid "illegal opcode %s for mcu %s"
msgstr "luvaton käskykoodi %s mikrokontrollerille %s"
-#: config/tc-avr.c:1691
+#: config/tc-avr.c:1932
msgid "garbage at end of line"
msgstr "roskaa rivin lopussa"
@@ -4108,71 +4109,71 @@
msgid "illegal %srelocation size: %d"
msgstr "luvaton ’%s’-sijoituskoko: %d"
-#: config/tc-bfin.c:95 config/tc-frv.c:1604 config/tc-frv.c:1614
+#: config/tc-bfin.c:93 config/tc-frv.c:1603 config/tc-frv.c:1613
msgid "missing ')'"
msgstr "puuttuva ’)’"
-#: config/tc-bfin.c:441
+#: config/tc-bfin.c:439
#, c-format
msgid " Blackfin specific assembler options:\n"
msgstr " Blackfin-kohtaiset assembleri-valitsimet:\n"
-#: config/tc-bfin.c:442
+#: config/tc-bfin.c:440
#, c-format
msgid " -mcpu= specify the name of the target CPU\n"
msgstr " -mcpu= määritä kohdeprosessorin nimi\n"
-#: config/tc-bfin.c:443
+#: config/tc-bfin.c:441
#, c-format
msgid " -mfdpic assemble for the FDPIC ABI\n"
msgstr " -mfdpic assembloi FDPIC ABI:lle\n"
-#: config/tc-bfin.c:444
+#: config/tc-bfin.c:442
#, c-format
msgid " -mno-fdpic/-mnopic disable -mfdpic\n"
msgstr " -mno-fdpic/-mnopic ota pois käytöstä -mfdpic\n"
-#: config/tc-bfin.c:457
+#: config/tc-bfin.c:455
msgid "Could not set architecture and machine."
msgstr "Ei voitu asettaa arkkitehtuuria ja konetta."
-#: config/tc-bfin.c:606
+#: config/tc-bfin.c:602
msgid "Parse failed."
msgstr "Jäsentäminen epäonnistui."
-#: config/tc-bfin.c:681
+#: config/tc-bfin.c:677
msgid "pcrel too far BFD_RELOC_BFIN_10"
msgstr "pcrel liian kaukana BFD_RELOC_BFIN_10"
-#: config/tc-bfin.c:697
+#: config/tc-bfin.c:693
msgid "pcrel too far BFD_RELOC_BFIN_12"
msgstr "pcrel liian kaukana BFD_RELOC_BFIN_12"
-#: config/tc-bfin.c:717
+#: config/tc-bfin.c:713
msgid "pcrel too far BFD_RELOC_BFIN_24"
msgstr "pcrel liian kaukana BFD_RELOC_BFIN_24"
-#: config/tc-bfin.c:732
+#: config/tc-bfin.c:728
msgid "pcrel too far BFD_RELOC_BFIN_5"
msgstr "pcrel liian kaukana BFD_RELOC_BFIN_5"
-#: config/tc-bfin.c:744
+#: config/tc-bfin.c:740
msgid "pcrel too far BFD_RELOC_BFIN_11_PCREL"
msgstr "pcrel liian kaukana BFD_RELOC_BFIN_11_PCREL"
-#: config/tc-bfin.c:754
+#: config/tc-bfin.c:750
msgid "rel too far BFD_RELOC_8"
msgstr "rel liian kaukana BFD_RELOC_8"
-#: config/tc-bfin.c:761
+#: config/tc-bfin.c:757
msgid "rel too far BFD_RELOC_16"
msgstr "rel liian kaukana BFD_RELOC_16"
-#: config/tc-cr16.c:164 read.c:4532
+#: config/tc-cr16.c:164
msgid "using a bit field width of zero"
msgstr "käytetään nollakokoista bittikenttäleveyttä"
-#: config/tc-cr16.c:172 read.c:4540
+#: config/tc-cr16.c:172
#, c-format
msgid "field width \"%s\" too complex for a bitfield"
msgstr "kenttäleveys ”%s” liian mutkikas bittikentälle"
@@ -4183,249 +4184,249 @@
msgstr ""
"kenttäleveys %lu liian suuri sopimaan %d tavuun: typistetty %d:n bittiin"
-#: config/tc-cr16.c:203 read.c:4570
+#: config/tc-cr16.c:208
#, c-format
msgid "field value \"%s\" too complex for a bitfield"
msgstr "kenttäarvo ”%s” liian mutkikas bittikentälle"
-#: config/tc-cr16.c:384
+#: config/tc-cr16.c:389
#, c-format
msgid "Unknown register pair - index relative mode: `%d'"
msgstr "Tuntematon rekisteripari - indeksisuhteellinen tila: ”%d”"
-#: config/tc-cr16.c:568 config/tc-crx.c:345 config/tc-mn10200.c:769
-#: write.c:1011
+#: config/tc-arc.c:2919 config/tc-cr16.c:573 config/tc-crx.c:345
+#: config/tc-mn10200.c:766 write.c:1029
#, c-format
msgid "can't resolve `%s' {%s section} - `%s' {%s section}"
msgstr ""
"ei voi ratkaista lausekkeen ”%s” {%s lohko} eroa lausekkeeseen ”%s” {%s "
"lohko}"
-#: config/tc-cr16.c:598 config/tc-crx.c:361
+#: config/tc-cr16.c:603 config/tc-crx.c:361
#, c-format
msgid "internal error: reloc %d (`%s') not supported by object file format"
msgstr ""
"sisäinen virhe: reloc-tyyppi %d (”%s”) ei ole objektitiedostomuodon tukema"
-#: config/tc-cr16.c:691 config/tc-i386.c:10224 config/tc-s390.c:2001
+#: config/tc-cr16.c:696 config/tc-i386.c:11722 config/tc-s390.c:2121
msgid "GOT already in symbol table"
msgstr "GOT on jo symbolitaulussa"
-#: config/tc-cr16.c:800 config/tc-cr16.c:823 config/tc-cris.c:1195
-#: config/tc-crx.c:535 config/tc-crx.c:562 config/tc-crx.c:580
-#: config/tc-pdp11.c:193
+#: config/tc-arc.c:781 config/tc-arc.c:2577 config/tc-arc.c:2595
+#: config/tc-arc.c:2648 config/tc-arc.c:2672 config/tc-arc.c:4875
+#: config/tc-arc.c:4942 config/tc-cr16.c:805 config/tc-cr16.c:828
+#: config/tc-cris.c:1195 config/tc-crx.c:535 config/tc-crx.c:562
+#: config/tc-crx.c:580 config/tc-pdp11.c:193
msgid "Virtual memory exhausted"
msgstr "Virtuaalimuisti loppui"
-#: config/tc-cr16.c:808 config/tc-crx.c:572 config/tc-crx.c:591
-#: config/tc-m68k.c:4659 config/tc-tilegx.c:319 config/tc-tilepro.c:256
+#: config/tc-cr16.c:813 config/tc-m68k.c:4574 config/tc-tilegx.c:318
+#: config/tc-tilepro.c:255
#, c-format
msgid "Internal Error: Can't hash %s: %s"
msgstr "Sisäinen virhe: Ei voida sekasummata ’%s’-rekisteriä: %s"
-#: config/tc-cr16.c:834 config/tc-cris.c:1229 config/tc-crx.c:545
+#: config/tc-cr16.c:839 config/tc-cris.c:1229 config/tc-crx.c:545
#, c-format
msgid "Can't hash `%s': %s\n"
msgstr "Ei voida sekasummata ”%s”-muistikasta: %s\n"
-#: config/tc-cr16.c:835 config/tc-cris.c:1230 config/tc-crx.c:546
+#: config/tc-cr16.c:840 config/tc-cris.c:1230 config/tc-crx.c:546
msgid "(unknown reason)"
msgstr "(tuntematon syy)"
#. Missing or bad expr becomes absolute 0.
-#: config/tc-cr16.c:887 config/tc-crx.c:619
+#: config/tc-cr16.c:892 config/tc-crx.c:619
#, c-format
msgid "missing or invalid displacement expression `%s' taken as 0"
msgstr "puuttuvaa tai virheellistä siirtymälauseketta ”%s” pidetään nollana"
-#: config/tc-cr16.c:937
+#: config/tc-cr16.c:942
#, c-format
msgid "GOT bad expression with %s."
msgstr "GOT virheellinen lauseke kohteen %s kanssa."
-#: config/tc-cr16.c:1048
+#: config/tc-cr16.c:1053
#, c-format
msgid "operand %d: illegal use expression: `%s`"
msgstr "operandi %d: luvaton käyttölauseke: ”%s”"
-#: config/tc-cr16.c:1113 config/tc-crx.c:1127
+#: config/tc-cr16.c:1118 config/tc-crx.c:1129
#, c-format
msgid "Unknown register: `%d'"
msgstr "Tuntematon rekisteri: ”%d”"
#. Issue a error message when register is illegal.
-#: config/tc-cr16.c:1121 config/tc-crx.c:1135
+#: config/tc-cr16.c:1126
#, c-format
msgid "Illegal register (`%s') in Instruction: `%s'"
msgstr "Luvaton rekisteri (”%s”) käskyssä: ”%s”"
-#: config/tc-cr16.c:1192 config/tc-cr16.c:1267 config/tc-crx.c:757
-#: config/tc-crx.c:777 config/tc-crx.c:792
+#: config/tc-cr16.c:1200 config/tc-cr16.c:1275
#, c-format
msgid "Illegal register `%s' in Instruction `%s'"
msgstr "Luvaton rekisteri ”%s” käskyssä ”%s”"
-#: config/tc-cr16.c:1220 config/tc-cr16.c:1231
+#: config/tc-cr16.c:1228 config/tc-cr16.c:1239
#, c-format
msgid "Illegal register pair `%s' in Instruction `%s'"
msgstr "Luvaton rekisteripari ”%s” käskyssä ”%s”"
-#: config/tc-cr16.c:1256 config/tc-i960.c:832
+#: config/tc-cr16.c:1264
msgid "unmatched '['"
msgstr "täsmäämätön ’[’"
-#: config/tc-cr16.c:1262 config/tc-i960.c:839
+#: config/tc-cr16.c:1270
msgid "garbage after index spec ignored"
msgstr "roskaa indeksimäärittelyn jälkeen ei otettu huomioon"
-#: config/tc-cr16.c:1410 config/tc-crx.c:936
+#: config/tc-cr16.c:1418 config/tc-crx.c:938
#, c-format
msgid "Illegal operands (whitespace): `%s'"
msgstr "Luvattomat operandit (tyhjetila): ”%s”"
-#: config/tc-cr16.c:1422 config/tc-cr16.c:1429 config/tc-cr16.c:1446
-#: config/tc-crx.c:948 config/tc-crx.c:955 config/tc-crx.c:972
-#: config/tc-crx.c:1764
+#: config/tc-cr16.c:1430 config/tc-cr16.c:1437 config/tc-cr16.c:1454
+#: config/tc-crx.c:950 config/tc-crx.c:957 config/tc-crx.c:974
+#: config/tc-crx.c:1770
#, c-format
msgid "Missing matching brackets : `%s'"
msgstr "Puuttuvat täsmäävät sulkeet : ”%s”"
-#: config/tc-cr16.c:1478 config/tc-crx.c:998
+#: config/tc-cr16.c:1486 config/tc-crx.c:1000
#, c-format
msgid "Unknown exception: `%s'"
msgstr "Tuntematon poikkeus: ”%s”"
-#: config/tc-cr16.c:1563 config/tc-crx.c:1094
+#: config/tc-cr16.c:1571 config/tc-crx.c:1096
#, c-format
msgid "Illegal `cinv' parameter: `%c'"
msgstr "Luvaton ”cinv”-käskyparametri: ”%c”"
-#: config/tc-cr16.c:1584 config/tc-cr16.c:1623
+#: config/tc-cr16.c:1592 config/tc-cr16.c:1631
#, c-format
msgid "Unknown register pair: `%d'"
msgstr "Tuntematon rekisteripari: ”%d”"
#. Issue a error message when register pair is illegal.
-#: config/tc-cr16.c:1592
+#: config/tc-cr16.c:1600
#, c-format
msgid "Illegal register pair (`%s') in Instruction: `%s'"
msgstr "Luvaton rekisteripari (”%s”) käskyssä: ”%s”"
#. Issue a error message when register pair is illegal.
-#: config/tc-cr16.c:1631
+#: config/tc-cr16.c:1639
#, c-format
msgid "Illegal index register pair (`%s') in Instruction: `%s'"
msgstr "Luvaton indeksirekisteripari (”%s”) käskyssä: ”%s”"
-#: config/tc-cr16.c:1670
+#: config/tc-cr16.c:1678
#, c-format
msgid "Unknown processor register : `%d'"
msgstr "Tuntematon prosessorirekisteri : ”%d”"
#. Issue a error message when register pair is illegal.
-#: config/tc-cr16.c:1678
+#: config/tc-cr16.c:1686
#, c-format
msgid "Illegal processor register (`%s') in Instruction: `%s'"
msgstr "Luvaton prosessorirekisteri (”%s”) käskyssä: ”%s”"
-#: config/tc-cr16.c:1726
+#: config/tc-cr16.c:1734
#, c-format
msgid "Unknown processor register (32 bit) : `%d'"
msgstr "Tuntematon prosessorirekisteri (32-bittinen) : ”%d”"
#. Issue a error message when register pair is illegal.
-#: config/tc-cr16.c:1734
+#: config/tc-cr16.c:1742
#, c-format
msgid "Illegal 32 bit - processor register (`%s') in Instruction: `%s'"
msgstr "Luvaton 32-bittinen prosessorirekisteri (”%s”) käskyssä: ”%s”"
-#: config/tc-cr16.c:2098 config/tc-crx.c:1662 config/tc-crx.c:1679
+#: config/tc-cr16.c:2108 config/tc-crx.c:1668 config/tc-crx.c:1685
#, c-format
msgid "Same src/dest register is used (`r%d'), result is undefined"
msgstr ""
"Käytetään samaa lähde- ja kohderekisteriä (”r%d”), tulos on määrittelemätön"
-#: config/tc-cr16.c:2119
+#: config/tc-cr16.c:2129
msgid "RA register is saved twice."
msgstr "RA-rekisteri on tallennettu kahdesti."
-#: config/tc-cr16.c:2123
+#: config/tc-cr16.c:2133
#, c-format
msgid "`%s' Illegal use of registers."
msgstr "”%s” Luvaton rekisterien käyttö."
-#: config/tc-cr16.c:2137
+#: config/tc-cr16.c:2147
#, c-format
msgid "`%s' Illegal count-register combination."
msgstr "”%s” Luvaton ’count’-vakion ja rekisterin yhdistelmä."
-#: config/tc-cr16.c:2143
+#: config/tc-cr16.c:2153
#, c-format
msgid "`%s' Illegal use of register."
msgstr "”%s” Luvaton rekisterikäyttö."
-#: config/tc-cr16.c:2152 config/tc-crx.c:1671
+#: config/tc-cr16.c:2162 config/tc-crx.c:1677
#, c-format
msgid "`%s' has undefined result"
msgstr "”%s” on määrittelemätön tulos"
-#: config/tc-cr16.c:2160
+#: config/tc-cr16.c:2170
#, c-format
msgid "Same src/dest register is used (`r%d'),result is undefined"
msgstr ""
"Käytetään samaa lähde- ja kohderekisteriä (”r%d”), tulos on määrittelemätön"
-#: config/tc-cr16.c:2331 config/tc-crx.c:1576
+#: config/tc-cr16.c:2341 config/tc-crx.c:1582
msgid "Incorrect number of operands"
msgstr "Virheellinen operandien lukumäärä"
-#: config/tc-cr16.c:2333 config/tc-crx.c:1578
+#: config/tc-cr16.c:2343 config/tc-crx.c:1584
#, c-format
msgid "Illegal type of operand (arg %d)"
msgstr "Luvaton operandityyppi (argumentti %d)"
-#: config/tc-cr16.c:2339 config/tc-crx.c:1584
+#: config/tc-cr16.c:2349 config/tc-crx.c:1590
#, c-format
msgid "Operand out of range (arg %d)"
msgstr "Operandi lukualueen ulkopuolella (argumentti %d)"
-#: config/tc-cr16.c:2342 config/tc-crx.c:1587
+#: config/tc-cr16.c:2352 config/tc-crx.c:1593
#, c-format
msgid "Operand has odd displacement (arg %d)"
msgstr "Operandilla on pariton siirtymä (argumentti %d)"
-#: config/tc-cr16.c:2345 config/tc-cr16.c:2376 config/tc-crx.c:1600
-#: config/tc-crx.c:1631
+#: config/tc-cr16.c:2355 config/tc-cr16.c:2386 config/tc-crx.c:1606
+#: config/tc-crx.c:1637
#, c-format
msgid "Illegal operand (arg %d)"
msgstr "Luvaton operandi (argumentti %d)"
#. Give an error if a frag containing code is not aligned to a 2-byte
#. boundary.
-#: config/tc-cr16.c:2478 config/tc-cr16.h:74 config/tc-crx.c:1953
-#: config/tc-crx.h:77 config/tc-ppc.c:3402 config/tc-ppc.c:6383
+#: config/tc-cr16.c:2488 config/tc-cr16.h:74 config/tc-crx.c:1959
+#: config/tc-crx.h:77
msgid "instruction address is not a multiple of 2"
msgstr "käskyosoite ei ole kahden monikerta"
-#: config/tc-cr16.c:2553 config/tc-cris.c:1556 config/tc-cris.c:1564
-#: config/tc-crx.c:1989 config/tc-dlx.c:692 config/tc-hppa.c:3242
-#: config/tc-hppa.c:3249 config/tc-i860.c:490 config/tc-i860.c:507
-#: config/tc-i860.c:987 config/tc-sparc.c:1584 config/tc-sparc.c:1592
+#: config/tc-cr16.c:2511 config/tc-cris.c:1556 config/tc-cris.c:1564
+#: config/tc-crx.c:1995 config/tc-dlx.c:692 config/tc-hppa.c:3212
+#: config/tc-hppa.c:3219 config/tc-sparc.c:1758 config/tc-sparc.c:1766
#, c-format
msgid "Unknown opcode: `%s'"
msgstr "Tuntematon käskykoodi: ”%s”"
-#: config/tc-cris.c:550 config/tc-m68hc11.c:3896
+#: config/tc-cris.c:550 config/tc-m68hc11.c:3893
#, c-format
msgid "internal inconsistency problem in %s: fr_symbol %lx"
msgstr "sisäinen epäjohdonmukaisuuspulma funktiossa %s: fr_symbol %lx"
-#: config/tc-cris.c:554 config/tc-m68hc11.c:3900 config/tc-msp430.c:3829
+#: config/tc-cris.c:554 config/tc-m68hc11.c:3897 config/tc-msp430.c:4795
#, c-format
msgid "internal inconsistency problem in %s: resolved symbol"
msgstr "sisäinen epäjohdonmukaisuuspulma funktiossa %s: ratkaistu symboli"
-#: config/tc-cris.c:564 config/tc-m68hc11.c:3906
+#: config/tc-cris.c:564 config/tc-m68hc11.c:3903
#, c-format
msgid "internal inconsistency problem in %s: fr_subtype %d"
msgstr "sisäinen epäjohdonmukaisuuspulma funktiossa %s: fr_subtype %d"
@@ -4659,7 +4660,7 @@
msgstr ""
"virheellinen ”--march=”-valitsimessa: %s"
-#: config/tc-cris.c:3958 config/tc-moxie.c:770
+#: config/tc-cris.c:3958 config/tc-ft32.c:689 config/tc-moxie.c:778
msgid ""
"Semantics error. This type of operand can not be relocated, it must be an "
"assembly-time constant"
@@ -4667,7 +4668,7 @@
"Semanttinen virhe. Tätä operandityyppiä ei voi sijoittaa, sen on oltava "
"assembly-aikainen vakio"
-#: config/tc-cris.c:4007 config/tc-moxie.c:819
+#: config/tc-cris.c:4007 config/tc-ft32.c:710 config/tc-moxie.c:826
#, c-format
msgid "Cannot generate relocation type for symbol %s, code %s"
msgstr "Ei voida tuottaa sijoitustyyppiä symbolille %s, koodi %s"
@@ -4779,7 +4780,7 @@
msgid ".arch requires a matching --march=... option"
msgstr "”.arch” vaatii täsmäävän --march=... valitsimen"
-#: config/tc-crx.c:820
+#: config/tc-crx.c:822
#, c-format
msgid "Illegal Scale - `%d'"
msgstr "Luvaton ’Scale’-arvo: ”%d”"
@@ -4794,17 +4795,17 @@
msgid "Illegal Co-processor special register in Instruction `%s' "
msgstr "Luvaton apuprosessorierikoisrekisteri käskyssä ”%s” "
-#: config/tc-crx.c:1590
+#: config/tc-crx.c:1596
#, c-format
msgid "Invalid DISPU4 operand value (arg %d)"
msgstr "Virheellinen ”DISPU4”-operandiarvo (argumentti %d)"
-#: config/tc-crx.c:1593
+#: config/tc-crx.c:1599
#, c-format
msgid "Invalid CST4 operand value (arg %d)"
msgstr "Virheellinen ”CST4”-operandiarvo (argumentti %d)"
-#: config/tc-crx.c:1596
+#: config/tc-crx.c:1602
#, c-format
msgid "Operand value is not within upper 64 KB (arg %d)"
msgstr "Operandiarvo ei ole ylemmän 64:n kilotavun sisällä (argumentti %d)"
@@ -4813,49 +4814,49 @@
msgid "Invalid Register in Register List"
msgstr "Virheellinen rekisteri rekisteriluettelossa"
-#: config/tc-crx.c:1787
+#: config/tc-crx.c:1793
#, c-format
msgid "Illegal register `%s' in cop-register list"
msgstr "Luvaton rekisteri ”%s” cop-rekisteriluettelossa"
-#: config/tc-crx.c:1795
+#: config/tc-crx.c:1801
#, c-format
msgid "Illegal register `%s' in cop-special-register list"
msgstr "Luvaton rekisteri ”%s” cop-erikoisrekisteriluettelossa"
-#: config/tc-crx.c:1814
+#: config/tc-crx.c:1820
#, c-format
msgid "Illegal register `%s' in user register list"
msgstr "Luvaton rekisteri ”%s” käyttäjärekisteriluettelossa"
-#: config/tc-crx.c:1833
+#: config/tc-crx.c:1839
#, c-format
msgid "Illegal register `%s' in register list"
msgstr "Luvaton rekisteri ”%s” rekisteriluettelossa"
-#: config/tc-crx.c:1839
+#: config/tc-crx.c:1845
#, c-format
msgid "Maximum %d bits may be set in `mask16' operand"
msgstr "Korkeintaan %d bittiä saa asettaa ”mask16”-operandissa"
-#: config/tc-crx.c:1848
+#: config/tc-crx.c:1854
#, c-format
msgid "rest of line ignored; first ignored character is `%c'"
msgstr ""
"rivin loppua ei otettu huomioon: ensimmäinen ei-huomioon-otettu merkki on "
"”%c”"
-#: config/tc-crx.c:1856
+#: config/tc-crx.c:1862
#, c-format
msgid "Illegal `mask16' operand, operation is undefined - `%s'"
msgstr "Luvaton ”mask16”-operandi, toiminto on määrittelemätön - ”%s”"
#. HI can't be specified without LO (and vise-versa).
-#: config/tc-crx.c:1862
+#: config/tc-crx.c:1868
msgid "HI/LO registers should be specified together"
msgstr "”HI/LO”-rekisterit pitäisi määritellä yhdessä"
-#: config/tc-crx.c:1868
+#: config/tc-crx.c:1874
msgid "HI/LO registers should be specified without additional registers"
msgstr "”HI/LO”-rekisterit pitäisi määritellä ilman lisärekistereitä"
@@ -5168,29 +5169,31 @@
msgid "line %d: unable to place address of symbol '%s' into a quad"
msgstr "rivi %d: ei voida sijoittaa symbolin ’%s’ osoitetta quad-muuttujaan"
-#: config/tc-d30v.c:2053
+#: config/tc-d30v.c:2053 config/tc-pru.c:216 config/tc-pru.c:332
#, c-format
msgid "Alignment too large: %d assumed"
msgstr "Tasaus on liian suuri: %d otaksuttu"
-#: config/tc-dlx.c:211
+#: config/tc-dlx.c:213
msgid "missing .proc"
msgstr "puuttuva ”.proc”"
-#: config/tc-dlx.c:228
+#: config/tc-dlx.c:230
msgid ".endfunc missing for previous .proc"
msgstr "”.endfunc” puuttuu edelliselle ”.proc”:lle"
-#: config/tc-dlx.c:295 config/tc-i860.c:226 config/tc-mips.c:3483
-#: config/tc-nios2.c:2419 config/tc-nios2.c:2433 config/tc-nios2.c:2448
+#: config/tc-dlx.c:295 config/tc-mips.c:3664 config/tc-nios2.c:3639
+#: config/tc-nios2.c:3653 config/tc-nios2.c:3668 config/tc-pru.c:1573
+#: config/tc-pru.c:1587 config/tc-riscv.c:718
#, c-format
msgid "internal error: can't hash `%s': %s\n"
msgstr "sisäinen virhe: ei voi sekasummata käskykoodia ”%s”: %s\n"
#. Probably a memory allocation problem? Give up now.
-#: config/tc-dlx.c:302 config/tc-hppa.c:8359 config/tc-nios2.c:1270
-#: config/tc-nios2.c:2422 config/tc-nios2.c:2436 config/tc-nios2.c:2451
-#: config/tc-sparc.c:930
+#: config/tc-dlx.c:302 config/tc-hppa.c:8271 config/tc-nios2.c:1440
+#: config/tc-nios2.c:3642 config/tc-nios2.c:3656 config/tc-nios2.c:3671
+#: config/tc-pru.c:1576 config/tc-pru.c:1590 config/tc-riscv.c:721
+#: config/tc-riscv.c:733 config/tc-sparc.c:1008
msgid "Broken assembler. No assembly attempted."
msgstr "Rikkinäinen assembleri. Ei yritetty käännöstä."
@@ -5214,7 +5217,7 @@
msgid "Invalid expression after %%%%\n"
msgstr "Virheellinen lauseke ”%%%%”:n jälkeen\n"
-#: config/tc-dlx.c:703 config/tc-tic4x.c:2479
+#: config/tc-dlx.c:703 config/tc-tic4x.c:2473
#, c-format
msgid "Unknown opcode `%s'."
msgstr "Tuntematon käskykoodi ”%s”."
@@ -5233,64 +5236,64 @@
msgid "Too many operands: %s"
msgstr "Liian monia operandeja: %s"
-#: config/tc-dlx.c:797
+#: config/tc-dlx.c:798
#, c-format
msgid "Both the_insn.HI and the_insn.LO are set : %s"
msgstr "Sekä ”the_insn.HI” että ”the_insn.LO” on asetettu : %s"
-#: config/tc-dlx.c:867
+#: config/tc-dlx.c:868
msgid "failed regnum sanity check."
msgstr "rekisterinumeron järkevyystarkistus ei onnistunut."
-#: config/tc-dlx.c:880
+#: config/tc-dlx.c:881
msgid "failed general register sanity check."
msgstr "yleisrekisterin järkevyystarkistus ei onnistunut."
#. Types or values of args don't match.
-#: config/tc-dlx.c:888
+#: config/tc-dlx.c:889
msgid "Invalid operands"
msgstr "Virheelliset operandit"
-#: config/tc-dlx.c:1117
+#: config/tc-dlx.c:1118
#, c-format
msgid "label \"$%d\" redefined"
msgstr "tunniste ”$%d” määritelty uudelleen"
-#: config/tc-dlx.c:1155
+#: config/tc-dlx.c:1156
msgid "Invalid expression after # number\n"
msgstr "Virheellinen lauseke ”#”-numeron jälkeen\n"
-#: config/tc-epiphany.c:147
+#: config/tc-epiphany.c:126
#, c-format
msgid "EPIPHANY specific command line options:\n"
msgstr "EPIPHANY-kohtaiset komentorivivalitsimet:\n"
-#: config/tc-epiphany.c:386
+#: config/tc-epiphany.c:365
msgid "register number too large for push/pop"
msgstr "rekisterinumero liian suuri push- tai pop-käskylle"
-#: config/tc-epiphany.c:390
+#: config/tc-epiphany.c:369
msgid "register is out of order"
msgstr "rekisteri on sopimaton"
-#: config/tc-epiphany.c:401 config/tc-m68k.c:6036 config/tc-m68k.c:6065
+#: config/tc-epiphany.c:380 config/tc-m68k.c:5906 config/tc-m68k.c:5935
msgid "bad register list"
msgstr "virheellinen rekisteriluettelo"
-#: config/tc-epiphany.c:404
+#: config/tc-epiphany.c:383
msgid "malformed reglist in push/pop"
msgstr "vääränmuotoinen rekisteriluettelo push- tai pop-komennossa"
#. Checks for behavioral restrictions on LD/ST instructions.
-#: config/tc-epiphany.c:505
+#: config/tc-epiphany.c:429
msgid "destination register modified by displacement-post-modified address"
msgstr "displacement-post-modified-osoite muokannut kohderekisteriä"
-#: config/tc-epiphany.c:506
+#: config/tc-epiphany.c:430
msgid "ldrd/strd requires even:odd register pair"
msgstr "ldrd- tai strd-käsky vaatii parillinen:pariton-rekisteriparin"
-#: config/tc-epiphany.c:824 config/tc-m32r.c:1788
+#: config/tc-epiphany.c:813 config/tc-m32r.c:1784
msgid "Addend to unresolved symbol not on word boundary."
msgstr "Yhteenlaskettava ratkaisemattomaan symboliin ei ole word-rajalla."
@@ -5304,56 +5307,56 @@
msgid "Instruction %s not allowed in a delay slot."
msgstr "Käsky %s ei ole sallittu viivevälissä."
-#: config/tc-frv.c:404
+#: config/tc-frv.c:403
#, c-format
msgid "Unknown cpu -mcpu=%s"
msgstr "Tuntematon prosessori -mcpu=%s"
-#: config/tc-frv.c:457
+#: config/tc-frv.c:456
#, c-format
msgid "FRV specific command line options:\n"
msgstr "FRV-kohtaiset komentorivivalitsimet:\n"
-#: config/tc-frv.c:458
+#: config/tc-frv.c:457
#, c-format
msgid "-G n Put data <= n bytes in the small data area\n"
msgstr "-G n Laita data <= n tavua ”small data”-alueessa\n"
-#: config/tc-frv.c:459
+#: config/tc-frv.c:458
#, c-format
msgid "-mgpr-32 Mark generated file as only using 32 GPRs\n"
msgstr ""
"-mgpr-32 Merkitse tuotetut tiedostot vain 32 yleiskäyttörekisteriä "
"käyttävinä\n"
-#: config/tc-frv.c:460
+#: config/tc-frv.c:459
#, c-format
msgid "-mgpr-64 Mark generated file as using all 64 GPRs\n"
msgstr ""
"-mgpr-64 Merkitse tuotetut tiedostot vain kaikkia 64 "
"yleiskäyttörekisteriä käyttävinä\n"
-#: config/tc-frv.c:461
+#: config/tc-frv.c:460
#, c-format
msgid "-mfpr-32 Mark generated file as only using 32 FPRs\n"
msgstr ""
"-mfpr-32 Merkitse tuotetut tiedostot vain 32 liukulukurekisteriä "
"käyttävinä\n"
-#: config/tc-frv.c:462
+#: config/tc-frv.c:461
#, c-format
msgid "-mfpr-64 Mark generated file as using all 64 FPRs\n"
msgstr ""
"-mfpr-64 Merkitse tuotetut tiedostot vain kaikkia 64 "
"liukulukurekisteriä käyttävinä\n"
-#: config/tc-frv.c:463
+#: config/tc-frv.c:462
#, c-format
msgid "-msoft-float Mark generated file as using software FP\n"
msgstr ""
"-msoft-float Merkitse tuotetut tiedostot ohjelmistoliukulukua käyttävinä\n"
-#: config/tc-frv.c:464
+#: config/tc-frv.c:463
#, c-format
msgid ""
"-mdword Mark generated file as using a 8-byte stack alignment\n"
@@ -5361,7 +5364,7 @@
"-mdword Merkitse tuotetut tiedostot 8-tavuista pinotasausta "
"käyttävinä\n"
-#: config/tc-frv.c:465
+#: config/tc-frv.c:464
#, c-format
msgid ""
"-mno-dword Mark generated file as using a 4-byte stack alignment\n"
@@ -5369,7 +5372,7 @@
"-mno-dword Merkitse tuotetut tiedostot 4-tavuista pinotasausta "
"käyttävinä\n"
-#: config/tc-frv.c:466
+#: config/tc-frv.c:465
#, c-format
msgid ""
"-mdouble Mark generated file as using double precision FP insns\n"
@@ -5377,13 +5380,13 @@
"-mdouble Merkitse tuotetut tiedostot kaksoistarkkuusliukulukukäskyjä "
"käyttävinä\n"
-#: config/tc-frv.c:467
+#: config/tc-frv.c:466
#, c-format
msgid "-mmedia Mark generated file as using media insns\n"
msgstr ""
"-mmedia Merkitse tuotetut tiedostot mediakäskyjä käyttävinä\n"
-#: config/tc-frv.c:468
+#: config/tc-frv.c:467
#, c-format
msgid ""
"-mmuladd Mark generated file as using multiply add/subtract insns\n"
@@ -5391,17 +5394,17 @@
"-mmuladd Merkitse tuotettu tiedosto useita ”lisää/vähennä”-käskyjä "
"käyttävinä\n"
-#: config/tc-frv.c:469
+#: config/tc-frv.c:468
#, c-format
msgid "-mpack Allow instructions to be packed\n"
msgstr "-mpack Salli käskyjen pakkaamista\n"
-#: config/tc-frv.c:470
+#: config/tc-frv.c:469
#, c-format
msgid "-mno-pack Do not allow instructions to be packed\n"
msgstr "-mno-pack Älä salli käskyjen pakkaamista\n"
-#: config/tc-frv.c:471
+#: config/tc-frv.c:470
#, c-format
msgid ""
"-mpic Mark generated file as using small position independent "
@@ -5410,7 +5413,7 @@
"-mpic Merkitse tuotettu tiedosto small-paikkariippumatonta koodia "
"käyttävänä\n"
-#: config/tc-frv.c:472
+#: config/tc-frv.c:471
#, c-format
msgid ""
"-mPIC Mark generated file as using large position independent "
@@ -5428,57 +5431,57 @@
"-mlibrary-pic Merkitse tuotettu tiedosto paikkariippumatonta koodia "
"kirjastoille käyttävänä\n"
-#: config/tc-frv.c:474
+#: config/tc-frv.c:473
#, c-format
msgid "-mfdpic Assemble for the FDPIC ABI\n"
msgstr "-mfdpic Assembloi FDPIC ABI:lle\n"
-#: config/tc-frv.c:475
+#: config/tc-frv.c:474
#, c-format
msgid "-mnopic Disable -mpic, -mPIC, -mlibrary-pic and -mfdpic\n"
msgstr ""
"-mnopic Ottaa pois käytöstä valitsimet -mpic, -mPIC, -mlibrary-pic "
"ja -mfdpic\n"
-#: config/tc-frv.c:476
+#: config/tc-frv.c:475
#, c-format
msgid "-mcpu={fr500|fr550|fr400|fr405|fr450|fr300|frv|simple|tomcat}\n"
msgstr "-mcpu={fr500|fr550|fr400|fr405|fr450|fr300|frv|simple|tomcat}\n"
-#: config/tc-frv.c:477
+#: config/tc-frv.c:476
#, c-format
msgid " Record the cpu type\n"
msgstr " Tallenna prosessorityyppi\n"
-#: config/tc-frv.c:478
+#: config/tc-frv.c:477
#, c-format
msgid "-mtomcat-stats Print out stats for tomcat workarounds\n"
msgstr ""
"-mtomcat-stats Tulosta tilastot väliaikaisille tomcat-korjauksille\n"
-#: config/tc-frv.c:479
+#: config/tc-frv.c:478
#, c-format
msgid "-mtomcat-debug Debug tomcat workarounds\n"
msgstr "-mtomcat-debug Vikajäljitä väliaikaiset tomcat-korjaukset\n"
-#: config/tc-frv.c:1161
+#: config/tc-frv.c:1160
msgid "VLIW packing used for -mno-pack"
msgstr "”VLIW”-pakkausta käytetty kohteelle ”-mno-pack”"
-#: config/tc-frv.c:1171
+#: config/tc-frv.c:1170
msgid "Instruction not supported by this architecture"
msgstr "Käskyä ei tueta tässä arkkitehtuurissa"
-#: config/tc-frv.c:1181
+#: config/tc-frv.c:1180
msgid "VLIW packing constraint violation"
msgstr "”VLIW”-pakkausrajoiteristiriita"
-#: config/tc-frv.c:1772
+#: config/tc-frv.c:1771
#, c-format
msgid "Relocation %s is not safe for %s"
msgstr "Sijoitus %s ei ole turvallinen kohteelle %s"
-#: config/tc-h8300.c:172
+#: config/tc-h8300.c:175
#, c-format
msgid ""
"new section '%s' defined without attributes - this might cause problems"
@@ -5558,114 +5561,113 @@
msgid "operand %s0x%lx out of range."
msgstr "operandi %s0x%lx lukualueen ulkopuolella."
-#: config/tc-h8300.c:1429
+#: config/tc-h8300.c:1422
msgid "Can't work out size of operand.\n"
msgstr "Ei voi ratkaista operandikokoa.\n"
-#: config/tc-h8300.c:1478
+#: config/tc-h8300.c:1472
#, c-format
msgid "Opcode `%s' with these operand types not available in H8/300 mode"
msgstr ""
"Käskykoodi ”%s” näillä operandityyppeillä ei ole käytettävissä ”H8/300”-"
"tilassa"
-#: config/tc-h8300.c:1483
+#: config/tc-h8300.c:1477
#, c-format
msgid "Opcode `%s' with these operand types not available in H8/300H mode"
msgstr ""
"Käskykoodi ”%s” näillä operandityyppeillä ei ole käytettävissä ”H8/300H”-"
"tilassa"
-#: config/tc-h8300.c:1489
+#: config/tc-h8300.c:1483
#, c-format
msgid "Opcode `%s' with these operand types not available in H8/300S mode"
msgstr ""
"Käskykoodi ”%s” näillä operandityypeillä ei ole käytettävissä ”H8/300S”-"
"tilassa"
-#: config/tc-h8300.c:1550 config/tc-h8300.c:1570
+#: config/tc-h8300.c:1544 config/tc-h8300.c:1564
msgid "Need #1 or #2 here"
msgstr "Tässä tarvitaan #1 tai #2"
-#: config/tc-h8300.c:1565
+#: config/tc-h8300.c:1559
msgid "#4 not valid on H8/300."
msgstr "”#4” ei ole voimassa ”H8/300”-prosessorilla."
-#: config/tc-h8300.c:1680 config/tc-h8300.c:1762
+#: config/tc-h8300.c:1666 config/tc-h8300.c:1738
#, c-format
msgid "branch operand has odd offset (%lx)\n"
msgstr "haaroitusoperandilla on pariton siirrososoite (%lx)\n"
-#: config/tc-h8300.c:1800
+#: config/tc-h8300.c:1776
msgid "destination operand must be 16 bit register"
msgstr "kohdeoperandin on oltava 16-bittinen rekisteri"
-#: config/tc-h8300.c:1809
+#: config/tc-h8300.c:1785
msgid "source operand must be 8 bit register"
msgstr "lähdeoperandin on oltava 8-bittinen rekisteri"
-#: config/tc-h8300.c:1817
+#: config/tc-h8300.c:1793
msgid "destination operand must be 16bit absolute address"
msgstr "kohdeoperandin on oltava 16-bittinen absoluuttinen osoite"
-#: config/tc-h8300.c:1824
+#: config/tc-h8300.c:1800
msgid "destination operand must be 8 bit register"
msgstr "kohdeoperandin on oltava 8-bittinen rekisteri"
-#: config/tc-h8300.c:1832
+#: config/tc-h8300.c:1808
msgid "source operand must be 16bit absolute address"
msgstr "lähdeoperandin on oltava 16-bittinen absoluuttinen osoite"
#. This seems more sane than saying "too many operands". We'll
#. get here only if the trailing trash starts with a comma.
-#: config/tc-h8300.c:1840 config/tc-mips.c:13631 config/tc-mips.c:13699
-#: config/tc-mmix.c:479 config/tc-mmix.c:491 config/tc-mmix.c:2531
-#: config/tc-mmix.c:2555 config/tc-mmix.c:2828
+#: config/tc-h8300.c:1816 config/tc-mips.c:14122 config/tc-mips.c:14190
+#: config/tc-mmix.c:479 config/tc-mmix.c:491 config/tc-mmix.c:2533
+#: config/tc-mmix.c:2557 config/tc-mmix.c:2830
msgid "invalid operands"
msgstr "virheelliset operandit"
-#: config/tc-h8300.c:1871
+#: config/tc-h8300.c:1847
msgid "operand/size mis-match"
msgstr "”operandi/koko”-täsmäämättömyys"
-#: config/tc-h8300.c:1971 config/tc-sh.c:2969 config/tc-sh64.c:2794
-#: config/tc-z8k.c:1225
+#: config/tc-h8300.c:1947 config/tc-sh.c:2557 config/tc-z8k.c:1233
msgid "unknown opcode"
msgstr "tuntematon käskykoodi"
-#: config/tc-h8300.c:2004
+#: config/tc-h8300.c:1980
msgid "invalid operand in ldm"
msgstr "virheellinen operandi kohteessa ”ldm”"
-#: config/tc-h8300.c:2013
+#: config/tc-h8300.c:1989
msgid "invalid operand in stm"
msgstr "virheellinen operandi kohteessa ”stm”"
-#: config/tc-h8300.c:2139
+#: config/tc-h8300.c:2212
#, c-format
msgid "call to tc_aout_fix_to_chars \n"
msgstr "kutsu kohteeseen ”tc_aout_fix_to_chars ” \n"
-#: config/tc-h8300.c:2148 config/tc-xc16x.c:347
+#: config/tc-h8300.c:2221 config/tc-xc16x.c:347
#, c-format
msgid "call to md_convert_frag \n"
msgstr "kutsu kohteeseen ”md_convert_frag” \n"
-#: config/tc-h8300.c:2199 config/tc-xc16x.c:251
+#: config/tc-h8300.c:2272 config/tc-xc16x.c:251
#, c-format
msgid "call to md_estimate_size_before_relax \n"
msgstr "kutsu kohteeseen ”md_estimate_size_before_relax” \n"
-#: config/tc-h8300.c:2214
+#: config/tc-h8300.c:2287
msgid "Unexpected reference to a symbol in a non-code section"
msgstr "Odottamaton viite symboliin ei-koodilohkossa"
-#: config/tc-h8300.c:2230 config/tc-xc16x.c:292
+#: config/tc-h8300.c:2303 config/tc-xc16x.c:292
msgid "Difference of symbols in different sections is not supported"
msgstr "Synbolien eroa eri lohkoissa ei tueta"
-#: config/tc-h8300.c:2252 config/tc-mcore.c:2198 config/tc-microblaze.c:2445
-#: config/tc-pj.c:487 config/tc-sh.c:4477 config/tc-tic6x.c:4523
+#: config/tc-h8300.c:2325 config/tc-mcore.c:2204 config/tc-microblaze.c:2485
+#: config/tc-pj.c:491 config/tc-sh.c:3906 config/tc-tic6x.c:4520
#: config/tc-xc16x.c:315
#, c-format
msgid "Cannot represent relocation type %s"
@@ -5675,285 +5677,285 @@
#. IGNORE is used to suppress the error message.
#. Variant of CHECK_FIELD for use in md_apply_fix and other places where
#. the current file and line number are not valid.
-#: config/tc-hppa.c:1024 config/tc-hppa.c:1038
+#: config/tc-hppa.c:1027 config/tc-hppa.c:1041
#, c-format
msgid "Field out of range [%d..%d] (%d)."
msgstr "Kenttä lukualueen ulkopuolella [%d..%d] (%d)."
#. Simple alignment checking for FIELD against ALIGN (a power of two).
#. IGNORE is used to suppress the error message.
-#: config/tc-hppa.c:1052
+#: config/tc-hppa.c:1055
#, c-format
msgid "Field not properly aligned [%d] (%d)."
msgstr "Kenttä ei ole tasattu oikein [%d] (%d)."
-#: config/tc-hppa.c:1105
+#: config/tc-hppa.c:1108
msgid "Missing .exit\n"
msgstr "Puuttuva ”.exit”\n"
-#: config/tc-hppa.c:1108
+#: config/tc-hppa.c:1111
msgid "Missing .procend\n"
msgstr "Puuttuva ”.procend”\n"
-#: config/tc-hppa.c:1294
+#: config/tc-hppa.c:1264
#, c-format
msgid "Invalid field selector. Assuming F%%."
msgstr "Virheellinen kenttävalitsin. Otaksutaan F%%."
-#: config/tc-hppa.c:1318
+#: config/tc-hppa.c:1288
msgid "Bad segment in expression."
msgstr "Virheellinen segmentti lausekkeessa."
-#: config/tc-hppa.c:1343
+#: config/tc-hppa.c:1313
#, c-format
msgid "Invalid Nullification: (%c)"
msgstr "Virheellinen Nullification: (%c)"
-#: config/tc-hppa.c:1414
+#: config/tc-hppa.c:1384
msgid "Cannot handle fixup"
msgstr "Ei voida käsitellä korjausta"
-#: config/tc-hppa.c:1712
+#: config/tc-hppa.c:1682
#, c-format
msgid " -Q ignored\n"
msgstr " -Q ei otettu huomioon\n"
-#: config/tc-hppa.c:1716
+#: config/tc-hppa.c:1686
#, c-format
msgid " -c print a warning if a comment is found\n"
msgstr ""
" -c tulosta varoitus, jos kommentti löydettiin\n"
-#: config/tc-hppa.c:1782
+#: config/tc-hppa.c:1752
#, c-format
msgid "no hppa_fixup entry for fixup type 0x%x"
msgstr "ei ”hppa_fixup”-tulokohtaa korjaustyyppille 0x%x"
-#: config/tc-hppa.c:1961
+#: config/tc-hppa.c:1931
msgid "Unknown relocation encountered in md_apply_fix."
msgstr "Tuntematon sijoitus kohdattu kohteessa ”md_apply_fix”."
-#: config/tc-hppa.c:2149 config/tc-hppa.c:2174
+#: config/tc-hppa.c:2119 config/tc-hppa.c:2144
#, c-format
msgid "Undefined register: '%s'."
msgstr "Määrittelemätön rekisteri: ’%s’."
-#: config/tc-hppa.c:2208
+#: config/tc-hppa.c:2178
#, c-format
msgid "Non-absolute symbol: '%s'."
msgstr "Ei-absoluuttinen symboli: ’%s’."
-#: config/tc-hppa.c:2223
+#: config/tc-hppa.c:2193
#, c-format
msgid "Undefined absolute constant: '%s'."
msgstr "Määrittelemätön absoluuttinen vakio: ’%s’."
-#: config/tc-hppa.c:2254 config/tc-hppa.c:5722
+#: config/tc-hppa.c:2224 config/tc-hppa.c:5692
msgid "could not update architecture and machine"
msgstr "ei voitu päivittää arkkitehtuuria ja konetta"
-#: config/tc-hppa.c:2292
+#: config/tc-hppa.c:2262
#, c-format
msgid "Invalid FP Compare Condition: %s"
msgstr "Virheellinen liukuluvun vertausehto: %s"
-#: config/tc-hppa.c:2347
+#: config/tc-hppa.c:2317
#, c-format
msgid "Invalid FTEST completer: %s"
msgstr "Virheellinen FTEST-täydentäjä: %s"
-#: config/tc-hppa.c:2413 config/tc-hppa.c:2450
+#: config/tc-hppa.c:2383 config/tc-hppa.c:2420
#, c-format
msgid "Invalid FP Operand Format: %3s"
msgstr "Virheellinen liukulukuoperandimuoto: %3s"
-#: config/tc-hppa.c:2555
+#: config/tc-hppa.c:2525
msgid "Bad segment (should be absolute)."
msgstr "Virheellinen segmentti (pitäisi olla absoluuttinen)."
-#: config/tc-hppa.c:2615
+#: config/tc-hppa.c:2585
#, c-format
msgid "Invalid argument location: %s\n"
msgstr "Virheellinen argumenttisijainti: %s\n"
-#: config/tc-hppa.c:2644
+#: config/tc-hppa.c:2614
#, c-format
msgid "Invalid argument description: %d"
msgstr "Virheellinen argumenttikuvaus: %d"
-#: config/tc-hppa.c:3473
+#: config/tc-hppa.c:3443
msgid "Invalid Indexed Load Completer."
msgstr "Virheellinen indeksoitu lataustäydentäjä."
-#: config/tc-hppa.c:3478
+#: config/tc-hppa.c:3448
msgid "Invalid Indexed Load Completer Syntax."
msgstr "Virheellinen indeksoitu lataustäydentäjäsyntaksi."
-#: config/tc-hppa.c:3512
+#: config/tc-hppa.c:3482
msgid "Invalid Short Load/Store Completer."
msgstr "Virheellinen ”Short Load/Store”-täydentäjä."
-#: config/tc-hppa.c:3572 config/tc-hppa.c:3577
+#: config/tc-hppa.c:3543 config/tc-hppa.c:3548
msgid "Invalid Store Bytes Short Completer"
msgstr "Virheellinen ”Store Bytes Short”-täydentäjä"
-#: config/tc-hppa.c:3892 config/tc-hppa.c:3898
+#: config/tc-hppa.c:3863 config/tc-hppa.c:3869
msgid "Invalid left/right combination completer"
msgstr "Virheellinen ”vasen/oikea”-yhdistelmätäydentäjä"
-#: config/tc-hppa.c:3947 config/tc-hppa.c:3954
+#: config/tc-hppa.c:3918 config/tc-hppa.c:3925
msgid "Invalid permutation completer"
msgstr "Virheellinen permutaatiotäydentäjä"
-#: config/tc-hppa.c:4054
+#: config/tc-hppa.c:4025
#, c-format
msgid "Invalid Add Condition: %s"
msgstr "Virheellinen ”lisää”-ehto: %s"
-#: config/tc-hppa.c:4070 config/tc-hppa.c:4080
+#: config/tc-hppa.c:4041 config/tc-hppa.c:4051
msgid "Invalid Add and Branch Condition"
msgstr "Virheellinen ”lisää”- ja ”haarautus”-ehto"
-#: config/tc-hppa.c:4101 config/tc-hppa.c:4246
+#: config/tc-hppa.c:4072 config/tc-hppa.c:4217
msgid "Invalid Compare/Subtract Condition"
msgstr "Virheellinen ”vertaa”-/”vähennä”-ehto"
-#: config/tc-hppa.c:4141
+#: config/tc-hppa.c:4112
#, c-format
msgid "Invalid Branch On Bit Condition: %c"
msgstr "Virheellinen bittipäällä-haarautumisehto: %c"
-#: config/tc-hppa.c:4144
+#: config/tc-hppa.c:4115
msgid "Missing Branch On Bit Condition"
msgstr "Puuttuva bittipäällä-haarautumisehto: %c"
-#: config/tc-hppa.c:4229
+#: config/tc-hppa.c:4200
#, c-format
msgid "Invalid Compare/Subtract Condition: %s"
msgstr "Virheellinen ”vertaa”-/”vähennä”-ehto: %s"
-#: config/tc-hppa.c:4261
+#: config/tc-hppa.c:4232
msgid "Invalid Compare and Branch Condition"
msgstr "Virheellinen ”vertaa”- ja ”haaraudu”-ehto"
-#: config/tc-hppa.c:4357
+#: config/tc-hppa.c:4328
msgid "Invalid Logical Instruction Condition."
msgstr "Virheellinen looginen käskyehto."
-#: config/tc-hppa.c:4419
+#: config/tc-hppa.c:4390
msgid "Invalid Shift/Extract/Deposit Condition."
msgstr "Virheellinen ”Shift/Extract/Deposit”-ehto."
-#: config/tc-hppa.c:4536
+#: config/tc-hppa.c:4507
msgid "Invalid Unit Instruction Condition."
msgstr "Virheellinen yksikkökäskyehto."
-#: config/tc-hppa.c:5015 config/tc-hppa.c:5047 config/tc-hppa.c:5078
-#: config/tc-hppa.c:5108
+#: config/tc-hppa.c:4986 config/tc-hppa.c:5018 config/tc-hppa.c:5049
+#: config/tc-hppa.c:5079
msgid "Branch to unaligned address"
msgstr "Haarautuminen tasaamattomaan osoitteeseen"
-#: config/tc-hppa.c:5292
+#: config/tc-hppa.c:5261
msgid "Invalid SFU identifier"
msgstr "Virheellinen SFU-tunniste"
-#: config/tc-hppa.c:5342
+#: config/tc-hppa.c:5311
msgid "Invalid COPR identifier"
msgstr "Virheellinen COPR-tunniste"
-#: config/tc-hppa.c:5471
+#: config/tc-hppa.c:5441
msgid "Invalid Floating Point Operand Format."
msgstr "Virheellinen liukulukuoperandimuoto."
-#: config/tc-hppa.c:5591 config/tc-hppa.c:5611 config/tc-hppa.c:5631
-#: config/tc-hppa.c:5651 config/tc-hppa.c:5671
+#: config/tc-hppa.c:5561 config/tc-hppa.c:5581 config/tc-hppa.c:5601
+#: config/tc-hppa.c:5621 config/tc-hppa.c:5641
msgid "Invalid register for single precision fmpyadd or fmpysub"
msgstr "Virheellinen rekisteri perustarkkuudelle ”fmpyadd” tai ”fmpysub”"
-#: config/tc-hppa.c:5739
+#: config/tc-hppa.c:5709
#, c-format
msgid "Invalid operands %s"
msgstr "Virheelliset operandit %s"
-#: config/tc-hppa.c:5749
+#: config/tc-hppa.c:5719
#, c-format
msgid "Immediates %d and %d will give undefined behavior."
msgstr ""
"Suorat muistiosoitusarvot %d ja %d antavat määrittelemättömän käyttäytymisen."
-#: config/tc-hppa.c:5801 config/tc-hppa.c:7028 config/tc-hppa.c:7083
+#: config/tc-hppa.c:5771 config/tc-hppa.c:6955 config/tc-hppa.c:7010
msgid "Missing function name for .PROC (corrupted label chain)"
msgstr "Puuttuva funktionimi kohteelle ”.PROC” (rikkinäinen nimiöketju)"
-#: config/tc-hppa.c:5804 config/tc-hppa.c:7086
+#: config/tc-hppa.c:5774 config/tc-hppa.c:7013
msgid "Missing function name for .PROC"
msgstr "Puuttuva funktionimi kohteelle ”.PROC”"
-#: config/tc-hppa.c:5863
+#: config/tc-hppa.c:5833
msgid "Argument to .BLOCK/.BLOCKZ must be between 0 and 0x3fffffff"
msgstr ""
"Argumentin kohteeseen ”.BLOCK/.BLOCKZ” on oltava välillä 0...0x3fffffff"
-#: config/tc-hppa.c:5959
+#: config/tc-hppa.c:5924
#, c-format
msgid "Invalid .CALL argument: %s"
msgstr "Virheellinen ”.CALL”-argumentti: %s"
-#: config/tc-hppa.c:6107
+#: config/tc-hppa.c:6070
msgid ".callinfo is not within a procedure definition"
msgstr "”.callinfo” ei ole proseduurimäärittelyn sisällä"
-#: config/tc-hppa.c:6127
+#: config/tc-hppa.c:6088
#, c-format
msgid "FRAME parameter must be a multiple of 8: %d\n"
msgstr "FRAME-parameterin on oltava 8:n monikerta: %d\n"
-#: config/tc-hppa.c:6146
+#: config/tc-hppa.c:6105
msgid "Value for ENTRY_GR must be in the range 3..18\n"
msgstr "Arvon kohteelle ”ENTRY_GR” on oltava lukualueessa 3..18\n"
-#: config/tc-hppa.c:6158
+#: config/tc-hppa.c:6116
msgid "Value for ENTRY_FR must be in the range 12..21\n"
msgstr "Arvon kohteelle ”ENTRY_FR” on oltava lukualueessa 12..21\n"
-#: config/tc-hppa.c:6168
+#: config/tc-hppa.c:6125
msgid "Value for ENTRY_SR must be 3\n"
msgstr "Arvon kohteelle ”ENTRY_SR” on oltava 3\n"
-#: config/tc-hppa.c:6224
+#: config/tc-hppa.c:6174
#, c-format
msgid "Invalid .CALLINFO argument: %s"
msgstr "Virheellinen ”.CALLINFO”-argumentti: %s"
-#: config/tc-hppa.c:6334
+#: config/tc-hppa.c:6285
msgid "The .ENTER pseudo-op is not supported"
msgstr "Näennäiskäsky ”.ENTER” ei ole tuettu"
-#: config/tc-hppa.c:6350
+#: config/tc-hppa.c:6301
msgid "Misplaced .entry. Ignored."
msgstr "Väärin sijoitettu ”.entry”. Ei otettu huomioon."
-#: config/tc-hppa.c:6354
+#: config/tc-hppa.c:6305
msgid "Missing .callinfo."
msgstr "Puuttuva ”.callinfo”."
-#: config/tc-hppa.c:6418
+#: config/tc-hppa.c:6369
msgid ".REG expression must be a register"
msgstr "”.REG”-lausekkeen on oltava rekisteri"
-#: config/tc-hppa.c:6434
+#: config/tc-hppa.c:6385
msgid "bad or irreducible absolute expression; zero assumed"
msgstr "virheellinen tai supistumaton absoluuttinen lauseke: nolla otaksuttu"
-#: config/tc-hppa.c:6445
+#: config/tc-hppa.c:6396
msgid ".REG must use a label"
msgstr "”.REG”-lausekkeen on käytettävä nimiötä"
-#: config/tc-hppa.c:6447
+#: config/tc-hppa.c:6398
msgid ".EQU must use a label"
msgstr "”.EQU”-lausekkeen on käytettävä nimiötä"
-#: config/tc-hppa.c:6509
+#: config/tc-hppa.c:6454
#, c-format
msgid "Symbol '%s' could not be created."
msgstr "Symbolia ’%s’ ei voitu luoda."
@@ -5962,124 +5964,124 @@
msgid "No memory for symbol name."
msgstr "Ei muistia symbolinimelle."
-#: config/tc-hppa.c:6563
+#: config/tc-hppa.c:6504
msgid ".EXIT must appear within a procedure"
msgstr "”.EXIT”-lausekkeen on esiinnyttävä proseduurin sisällä"
-#: config/tc-hppa.c:6567
+#: config/tc-hppa.c:6508
msgid "Missing .callinfo"
msgstr "Puuttuva ”.callinfo”"
-#: config/tc-hppa.c:6571
+#: config/tc-hppa.c:6512
msgid "No .ENTRY for this .EXIT"
msgstr "Ei ”.ENTRY”-näennäiskäskyä tälle ”.EXIT”-näennäiskäskylle"
-#: config/tc-hppa.c:6611
+#: config/tc-hppa.c:6552
#, c-format
msgid "Using ENTRY rather than CODE in export directive for %s"
msgstr ""
"Käytetään ENTRY mieluimmin kuin CODE vientidirektiivissä kohteelle %s"
-#: config/tc-hppa.c:6734
+#: config/tc-hppa.c:6671
#, c-format
msgid "Undefined .EXPORT/.IMPORT argument (ignored): %s"
msgstr ""
"Määrittelemätön ”.EXPORT/.IMPORT”-argumentti (ei otettu huomioon): %s"
-#: config/tc-hppa.c:6758
+#: config/tc-hppa.c:6694
#, c-format
msgid "Cannot define export symbol: %s\n"
msgstr "Ei voida määritellä vientisymbolia: %s\n"
-#: config/tc-hppa.c:6855
+#: config/tc-hppa.c:6785
msgid "Missing label name on .LABEL"
msgstr "Puuttuva nimiönimi on ”.LABEL”"
-#: config/tc-hppa.c:6860
+#: config/tc-hppa.c:6790
msgid "extra .LABEL arguments ignored."
msgstr "ylimääräisiä ”.LABEL”-argumentteja ei otettu huomioon."
-#: config/tc-hppa.c:6876
+#: config/tc-hppa.c:6806
msgid "The .LEAVE pseudo-op is not supported"
msgstr "Näennäiskäskyä ”.LEAVE” ei ole tuettu"
-#: config/tc-hppa.c:6914
+#: config/tc-hppa.c:6844
msgid "Unrecognized .LEVEL argument\n"
msgstr "Tunnistamaton ”.LEVEL”-argumentti\n"
-#: config/tc-hppa.c:6948
+#: config/tc-hppa.c:6877
#, c-format
msgid "Cannot define static symbol: %s\n"
msgstr "Ei voida määritellä staattista symbolia: %s\n"
-#: config/tc-hppa.c:6982
+#: config/tc-hppa.c:6909
msgid "Nested procedures"
msgstr "Sisäkkäisiä proseduureja"
-#: config/tc-hppa.c:6992
+#: config/tc-hppa.c:6919
msgid "Cannot allocate unwind descriptor\n"
msgstr "Ei voida varata unwind-kuvaajaa\n"
-#: config/tc-hppa.c:7090
+#: config/tc-hppa.c:7017
msgid "misplaced .procend"
msgstr "väärin sijoitettu ”.procend”"
-#: config/tc-hppa.c:7093
+#: config/tc-hppa.c:7020
msgid "Missing .callinfo for this procedure"
msgstr "Puuttuva ”.callinfo” tälle proseduurille"
-#: config/tc-hppa.c:7096
+#: config/tc-hppa.c:7023
msgid "Missing .EXIT for a .ENTRY"
msgstr "Puuttuva ”.EXIT”-lauseke kohteelle ”.ENTRY”"
-#: config/tc-hppa.c:7133
+#: config/tc-hppa.c:7060
msgid "Not in a space.\n"
msgstr "Ei ole tilassa.\n"
-#: config/tc-hppa.c:7136
+#: config/tc-hppa.c:7063
msgid "Not in a subspace.\n"
msgstr "Ei ole alitilassa.\n"
-#: config/tc-hppa.c:7225
+#: config/tc-hppa.c:7151
msgid "Invalid .SPACE argument"
msgstr "Virheellinen ”.SPACE”-argumentti"
-#: config/tc-hppa.c:7271
+#: config/tc-hppa.c:7197
msgid "Can't change spaces within a procedure definition. Ignored"
msgstr ""
"Ei voida muuttaa tiloja proseduurimäärittelyn sisällä. Ei otettu huomioon"
-#: config/tc-hppa.c:7399
+#: config/tc-hppa.c:7322
#, c-format
msgid "Undefined space: '%s' Assuming space number = 0."
msgstr "Määrittelemätön tila: ’%s’ Otaksutaan, että tilanumero = 0."
-#: config/tc-hppa.c:7422
+#: config/tc-hppa.c:7345
msgid "Must be in a space before changing or declaring subspaces.\n"
msgstr "Täytyy olla tilassa ennen kuin muutetaan tai esitellään alitilat.\n"
-#: config/tc-hppa.c:7426
+#: config/tc-hppa.c:7349
msgid "Can't change subspaces within a procedure definition. Ignored"
msgstr ""
"Ei voida muuttaa alitiloja proseduurimäärittelyn sisällä. Ei otettu huomioon"
-#: config/tc-hppa.c:7462
+#: config/tc-hppa.c:7383
msgid "Parameters of an existing subspace can't be modified"
msgstr "Olemassa olevan alitilan parametrejä ei voi muokata"
-#: config/tc-hppa.c:7514
+#: config/tc-hppa.c:7434
msgid "Alignment must be a power of 2"
msgstr "Tasauksen on oltava 2:n potenssi"
-#: config/tc-hppa.c:7561
+#: config/tc-hppa.c:7481
msgid "FIRST not supported as a .SUBSPACE argument"
msgstr "”FIRST” ei ole tuettu ”.SUBSPACE”-argumenttina"
-#: config/tc-hppa.c:7563
+#: config/tc-hppa.c:7483
msgid "Invalid .SUBSPACE argument"
msgstr "Virheellinen ”.SUBSPACE”-argumentti"
-#: config/tc-hppa.c:7752
+#: config/tc-hppa.c:7673
#, c-format
msgid "Internal error: Unable to find containing space for %s."
msgstr "Sisäinen virhe: Ei löydy tilaa kohteelle %s."
@@ -6094,27 +6096,26 @@
msgid "Out of memory: could not allocate new subspace chain entry: %s\n"
msgstr "Muisti loppui: ei voitu varata uutta alitilaketjutulokohtaa: %s\n"
-#: config/tc-hppa.c:8323
+#: config/tc-hppa.c:8235
msgid "-R option not supported on this target."
msgstr "”-R”-valitsinta ei ole tuettu tässä kohteessa."
-#: config/tc-hppa.c:8340 config/tc-sparc.c:885 config/tc-sparc.c:922
+#: config/tc-hppa.c:8252 config/tc-sparc.c:963 config/tc-sparc.c:1000
#, c-format
msgid "Internal error: can't hash `%s': %s\n"
msgstr "Sisäinen virhe: ei voi sekasummata ”%s”: %s\n"
-#: config/tc-hppa.c:8349 config/tc-i860.c:235
+#: config/tc-hppa.c:8261
#, c-format
msgid "internal error: losing opcode: `%s' \"%s\"\n"
msgstr "sisäinen virhe: kadotetaan käskykoodi: ”%s” ”%s”\n"
-#: config/tc-i370.c:418 config/tc-ppc.c:1219 config/tc-s390.c:431
-#: config/tc-s390.c:438
+#: config/tc-ppc.c:1278 config/tc-s390.c:433 config/tc-s390.c:440
#, c-format
msgid "invalid switch -m%s"
msgstr "virheellinen kytkin -m%s"
-#: config/tc-i370.c:515 config/tc-s390.c:518
+#: config/tc-s390.c:539
#, c-format
msgid "Internal assembler error for instruction %s"
msgstr "Sisäinen assembler-virhe käskylle %s"
@@ -6124,7 +6125,7 @@
msgid "Internal assembler error for macro %s"
msgstr "Sisäinen assembler-virhe makrolle %s"
-#: config/tc-i370.c:629 config/tc-ppc.c:2014
+#: config/tc-ppc.c:2141
msgid "identifier+constant@got means identifier@got+constant"
msgstr "tunniste+vakio@got on sama kuin tunniste@got+vakio"
@@ -6150,30 +6151,28 @@
msgid "this DS form not yet supported"
msgstr "tätä DS-muotoa ei ole vielä tuettu"
-#: config/tc-i370.c:1045 config/tc-m32r.c:1492 config/tc-microblaze.c:191
+#: config/tc-m32r.c:1488 config/tc-microblaze.c:196
msgid "Expected comma after symbol-name: rest of line ignored."
msgstr ""
"Odotettiin pilkkua symbolinimen jälkeen: rivin loppua ei otettu huomioon."
-#: config/tc-i370.c:1068 config/tc-m32r.c:1516 config/tc-microblaze.c:213
-#: config/tc-ppc.c:2175 config/tc-ppc.c:3661 config/tc-ppc.c:3704
-#: config/tc-ppc.c:5288
+#: config/tc-m32r.c:1512 config/tc-microblaze.c:218 config/tc-ppc.c:2301
+#: config/tc-ppc.c:4077 config/tc-ppc.c:4119 config/tc-ppc.c:5679
msgid "ignoring bad alignment"
msgstr "ei oteta huomioon virheellistä tasausta"
-#: config/tc-i370.c:1079 config/tc-m32r.c:1543 config/tc-microblaze.c:224
+#: config/tc-m32r.c:1539 config/tc-microblaze.c:229
#, c-format
msgid "Ignoring attempt to re-define symbol `%s'."
msgstr "Ohitettiin yritys määritellä uudelleen symboli ”%s”."
-#: config/tc-i370.c:1087 config/tc-microblaze.c:232
+#: config/tc-microblaze.c:237
#, c-format
msgid "Length of .lcomm \"%s\" is already %ld. Not changed to %ld."
msgstr ""
"Näennäiskäskyn .lcomm ”%s” pituus on jo %ld. Ei vaihdettu kokoon %ld."
-#: config/tc-i370.c:1106 config/tc-m32r.c:1528 config/tc-microblaze.c:248
-#: config/tc-v850.c:381
+#: config/tc-m32r.c:1524 config/tc-microblaze.c:253 config/tc-v850.c:383
msgid "Common alignment not a power of 2"
msgstr "Yhteistasaus ei ole 2:n potenssi"
@@ -6226,12 +6225,12 @@
msgid "droping register %d in section %s previously used in section %s"
msgstr "jätösrekisteriä %d lohkossa %s aikaisemmin käytetty lohkossa %s"
-#: config/tc-i370.c:1846 config/tc-ppc.c:3493
+#: config/tc-ppc.c:3899
msgid "wrong number of operands"
msgstr "väärä operandien lukumäärä"
-#: config/tc-i370.c:1927 config/tc-mn10200.c:899 config/tc-mn10300.c:1253
-#: config/tc-s390.c:1607 config/tc-v850.c:2316
+#: config/tc-mn10200.c:896 config/tc-mn10300.c:1253 config/tc-s390.c:1699
+#: config/tc-v850.c:2328
#, c-format
msgid "Unrecognized opcode: `%s'"
msgstr "Tunnistamaton käskykoodi: ’%s’"
@@ -6250,26 +6249,26 @@
msgid "Internal Error: bad instruction length"
msgstr "Sisäinen virhe: väärä käskypituus"
-#: config/tc-i386.c:2101
+#: config/tc-i386.c:2346
#, c-format
msgid "%s shortened to %s"
msgstr "%s lyhennetty kohteeseen %s"
-#: config/tc-i386.c:2187
+#: config/tc-i386.c:2437
msgid "same type of prefix used twice"
msgstr "samaa etuliitetyyppiä käytetty kahdesti"
-#: config/tc-i386.c:2214
+#: config/tc-i386.c:2464
#, c-format
msgid "64bit mode not supported on `%s'."
msgstr "64-bittitila ei ole tuettu kohteella ”%s”."
-#: config/tc-i386.c:2223
+#: config/tc-i386.c:2473
#, c-format
msgid "32bit mode not supported on `%s'."
msgstr "32-bittitila ei ole tuettu kohteella ”%s”."
-#: config/tc-i386.c:2263
+#: config/tc-i386.c:2513
msgid "bad argument to syntax directive."
msgstr "virheellinen argumentti syntaksidirektiiviin."
@@ -6281,34 +6280,34 @@
msgid "missing argument for sse_check directive"
msgstr "puuttuva argumentti sse_check-direktiiville"
-#: config/tc-i386.c:2365
+#: config/tc-i386.c:2620
#, c-format
msgid "`%s' is not supported on `%s'"
msgstr "”%s” ei ole tuettu kohteella ”%s”"
-#: config/tc-i386.c:2439
+#: config/tc-i386.c:2726
#, c-format
msgid "no such architecture: `%s'"
msgstr "tuntematon arkkitehtuuri: ”%s”"
-#: config/tc-i386.c:2444
+#: config/tc-i386.c:2731
msgid "missing cpu architecture"
msgstr "puuttuva prosessoriarkkitehtuuri"
-#: config/tc-i386.c:2458
+#: config/tc-i386.c:2748
#, c-format
msgid "no such architecture modifier: `%s'"
msgstr "tuntematon arkkitehtuurimäärite: ”%s”"
-#: config/tc-i386.c:2473 config/tc-i386.c:2496
+#: config/tc-i386.c:2763 config/tc-i386.c:2793
msgid "Intel L1OM is 64bit ELF only"
msgstr "Intel L1OM on ainoastaan 64-bittinen ELF-muoto"
-#: config/tc-i386.c:2480 config/tc-i386.c:2503
+#: config/tc-i386.c:2770 config/tc-i386.c:2800
msgid "Intel K1OM is 64bit ELF only"
msgstr "Intel K1OM on ainoastaan 64-bittinen ELF-muoto"
-#: config/tc-i386.c:2514 config/tc-i386.c:10086
+#: config/tc-i386.c:2821 config/tc-i386.c:11620
msgid "unknown architecture"
msgstr "tuntematon arkkitehtuuri"
@@ -6317,109 +6316,109 @@
msgid "internal Error: Can't hash %s: %s"
msgstr "sisäinen virhe: Ei voida sekasummata ’%s’-rekisteriä: %s"
-#: config/tc-i386.c:2876
+#: config/tc-i386.c:3185
#, c-format
msgid "unknown relocation (%u)"
msgstr "tuntematon sijoitus (%u)"
-#: config/tc-i386.c:2878
+#: config/tc-i386.c:3187
#, c-format
msgid "%u-byte relocation cannot be applied to %u-byte field"
msgstr "%u-tavun sijoitusta ei voida soveltaa %u-tavukenttään"
-#: config/tc-i386.c:2882
+#: config/tc-i386.c:3191
msgid "non-pc-relative relocation for pc-relative field"
msgstr ""
"ei-ohjelmalaskurisuhteellinen sijoitus ohjelmalaskurisuhteelliselle kentälle"
-#: config/tc-i386.c:2887
+#: config/tc-i386.c:3196
msgid "relocated field and relocation type differ in signedness"
msgstr "sijoituskentässä ja sijoitustyyppissä on erilainen etumerkillisyys"
-#: config/tc-i386.c:2896
+#: config/tc-i386.c:3205
msgid "there are no unsigned pc-relative relocations"
msgstr "ei ole etumerkittömiä ohjelmalaskurisuhteellisia sijoituksia"
-#: config/tc-i386.c:2906
+#: config/tc-i386.c:3213
#, c-format
msgid "cannot do %u byte pc-relative relocation"
msgstr "ei voi tehdä %u-tavuista ohjelmalaskurisuhteellista sijoitusta"
-#: config/tc-i386.c:2923
+#: config/tc-i386.c:3230
#, c-format
msgid "cannot do %s %u byte relocation"
msgstr "ei voi tehdä %s %u-tavuista sijoitusta"
-#: config/tc-i386.c:3373
+#: config/tc-i386.c:3771 config/tc-i386.c:3798
#, c-format
msgid "can't use register '%s%s' as operand %d in '%s'."
msgstr "ei voi käyttää rekisteriä ’%s%s’ operandina %d kohteessa ’%s’."
-#: config/tc-i386.c:3523
+#: config/tc-i386.c:4151
#, c-format
msgid "SSE instruction `%s' is used"
msgstr "SSE-käsky ”%s” käytetään"
-#: config/tc-i386.c:3537 config/tc-i386.c:5297
+#: config/tc-i386.c:4165 config/tc-i386.c:6222
#, c-format
msgid "ambiguous operand size for `%s'"
msgstr "monimerkityksellinen operandikoko kohteelle ”%s”"
-#: config/tc-i386.c:3562
+#: config/tc-i386.c:4190
msgid "expecting lockable instruction after `lock'"
msgstr "odotettiin lukittavaa käskyä ”lock”:n jälkeen"
#. UnixWare fsub no args is alias for fsubp, fadd -> faddp, etc.
-#: config/tc-i386.c:3632
+#: config/tc-i386.c:4284
#, c-format
msgid "translating to `%sp'"
msgstr "käännetään kohteeksi ”%sp”"
-#: config/tc-i386.c:3699
+#: config/tc-i386.c:4351
#, c-format
msgid "can't encode register '%s%s' in an instruction requiring REX prefix."
msgstr ""
"ei voi koodata rekisteriä ’%s%s’ käskyssä, joka vaatii REX-etuliitteen."
-#: config/tc-i386.c:3739 config/tc-i386.c:3880
+#: config/tc-i386.c:4411 config/tc-i386.c:4606
#, c-format
msgid "no such instruction: `%s'"
msgstr "tuntematon käsky: ”%s”"
-#: config/tc-i386.c:3750 config/tc-i386.c:3913
+#: config/tc-i386.c:4422 config/tc-i386.c:4639
#, c-format
msgid "invalid character %s in mnemonic"
msgstr "virheellinen merkki %s muistikkaassa"
-#: config/tc-i386.c:3757
+#: config/tc-i386.c:4429
msgid "expecting prefix; got nothing"
msgstr "odotettiin etuliitettä: ei saatu mitään"
-#: config/tc-i386.c:3759
+#: config/tc-i386.c:4431
msgid "expecting mnemonic; got nothing"
msgstr "odotettiin muistikasta: ei saatu mitään"
-#: config/tc-i386.c:3774 config/tc-i386.c:3931
+#: config/tc-i386.c:4446 config/tc-i386.c:4661
#, c-format
msgid "`%s' is only supported in 64-bit mode"
msgstr "”%s” on tuettu vain 64-bittitilassa"
-#: config/tc-i386.c:3775 config/tc-i386.c:3930
+#: config/tc-i386.c:4447 config/tc-i386.c:4660
#, c-format
msgid "`%s' is not supported in 64-bit mode"
msgstr "”%s” ei ole tuettu 64-bittitilassa"
-#: config/tc-i386.c:3787
+#: config/tc-i386.c:4459
#, c-format
msgid "redundant %s prefix"
msgstr "redundantti %s-etuliite"
-#: config/tc-i386.c:3937
+#: config/tc-i386.c:4664
#, c-format
msgid "`%s' is not supported on `%s%s'"
msgstr "”%s” ei ole tuettu kohteella ”%s%s”"
-#: config/tc-i386.c:3948
+#: config/tc-i386.c:4652
msgid "use .code16 to ensure correct addressing mode"
msgstr "käytä ”.code16” takaamaan oikea osoitteenmuodostustila"
@@ -6428,56 +6427,56 @@
msgid "expecting string instruction after `%s'"
msgstr "odotettiin merkkijonokäskyä ”%s”:n jälkeen"
-#: config/tc-i386.c:3972
+#: config/tc-i386.c:4690
#, c-format
msgid "invalid character %s before operand %d"
msgstr "virheellinen merkki %s ennen operandia %d"
-#: config/tc-i386.c:3986
+#: config/tc-i386.c:4704
#, c-format
msgid "unbalanced parenthesis in operand %d."
msgstr "päättämätön sulkumerkki operandissa %d."
-#: config/tc-i386.c:3989
+#: config/tc-i386.c:4707
#, c-format
msgid "unbalanced brackets in operand %d."
msgstr "päättämättömät lainausmerkit operandissa %d."
-#: config/tc-i386.c:3998
+#: config/tc-i386.c:4716
#, c-format
msgid "invalid character %s in operand %d"
msgstr "virheellinen merkki %s operandissa %d"
-#: config/tc-i386.c:4026
+#: config/tc-i386.c:4743
#, c-format
msgid "spurious operands; (%d operands/instruction max)"
msgstr "vääriä operandeja: (enintään %d operandia/käsky)"
-#: config/tc-i386.c:4049
+#: config/tc-i386.c:4774
msgid "expecting operand after ','; got nothing"
msgstr "odotettiin operandia ’,’-merkin jälkeen: ei saatu mitään"
-#: config/tc-i386.c:4054
+#: config/tc-i386.c:4779
msgid "expecting operand before ','; got nothing"
msgstr "odotettiin operandia ennen ’,’-merkkiä: ei saatu mitään"
-#: config/tc-i386.c:4957
+#: config/tc-i386.c:5900
msgid "operand size mismatch"
msgstr "operandikokotäsmäämättömyys"
-#: config/tc-i386.c:4960
+#: config/tc-i386.c:5903
msgid "operand type mismatch"
msgstr "operandityyppitäsmäämättömyys"
-#: config/tc-i386.c:4963
+#: config/tc-i386.c:5906
msgid "register type mismatch"
msgstr "rekisterityyppitäsmäämättömyys"
-#: config/tc-i386.c:4966
+#: config/tc-i386.c:5909
msgid "number of operands mismatch"
msgstr "operandien lukumäärän täsmäämättömyys"
-#: config/tc-i386.c:4969
+#: config/tc-i386.c:5912
msgid "invalid instruction suffix"
msgstr "virheellinen käskyloppuliite"
@@ -6489,11 +6488,11 @@
msgid "only supported with old gcc"
msgstr "tuetaan vain vanhalla gcc-versiolla"
-#: config/tc-i386.c:4978
+#: config/tc-i386.c:5918
msgid "unsupported with Intel mnemonic"
msgstr "tukematon Intel-muistikas"
-#: config/tc-i386.c:4981
+#: config/tc-i386.c:5921
msgid "unsupported syntax"
msgstr "tukematon syntaksi"
@@ -6501,43 +6500,43 @@
msgid "unsupported"
msgstr "tukematon"
-#: config/tc-i386.c:4988
+#: config/tc-i386.c:5928
msgid "invalid VSIB address"
msgstr "virheellinen VSIB-osoite"
-#: config/tc-i386.c:4994
+#: config/tc-i386.c:5934
msgid "unsupported vector index register"
msgstr "tukematon vektori-indeksirekisteri"
-#: config/tc-i386.c:5027
+#: config/tc-i386.c:5964
#, c-format
msgid "%s for `%s'"
msgstr "%s kohteelle ”%s”"
-#: config/tc-i386.c:5038
+#: config/tc-i386.c:5975
#, c-format
msgid "indirect %s without `*'"
msgstr "epäsuora %s ilman ”*”"
#. Warn them that a data or address size prefix doesn't
#. affect assembly of the next line of code.
-#: config/tc-i386.c:5046
+#: config/tc-i386.c:5983
#, c-format
msgid "stand-alone `%s' prefix"
msgstr "erillinen ”%s”-etuliite"
-#: config/tc-i386.c:5080 config/tc-i386.c:5096
+#: config/tc-i386.c:6017 config/tc-i386.c:6033
#, c-format
msgid "`%s' operand %d must use `%ses' segment"
msgstr "”%s”-operandin %d on käytettävä ”%ses”-segmenttiä"
#. We have to know the operand size for crc32.
-#: config/tc-i386.c:5150
+#: config/tc-i386.c:6083
#, c-format
msgid "ambiguous memory operand size for `%s`"
msgstr "monimerkityksellinen muistioperandikoko kohteelle ”%s”"
-#: config/tc-i386.c:5270
+#: config/tc-i386.c:6195
msgid ""
"no instruction mnemonic suffix given and no register operands; can't size "
"instruction"
@@ -6545,24 +6544,24 @@
"ei annettu käskymuistikasloppuliitettä eikä rekisterioperandia: käskyn kokoa "
"ei voi määritellä"
-#: config/tc-i386.c:5480 config/tc-i386.c:5506 config/tc-i386.c:5552
-#: config/tc-i386.c:5591
+#: config/tc-i386.c:6444 config/tc-i386.c:6471 config/tc-i386.c:6522
+#: config/tc-i386.c:6566
#, c-format
msgid "incorrect register `%s%s' used with `%c' suffix"
msgstr "virheellinen rekisteri ”%s%s” käytetty ”%c”-loppuliitteen kanssa"
-#: config/tc-i386.c:5412 config/tc-i386.c:5486 config/tc-i386.c:5597
+#: config/tc-i386.c:6377 config/tc-i386.c:6450 config/tc-i386.c:6572
#, c-format
msgid "using `%s%s' instead of `%s%s' due to `%c' suffix"
msgstr "käytetään ”%s%s” eikä ”%s%s” koska loppuliitteenä on ”%c”"
-#: config/tc-i386.c:5439 config/tc-i386.c:5463 config/tc-i386.c:5528
-#: config/tc-i386.c:5573
+#: config/tc-i386.c:6398 config/tc-i386.c:6426 config/tc-i386.c:6497
+#: config/tc-i386.c:6547
#, c-format
msgid "`%s%s' not allowed with `%s%c'"
msgstr "”%s%s” ei ole sallittu ”%s%c”:n kanssa"
-#: config/tc-i386.c:5660
+#: config/tc-i386.c:6635
msgid "no instruction mnemonic suffix given; can't determine immediate size"
msgstr ""
"ei ole annettu käskymuistikasloppuliitettä: ei voi määritellä suoraa "
@@ -6578,108 +6577,108 @@
msgid "the first operand of `%s' must be `%s%s'"
msgstr "kohteen ”%s” ensimmäisen operandin on oltava ”%s%s”"
-#: config/tc-i386.c:5848
+#: config/tc-i386.c:6817
#, c-format
msgid "you can't `pop %scs'"
msgstr "et voi käyttää ”pop %scs”-käskyä"
#. Reversed arguments on faddp, fsubp, etc.
-#: config/tc-i386.c:5877
+#: config/tc-i386.c:6846
#, c-format
msgid "translating to `%s %s%s,%s%s'"
msgstr "käännetään käskyksi ”%s %s%s,%s%s”"
#. Extraneous `l' suffix on fp insn.
-#: config/tc-i386.c:5884
+#: config/tc-i386.c:6853
#, c-format
msgid "translating to `%s %s%s'"
msgstr "käännetään käskyksi ”%s %s%s”"
-#: config/tc-i386.c:5912
+#: config/tc-i386.c:6881
#, c-format
msgid "segment override on `%s' is ineffectual"
msgstr "segmentin korvaus käskyssä ”%s” on tehoton"
-#: config/tc-i386.c:6728 config/tc-i386.c:6835 config/tc-i386.c:6892
+#: config/tc-i386.c:7650 config/tc-i386.c:7785 config/tc-i386.c:7849
msgid "skipping prefixes on this instruction"
msgstr "hypätään etuliitteiden ylitse tässä käskyssä"
-#: config/tc-i386.c:6912
+#: config/tc-i386.c:7869
msgid "16-bit jump out of range"
msgstr "16-bittinen hyppy lukualueen ulkopuolella"
-#: config/tc-i386.c:6921
+#: config/tc-i386.c:7878
#, c-format
msgid "can't handle non absolute segment in `%s'"
msgstr "ei voi käsitellä ei-absoluuttista segmenttiä käskyssä ”%s”"
-#: config/tc-i386.c:7555 config/tc-i386.c:7658
+#: config/tc-i386.c:8766 config/tc-i386.c:8868
#, c-format
msgid "@%s reloc is not supported with %d-bit output format"
msgstr "@%s reloc-tietue ei ole tuettu %d-bittisessä tulostemuodossa"
-#: config/tc-i386.c:7709
+#: config/tc-i386.c:8919
#, c-format
msgid "missing or invalid expression `%s'"
msgstr "puuttuva tai virheellinen lauseke ”%s”"
-#: config/tc-i386.c:7906
+#: config/tc-i386.c:9138
#, c-format
msgid "at most %d immediate operands are allowed"
msgstr "enintään %d suoran muistiosoituksen operandia on sallittu"
-#: config/tc-i386.c:7940 config/tc-i386.c:8189
+#: config/tc-i386.c:9170 config/tc-i386.c:9417
#, c-format
msgid "junk `%s' after expression"
msgstr "roskaa ”%s” lausekkeen jälkeen"
-#: config/tc-i386.c:7961
+#: config/tc-i386.c:9191
#, c-format
msgid "missing or invalid immediate expression `%s'"
msgstr "puuttuva tai virheellinen suora muistiosoituslauseke ”%s”"
-#: config/tc-i386.c:7984 config/tc-i386.c:8279
+#: config/tc-i386.c:9214 config/tc-i386.c:9507
#, c-format
msgid "unimplemented segment %s in operand"
msgstr "toteuttamaton lohko %s operandissa"
-#: config/tc-i386.c:7991
+#: config/tc-i386.c:9221
#, c-format
msgid "illegal immediate register operand %s"
msgstr "luvaton suora muistiosoitusrekisterioperandi %s"
-#: config/tc-i386.c:8039
+#: config/tc-i386.c:9269
#, c-format
msgid "expecting scale factor of 1, 2, 4, or 8: got `%s'"
msgstr "odotettiin skaalaustekijää 1, 2, 4, tai 8: saatiin ”%s”"
-#: config/tc-i386.c:8048
+#: config/tc-i386.c:9278
#, c-format
msgid "scale factor of %d without an index register"
msgstr "skaalaustekijä: %d ilman indeksirekisteriä"
-#: config/tc-i386.c:8070
+#: config/tc-i386.c:9300
#, c-format
msgid "at most %d displacement operands are allowed"
msgstr "enintään %d siirtymäoperandia on sallittu"
-#: config/tc-i386.c:8245
+#: config/tc-i386.c:9473
#, c-format
msgid "missing or invalid displacement expression `%s'"
msgstr "puuttuva tai virheellinen siirtymälauseke ”%s”"
-#: config/tc-i386.c:8262
+#: config/tc-i386.c:9490
#, c-format
msgid "0x%lx out range of signed 32bit displacement"
msgstr ""
"0x%lx on etumerkillisen 32-bittisen siirtymän lukualueen ulkopuolella"
-#: config/tc-i386.c:8402
+#: config/tc-i386.c:9640
#, c-format
msgid "`%s' is not valid here (expected `%c%s%s%c')"
msgstr "”%s” ei ole tässä voimassa oleva (odotettiin ”%c%s%s%c”)"
-#: config/tc-i386.c:8414
+#: config/tc-i386.c:9652
#, c-format
msgid "`%s' is not a valid %s expression"
msgstr "”%s” ei ole voimassa oleva ”%s”-lauseke"
@@ -6689,108 +6688,108 @@
msgid "`%s' is not a valid %s-bit %s expression"
msgstr "”%s” ei ole voimassa oleva %s-bittinen ”%s”-lauseke"
-#: config/tc-i386.c:8591
+#: config/tc-i386.c:9886
#, c-format
msgid "bad memory operand `%s'"
msgstr "virheellinen muistioperandi ”%s”"
-#: config/tc-i386.c:8615
+#: config/tc-i386.c:9910
#, c-format
msgid "junk `%s' after register"
msgstr "roskaa ”%s” rekisterin jälkeen"
-#: config/tc-i386.c:8628 config/tc-i386.c:8762 config/tc-i386.c:8806
+#: config/tc-i386.c:9923 config/tc-i386.c:10060 config/tc-i386.c:10104
#, c-format
msgid "bad register name `%s'"
msgstr "virheellinen rekisterinimi ”%s”"
-#: config/tc-i386.c:8636
+#: config/tc-i386.c:9931
msgid "immediate operand illegal with absolute jump"
msgstr "suora muistiosoitusoperandi absoluuttisella hypyllä on luvaton"
-#: config/tc-i386.c:8664
+#: config/tc-i386.c:4753 config/tc-i386.c:9962
#, c-format
msgid "too many memory references for `%s'"
msgstr "liian monta muistiviittausta mallinteeseen ”%s”"
-#: config/tc-i386.c:8751
+#: config/tc-i386.c:10049
#, c-format
msgid "expecting `,' or `)' after index register in `%s'"
msgstr "odotettiin ”,” tai ”)” indeksirekisterin jälkeen operandissa ”%s”"
-#: config/tc-i386.c:8779
+#: config/tc-i386.c:10077
#, c-format
msgid "expecting `)' after scale factor in `%s'"
msgstr "odotettiin ”)” skaalaustekijän jälkeen operandissa ”%s”"
-#: config/tc-i386.c:8787
+#: config/tc-i386.c:10085
#, c-format
msgid "expecting index register or scale factor after `,'; got '%c'"
msgstr ""
"odotettiin indeksirekisteriä tai skaalaustekijää ”,”:n jälkeen: saatiin ’%c’"
-#: config/tc-i386.c:8795
+#: config/tc-i386.c:10093
#, c-format
msgid "expecting `,' or `)' after base register in `%s'"
msgstr "odotettiin ”,” tai ”)” perusrekisterin jälkeen operandissa ”%s”"
#. It's not a memory operand; argh!
-#: config/tc-i386.c:8842
+#: config/tc-i386.c:10141
#, c-format
msgid "invalid char %s beginning operand %d `%s'"
msgstr "virheellinen char-tyyppinen %s aloitusoperandi %d ”%s”"
-#: config/tc-i386.c:9032
+#: config/tc-i386.c:10367
msgid "long jump required"
msgstr "pitkä hyppy vaadittu"
-#: config/tc-i386.c:9087
+#: config/tc-i386.c:10422
msgid "jump target out of range"
msgstr "hyppykohde lukualueen ulkopuolella"
-#: config/tc-i386.c:9650
+#: config/tc-i386.c:11011
msgid "no compiled in support for x86_64"
msgstr "ei ole käännetty x86_64-tuessa"
-#: config/tc-i386.c:9670
+#: config/tc-i386.c:11031
msgid "no compiled in support for 32bit x86_64"
msgstr "ei ole käännetty 32-bittiselle x86_64-tuelle"
-#: config/tc-i386.c:9674
+#: config/tc-i386.c:11035
msgid "32bit x86_64 is only supported for ELF"
msgstr "32-bittinen x86_64 on tuettu vain ELF-muodolle"
-#: config/tc-i386.c:9704 config/tc-i386.c:9760
+#: config/tc-i386.c:11069 config/tc-i386.c:11157
#, c-format
msgid "invalid -march= option: `%s'"
msgstr "virheellinen ”-march=”-valitsin: ”%s”"
-#: config/tc-i386.c:9769 config/tc-i386.c:9781
+#: config/tc-i386.c:11167 config/tc-i386.c:11179
#, c-format
msgid "invalid -mtune= option: `%s'"
msgstr "virheellinen ”-mtune=”-valitsin: ”%s”"
-#: config/tc-i386.c:9790
+#: config/tc-i386.c:11188
#, c-format
msgid "invalid -mmnemonic= option: `%s'"
msgstr "virheellinen ”-mmnemonic=”-valitsin: ”%s”"
-#: config/tc-i386.c:9799
+#: config/tc-i386.c:11197
#, c-format
msgid "invalid -msyntax= option: `%s'"
msgstr "virheellinen ”-msyntax=”-valitsin: ”%s”"
-#: config/tc-i386.c:9826
+#: config/tc-i386.c:11220
#, c-format
msgid "invalid -msse-check= option: `%s'"
msgstr "virheellinen ”-msse-check=”-valitsin: ”%s”"
-#: config/tc-i386.c:9846
+#: config/tc-i386.c:11240
#, c-format
msgid "invalid -mavxscalar= option: `%s'"
msgstr "virheellinen ”-mavxscalar=”-valitsin: ”%s”"
-#: config/tc-i386.c:9990
+#: config/tc-i386.c:11463
#, c-format
msgid ""
" -Q ignored\n"
@@ -6801,7 +6800,7 @@
" -V tulosta assemblerin versionumero\n"
" -k ei otettu huomioon\n"
-#: config/tc-i386.c:9995
+#: config/tc-i386.c:11468
#, c-format
msgid ""
" -n Do not optimize code alignment\n"
@@ -6810,29 +6809,29 @@
" -n Älä optimoi kooditasausta\n"
" -q hiljennä joitain varoituksia\n"
-#: config/tc-i386.c:9999
+#: config/tc-i386.c:11472
#, c-format
msgid " -s ignored\n"
msgstr " -s ei otettu huomioon\n"
-#: config/tc-i386.c:10004
+#: config/tc-i386.c:11477
#, c-format
msgid " --32/--64/--x32 generate 32bit/64bit/x32 code\n"
msgstr ""
" --32/--64/--x32 tuottaa 32-bittisen/64-bittisen/x32 -koodin\n"
-#: config/tc-i386.c:10008
+#: config/tc-i386.c:11481
#, c-format
msgid " --divide do not treat `/' as a comment character\n"
msgstr ""
" --divide ei käsittele ”/”-merkkiä kommenttimerkkinä\n"
-#: config/tc-i386.c:10011
+#: config/tc-i386.c:11484
#, c-format
msgid " --divide ignored\n"
msgstr " --divide ei otettu huomioon\n"
-#: config/tc-i386.c:10014
+#: config/tc-i386.c:11487
#, c-format
msgid ""
" -march=CPU[,+EXTENSION...]\n"
@@ -6843,18 +6842,18 @@
" tuota koodia PROSESSORIlle ja LAAJENNUKSELLE, "
"PROSESSOR on yksi seuraavista:\n"
-#: config/tc-i386.c:10018
+#: config/tc-i386.c:11491
#, c-format
msgid " EXTENSION is combination of:\n"
msgstr " LAAJENNUS on seuraavien yhdistelmä:\n"
-#: config/tc-i386.c:10021
+#: config/tc-i386.c:11494
#, c-format
msgid " -mtune=CPU optimize for CPU, CPU is one of:\n"
msgstr ""
" -mtune=PROSESSORI optimoi PROSESSORIlle, se on yksi seuraavista:\n"
-#: config/tc-i386.c:10024
+#: config/tc-i386.c:11497
#, c-format
msgid " -msse2avx encode SSE instructions with VEX prefix\n"
msgstr " -msse2avx koodaa SSE-käskyt VEX-etuliitteellä\n"
@@ -6888,12 +6887,12 @@
msgid " -msyntax=[att|intel] use AT&T/Intel syntax\n"
msgstr " -msyntax=[att|intel] käytä AT&T/Intel -syntaksia\n"
-#: config/tc-i386.c:10049
+#: config/tc-i386.c:11536
#, c-format
msgid " -mindex-reg support pseudo index registers\n"
msgstr " -mindex-reg tue näennäisindeksirekistereitä\n"
-#: config/tc-i386.c:10051
+#: config/tc-i386.c:11538
#, c-format
msgid " -mnaked-reg don't require `%%' prefix for registers\n"
msgstr " -mnaked-reg ei vaadi ”%%”-etuliitettä rekistereille\n"
@@ -6903,45 +6902,45 @@
msgid " -mold-gcc support old (<= 2.8.1) versions of gcc\n"
msgstr " -mold-gcc tue vanhoja (<= 2.8.1) gcc-versioita\n"
-#: config/tc-i386.c:10139
+#: config/tc-i386.c:11673
msgid "Intel L1OM is 64bit only"
msgstr "Intel L1OM on vain 64-bittinen"
-#: config/tc-i386.c:10145
+#: config/tc-i386.c:11679
msgid "Intel K1OM is 64bit only"
msgstr "Intel K1OM on vain 64-bittinen"
-#: config/tc-i386.c:10390
+#: config/tc-i386.c:11910 config/tc-sparc.c:3861
#, c-format
msgid "can not do %d byte pc-relative relocation"
msgstr "ei voida tehdä %d-tavun ohjelmalaskurisuhteellista sijoitusta"
-#: config/tc-i386.c:10411
+#: config/tc-i386.c:11928
#, c-format
msgid "can not do %d byte relocation"
msgstr "ei voida tehdä %d-tavun sijoitusta"
-#: config/tc-i386.c:10479
+#: config/tc-i386.c:11996
#, c-format
msgid "cannot represent relocation type %s in x32 mode"
msgstr "ei voi edustaa sijoitustyyppiä %s x32-tilassa"
-#: config/tc-i386.c:10515 config/tc-s390.c:2478
+#: config/tc-i386.c:12033 config/tc-s390.c:2613
#, c-format
msgid "cannot represent relocation type %s"
msgstr "ei voi edustaa sijoitustyyppiä %s"
-#: config/tc-i386.c:10632
+#: config/tc-i386.c:12150
msgid "bad .section directive: want a,l,w,x,M,S,G,T in string"
msgstr ""
"virheellinen ”.section”-direktiivi: halutaan a,l,w,x,M,S,G,T merkkijonossa"
-#: config/tc-i386.c:10635
+#: config/tc-i386.c:12153
msgid "bad .section directive: want a,w,x,M,S,G,T in string"
msgstr ""
"virheellinen ”.section”-direktiivi: haluaa a,w,x,M,S,G,T merkkijonossa"
-#: config/tc-i386.c:10654
+#: config/tc-i386.c:12172
msgid ".largecomm supported only in 64bit mode, producing .comm"
msgstr ""
"direktiivi ”.largecomm” tuettu vain 64-bittitilassa, tuotetaan direktiivi "
@@ -6970,8 +6969,7 @@
msgid "Defective assembler. No assembly attempted."
msgstr "Virheellinen assembleri. Käännöstä ei yritetty."
-#: config/tc-i860.c:392 config/tc-i860.c:938 config/tc-m68k.c:3916
-#: config/tc-m68k.c:3948 config/tc-sparc.c:2978
+#: config/tc-m68k.c:3836 config/tc-m68k.c:3868 config/tc-sparc.c:3144
msgid "failed sanity check."
msgstr "järkevyystarkistus ei onnistunut."
@@ -7115,7 +7113,7 @@
"käskykoodin arkkitehtuuri on ristiriidassa aiempien käskyjen arkkitehtuurin "
"kanssa"
-#: config/tc-i960.c:1420 config/tc-xtensa.c:12074
+#: config/tc-xtensa.c:12858
msgid "too many operands"
msgstr "liian monta operandia"
@@ -7246,59 +7244,59 @@
msgid "Unwind directive not followed by an instruction."
msgstr "Käskyä ei seuraa ”unwind”-direktiivi."
-#: config/tc-ia64.c:1025 config/tc-ia64.c:7649
+#: config/tc-ia64.c:1025 config/tc-ia64.c:7610
msgid "qualifying predicate not followed by instruction"
msgstr "käskyä ei seuraa määräävä predikaatti"
-#: config/tc-ia64.c:1225 config/tc-ia64.c:1259
+#: config/tc-ia64.c:1215 config/tc-ia64.c:1249
msgid "record type is not valid"
msgstr "tietuetyyppi ei ole kelvollinen"
-#: config/tc-ia64.c:1328
+#: config/tc-ia64.c:1318
msgid "Invalid record type for P3 format."
msgstr "Virheellinen tietuetyyppi P3-muodolle."
-#: config/tc-ia64.c:1364
+#: config/tc-ia64.c:1354
msgid "Invalid record type for format P6"
msgstr "Virheellinen tietuetyyppi muodolle P6"
-#: config/tc-ia64.c:1544 config/tc-ia64.c:1596
+#: config/tc-ia64.c:1534 config/tc-ia64.c:1586
msgid "Invalid record type for format B1"
msgstr "Virheellinen tietuetyyppi muodolle B1"
-#: config/tc-ia64.c:1629
+#: config/tc-ia64.c:1619
msgid "Invalid record type for format X1"
msgstr "Virheellinen tietuetyyppi muodolle X1"
-#: config/tc-ia64.c:1671
+#: config/tc-ia64.c:1661
msgid "Invalid record type for format X3"
msgstr "Virheellinen tietuetyyppi muodolle X3"
-#: config/tc-ia64.c:1709
+#: config/tc-ia64.c:1699
msgid "Previous .save incomplete"
msgstr "Edellinen .save on vaillinainen"
-#: config/tc-ia64.c:2534
+#: config/tc-ia64.c:2524
msgid "spill_mask record unimplemented."
msgstr "spill_mask-tietue toteuttamaton."
-#: config/tc-ia64.c:2591
+#: config/tc-ia64.c:2581
msgid "record_type_not_valid"
msgstr "record_type_not_valid"
-#: config/tc-ia64.c:2676
+#: config/tc-ia64.c:2665
msgid "Ignoring attempt to spill beyond end of region"
msgstr "Ohitetaan yritys vuotaa alueen lopun taakse"
-#: config/tc-ia64.c:2735
+#: config/tc-ia64.c:2724
msgid "Only constant space allocation is supported"
msgstr "Vain vakiotilavarausta tuetaan"
-#: config/tc-ia64.c:2749
+#: config/tc-ia64.c:2738
msgid "Only constant offsets are supported"
msgstr "Vain vakiosiirrososoitteita tuetaan"
-#: config/tc-ia64.c:2772
+#: config/tc-ia64.c:2762
msgid "Section switching in code is not supported."
msgstr "Lohkovaihtoa koodissa ei ole tuettu."
@@ -7306,542 +7304,542 @@
msgid " Insn slot not set in unwind record."
msgstr " Käskyväliä ei ole asetettu unwind-tietuessa."
-#: config/tc-ia64.c:2888
+#: config/tc-ia64.c:2878
msgid "frgr_mem record before region record!"
msgstr "frgr_mem-tietue ennen aluetietuetta!"
-#: config/tc-ia64.c:2899
+#: config/tc-ia64.c:2889
msgid "fr_mem record before region record!"
msgstr "fr_mem-tietue ennen aluetietuetta!"
-#: config/tc-ia64.c:2908
+#: config/tc-ia64.c:2898
msgid "gr_mem record before region record!"
msgstr "gr_mem-tietue ennen aluetietuetta!"
-#: config/tc-ia64.c:2917
+#: config/tc-ia64.c:2907
msgid "br_mem record before region record!"
msgstr "br_mem-tietue ennen aluetietuetta!"
-#: config/tc-ia64.c:2927
+#: config/tc-ia64.c:2917
msgid "gr_gr record before region record!"
msgstr "gr_gr-tietue ennen aluetietuetta!"
-#: config/tc-ia64.c:2935
+#: config/tc-ia64.c:2925
msgid "br_gr record before region record!"
msgstr "br_gr-tietue ennen aluetietuetta!"
-#: config/tc-ia64.c:3053
+#: config/tc-ia64.c:3043
#, c-format
msgid "First operand to .%s must be a predicate"
msgstr "Ensimmäisen operandin kohteeseen .%s on oltava predikaatti"
-#: config/tc-ia64.c:3057
+#: config/tc-ia64.c:3047
#, c-format
msgid "Pointless use of p0 as first operand to .%s"
msgstr ""
"Kohteen p0 tarkoitukseton käyttö ensimmäisen operandina kohteeseen .%s"
-#: config/tc-ia64.c:3113
+#: config/tc-ia64.c:3103
#, c-format
msgid "Operand %d to .%s must be a preserved register"
msgstr "Operandin %d kohteeseen .%s on oltava suojattu rekisteri"
-#: config/tc-ia64.c:3149
+#: config/tc-ia64.c:3139
#, c-format
msgid "Operand %d to .%s must be a writable register"
msgstr "Operandin %d kohteeseen .%s on oltava kirjoitettava rekisteri"
-#: config/tc-ia64.c:3174
+#: config/tc-ia64.c:3163
#, c-format
msgid "Radix `%s' unsupported or invalid"
msgstr "Kantaluku ”%s” on tukematon tai virheellinen"
-#: config/tc-ia64.c:3204 config/tc-ia64.c:3209
+#: config/tc-ia64.c:3193 config/tc-ia64.c:3198
#, c-format
msgid ".%s outside of %s"
msgstr "”.%s” on kohteen ”%s” ulkopuolella"
-#: config/tc-ia64.c:3294
+#: config/tc-ia64.c:3284
msgid "Tags on unwind pseudo-ops aren't supported, yet"
msgstr "Tunnisteita unwind-näennäiskäskyille ei ole vielä tuettu"
-#: config/tc-ia64.c:3316
+#: config/tc-ia64.c:3306
msgid "First operand to .fframe must be a constant"
msgstr "Ensimmäisen operandin kohteeseen .fframe on oltava vakio"
-#: config/tc-ia64.c:3336
+#: config/tc-ia64.c:3326
msgid "First operand to .vframe must be a general register"
msgstr "Ensimmäisen operandin kohteeseen .vframe on oltava yleisrekisteri"
-#: config/tc-ia64.c:3344
+#: config/tc-ia64.c:3334
msgid "Operand of .vframe contradicts .prologue"
msgstr "Kohteen .vframe operandi on ristiriidassa kohteen .prologue kanssa"
-#: config/tc-ia64.c:3354
+#: config/tc-ia64.c:3344
msgid ".vframepsp is meaningless, assuming .vframesp was meant"
msgstr ""
"lkohde .vframepsp on merkityksetön; otaksutaan, että kohdattiin .vframesp"
-#: config/tc-ia64.c:3362
+#: config/tc-ia64.c:3352
msgid "Operand to .vframesp must be a constant (sp-relative offset)"
msgstr ""
"Kohteen .vframesp operandin on oltava vakio (pino-osoitinsuhteellinen "
"siirrososoite)"
-#: config/tc-ia64.c:3389
+#: config/tc-ia64.c:3379
msgid "First operand to .save not a register"
msgstr "Ensimmäisen operandi kohteeseen .save ei ole rekisteri"
-#: config/tc-ia64.c:3395
+#: config/tc-ia64.c:3385
msgid "Second operand to .save not a valid register"
msgstr "Toinen operandi kohteeseen .save ei ole kelvollinen rekisteri"
-#: config/tc-ia64.c:3426 config/tc-ia64.c:3437 config/tc-ia64.c:3445
+#: config/tc-ia64.c:3416 config/tc-ia64.c:3427 config/tc-ia64.c:3435
msgid "Second operand of .save contradicts .prologue"
msgstr "Toinen .save-operandi on ristiriidassa .prologue -operandin kanssa"
-#: config/tc-ia64.c:3452
+#: config/tc-ia64.c:3442
msgid "First operand to .save not a valid register"
msgstr "Ensimmäinen operandi kohteeseen .save ei ole kelvollinen rekisteri"
-#: config/tc-ia64.c:3470
+#: config/tc-ia64.c:3460
msgid "First operand to .restore must be stack pointer (sp)"
msgstr "Kohteen .restore ensimmäisen operandin on oltava pino-osoitin (sp)"
-#: config/tc-ia64.c:3479
+#: config/tc-ia64.c:3469
msgid "Second operand to .restore must be a constant >= 0"
msgstr "Toisen operandin kohteeseen .restore on oltava vakio >= 0"
-#: config/tc-ia64.c:3489
+#: config/tc-ia64.c:3479
#, c-format
msgid "Epilogue count of %lu exceeds number of nested prologues (%u)"
msgstr ""
"Kohteen %lu epilogue-lukumäärä ylittää sisäkkäisten prologue-määritteiden "
"lukumäärän (%u)"
-#: config/tc-ia64.c:3576
+#: config/tc-ia64.c:3565
#, c-format
msgid "Illegal section name `%s' (causes unwind section name clash)"
msgstr "Luvaton lohkonimi ”%s” (aiheuttaa unwind-lohkonimen ristiriidan)"
-#: config/tc-ia64.c:3767
+#: config/tc-ia64.c:3742
msgid "First operand to .altrp not a valid branch register"
msgstr ""
"Ensimmäinen operandi kohteeseen .altrp ei ole kelvollinen "
"haarautumisrekisteri"
-#: config/tc-ia64.c:3796
+#: config/tc-ia64.c:3771
#, c-format
msgid "First operand to .%s not a register"
msgstr "Ensimmäinen operandi kohteeseen .%s ei ole rekisteri"
-#: config/tc-ia64.c:3801
+#: config/tc-ia64.c:3776
#, c-format
msgid "Second operand to .%s not a constant"
msgstr "Toinen operandi kohteeseen .%s ei ole vakio"
-#: config/tc-ia64.c:3868
+#: config/tc-ia64.c:3843
#, c-format
msgid "First operand to .%s not a valid register"
msgstr "Ensimmäinen rekisteri kohteeseen .%s ei ole kelvollinen rekisteri"
-#: config/tc-ia64.c:3891
+#: config/tc-ia64.c:3866
msgid "First operand to .save.g must be a positive 4-bit constant"
msgstr ""
"Ensimmäisen operandin kohteelle .save.g on oltava positiivinen 4-bittinen "
"vakio"
-#: config/tc-ia64.c:3904
+#: config/tc-ia64.c:3879
msgid "Second operand to .save.g must be a general register"
msgstr "Toisen operandin kohteeseen .save.g on oltava yleisrekisteri"
-#: config/tc-ia64.c:3909
+#: config/tc-ia64.c:3884
#, c-format
msgid "Second operand to .save.g must be the first of %d general registers"
msgstr ""
"Toinen operandi kohteelle .save.g on oltava %d yleisrekisterin ensimmäinen"
-#: config/tc-ia64.c:3932
+#: config/tc-ia64.c:3907
msgid "Operand to .save.f must be a positive 20-bit constant"
msgstr "Operandin kohteelle .save.f on oltava positiivinen 20-bittinen vakio"
-#: config/tc-ia64.c:3955
+#: config/tc-ia64.c:3930
msgid "First operand to .save.b must be a positive 5-bit constant"
msgstr ""
"Ensimmäisen operandin kohteelle .save.b on oltava positiivinen 5-bittinen "
"vakio"
-#: config/tc-ia64.c:3968
+#: config/tc-ia64.c:3943
msgid "Second operand to .save.b must be a general register"
msgstr "Toisen operandin kohteelle .save.b on oltava yleisrekisteri"
-#: config/tc-ia64.c:3973
+#: config/tc-ia64.c:3948
#, c-format
msgid "Second operand to .save.b must be the first of %d general registers"
msgstr ""
"Toisen operandin kohteelle .save.b on oltava %d yleisrekisterin ensimmäinen"
-#: config/tc-ia64.c:3999
+#: config/tc-ia64.c:3974
msgid "First operand to .save.gf must be a non-negative 4-bit constant"
msgstr ""
"Ensimmäisen operandin kohteelle .save.gf on oltava ei-negatiivinen 4-"
"bittinen vakio"
-#: config/tc-ia64.c:4007
+#: config/tc-ia64.c:3982
msgid "Second operand to .save.gf must be a non-negative 20-bit constant"
msgstr ""
"Toisen operandin kohteelle .save.gf on oltava ei-negatiivinen 20-bittinen "
"vakio"
-#: config/tc-ia64.c:4015
+#: config/tc-ia64.c:3990
msgid "Operands to .save.gf may not be both zero"
msgstr "Operandit kohteelle .save.gf eivät ehkä ole molemmat nollia"
-#: config/tc-ia64.c:4032
+#: config/tc-ia64.c:4007
msgid "Operand to .spill must be a constant"
msgstr "Operandin kohteelle .spill on oltava vakio"
-#: config/tc-ia64.c:4101
+#: config/tc-ia64.c:4076
#, c-format
msgid "Operand %d to .%s must be a constant"
msgstr "Operandin %d kohteelle .%s on oltava vakio"
-#: config/tc-ia64.c:4122
+#: config/tc-ia64.c:4097
#, c-format
msgid "Missing .label_state %ld"
msgstr "Puuttuva .label_state %ld"
-#: config/tc-ia64.c:4176
+#: config/tc-ia64.c:4151
msgid "Operand to .label_state must be a constant"
msgstr "Operandin kohteelle .label_state on oltava vakio"
-#: config/tc-ia64.c:4195
+#: config/tc-ia64.c:4170
msgid "Operand to .copy_state must be a constant"
msgstr "Operandin kohteelle .copy_state on oltava vakio"
-#: config/tc-ia64.c:4218
+#: config/tc-ia64.c:4193
msgid "First operand to .unwabi must be a constant"
msgstr "Ensimmäisen operandin kohteelle .unwabi on oltava vakio"
-#: config/tc-ia64.c:4224
+#: config/tc-ia64.c:4199
msgid "Second operand to .unwabi must be a constant"
msgstr "Toisen operandin kohteelle .unwabi on oltava vakio"
-#: config/tc-ia64.c:4259
+#: config/tc-ia64.c:4234
msgid "Missing .endp after previous .proc"
msgstr "Puuttuva ”.endp” edellisen ”.proc”:n jälkeen"
-#: config/tc-ia64.c:4278
+#: config/tc-ia64.c:4252
msgid "Empty argument of .proc"
msgstr "Tyhjä .proc-argumentti"
-#: config/tc-ia64.c:4283
+#: config/tc-ia64.c:4257
#, c-format
msgid "`%s' was already defined"
msgstr "”%s” oli jo määritelty"
-#: config/tc-ia64.c:4326
+#: config/tc-ia64.c:4300
msgid "Initial .body should precede any instructions"
msgstr "Alustavan kohteen .body pitäisi edeltää kaikkia käskyjä"
-#: config/tc-ia64.c:4345
+#: config/tc-ia64.c:4319
msgid ".prologue within prologue"
msgstr ".prologue kohteen prologue sisällä"
-#: config/tc-ia64.c:4350
+#: config/tc-ia64.c:4324
msgid "Initial .prologue should precede any instructions"
msgstr "Alustavan kohteen .prologue pitäisi edeltää kaikkia käskyjä"
-#: config/tc-ia64.c:4360
+#: config/tc-ia64.c:4334
msgid "First operand to .prologue must be a positive 4-bit constant"
msgstr ""
"Ensimmäisen operandin kohteelle .prologue on oltava positiivinen 4-bittinen "
"vakio"
-#: config/tc-ia64.c:4362
+#: config/tc-ia64.c:4336
msgid "Pointless use of zero first operand to .prologue"
msgstr ""
"Nolla tarkoitukseton käyttö ensimmäisenä operandina kohteeseen .prologue"
-#: config/tc-ia64.c:4376
+#: config/tc-ia64.c:4352
msgid "Using a constant as second operand to .prologue is deprecated"
msgstr ""
"Vakion käyttäminen kohteen .prologue toisena operandina on vanhentunut"
-#: config/tc-ia64.c:4382
+#: config/tc-ia64.c:4358
msgid "Second operand to .prologue must be a general register"
msgstr "Toisen operandin kohteelle .prologue on oltava yleisrekisteri"
-#: config/tc-ia64.c:4387
+#: config/tc-ia64.c:4363
#, c-format
msgid "Second operand to .prologue must be the first of %d general registers"
msgstr ""
"Toisen operandin kohteeseen .prologue on oltava ensimmäinen %d "
"yleisrekisteristä"
-#: config/tc-ia64.c:4500
+#: config/tc-ia64.c:4475
#, c-format
msgid "`%s' was not defined within procedure"
msgstr "”%s” ei oltu määritelty proseduurin sisällä"
-#: config/tc-ia64.c:4538
+#: config/tc-ia64.c:4511
msgid "Empty argument of .endp"
msgstr "Tyhjä ”.endp”-argumentti"
-#: config/tc-ia64.c:4552
+#: config/tc-ia64.c:4525
#, c-format
msgid "`%s' was not specified with previous .proc"
msgstr "”%s” ei oltu määritelty edellisessä kohteessa .proc"
-#: config/tc-ia64.c:4567
+#: config/tc-ia64.c:4540
#, c-format
msgid "`%s' should be an operand to this .endp"
msgstr "”%s” pitäisi olla operandi tälle .endp-kohteelle"
-#: config/tc-ia64.c:4608 config/tc-ia64.c:4946 config/tc-ia64.c:5253
+#: config/tc-ia64.c:4581 config/tc-ia64.c:4902 config/tc-ia64.c:5211
msgid "Comma expected"
msgstr "Odotettiin pilkkua"
-#: config/tc-ia64.c:4649
+#: config/tc-ia64.c:4621
msgid "Expected '['"
msgstr "Odotettiin '['"
-#: config/tc-ia64.c:4658 config/tc-ia64.c:7784
+#: config/tc-ia64.c:4630 config/tc-ia64.c:7744
msgid "Expected ']'"
msgstr "odotettiin ']'"
-#: config/tc-ia64.c:4663
+#: config/tc-ia64.c:4635
msgid "Number of elements must be positive"
msgstr "Elementtien lukumäärän on oltava positiivinen"
-#: config/tc-ia64.c:4674
+#: config/tc-ia64.c:4646
#, c-format
msgid "Used more than the declared %d rotating registers"
msgstr "Käytetty useampaa kuin esiteltyä %d kiertorekisteriä"
-#: config/tc-ia64.c:4682
+#: config/tc-ia64.c:4654
msgid "Used more than the available 96 rotating registers"
msgstr "Käytetty enemmän kuin käytettävissä olevia 96 kiertorekisteriä"
-#: config/tc-ia64.c:4689
+#: config/tc-ia64.c:4661
msgid "Used more than the available 48 rotating registers"
msgstr "Käytetty enemmän kuin käytettävissä olevia 48 kiertorekisteriä"
-#: config/tc-ia64.c:4717
+#: config/tc-ia64.c:4689
#, c-format
msgid "Attempt to redefine register set `%s'"
msgstr "Yritys määritellä rekisteri ’%s’ uudelleen"
-#: config/tc-ia64.c:4783
+#: config/tc-ia64.c:4754
#, c-format
msgid "Unknown psr option `%s'"
msgstr "Tuntematon psr-valitsin ”%s”"
-#: config/tc-ia64.c:4831
+#: config/tc-ia64.c:4788
msgid "Missing section name"
msgstr "Lohkonimi puuttuu"
-#: config/tc-ia64.c:4841
+#: config/tc-ia64.c:4797
msgid "Comma expected after section name"
msgstr "Odotettiin pilkkua lohkonimen jälkeen"
-#: config/tc-ia64.c:4852
+#: config/tc-ia64.c:4808
msgid "Creating sections with .xdataN/.xrealN/.xstringZ is deprecated."
msgstr ""
"Lohkojen luominen määrittelyillä .xdataN/.xrealN/.xstringZ on vanhentunut."
-#: config/tc-ia64.c:4941
+#: config/tc-ia64.c:4897
msgid "Register name expected"
msgstr "Odotettiin rekisterinimeä"
-#: config/tc-ia64.c:4954
+#: config/tc-ia64.c:4910
msgid "Register value annotation ignored"
msgstr "Rekisteriarvohuomautusta ei otettu huomioon"
-#: config/tc-ia64.c:4993
+#: config/tc-ia64.c:4949
msgid "Directive invalid within a bundle"
msgstr "Direktiivi virheellinen nipun sisällä"
-#: config/tc-ia64.c:5084
+#: config/tc-ia64.c:5043
msgid "Missing predicate relation type"
msgstr "Puuttuva predikointirelaatiotyyppi"
-#: config/tc-ia64.c:5090
+#: config/tc-ia64.c:5049
msgid "Unrecognized predicate relation type"
msgstr "Tunnistamaton predikointirelaatiotyyppi"
-#: config/tc-ia64.c:5136
+#: config/tc-ia64.c:5095
msgid "Bad register range"
msgstr "Virheellinen rekisteri-lukualue"
-#: config/tc-ia64.c:5145 config/tc-ia64.c:7729
+#: config/tc-ia64.c:5104 config/tc-ia64.c:7690
msgid "Predicate register expected"
msgstr "Odotettiin predikointirekisteriä"
-#: config/tc-ia64.c:5150
+#: config/tc-ia64.c:5109
msgid "Duplicate predicate register ignored"
msgstr "Kaksoiskappalepredikointirekisteriä ei otettu huomioon"
-#: config/tc-ia64.c:5166
+#: config/tc-ia64.c:5125
msgid "Predicate source and target required"
msgstr "Predikointilähde ja -kohde vaadittu"
-#: config/tc-ia64.c:5168 config/tc-ia64.c:5180
+#: config/tc-ia64.c:5127 config/tc-ia64.c:5139
msgid "Use of p0 is not valid in this context"
msgstr "Peitteen p0 käyttö ei ole kelvollinen tässä asiayhteydessä"
-#: config/tc-ia64.c:5175
+#: config/tc-ia64.c:5134
msgid "At least two PR arguments expected"
msgstr "Odotettiin vähintään kahta PR-argumenttia"
-#: config/tc-ia64.c:5189
+#: config/tc-ia64.c:5148
msgid "At least one PR argument expected"
msgstr "Odotettiin vähintään yhtä PR-argumenttia"
-#: config/tc-ia64.c:5224
+#: config/tc-ia64.c:5182
#, c-format
msgid "Inserting \"%s\" into entry hint table failed: %s"
msgstr "Kohteen ”%s” lisääminen tulovihjetauluun epäonnistui: %s"
#. FIXME -- need 62-bit relocation type
-#: config/tc-ia64.c:5703
+#: config/tc-ia64.c:5662
msgid "62-bit relocation not yet implemented"
msgstr "62-bittinen sijoitus ei ole vielä toteutettu"
#. XXX technically, this is wrong: we should not be issuing warning
#. messages until we're sure this instruction pattern is going to
#. be used!
-#: config/tc-ia64.c:5789
+#: config/tc-ia64.c:5748
msgid "lower 16 bits of mask ignored"
msgstr "alemman 16 bitin peitettä ei otettu huomioon"
-#: config/tc-ia64.c:6136
+#: config/tc-ia64.c:6097
msgid "Expected separator `='"
msgstr "Odotettiin erotinta ”=”"
-#: config/tc-ia64.c:6170
+#: config/tc-ia64.c:6131
msgid "Duplicate equal sign (=) in instruction"
msgstr "Kaksoiskappale yhtäläisyysmerkki (=) käskyssä"
-#: config/tc-ia64.c:6177
+#: config/tc-ia64.c:6138
#, c-format
msgid "Illegal operand separator `%c'"
msgstr "Luvaton operandi erottimelle ”%c”"
-#: config/tc-ia64.c:6292
+#: config/tc-ia64.c:6253
#, c-format
msgid "Operand %u of `%s' should be %s"
msgstr "Operandin %u/’%s’ pitäisi olla ’%s’"
-#: config/tc-ia64.c:6296
+#: config/tc-ia64.c:6257
msgid "Wrong number of output operands"
msgstr "Väärä tulosteoperandien lukumäärä"
-#: config/tc-ia64.c:6298
+#: config/tc-ia64.c:6259
msgid "Wrong number of input operands"
msgstr "Väärä syöteoperandien lukumäärä"
-#: config/tc-ia64.c:6300
+#: config/tc-ia64.c:6261
msgid "Operand mismatch"
msgstr "Operandin täsmäämättömyys"
-#: config/tc-ia64.c:6382
+#: config/tc-ia64.c:6343
#, c-format
msgid "Invalid use of `%c%d' as output operand"
msgstr "Virheellinen ”%c%d”-käyttö tulosteoperandina"
-#: config/tc-ia64.c:6385
+#: config/tc-ia64.c:6346
#, c-format
msgid "Invalid use of `r%d' as base update address operand"
msgstr "Virheellinen ”r%d”-käyttö peruspäivitysosoiteoperandina"
-#: config/tc-ia64.c:6409
+#: config/tc-ia64.c:6370
#, c-format
msgid "Invalid duplicate use of `%c%d'"
msgstr "Virheellinen ”%c%d”-kaksoikappalekäyttö"
-#: config/tc-ia64.c:6416
+#: config/tc-ia64.c:6377
#, c-format
msgid "Invalid simultaneous use of `f%d' and `f%d'"
msgstr "Kohteiden ”f%d” ja ”f%d” virheellinen samanaikainen käyttö"
-#: config/tc-ia64.c:6422
+#: config/tc-ia64.c:6383
#, c-format
msgid "Dangerous simultaneous use of `f%d' and `f%d'"
msgstr "Kohteiden ”f%d” ja ”f%d” vaarallinen samanaikainen käyttö"
-#: config/tc-ia64.c:6466
+#: config/tc-ia64.c:6427
msgid "Value truncated to 62 bits"
msgstr "Arvo typistettiin 62:een bittiin"
-#: config/tc-ia64.c:6534
+#: config/tc-ia64.c:6495
#, c-format
msgid "Bad operand value: %s"
msgstr "Väärä operandiarvo: %s"
#. Give an error if a frag containing code is not aligned to a 16 byte
#. boundary.
-#: config/tc-ia64.c:6609 config/tc-ia64.h:177
+#: config/tc-ia64.c:6570 config/tc-ia64.h:177
msgid "instruction address is not a multiple of 16"
msgstr "käskyosoite ei ole 16:n monikerta"
-#: config/tc-ia64.c:6677
+#: config/tc-ia64.c:6638
#, c-format
msgid "`%s' must be last in bundle"
msgstr "’%s’ on oltava viimeinen nippu"
-#: config/tc-ia64.c:6709
+#: config/tc-ia64.c:6670
#, c-format
msgid ""
"Internal error: don't know how to force %s to end of instruction group"
msgstr "Sisäinen virhe: ei tiedetä, kuinka pakottaa %s käskyryhmän loppuun"
-#: config/tc-ia64.c:6722
+#: config/tc-ia64.c:6683
#, c-format
msgid "`%s' must be last in instruction group"
msgstr "`%s' on oltava viimeinen käskyryhmässä"
-#: config/tc-ia64.c:6752
+#: config/tc-ia64.c:6713
msgid "Label must be first in a bundle"
msgstr "Nimiön on oltava ensimmäinen nipussa"
-#: config/tc-ia64.c:6829
+#: config/tc-ia64.c:6790
msgid "hint in B unit may be treated as nop"
msgstr "vihje B-yksikössä käsitellään ehkä nop-käskynä"
-#: config/tc-ia64.c:6840
+#: config/tc-ia64.c:6801
msgid "hint in B unit can't be used"
msgstr "vihjettä B-yksikössä ei voida käyttää"
-#: config/tc-ia64.c:6854
+#: config/tc-ia64.c:6815
msgid "emit_one_bundle: unexpected dynamic op"
msgstr "emit_one_bundle: odottamaton dynaaminen käsky"
-#: config/tc-ia64.c:6979
+#: config/tc-ia64.c:6940
#, c-format
msgid "`%s' does not fit into %s template"
msgstr "”%s” ei sovi mallinteeseen %s"
-#: config/tc-ia64.c:6994
+#: config/tc-ia64.c:6955
#, c-format
msgid "`%s' does not fit into bundle"
msgstr "”%s” ei sovi nippuun"
-#: config/tc-ia64.c:7006
+#: config/tc-ia64.c:6967
#, c-format
msgid "`%s' can't go in %s of %s template"
msgstr "”%s” ei voi mennä mallinteessa %s/%s"
-#: config/tc-ia64.c:7012
+#: config/tc-ia64.c:6973
msgid "Missing '}' at end of file"
msgstr "Puuttuu ”}” tiedoston lopussa"
-#: config/tc-ia64.c:7159
+#: config/tc-ia64.c:7120
#, c-format
msgid "Unrecognized option '-x%s'"
msgstr "Tunnistamaton valitsin ’-x%s’"
-#: config/tc-ia64.c:7186
+#: config/tc-ia64.c:7147
msgid ""
"IA-64 options:\n"
" --mconstant-gp\t mark output file as using the constant-GP model\n"
@@ -7877,7 +7875,7 @@
" -x | -xexplicit\t käännä päälle riippuvuusrikkomustarkistus\n"
#. Note for translators: "automagically" can be translated as "automatically" here.
-#: config/tc-ia64.c:7203
+#: config/tc-ia64.c:7164
msgid ""
" -xauto\t\t automagically remove dependency violations (default)\n"
" -xnone\t\t turn off dependency violation checking\n"
@@ -7895,326 +7893,328 @@
" -xdebugx\t\t vikajäljitä riippuvuusrikkomustarkistaja ja käännä päälle\n"
"\t\t\t riippuvuusrikkomustarkistus\n"
-#: config/tc-ia64.c:7218
+#: config/tc-ia64.c:7179
msgid "--gstabs is not supported for ia64"
msgstr "--gstabs ei ole tuettu kohteelle ia64"
-#: config/tc-ia64.c:7456
+#: config/tc-ia64.c:7417
#, c-format
msgid "ia64.md_begin: can't hash `%s': %s"
msgstr "ia64.md_begin: ei voi sekasummata ”%s”: %s"
-#: config/tc-ia64.c:7520
+#: config/tc-ia64.c:7481
#, c-format
msgid "Inserting \"%s\" into constant hash table failed: %s"
msgstr "Kohteen ”%s” lisäys vakiosekasummatauluun epäonnistui: %s"
-#: config/tc-ia64.c:7532 config/tc-tilegx.c:263
+#: config/tc-ia64.c:7493 config/tc-riscv.c:754 config/tc-riscv.c:3155
+#: config/tc-tilegx.c:262
msgid "Could not set architecture and machine"
msgstr "Ei voitu asettaa arkkitehtuuria ja konetta"
-#: config/tc-ia64.c:7664
+#: config/tc-ia64.c:7625
msgid "Explicit stops are ignored in auto mode"
msgstr "Eksplisiittisiä pysäytyksiä ei otettu huomioon automaattitilassa"
-#: config/tc-ia64.c:7673
+#: config/tc-ia64.c:7634
msgid "Found '{' when manual bundling is already turned on"
msgstr "Löytyi ’{’ kun manuaaliniputus oli jo käännetty päälle"
-#: config/tc-ia64.c:7686
+#: config/tc-ia64.c:7647
msgid "Found '{' after explicit switch to automatic mode"
msgstr "Löytyi ’{’ kytkimen jälkeen, joka käänsi automaattiseen tilaan"
-#: config/tc-ia64.c:7692
+#: config/tc-ia64.c:7653
msgid "Found '}' when manual bundling is off"
msgstr "Löytyi ’}’ kun manuaalinen niputus oli käännetty pois päältä"
-#: config/tc-ia64.c:7719
+#: config/tc-ia64.c:7680
msgid "Expected ')'"
msgstr "Odotettiin ')'"
-#: config/tc-ia64.c:7724
+#: config/tc-ia64.c:7685
msgid "Qualifying predicate expected"
msgstr "Odotettiin määrittävää predikaattia"
-#: config/tc-ia64.c:7743
+#: config/tc-ia64.c:7704
msgid "Tag must come before qualifying predicate."
msgstr "Tunnisteen on tultava ennen määrittävää predikaattia."
-#: config/tc-ia64.c:7773
+#: config/tc-ia64.c:7733
msgid "Expected ':'"
msgstr "Odotettiin ':'"
-#: config/tc-ia64.c:7789
+#: config/tc-ia64.c:7749
msgid "Tag name expected"
msgstr "Odotettiin tunnistenimeä"
-#: config/tc-ia64.c:7891
+#: config/tc-ia64.c:7850
msgid "Rotating register index must be a non-negative constant"
msgstr "Kiertorekisterin indeksin on oltava ei-negatiivinen vakio"
-#: config/tc-ia64.c:7896
+#: config/tc-ia64.c:7855
#, c-format
msgid "Index out of range 0..%u"
msgstr "Indeksi lukualueen 0..%u ulkopuolella"
-#: config/tc-ia64.c:7908
+#: config/tc-ia64.c:7867
msgid "Indirect register index must be a general register"
msgstr "Epäsuoran rekisteri-indeksin on oltava yleisrekisteri"
-#: config/tc-ia64.c:7917
+#: config/tc-ia64.c:7876
msgid "Index can only be applied to rotating or indirect registers"
msgstr "Indeksi voidaan liittää vain kierto- tai epäsuoriin rekistereihin"
-#: config/tc-ia64.c:7953 config/tc-xstormy16.c:145
+#: config/tc-ia64.c:7912 config/tc-xstormy16.c:145
msgid "Expected '('"
msgstr "Odotettiin '('"
-#: config/tc-ia64.c:7961 config/tc-pdp11.c:447 config/tc-pdp11.c:511
-#: config/tc-pdp11.c:545 config/tc-tilegx.c:1046 config/tc-tilepro.c:938
+#: config/tc-ia64.c:7920 config/tc-pdp11.c:442 config/tc-pdp11.c:506
+#: config/tc-pdp11.c:540 config/tc-tilegx.c:1048 config/tc-tilepro.c:939
#: config/tc-xstormy16.c:154
msgid "Missing ')'"
msgstr "Puuttuva ')'"
-#: config/tc-ia64.c:7979 config/tc-xstormy16.c:161
+#: config/tc-ia64.c:7938 config/tc-xstormy16.c:161
msgid "Not a symbolic expression"
msgstr "Ei ole symbolinen lauseke"
-#: config/tc-ia64.c:7984 config/tc-ia64.c:7998
+#: config/tc-ia64.c:7943 config/tc-ia64.c:7957
msgid "Illegal combination of relocation functions"
msgstr "Luvaton sijoitusfunktioiden yhdistelmä"
-#: config/tc-ia64.c:8087
+#: config/tc-ia64.c:8046
msgid "No current frame"
msgstr "Ei nykyistä kehystä"
-#: config/tc-ia64.c:8089
+#: config/tc-ia64.c:8048
#, c-format
msgid "Register number out of range 0..%u"
msgstr "Rekisterinumero lukualueen 0..%u ulkopuolella"
-#: config/tc-ia64.c:8127
+#: config/tc-ia64.c:8087
msgid "Standalone `#' is illegal"
msgstr "Erillinen ”#” on luvaton"
-#: config/tc-ia64.c:8130
+#: config/tc-ia64.c:8090
msgid "Redundant `#' suffix operators"
msgstr "Redundantit ”#”-loppuliiteoperaattorit"
-#: config/tc-ia64.c:8288
+#: config/tc-ia64.c:8248
#, c-format
msgid "Unhandled dependency %s for %s (%s), note %d"
msgstr "Käsittelemätön riippuvuus %s kohteelle %s (%s), lippu %d"
-#: config/tc-ia64.c:9600
+#: config/tc-ia64.c:9561
#, c-format
msgid "Unrecognized dependency specifier %d\n"
msgstr "Tunnistamaton riippuvuusmäärite %d\n"
-#: config/tc-ia64.c:10476
+#: config/tc-ia64.c:10431
msgid "Only the first path encountering the conflict is reported"
msgstr "Vain ensimmäinen ristiriidan kohtaava polku ilmoitetaan"
-#: config/tc-ia64.c:10478
+#: config/tc-ia64.c:10433
msgid "This is the location of the conflicting usage"
msgstr "Tämä on ristiriitaisen käytön sijainti"
-#: config/tc-ia64.c:10739
+#: config/tc-ia64.c:10695
#, c-format
msgid "Unknown opcode `%s'"
msgstr "Tuntematon käskykoodi ”%s”"
-#: config/tc-ia64.c:10817
+#: config/tc-ia64.c:10773
#, c-format
msgid "AR %d can only be accessed by %c-unit"
msgstr "Kohdetta AR %d voi lukea vain %c-yksikkö"
-#: config/tc-ia64.c:10829
+#: config/tc-ia64.c:10785
msgid "hint.b may be treated as nop"
msgstr "hint.b pitäisi käsitellä nop-käskynä"
-#: config/tc-ia64.c:10832
+#: config/tc-ia64.c:10788
msgid "hint.b shouldn't be used"
msgstr "hint.b ei pitäisi käyttää"
-#: config/tc-ia64.c:10871
+#: config/tc-ia64.c:10827
#, c-format
msgid "`%s' cannot be predicated"
msgstr "”%s” ei voi olla ilmoitettu"
-#: config/tc-ia64.c:10943
+#: config/tc-ia64.c:10899
msgid "Closing bracket missing"
msgstr "Sulkeva sulkumerkki puuttuu"
-#: config/tc-ia64.c:10952
+#: config/tc-ia64.c:10908
msgid "Index must be a general register"
msgstr "Indeksin on oltava yleisrekisteri"
-#: config/tc-ia64.c:11117
+#: config/tc-ia64.c:11073
#, c-format
msgid "Unsupported fixup size %d"
msgstr "Tukematon korjauskoko %d"
#. This should be an error, but since previously there wasn't any
#. diagnostic here, don't make it fail because of this for now.
-#: config/tc-ia64.c:11389
+#: config/tc-ia64.c:11345
#, c-format
msgid "Cannot express %s%d%s relocation"
msgstr "Ei voida ilmaista %s%d%s-sijoitusta"
-#: config/tc-ia64.c:11408
+#: config/tc-ia64.c:11364
msgid "No addend allowed in @fptr() relocation"
msgstr "Yhteenlaskettavaa ei sallita kohteessa @fptr()-sijoitus"
-#: config/tc-ia64.c:11447
+#: config/tc-ia64.c:11403
msgid "integer operand out of range"
msgstr "kokonaislukuoperandi lukualueen ulkopuolella"
-#: config/tc-ia64.c:11514
+#: config/tc-ia64.c:11470
#, c-format
msgid "%s must have a constant value"
msgstr "%s on oltava vakioarvo"
-#: config/tc-ia64.c:11534
+#: config/tc-ia64.c:11490
msgid "cannot resolve @slotcount parameter"
msgstr "ei voi ratkaista @slotcount-parametria"
-#: config/tc-ia64.c:11567
+#: config/tc-ia64.c:11523
msgid "invalid @slotcount value"
msgstr "virheellinen @slotcount-arvo"
-#: config/tc-ia64.c:11604 config/tc-z8k.c:1370
+#: config/tc-ia64.c:11560 config/tc-z8k.c:1378
#, c-format
msgid "Cannot represent %s relocation in object file"
msgstr "Ei voi edustaa ’%s’-sijoitusta objektitiedostossa"
-#: config/tc-ia64.c:11715
+#: config/tc-ia64.c:11671
msgid "Can't add stop bit to mark end of instruction group"
msgstr "Ei voi lisätä stop-bittiä käskyryhmän lopun merkitsemiseksi"
-#: config/obj-macho.c:486 config/tc-ia64.c:1093 config/tc-ia64.c:11815
-#: config/tc-score.c:6105 read.c:1673
+#: config/obj-macho.c:478 config/tc-ia64.c:1083 config/tc-ia64.c:11770
+#: config/tc-score.c:6100 expr.c:1172 read.c:1716
msgid "expected symbol name"
msgstr "odotettiin symbolinimeä"
-#: config/tc-ia64.c:11825 read.c:2544 read.c:3238 read.c:3575 stabs.c:468
+#: config/tc-ia64.c:11780 read.c:2600 read.c:3239 read.c:3643 stabs.c:469
#, c-format
msgid "expected comma after \"%s\""
msgstr "odotettiin pilkkua ”%s”:n jälkeen"
-#: config/tc-ia64.c:11867
+#: config/tc-ia64.c:11822
#, c-format
msgid "`%s' is already the alias of %s `%s'"
msgstr "”%s” on jo kohteen %s alias ”%s”"
-#: config/tc-ia64.c:11877
+#: config/tc-ia64.c:11832
#, c-format
msgid "%s `%s' already has an alias `%s'"
msgstr "%s ”%s” on jo alias ”%s”"
-#: config/tc-ia64.c:11888
+#: config/tc-ia64.c:11843
#, c-format
msgid "inserting \"%s\" into %s alias hash table failed: %s"
msgstr "kohteen ”%s” lisäys %s-alias-sekasummatauluun epäonnistui: %s"
-#: config/tc-ia64.c:11896
+#: config/tc-ia64.c:11851
#, c-format
msgid "inserting \"%s\" into %s name hash table failed: %s"
msgstr "kohteen ”%s” lisäys %s-nimi-sekasummatauluun epäonnistui: %s"
-#: config/tc-ia64.c:11922
+#: config/tc-ia64.c:11877
#, c-format
msgid "symbol `%s' aliased to `%s' is not used"
msgstr "symbolin ”%s” muuntoa aliakseksi ”%s” ei ole käytetty"
-#: config/tc-ia64.c:11945
+#: config/tc-ia64.c:11900
#, c-format
msgid "section `%s' aliased to `%s' is not used"
msgstr "lohkon ”%s” muuntoa aliakseksi ”%s” ei ole käytetty"
-#: config/tc-ip2k.c:157
+#: config/tc-ip2k.c:139
#, c-format
msgid "IP2K specific command line options:\n"
msgstr "IP2K-kohtaiset komentorivivalitsimet:\n"
-#: config/tc-ip2k.c:158
+#: config/tc-ip2k.c:140
#, c-format
msgid " -mip2022 restrict to IP2022 insns \n"
msgstr " -mip2022 rajoita IP2022-käskyihin \n"
-#: config/tc-ip2k.c:159
+#: config/tc-ip2k.c:141
#, c-format
msgid " -mip2022ext permit extended IP2022 insn\n"
msgstr " -mip2022ext salli laajentaminen IP2022-käskyihin\n"
-#: config/tc-iq2000.c:363
+#: config/tc-iq2000.c:362
#, c-format
msgid "the yielding instruction %s may not be in a delay slot."
msgstr "joustamiskäsky %s ei ehkä ole viivevälissä."
-#: config/tc-iq2000.c:371
+#: config/tc-iq2000.c:370
#, c-format
msgid "Register number (R%ld) for double word access must be even."
msgstr ""
"Rekisternumeron (R%ld) ”double word”-lukemista varten olisi oltava "
"parillinen."
-#: config/tc-iq2000.c:380 config/tc-iq2000.c:385 config/tc-iq2000.c:390
-#: config/tc-iq2000.c:407 config/tc-mt.c:244 config/tc-mt.c:249
+#: config/tc-iq2000.c:379 config/tc-iq2000.c:384 config/tc-iq2000.c:389
+#: config/tc-iq2000.c:406 config/tc-mt.c:244 config/tc-mt.c:249
#, c-format
msgid "operand references R%ld of previous load."
msgstr "operandi viittaa edellisen latauksen R%ld."
-#: config/tc-iq2000.c:395
+#: config/tc-iq2000.c:394
msgid "instruction implicitly accesses R31 of previous load."
msgstr "käsky implisiittisesti lukee edellisen latauksen kohdetta R31."
-#: config/tc-iq2000.c:650 config/tc-mep.c:2007
+#: config/tc-iq2000.c:649 config/tc-mep.c:2008
msgid "Unmatched high relocation"
msgstr "Pariton yläsijoitus"
-#: config/tc-iq2000.c:828 config/tc-mips.c:18314 config/tc-score.c:5815
+#: config/tc-iq2000.c:826 config/tc-mips.c:19493 config/tc-score.c:5811
msgid ".end not in text section"
msgstr "”.end” not in text section"
-#: config/tc-iq2000.c:832 config/tc-score.c:5818
+#: config/tc-iq2000.c:830 config/tc-score.c:5814
msgid ".end directive without a preceding .ent directive."
msgstr "”.end”-direktiivi ilman a preceding ”.ent”-direktiivi."
-#: config/tc-iq2000.c:841 config/tc-score.c:5826
+#: config/tc-iq2000.c:839 config/tc-score.c:5822
msgid ".end symbol does not match .ent symbol."
msgstr "”.end” symboli does not match ”.ent” symbol."
-#: config/tc-iq2000.c:844 config/tc-mips.c:18334 config/tc-score.c:5831
+#: config/tc-iq2000.c:842 config/tc-mips.c:19513 config/tc-score.c:5827
msgid ".end directive missing or unknown symbol"
msgstr "”.end”-direktiivi puuttuva tai tuntematon symbol"
-#: config/tc-iq2000.c:862
+#: config/tc-iq2000.c:860
msgid "Expected simple number."
msgstr "Odotettiin simple-numeroa."
-#: config/tc-iq2000.c:891 config/tc-mips.c:18239 config/tc-score.c:5667
+#: config/tc-iq2000.c:889 config/tc-mips.c:19418 config/tc-score.c:5663
#, c-format
msgid " *input_line_pointer == '%c' 0x%02x\n"
msgstr " *input_line_pointer == ’%c’ 0x%02x\n"
-#: config/tc-iq2000.c:893
+#: config/tc-iq2000.c:891
msgid "Invalid number"
msgstr "Virheellinen number"
-#: config/tc-iq2000.c:927 config/tc-score.c:5705
+#: config/tc-iq2000.c:925 config/tc-score.c:5701
msgid ".ent or .aent not in text section."
msgstr ".ent” tai ”.aent” not in text section."
-#: config/tc-iq2000.c:930
+#: config/tc-iq2000.c:928
msgid "missing `.end'"
msgstr "puuttuva ”.end”"
-#: config/tc-lm32.c:236 config/tc-moxie.c:579 config/tc-nios2.c:274
+#: config/tc-ft32.c:472 config/tc-lm32.c:236 config/tc-moxie.c:587
+#: config/tc-nios2.c:284
msgid "bad call to md_atof"
msgstr "virheellinen kutsu kohteeseen md_atof"
-#: config/tc-m32c.c:143
+#: config/tc-m32c.c:142
#, c-format
msgid " M32C specific command line options:\n"
msgstr " M32C-kohtaiset komentorivivalitsimet:\n"
@@ -8224,7 +8224,7 @@
msgid "Unrecognised option: -hidden"
msgstr "Tunnistamaton valitsin: -hidden"
-#: config/tc-m32r.c:357 config/tc-sparc.c:648
+#: config/tc-m32r.c:357 config/tc-sparc.c:602
msgid "Unrecognized option following -K"
msgstr "Tunnistamaton valitsin seuraa valitsinta -K"
@@ -8405,53 +8405,53 @@
msgid " -KPIC generate PIC\n"
msgstr " -KPIC tuottaa PIC-koodin\n"
-#: config/tc-m32r.c:849
+#: config/tc-m32r.c:846
msgid "instructions write to the same destination register."
msgstr "käskyt kirjoittavat samaan kohderekisteriin."
-#: config/tc-m32r.c:857
+#: config/tc-m32r.c:854
msgid "Instructions do not use parallel execution pipelines."
msgstr "käskyt eivät käytä rinnakkaisuorituksen putkilinjoja."
-#: config/tc-m32r.c:865
+#: config/tc-m32r.c:862
msgid "Instructions share the same execution pipeline"
msgstr "käskyt eivät jaa samaa suoritusputkilinjaa"
-#: config/tc-m32r.c:930 config/tc-m32r.c:1044
+#: config/tc-m32r.c:927 config/tc-m32r.c:1041
#, c-format
msgid "not a 16 bit instruction '%s'"
msgstr "ei ole 16-bittinen käsky ’%s’"
-#: config/tc-m32r.c:942 config/tc-m32r.c:1056 config/tc-m32r.c:1240
+#: config/tc-m32r.c:939 config/tc-m32r.c:1053 config/tc-m32r.c:1237
#, c-format
msgid "instruction '%s' is for the M32R2 only"
msgstr "käsky ’%s’ on vain M32R2-käskyjoukolle"
-#: config/tc-m32r.c:955 config/tc-m32r.c:1069 config/tc-m32r.c:1253
+#: config/tc-m32r.c:952 config/tc-m32r.c:1066 config/tc-m32r.c:1250
#, c-format
msgid "unknown instruction '%s'"
msgstr "tuntematon käsky ’%s’"
-#: config/tc-m32r.c:964 config/tc-m32r.c:1076 config/tc-m32r.c:1260
+#: config/tc-m32r.c:961 config/tc-m32r.c:1073 config/tc-m32r.c:1257
#, c-format
msgid "instruction '%s' is for the M32RX only"
msgstr "käsky ’%s’ on vain M32RX-käskyjoukolle"
-#: config/tc-m32r.c:973 config/tc-m32r.c:1085
+#: config/tc-m32r.c:970 config/tc-m32r.c:1082
#, c-format
msgid "instruction '%s' cannot be executed in parallel."
msgstr "käskyä ’%s’ ei voi suorittaa rinnakkain."
-#: config/tc-m32r.c:1028 config/tc-m32r.c:1110 config/tc-m32r.c:1317
+#: config/tc-m32r.c:1025 config/tc-m32r.c:1107 config/tc-m32r.c:1314
msgid "internal error: lookup/get operands failed"
msgstr "sisäinen virhe: ”lookup/get”-operandit epäonnistuivat"
-#: config/tc-m32r.c:1095
+#: config/tc-m32r.c:1092
#, c-format
msgid "'%s': only the NOP instruction can be issued in parallel on the m32r"
msgstr "’%s’: vain NOP-käsky voidaan jaella rinnakkain m32r-käskyjoukossa"
-#: config/tc-m32r.c:1124
+#: config/tc-m32r.c:1121
#, c-format
msgid ""
"%s: output of 1st instruction is the same as an input to 2nd instruction - "
@@ -8460,7 +8460,7 @@
"%s: ensimmäisen käskyn tuloste on sama kuin toisen käsky syöte - on tämä "
"tarkoituksellista ?"
-#: config/tc-m32r.c:1128
+#: config/tc-m32r.c:1125
#, c-format
msgid ""
"%s: output of 2nd instruction is the same as an input to 1st instruction - "
@@ -8469,23 +8469,23 @@
"%s: toisen käskyn tuloste on sama kuin ensimmäisen käsky syöte - onko tämä "
"tarkoituksellista ?"
-#: config/tc-m32r.c:1502
+#: config/tc-m32r.c:1498
#, c-format
msgid ".SCOMMon length (%ld.) <0! Ignored."
msgstr "”.SCOMMon”-pituus (%ld.) <0! Ei oteta huomioon."
-#: config/tc-m32r.c:1552
+#: config/tc-m32r.c:1548
#, c-format
msgid "Length of .scomm \"%s\" is already %ld. Not changed to %ld."
msgstr ""
"Näennäiskäskyn ”.scomm” ”%s” pituus on jo %ld. Ei muutettu arvoon %ld."
-#: config/tc-m32r.c:1929 config/tc-m32r.c:1982 config/tc-nds32.c:4150
-#: config/tc-nds32.c:4186 config/tc-sh.c:774 config/tc-sh.c:2454
+#: config/tc-m32r.c:1925 config/tc-m32r.c:1978 config/tc-nds32.c:4797
+#: config/tc-nds32.c:4841 config/tc-sh.c:391 config/tc-sh.c:2062
msgid "Invalid PIC expression."
msgstr "Virheellinen PIC-lauseke."
-#: config/tc-m32r.c:2073
+#: config/tc-m32r.c:2069
msgid "Unmatched high/shigh reloc"
msgstr "Täsmäämätön ”high/shigh” reloc-tietue"
@@ -8546,40 +8546,40 @@
msgid "Option `%s' is not recognized."
msgstr "Valitsinta ”%s” ei ole tunnistettu."
-#: config/tc-m68hc11.c:859
+#: config/tc-m68hc11.c:856
msgid "#"
msgstr "#"
-#: config/tc-m68hc11.c:868
+#: config/tc-m68hc11.c:865
msgid "#"
msgstr "#"
-#: config/tc-m68hc11.c:877 config/tc-m68hc11.c:886
+#: config/tc-m68hc11.c:874 config/tc-m68hc11.c:883
msgid ",X"
msgstr ",X"
-#: config/tc-m68hc11.c:913
+#: config/tc-m68hc11.c:910
msgid "*"
msgstr "*"
-#: config/tc-m68hc11.c:925
+#: config/tc-m68hc11.c:922
msgid "#"
msgstr "#"
-#: config/tc-m68hc11.c:935
+#: config/tc-m68hc11.c:932
#, c-format
msgid "symbol%d"
msgstr "symboli%d"
-#: config/tc-m68hc11.c:937
+#: config/tc-m68hc11.c:934
msgid ""
msgstr ""
-#: config/tc-m68hc11.c:956
+#: config/tc-m68hc11.c:953
msgid "